N°505 Mardi 14 juin 2011 - FFE · 2020. 9. 8. · Lettre Fédérale N°505 – Mardi 14 juin 2011 CSIO 3* DE SOPOT (POL) : LA FRANCE 2E L’équipe de France termine 2e de la Coupe

N°505 – Mardi 14 juin 2011 RESULTATS DU WEEK‐END

Le CSI 5* de Cannes, support du Global Champions Tour revient à l’Australienne Edwina Alexander avec le selle français Itot du Château. Le Grand Prix était également support du Trophée French Tour EADS. Meilleur tricolore du Grand Prix à la 6e place avec Lord de Theize, Olivier Guillon est le seul cavalier à engranger des points.

La France était présente au CSIO 3* de Sopot le week‐end passé. L’équipe retenue par Thierry Pomel termine 2e de la Coupe des nations.

Les meneurs français ont fait bonne impression au CAI de Saumur durant le week‐end de Pentecôte. En attelage à 2, l’équipe termine 2e.

Déjà gagnante à Tartas, l'Ecurie DC PRODUCTION remporte la deuxième étape du Grand National à Vittel.

Le Grand Tournoi 2011 a fermé ses portes lundi 13 juin. Bilan de cet événement avec Pascal Bioulac, Directeur du Parc Equestre Fédéral et Raphaël Dubois, sélectionneur et cadre technique national Horse Ball.

COMPETITIONS A VENIR

Le CSI 3* de Lons‐le‐Saunier (39) aura la vedette cette semaine sur la scène internationale française. Ce CSI sera également le cadre d’une étape du Circuit France International réservé aux chevaux de 7 ans. Néanmoins, quelques‐unes de nos plus fines cravaches ont opté pour le CSI 3* de Roeser au Luxembourg et le CSI 3* d’Aalst en Belgique.

Les dresseurs se répartiront sur le CDI‐W de Bron (Cze) et le CSI 3* de Vidauban (83). Le dressage para équestre a rendez‐vous au CPEDI 3* de Mulhouse.

Nos cavaliers de complet seront à suivre avec attention sur les CCI 4* et CIC 3* de Luhmülhen.

Deux cavaliers d’endurance effectueront le déplacement au CEI 3* d’Euston Park (GB).

Le meneur Rolf Guthmann a opté pour le CAI d’Altenfelden (Aut). Le Generali Open de France édition 2011 ouvre ses portes du 2 au 10 juillet avec les poneys. Suivront ensuite les clubs, du 16 au 24 juillet.

VIE FEDERALE

www.ffe.com/toutsavoir/Engageur/S‐authentifier‐sur‐FFEcompet

La presse est invitée le mercredi 15 juin à une conférence de presse sur les vacances à cheval et la Journée du Cheval. Rendez‐vous à partir de 11 h 15 au restaurant de l’Ile à Issy‐les‐Moulineaux.

L’Assemblée générale modificative des statuts se tiendra le 16 juin dans les locaux fédéraux de Boulogne.

Un protocole a été signé entre la FFE, la FFSU et l’AFPGEEU en vue des championnats de France universitaires de Polo en 2012.

Les nouvelles modalités d’authentification sur ffecompet sont effectives depuis le 31 mai.

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

Lettre Fédérale N°505 – Mardi 14 juin 2011

3E ETAPE DU FRENCH TOUR A CANNES : PENELOPE ET SIMON TOUJOURS EN TETE La 3e étape du circuit French Tour EADS s’est déroulée durant le CSI 5* de Cannes, du 9 au 11 juin, avec le Grand Prix du Global Champions Tour pour support. Rien ne change en tête de classement : Simon Delestre et Pénélope Leprevost conservent les rênes du circuit avec 11 points. En revanche, avec sa 6e place dans le Grand Prix, Olivier Guillon rejoint Michel Robert et Patrice Delaveau à la 4e place du classement provisoire. Cannes était également la 4e étape du Global Champions Tour. Olivier Guillon a réalisé la meilleure performance française dans le Grand Prix, en décrochant la 6e place avec Lord de Theize, propriété d'Edith Mézard. Après 4 points en 1e manche, Olivier Guillon redresse le tir et réalise un sans faute dans la 2e manche. Kevin Staut / Zeta de Hus, Julien Epaillard / Mister Davier et Patrice Delaveau / Ornella Mail tirent leur épingle du jeu en prenant respectivement les 11e, 12e et 14e places. Si Kevin Staut et Julien Epaillard enregistrent une faute dans chaque manche, Patrice Delaveau est sans‐faute dans la 1e manche mais engrange 8 points dans la 2e. Le Grand Prix est remporté par l'Australienne Edwina Alexander avec le selle français Cevo Itot du Château, devant l'Espagnol Sergio Alvares Moya / Action Breaker puis l'Allemand Ludger Beerbaum / Gotha FRH. Résultats du Grand Prix : 1. Edwina Alexander (AUS) / Cevo Itot du Château 2. Sergio Alvares Moya (ESP) / Action Breaker 3. Ludger Beerbaum (GER) / Gotha FRH 4. Clarissa Crotta (SUI) / Imperial West Side v Meerputh 5. Denis Lynch (IRL) / Lantinus 3 6. Olivier Guillon (FRA) / Lord de Theize ... 11. Kevin Staut (FRA) / Zeta de Hus 12. Julien Epaillard (FRA) / Mister Davier Dans les autres épreuves, on retiendra les classements français suivants :

‐ La victoire de Simon Delestre et Ciana Z, la 3e place de Kevin Staut et Major de Coquerie, puis la 4e de Roger‐Yves Bost et Nikyta d’Elle dans le barème A chrono d’ouverture, couru sur 1,45 m.

