16
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Comité Départemental des Médaillés de la Jeunesse, des Sports et de lEngagement Associatif n°13 - FEVRIER 2020

n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Comité Départemental des Médaillés de la

Jeunesse, des Sports et de l’Engagement Associatif

n°13 - FEVRIER 2020

Page 2: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

2

Jean Laurent

Christian Verreckt Colette Vaivrand

LE COMITE DEPARTEMENTAL

Patrice Foulon Secrétaire général

Alain Yvon Coulaud

Aimé Lamouroux Vice-président délégué

Maurice Gaulier Vice-président

Bernard Brighel

Gérard Trollé Porte-drapeaux

Monique Leny Vice-présidente

André Saillard

Roger Fernandez PRESIDENT

Jean-Marc Paillard Webmaster « le blog »

Robert Duval « le Médaillé du 92 »

Jackie Marchiano Secrétaire Gal adjoint

Porte-drapeaux

Béatrice Dautil

Frédéric Lehmann Auprès de la « DDCS »

Claude Leroy Porte-drapeaux

Jean-Yves Verzeele

Alain Pouilly Contrôleur Gestion

Bernard Villers Contrôleur Gestion

Marie-Geneviève Hermary

Page 3: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

3

Chers amis adhérents,

2 019 aura été l’occasion de célébrer les 90 ans de la création de la Médaille de la jeunesse et des sports, initiée par Gaston Doumergue, Président de la République,

le 4 mai 1929.

Cette médaille garde aujourd’hui encore toute sa symbolique en honorant les sportifs et les dirigeants associatifs. C’est une reconnaissance de l’Etat. Depuis sa création elle a évolué vers une distinction et s’est ouverte à l’engagement associatif. C’est donc vers une population plus nombreuse que cette médaille se destine.

Le CDMJSEA92 aura fêté également son 50ème anniversaire en 2019 et le 30ème pour le Comité de La Garenne-Colombes. Témoin d’une fidélité aux valeurs de l’engagement, les générations passent et la flamme est toujours hautement transmise et portée.

2020 sera une année Olympique. Un tel évènement mondial nécessite une organisation exceptionnelle. Elle a besoin de bénévoles en nombre pour assurer son succès. La grande famille du bénévolat répond toujours présente. Dans quatre ans, ce sera au tour de Paris de recevoir cette fête que nous avons tous portée de nos vœux et attendue impatiemment.

Quatre ans, c’est long et très court à la fois. Nos jeunes sportifs « espoirs 2024 » se préparent déjà pour donner à la France les médailles espérées. Fidèles à leur engagement, les bénévoles seront également prêts à participer à cet évènement et réussir de grands jeux Olympiques, dans la continuité du savoir-faire français.

Une médaille pour les sportifs et une médaille pour remercier tous ces bénévoles●

Comité Départemental des Médaillés de la Jeunesse, des Sports et de l’Engagement Associatif des Hauts-de-Seine

- Association agréée par le Ministère de la Jeunesse et des Sports. - Affiliée sous le n° 9219 à la Fédération Française des Médaillés de la Jeunesse et des Sports. - Reconnue d’utilité publique.

Correspondance 4 rue Louis Jean 92250 La Garenne-Colombes http://cdmjs92.blogspot.com

Le Médaillé du 92 : Bulletin d’information gratuit édité par le CDMJSEA92 1 numéro par an. Tirage : 250 exemplaires Dépôt légal à parution ISSN : 2646-9332

Directeur de la publication Roger Fernandez

Conception—Réalisation : Robert Duval Avec la collaboration de : JM. Paillard, J. Biville, S. Duval, M. Jounot. B. Dautil

Crédit photos : FFMJSEA, SNAPP reportages, Photocolor, Ch. Taamourte, JP Blanot & Johan, les membres des CLMJSEA et du CDMJSEA92, DR.

Page de couverture : Le Haras de Jardy, Prises de vue et montage photo de Jean-Marc Paillard pour le « Médaillé du 92 ».

Impression : JLT Colors 104 avenue Henri Giroux 92120 Montrouge 01 46 55 90 06

S O M M A I R E

Composition Comité Directeur………. Editorial……………………………………….... 90 ans création de notre médaille…. Réception des sportifs à St Cloud…… Trophées du Sport à Clichy…………….. Challenge IdF Roller mixte à Asnières AG CLMJSEA La Garenne………………… Soirée de l’OMS de Garches…………... AG CDMJSEA 92.……………………………. Visite Assemblée Nationale…………...

Visite de la B.N.F……………………..….. Gala école de danse Opéra Garnier. Assemblée Générale du CDOS 92... Assemblée Générale de l’IMEPS.…. Le rallye citoyen…………………….……. AG FFMJSEA………………………………... Talents associatifs à Asnières.….….. Remise diplômes à Asnières .......... Ravivage flamme……………………….... Les Forums sur le 92………………..…..

Remise récompenses à Vanves….... AG Comité Saint Cloud…………….... Remise médailles Préfet 92…........ Remise médailles Préfet Région…. Récompenses à Montrouge…..…... In Memoriam ................................ Le tableau des Médaillés 2019...... Le code du sportif……………………….

2 3 3 4 4 5 5 6 6 7

7 8 8 8 9 9

10 10 10 11

11 12 12 13 14 14 15 16

90e anniversaire de la création de la Médaille

Le 5 octobre 2019, la Fédération Nationale a rendu hommage au Président de la République Gaston Doumergue, créateur de la Médaille, inhumé à Aigues-Vives (Gard), sa ville natale●

Hommage au Président de la République Gaston Doumergue.

Page 4: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

4

RECEPTION DES SPORTIFS A SAINT-CLOUD

TROPHEE DU SPORT A CLICHY-LA GARENNE

T rès belle soirée au Gymnase des Tourneroches le mercredi 23 janvier 2019 pour récompenser les

sportifs Clodoaldiens qui ont brillé tout au long de la saison.

