N°70 Juin 2012

Page

Villedômer

Bulletin communal n°70

Juin 2012

Le 1er prix

La Journée

des

peintres

Page 2

Le mot du maireLe mot du maireLe mot du maireLe mot du maire

Après la pause « électorale » nous allons pouvoir nous consa-

crer entièrement à la commune. Le grand « projet » de l’année

sera encore L’ECOLE. Le nouveau ministre de l’Education

nationale, a annoncé son intention d’engager une concertation

sur le dossier des rythmes scolaires et les axes de la future loi

d’orientation sur l’école.

A Villedômer, l’école concerne 170 enfants et 120 familles.

L’agrandissement du restaurant scolaire commencera à la fin

du mois d’août pour se terminer en février. Cet aménagement

apportera plus de confort et permettra aux enfants de mieux

apprécier la pause méridienne. C’est un investissement très

important évalué à plus de 250.000 €. Nous espérons bénéfi-

cier de l’ouverture d’une nouvelle classe pour la prochaine

rentrée. Cette situation sera provisoire pour une ou deux an-

nées, le nombre des naissances ayant plutôt tendance à dimi-

nuer.

Les nouveaux rythmes scolaires nous obligeront sans doute à

mettre en place des accueils supplémentaires. Mais nous de-

vons rester prudents, sachant que l’accueil de loisirs bien que

fortement demandé et donnant entièrement satisfaction, ne ren-

contre actuellement qu’un succès en demi-teinte qui nous

oblige à retarder la mise en place de l’accueil du mercredi.

Ce printemps pluvieux venu perturber toutes les fêtes de vil-

lage, nous a fait oublier que l’été était déjà arrivé. Aussi je vous

souhaite à tous de profiter du soleil et passer de bonnes vacan-

ces.

Marie Claude FOUCHER

Bulletin municipal n° 70 Juin 2012

Page 3 Bulletin municipal n° 70 juin 2012

bulletin municipal n°70 juin 2012 Edition : Mairie de Villedômer

Place des martyrs de la résistance 37110 VILLEDOMER

℡ 02 47 55 00 04

Courriel : [email protected]

Directeur de la publication : Marie-Claude FOUCHER

Rédaction : Mairie de Villedômer

Conception et réalisation: Mairie de Villedômer

Impression : Mairie de Villedômer

Crédit Photos: Mairie de Villedômer, associations

Tirage : 650 exemplaires

http://www.villedomer.fr

Page

Prochaines dates à retenirProchaines dates à retenirProchaines dates à retenirProchaines dates à retenir 13 juillet Fête Nationale (Pique-nique citoyen et feu d’artifice)

27 juillet Matinée dansante (Club de la Belle Epoque) à St Laurent en Gâtines

24 août Matinée dansante (Amicale Séniors Loisirs) à Monthodon

4 au 9 septembre Exposition « Fenêtres ouvertes sur le patrimoine

9 septembre Brocante (Comité des Fêtes)

15 et 16 septembre Journées du Patrimoine

18 au 22 septembre Exposition « Généalogie mode d’emploi » à la Bibliothè-que

21 septembre Conférence « Généalogie » à 19h00, salle des fêtes

28 septembre Matinée dansante (Club de la Belle Epoque)

29 septembre Les Virades de l’Espoir (Mucoviscidose)

6 octobre Belote (Club de la Belle Epoque)

7 octobre Concours de Tarot (Tarot Club Villedômer)

13 octobre Spectacle (Comité des Fêtes)

21 octobre Bric à Brac Jouets (Association des Parents d’Elèves de Villedômer)

26 octobre Matinée dansante (Amicale Séniors Loisirs)

4 novembre Loto (Comité de Jumelage)

11 novembre Commémoration

17 novembre Belote (A.S.V.)

23 novembre Matinée dansante (Club de la Belle Epoque)

24 & 25 novembre Contes de Noël & marché de Noël (APEV)

1er décembre Téléthon (Petit déjeuner salle Sainte Antonia)

14 décembre Noël des enfants des écoles (CCAS)

15 décembre Noël des Personnes Agées (CCAS)

28 décembre Matinée dansante (Amicale Séniors loisirs)

Mairie du 5 juillet au 31 août du 5 juillet au 31 août du 5 juillet au 31 août du 5 juillet au 31 août :

lundi, mardi, jeudi : 8h30 - 12h30 et 14h00 - 17h30

mercredi : 8h30 - 12h30

vendredi : 8h30 - 12h30

Bibliothèque du 5 juillet au 31 aoûtdu 5 juillet au 31 aoûtdu 5 juillet au 31 aoûtdu 5 juillet au 31 août

mercredi, samedi : 10h - 12h

fermée les lundi et mercredi après-midi

Agence Postale Communale

Juillet : Horaires inchangés... SAUF

Fermeture les lundi 16, mardi 17, jeudi 19 et mercredi 25 juillet

Aout : Ouverte 4 jours par semaine

Fermeture chaque mercredi

SommaireSommaireSommaireSommaire Mot du maire 2

Compte administratif 2011 4

Budget 2012 5

Les travaux réalisés 6

La vie locale 9

Journée des peintres 10

Les écoliers ont la parole 12

La vie associative 14

Infos générales 21

Etat civil 24

Reprise des horaires habituels le lundi 3 septembre

Horaires d’ouverture Horaires d’ouverture Horaires d’ouverture Horaires d’ouverture Vacances d’étéVacances d’étéVacances d’étéVacances d’été

Page 4 Bulletin communal n° 70 Juin 2012

Compte administratif 2011 Voté à l’unanimité par le conseil municipal réuni le 20 février dernier, le compte administratif retrace l’en-

semble des recettes et des dépenses effectivement réalisées par la commune sur une année. Il laisse apparaî-

tre un excédent global disponible de 256.177,63 €.

Son analyse est une véritable photographie des comptes de la collectivité. Elle permet à la fois de juger du

« train de vie » de la commune et de la réalité des dépenses engagées.