‐ La 2e place de Roger‐Yves Bost et Idéal de la Loge, la 4e de Patrice Delaveau et Ornella Mail, puis la 5e d’Olivier Guillon et Lord de Theize dans le barème A avec barrage préparatoire au Grand Prix, couru jeudi sur 1,50 m.

‐ La 3e place de Simon Delestre et Ciana Z dans le barème C couru vendredi sur 1,45 m. ‐ La victoire de Patrice Delaveau et Nayana dans le barème A chrono couru vendredi sur un parcours de 1,45 à 1,50

m ‐ La victoire de Kevin Staut et Major de Coquerie, la 3e place de Philippe Rozier et Idéal de Roy, puis la 5e de Patrice

Delaveau et Nayana dans l’épreuve à difficultés progressives, samedi. Résultats complets : http://results.scgvisual.com/2011/cannes/index.html Classement provisoire du French Tour après le CSI 5* de Cannes : 1 ex. Pénélope Leprevost : 11 points 1 ex. Simon Delestre : 11 points 3. Philippe Rozier : 9 points 4 ex. Patrice Delaveau : 6 points 4 ex. Michel Robert : 6 points 4 ex. Olivier Guillon : 6 points


CSIO 3* DE SOPOT (POL) : LA FRANCE 2E L’équipe de France termine 2e de la Coupe des nations du CSIO de Sopot, courue vendredi 10 juin. Avec un total de 12 points, la France s’intercale entre l’Ukraine (8 points) et la Suède (16 points). L’équipe de France était composée de Walter Lapertot / Wodan (5+4), Romain Duguet / Othello du Soleil (0+0), Cyril Bouvard / Oleander (0+4), Bruno Jazédé / Lune des Touches (4+non repris). Résultats de la Coupe des nations : http://csio.sopot.pl/wp‐content/uploads/results26.pdf Dimanche, le Grand Prix est remporté par Christian Fries et Lanco pour l’Autriche, devant Tiit Kivisild et Torrero pour l’Estonie, puis Satu Liukkonen et Qui Vivra Verra pour la Finlande, tous double sans‐faute. Eux aussi double sans‐faute mais un peu moins rapides, Walter Lapertot et Wodan signent la meilleure performance française à la 5e place. Résultats du Grand Prix : http://csio.sopot.pl/wp‐content/uploads/results42.pdf Tous les résultats : http://csio.sopot.pl/?page_id=669 CAIO 2 DE SAUMUR (49) : LA FRANCE 2E L’équipe de France d’attelage à 2 chevaux terminent 2e du classement par équipe lors du CAIO de Saumur, couru durant le week‐end de Pentecôte. L’épreuve est remportée haut la main par les Pays‐Bas, qui trustent les 4 premières places du classement individuel. Ses 2 piliers d’équipe, à savoir Tom Engbers et Gérard Leijten terminent respectivement 1e et 2e. Non sélectionné pour l’équipe, Stéphane Chouzenoux réalise la meilleure performance individuelle française à la 5e place. Dans les autres catégories, on retiendra les victoires françaises de :

‐ Sophie de Longcamp en attelage à 1 poney ‐ Karine Poetins en attelage à 2 poneys

Résultats complets : www.saumur.org/cai/actualites‐listes‐et‐resultats‐fr.html EN BREF… EN BREF… L’Allemand Hans‐Thorben Rüder a remporté le Grand Prix CSI 3* de Béthune avec Orlanda 27. Il devance la Britannique Laura Renwick, double sans‐faute avec Roller Coaster. Avec une faute au barrage, le Brésilien Bernardo Alves prend la 3e place avec Mobily Allah Jabek. Alexandra Francart signe la meilleure performance française à la 4e place avec Rush d'Hoogpoort en raison d’une faute au barrage. La seule victoire française du week‐end est à mettre au compte de Bruno Broucqsault et Quartz de Loisel dans l’épreuve pour chevaux de 7 ans, courue samedi au barrage sur 1,40 m. Résultats complets : http://clubhippiquedebethune.com/concourscsibethune/csi2011/resultats2011 Le Français Benjamin Barbot a remporté dimanche le Grand Prix CSI 2 de Mantes‐la‐Jolie (78) avec O’Z du Moulin, devant Erwan Auffret et Lipton Polka*Mili, tous deux double sans‐faute. La 3e place revient à la Britannique Phlippa Dobby avec Utha IV. La victoire est encore française dans le Grand Prix CSI 1*, grâce à Cédric Angot et Davendy S. Résultats complets : www.jump‐results.com/OPEN/mantes11.htm


