Embed Size (px)
Citation preview
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 1
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
nor
me
franç
aise
NF
P 0
3-00
1 d
écem
bre
2000
P 0
3-00
1
mar
chés
priv
és
cahi
ers
type
s
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es a
pplic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
E :
priv
ate
cont
ract
s - t
ypic
al s
peci
ficat
ions
- co
ntra
ct p
roce
dure
for b
uild
ing
wor
ks, p
rivat
e co
ntra
cts
D :
Priv
ate
Bau
vertr
äge
- Sta
ndar
dlei
stun
gska
talo
g - A
llgem
eine
Ver
trags
bedi
ngun
gen
für d
ie A
usfü
hrun
g vo
n B
aule
istu
ngen
Stat
utN
orm
e fr
ança
ise
hom
olog
uéep
ar d
écis
ion
du D
irect
eur G
énér
al d
'AFN
OR
le 5
nov
embr
e 20
00 p
our p
rend
re e
ffet l
e 5
déce
mbr
e 20
00.
Rem
plac
e la
nor
me
hom
olog
uée
NF
P 0
3-00
1, d
e se
ptem
bre
1991
.
Cor
resp
onda
nces
A la
dat
e de
pub
licat
ion
du p
rése
nt d
ocum
ent,
il n'
exis
te p
as d
e tra
vaux
eur
opée
ns o
u in
tern
atio
naux
trai
tant
du
mêm
e su
jet.
Ana
lyse
Le p
rése
nt d
ocum
ent d
éfin
it d'
une
faço
n gé
néra
le le
s dr
oits
et l
es o
blig
atio
ns d
e ch
aque
par
tie c
ontra
ctan
te d
'un
mar
ché
priv
é de
trava
ux d
e bâ
timen
t. Il
ne p
rend
effe
t com
me
pièc
e co
nstit
utiv
e du
mar
ché
que
s'il
est,
soit
sign
é po
ur a
ccep
tatio
n, s
oit r
endu
pplic
able
par
le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
du m
arch
é.a D
escr
ipte
urs
Thés
auru
s In
tern
atio
nal T
echn
ique
: con
stru
ctio
n, b
âtim
ent,
chan
tier d
e co
nstru
ctio
n, m
arch
é de
trav
aux,
mar
ché
priv
é, c
ahie
r de
s cl
ause
s gé
néra
les,
dis
posi
tions
adm
inis
trativ
es, c
ondi
tions
d'e
xécu
tion,
doc
umen
t, ré
mun
érat
ion,
coû
t, dé
lai,
mod
ifica
tion
de
ontra
t, pr
otec
tion
du m
atér
iel,
hygi
ène,
réce
ptio
n d'
ouvr
age,
gar
antie
, ass
uran
ce.
c Mod
ifica
tions
Par
rapp
ort a
u do
cum
ent r
empl
acé,
révi
sion
com
plèt
e.
© A
FNO
R 2
000
Mem
bres
de
la c
omm
issi
on d
e no
rmal
isat
ion
Pré
side
nt :
M R
EN
EV
IER
Sec
réta
riat :
M S
CH
MIT
T - F
ED
ER
ATI
ON
RE
GIO
NA
LE D
U B
ATI
ME
NT
D'A
LSA
CE
- M
AB
BAT
UC
CI C
NS
TB -
A
MIA
ND
CE
RIB
- M
ME
AS
SIE
R B
UR
EA
U V
ER
ITA
S -
A
YR
AU
D F
NTP
- M
BA
UD
OIN
(de)
UN
FOH
LM -
B
AZI
N C
GN
OR
BA
T-D
TU
MLL
E B
IGO
T C
AP
EB
- M
BLA
CH
ER
E A
UXI
RB
AT
-
BO
UTI
N S
OC
OTE
C
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 2
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
MM
E C
AR
MA
IN U
NS
FA
- M
CH
AM
PO
ISE
AU
UN
ES
I -
C
HR
ISTO
PH
LE U
NTE
C -
C
OLL
IOT
BO
UY
GU
ES
MM
E C
OR
RE
CA
PE
B
- M
CO
RR
EG
E F
NP
C -
C
UC
CH
IAR
INI E
GF-
BTP
-
DE
FA
Y C
SFE
-
DE
LOR
T A
IMC
C -
D
EV
ILD
ER
FN
TP -
D
UC
LUZE
AU
AFN
OR
-
ETI
EN
NE
MIN
ISTE
RE
DE
L'E
QU
IPE
ME
NT,
DE
S T
RA
NS
POR
TS E
T D
U L
OG
EM
EN
T - D
AE
I
MM
E G
RE
LIE
R-B
ES
SM
AN
N F
FB/D
AJF
M H
AN
AU
SO
CO
TEC
- M
ME
HA
VA
RD
FR
AN
CE
TE
LEC
OM
-
KO
PLE
WIC
Z U
NM
- M
KO
UTM
ATZO
FF F
FEE
-
LOQ
UIN
AIM
CC
- M
ME
MA
RTI
N IN
C -
M
AU
RY
AN
IL
- M
MA
ZEA
S F
EDE
RA
TIO
N D
ES
EN
TRE
PR
EN
EU
RS
DU
BA
TIM
EN
T D
U B
AS
RH
IN -
M
EH
L-C
HO
LET
DIR
EC
TEU
R D
E T
RA
VA
UX
-
MO
NB
EIG
-AN
DR
IEU
UN
TEC
-
MO
RE
L U
NTE
C
MM
E O
LIV
IER
FFB
/DA
JF
- M
PA
LATI
N U
PP
F -
P
ER
INE
LLE
FR
AN
CE
TE
LEC
OM
-
PE
SC
ATO
RE
BN
CM
-
PIC
CO
LI B
UR
EA
U V
ER
ITA
S -
P
ICC
OLI
MIN
ISTE
RE
DE
L'E
MP
LOI E
T D
E L
A S
OLI
DA
RIT
E -
P
INC
ON
BN
TEC
-
PLA
NE
IX U
MP
I -
P
ON
THIE
R A
IMC
C -
P
OR
TIE
R IN
RS
-
RA
MU
S A
RC
HIT
EC
TE -
UN
SFA
-
RA
ULI
C F
ED
ER
ATI
ON
NAT
ION
ALE
DE
S S
OC
IETE
S A
NO
NY
ME
S D
'HLM
MM
E R
AV
OT
UM
GO
M R
EN
EV
IER
AFN
OR
MM
E R
IQU
IER
-SA
UV
AG
E U
NS
FA
M S
CH
NE
IDE
R F
ED
ER
ATI
ON
DE
S E
NTR
EPR
EN
EU
RS
DU
BA
TIM
EN
T D
U B
AS
RH
IN
- M
ME
SIT
RU
K M
INIS
TER
E D
E L
'EQ
UIP
EM
EN
T, D
ES
TR
AN
SP
OR
TS E
T D
U L
OG
EM
EN
T - D
AE
I -
TA
FAN
I-STE
FAN
FFB
- M
TH
EV
EN
ON
CS
FE -
V
ER
NE
AU
UN
EC
B -
W
OR
MS
AN
IL-
ZOC
CO
LI C
SFE
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 3
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Som
mai
re
Ava
nt-p
ropo
s
1 D
omai
ne d
'app
licat
ion
2 C
arac
téris
tique
s gé
néra
les
- em
ploi
2.1
Type
s de
mar
chés
2.2
Com
ptag
e de
s dé
lais
3 D
éfin
ition
s
3.1
Inte
rven
ants
3.1.
1 C
ontra
ctan
ts, p
artie
s co
ntra
ctan
tes,
par
ties
3.1.
2 C
ontrô
leur
tech
niqu
e
3.1.