Cette cérémonie était placée sous la Présidence du Maire, Eric Berdoati, et le parrainage d'un champion du monde de boxe savate, Karim El Idrissi, qui s'est installé récemment à Saint-Cloud.

Les meilleures équipes de la ville, scolaires et associatives, ainsi que les individuels les plus méritants ont été appelés à monter sur le podium pour recevoir leurs récompenses.

Le Président du Comité Départemental, Roger Fernandez, a de nouveau félicité les bénévoles qui œuvrent sans relâche pour la bonne organisation des diverses associations de la cité. Il a offert six diplômes du bénévolat et Eric Berdoati, Maire de Saint-Cloud, a remis une médaille d’argent ministérielle à Monsieur Gautier Cazor pour les services rendus.

Diverses séances de danse au sol ou aérienne et un sympathique buffet ont agrémenté cet évènement organisé de main de maître par Marc Climaud, Adjoint délégué aux Sports, et les membres de son équipe.

On a noté dans l'assistance la présence de Christiane Parod, notre référente à Suresnes, Aimé Lamouroux, Vice-Président délégué du comité départemental et Patrice Foulon, Secrétaire général●

L e Mardi 22 Janvier 2019, l'OMSPA (Office Municipal des Sports et de Plein Air) organisait les Trophées des Sports au Théâtre Rutebeuf de Clichy-la-Garenne en l’honneur des sportives et sportifs Clichois, dans une

ambiance chaleureuse et festive.

Devant une salle pleine, animée par 2 journalistes féminines de BeIN Sports et de Canal +, les récompenses étaient remises par des personnalités sportives de haut niveau, telles que

Gwladys Epangue, judokate, médaille de bronze aux Jeux Olympiques de Londres, plusieurs fois championne du Monde, d'Europe et de France,

Frédérique Jossinet, membre de l'équipe de France de Football, Maïva Hamadouche, Clichoise, 5 fois championne de boxe IBF…

avec les félicitations de Monsieur Rémi Muzeau, Maire de Clichy, accompagné de nombreux élus, dont Madame Valérie d'Astorg, Conseillère municipale en charge du sport et de Monsieur Henri Charlot, Président de l'OMSPA.

La DDCS était représentée par Pierre-Alexis Latour et Philippe Gérard. Colette Vaivrand et Roger Fernandez représentaient le CDMJSEA92●

Photos

@clichylagarenne

Les récipiendaires distingués par Eric Berdoati et Roger Fernandez

Page 5: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

5

CHALLENGE ILE-DE-FRANCE DE ROLLER MIX A ASNIERES

ASSEMBLEE GENERALE DU CLMJSEA DE LA GARENNE

L e premier challenge Roller Mix IDF, parrainé par le Comité départemental de Roller Sports du 92, qui

s’est déroulé le 3 Février 2019, entre 13h30 et 16h30 au gymnase Carpentier à Asnières-sur-Seine, a réuni les clubs IDF de roller de toutes disciplines, pour une rencontre dynamique et très conviviale. Nicole Piasecki, sa fille Magali et toute l'équipe MAGliss Asnières Roller 92 ont animé avec succès ces équipes sympathiques bien déterminées à remporter des trophées. Madame Rita Chriqui Mengeot, Maire adjointe à la mairie d'Asnières, Colette Vaivrand et Fred Lehmann du CDMJSEA 92, ont participé au Jury pour l'attribution des récompenses, et bien sûr à la remise des médailles aux équipes méritantes●

L e samedi 16 février 2019 s'est tenue l'Assemblée Générale du Comité local des Médaillés de la

Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif de La Garenne-Colombes.

Une assistance nombreuse était présente dans la salle René Guest de l’Hôtel de Ville mise à disposition par la Mairie.

Le Président, Robert Duval, a résumé l'activité du Comité local en 2018. Le bilan est positif puisque 4 nouveaux adhérents ont rejoint le Comité, et de nombreux dossiers de demandes de médailles sont en cours d'examen à la Préfecture. Le Comité est toujours présent au Forum des Associations et distribue des récompenses à la course cycliste organisée par le Vélo-Club Garennois.

Cette année le bulletin du Comité local est paru, retraçant les activités en photos, et est toujours autant apprécié des adhérents.

Pour fêter les 30 ans d’existence du Comité local, Robert Duval, au nom du Comité garennois a offert à chaque participant un stylo logotypé.

M. Philippe Gérard de la DDCS est venu assister à l'AG et a remercié le plus important Comité du 92 pour le travail réalisé.

A la suite de l'AG, une remise de décorations a eu lieu dans la salle des mariages devant les récipiendaires et leur famille.

3 médailles ministérielles et 11 plaquettes départemen-tales ont été offertes par les membres du Comité départemental présent : MM. Fernandez, Lamouroux, Lehmann, Brighel et Trolle. Médaille d'Or : MM Benguerbi et Perrée

Médaille de Bronze : M. Coulon

Plaquette départementale Or : Mme Alexandre, MM Tirhard, Viale, Benguerbi, Goimbault,

Plaquette Argent : Mme Resseguier, MM Lassale, Deslandes, Bonnier

Plaquette Bronze : Mme Khadra, M. Baillart. La cérémonie s'est clôturée par un vin d'honneur offert par la municipalité●

Photo ©Anthony-VOISIN La grande famille des médaillés entoure les récipiendaires

Page 6: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

6

SOIREE DE L’OMS DE GARCHES

ASSEMBLEE GENERALE DU CDMJSEA 92

A l’occasion de la soirée

de l’OMS (Office

Municipal des Sports) du

samedi 16 février au

gymnase des Meuries.