Fonctionnement 2011 Investissement 2011

Charges de personnel

et assimilés

292.560,97 €

Dépenses

Total dépenses d’équipement 866 594,72

Remboursement capital emprunt 98 834,73

965 429,45

Recettes Subventions d’équipement 286 175,07

Emprunts 363 076,76

Dotation FCTVA 101 008,34

Dotation T.L.E. 9 179,00

Excédents capitalisés 389 015,73

Opérations d’ordre de transferts 135 245,82

1 284 712,04

Dépôts et cautionnements 1 011,34

Équipement 2011 Dépenses Aides reçues

Bâtiments communaux 4 986,02

Travaux de voirie 99 831,95 18 739,15

Cimetière 4 908,58

Mairie 3 764,62

Ecole élémentaire 28 197,09 8 842,00

Eglise 130 271,59 75 760,55

Cœur de village 277 453,89 59 500,00

Eco-construction 14 141,30

Parking Poste et local comité des fêtes

66 038,38

Maison rue Jean Moulin 75 190,83 30 216,54

Accueil périscolaire 145 365,17 93 116,77

Rue des vignes 16 445,30

866 594,72 286 175,01

Les principaux investissements réalisés et terminés en 2011 sont, par ordre d’importance :

1. Les 2ème et 3ème tranches d’aménagement de la place

(277.453,89 €)

2. Construction d’un accueil périscolaire (145.365,17 €)

3. Réfection de la chapelle St Gilles et du porche (130.271,59€)

4. Les gros travaux d’entretien de la voirie (99.831,95 €)

5. La réhabilitation de la maison rue Jean Moulin (75.190,83 €)

6. Le parking de l’ancienne Poste et l’aménagement du local

mis à disposition du comité des fêtes (66.038,38 €)

Opérations d’ordre

135.245,82 €

Charges à caractère

général

213.635,70 €

Autres charges de

gestion courante

90.136,28 €

Charges financières

32.791,21 €

Charges exceptionnelles

1.087,95 €

Dotations, subventions et

participations

251.807,04 €

Impôts et taxes

548.927,54 €

Produits des services

92.639,66 €

Produits exceptionnels et de service

134.036,13 €

Autres produits de

gestion courante

22.069,15 €

Atténuations de charges

25.494,46 €

Dépenses : 765.457,90 €

Recettes : 1.074.974,03 €


Budget 2012

Dépenses 1 210 000

Financement investissement 425 000

Charges de personnel 312 500

Charges à caractère général 326 300

Charges de gestion courante 110 628

Charges financières 35 200

Charges exceptionnelles 3 200

Opérations d'ordre 6 446

Dépenses imprévues 726

Recettes 1 210 000

Impôts et taxes 550 453

Résultat reporté 2011 256 177

Atténuations de charges 155 000

Dotations, subventions 275 965

Produits des services 80 050

Autres produits 22 000

Produits exceptionnels 1 855

FONCTIONNEMENT 2012

INVESTISSEMENT 2012

Dépenses 952 000

Total dépenses d'équipement 516 762,86

Travaux restant à réaliser 233 219,00

Remboursement d'emprunts 123 285,00

Solde reporté 70 733,14

Recettes 952 000,00

Subventions 84 670,00

Emprunts 0,00

F.C.T.V.A et T.L.E 130 732,04

Excédents 2011 225 452,14

Dépôts et cautionnements 1 200,00

Prélèvement sur fonctionnement 425 000,00

Amortissements 6 445,82

Recettes restant à réaliser 2011 78 500,00

Travaux 2012 - 749 981,86 €

dépenses

Bâtiments communaux 45 000,00

Travaux de voirie 101 500,00

Mairie 14 500,00

Ecole élémentaire 262 103,00

Eglise 6 815,00

Révision P.L.U 10 000,00

Cœur de village 157 093,86

Parking de la Poste 52 570,19

Rue des vignes– Parking 100 400,00

LES INVESTISSEMENTS 2012

Les différents travaux réalisés cette année seront :

• L’agrandissement du restaurant scolaire

• La rénovation d’une partie de la salle des fêtes avec la ré-

fection de la toiture de la salle de réunions, le remplacement

des portes et fenêtres et la peinture de la salle du bar et le

réaménagement complet de la cuisine.

• Le ravalement de la maison située 6 rue Pasteur, le rempla-

cement de la porte d’entrée et des lucarnes de la mairie.

• L’enfouissement des réseaux (électricité et téléphone) et

rénovation du réseau d’eau potable en centre bourg sur une

partie de la rue Jean Moulin et de la rue du Général de

Gaulle.

• Différents travaux de voirie.

• La réhabilitation et la mise aux normes de la station d’épu-

ration.

• Acquisition d’un véhicule et

d’une tondeuse

Enfin, nous espérons aussi pouvoir commencer cette année

l’aménagement du cimetière.

******


28 janvier 2012, inauguration des travaux

Les travaux réalisés et leur financement

centre bourg

Travaux commencés fin 2008 par l’aménagement du square

Stapleford et du parking situé près du lavoir ,

Dépenses HT Travaux (2010) 166.028,00

Travaux (2011) 171.268,00

Architecte 18.941,00

Mobilier urbain 15.683,00

Total 371.920,00

Financement D.G.E. année 2010 (Dotation Globale d’Equipement) 45.000,00

D.E.T.R. année 2011 (Dotation d’Equipement des Territoires Ruraux) 45.000,00

Région (opération cœur de village) 30.600,00

Département (pour la bande de roulement) 14.500,00

S.I.E.I.L. 8.184,00

Enveloppe Parlementaire M. Raymond LANCELIN (sur le mobilier) 7.000,00

Ces travaux s’achèveront en

2013 après rénovation par-

tielle des rues Jean Moulin et

Général de Gaulle

Poursuivis en 2010 et 2011 par

la réfection de la rue du Maré-

chal Leclerc et l’agencement de

la place.

En présence de Mme Claude GREFF, secrétaire d’état, Mr Jean-François DELAGE, préfet d’Indre & Loire,

Mr Gérard LANCELIN, député, Mme Isabelle GAUDRON, vice présidente du conseil régional, Mr Jean Pierre GASCHET,

conseiller général


Accueil de loisirs

Cette opération a permis d’améliorer l’accueil péris-

colaire, de rénover complètement un bâtiment exis-

tant, de libérer l’espace occupé par l’ancienne gar-

derie, d’agrandir la bibliothèque et enfin et surtout

de mettre en place un A.L.S.H. pouvant accueillir les

enfants pendant les vacances scolaires.