GRAND NATIONAL DE CCE A VITTEL : UNE 2EME ETAPE REMPORTEE PAR L'ECURIE DC PRODUCTION L'écurie DC PRODUCTION a une nouvelle fois triomphé en remportant la deuxième étape du Grand National à Vittel ce week‐end, du 10 au 12 juin. Nicolas Touzaint et Hildago de l'Ile auront mené du début jusqu'à la fin cette compétition en terminant sur un magnifique sans faute. Sur les deux autres marches du podium, on retrouve l'écurie ENE ‐ TRYBA (Arnaud Boiteau / Didier Dhennin) puis l'écurie AUDEVARD ‐ ANTARES (Cédric Lyard / Véronique Réal). Dimanche, l’épreuve de saut d’obstacles aura causé bien des surprises à nos 17 couples encore en lice et chamboulé le classement provisoire du Grand National. Seuls 3 couples réussissent à boucler le tour parfait et dans le temps : Karim Florent Laghouag avec Punch de l'Esques pour l'écurie T DE T‐POINT TWO AIR JACKET, Eric Vigeanel avec Maranello et Nicolas Touzaint avec Hildago de l'Ile, les deux cavaliers de l'écurie DC PRODUCTION. Le vertical n°2 placé en début de courbe, l'oxer n°4 près de la porte d'entrée et les deux combinaisons auront été les principales difficultés de ce parcours. Bis repetita par rapport à l'année dernière car l'écurie DC PRODUCTION l'emportait déjà à Vittel ainsi que sur la première étape disputée dans les Landes, début mars. Nicolas Touzaint l'emporte donc avec Hildago de l'Ile. Son compagnon d'écurie, Eric Vigeanel avec Maranello, se classe deuxième en individuel de l'épreuve. Nicolas en profite aussi pour classer sa deuxième monture Neptune de Sartène à la 3e place. Didier Dhennin, 4e avec Opi de Saint Léo, permet à son écurie, ENE‐TRYBA de monter sur la 2e marche du podium pour le classement Grand National. Cédric Lyard avec Cadeau du Roi, 4e avant cette dernière épreuve, rétrograde d'une place mais permet tout de même à son écurie, AUDEVARD‐ANTARES de prendre la 3e place de cette étape.

De gauche à droite : Nicolas Touzaint avec Hildago de l'Ile (écurie DC Production), Didier Dhennin avec Opi de Saint Léo (écurie ENE‐TRYBA), Cédric Lyard

avec Cadeau du Roi (écurie AUDEVARD‐ANTARES)

©FFE/PSV


Meilleur Jeune : Thomas Carlile Thomas Carlile est une nouvelle fois sacré meilleur jeune du Challenge FFE "Sellerie Butet" en remplissant tous les critères imposés du règlement. Il devance Maxime Livio.

L'écurie DC PRODUCTION prend donc de l'avance sur les autres avec déjà 28 points à son compteur. L'écurie ENE‐TRYBA occupe la 2ème place avec 18 points et est suivie par l'écurie CRE MIDI‐PYRENEES avec 13 pts. Rendez‐vous à Saumur pour la 3ème étape du circuit du 22 au 24 Juillet. Commentaire de Laurent Bousquet : « Cette étape a été une belle édition. Le terrain de Vittel est magnifique, je pense l’un des meilleurs en France par son relief, par la beauté du site. Nous avons eu aussi de très bonnes conditions avec de la pluie en début de semaine qui a permis d’avoir un bon terrain de cross. Depuis le début de la saison, j’avais demandé des parcours de cross assez forts. Cette fois‐ci j’ai souhaité une étape assez « soft », le relief du terrain faisant déjà la différence. J’ai donc eu l’épreuve que je souhaitais. Le fait d’avoir le même week‐end une Pro Elite et une Pro Elite Grand Prix nous permet d’avoir un bon potentiel de chevaux sur le même site. Cela apporte du monde et l’organisateur en est d’autant plus ravi. Cela permet aussi aux Jeunes Cavaliers engagés dans ces épreuves de voir le chemin encore à parcourir. Concernant le nombre de participants, il y a en ce moment beaucoup de concours internationaux. Il n’y avait pas à Vittel de couples potentiellement sélectionnables pour les championnats d'Europe. Hildago de l’Ile, le cheval de Nicolas Touzaint, était favori et l’est resté ! Maranello (la monture d’Eric Vigeanel) courait sa 2ème épreuve de l’année. Il est en période de remise en route. Il y avait pas mal de chevaux de 8 ou 9 ans. Ils viennent s’aguerrir sur ces épreuves, ce qui est une bonne chose et nous permet d’avoir un réservoir de chevaux de haut niveau pour le futur. Nous avons eu le droit à un CSO assez fautif. C’était une de mes volontés et le fait d’avoir du matériel du CSI a aussi joué. Le matériel était plus léger et fautif que d’habitude. Concernant le programme à venir, je pars cette semaine à Luhmülhen (All) avec 10 couples français pour un CCI4* et un CIC3*. Une grosse échéance qui va nous permettre de faire un peu de repérage en vue des Championnats d’Europe qui se courront sur ce site fin août. Après il y aura Aix la Chapelle pour 5 cavaliers français. Fin Juillet : Saumur pour la 3ème étape du Grand National ainsi qu’une Pro Elite et le Championnat des 7 ans. Nous allons avoir un beau week‐end de complet. J’annoncerai la sélection définitive pour les Europe après cette étape. Puis avec les couples sélectionnés, nous serons en préparation à partir du 6 août à l’IFCE à Saumur. Entre cette phase de préparation et les Championnats, il y aura entre temps Sandillon, 4ème et avant‐dernière étape du Grand National et le concours du Pin avec un CIC1*, 2*, 3* et Coupe du Monde. Nous avons donc un programme estival assez chargé jusqu’aux Championnats d’Europe. » Classement de l'étape de Vittel : 1/ Ecurie DC PRODUCTION (Nicolas Touzaint ‐ Eric Vigeanel) = 14 pts 2/ Ecurie ENE ‐ TRYBA (Didier Dhennin ‐ Arnaud Boiteau) = 11 pts 3/ Ecurie AUDEVARD ‐ ANTARES (Cédric Lyard ‐ Véronique Réal) = 9 pts 4/ Ecurie CRE MIDI‐PYRENEES (Thomas Carlile ‐ Gwendolen Fer) = 7 pts 5/ Ecurie PFIZER ‐ FONROCHE (Maxime Livio ‐ Aurélie Gomez) = 6 pts 6/ Ecurie T DE T ‐ POINT TWO AIR JACKET (Karim Florent Laghouag ‐ Maxime Debost) = 5 pts 7/ Ecurie COURSIER.FR (Jean‐Marie Bazire ‐ Eddy Sans) = 4 pts 8/ Ecurie MEYER SELLES (Régis Prud’hon ‐ Hervé Letheux) = 3 pts Classement provisoire à l'issue de la 2e étape : 1/ Ecurie DC PRODUCTION (Nicolas Touzaint ‐ Eric Vigeanel) = 28 pts 2/ Ecurie ENE ‐ TRYBA (Didier Dhennin ‐ Arnaud Boiteau) = 18 pts 3/ Ecurie CRE MIDI‐PYRENEES (Thomas Carlile ‐ Gwendolen Fer) = 13 pts 4/ Ecurie LA GRANDE FERME (Lionel Guyon ‐ Christopher Six) = 12 pts 5/ Ecurie FORESTIER ‐ EQUICER (Aurélien Kahn ‐ Sébastien Chemin) = 11 pts