Françoise Dufresne, notre

championne du monde de

judo (pour la 11ème fois en

2018), a été longuement et

chaleureusement

ovationnée. Déjà très émue

lors de la remise de son

trophée par les élus de la

municipalité, sa surprise fut

grande avec l’apparition

soudaine de Teddy Riner projeté sur l'écran disposé

face au podium. L'autre champion aux 10 médailles d'or

mondiales avait tenu, par vidéo interposée, à la féliciter

tout en regrettant de ne pouvoir le faire en direct...

Autre moment émouvant ce soir à l'égard de notre

Maire, Jacques Gautier, lorsque 400 pancartes marquées

"Merci Jacques" s'élevèrent juste après son discours de

bienvenue, en signe de gratitude pour tout le soutien

qu'il a apporté aux associations sportives depuis 30 ans

De nombreuses récompenses furent remises aux sportifs

et responsables bénévoles méritants, par Yves Menel,

Premier Adjoint et Conseiller départemental, Jeanne

Becart, Adjointe au Maire et Conseillère départemen-

tale, et Thierry Koch Chevalier, Adjoint chargé des

sports et Président de l'OMS. Stéphane Duchemin, Chef

du service des sports était le "Monsieur Loyal" de cette

soirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute

party et achevée par une soirée dansante.

De nombreux médaillés Jeunesse et Sports du comité

local étaient présents aux cotés de leur Président Jean-

Marc Paillard, pour applaudir tous les lauréats de l'année

2018●

Françoise Dufresne

L e samedi 9 mars 2019 à 10h, les membres du CDMJSEA 92 se sont

réunis en Assemblée Générale Ordinaire aux Haras de Jardy à Vaucresson. Le Président Roger Fernandez, en

ouvrant la séance, remercie les membres présents. Il tient, tout particulièrement, à remercier Régis Viateur, Directeur du complexe sportif tennis et golf Haras de Jardy et du restaurant qui nous accueille aujourd’hui, lui-même médaillé de la Jeunesse et des Sports. Il excuse le Président du CDOS 92, Jean Di Méo est représenté par Georges Pige, Secrétaire Général, ainsi que notre Président National, Gérard Durozoy retenu à une AG en province et Roland Palacio, Président du Comité Régional qui assiste à l’AG de Paris.

Il y a 50 ans, des médaillés de la Jeunesse et des Sports se fédéraient pour créer une association regroupant des médaillés du Mérite de la Jeunesse et des Sports des Hauts-de-Seine, département tout juste créé. De nombreux présidents se sont succédés pour permettre à notre comité d’être encore présent aujourd’hui : Robert Huguet de 1969 à 1973, Jean Barou de 1973 jusqu’à son décès en 1989, Raymond Siccoli de 1989 à 2001, Bernard Kuntz de 2001 à 2009 et depuis 2009 par Roger Fernandez.

Pour le travail accompli par toutes ces personnes décédées et en leur souvenir, le Président, en associant les adhérents décédés dans l’année, fait observer une minute de silence.

Le rapport d’activité lu par le Président est adopté à l’unanimité. Il annonce que notre comité comptait à fin 2018 : 177 adhérents. Ce rapport est complété par chaque Président de comité, lesquels résument les actions entreprises dans leur propre structure au cours de la saison écoulée. Ces diverses actions, manifestations et participations apparaissent sur le blog du comité visible

sur : https://cdmjs92.blogspot.com.

Le Président adresse un merci chaleureux aux contributeurs financiers : le CNDS, les villes qui nous adressent une subvention : Boulogne-Billancourt, La Garenne-Colombes, Garches, Montrouge, Saint-Cloud, Suresnes, Vanves. Ces contributions permettent, avec les cotisations, de développer notre comité. Il remercie le trésorier, Aimé Lamouroux pour son action, ainsi que l’ensemble des membres du Comité Directeur sans oublier les animateurs locaux et intercommunaux qui agissent pour le développement du Comité Départemen-tal.

S’ensuit un remerciement particulier à Robert Duval, pour la mise en page de notre revue départementale qui demande un important travail avec maintes relectures, sous les conseils avisés de Jacques Biville. Jean-Marc Paillard est également mis à l’honneur pour l’animation du blog du comité, lequel passe le cap des 120 000 visiteurs.

Le Trésorier général commente les différents tableaux et statistiques projetés sur l’écran, lesquels font apparaître un résultat négatif qui peut s’expliquer par les nombreuses activités du comité en 2018 et par la baisse de certaines subventions (CNDS et Conseil Départe-mental). Son rapport est adopté à l’unanimité●

De gauche à droite : JM. Paillard, M. Leny, G. Pige, R. Fernandez, A. Lamouroux.

Page 7: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

7

ASSEMBLEE GENERALE DU CDMJSEA 92 (suite) Le Président Roger Fernandez passe la parole à Georges Pige, Secrétaire Général du CDOS, lequel félicite le trésorier pour son rapport financier qu’il a beaucoup apprécié en tant qu’ancien responsable de TractfinN. Il ajoute qu’il connaît le Président Roger Fernandez depuis longtemps, dans le monde du football d’abord, puis au cours des réunions pour l’étude des dossiers de demandes de médailles. Il incite notre comité à continuer sur cette bonne voie, dans un esprit de coopération avec le CDOS. Le Président suggère aux participants un moment agréable autour d’un apéritif après la remise des récompenses : Fred Lehmann Plaquette départementale bronze, remise par Jean-Marc Paillard. Gérard Trollé Plaquette départementale bronze, remise par Roger Fernandez. Aimé Lamouroux Plaquette départementale argent, remise par Robert Duval. Maurice Gaulier Plaquette fédérale argent, Alain Pouilly Plaquette fédérale argent, remise par Patrice Foulon. André Saillard Plaquette fédérale or, remise par Monique Leny. Michel Bouteculet Médaille ministérielle argent, remise par Roger Fernandez. Alain Pouilly Médaille ministérielle argent, remise par Aimé Lamouroux. Le Président déclare l’Assemblée Générale Ordinaire close à 13h30. Il remet la Plaquette de bronze du Comité Départemen-tal à Régis Viateur, Directeur de l’établissement, pour le remercier de son excellent accueil●

Fred Lehmann Gérard Trollé

Aimé Lamouroux André Saillard

Alain Pouilly

Michel Bouteculet

Régis Viateur

Les membres de l’Assemblée Générale

Nos sorties (retour en images)

Jeudi 14 février, visite guidée de l’Assemblée Nationale organisée par notre Comité.