Dépenses HT Travaux 116.852,00

Architecte 12.000,00

Mobilier 5.635,00

Total 134.487,00

Financement Région (contrat Pays Loire Touraine) 47.600,00

C.P.E.R. (contrat de projets Etat Région) 25.440,00

C.N.A.F. ( Caisse Allocations Familiales) 20.076,00

Avance sur 5 ans (C.N.A.F.) 20.076,00

Les travaux réalisés et leur financementLes travaux réalisés et leur financementLes travaux réalisés et leur financementLes travaux réalisés et leur financement


Seul épisode neigeux de l’hiver, il aura sérieusement perturbé la

circulation et notamment le transport scolaire qui restera suspen-

du pendant plusieurs jours. Plusieurs tonnes de sel ont été répan-

dues par les employés communaux, avec l’aide précieuse d’un

agriculteur disposant d’une lame de déneigement.

La plupart des axes de circulation étaient pratica-

bles en fin de journée et pour la totalité des voies

et chemins dans les premiers jours de la semaine.

Dimanche 5 février, Villedômer sous la neige

Bénie le 29 août 1207 par Geoffroy de la Lande, archevêque de Tours, elle

est inscrite à l’inventaire des bâtiments historiques depuis le 21/4/1948. Elle

abrite une statue classée : une vierge à l’enfant

en bois du XIIIème siècle. Les voûtes en briques

des chapelles semblent dater de 1867. Elles ont

été réalisées sans exécuter une véritable reprise

des charpentes.

En 2008, une étude préalable à la restauration

est faite par Bernard RUEL, architecte du pa-

trimoine et une première tranche de travaux

est engagée : c’est la restauration de la cha-

pelle St Gilles et du porche datant du XVIème

siècle

Eglise St Vincent – St Gilles

Dépenses HT Travaux et Architecte 113.477,00

Financement D.R.A.C. (Direction Régionale des

Affaires Culturelles) 21.700,00

Département 34.720,00

Fondation du Patrimoine 20.380,00

Dons 9.700,00

Les travaux réalisés et leur financementLes travaux réalisés et leur financementLes travaux réalisés et leur financementLes travaux réalisés et leur financement


La vie localeLa vie localeLa vie localeLa vie locale

Retour vers le passé !!Retour vers le passé !!Retour vers le passé !!Retour vers le passé !! 5 août 1944 , à la hauteur de la gare de Crotelles, les éléments d’un drame se mettent en place :

Nous sommes en pleine guerre mondiale et les troupes alliées traquent l’occupant. Une locomotive isolée

se déplace sur la voie ferrée en direction de Château-Renault, conduite par 3 cheminots de Blois, Paul Gau-

trey, 36 ans, Joseph Duperray, 46 ans, et Clément Leroy, 49 ans. Un groupe de 4 avions américains P-38

Lighting survole la voie ferrée.

Le Major Lawrence H.Herrick, 24 ans, originaire de l’Iowa, mitraille la locomotive et remonte en chan-

delle. Son avion explose en vol au-dessus de Reugny.

Ce fait de guerre aura ainsi provoquer la mort de 4 personnes, les 3 cheminots et le pilote.

68 ans plus tard, le fils posthume du pilote re-

vient sur les lieux de la tragédie. Reçu officielle-

ment à Reugny, où une plaque commémorative

est inaugurée à proximité du monument aux

morts à l’occasion des cérémonies du 08 mai, il

est reçu à la mairie de Villedômer le lendemain,

accompagné de ses proches. Il s’attachera à re-

faire le plus exactement possible le dernier par-

cours de son père.

La famille du pilote est reçue à la mairie

Le fils du pilote, sur les lieux, à la gare de Crotelles,

devant la stèle commémorant la mort des cheminots

Un mystère demeure cependant. La stèle de la gare de Crotelles ne fait pas mention des 3 cheminots morts lors de cette opération

de guerre.

Des recherches sont en cours auprès de la SNCF et nous espérons trouver le fin mot de l’histoire, qui vous sera relatée plus com-

plètement dans le prochain bulletin.

Page 10 Bulletin municipal n° 70 Juin 2012


Peindre et Dessiner 4Peindre et Dessiner 4Peindre et Dessiner 4Peindre et Dessiner 4èmeèmeèmeème édition édition édition édition

La journée a débuté de manière traditionnelle, par un petit crachin qui,

fort heureusement, ne dura pas, laissant place à un grand soleil dès le

milieu de matinée.

Cette année ce sont 19 artistes qui, après un petit déjeuner bienvenu, ont

arpentés nos rues pour croquer, dessiner, peindre, interpréter notre patri-

moine architectural et paysager. Des habitués, avec Ludovic LE MOAL

Alain BERTHELOT ou Paulette AVELINE, des petits « nouveaux » au

grand talent avec notamment Reiko TAKAHASHI, mais aussi des artis-

tes locaux avec le seul représentant de la catégorie Jeune, Paul BENOIT.

A cette occasion quelques jardins de particuliers ont été ouverts pour le

plus grand plaisir du public, qui ainsi pouvait admirer le travail du jardi-

nier et du peintre.

Nadine ANIS anima l’atelier Aquarelle pour les enfants dans la matinée

tandis que les parents déambulaient entre les œuvres exposées dans la

salle des fêtes.

Chacune et chacun purent se restaurer le midi au Petit Gourmet

Le traditionnel concert de 17 heures à l’église fut l’occasion d’écouter les superbes voix de l’ensemble VOX LIGERIS qui

interpréta des extraits d’opéra ou de comédie musicale,

de Mozart à Bernstein.

Enfin la remise des prix, dans une ambiance conviviale

et devant un public nombreux récompensa tous les artis-

tes grâce au petit pot de rillettes devenu fameux dans le

milieu artistique local.

Le grand prix a été remis à Charles GALAIS pour son

aquarelle représentant le lavoir. Le 1er prix Aquarelle

Encre de Chine a été remis à Reiko TAKAHASHI, le 1er

prix Gouache Huile Acrylique à Paulette AVELINE, le

1er prix Pastel Dessin à Alain BERTHELOT et le 1er

prix jeune à Paul BENOIT.

En 2013 nous fêterons la cinquième édition de Peindre et Dessiner à Villedômer le 2 juin,

jour de la manifestation des Jardins en Fête.

Grand prix, Charles Galais



Peindre et Dessiner 4Peindre et Dessiner 4Peindre et Dessiner 4Peindre et Dessiner 4èmeèmeèmeème édition édition édition édition

Cette journée a été aussi le prétexte à un travail

sur l’expression artistique par la peinture et le

dessin dans les classes de l’école.