6/ Ecurie AUDEVARD ‐ ANTARES (Cédric Lyard ‐ Véronique Réal) = 10 pts 7/ Ecurie CSEM ‐ GARDE REPUBLICAINE (ADC Didier Willefert ‐ GDE Fabrice Lucas) = 8 pts 8/ Ecurie T DE T ‐ POINT TWO AIR JACKET (Karim Florent Laghouag ‐ Maxime Debost) = 7 pts Challenge des propriétaires « Intercontinental », classement à l’issue de Vittel : 1. Hildago de l’Ile (Nicolas Touzaint) SARL Horses Trial 24 points 2. Lesbos (Nicolas Touzaint) EARL Dar El Salam 13 points 3. Maranello (Eric Vigeanel) Dominique Chaplet & Eric Vigeanel 11 points 4ex Nemetis de Lalou (Lionel Guyon) Catherine Lacroix, Lionel Guyon, Philippe Baron & Julien Frugier 9 points 4ex Neptune de Sartène (Nicolas Touzaint) SARL Horses Trial, Frédérique Dugeny, SAS Ancely & Jacky Leclerc 9 points 6ex Lord De Lignière (Aurélien Kahn) Etienne Grivot & Marielle Grivot Bize points 7 points 6ex Opi De Saint Leo (Didier Dhennin) Léonore Dassonville & Dominique Giraud 7 points 8ex Must Des Sureaux*Nièvre (Didier Dhennin) Agnès Bloch 6 points 8ex Cadeau du Roi (Cédric Lyard) ERAL Lyard & Ludovic Lyard 6points Challenge FFE des jeunes seniors « Sellerie Butet », classement provisoire à l’issue de Vittel : 1 Thomas CARLILE 26 points 2ex Martin DENISOT 11 points 2ex Maxime LIVIO 11 points 4. Benjamin MASSIE 9 points 5. Orlane HILLEREAU 7 points 6. Donatien SCHAULY 6 points Challenge des grooms « EQUI‐WELL.COM », classement provisoire à l’issue de Vittel : 1 Groom de Nicolas Touzaint 26 points 2 Groom de Didier Dhennin 16 points 3ex Groom d’Eric Vigeanel 11 points 3ex Groom de Lionel Guyon 11 points 3ex Groom de Thomas Carlile 11 points 6 Groom d’Aurélien Kahn 9 points 7 Groom de Cédric Lyard 7 points 8 Groom de Didier Willefert 6 points


GRAND TOURNOI 2011 : LE BILAN En ce week‐end de la Pentecôte, le Parc a accueilli 2500 joueurs de horse ball, pony‐games et polo, soit 23% de plus que l’année dernière, à l’occasion du Grand Tournoi. Temps forts 2011, le Grand tournoi International où l’équipe de France de horse ball s’est imposée face à l’Espagne, la Belgique, le Portugal et le lancement du polo universitaire pour la saison 2012.

• 3 questions à Pascal Bioulac, Directeur du Parc Equestre Qu’est ce qui vous a apporté le plus de satisfaction dans cette édition 2011 ? C’est évidemment l’augmentation de la fréquentation, mais aussi le lancement du GTI, Grand tournoi International, qui s’est très bien déroulé et que nous espérons renouveler avec davantage d’équipes internationales. Pourquoi l’idée d’un Grand tournoi International au Parc ? Tous les ans, nous proposons des spectacles au public et aux cavaliers. Le Horse Ball étant la discipline majeure du Grand Tournoi nous avons pensé que des matches internationaux les captiveraient davantage. C’était aussi le choix d’offrir une vitrine sur le Haut Niveau à tous les jeunes cavaliers présents au Grand Tournoi 2011. Quels sont les nouvelles idées d’aménagements pour 2012 ? D’abord, finir les gradins du terrain n°1, où se sont jouées la petite finale et la finale du GTI ce week‐end pour mieux recevoir le public ainsi que les aménagements en cours. Ensuite, construire 2 nouveaux terrains de Horse Ball afin de donner encore de fluidité à l’organisation du Grand Tournoi.