Jeudi 28 mars, visite guidée de la Bibliothèque Nationale de France organisée par notre Comité.

Alain Pouilly

Page 8: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

8

GALA DE L’ECOLE DE DANSE A L’OPERA GARNIER

C ’est maintenant une tradition, le CDMJSEA92 propose d’assister au spectacle de l’Ecole de Danse

de l’Opéra National de Paris, ce dernier s’est tenu le 1er avril 2019 au Palais Garnier. A travers son spectacle annuel, l’École de Danse poursuit son œuvre de transmission auprès des jeunes générations et fait rayonner une formation fondée sur une longue tradition orale. Les œuvres de cette saison offrent un voyage dans les styles et techniques de plusieurs époques. « d’Ores et déjà » conjugue vocabulaire baroque et danse contemporaine sous le regard de Rameau. « Conservatoire » ouvre une fenêtre sur l’École danoise, tout en vivacité et noblesse. Enfin, « Les Deux Pigeons » propose une comédie pleine d’allant qui dévoile la richesse de l’école française de la première

moitié du XXe siècle● D’ores et déjà : Musique de Jean-Philippe Rameau. Chorégraphie de Béatrice Massin. Conservatoire : Musique de Holger-Simon Paulli. Décors, costumes Maurice Lenestour. Les deux pigeons : Musique d’André Messager. Chorégraphie d’Albert Aveline, d’après Louis Mérante.

Orchestre des Lauréats du Conservatoire, Direction musicale Yannis Pouspourikas.

A l’issue du spectacle nous nous sommes retrouvés à la Brasserie Capucine pour un délicieux souper. Merci à Monique Leny pour cette agréable soirée.

ASSEMBLEE GENERALE DU CDOS 92

L 'Assemblée Générale du Comité Départemental Olympique et Sportif des Hauts-de-Seine s'est

déroulée le 8 avril 2019 dans les installations du Parc Nautique de l'Ile Monsieur à Sèvres. Notre département est particulièrement dynamique avec ses 325 000 licenciés, ses 2 000 associations et pas moins de 300 sportifs classés en catégorie haut niveau.

38 comités locaux sont adhérents cette année. Contre seulement 33 en 2018. On s'attend à un- profond changement dans la gouvernance du sport avec la mise en place d'une Agence Nationale du Sport, toutefois soumise à l'accord définitif du Conseil d'Etat. Le rapport moral du Président Jean Di Meo et le rapport financier de la Trésorière Joëlle Lefranc ont été adoptés à l’unanimité. La soirée s'est terminée par un cocktail dînatoire très agréable en bord de fleuve, avec vue imprenable sur le joli bâtiment de la Seine Musicale. Le CDMJSEA 92 était représenté par son Secrétaire Général, Patrice Foulon●

ASSEMBLEE GENERALE DE L’IMEPS

M arquée par une grande tristesse à la suite du soudain décès de

Robert Saillard, emblématique Président de l 'I.M.E.P.S, l’Assemblée Générale de cet organisme s'est déroulée le vendredi 12 avril 2019 dans la salle des fêtes de Suresnes.

Le Président par intérim, Jean-Jacques Djan et le Maire-Adjoint chargé des Sports, Loïc Degny, ont eu à cœur de rappeler l'exceptionnel dévouement de Robert Saillard à la tête du Club de rugby de la ville d'abord, puis comme Président de l’I.M.E.P.S. depuis 1996.

Il avait réussi à en faire un lieu de rencontres et d'échanges entre tous les Présidents des clubs sportifs de la ville. Ses actions étaient menées sous le signe d'une grande générosité et avec une force de conviction

remarquable. La minute de silence réclamée en guise de dernier hommage a été particulièrement émouvante. Suresnes reste une ville tournée vers le développement du sport, avec ses 11 000 licenciés, 59 associations et l'organisation de nombreux événements tels que les Foulées Suresnoises, le Parc Courons, les stages de tirs à l'arc et d’équitation, Sport-Santé-Nature pour les seniors, les tournois de pétanque, etc...●

Page 9: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

9

ASSEMBLEE GENERALE DE L’IMEPS (suite) Notre Président, Roger Fernandez, remet la médaille d'argent à Mme Françoise Clausse.

Au cours de cette soirée terminée par un sympathique cocktail, nous avons eu plaisir à retrouver Maurice Gaulier, Président du Comité intercommunal local, après ses soucis de santé, accompagné par Aimé Lamouroux, Vice-président délégué●

ASSEMBLEE GENERALE DE LA FFMJSEA

LE RALLYE CITOYEN

L e vendredi 17 Mai 2019, s’est tenue la 68ème AG de la FFMJSEA à la Maison du Sport Français au

siège du CNOSF à Paris. 73 départements et régions étaient représentés permettant d'atteindre le quorum et de statuer. Denis Massiglia, Président du CNOSF, a ouvert l'AG en souhaitant aux congressistes le succès de leurs travaux. Il est revenu sur les modifications à venir du CNDS et les futures restructurations dans les ministères concernant la place du sport. Paris accueillera les Jeux Olympiques en 2024, cependant des craintes se font jour sur les moyens donnés aux Fédérations sportives pour assurer le succès de nos athlètes... Les statuts de notre Fédération ont été entérinés après quelques remarques du Ministère. Les rapports d'activités et financier ont été adoptés. Alain Cocu en charge de la communication à la Fédération a présenté aux délégués la newsletter qui sera mise en ligne pour les adhérents. Elle pourra être reprise

par les départements qui le souhaitent.