Travail remarquable qui n’a malheureuse-

ment pas pu être mis en valeur suffisam-

ment, le temps étant trop incertain pour se

risquer à une exposition en plein air.

Page 12

Les écoliers ont la paroleLes écoliers ont la paroleLes écoliers ont la paroleLes écoliers ont la parole

Bulletin communal n° 70 Juin 2012

DECOUVRIR LE PATRIMOINE LOCAL

CP –GS/CE2 : visite du musée du cuir. Le 14 mai, nous sommes allés au musée du cuir et nous avons vu plein de

choses. Nous avons vu des peaux de vache, de chèvre, d’éléphant, de lézard,

d’autruche, des machines et un gros tonneau On a appris que les enfants tra-

vaillaient à partir de 7 ans. Ils travaillaient avec leur papa et les autres avec

leur maman.

Ensuite, nous avons fabriqué une bourse très jolie. Nous nous sommes bien

amusés. Texte GS et CP

CP –GS/CE2 Visite de La caserne Nous sommes partis visiter la caserne des pompiers. Nous sommes montés dans les

camions. Ils nous ont montré le matériel de pompier. Nous avons vu l’intérieur de

l’ambulance. Nous avons appris le numéro des

pompiers. C’est le 18.

RANDONNÉES AUTOUR DU VILLAGE PS/GS

Un matin, nous nous sommes promenés dans le

village pour regarder les formes géométriques

de bâtiments.

CP : randonnées pédestres pour dé-

couvrir les monuments et chemins

communaux. La tannerie de la Blanchère

Le Veau

Le moulin de Vasrole

Le Château de la Noue

PROJET AUTOUR DES ANIMAUX

Maternelles et CE2 Visite du zoo de Beauval. Lundi 21 mai nous sommes partis au zoo de Beauval. Malgré une pluie

continue tout au long de cette journée, les enfants ont apprécié voir toutes

sortes d’animaux. Ils ont pu découvrir les pandas géants, les okapis, les fau-

ves (lion blanc et tigre blanc...), les girages... Le matin, nous avons assisté

au spectacle des rapaces et des otaries. Nous avons pu observer des condors,

des aigles et des vautours survoler le bassin de King, l’otarie. L’après-midi,

nous sommes restés dans les serres (pluie

oblige !) pour voir les reptiles, les goril-

les, les orangs-outans et les lamantins.

Après un bon goûter sous abri, nous

sommes remontés dans le car pour nous

reposer avant le retour à l’école !

Page 13

Les écoliers ont la paroleLes écoliers ont la paroleLes écoliers ont la paroleLes écoliers ont la parole


A LA DÉCOUVERTE DE L’ÎLE DE RÉ !

Du 16 au 20 avril, nous sommes partis sur l’île de Ré, à Bois-Plage-en-

Ré. Nous avons visité Saint-Martin-de-Ré et sa citadelle, le phare des

Baleines, les marais salants et une ferme ostréicole, où nous avons

tous goûté des huîtres !

Nous avons aussi appris à faire de la voile sur des

catamarans.

Lors de la pêche à pied, nous avons ramassé et étudié des coquillages et des crustacés.

Nous avons aussi visité La Rochelle, avec son aquarium magnifique, et

pour finir, une chasse au trésor, à la découverte de La Rochelle, a clôturé

notre séjour !

On a passé de supers moments tous ensemble !

Les classes de CE1/CM1 et CE1/CM2

PROJET MUSIQUE

Démonstration de Steal Drum dans le cadre de la musique avec Philippe Coulaud.

Production d’élèves :

Le steal drum est un style de musique de l’île de Tri-

nidad. Il faut un bidon pour fabriquer un steal drum et

il faut au moins une semaine pour le fabriquer (60

heures de travail). Les marques les plus ovales font

les notes les plus aiguës et les marques les plus gros-

ses font les notes les plus graves. Il y a 3 sons dans

une même note. La musique nous donnait envie de

danser.


La vie AssociativeLa vie AssociativeLa vie AssociativeLa vie Associative

L’Association des Parents d'Elèves de Villedômer (APEV), c’est :

-> faire plaisir aux petits et grands à travers des manifestations, telles que :

-> contribuer aux financements des projets pédagogiques, éducatifs ou ludiques de l’école, tels que :

Le carnaval

Le marché de Noël

La kermesse

La visite d’une caserne de

pompier

La visite du zoo de Beauval

Le voyage

scolaire

Notre plus grande satisfaction est de voir les sourires sur le visage de nos enfants. Leur épanouissement passe aussi à travers des ateliers de cuisine, d’art, des visites de mu-sée…, mais la simple volonté ne suffit pas. Aux ateliers, il est nécessaire d’investir dans les matières premières. Pour les visites de musées, il est indispensable de louer un autocar….

Nous avons la chance d’avoir une école active avec des enseignants volontaires et une com-mune qui investit régulièrement pour notre jeunesse, mais il nous faut aussi des parents d’élè-

ves volontaires. Cette année, l’APEV a réalisé un don de 3000 € pour la coopérative scolaire.

Pour pérenniser toutes ces actions, nous avons besoin de bénévoles. N’hésitez pas à venir nous rejoindre (même ponctuellement en fonction de vos disponibilités) :

vous serez les bienvenus dans une association joviale, lieu de rencontres et d’échanges, où toutes les bonnes volontés, les idées et les compétences sont partagées.

Adresse du blog :http://apevilledomer.canalblog.com/

Photos issues du site : http://ec-villedomer.tice.ac-orleans-tours.fr/

Page 15

La vie associativeLa vie associativeLa vie associativeLa vie associative


C’est en avril 1977 qu’un « Club du 3ème age » a été créé à Villedômer, avec l’aide de la M.S.A.

Cinq présidents se sont succédés au fil du temps :

Mr de Rancourt de 1977 à 1979

Mme Lachêvre, de 1979 à 1989

Mme Reboussin, de 1989 à 1993

Mme Penel, de 1993 à 1998

Mr Breton, de 1998 à ce jour

Depuis sa création, le club a changé de nom, pour devenir le

« Club de la belle époque ». Son effectif actuel de 92 mem-

bres montre le dynamisme du club, même si son président

considère que « cela pourrait être mieux !! »

Nos activités régulières

Avec la participation de l’Amicale Seniors Loisirs,

• Après-midi jeux de cartes et autres jeux de sociétés, les

1er et 3ème jeudi de chaque mois

• Thé dansant le 4ème vendredi de chaque mois

Nos activités ponctuelles

Deux concours de belote dans l’année, les

prochains étant programmés les 6 octobre

2012 et 9 mars 2013

Et

Des sorties et voyages proposés aux adhé-

rents, le dernier à TerraBotanica, le 20 juin

2012

Enfin, le club participe activement à l’animation du village en apportant son concours au Comité des fêtes, notamment à l’oc-

casion de la fête du poulet grillé et de la brocante.