3 C
oord
onna
teur
Séc
urité
Pro
tect
ion
de la
San
té (S
PS
)
3.1.
4 C
oord
inat
eur O
rdon
nanc
emen
t Pilo
tage
Coo
rdin
atio
n (O
PC
)
3.1.
5 E
ntre
pren
eur
3.1.
6 E
ntre
pren
eur g
énér
al
3.1.
7 E
ntre
pren
eurs
gro
upés
3.1.
8 E
ntre
pren
eurs
sép
arés
(ou
non
grou
pés)
3.1.
9 M
aître
de
l'ouv
rage
3.1.
10 M
aître
d'o
euvr
e
3.1.
11 M
anda
taire
com
mun
3.1.
12 S
ous-
traita
nt
3.2
Doc
umen
ts
3.2.
1 A
ttach
emen
t
3.2.
2 A
vena
nt
3.2.
3 C
alen
drie
r d'e
xécu
tion
3.2.
4 C
alen
drie
r gén
éral
3.2.
5 C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
)
3.2.
6 C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
(CC
AP
)
3.2.
7 C
laus
es te
chni
ques
gén
éral
es
3.2.
8 C
laus
es te
chni
ques
par
ticul
ière
s
3.2.
9 D
écom
pte
défin
itif
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 4
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
3.2.
10 D
écom
pte
prov
isoi
re
3.2.
11 D
escr
iptif
3.2.
12 D
evis
qua
ntita
tif e
t est
imat
if
3.2.
13 D
ossi
er d
'inte
rven
tions
ulté
rieur
es s
ur l'
ouvr
age
(DIU
O)
3.2.
14 D
ossi
er d
es o
uvra
ges
exéc
utés
(DO
E)
3.2.
15 É
tat d
e si
tuat
ion
3.2.
16 M
émoi
re d
éfin
itif
3.2.
17 P
lan
géné
ral d
e co
ordi
natio
n en
mat
ière
de
sécu
rité
et p
rote
ctio
n de
la s
anté
(PG
C S
PS
)
3.2.
18 P
lan
parti
culie
r de
sécu
rité
et d
e pr
otec
tion
de la
san
té (P
PS
PS
)
3.2.
19 O
rdre
de
serv
ice
3.2.
20 R
egis
tre-jo
urna
l de
la c
oord
inat
ion
3.2.
21 V
isa
3.3
Type
s de
mar
chés
3.3.
1 M
arch
é à
prix
glo
bal e
t for
faita
ire
3.3.
2 M
arch
é au
mét
ré
3.3.
3 Tr
avau
x su
r dép
ense
s co
ntrô
lées
3.3.
4 M
arch
é m
ixte
3.4
Prix
du
mar
ché
3.4.
1 D
ans
le c
as d
'un
mar
ché
à pr
ix g
loba
l et f
orfa
itaire
3.4.
2 D
ans
le c
as d
'un
mar
ché
au m
étré
3.5
Var
iatio
n de
s pr
ix
3.5.
1
3.6
Dép
ense
s d'
inté
rêt c
omm
un
3.7
Pér
iode
de
prép
arat
ion
3.8
Mon
tant
du
règl
emen
t
3.9
Déb
lais
3.10
Déc
hets
4 Le
mar
ché
4.1
Con
clus
ion
du m
arch
é
4.1.
1 A
ccep
tatio
n
4.1.
2 C
onsi
stan
ce d
es tr
avau
x
4.1.
3 C
as p
artic
ulie
r des
trou
s sc
elle
men
ts ra
ccor
ds
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 5
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
4.2
Doc
umen
ts c
onst
ituan
t le
mar
ché
4.2.
1 D
ocum
ents
aya
nt v
aleu
r con
tract
uelle
4.2.
2 P
ièce
s no
n jo
inte
s au
mar
ché
4.2.
3 P
ièce
s an
nexé
es a
u m
arch
é
4.3
Four
nitu
res
des
docu
men
ts d
u m
arch
é
4.3.
1 Q
ui fo
urni
t les
doc
umen
ts ?
4.3.
2 M
odifi
catio
ns à
app
orte
r en
cas
de c
hang
emen
t
4.4
Sou
s-tra
itanc
e
4.4.
1
4.4.
2
5 H
ygiè
ne, s
écur
ité, p
rote
ctio
n de
la s
anté
et c
ondi
tions
de
trava
il
5.1
Obl
igat
ions
gén
éral
es d
e l'e
ntre
pren
eur
5.1.
1
5.1.
2
5.2
Res
pons
abilit
é vi
s-à-
vis
des
ouvr
iers
et d
es ti
ers
5.2.
1
5.2.
2
5.3
Trav
aux
soum
is à
coo
rdin
atio
n en
mat
ière
SP
S
5.3.
1 O
bjet
du
mar
ché
5.3.
2 D
ocum
ents
join
ts a
u m
arch
é
5.3.
3 P
lan
parti
culie
r de
sécu
rité
et d
e pr
otec
tion
de la
san
té
5.3.
4 C
ollè
ge in
tere
ntre
pris
es d
e sé
curit
é et
de
sant
é et
des
con
ditio
ns d
e tra
vail
5.3.
5 V
oirie
et r
ésea
ux d
iver
s (V
RD
) pré
alab
les
à la
réal
isat
ion
du c
hant
ier
5.3.
6 R
espo
nsab
ilité
de
l'ent
repr
eneu
r
5.3.
7 D
ange
r gra
ve e
t im
min
ent
5.3.
8 O
blig
atio
ns d
e l'e
ntre
pren
eur e
n m
atiè
re d
e co
ordi
natio
n, s
écur
ité e
t pro
tect
ion
de la
san
té
5.3.
9 O
blig
atio
ns d
e l'e
ntre
pren
eur v
is à
vis
de
ses
sous
-trai
tant
s
5.4
Trav
aux
effe
ctué
s da
ns u
n ét
ablis
sem
ent e
n ac
tivité
6 R
epré
sent
atio
n de
s pa
rties
- co
mm
unic
atio
n en
tre e
lles
6.1
Rep
rése
ntat
ion
des
parti
es
6.1.
1 R
epré
sent
atio
n de
s pe
rson
nes
mor
ales
6.1.
2 M
aître
s de
l'ou
vrag
e co
njoi
nts
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 6
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
6.1.
3 E
ntre
pren
eurs
gro
upés
6.2
Dés
igna
tions
des
repr
ésen
tant
s et
éle
ctio
ns d
e do
mic
ile
6.2.
1 C
hang
emen
t d'u
n re
prés
enta
nt e
n co
urs
de tr
avau
x
6.2.
2 D
écès
ou
empê
chem
ent m
ajeu
r d'u
n re
prés
enta
nt
6.3
Com
mun
icat
ion
par é
crit
et n
otifi
catio
ns
6.3.
1
6.3.
2
6.4
Pré
senc
e au
rend
ez-v
ous
de c
hant
ier
6.4.
1
6.4.
2
7 P
répa
ratio
n de
l'ex
écut
ion
et ré
dact
ion
des
docu
men
ts
7.1
Doc
umen
ts d
'exé
cutio
n
7.2
Pla
n pa
rticu
lier s
écur
ité e
t pro
tect
ion
de la
san
té
7.3
Réu
nion
s de
pré
para
tion
rela
tives
à l'
orga
nisa
tion
de l'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
7.4
Vis
a de
s do
cum
ents
d'e
xécu
tion
7.5
Cas
d'e
ntre
pren
eurs
sép
arés
7.5.
1
7.5.
2
7.6
Cas
d'e
ntre
pren
eurs
gro
upés
7.7
Con
stat
atio
n d'
erre
urs
ou d
'om
issi
ons
dans
les
docu
men
ts
8 C
ondi
tions
tech
niqu
es d
'exé
cutio
n de
s tra
vaux
8.1
Four
nitu
res
et tr
avau
x
8.1.