• 2 questions à Raphaël Dubois, sélectionneur et cadre technique national Horse Ball Quel est votre commentaire sur le premier GTI ? Je crois que l’événement a répondu à ce qu’attendait la Fédération qui cherchait à faire plaisir et à captiver le public. Je pense qu’on a trouvé là la bonne formule. Qu’est‐ce qui a été le plus marquant pour vous cette année ? Le bon déroulement et l’organisation toujours meilleure malgré l’augmentation du nombre d’équipes engagées. Je dirais même que nous avons été meilleurs et que nous su récupérer le retard que nous avions depuis 3 ans au niveau du nombre de juges et de terrains. Nous n’avons manqué de rien. Le Grand Tournoi 2012 : Hôte des Championnats de Polo Universitaire Le dimanche 12 juin, la signature officielle du protocole d’accord unissant la FFE et la FFSU a lancé l’organisation des premiers Championnats de Polo Universitaire. Le choix du polo universitaire dans les Grandes Ecoles, Ecoles et Universités sera possible dès la rentrée prochaine et le titre de champion sera décerné au Parc Equestre pendant le Grand Tournoi 2012.

Rendez‐vous au Parc Equestre Fédéral pour le Generali Open de France session Poneys Du 2 au 10 juillet 2011


AG DU 16 JUIN La Fédération Française d’Equitation tiendra son Assemblée Générale modificative des Statuts, du Règlement Intérieur et du Règlement de lutte contre le dopage humain, le jeudi 16 juin dans ses locaux du 81, avenue Edouard Vaillant à Boulogne. Pour en savoir plus : www.ffe.com/ffe/La‐FFE/Structure‐et‐fonctionnement/Assemblee‐Generale INVITATION PRESSE : LE BOOM DE L’EQUITATION EN FRANCE La FFE convie les journalistes à une conférence de presse le mercredi 15 juin à 11h, au restaurant de l’Ile‐Saint‐Germain, 170, quai de Stalingrad, 92 130 Issy‐les‐Moulineaux. Au programme

‐ 11h15 : accueil ‐ 11h30 ‐12h30 : conférence de presse

• Présentation de la Journée du Cheval • Dossier sur le boom de l’équitation en France • Présentation en avant‐première du nouveau clip TV de la FFE avec Pénélope Leprevost et Kevin Staut • Présentation des résultats du sondage BVA sur l’équitation pour la FFE.

‐ 12h30 : cocktail déjeunatoire ‐ 14h : démonstration équestre au Poney‐Club de l’Ile Saint‐Germain

Contact presse : Agathe Tiberghien – Cécile Labrousse – Agence DROIT DEVANT – 01 39 53 53 33 [email protected] ‐ [email protected] PROTOCOLE D'ACCORD FFSU, FFE ET AFPGEEU La FFE, la FFSU et l’AFPGEEU ont signé la semaine dernière un protocole d’accord concernant les championnats de France universitaires de Polo. Commentaire de Serge Lecomte : « Je suis ravi que la Fédération Française d'Equitation organise les championnats de France universitaires de polo en 2012. Le rôle de la Fédération est de renforcer tout ce qui accompagne l'éducation et d'encourager les championnats sportifs dans toutes les disciplines. Merci à vous tous. En équipe, on est plus fort, mais il ne faut jamais oublier que le plus fort de l'équipe est toujours moins fort que l'équipe. » Commentaire de Vincent Rognon : « Les sports d'équipe représentent 70% des activités de la FFSU. Je suis heureux que cette nouvelle pratique se mette en place grâce à vous tous. Nous avons eu des médaillés aux derniers championnats du monde équestre avec le soutien de la FFE et l'aide de Martin Denisot. Longue vie au polo universitaire. » Commentaire de Dan Deville : « Nous allons travailler dur pour qu'il y ait un maximum d'étudiants aux premiers championnats universitaires de polo. Je rends hommage à la FFE, à l'ensemble de ses équipes et à la FFSU. Nous sommes particulièrement émus de l'aboutissement d'un projet entrepris il y a 11 ans et mené à bien avec le soutien de tout le bureau de l'Association. Cette signature est l'occasion de remercier la FFE et de dire tout le plaisir que j'ai à travailler avec Vincent Rognon et Jean‐Luc Auclair. C'est à la fois un plaisir et un honneur. » Photo : Maindru


AUTHENTIFICATION SUR WWW.FFECOMPET.COM Depuis le 31 mai, l’authentification sur le site a changé Les engageurs se connectent désormais avec leur numéro de licence ou numéro d'adhésion et le mot de passe qui lui est attaché. Vous êtes un club Utilisez votre numéro Club FFE (code postal + 2 chiffres) et le code secret envoyé au dirigeant. Ces codes sont les mêmes que ceux de FFE Club SIF. Vous êtes cavalier FFE Indiquez votre numéro de licence (7 chiffres + 1 lettre) et le code SIF indiqué sur votre licence papier. Si vous engagez uniquement en épreuves d'élevage, utilisez votre numéro de compte EP ou EM et le mot de passe qui y est associé. Pour obtenir votre code SIF, quatre solutions s’offrent à vous :

‐ votre code SIF est visible en bas à droite de votre licence pratiquant (licence cartonnée) ‐ votre club dispose également de cette information et peut vous la transmettre ‐ vous pouvez envoyer un mail à [email protected] pour obtenir votre code ‐ si vous avez rempli votre adresse mail sur votre page cavalier FFE, utilisez le formulaire visible sur FFEClub SIF ‐

Rubrique Aide ‐ Cavaliers FFE.