Il n’y a pas de limite d’âge pour adhérer au club, il suffit pour cela de vous faire connaître,

vous serez de toute façon les bienvenus.

Le président, Mr Breton

Ce 35ème anniversaire a été fêté dignement,

autour d’un méchoui apprécié, quoique

légèrement arrosé



Dimanche 10 juin, Foire au Poulet Grillé

Les caprices d’une météo

qui n’en fait qu’à sa tête ont

sérieusement freinés les ar-

deurs des inconditionnels de

cette fête traditionnelle qui,

cette année, bénéficiait d’un

plateau particulièrement

attractif, construit sur le

thème de la sécurité.

En vedette, les sapeurs pompiers du castelrenaudais avec leurs

véhicules et leur savoir-faire, la fanfare des Sapeurs Pompiers de

Touraine, et pour clore la soirée, le groupe de musiciens de la

Band’a-

nanas.

A l’initiative de l’association A.R.B.R.E., une démonstra-

tion de four solaire, image de l’énergie de demain ?

Les fidèles artisans

présentaient leur pro-

duction

Les enfants testaient l’étanchéité de leurs bottes

Un grand merci aux bénévoles des différentes associations

adhérentes au comité des fêtes et qui permettent de perpé-

tuer d’année en année la tradition des fêtes de village

Rendez-vous le 9 septembre 2012 à la brocante

Page 17


Samedi 12 mai 2012Samedi 12 mai 2012Samedi 12 mai 2012Samedi 12 mai 2012 Les 10 ans de l'association des Loisirs Créatifs de Villedômer : une

journée réussie !

A l'occa-

sion de ses

10 ans de

créativité,

l'associa-

tion avait

organisé

des ateliers découverte le 12 mai 2012, à la salle des

fêtes, une exposition d’une grande variété de tous les

arts créatifs réalisés par les adhérentes : scrapbooking,

couture, peinture sur porcelaine, broderie, feutrine, car-

tonnage, décoration...

Des lots créés pour l'occasion ont ravi les heureux ac-

quéreurs des enveloppes de la loterie !

Les ateliers enfants et adultes ont remporté un vif suc-

cès : il est certain que la bonne humeur et les projets

réalisés ont fait naitre l'envie de créer !

Soyez assurer que nous n'attendrons pas 10 ans pour vous faire à nouveau partager le bonheur de créer avec nos

10 doigts !

Dès septembre, rejoignez-nous les jeudis de (13h30 à 16h30) et les mardis (20h30 à 22h30) afin de partager ses

compétences ou apprendre de nouvelles techniques dans une ambiance chaleureuse.

Pour tout renseignement : Contacter Armelle Fleury au 02.47.55.04.90

Visitez le Blog de l'association : http//:doigtdefees.over-blog.com

Les loisirs créa

tifs


La saison se termine comme chaque année par le tournoi in-

terne.

Je remercie toutes les personnes bénévoles pour leurs aides, car

sans eux ce serait difficile.

Je vous attend à la rentrée, le vendredi 14 septembre 2012 à

18h30 pour les enfants et le lundi 10 septembre 2012 à 18h30

pour les adultes.

Je vous souhaite de passer de bonnes vacances d'été et j’espére

vous retrouver nombreux à la rentrée.

Pour tous renseignement complémentaire vous pouvez me

contacter au 02.47.55.08.23

Isabelle LESERRE



les petites mains du castelrenaudais se rencontrent tous les mercredis de 14h à 17h à la salle de St Anto-

nia.

Echange d’idées sur nos travaux de broderie:

Hardanger

Point comptés suisse

Sasiko

...

Dans une trés bonne ambiance

Reprise des activités le 5 septembre 2012

COMITE DE JUMELAGE VILLEDOMER-STAPLEFORD

(GB)

Cette année, la visite des familles villedômériennes à Stapleford

(près de Cambridge) coïncidait avec les célébrations du Jubilé de

Diamant de la Reine Elizabeth II (du 1er au 05 juin). Le Parish

Council (la commune) de Stapleford avait organisé un weekend

de festivités (décoration des rues et des maisons, kermesse, pièce

de théâtre retraçant l’histoire du village, concert et soirée dan-

sante...) que nos amis anglais nous ont fait partager. A notre arri-

vée à Stapleford le vendredi soir, nous inaugurions, par un pot de

bienvenue, le nouveau « Pavilion », fraîchement rénové, salle et

lieu d’accueil aménagé pour les associations de Stapleford. La

visite du château de Sandringham (dans le Norfolk voisin), lieu de

villégiature de la Reine, qui devait être le point d’orgue de ce

weekend « royal », a été quelque peu écourtée par la pluie et les

températures peu clémentes…mais qu’importe, puisque l’accueil

et le programme que nos amis nous ont réservé, a été des plus

chaleureux !

A l’année prochaine à Villedômer !

Echanges des jeunes (11-16 ans) du 20 au 24 août 2012 à Staple-

ford puis du 24 au 27 août à Villedômer.

Pour tout renseignement sur le Jumelage, n’hésitez pas à nous

contacter,

via la mairie et son site internet,

ou par e-mail : [email protected],

auprès de Karine Letort tél. 02.47.55.02.49.

Les activités du Jumelage s’adressent à tous, à tous âges

et sans barrière de la langue !

VIRADE de l’ESPOIR

2 Evènements :

*le vendredi 28 septembre 2012

à Auzouer en Touraine

La bonne humeur et l’optimisme

au service de votre santé :

CON-FERENCE par Jean Michel de

Busserolles à 20h30 à la salle des fêtes.

*le samedi 29 Septembre 2012

à Villedômer

à 14h30 :

*Randonnées PEDESTRES :

6-12 km

*Randonnées VTT :

6-12-30 km

* Rando MOTO chasse aux trésors

Kermesse,

tout au long de l’après midi

... comme il y a 10 ans Avec

*DEMONSTRATION

et INITIATION à la danse folklorique par le groupe de

danses folkloriques de Villedômer.