Enfin, la traditionnelle cérémonie des récompenses a clôturé cette AG. Mme Ducamp, Secrétaire admini- -strative de la FFMJSEA, qui partira à la retraite après plus de 30 ans consacrés à la Fédération, a reçu la médaille d'Or du travail des mains du Président Fédéral, Gérard Durozoy, devant les anciens dirigeants présents. Evelyne Auzanneau, Secrétaire Générale du Comité Régional d'Ile-de-France, a reçu la plaquette grand Or de la Fédération. L'AG 2020 se tiendra les 5 et 6 juin 2020 à Limoges. L'AG 2021 sera élective, et se tiendra fin mars à Royat.

Le CDMJSEA92 était représenté par son Président, Roger Fernandez●

Une partie de la délégation d’Ile-de-France,

L e Jeudi 16 Mai 2019 s’est déroulé le 9ème Rallye citoyen au Mont Valérien à Suresnes, organisé en

partenariat avec l'Education Nationale, la Préfecture des Hauts-de-Seine et la DMD 92.

360 collégiens des Hauts-de-Seine ont concouru sur le thème de "L'engagement citoyen au service de la France" dans la période 1789/2019.

La météo était de la partie et c’est dans une bonne

ambiance que les 36 équipes se sont succédées sur des ateliers alternant des épreuves sportives et intellec-tuelles. En fin d'après-midi, tout le monde s'est retrouvé sur l'esplanade du Mont Valérien pour une prise d'arme, avec remise des décorations et des récompenses de la journée.

Le collège Jeanne d'Arc de Montrouge est le lauréat du dossier pédagogique. De nombreuses associations parrainaient cette journée, dont le Comité Départemental des Médaillés de la Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif du 92.

La délégation du CDMJSEA92 était composée de Christiane Parod, Claude Leroy, Porte-drapeaux du Comité, André Saillard, Roger Fernandez, Président et d’Aimé Lamouroux, Vice-Président délégué, qui remirent des médailles aux vainqueurs des épreuves sportives, tandis que Maurice Gaulier, Vice-Président, remettait une coupe au Capitaine de l’équipe de Levallois●

Page 10: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

TALENTS ASSOCIATIFS A ASNIERES

L e 24 Mai 2019, la municipalité d'Asnières organisait sa soirée de récompenses des talents

associatifs. A l'espace Delage, rempli à cette occasion, la municipalité a mis à l'honneur celles et ceux qui animent la vie associative bénévolement dans le domaine sportif et culturel. Soirée animée par M. Mare, Maire-adjoint aux Sports et à la vie associative.

Deux Médailles ministérielles de la Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif ont été remises. Monsieur Aeschlimann Maire d'Asnières avait souhaité que ces médailles soient remises par Roger Fernandez, Président du CDMJSEA92.

Une médaille d'Argent récompensa Mme Nicole Piasecki Présidente de Maglissxs, club de roller d'Asnières et une médaille d'Or fut offerte à Mme Mosseron à titre posthume pour l'action de son mari Roger Mosseron décédé. De nombreux trophées ont été attribués et remis par les élus, permettant à chacune et chacun de remercier et de présenter son activité. Le CDMJSEA92 était représenté par une nombreuse délégation: Mme Colette Vaivrand, MM. Gérard Trollé, Christian Verreckt, Zoran Grkinic et Roger Fernandez. Cette soirée s’est terminée par un buffet et une soirée dansante●

Photo : Christophe Perrucon

REMISE DE DIPLÔME A ASNIERES

L e 12 juin 2019 au soir, lors du dernier cours d'Escrime, catégorie Benjamins de la saison 2018-

2019 au Gymnase Laura Flessel d'Asnières, Colette Vaivrand, membre du CDMJSEA92, a eu le plaisir de remettre le diplôme de Lauréat de la FFMJSEA, sur la proposition de Maître Pascal Plet. à Mathieu Bermon, jeune épéiste qui, durant toute cette saison, a apporté son aide à l'arbitrage et au soutien des escrimeurs de son groupe●

RAVIVAGE DE LA FLAMME A L’ARC DE TRIOMPHE

L e Lundi 24 juin a eu lieu le traditionnel ravivage de la flamme à l'Arc de Triomphe.

Décalée au lundi, cette cérémonie a connu une large participation en dépit de la canicule.

Le département des Hauts-de-Seine était représenté par la ville de Puteaux avec une délégation du Conseil Communal des Jeunes et du Conseil de la Jeunesse de la Ville, accompagnée par les associations du Souvenir et leurs porte-drapeaux. Mme Anne-Marie Amsellem, Maire adjointe, a déposé une gerbe de fleurs avec Roger Fernandez, Président du CDMJSEA92. Claude Leroy, membre du Comité Directeur, portait le drapeau de notre association. Cette cérémonie était présidée par M. Delamarre, Directeur adjoint de la DRJSCS qui représentait Mme la Ministre excusée, avec la fanfare de la Police Nationale et la participation du journaliste Nelson Monfort, lui-même médaillé de la Jeunesse et des Sports●

10

Page 11: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

LES FORUMS SUR LES HAUTS-DE-SEINE

REMISES DE RECOMPENSES A VANVES

11

L e Comité local des Médaillés de la Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif de La

Garenne-Colombes était présent au Forum des Associations à la Mairie le Dimanche 8 Septembre.

Robert Duval, le Président local, assisté de M et Mme Jounot a assuré l'animation du stand et répondu aux questions sur l'attribution de la Médaille et les actions menées sur la commune.