Une aide en ligne est disponible sur www.ffe.com/toutsavoir/Engageur/S‐authentifier‐sur‐FFEcompet


CSI 3* DE LONS‐LE‐SAUNIER (39), 16 AU 19 JUIN

28 cavaliers français seront au départ du CSI 3* de Lons‐le‐Saunier. Actuel n° 10 mondial, Simon Delestre sera le chef de file de cette formation. Le Grand Prix est programmé dimanche après‐midi. Il se courra sur 1,50 m au barème A avec barrage. Non seulement il compte pour le classement mondial Rolex des cavaliers de CSO, mais il est aussi qualificatif pour les championnats d’Europe 2011 et les Jeux Olympiques de Londres 2012. Liste complète des engagés français : www.ffecompet.com/concours/201139001/selections Lons‐le‐Saunier sera également la 5e étape du Circuit France International réservé aux chevaux de 7 ans. Classement provisoire du CFI avant l’étape de Lons‐le‐Saunier 1. Ensor van de Heffinck, propriété de la S.A.R.L. ELEVAGE DE PLEVILLE, monté par Timothée Anciaume 18 points 2ex. Ursula AC, propriétaire en Liste Rouge, monté par Frédéric Busquet 13 points 2ex. Qoud’cœur de la Loge, propriété de Josette Caradeuc, monté par Roger‐Yves Bost 13 points 2ex. Quarto Mail, propriété de Bernard Pierre Le Courtois, monté par Patrice Delaveau 13 points 4ex. Quool du Bois Margot, propriété du Groupe France Elevage, monté par Nicolas Delmotte 13 points 4ex. Queldam, propriétaire non connu, monté par Robert Breul 4ex. Quartz de Preuilly, propriété de l’E.U.R.L. Beligneux le Haras, monté par Julien Gonin Renseignements : www.jumpinglons.com

CSI 3* DE ROESER (LUX), 16 AU 19 JUIN

Une belle délégation française de 15 cavaliers se rendra au Luxembourg en fin de semaine. Parmi eux, on notera les participations de Kevin Staut, n° 2 mondial, et Pénélope Leprevost. Le Grand Prix est programmé dimanche à 16 h. Il se courra sur 1,60 m, au barème A avec barrage. Listes complète des engagés français : www.ffecompet.com/concours/201199278/selections Renseignements : www.jumping‐aalst.com

CSI 3* DE AALST (BEL), 16 AU 19 JUIN

Bruno Broucqsault sera notre seul représentant au CSI 3* de Aalst. Ses complices du week‐end seront Nervoso, copropriété de Bruno Chassaing et Bruno Broucqsault, et Oscar du Bassin dont le propriétaire est en Liste Rouge SIRE. Bruno Broucqsault prendra aussi part au CSI Jeunes Chevaux avec le 6 ans Rocco d'Epic dont le propriétaire est en Liste Rouge SIRE. Renseignements : www.jumping‐aalst.com


CSIO JEUNES DE HAGEN (ALL), 15 AU 19 JUIN

La France a engagé des équipes complètes dans les CSIO Juniors et Jeunes Cavaliers qui se courront le week‐end prochain à Hagen. De même, nous compterons 7 représentants dans le CSICh organisé conjointement. Liste des engagés français : www.ffecompet.com/concours/201199306/selections Renseignements : www.psi‐events.de

CDI 3* DE VIDAUBAN (83), 17 AU 19 JUIN

5 Français dont Arnaud Serre, champion de France en titre, sont annoncés sur le Grand Tour à Vidauban en fin de semaine. Le Grand Prix est prévu vendredi 17 juin à 17 h. Le Grand Prix Libre se courra en nocturne samedi 18 juin à partir de 18 h. Le Grand Prix Spécial sera le point final du week‐end, dimanche 19 juin à 14 h. Liste complète des engagés français : www.ffecompet.com/concours/201183021/selections Renseignements : http://vidauban‐competition.com

CDI‐W DE BRNO (CZE), 17 AU 19 JUIN

Le jeune Sébastien Duperdu et son fidèle Passe Partout poursuivent leur route sur la Coupe du monde à Brno. Ils seront accompagnés à Jacques Albeck et ses 2 chevaux, Collin 73 et Rossini 121. Le Grand Prix est programmé samedi 18 juin à 15 h. Le Grand Prix Libre, qualificatif pour la Coupe du monde, débutera dimanche 19 juin à 14 h. Renseignements : www.cjf.cz

CPEDI3* DE MULHOUSE RIEDISHEIM (68), 17 AU 19 JUIN

La Société hippique de Mulhouse accueille un concours para équestre de dressage international ce week‐end. 8 des meilleurs Français sont annoncés, dont Nathalie Bizet et Céline Gerny. Liste complète des engagés : www.ffecompet.com/concours/201168007/selections Renseignements : www.cjf.cz


CCI 4* ET CIC 3* DE LUHMUHLEN (AUT), 16 AU 19 JUIN

5 cavaliers français seront au départ du CCI 4* de Luhmülhen, réputé pour être l’un des plus difficiles au monde. Il sera jumelé à un CIC 3* auquel la France prendra aussi part avec 6 de ses meilleurs éléments. Les engagés français sur le CCI 4* Jean Luc Goerens ‐ Marychope de Marast propriété de Pierre Minor Edouard Legendre ‐ Lanacan propriété d’Eve Budzinski Pascal Leroy ‐ Glenburny du Léou propriété de Pascal Leroy Eddy Sans ‐ Kramique copropriété d’Eddy et Carole Sans Didier Willefert ‐ Escape Lane*Mili propriété du Ministère de la Défense Les engagés français dans le CIC 3* Stanislas de Zuchowicz ‐ Quirinal de la Bastide propriété de Michel Carreiro Lionel Guyon ‐ Nemetis de Lalou copropriété de Philippe Baron, Julien Frugier, Lionel Guyon et Catherine Lacroix Aurélien Kahn ‐ Nash Pleasure propriété de l’E.A.R.L, La Jumenterie de La Ferme Crollet, Princesse Pilot propriété de De Hus Gilles Pons ‐ Oural Taleyrandie copropriété de Fabien Beaubay Souque et Marie‐Hélène Souque Eddy Sans ‐ Mayland de Brunel copropriété de Carole et Eddy Sans Donatien Schauly ‐ Ocarina Du Chanois*Mili propriété du Ministère de la Défense Renseignements : www.luhmuehlen.de