1
8.1.
2
8.1.
3
8.1.
4
8.2
Cho
ix e
t qua
lité
des
four
nitu
res
9 R
émun
érat
ion
de l'
entre
pren
eur
9.1
Prix
du
mar
ché
9.1.
1
9.1.
2
9.1.
3
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 7
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
9.1.
4
9.1.
5
9.2
Forc
e m
ajeu
re
9.3
Var
iatio
n de
s ch
arge
s lé
gale
s et
/ou
régl
emen
taire
s
9.4
Var
iatio
n de
prix
9.4.
1 M
arch
é à
prix
forfa
itaire
glo
bal o
u m
arch
é au
mét
ré s
ur b
orde
reau
de
prix
9.4.
2 M
arch
é au
mét
ré s
ur s
érie
de
prix
9.4.
3 Li
mita
tion
du je
u de
s ré
visi
ons
de p
rix
9.5
Prim
es p
our a
vanc
e et
pén
alité
s po
ur re
tard
9.6
Inde
mni
satio
n po
ur re
tard
du
fait
du m
aître
de
l'ouv
rage
9.6.
1 R
etar
d da
ns le
com
men
cem
ent d
e l'e
xécu
tion
9.6.
2 A
ugm
enta
tion
des
déla
is d
e pr
épar
atio
n et
d'e
xécu
tion
9.7
Cas
d'u
ne c
laus
e co
mm
une
de p
rime,
pén
alité
et i
ndem
nisa
tion
9.7.
1
9.7.
2
10 D
élai
s
10.1
Dél
ai d
e ré
alis
atio
n
10.1
.1 P
ério
de d
e pr
épar
atio
n
10.1
.2 P
ério
de d
'exé
cutio
n
10.2
Dat
e d'
achè
vem
ent d
es tr
avau
x
10.3
Pro
long
atio
n du
dél
ai d
'exé
cutio
n
10.3
.1 P
rolo
ngat
ion
pour
cau
se n
on im
puta
ble
à l'u
ne d
es p
artie
s
10.3
.2 P
rolo
ngat
ion
résu
ltant
de
reta
rds
du m
aître
de
l'ouv
rage
10.3
.3 P
rolo
ngat
ion
résu
ltant
du
décè
s ou
de
la ré
silia
tion
du m
arch
é d'
un d
es e
ntre
pren
eurs
gro
upés
10.3
.4 P
rolo
ngat
ion
de d
élai
s'é
tend
ant s
ur u
ne p
ério
de d
e co
ngés
pay
és
10.3
.5 R
etar
d im
puta
ble
à l'e
ntre
pren
eur
11 M
odifi
catio
ns a
ux tr
avau
x
11.1
Mod
ifica
tions
dan
s l'im
porta
nce
et la
nat
ure
des
trava
ux
11.1
.1 A
ugm
enta
tion
de la
mas
se d
es tr
avau
x
11.1
.2 D
imin
utio
n de
la m
asse
des
trav
aux
11.1
.3 C
hang
emen
t dan
s la
nat
ure
des
trava
ux
11.1
.4 F
orm
alité
s à
rem
plir
en c
as d
e m
odifi
catio
ns d
ans
l'impo
rtanc
e ou
la n
atur
e de
s tra
vaux
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 8
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
11.2
Tra
vaux
san
s au
toris
atio
n
11.2
.1
11.2
.2
11.3
Tra
vaux
sur
injo
nctio
n ad
min
istra
tive
- déc
isio
n ju
dici
aire
ou
arbi
trage
11.3
.1
11.3
.2
11.4
Tra
vaux
urg
ents
inté
ress
ant l
a st
abili
té
11.4
.1
11.4
.2
11.5
Tra
vaux
en
dépe
nses
con
trôlé
es
12 C
oord
inat
ion
entre
les
entre
pren
eurs
12.1
Ent
repr
eneu
rs g
roup
és
12.2
Ent
repr
eneu
rs s
épar
és
13 P
rote
ctio
n de
s ou
vrag
es
13.1
Con
tre le
s ris
ques
de
vol e
t de
déto
urne
men
t
13.2
Con
tre le
s ris
ques
de
dété
riora
tion
14 D
épen
ses
d'in
térê
t com
mun
- co
mpt
e pr
orat
a (v
oir a
nnex
es A
, B e
t C)
14.1
Impu
tatio
n
14.2
Ges
tion
et rè
glem
ent d
u co
mpt
e pr
orat
a
14.2
.1
14.2
.2
14.2
.3
14.2
.4
14.2
.5
14.2
.6
14.2
.7
15 C
ondu
ite d
es tr
avau
x
15.1
Vis
ites
et in
vest
igat
ions
15.2
Ord
res
de s
ervi
ce
15.2
.1
15.2
.2
15.3
Exa
men
s, e
ssai
s et
épr
euve
s
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 9
sur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
15.3
.1 E
ssai
s pr
évus
aux
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é
15.3
.2 E
ssai
s et
épr
euve
s su
pplé
men
taire
s
15.4
Atta
chem
ents
15.4
.1 S
ont à
pre
ndre
en
atta
chem
ent :
15.4
.2 É
tabl
isse
men
t, si
gnat
ure
et v
alid
ité d
e l'a
ttach
emen
t
16 É
vacu
atio
n de
s ch
antie
rs e
t des
déc
hets
16.1
Éva
cuat
ion
des
chan
tiers
16.1
.1
16.1
.2
16.1
.3
16.2
Éva
cuat
ion
des
déch
ets
16.2
.1
16.2
.2
16.2
.3
16.2
.4
16.2
.5
16.2
.6
17 R
écep
tion
17.1
Dis
posi
tions
gén
éral
es
17.1
.1
17.1
.2
17.1
.3
17.1
.4
17.1
.5
17.2
Réc
eptio
n am
iabl
e
17.2
.1 D
eman
de d
e ré
cept
ion
17.2
.2 V
isite
de
réce
ptio
n
17.2
.3 D
ate
de ré
cept
ion
- pro
cès-
verb
al
17.2
.4 E
ntré
e en
pos
sess
ion
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
17.2
.5 R
écep
tion
avec
rése
rves
17.2
.6 R
efus
de
réce
ptio
n
17.3
Réc
eptio
n ju
dici
aire
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 10
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
18 P
ério
de d
e ga
rant
ie d
e pa
rfait
achè
vem
ent
18.1
18.2
18.3
18.4
18.5
19 C
onst
atat
ion
des
droi
ts à
pai
emen
t
19.1
Éta
ts d
e si
tuat
ion
19.1
.1
19.1
.2
19.1
.3
19.1
.4
19.1
.5
19.1
.6
19.2
Val
eurs
de
certa
ins
post
es c
ompt
és e
n si
tuat
ion
19.2
.1 T
rava
ux v
isés
aux
par
agra
phes
11.
3 et
11.
