N°190 - Eté 2008

  • View
    225

  • Download
    0

Embed Size (px)

Text of N°190 - Eté 2008

  • VACANCES :Toutes les activitsproposes cet tp. 22

    SPORTS :100 bougies pourles White-Harriersp. 32

    THTRE :Le programmede la future saisonp. 36

    magazinesuresnes

    T O U T E L A C T U A L I T D E V O T R E V I L L E N 1 9 0 - T 2 0 0 8

    UN T SURESNES

    JUMELAGE :Holon accueilledes jeunes Suresnoisp. 9

  • 3N 190 - Et 2008

    SommaireSuresnes magazine - N 190 - Et 2008

    2, rue Carnot, 92151 Suresnes Cedex, tl 01 41 18 15 67 - Fax 01 41 18 17 79. Directeur de la publication : Christian Dupuy.Directrice de la communication : Karine Pueyo. Rdactrice en chef : Ccile Oriol. Rdaction : Cline Gazagne, Julie Lvy-Marchal, Lionel Bros.Secrtaire de rdaction : Jolle Druel. suresnesmag@ville-suresnes.fr. Conception graphique : Jacqueline Bretar. Couverture : Gettyimages.Photogravure et impression : Touraine Rotos / 02 47 37 65 75. Rgie publicitaire : Eser / 01 40 35 77 60. Dpt lgal : 3e trimestre 2008.

    suresnesmagazine

    DITO p.5Par Christian Dupuy, maire de Suresnes,

    vice-prsident du Conseil gnral des Hauts-de-Seine

    EN IMAGE p.6

    ACTU p.8 19Dveloppement conomique :

    un nouveau souffleLa saga des coccinelles continue

    CLES : prsentation du rapport dactivit

    VACANCES p.22Un t Suresnes

    Lt sera aquatique, champtre, festif,color, anim, sportif, musical, culturelDes loisirs pour tous, pour se dtendre,

    seul ou en famille.

    MUSIQUE p.26Une guitare, une voix,

    des chansons

    DVELOPPEMENT DURABLE p.28Lcole se met au vert

    p.10

    p.39

    SPORTS p.32Judo : un sport pour tous

    SPECTACLES p.36Thtre : Lever de rideau

    Cinma : Valse avec BachirMdiathque :

    Un t en apne avec Morcheeba

    LA PAROLE AUX GROUPES p.44

    p.32

    p.22

    p.12

    I S S N 1 1 4 3 3 0 3 5

    Imprim sur papier recycl, ce magazine est tlchargeable sur www.ville-suresnes.fr

    p.28

  • Cette valuation permanente nexclut pas, termes rguliers(en moyenne tous les trois ans) de relever la tte du guidon poureffectuer un examen en profondeur de la gestion de la collectivitpar la voie dun audit soit interne soit externe.

    Cest cette dmarche que jai souhait engager nouveau aulendemain des lections de mars dernier et qui a fait lobjet dunmarch de service soumis concurrence, conformment au codedes marchs publics.

    Le cabinet retenu va engager sa mission dans les prochains jourset remettra ses conclusions partir de novembre prochain.

    Les Suresnois seront informs des dcisionsqui seront prises au vu de cet audit dont le seul objet est de vousrendre toujours le meilleur service possible dans des conditionssans cesse optimises et au cot le mieux matris.

    Christian Dupuy,Maire de Suresnes,

    Vice-prsident du Conseil gnraldes Hauts-de-Seine

    5N 190 - Et 2008

    ditorial

    Grer une collectivit humaine quelle quellesoit (entreprise, association, ville, dpartement,rgion, ) ne consiste pas simplement rgler les affaires courantes mais , sans cesse,en amliorer les performances, les modes opratoires afin denoptimiser les rsultats.

    Depuis ma premire lection la fonction demaire jai eu cur de faire en sorte que ni les lus ni les servicesne senferment dans des comportements routiniers et quils aienttoujours en tte lvaluation des politiques menes au service desSuresnois.

    Faire des choix ne signifie pas darrter de penser au len-demain de la prise dune dcision mais au contraire de confronterles options prises lexamen minutieux de leurs effets concrets.

    Cest cela la culture de lvaluation.

    Cest une dmarche permanente, constante, permettantdadapter le travail accompli lvolution des attentes de la popu-lation comme celle des progrs techniques et managriaux.

    la culture delvaluation

    BONNES VACANCES

    Rencontreavec les jeunes

    square Saint-Vincent,mardi 27 mai 2008.

    ChristianDaumerie

  • 7N 190 - Et 2008

    En image

    Moi, Gnral de Gaulle,actuellement Londres,j'invite les officiers (),les ingnieurs et lesouvriers (), se mettreen rapport avec moi.Quoi qu'il arrive, la flammede la rsistance franaisene doit pas s'teindre etne s'teindra pas.La commmoration delappel du 18 juin 1940,lanc la BBC par legnral de Gaulle, sedroule chaque anne aummorial du Mont-Valrien.o Christian Dupuy,maire de Suresnes,accueille le prsidentde la Rpublique et lesmembres du gouvernement.Enfin cette occasion,Salli NDiakha, 16 ans,lve de la Segpa du collgeHenri Sellier, a t dcorde laccessit du prixdpartemental du civismede lassociation de lOrdrenational du mrite parChristian Dupuy, pourrcompenser son rlespontan de mdiateur ausein de son tablissement.