CAI‐A D’ALTENFELDEN (AUT), 16 AU 19 JUIN

Rolf Guthmann sera notre seul représentant en Autriche, dans la catégorie à 4 poneys. Altenfelden sera le cadre commun des niveaux suivants : CAI‐A 1, CAI‐A 2, CAI‐A 4, CAIP‐A 1, CAIP‐A 2, CAIP‐A 4 Renseignements : www.reitverein‐altenfelden.at

CEI 3* D’EUSTON PARK (GB), 18 ET 19 JUIN

Deux cavaliers français effectueront le déplacement outre‐Manche en fin de semaine : Enora Boulenger ‐ Pamela du Barthas propriété de Martine Mege Grégoire Tilquin ‐ Venus de Bozouls propriété de Marcel Mezy Des CEI 1* et 2* seront organisés parallèlement. Renseignements : http://eustonparkendurance.co.uk

12e ETAPE DU SUPER 10 A MONTFORT‐SUR‐MEU (35)

Deux épreuves seront supports du Super 10 le dimanche 19 juin à Montfort‐sur‐Emu : ‐ L’épreuve Pro 2 Grand Prix à 1,35 m ‐ L’épreuve Pro Elite Grand Prix à 1,50 m

Les paris se font uniquement sur internet via les opérateurs de paris en ligne. Plus d’infos sur le circuit Super 10 : http://www.ffe.com/circuit/Circuit‐Super‐10 Plus d’infos sur les partants et sur les paris : http://www.ffe.com/parionscheval


A SUIVRE AUSSI CSI 2* de Balve (All), 16 a 19 juin : www.balve‐optimum.de CSI 2*/1*, CIC 1* de Burgie (GB), 16 au 19 juin : www.burgie.org CSIO 3* de Drammen (Nor), 16 au 19 juin : [email protected] CEI1*, CEI1* 70, CEI2* 120‐130, CEI3*, CEIYJ1*, CEIYJ1* 70, CEIYJ2* 120 de Norten Hardenberg (All), 16 au 19 juin : www.endurance‐noerten‐hardenberg.com CSI2*, CSI1*, CSIYH1* de Vidauban (83), 16 au 19 juin : www.vidauban‐competition.com CVI 2*/1* de Krumke (All), 17 au 19 juin : http://cvi‐krumke.jimdo.com CSI 2* du Vaudreuil (27), 17 au 19 juin : www.jumpingvaldereuil.fr CIC 2* de Longleat (GB), 17 au 19 juin : www.longleathorsetrials.com CIC 1* de Maarsbergen (PB), 17 et 18 juin : www.eventingmaarsbergen.nl CVI 2* de Pezinok (Slo), 17 au 19 juin : www.sjf.sk CSI 2* de Poznan (Pol), 17 au 19 juin : www.csipoznan.pl CSI 2* de San Remo (Ita), 17 au 19 juin : www.societaippicasanremo.com CEI 2* de Chanac (48), 18 juin : [email protected] GENERALI OPEN DE FRANCE 2011 : DU 2 AU 5 JUILLET ET DU 16 AU 24 JUILLET Une augmentation de 500 engagés au Generali Open de France Poneys 2011 Le Generali Open de France aura lieu au Parc Equestre de Lamotte en Sologne du 2 au 24 juillet. Du 2 au 10 juillet se dérouleront les championnats de France Poneys. Du 16 au 24 juillet 2011, ils cèdent la place aux championnats de France Clubs. Durant ces 2 semaines de compétition, les cavaliers vont vivre une expérience inédite entre amis et en famille aux côtés des poneys et chevaux. On vient au Generali Open de France pour la compétition certes, mais aussi pour le côté convivial. La bonne humeur qui règne pendant le Generali Open de France en fait un événement qui marquera les mémoires.

En 2010, les engagements au Generali Open de France poneys avaient progressé de 5 %. En 2011, plus de 7500 cavaliers ont répondu présent, soit une augmentation de 7.5% par rapport à l’an passé.

Questions à Emmanuelle Schramm, Directrice Technique Nationale adjointe : Quelles sont les nouveautés 2011 pour la session poneys ? « Une nouvelle discipline est mise en place, l’Aptitude Sport et Loisir qui a pour objectif de valoriser les poneys de sport en mettant en avant la polyvalence, le dressage et le bon comportement des poneys. L’Aptitude Sport et Loisir est constituée de deux tests : éducation et test combiné. La seconde grande nouveauté est la possibilité de participer à un 3e championnat en dressage. L’objectif est d’inciter les jeunes à s’intéresser à cette discipline formatrice. » Comment expliquez‐vous l’augmentation des engagements ? « Le saut d’obstacles enregistre la plus grosse augmentation au niveau du nombre d’engagés. Cela confirme l’engouement des cavaliers pour cette discipline et le dynamisme des régions vis‐à‐vis du saut d’obstacles. En termes de pourcentage, c’est le dressage qui progresse le plus. Cette augmentation s’explique sans doute par la modification réglementaire autorisant les cavaliers à s’engager dans un championnat dressage en plus de deux autres. La diminution des engagés dans les autres disciplines est principalement due au déplacement des pony‐games Senior au Grand Tournoi. Ceci va permettre de donner du confort à la discipline durant la semaine poneys. Désormais, le Generali Open de France Poneys est principalement adressé aux enfants et aux adolescents de moins de 18 ans. »