4
19.2
.2 A
ppro
visi
onne
men
t
19.2
.3 In
stal
latio
ns d
e ch
antie
rs
19.3
Dél
ai d
e re
mis
e de
la s
ituat
ion
19.3
.1
19.3
.2
19.4
Vér
ifica
tion
de la
situ
atio
n - d
écom
pte
prov
isoi
re -
prop
ositi
on d
'aco
mpt
e
19.4
.1 L
e m
aître
d'o
euvr
e :
19.4
.2 C
onte
stat
ion
19.5
Mém
oire
déf
initi
f
19.5
.1
19.5
.2
19.5
.3
19.5
.4
19.6
Vér
ifica
tion
du m
émoi
re d
éfin
itif -
éta
blis
sem
ent d
u dé
com
pte
défin
itif
19.6
.1
19.6
.2
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 11
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
19.6
.3
19.6
.4
20 P
aiem
ents
20.1
Dro
its a
ux p
aiem
ents
20.2
Ava
nces
20.2
.1
20.2
.2
20.3
Aco
mpt
es
20.3
.1
20.3
.2
20.3
.3
20.4
Sol
de
20.4
.1
20.4
.2
20.4
.3
20.4
.4
20.5
Ret
enue
de
gara
ntie
20.6
Gar
antie
s au
sou
s-tra
itant
20.7
Dél
égat
ion
de p
aiem
ent a
u so
us-tr
aita
nt
20.8
Inté
rêts
mor
atoi
res
20.9
Gar
antie
de
paie
men
t (ar
ticle
179
9-1
du c
ode
civi
l)
21 C
onte
stat
ions
21.1
Mis
e en
dem
eure
21.2
Arb
itrag
e
21.3
Trib
unal
com
péte
nt
22 R
ésili
atio
n
22.1
Rés
iliat
ion
de p
lein
dro
it av
ec in
dem
nité
22.1
.1 R
ésili
atio
n au
x to
rts d
e l'u
ne q
uelc
onqu
e de
s pa
rties
22.1
.2 R
ésili
atio
n au
x to
rts d
e l'e
ntre
pren
eur
22.1
.3 R
ésili
atio
n du
fait
du m
aître
de
l'ouv
rage
22.2
Rés
iliat
ion
de p
lein
dro
it sa
ns in
dem
nité
22.2
.1
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 12
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
22.2
.2
22.3
Rés
iliat
ion
judi
ciai
re
22.4
Con
séqu
ence
s de
la ré
silia
tion
du m
arch
é
22.4
.1 C
onst
atat
ion
de l'
état
des
trav
aux
22.4
.2 R
ésili
atio
n du
mar
ché
d'un
des
ent
repr
eneu
rs g
roup
és
23 A
ssur
ance
s et
dis
posi
tions
div
erse
s
23.1
23.2
23.3
23.4
23.5
Ann
exe
A (n
orm
ativ
e) tr
avau
x ne
ufs,
dép
ense
s et
rece
ttes
d'in
térê
t com
mun
A.1
dépe
nses
d'é
quip
emen
t
A.2
dép
ense
s de
fonc
tionn
emen
t
A.2
.1 d
épen
ses
de c
onso
mm
atio
n
A.2
.2 d
épen
ses
d'ex
ploi
tatio
n
A.3
pre
stat
ions
div
erse
s
A.3
.1 n
etto
yage
et r
emis
e en
éta
t
A.3
.2 c
hauf
fage
du
chan
tier
Ann
exe
B (n
orm
ativ
e) tr
avau
x su
r exi
stan
ts, d
épen
ses
d'in
térê
t com
mun
B.1
dépe
nses
d'é
quip
emen
t
B.1
.1 p
rest
atio
ns e
xtér
ieur
es a
u bâ
timen
t
B.1
.2 é
quip
emen
t des
bât
imen
ts p
ropr
emen
t dits
B.1
.3 e
ntre
tien
B.2
dép
ense
s de
fonc
tionn
emen
t
B.2
.1 d
épen
ses
de c
onso
mm
atio
n
B.2
.2 d
épen
ses
d'ex
ploi
tatio
n
B.3
pre
stat
ions
div
erse
s
Ann
exe
C (n
orm
ativ
e) g
estio
n et
règl
emen
t du
com
pte
pror
ata
C.1
obj
et
C.2
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a
C.2
.1 d
ésig
natio
n
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 13
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
C.2
.2 a
ttrib
utio
ns
C.2
.3 ré
mun
érat
ion
C.3
com
ité d
e co
ntrô
le
C.3
.1 c
ompo
sitio
n et
dés
igna
tion
C.3
.2 a
ttrib
utio
ns
C.3
.3 ré
unio
ns d
u co
mité
de
cont
rôle
C.3
.4 ré
mun
érat
ion
C.4
rece
ttes
du c
ompt
e pr
orat
a
C.5
dép
ense
s du
com
pte
pror
ata
C.5
.1 c
ondi
tions
d'in
scrip
tion
C.5
.2 im
puta
tions
au
com
pte
pror
ata
C.6
ges
tion
et in
form
atio
n
C.7
sol
de e
t rép
artit
ion
défin
itive
C.8
litig
es
Ann
exe
D (n
orm
ativ
e) c
laus
es m
odifi
cativ
es d
ans
le c
as d
e m
arch
és à
prix
forfa
itaire
glo
bal d
éfin
is n
e va
rietu
r
4.2.
1 D
ocum
ents
aya
nt v
aleu
r con
tract
uelle
9.3
Var
iatio
n de
s ch
arge
s lé
gale
s
11.1
Mod
ifica
tions
dan
s l'im
porta
nce
et la
nat
ure
des
trava
ux
11.1
.1 In
tang
ibilit
é du
mar
ché
11.1
.2 M
odifi
catio
n se
ulem
ent p
ar a
vena
nt
11.1
.2.1
11.1
.2.2
11.1
.2.3
11.5
Tra
vaux
sur
dép
ense
s co
ntrô
lées
20.3
.1
20.8
Inté
rêt m
orat
oire
s
21.1
Mis
e en
dem
eure
Ava
nt-p
ropo
s
Par
mi l
es d
ocum
ents
con
stitu
tifs
d'un
mar
ché
de tr
avau
x pr
ivés
de
bâtim
ent,
il en
est
un
parti
culiè
rem
ent i
mpo
rtant
qui
doi
t fix
er d
e fa
çon
géné
rale
les
droi
ts e
t les
obl
igat
ions
de
chaq
ue p
artie
con
tract
ante
: le
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es.
Ces
dro
its e
t obl
igat
ions
éta
nt s
ensi
blem
ent l
es m
êmes
pou
r tou
s le
s m
arch
és p
rivés
de
bâtim
ent,
il a
été
poss
ible
de
les
réun
irda
ns u
n do
cum
ent t
ype
et d
'en
cons
titue
r une
nor
me.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 14
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
1 D
omai
ne d
'app
licat
ion
Le p
rése
nt d
ocum
ent m
et à
la d
ispo
sitio
n de
s in
tére
ssés
un
cahi
er d
es c
laus
es ty
pes
com
me
« ca
hier
des
cla
uses
adm
inis
trativ
es
géné
rale
s ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és »
.
Il es
t app
licab
le a
ux tr
avau
x de
bât
imen
t pou
r les
quel
s le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge s
e ré
serv
e la
pos
sibi
lité
de m
odifi
er la
con
sist
ance
et
la n
atur
e de
s tra
vaux
.
Lors
que
le m
aître
de
l'ouv
rage
déc
ide
de tr
aite
r les
trav
aux
ne v
arie
tur,
c'es
t-à-d
ire lo
rsqu
'il s'
inte
rdit
de m
odifi
er la
nat
ure
et la
co
nsis
tanc
e de
s ou
vrag
es te
ls q
u'ils
son
t not
amm
ent d
éfin
is p
ar le
s pl
ans
et d
escr
iptif
s, a
près
sig
natu
re d
u m
arch
é, e
t acc
epte
des
ob
ligat
ions
con
tract
uelle
s pr
écis
es e
n ce
qui
con
cern
e en
par
ticul
ier l
es d
élai
s de
pai
emen
t, le
text
e du
pré
sent
doc
umen
t est
m
odifi
é pa
r app
licat
ion
de l
'ann
exe
norm
ativ
e D
.