Le même jour avait lieu la traditionnelle course cycliste dans les rues de la ville. Comme chaque année le Comité a offert des primes aux coureurs garennois●

LA GARENNE-COLOMBES

Michel Jounot, Robert Duval, Philippe Juvin, Maire de La Garenne-Colombes et Roger Fernandez

SAINT-CLOUD

cocktail permettant d'échanger avec le Président Départemental, Roger Fernandez, toujours fidèle et à la recherche de dirigeants susceptibles de mériter une médaille●

8 2 exposants, associations, clubs sportifs, institution-nels ont accueilli de nombreux visiteurs lors du

Forum des Associations qui s'est tenu à Saint-Cloud, le samedi 7 septembre dans le grand hall de l'hippodrome. On a noté cette année quelques nouveautés telles que " La pétanque Clodoaldienne " ," Yogamana " ," Saint-Cloud sans plastique "," Bicyclaide " dans les travées du bâtiment ou tout autour. Le stand des Médaillés, tenu par le Président du Comité local, Maurice Gaulier, le Vice-Président , Patrice Foulon et des membres du Comité départemental, André Saillard et Jean-Marc Paillard, a été fort apprécié par le Maire, Eric Berdoati, et les différents Adjoints de passage. L'après-midi s'est terminé par un très sympathique

André Saillard, Maurice Gaulier, Patrice Foulon, Jean-Marc Paillard et Dominique Lebrun.

ASNIERES

L e samedi 1er septembre 2019, invitée par Lambert Kilambo l'un de nos adhérents, Colette Vaivrand

l'a rejoint sur le stade Dominique Rocheteau, pour lui faire visiter le site et rencontrer M. Charles Gaywaihol, coordonnateur d'Afrique Avenir (camion mobile qui informe et dépiste le SIDA auprès des communautés Africaines). Puis, elle a félicité les équipes des matchs de foot participant à un tournoi, et salué à cette occasion, les membres du Conseil Municipal présents/ Monsieur Guillaume Mare, Madame Bourdier Charef et Monsieur Auneveux●

L e mardi 1er Octobre 2019, la Municipalité de Vanves organisait une cérémonie de remise des

Médailles ministérielles de Bronze de la Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif devant une assistance nombreuse et amicale. Jackie Marchiano, Président du Comité local et Aimé Lamouroux, Vice-Président du Comité Départemental, ont assisté M. Bernard Gauducheau, Maire de Vanves, pour décorer Mme Jeannine Gervais, M. Mickaël Makanda, Mme Danielle Hayes, M. Bernard Haves et M. Philippe Larmet●

Page 12: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

AG COMITE DE SAINT-CLOUD, RUEIL-MALMAISON, SURESNES

REMISE MEDAILLES PREFECTURE DES HAUTS-DE-SEINE

12

P ar une mauvaise coïncidence, l'Assemblée Générale du Comité local de Saint-Cloud, Rueil-Malmaison,

Suresnes avait été programmée en même temps que la remise des médailles d'argent et d'or en Préfecture de Nanterre. Cela n'a pas empêché certains d'assister aux deux cérémonies, ce que nous avons beaucoup apprécié. Une forte assistance de 33 membres a ainsi pu entendre le Maire de Saint-Cloud, Eric Berdoati, redire tout le

bien qu’il pense de l'implication constante des bénévoles dans la vie de la Cité.

Le rapport moral du Président, Maurice Gaulier, a été approuvé à l'unanimité et les chiffres présentés par le Trésorier du Comité Départemental ont également été approuvés.

Le Président du Comité Départemental des Hauts-de-Seine, Roger Fernandez, a ensuite remis la médaille de bronze ministérielle à Madame Caroline Mesureur si dévouée au développement du Golf à Saint-Cloud.

Un très sympathique buffet campagnard, avec projection d'un diaporama sur les activités du CDMJSEA92, a clôturé cette soirée dans la Salle des Colonnes du Musée des Avelines●

L e jeudi 28 novembre 2019, a eu lieu la cérémonie de remise des Médailles ministérielles de la

Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif dans le salon d'honneur de la Préfecture de Nanterre.

22 médaillés d'argent et 12 médaillés d'or ont été honorés.

La cérémonie était parrainée par Deborah Lassource, grand espoir féminine du handball français et membre du Paris Issy Hand, et de Dimitri Szarzewski, International de rugby qui est maintenant responsable de l'équipe espoir du Racing.

Mme Delacour, Directrice de la DDCS a remplacé M. Soublet, Préfet des Hauts-de-Seine empêché, pour remettre les médailles en son nom.

MM. Jean Di Meo pour le CDOS92 et Roger Fernandez pour le CDMJSEA92 sont intervenus pour féliciter les récipiendaires et rappeler le rôle essentiel du bénévolat dans la vie des associations.

Il est à noter la présence de M. Michel Godard, Directeur du CREPS de Chatenay Malabry. Un cocktail de clôture offert par le CDMJSEA a réuni ensuite cette sympathique assemblée●

Les récipiendaires de la médaille d’Or Les récipiendaires de la médaille d’Argent

Mme Delacour

Déborah Lassource et Dimitri Szarzewski

Page 13: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

13

REMISE MEDAILLES PREFECTURE DES HAUTS-DE-SEINE (suite)

REMISE MEDAILLES PREFECTURE DE REGION ILE-DE-FRANCE

L e lundi 2 décembre 2019, s'est déroulé la cérémonie de remise des Médailles ministérielles

de la Jeunesse des Sports et de l'Engagement Associatif de la promotion régionale 2019 dans l'amphithéâtre de la Préfecture de Paris - Ile-de-France. 68 médailles et 5 lettres de félicitations ont été remises, sous le parrainage de Victor Levecque, jeune cavalier de concours d'équitation qui, à 22 ans compte déjà 5

titres nationaux et 11 récompenses Européennes. Surnommé le Killian Mbappé de l'équitation Française, il est l’un des espoirs de médailles Olympiques.