*Fanfare BELLA CIAO

-18h30 lâchers de ballons

-19h apéritif offert par la municipalité

-19h30 Repas et Soirée animés par

THE MUSIC (sono)

Animateur dansant tous styles

(André DURAND)

Martine Saillard

0674949357


BIBLIOTHÈQUE COMMUNALE « Sous le cèdre »

Du 18 au 23 septembre 2012 La Bibliothèque vous propose une exposition mise à

disposition par la DLLP (Direction du Livre et de la Lecture

Publique) (Conseil Général d’Indre & Loire).

Pendant cette semaine, la bibliothèque ouvrira ses portes

exceptionnellement tous les jours, de 16h00 à 18h00 et le

samedi 23 septembre de 14h00 à 16h00.

Une aide pourra être proposée aux personnes souhaitant faire

des recherches.

Dans le cadre de cette exposition,

une conférence sera organisée

le vendredi 21 septembre 2012

à 19h, salle des fêtes,

animée par Mr Jean-Marie Doublé, intervenant sur ce do-

maine, à TIA (université Touraine Inter Ages) et administra-

teur du Cercle Généalogique de Touraine.

Cette conférence sera suivie d’une collation.

Un petit rappel:

La bibliothèque est ouverte à tous, petits et grands.

Il n’y a pas de limite d’âge

Gratuite pour les enfants jusqu’à 15 ans révolus

8 € par an à partir du 16ème anniversaire

Vous pouvez emprunter 4 ouvrages simultanément

Durée du prêt : 3 semaines

La vie associativeLa vie associativeLa vie associativeLa vie associative Jours de fêtes

Président : M Dion Olivier

Vice présidente : Mme Diguet Patricia

Trésorière : Mme Baranger Véronique

Trésorier adjoint :M Nivoche Eric

Secrétaire : Mme Dion Marlène

Secrétaire adjointe : Mme Godefroy Virginie

Le succès de la dernière soirée de la St Sylvestre nous à

permis de participer financièrement à la classe découverte

des enfants sur l'Ile de Ré.

Fort de notre réussite nous renouvelons l'aventure cette

année.

Réservation possible à compter du 2 novembre 2012.

Pour tout renseignement contacter nous au :

02/4/55/04/24 ( nombre de places limitées)

AGV VILLEDOMER

Gymnastique volontaire Séniors et Adultes

en journée

La saison se termine et vous pouvez d’ores et déjà

prendre note

…

Reprise des activités le jeudi 13 septembre 2012

À 10h00

Contacts:

Liliane, Maryvonne ou Martine

Tél.: 02 47 55 04 33, 04 35 ou 03 79

Courriel : [email protected]


L’Assemblée générale du 22 juin

dernier a permis de faire le point

sur l’activité de la saison passée

et poser les bases de la pro-

chaine, avec un nouvel organi-

gramme présenté ci-après:

U7/Stéphane, départ de saison à

12/13 enfants pour finir à 5.

Tranche d’âge difficile où l’amu-

sement prend souvent le pas sur

la nécessaire « rigueur » de l’en-

trainement, même pour des débu-

tants, avec un remerciement à

son coach assistant Bernard et à

Magalie, maman toujours pré-

sente.

U11/ entente avec Nouzilly:

seulement 4 enfants

U9/Julien, une bonne saison dans l’ensemble, bonne motivation, à noter la pré-

sence de 2 féminines. 16/20 enfants présents aux différentes rencontres et un

grand merci aux parents présents tout au long de l’année.

U13/Emeric et Samuel, bon parcours tout au long de la saison, 2 équipes bien

soutenues avec 23 enfants.

U15/Bruno, belle saison bien récompensée, 15/17 enfants toujours présents

aux rencontres

U17/Pilou, joueurs motivés, a démarré la saison avec 12/13 joueurs pour finir à

16, bonne saison récompensée par la coupe du district, match pas facile avec

une équipe adverse qualifiée de « très sévère ».

Les SENIORS, mauvaise année, avec une interrogation pour le futur.

Ne pas oublier le Tournoi des jeunes, devenu une étape dans la saison, et attendu par de nombreux clubs de la région pour la

saison prochaine.

Reprise des entrainements le 6 août 2012

Asvilledomer.footeo.com

L’école de Foot

Qualité de la pelouse et Entretien du terrain : La trêve estivale sera mise à profit pour ré-engazonner les en-buts. A cette fin et de façon récurrente toute l’année, en de-

hors des entrainements et des matches, l’accès au terrain n’est pas autorisé et cette interdiction qui vaut pour tous, mem-

bres ou non de l’ASV, sera matérialisée par la pose de panneaux.

L’exigence de qualité exprimée par les dirigeants, entraineurs et joueurs nécessite cette rigueur

Page 21

Informations généralesInformations généralesInformations généralesInformations générales

79 recrutements en région Centre en 2012 ; 17 en Indre-et-Loire

ERDF (Electricité Réseau Distribution France) recrute,

en région Centre, 79 personnes en 2012, dont 17 en

Indre-et-Loire. Sur l’ensemble de la région, une cin-

quantaine d’étudiants, dont seize en Indre-et-Loire,

devrait intégrer par ailleurs ERDF dans le cadre d’un

contrat d’alternance, à la rentrée 2012.

Face à un taux de chômage qui atteint 8,6% en région

Centre, ERDF propose un important panel de métiers

à tout niveau de diplôme.

Principalement de niveau CAP à Bac + 2 dans les do-

maines de l’électrotechnique, de la maintenance des

systèmes énergétiques et climatiques, de l’informati-

que ou de la relation commerciale, tous les profils sont

recherchés.

En 2011, 57 personnes ont ainsi rejoint l’entreprise

dans la région Centre dont 11 en Indre-et-Loire.

Expérimentés, jeunes diplômés, séniors et étudiants

peuvent postuler dès à présent aux offres d’emploi ou

d’alternance sur le site Internet de l’entreprise :

www.erdfdistribution.fr (espace recrutement) ou par

courrier, uniquement pour les jeunes n’ayant pas ac-

cès à Internet : MOA-RH 45 avenue Stendhal 37204

Tours Cedex 3.

Réagir face à des pratiques de démarchage à domicile suspectes

Il arrive que des sociétés se présentant sous l’identité d’ERDF ou comme partenaire d’ERDF procèdent à du démarchage télé-

phonique ou à domicile. Comment réagir ?