Pou
r les
mar
chés
de
cons
truct
ion
dits
« C
ontra
ts d
e co
nstru
ctio
ns d
e m
aiso
ns in
divi
duel
les
» le
s au
tres
docu
men
ts d
u m
arch
é do
iven
t im
péra
tivem
ent ê
tre c
ompl
étés
par
les
disp
ositi
ons
régl
emen
taire
s qu
i s'y
app
lique
nt 1
et p
ar le
s m
odifi
catio
ns q
ui ré
sulte
nt
de l'
adap
tatio
n né
cess
aire
com
pte
tenu
de
l'abs
ence
ou
de la
pré
senc
e d'
un m
aître
d'o
euvr
e et
, dan
s ce
der
nier
cas
, de
l'éte
ndue
de la
mis
sion
que
lui c
onfie
le m
aître
de
l'ouv
rage
.
NO
TE 1
Ces
mar
chés
son
t rég
is p
ar le
s di
spos
ition
s du
titre
III d
u C
ode
de la
Con
stru
ctio
n et
de
l'Hab
itatio
n.
2 C
arac
téris
tique
s gé
néra
les
- em
ploi
Le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
du
prés
ent d
ocum
ent p
rése
nte
les
cara
ctér
istiq
ues
suiv
ante
s :
2.1
Type
s de
mar
chés
Le p
rése
nt d
ocum
ent s
'app
lique
aux
trav
aux
neuf
s ai
nsi q
u'au
x tra
vaux
de
réha
bilit
atio
n, d
e tra
nsfo
rmat
ion
et d
e ré
para
tion.
Il es
t pré
vu p
our l
es ty
pes
de m
arch
és s
uiva
nts
: -
mar
chés
au
mét
ré ;
-
mar
chés
à p
rix g
loba
l et f
orfa
itaire
; -
m
arch
és s
ur d
épen
ses
cont
rôlé
es ;
-
mar
chés
ass
ocia
nt d
iffér
ents
sys
tèm
es 2
.
NO
TE 2
Le
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es p
eut s
'ada
pter
aux
trav
aux
de te
rrass
emen
t et d
e fo
ndat
ions
. Pou
r ces
trav
aux,
il
est g
énér
alem
ent f
ait a
ppel
à u
n m
arch
é do
nt u
ne p
artie
à p
rix g
loba
l s'a
ppliq
ue a
ux o
uvra
ges
exéc
utés
jusq
u'à
des
limite
s dé
term
inée
s et
don
t l'a
utre
par
tie, a
u m
étré
, s'a
ppliq
ue a
ux o
uvra
ges
exéc
utés
au-
delà
de
ces
limite
s.
2.2
Com
ptag
e de
s dé
lais
Dan
s le
cad
re d
u pr
ésen
t doc
umen
t et à
moi
ns q
u'il
n'en
soi
t aut
rem
ent d
ispo
sé p
ar le
s do
cum
ents
du
mar
ché,
tout
dél
ai
com
men
ce à
cou
rir a
u dé
but d
u le
ndem
ain
du jo
ur o
ù s'
est p
rodu
it l'a
cte
ou le
fait
qui s
ert d
e po
int d
e dé
part
à ce
dél
ai. I
l exp
ire à
la
fin
du d
erni
er jo
ur.
- Le
dél
ai e
xprim
é en
jour
s s'
ente
nd e
n jo
urs
cale
ndai
res
; -
le
dél
ai e
xprim
é en
moi
s s'
ente
nd d
e qu
antiè
me
à qu
antiè
me
: s'il
n'ex
iste
pas
de
quan
tièm
e co
rresp
onda
nt d
ans
le m
ois
final
, le
déla
i exp
ire à
la fi
n du
der
nier
jour
de
ce m
ois
final
; -
si
le d
erni
er jo
ur d
u dé
lai e
st lé
gale
men
t chô
mé
ou fé
rié, l
e dé
lai e
st p
rolo
ngé
jusq
u'à
la fi
n du
pre
mie
r jou
r ouv
rabl
e qu
i su
it.
3 D
éfin
ition
s
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 15
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Pou
r les
bes
oins
du
prés
ent d
ocum
ent,
les
défin
ition
s su
ivan
tes
s'ap
pliq
uent
. Elle
s so
nt ra
ngée
s pa
r ord
re th
émat
ique
et
alph
abét
ique
, et i
ndiq
uent
, pou
r cha
que
term
e, l'
acce
ptio
n so
us la
quel
le il
est
em
ploy
é da
ns le
pré
sent
cah
ier d
es c
laus
es
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
.
3.1
Inte
rven
ants
3.1.
1 C
ontr
acta
nts,
par
ties
cont
ract
ante
s, p
artie
s
pers
onne
s ph
ysiq
ues
ou m
oral
es li
ées
par l
e m
arch
é qu
'elle
s on
t con
clu
3.1.
2 C
ontr
ôleu
r tec
hniq
ue
pers
onne
phy
siqu
e ou
mor
ale
agré
ée d
ans
les
cond
ition
s de
l'ar
ticle
L 1
11-2
5 du
Cod
e de
la C
onst
ruct
ion
et d
e l'H
abita
tion
pour
rem
plir
la m
issi
on d
e co
ntrô
leur
tech
niqu
e
3.
1.3
Coo
rdon
nate
ur S
écur
ité P
rote
ctio
n de
la S
anté
(SPS
)
pers
onne
phy
siqu
e ou
mor
ale
dési
gnée
dan
s le
s do
cum
ents
du
mar
ché,
qui
a la
cha
rge,
sou
s la
resp
onsa
bilit
é du
maî
tre
d'ou
vrag
e, d
e la
coo
rdin
atio
n S
PS
3.1.
4 C
oord
inat
eur O
rdon
nanc
emen
t Pilo
tage
Coo
rdin
atio
n (O
PC)
pers
onne
phy
siqu
e ou
mor
ale
char
gée
d'as
sum
er le
s pr
esta
tions
d'o
rdon
nanc
emen
t, de
coo
rdin
atio
n et
de
pilo
tage
du
chan
tier :
el
les
porte
nt s
ur l'
anal
yse
des
tâch
es é
lém
enta
ires
de c
onst
ruct
ion,
la d
éter
min
atio
n de
leur
s en
chaî
nem
ents
, l'h
arm
onis
atio
n da
nsle
tem
ps e
t dan
s l'e
spac
e de
s ac
tions
des
diff
éren
ts in
terv
enan
ts a
u st
ade
des
trava
ux e
t lor
s de
s op
érat
ions
de
réce
ptio
n
NO
TE
Les
tâch
es d
e co
ordi
natio
n O
PC
peu
vent
être
ass
umée
s pa
r un
entre
pren
eur,
par l
e m
aître
d'o
euvr
e, o
u pa
r un
inte
rven
ant
xtér
ieur
à la
maî
trise
d'o
euvr
e et
à l'
entre
pris
e.e
3.
1.5
Entr
epre
neur
pers
onne
phy
siqu
e ou
mor
ale,
dés
igné
e pa
r ce
term
e da
ns le
s do
cum
ents
du
mar
ché,
qui
a la
cha
rge
de ré
alis
er le
s tra
vaux
ou
ouvr
ages
aux
con
ditio
ns d
éfin
ies
par c
e m
arch
é
3.
1.6
Entr
epre
neur
gén
éral
entre
pren
eur t
itula
ire d
'un
mar
ché
uniq
ue q
ui a
pou
r obj
et l'
ense
mbl
e de
s tra
vaux
con
cour
ant à
la ré
alis
atio
n d'
un m
ême
ouvr
age
3.1.