Yann Gerard, Sous-Préfet a ouvert la soirée dans un amphithéâtre plein. deux secrétaires d'Etat ont assisté à la remise de la médaille de bronze de M. Yanis Bacha, représentant l'engagement des handicapés dans le mouvement associatif : Mme Sophie Cluzel, Secrétaire d'Etat chargée des personnes handicapées, M. Adrien Taquet, Secrétaire d'Etat chargé de la protection de l'enfance .

Les médailles ont été remises par Mme Evelyne Ciriegi, Présidente du CROSIF, M. Eric Quenault, Directeur de la DRJCC, M. Gérard Durozoy, Président de la FFMJSEA et M. Michel Godard, Directeur du CREPS de Chatenay Malabry.

Parmi les récipiendaires, il y avait Gérard CREPS pour la médaille d'Or, ancien Inspecteur de la DDCS 92, et aujourd'hui chargé de projet au CDOS 92 ainsi que M. Eric Quenault également pour une médaille d’Or.

Le CDMJSEA92, était représenté par Mme Béatrice Dautil, Aimé Lamouroux et Roger Fernandez●

Page 14: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

Nous déplorons le décès de 5 adhérents en 2019. Mme Yvette BOUVET, médaille d’Or, Secrétaire du Comité de La Garenne-Colombes, et épouse de notre regretté Louis BOUVET

Roger MOSSERON, médaille d’Or d’Asnières, ancien Président du Tennis de Table d’Asnières

Yves BODIN, médaille d’Or et ancien Maire Honoraire adjoint de Garches

Jacques SEGUIN, médaille d’Or, Secrétaire de la FFMJSEA

Rémi-Louis SAND, médaille d’Or, Président du CDMJSEA95 et Trésorier du CRMJSEA IdF

NOS PEINES

REMISE DE RECOMPENSES A MONTROUGE

14

L e mercredi 18 décembre a eu lieu la soirée des acteurs sportifs de Montrouge dans le salon du

Conseil Municipal de la mairie en présence de Etienne Lengereau, Maire de Montrouge, Dominique Gastaud, Maire adjoint délégué à l’enseignement, jeunesse et aux sports, Jean-Yves Verzelle, délégué aux sports, Roger Gibert, Président du Comité des médaillés de Montrouge.

Le Comité Départemental des Médaillés Jeunesse, Sports & Engagement Associatif des Hauts-de-Seine était représenté par Aimé Lamouroux, Vice–Président Délégué, Monique Leny, Vice-Présidente, Christian Verreckt, Claude Leroy et Jean Laurent, membres du Comité Directeur du CDMJSEA92.

Après la distribution de plusieurs trophées aux meilleurs sportifs montrougiens a eu lieu la remise de 16 Médailles ministérielles de la Jeunesse, des Sports et de l’Engage- -ment Associatif :

Médaille de BRONZE : Nathalie Bonneville, Christiane Bruneau, Iony Quoniam, Laurence Simar, Eric Aubert, Willy Babin, Jérôme Cueff, Louis Ginot, Jacques Mercier, Georges Millet, Coffy Noucoumey, Michel Popov.

Médaille d’ARGENT : Philippe Laufert, Gilles Lechat, Daniel Quoniam.

Médaille d’OR : Jean-Yves Verzelle.

Cette cérémonie de remise de trophées et de médailles Ministérielles s’est clôturée par un buffet-dînatoire offert par la Municipalité à tous les invités.

Page 15: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

15

Les médaillés Jeunesse, Sports et Engagement Associatif 2019

MEDAILLE D’OR

Contingent Ministériel Mme LASSERR-CUSSIGH Dominique Sèvres

Contingent Régional Ile-de-France M. CREPS Gérard Chatillon Contigent départemental Hauts-de-Seine M. BONDIL Albert Sèvres M.HAIRABEDIAN Pierre La Celle-Saint-Cloud M. HERY Michel Nanterre M. JARRY Bruno Issy-les-Moulineaux Mme LE FOL Josiane Vanves M. LEGER Jean-Pierre Vanves M. PERREE Yves La Garenne-Colombes M. VERZEELE Jean-Yves Montrouge

MEDAILLE D’ARGENT

Contingent Ministériel M. MECHIN Charles Issy-les-Moulineaux M. RAYNAUD Benoit Courbevoie

Ministère de l’Intérieur M. DEPOOTER Dominique Issy-les-Moulineaux

Contingent Départemental Hauts-de- Seine Mme CAULIER Monique Issy-les-Moulineaux M. COURTES Daniel Courbevoie M. GARRIGUES-JORDA Francisco Issy-les-Moulineaux M. LAUFER Philippe Clamart M. LECHAT Gilles Chatillon Mme LEMAIRE Claudine Issy-les-Moulineaux M. LEVY Alain Issy-les-Moulineaux M. POUILLY Alain La Garenne-Colombes M. QUONIAM Daniel Montrouge M. ROULET Jack (à titre posthume) La Garenne-Colombes

MEDAILLE de BRONZE

Contingent Ministériel M. BAYA Roland Montrouge M. COLLET Guillaume Clichy Mme CUI Frances Colombes M. DUBOIS Etienne-Jean Courbevoie M. MOUCONMEY Coffi Montrouge M. PETIT Kévin Courbevoie M. RAVARY Jérôme Clamart