ERDF précise qu’elle ne procède à aucune démarche de nature commerciale, que ce soit en direct ou par l’intermédiaire de par-

tenaires.

En cas d’intervention technique d’ERDF, tout client peut demander au technicien d’ERDF de décliner son nom et d’indiquer le

point de livraison du client inscrit sur sa facture.

Ce communiqué rappelle les possibilités de recours en vigueur en cas de pratiques de démarchage à domicile frauduleux.

Communique ...

Si vous êtes victime, un seul réflexe : portez plainte ! En cas de tentative d’escroquerie, d’effraction de domicile, de vol… déposez plainte au commissariat de police ou à la gendar-

merie la plus proche.

Munissez-vous de tous les renseignements en votre possession :

Références des personnes à l’origine du démarchage, carte de visite, coordonnées, numéro de plaque d’immatriculation…

Tout autre renseignement pouvant aider à l’identification de l’entreprise

Ils protègent les consommateurs : contac-

tez les services de l’Etat ! En cas de pratiques de démarchage à domicile suspectes

ou illégales, tout citoyen peut solliciter l’aide de la Direc-

tion Départementale de la Protection des Populations

(DDPP).

Réagissez en cas de :

Soupçons ou tromperie sur l’identité de l’entreprise,

de la personne (refus de présenter une carte

professionnelle, utilisation trompeuse de logos,

marques, labels…)

Non respect des règles encadrant le démarchage à

domicile* (remise d’un contrat écrit en bonne

et due forme accompagné d’un bordereau de

rétractation, délai de réflexion de 7 jours avec

l’interdiction de percevoir une contrepartie

financière…)

* articles L121-21 à 121-33 du Code de la Consommation

Permanences consommation sur place ou par téléphone

De sept. à juin : le lundi de 14h à 17h,

le mercredi et le vendredi de 9h à 12h En juillet et août : le mardi et le jeudi de 9h à 12h

Courrier de signalement

de démarchage à domicile suspect DDPP – Unité de la Sécurité du Consommateur, Loyauté

et Fonctionnement des Marchés

Cité administrative du Cluzel 61, avenue de Grammont – BP 12023

37020 TOURS CEDEX 1 Tél. : 02 47 31 11 11 – Fax : 02 47 05 58 96

Mail : [email protected]

Recrute...


Page 22



RECENSEMENT EN LIGNE

3.000 communes sont déjà raccordées au dispositif.

La commune de Villedômer en fait partie UN SERVICE ACCESSIBLE VIA MON.SERVICE PUBLIC.FR ou à partir du site de la commune VILLEDOMER.FR

Offrir aux usagers un compte pour qu’ils gèrent facilement toutes leurs démarches administratives en ligne, c’est l’objectif de

mon.service-public.fr Conçu pour garantir la confidentialité des informations personnelles, il permet à l’usager, grâce à quatre fonctionnalités innovantes, de gérer

de façon individualisée l’ensemble de ses relations avec les services publics et fournit un accès cohérent à l’offre croissante de services en

ligne proposés par l’administration.

Un espace de données sécurisé et confidentiel permet à chaque titulaire de compte de conserver les pièces justificatives

échangées avec l’administration ainsi que ses données usuelles (nom, prénom, adresse, etc.), qu’il peut ensuite réutiliser facilement pour

préremplir des formulaires administratifs.

Trois millions de comptes ont déjà été créés depuis l’ouverture offi cielle du service, en octobre.2009. Les services en ligne d’une quinzaine de partenaires sont d’ores et déjà accessibles via mon.service-public.fr, bientôt rejoints par ceux de la

direction générale des finances publiques et de Pôle emploi. Le site donne également accès aux démarches en ligne les plus utiles ainsi qu’à

plus de 500-formulaires administratifs.

35% de la population française a d’ores et déjà accès à ces deux services

Entreprise gestionnaire de l’essentiel du

réseau français de distribution d’électri-

cité, prévoir de recruter 2000 collaborateurs en 2012 dont a

minima 30 personnes en situation de handicap. Ces recrute-

ments concernent tous les métiers et tous les niveaux de com-

pétences. Leurs points communs ? L’esprit d’engagement et les

opportunités de développement professionnel.

Pourquoi rejoindre ERDF ?

ERDF est une entreprise en pleine évolution. Cela tient à l’

ouverture du marché de l’électricité, au développement des

installations de production décentralisées et à la modernisation

de son outil industriel (le réseau). Pour accompagner ce chan-

gement, ERDF attache la plus grande importance à la formation

de ses collaborateurs et veille donc à développer leurs compé-

tences. L’entreprise prête également attention à la diversité de

son recrutement, gage de dynamisme et de capacité d’innova-

tion. Elle ouvre ses métiers à tous et mise sur les talents de cha-

cun : hommes, femmes, jeunes diplômés issus de tous niveaux

de formation, personnes expérimentées, travailleurs en situation

de handicap…

L’alternance : une formation accessible à

tous

Pour former ses jeunes recrues, ERDF mise sur l’alternance.

Cette approche s’adresse aussi bien aux élèves des sections

CAP qu’aux élèves de l’enseignement supérieur. Chez ERDF,

l’alternance permet d’accéder à une quarantaine de métiers et

de préparer autant de diplômes.

ERDF intègre des personnes en situation de handicap en

contrat de professionnalisation ou en contrat d’apprentissage,

sans limite d’âge.

Les atouts de l’alternance Un contrat de travail rémunéré.

La validation de votre formation par l’obtention d’un diplôme

ou d’un titre professionnel.

L’acquisition d’une 1ère expérience professionnelle.

L’occasion de vérifier que le métier préparé correspond à vos

attentes.

L’appropriation d’une culture d’entreprise et d’un savoir-faire

grâce à l’accompagnement d’un tuteur.

Des adaptations pour les alternants handicapés.

EMPLOI ET FORMATION

Pour en savoir plus K consulter le site de la commune www.villedomer.fr ou www.erdfdistribution.fr

Page 23


L a f e u i l l e d’ i n f o r m a t i o n s u r l’ e a u p o t a b l e

L’INFeau SIAEP DE NEUILLE LE LIERRE,

VILLEDOMER, AUZOUER EN TOURAINE 2011 Extrait du rapport annuel 2011

sur le prix et la qualité du service public Disponible en mairie de VILLEDOMER

TERRITOIRE

EXPLOITATION

4 079 habitants

Le service d’eau potable du Siaep de Neuille le Lierre, Villedômer, Au-zouer en Touraine regroupe les communes de : Auzouer en Touraine, Neuille le Lierre et Villedômer. La population desservie est de 4079 habitants

La société SAUR France à la responsabilité du fonctionnement des ou-vrages, de leur entretien et de la permanence du service. Le syndicat garde la maîtrise des investissements et la propriété des ouvrages. L’eau est distribuée à 1 647 abonnés (+ 1,60% par rapport à 2010)

PRODUCTION • Des ressources propres au syndicat : 2 forages ont fourni 269 821 m³ d’eau traitée.