7 En
trep
rene
urs
grou
pés
entre
pren
eurs
, titu
laire
s, c
onjo
ints
ou
solid
aire
s d'
un m
arch
é, p
our l
'exé
cutio
n de
trav
aux
conc
oura
nt à
la ré
alis
atio
n d'
un m
ême
ouvr
age,
apr
ès a
voir
soum
issi
onné
par
l'in
term
édia
ire d
e l'u
n d'
eux,
cho
isi c
omm
e m
anda
taire
com
mun
- le
s en
trepr
eneu
rs g
roup
és s
ont s
olid
aire
s lo
rsqu
e ch
acun
d'e
ux e
st e
ngag
é po
ur la
tota
lité
du m
arch
é et
doi
t pal
lier u
ne
éven
tuel
le d
éfai
llanc
e de
ses
par
tena
ires,
-
les
entre
pren
eurs
gro
upés
son
t con
join
ts lo
rsqu
e, le
s tra
vaux
éta
nt d
ivis
és e
n lo
ts d
ont c
hacu
n es
t ass
igné
à l'
un d
es
entre
pren
eurs
, cha
cun
d'eu
x es
t eng
agé
pour
le o
u le
s lo
ts q
ui lu
i son
t ass
igné
s
3.1.
8 En
trep
rene
urs
sépa
rés
(ou
non
grou
pés)
entre
pren
eurs
aya
nt s
igné
indé
pend
amm
ent l
es u
ns d
es a
utre
s de
s m
arch
és é
tudi
és s
épar
émen
t par
cha
cun
d'eu
x, re
latif
s à
des
trava
ux c
onco
uran
t à la
réal
isat
ion
d'un
mêm
e ou
vrag
e
3.
1.9
Maî
tre
de l'
ouvr
age
pers
onne
phy
siqu
e ou
mor
ale,
dés
igné
e pa
r ce
term
e da
ns le
s do
cum
ents
du
mar
ché
et p
our l
e co
mpt
e de
qui
les
trava
ux o
u ou
vrag
es s
ont e
xécu
tés
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 16
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
3.1.
10 M
aîtr
e d'
oeuv
re
pour
la p
artie
rela
tive
au m
arch
é de
trav
aux,
per
sonn
e ph
ysiq
ue o
u m
oral
e qu
i, po
ur s
a co
mpé
tenc
e, p
eut ê
tre c
harg
ée p
ar le
m
aître
de
l'ouv
rage
: -
de l'
assi
ster
pou
r la
cons
ulta
tion
des
entre
pris
es e
t pou
r la
conc
lusi
on d
u ou
des
mar
chés
ave
c le
ou
les
entre
pren
eurs
; -
de
diri
ger l
'exé
cutio
n du
ou
des
mar
chés
de
trava
ux ;
- d'
assi
ster
le m
aître
de
l'ouv
rage
pou
r la
réce
ptio
n de
s ou
vrag
es e
t le
règl
emen
t des
com
ptes
ave
c le
s en
trepr
eneu
rs
NO
TE
La fo
nctio
n de
maî
trise
d'o
euvr
e es
t not
amm
ent e
xerc
ée, e
ntre
aut
res
maî
tres
d'oe
uvre
, par
les
arch
itect
es.
3.1.
11 M
anda
taire
com
mun
un d
es e
ntre
pren
eurs
gro
upés
, per
sonn
e ph
ysiq
ue o
u m
oral
e ch
oisi
e pa
r eux
, pou
r ass
urer
les
fonc
tions
dév
olue
s à
la p
erso
nne
dési
gnée
par
ce
term
e da
ns le
s do
cum
ents
du
mar
ché
Le m
anda
taire
peu
t être
sol
idai
re d
e ch
acun
des
aut
res
entre
pren
eurs
dan
s le
s ob
ligat
ions
con
tract
uelle
s de
cel
ui-c
i à l'
égar
d du
maî
tre d
'ouv
rage
si l
e m
arch
é le
pré
voit
3.1.
12 S
ous-
trai
tant
pers
onne
phy
siqu
e ou
mor
ale
à la
quel
le u
n en
trepr
eneu
r app
elé
entre
pren
eur p
rinci
pal c
onfie
, par
un
sous
-trai
té e
t sou
s sa
re
spon
sabi
lité,
l'ex
écut
ion
d'un
e pa
rtie
du c
ontra
t d'e
ntre
pris
e co
nclu
ave
c le
don
neur
d'o
rdre
3.2
Doc
umen
ts
3.2.
1 A
ttach
emen
t
docu
men
t écr
it (a
ttach
emen
t écr
it), o
u de
ssin
é (a
ttach
emen
t fig
uré)
, dat
é et
sig
né, c
onst
atan
t soi
t un
état
de
fait,
soi
t l'e
xécu
tion
de
trava
ux o
u d'
ouvr
ages
qui
ne
pour
raie
nt ê
tre v
érifi
és u
ltérie
urem
ent,
soit
des
parti
cula
rités
sus
cept
ible
s de
faire
l'ob
jet d
e co
ntes
tatio
ns u
ltérie
ures
L'at
tach
emen
t n'e
st q
u'un
e co
nsta
tatio
n : i
l n'e
ngag
e pa
s le
s pa
rties
qua
nt à
la d
écis
ion
à pr
endr
e ou
à u
n rè
glem
ent é
vent
uel
3.2.
2 A
vena
nt
docu
men
t écr
it m
odifi
ant l
es d
ispo
sitio
ns d
u m
arch
é
3.
2.3
Cal
endr
ier d
'exé
cutio
n
docu
men
t gra
phiq
ue d
étai
llé s
'insc
rivan
t dan
s le
cad
re d
es d
élai
s gl
obau
x du
cal
endr
ier g
énér
al. C
e ca
lend
rier p
révo
it no
n se
ulem
ent l
es in
terv
entio
ns d
es d
iver
s co
rps
d'ét
at, m
ais
auss
i pou
r cha
cun
d'eu
x le
dét
ail d
es d
iver
ses
étap
es d
e so
n in
terv
entio
n
3.
2.4
Cal
endr
ier g
énér
al
docu
men
t sim
ple
indi
quan
t les
dat
es d
u dé
but e
t de
la fi
n de
l'in
terv
entio
n de
cha
que
corp
s d'
état
, la
date
du
débu
t de
la p
ério
de d
e pr
épar
atio
n et
la d
ate
d'ac
hève
men
t des
trav
aux
3.2.
5 C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trat
ives
gén
éral
es (C
CA
G)
docu
men
t fix
ant l
es d
ispo
sitio
ns d
'ord
re a
dmin
istra
tif a
pplic
able
s à
une
géné
ralit
é de
mar
chés
de
bâtim
ent
3.2.
6 C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trat
ives
par
ticul
ière
s (C
CA
P)
docu
men
t com
plét
ant e
t mod
ifian
t le
CC
AG
, qui
fixe
les
clau
ses
adm
inis
trativ
es p
ropr
es à
une
opé
ratio
n dé
term
inée
3.2.
7 C
laus
es te
chni
ques
gén
éral
es
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 17
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
docu
men
ts g
énér
aux
appl
icab
les
aux
trava
ux d
e bâ
timen
t ou
de g
énie
civ
il, te
ls q
ue le
s no
rmes
et n
orm
es d
e m
ise
en o
euvr
e ré
fére
ncée
s N
F-D
TU
3.