Contingent Départemental Hauts-de-Seine M. DURY Pascal Antony Mme BOUZIDI Sylvette Bagneux M. DEGRAND Sébastien Bagneux M. GINOT Louis Bagneux M. MORISSEAU Alain Chatenay-Malabry M. MODOT Charles Chatenay-Malabry M. BARRILLON Jean-Marc Clamart M. BENATIA Chabanne Clamart M. DOYEN Marcel Clamart M. DUAULT Bernard Clamart Mme FAYOLLE Anne-Marie Clamart M. GOURIO Jean-Yves Clamart M. IGNAZI Jean-Claude Clamart M. KRAWCZYK Frédéric Clamart Mme LEFILLEUL Marie-Françoise Clamart M. MARIZY Geoffrey Clamart M. MILLET Georges Clamart M. MOREAU Roger Clamart M. TIRIOU Jacques Clamart M. VERBEKE François Clamart M. OFFREDO Christian Colombes M. BOUCHARD Eric Fontenay-aux-Roses M. MORAT Hervé Fontenay-aux-Roses Mme SROKA Monique Fontenay-aux-Roses M. LECAPLAIN Guy Le Plessis-Robinson Mme BOYAVAL Pascale Meudon M. AUBERT Eric Montrouge Mme BONNEVILLE Isabelle Montrouge M. POPOV Michel Montrouge Mme SIMAR Laurence Montrouge Mme BAILLY Béatrice Puteaux M. MARESCHE Jérôme Puteaux M. TIXIER Franck Puteaux M. UBRICH Jean-Marc Puteaux M. MALTERRE Christian Puteaux M. BUSTOS EMMANUEL Sceaux M;MEZZAA Lyes Sceaux M. MILAGRE Patrick La Celle-Saint-Cloud M. HOAREAU Emmanuel Paris M. BABIB Willy Paris M. CUEFF Jérôme Paris M. SCIALOM Guy Paris M. GADRE François Mantes-la-Ville M.SAHIRI Guy Poissy Mme BACQUIN Agathe Massy M. TERRIAC Pacsal Saint-Aubin M. CROZIER Benoit L’Hay-les-Roses

LETTRE de FELICITATIONS Mme WITTENDAL-LOVET Orlabe Massy

MEDAILLE D’OR

Contingent Ministériel M.DUGUET Armelle Colombes

Contingent Régional Ile-de-France M.BRAKHAUSEN Laurent Antony M. SAVIGNY Alain Colombes

Contingent départemental Hauts-de-Seine M. BERGER Bruno Suresnes M. BOUTANG Claude Fontenay-aux-Roses M. CHOUVY Henri Bagneux M. MEUNIER Bernard Suresnes

MEDAILLE D’ARGENT

Contingent départemental Hauts de Seine Mme AIT-OUSLIMANE Zira Chatenay-Malabry M. ANGLARD Pierre Chatenay-Malabry Mme BERNARDET Nicole Issy-les-Moulineaux M. DEVEZEAUX Joël Chatenay-Malabry M. de WANDEL Christian Meudon Mme DOS SANTOS Jacqueline Chatenay-Malabry M. GIRARDI Claude Asnières M. HONYIGLO Jérémie Chatenay-Malabry Mme JOUNOT Annick La Garenne-Colombes M. LELOUCHE Gérard Issy-les-Moulineaux M. MARTIN Gilles Le Plessis-Robinson Mme MERIC Marie Rueil-Malmaison

MEDAILLE DE BRONZE

Contingent Ministériel Mme ARCHAMBAUD Jany Clamart M. FELTESSE Emmanuel Marnes-la-Coquette Mme TIRET Marie-Claude Clamart

Contingent Départemental Hauts-de-Seine Mme MEARY-SAUVAGE Sophie Boulogne-Billancourt M. ZAMOUN Saïd Boulogne-Billancourt M. LAFLEURIERE Lionel Cachan M. BENYAHIA Salah Chatenay-Malabry M. LARMET Philippe Chatillon M. CAIRA Sébastien Chatillon M. GAILDRY Bernard Chatillon Mme DAFFEUR Chantal Chatillon Mme DUBOIS Bernadette Clamart M. KUHN Fabien Clichy M. PINSON Jean-Luc Colombes M. PATAULT Bernard Courbevoie M. CLATOT Francis Créteil M. LUAKI Didier Enghien-les-Bains M. CARRETTE Francis Garches M. MOLLET Jean-Claude Garches Mme DESSIRIER Valerie Garches M. PRIGENT Jacques Garches M. TROULLIER Guillaume Garches M. ALBERT Olivier Houilles M. VINATIER Guy Issy-les-Moulineaux M. CELERIER Hugo Issy-les-Moulineaux M. LUCAS Pierre La Garenne Mme BENLOLO Fanny Le Plessis-Robinson . M. MEUNIER Patrice Levallois-Perret Mme THOMAS Neusa Malakoff Mme BRACONNIER Lydia Meudon M. MERCIER Jacques Montrouge M. NOZIERE Jean-Claude Montrouge Mme QUONIAM Iony Montrouge M. GUILLEMAUD Alexandre Montrouge M. RENAUD Alain Nanterre M. SPASARO Sébastien Nanterre Mme SALENNE Audrey Nanterre Mme LE TREGUILLY Anaïs Neuilly-sur-Seine Mme LOGEAIS Joëlle Palaiseau Mme LANDMAN Dominique Paris Mme LE BIGOT MACAUX Armelle Paris Mme BRUNEAU Christiane Paris M. SAHRI Guy Pöissy M. SAUX Jean-François Rocquencourt M. PELLETIER DOISY Enguerrand Sceaux Mme VAYSSIERE Nathalie Sèvres M. SALESSY Jean-François Sèvres Mme MESUREUR Caroline Suresnes Mme HAYES Danielle Vanves M. HAJDER Paul Vanves M. MAKANDA Mikael Vanves M. HAYES Bernard Vanves Mme GERVAIS Jeannine Vanves

Promotion du 1er janvier Promotion du 14 juillet

Page 16: n°13 FEVRIER 2020orteil.free.fr/cdmjs/docpublic/BulletinCDMJS2019-13.pdfsoirée festive qui s’est poursuivie par une choucroute party et achevée par une soirée dansante. De nombreux

16

RD