    N 190 - Et 20086

    Ch

    rist

    ian

    Dau

    mer

    ie

    Lappel18 juindu

  • 9N 190 - Et 2008

    Actualits

    Lorsque lEtat dIsral est dclar indpendant parDavid Ben Gourion le 14 mai 1948, la ville de Holon,situe quelques kilomtres de Tel Aviv, ne compteque 7 familles. Le mouvement sioniste ractiv aprslHolocauste rassemble les juifs du monde entier, etaccrot la densit de population dans ses nouveauxterritoires hbreux. Aujourdhui, la ville de Holonaccueille 190 000 habitants. En 1958, un Suresnois,Jean Ryba, en voyage en Isral, se nourrit de l ami-ti de ce pays lgard de la France et des Franaiset propose de conserver ce lien fort en initiant unjumelage. Le pacte sera sign 2 ans plus tard, en1960. partir de 1961, des changes rguliers entreHolonais et Suresnois sinstaurent. En 1963, MarcelLegras est nomm citoyen dhonneur de Holon, puisune place de la ville prend le nom de place deSuresnes. Lanne suivante, cest au tour deSuresnes doctroyer la citoyennet dhonneur Pinhas Eylon, maire de Holon. C. Dupuy se verra demme distingu en 1996. Toujours aussi riches, leschanges continuent aujourdhui, de jeunes Holonaisvenant cet t passer 14 jours Lamoura etSuresnes. Visite de Suresnes, du chteau deVersailles, du Louvre, sport animeront leurs jour-nes, aussi enrichissantes, souhaitons-le, que levoyage effectu par Antoine et Geoffrey pendant lesvacances de printemps.Cet t, Suresnes reoit des jeunes dEspagne, dIsraelet dAutriche.

    AAnnttooiinnee,, 1166 aannss eett GGeeooffffrreeyy,, 1177 aannss,, ttoouuss ddeeuuxx llyycceennss SSuurreessnneess,, ssoonntt ppaarrttiiss ppaasssseerr lleeuurrss vvaaccaanncceess ddeepprriinntteemmppss HHoolloonn eett eenn oonntt pprrooffiitt ppoouurr vviissiitteerr IIssrraall..DDeebbrriieeff eett iimmpprreessssiioonnss..CCoommmmeenntt sseesstt ddrroouull vvoottrree vvooyyaaggee??Super bien. Le groupe tait sympa, et les Isralienschez qui on a dormi Holon taient trs accueillantset chaleureux. On a dcouvert un pays normal, civili-s et on est ravis davoir fait ce voyage. Le guide nousa appris normment de choses : il a 20 ans, a faitson service militaire obligatoire de 3 ans ! Et a connula guerre ! Il nous recevait le soir dans sa chambrepour nous raconter son histoire, et parler des probl-mes des frontires de ce pays.QQuueenn aavveezz--vvoouuss rreetteennuu??Que le voyage a t enrichissant. Arrivs le jeudi Holon, on vivait le dner du Sabbat le vendredi soirdans les familles, kippa sur la tte. Cest aussi unpays riche culturellement : le mur des Lamentations

    N 190 - Et 20088

    Beaucoup dmotion, le samedi 7 juin, pour la 63e

    crmonie dhommage qui sest droule auMmorial de la France Combattante, dans la clai-rire et au monument du souvenir des fusills.Avant ce temps fort, place de labb Stock, pomes,chants, lectures de lettres de fusills rendaienthommage aux jeunes rsistants. Nous qui vivonsaujourdhui grce leur sacrifice, nous devonspoursuivre en permanence le travail de mmoire .

    commmorationCrmonie du souvenir etde la fidlit 1945 - 2008

    Carole Martin

    Christian Daumerie

    Christian Daumerie

    Les jeunes lves rendent hommage aux fusills

    de la rsistance

    Deux F15 dans le cielde Suresnes Jumele avec Suresnes depuis 48 ans, la ville de Holon reoit rgulirementdes Suresnois. Cette anne, lEtat dIsral fte ses 60 ans.

    Isral : Holon, terre daccueil

    Les 10 jeunes touristes suresnois, dont Antoine et Geoffrey,avec leurs accompagnateurs, Diana et Romain, posent dans

    le parc de Banias, sur le plateau du Golan.

    Suresnes est aussi jumele avecles villes suivantes :Hann.MndenAllemagne (1959)HackneyAngleterre (1962)Kragujevac Serbie (1967)Villach Autriche (1992)Colmenar ViejoEspagne (1999).Service Jumelage :01 42 04 96 76 / Fax : 01 46 97 16 91international@ville-suresnes.fr

    REPRE