• Des importations des collectivités voisines d’un volume total de 11 860 m³. Le Siaep de la vallée de la Glaise a fourni 11 860 m³

DISTRIBUTION En 2011 les abonnés domestiques ont consommé 114 622 m³ soit en moyenne 77 litres par habitant et par jour et les abonnés industriels ou gros consommateur 70 503 m³, soit un total de 185 125 m³ ( en baisse de 9,22% par rapport à 2010). Par ailleurs, un volume total de 10 564 m³ a été exporté vers des collectivités voisines. Compte tenu des fuites (pour partie inévitables) et des besoins en eau du service (purges du réseau, poteaux incendie, lavages des réservoirs, K), le rendement du réseau est de 69,5 % en 2011 (il était de 75,2 % en 2010)

QUALITÉ Le bilan fourni par l’ARS indique que l’eau du syndicat est de bonne quali-té. La démarche de protection de la ressource en eau est en cours de finali-sation.

PRIX Le prix du service comprend une partie fixe (abonnement) et un prix au m³

consommé.

Au total, un abonné domestique consommant 120 m³ payera en 2012

144,12 € (sur la base du tarif du 1er janvier 2012, toutes taxes

comprises), avec une variation par rapport à 2011 comprise entre 2,44 et

7,06%.

Sur ce montant, 66% reviennent à l’exploitant pour l’entretien et le

fonctionnement, 8% reviennent à la collectivité pour les investissements et

les taxes s’élèvent à 26%.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

par la société SAUR FRANCE En affermage

3 ressources

Un réseau de 148 kms 185 125 m³ consommés

144,12 € pour 120 m³

3 communes adhérentes

Bonne


Page 24

Etat-Civil, 1er semestre 2012 Naissances :

21 février Johanne BRISSON, 3 rue du Petit Bûcher

23 février Liam CLERVILLE, 5 rue du Madelon

28 février Marianne ANDRYSEK, 16 rue du Petit Bûcher

07 mars Perrine TANGUY, les Grands Champs

12 mars Ethan BOISTARD, 5 rue du Petit Bûcher

02 mai Léonor LEC, 15 rue Rabelais

16 mai Adam DELAUNAY, 10, chemin des Gas

Mariages :

30 décembre François BLANCHET et Lucette DELAVEAU

03 mars Loïc BREUZIN et Julie THIBODEAU-BELAIR

31 mars Philippe CAMAIL et Jocelyne LARUE

05 mai Alexandre GOUGEON et Elisabeth REVERAND

30 juin Johann PERRIER et Coralie RATS

Décès :

21 février Nawfel RAGRAGUI, 14 rue du Petit Bûcher, 3 mois

29 mars François ROULEUX, 3 rue Jean Moulin, 79 ans

03 juin Gérard ANDRIEU, 27 rue Emile Bouin, 72 ans

27 juin Nicole JAMET épouse GARAND, 5 rue Rabelais, 68 ans

Etat civil et recherches généalogiques

Depuis peu, les archives départementales de l’état-civil sont

numérisées et sont accessibles sur internet, à l’adresse suivante :

http://archives.cg37.fr

A partir de ce portail, vous aurez accès aux registres parois-

siaux, dans l’état où ils ont été conservés, les plus anciens datant

du 17ème siècle, les tables décennales depuis qu’elles existent,

c’est-à-dire la fin du 18ème siècle (après la révolution) et autres

archives, telles que les recensements de la population.

1er enregistrement, où il est question d’un baptême.

C’est l’ordonnance de Villers-Cotterêts, édicté par François 1er

en août 1539, acte fondateur de la primauté et de l'exclusivité du

français dans les documents relatifs à la vie publique du

royaume de France

qui, notamment, rend

obligatoire la tenue

des registres de baptê-

mes (cf wikipédia)

1ère page du plus ancien des registres conservés en mairie de

Villedômer, datant de 1607

Bulletin municipal n° 70 Juin 2012

Page 25

Samedi 30 juin 2012 Fête de l’écoleSamedi 30 juin 2012 Fête de l’écoleSamedi 30 juin 2012 Fête de l’écoleSamedi 30 juin 2012 Fête de l’école

Sous le soleil, et mettant

un point final à l’année

scolaire, la tradition-

nelle fête de l’école a

réuni les enseignants,

parents, grands parents

et amis ainsi que les

élus autour des enfants.

Pour clore cette belle journée, la coutume de la remise des

prix était respectée et chacun des 170 enfants de l’école

recevait un livre de la main d’un élu.

Rendez-vous en septembre

pour

une nouvelle rentrée des classes

Page 26

Venez nombreuxVenez nombreuxVenez nombreuxVenez nombreux

Vendredi 13 juillet 2012Vendredi 13 juillet 2012Vendredi 13 juillet 2012Vendredi 13 juillet 2012 Traditionnel piqueTraditionnel piqueTraditionnel piqueTraditionnel pique----nique citoyen nique citoyen nique citoyen nique citoyen

au lavoirau lavoirau lavoirau lavoir

PROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMMEPROGRAMME A partir de 19 heures A partir de 19 heures A partir de 19 heures A partir de 19 heures

Apéritif offert par la communeApéritif offert par la communeApéritif offert par la communeApéritif offert par la commune Repas «Repas «Repas «Repas « tiré du sactiré du sactiré du sactiré du sac »»»»

(des barbecues seront à disposition)

Animation Animation Animation Animation chris & jochris & jochris & jochris & jo

A partir de 22 heures A partir de 22 heures A partir de 22 heures A partir de 22 heures Retraite aux flambeauxRetraite aux flambeauxRetraite aux flambeauxRetraite aux flambeaux

Feu d’artifice traditionnelFeu d’artifice traditionnelFeu d’artifice traditionnelFeu d’artifice traditionnel

Documents

N°70 Juin 2012