Nombre d’engagés 2010 2011 AugmentationSaut d’obstacles 5204 5745 + 10 % Concours complet 914 914 = Dressage 240 279 + 16 % Autres 637 560 ‐ 12 % Total 6995 7516 + 7.5 %

Plus d’infos sur http://opendefrance.ffe.com/


FFE TV FFE TV : au programme cette semaine Le Grand National de concours complet à Vittel L'Ecurie DC Production remporte, devant les caméras de FFE TV, la seconde étape du Grand National de concours complet. « Le Petit Journal », que vous retrouverez en ligne dès mercredi, résumera cette belle étape. En attendant, vous pouvez profiter des belles images déjà en ligne avec ce clip qui nous emmène découvrir le parcours de cross : http://www.ffe.com/ffe/WEB‐TV/(page)/vod/(id_video)/2638/(id_chaine)/125 « Tour d'Honneur » : un beau programme pour ce numéro 15 ! Direction Cannes pour le 30ème anniversaire du Jumping... avec Billy Twomey nouveau numéro 3 mondial, une interview de Kevin Staut, la joie d'Edwina Alexander, et aussi un sujet sur la hausse de la TVA prévue pour les activités équestres !

C'est par ici : http://www.ffe.com/ffe/WEB‐TV/(page)/vod/(id_video)/2639/(id_chaine)/119 Le Championnat de France de Horse‐Ball 2011 en direct sur internet avec FFE TV !

Rendez‐vous à Jardy du 24 au 26 juin pour 3 jours de compétition. Les 8 matchs du Championnat Pro Elite seront également diffusés en direct sur www.ffe.com/parionscheval En attendant ces deux journées de direct, découvrez le clip du Championnat : http://www.ffe.com/ffe/WEB‐TV/(page)/vod/(id_video)/2582/(id_chaine)/28

Pour regarder FFE TV : http://www.ffe.com/ffe/FFE‐TV


EQUIDIA Mardi 14 23 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres Mercredi 15 22 h 00 : Les chevaux du Grand Palais Jeudi 16 22 h 00 : Rêve de randonnée 23 h 00 : A cheval mon grand Samedi 18 07 h 30 : Ch’val dire à Sophie, l’équitation course 09 h 00 : Polo Vida 09 h 30 : Rêve de randonnée 23 h 00 : Polo Vida Dimanche 19 09 h 00 : FEI Magazine 09 h 30 : CCI 3* de Saumur 18 h 45 : FEI Magazine 20 h 45 : jumping : Grand Prix de Leipzig 23 h 00 : Global Champions Tour à Cannes Lundi 20 21 h 30 : Equestrian, le magazine des sports équestres 23 h 00 : Mise en selle, la demi‐pension EQUIDIAWATCH A voir ou revoir CCI 3* de Saumur Global Champions Tour à Cannes Les chevaux du Grand Palais CSIO 5* de Saint‐Gall

EUROSPORT Mercredi 15r 23 h 00 : Riders Club

Tous les textes de La Lettre Fédérale sont libres de droits

Davantage de renseignements sur le site internet de la FFE et particulièrement sur l’espace journalistes à l’adresse :

http://www.ffe.com/journaliste

Connectez‐vous sur www.ffe.com pour découvrir :

Les précédentes Lettres Fédérales

http://www.ffe.com/journaliste/Lettres‐Federales et beaucoup d’autres informations dans nos autres rubriques.

Danielle LAMBERT – Directrice de la communication et du développement

Tél. : 02.54.94.46.71– e‐mail : [email protected]

Agnès CHARDONNET – Rédactrice de la Lettre fédérale Tel : 06 37 68 01 31 ‐ e‐mail [email protected]

Delphine RAOUL – Attachée de presse

Emmanuelle MICHAUD – Attachée de presse Tel : 02 54 94 46 72 – e‐mail : [email protected]

Photos FFE/PSV

COORDONNEES FFE Site de Lamotte Parc Equestre 41600 Lamotte • FFE Club & Comités T 02 54 94 46 21 F 02 54 94 46 20 [email protected] • FFE Compétition T 02 54 94 46 31 F 02 54 94 46 30 [email protected] • FFE Communication & Devt T 02 54 94 46 71 F 02 54 94 46 70 [email protected] • FFE Formation T 02 54 94 46 52 F 02 54 94 46 50 [email protected] • FFE Parc T 02 54 94 46 11 F 02 54 94 46 10 [email protected] • FFE Tourisme / CNTE T 02 54 94 46 80 F 02 54 94 46 81 [email protected] • FFE Ressources T 02 54 94 46 64 F 02 54 94 46 18 [email protected] • FFE Qualité T 02 54 94 46 13 F 02 54 94 46 18 [email protected] Site de Boulogne 81 av E. Vaillant 92517 Boulogne Cedex • FFE Affaires générales T 01 58 17 58 17 F 01 58 17 58 00 [email protected] Site de La Villette 9 bd MacDonald 75019 Paris • FFEcompet T 01 44 65 28 80 F 01 44 65 28 92 [email protected]

Documents

N°505 Mardi 14 juin 2011 - FFE · 2020. 9. 8. · Lettre Fédérale N°505 – Mardi 14 juin 2011 CSIO 3* DE SOPOT (POL) : LA FRANCE 2E L’équipe de France termine 2e de la Coupe