2.8
Cla
uses
tech
niqu
es p
artic
uliè
res
docu
men
ts d
écriv
ant l
es o
uvra
ges
et le
s co
nditi
ons
parti
culiè
res
de le
ur e
xécu
tion,
gén
éral
emen
t :
- un
doc
umen
t écr
it de
scrip
tif d
es o
uvra
ges,
pré
cisa
nt le
urs
spéc
ifica
tions
tech
niqu
es ;
ce d
ocum
ent f
ixe
les
limite
s de
cha
que
mar
ché
s'il
est c
omm
un à
plu
sieu
rs m
arch
és ;
-
des
docu
men
ts g
raph
ique
s dé
criv
ant p
ar d
es p
lans
et d
es d
essi
ns, é
vent
uelle
men
t fou
rnis
sur
sup
port
info
rmat
ique
ou
num
éris
é, le
s di
spos
ition
s pa
rticu
lière
s de
s ou
vrag
es à
réal
iser
; -
s'
il y
a lie
u, d
es p
ièce
s an
nexé
es fo
urni
ssan
t aux
ent
repr
eneu
rs d
es d
onné
es c
ompl
émen
taire
s po
ur l'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
, tel
les
que
les
rele
vés
de g
éom
ètre
ou
les
rapp
orts
géo
logi
ques
, ou
les
disp
ositi
ons
parti
culiè
res
impo
sées
par
les
auto
rités
dél
ivra
nt le
s au
toris
atio
ns d
e tra
vaux
ou
en c
ontrô
lant
le d
érou
lem
ent
3.2.
9 D
écom
pte
défin
itif
docu
men
t éta
bli p
ar le
maî
tre d
'oeu
vre,
qui
fixe
le m
onta
nt d
u rè
glem
ent
(voi
r par
agra
phe
19.6
.1)
3.2.
10 D
écom
pte
prov
isoi
re
docu
men
t éta
bli p
ar le
maî
tre d
'oeu
vre
d'ap
rès
l'éta
t de
situ
atio
n co
nfor
mém
ent a
ux p
arag
raph
es 1
9.4.
1.1
à 19
.4.1
.4
3.2.
11 D
escr
iptif
docu
men
t ou
ense
mbl
e de
doc
umen
ts d
onna
nt la
spé
cific
atio
n de
s ou
vrag
es e
t leu
r loc
alis
atio
n
3.
2.12
Dev
is q
uant
itatif
et e
stim
atif
docu
men
t dét
aillé
don
nant
le p
rix d
es o
uvra
ges
élém
enta
ires
à pa
rtir d
e le
ur q
uant
itatif
et d
e le
ur p
rix u
nita
ire
3.
2.13
Dos
sier
d'in
terv
entio
ns u
ltérie
ures
sur
l'ou
vrag
e (D
IUO
)
docu
men
t qui
évo
lue
au fu
r et à
mes
ure
de l'
avan
cem
ent d
es tr
avau
x et
qui
rass
embl
e so
us b
orde
reau
les
donn
ées
de n
atur
e à
faci
liter
la p
réve
ntio
n de
s ris
ques
pro
fess
ionn
els
lors
des
inte
rven
tions
ulté
rieur
es e
t not
amm
ent l
ors
de l'
entre
tien
de l'
ouvr
age.
Son
co
nten
u es
t fix
é pa
r les
arti
cles
L 2
35-1
5 et
R 2
38-3
7 à
R 2
38-3
9 du
Cod
e du
Tra
vail
et c
ompr
end
nota
mm
ent l
es p
ièce
s re
mis
es
au c
oord
onna
teur
Séc
urité
et P
rote
ctio
n de
la S
anté
(SP
S) p
ar le
s in
terv
enan
ts
3.
2.14
Dos
sier
des
ouv
rage
s ex
écut
és (D
OE)
les
DO
E s
ont l
e ra
ssem
blem
ent :
-
de l'
ense
mbl
e de
s pl
ans
d'ex
écut
ion
conf
orm
es a
ux o
uvra
ges
exéc
utés
(pla
ns g
énér
aux
de la
maî
trise
d'o
euvr
e m
is à
jour
, pla
nsde
s ré
seau
x en
terré
s et
pla
ns d
'exé
cutio
n de
cha
que
entre
pris
e),
-
des
notic
es d
e fo
nctio
nnem
ent e
t des
pre
scrip
tions
de
mai
nten
ance
(fou
rnie
s pa
r les
ent
repr
ises
ou
leur
s fo
urni
sseu
rs)
des
élém
ents
d'é
quip
emen
t mis
en
oeuv
re
3.
2.15
Éta
t de
situ
atio
n
docu
men
t éta
bli p
ar l'
entre
pren
eur s
uiva
nt le
s po
stes
énu
mér
és à
l'a
rticl
e 19
3.
2.16
Mém
oire
déf
initi
f
docu
men
t éta
bli p
ar l'
entre
pren
eur,
conf
orm
émen
t aux
par
agra
phes
19.
5.1,
19.
5.2
et 1
9.5.
3
3.2.
17 P
lan
géné
ral d
e co
ordi
natio
n en
mat
ière
de
sécu
rité
et p
rote
ctio
n de
la s
anté
(PG
C S
PS)
docu
men
t déf
inis
sant
l'en
sem
ble
des
mes
ures
pro
pres
à p
réve
nir l
es ri
sque
s dé
coul
ant d
e l'in
terfé
renc
e de
s ac
tivité
s de
s di
ffére
nts
inte
rven
ants
sur
le c
hant
ier o
u de
la s
ucce
ssio
n de
leur
act
ivité
lors
qu'u
ne in
terv
entio
n la
isse
sub
sist
er a
près
son
ach
èvem
ent d
es
risqu
es p
our l
es a
utre
s en
trepr
ises
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 18
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
3.2.
18 P
lan
part
icul
ier d
e sé
curit
é et
de
prot
ectio
n de
la s
anté
(PPS
PS)
docu
men
t éta
bli p
ar l'
entre
pren
eur e
t/ou
le s
ous-
traita
nt c
onte
nant
les
info
rmat
ions
sur
l'en
trepr
ise
et le
s di
spos
ition
s pr
ises
en
mat
ière
d'h
ygiè
ne, d
e sé
curit
é et
de
prot
ectio
n de
la s
anté
. Le
cont
enu,
les
cond
ition
s d'
étab
lisse
men
t et d
e tra
nsm
issi
on d
e ce
docu
men
t au
coor
donn
ateu
r SP
S, a
ux o
rgan
ism
es d
e pr
éven
tion
et a
utor
ités
adm
inis
trativ
es s
ont f
ixés
par
les
artic
les
L 23
5-7
; L23
5-9
; R 2
38-2
6 à
R 2
38-3
6 du
Cod
e du
Tra
vail
3.2.
19 O
rdre
de
serv
ice
docu
men
t écr
it, n
umér
oté
(sig
né e
t dat
é), p
ar le
quel
le m
aître
d'o
euvr
e or
donn
e à
l'ent
repr
eneu
r de
pren
dre
telle
dis
posi
tion
entra
ntda
ns le
cad
re d
es o
blig
atio
ns d
e so
n m
arch
é
3.
2.20
Reg
istr
e-jo
urna
l de
la c
oord
inat
ion
docu
men
t éla
boré
par
le c
oord
onna
teur
SP
S q
ui e
n po
ssèd
e la
gar
de ju
ridiq
ue ;
son
cont
enu
est f
ixé
par d
écre
t et n
otam
men
t par
l'a
rticl
e R
238
-19
du C
ode
du T
rava
il. Il
est
vis
é ch
aque
fois
que
le c
oord
onna
teur
SP
S le
dem
ande
par
les
inte
rven
ants
con
cern
ésqu
i, en
out
re, d
oive
nt p
orte
r leu
rs ré
pons
es a
ux o
bser
vatio
ns q
ui s
ont f
aite
s
3.
2.21
Vis
a
le v
isa
des
docu
men
ts p
rodu
its p
ar l'
entre
pren
eur e
st d
éliv
ré p
ar le
maî
tre d
'oeu
vre
aprè
s ex
amen
de
leur
con
form
ité a
u pr
ojet
qu'
il a
étab
li. L
'exa
men
de
conf
orm
ité c
ompo
rte la
dét
ectio
n de
s an
omal
ies
norm
alem
ent d
écel
able
s pa
r un
hom
me
de l'
art.
Il ne
co
mpr
end
ni le
con
trôle
, ni l
a vé
rific
atio
n in
tégr
ale
des
docu
men
ts é
tabl
is p
ar l'
entre
pren
eur.
La d
éliv
ranc
e du
vis
a ne
dég
age
pas
l'ent
repr
ise
de s
a pr
opre
resp
onsa
bilit
é
3.3
Type
s de
mar
chés
3.3.
1 M
arch
é à
prix
glo
bal e
t for
faita
ire
mar
ché
où le
trav
ail d
eman
dé à
l'en
trepr
eneu
r est
com
plèt
emen
t déf
ini e
t où
les
prix
cor
resp
onda
nts
sont
fixé
s en
blo
c et
à
l'ava
nce.
L'in
serti
on d
e cl
ause
s de
var
iatio
n de
prix
ne
fait
pas
perd
re à
ce
type
de
mar
ché
son
cara
ctèr
e fo
rfaita
ire. L
e m
arch
é à
prix
glo
bal p
eut p
révo
ir qu
e ce
rtain
s tra
vaux
ser
ont r
églé
s au
mét
ré
3.
3.2
Mar
ché
au m
étré
mar
ché
où le
règl
emen
t est
effe
ctué
en
appl
iqua
nt d
es p
rix u
nita
ires
aux
quan
tités
réel
lem
ent e
xécu
tées
. Les
prix
uni
taire
s pe
uven
têt
re s
oit s
péci
alem
ent é
tabl
is p
our l
e m
arch
é co
nsid
éré
(bor
dere
au),
soit
basé
s su
r ceu
x d'
un re
cuei
l exi
stan
t
3.
3.3
Trav
aux
sur d
épen
ses
cont
rôlé
es
trava
ux p
our l
esqu
els
l'ent
repr
eneu
r est
rém
unér
é su
r la
base
de
ses
dépe
nses
réel
les
et c
ontrô
lées
(mai
n-d'
oeuv
re, m
atér
iaux
, m
atiè
res
cons
omm
able
s, lo
catio
n de
mat
érie
l, tra
nspo
rts, e
tc.)
maj
orée
s de
cer
tain
s po
urce
ntag
es p
our f
rais
gén
érau
x, im
pôts
et
béné
fices
3.3.
4 M
arch
é m
ixte
mar
ché
asso
cian
t diff
éren
ts m
odes
de
rém
unér
atio
n
3.4
Prix
du
mar
ché
3.4.
1 D
ans
le c
as d
'un
mar
ché
à pr
ix g
loba
l et f
orfa
itaire
vale
urs
en m
onna
ie in
diqu
ée p
ar l'
entre
pren
eur d
ans
sa le
ttre
d'en
gage
men
t ou
dans
sa
soum
issi
on e
t acc
epté
es p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge
3.
4.2
Dan
s le
cas
d'u
n m
arch
é au
mét
ré
prix
uni
taire
s du
bor
dere
au d
e pr
ix a
vec
éven
tuel
lem
ent i
ndic
atio
n de
la m
ajor
atio
n ou
du
raba
is a
pplic
able
à c
es p
rix u
nita
ires
3.5
Varia
tion
des
prix
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 19
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
3.5.
1
les
prix
son
t act
ualis
able
s et
révi
sabl
es a
u co
urs
de l'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
dan
s le
s co
nditi
ons
prév
ues
au m
arch
é
3.6
Dép
ense
s d'
inté
rêt c
omm
un
lors
que
plus
ieur
s en
trepr
eneu
rs, a
yant
ou
non
un li
en ju
ridiq
ue e
ntre
eux
, con
cour
ent à
la ré
alis
atio
n d'
un m
ême
ouvr
age,
cer
tain
sd'
entre
eux
son
t am
enés
à e
xpos
er le
s dé
pens
es d
ans
l'inté
rêt c
omm
un
3.7
Pério
de d
e pr
épar
atio
n
pério
de p
enda
nt la
quel
le, a
vant
exé
cutio
n pr
opre
men
t dite
des
trav
aux,
le m
aître
de
l'ouv
rage
et l
'ent
repr
eneu
r ont
à p
rend
re
certa
ines
dis
posi
tions
pré
para
toire
s et
à é
tabl
ir ce
rtain
s do
cum
ents
néc
essa
ires
à la
réal
isat
ion
des
ouvr
ages
3.8
Mon
tant
du
règl
emen
t
rém
unér
atio
n de
l'en
trepr
eneu
r, re
prés
enta
nt la
val
eur g
loba
le d
es tr
avau
x ex
écut
és, e
n ap
plic
atio
n du
mar
ché
3.9
Déb
lais
terre
s et
gra
vois
ext
raits
par
cre
usem
ent d
e fo
uille
s ou
terre
s en
exc
ès a
près
le n
ivel
lem
ent d
'un
terra
in o
u so
n dé
capa
ge
3.10
Déc
hets
tout
e su
bsta
nce,
mat
éria
u, p
rodu
it ou
plu
s gé
néra
lem
ent t
out b
ien
meu
ble
aban
donn
é ou
des
tiné
à l'a
band
on. L
es d
éche
ts s
ont
clas
sés
en tr
ois
caté
gorie
s :
- le
s dé
chet
s da
nger
eux
; -
le
s dé
chet
s in
erte
s ;
- le
s dé
chet
s m
énag
ers
et a
ssim
ilés
4 Le
mar
ché
4.1
Con
clus
ion
du m
arch
é
4.1.
1 A
ccep
tatio
n
La c
onve
ntio
n fa
isan
t la
loi d
es p
artie
s, le
pré
sent
doc
umen
t ne
pren
d ef
fet c
omm
e pi
èce
cons
titut
ive
du m
arch
é qu
e s'
il es
t soi
tsi
gné
pour
acc
epta
tion
par l
es p
artie
s co
ntra
ctan
tes,
soi
t ren
du a
pplic
able
par
une
dis
posi
tion
du c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es
parti
culiè
res
du m
arch
é.
Les
pièc
es p
artic
uliè
res
du m
arch
é pe
uven
t dér
oger
aux
dis
posi
tions
du
prés
ent d
ocum
ent a
près
acc
ord
entre
les
parti
es.
Le m
arch
é es
t con
clu
par l
'acc
epta
tion,
par
le m
aître
de
l'ouv
rage
, de
l'eng
agem
ent p
rése
nté
par l
'ent
repr
eneu
r dan
s le
s co
nditi
ons
énon
cées
lors
de
la c
onsu
ltatio
n, q
uel q
ue s
oit l
e m
ode
de c
elle
-ci.
A d
éfau
t de
clau
se p
artic
uliè
re d
ans
la c
onsu
ltatio
n, c
ette
acc
epta
tion
doit
inte
rven
ir da
ns le
s 60
jour
s qu
i sui
vent
la re
mis
e de
l'e
ngag
emen
t.
A l'
expi
ratio
n de
ce
déla
i, l'e
ntre
pren
eur n
'est
plu
s lié
par
son
eng
agem
ent.
4.1.
2 C
onsi
stan
ce d
es tr
avau
x
Les
trava
ux o
bjet
du
mar
ché
sont
ceu
x dé
finis
dan
s le
s do
cum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché
et, e
n to
ut c
e qu
i ne
leur
est
pas
co
ntra
dict
oire
, par
l'ar
ticle
con
sist
ance
des
nor
mes
NF-
DTU
Cah
iers
des
cla
uses
spé
cial
es (C
CS
) rel
atifs
à la
nat
ure
d'ou
vrag
esco
ncer
nés.
Dan
s le
cas
où
les
docu
men
ts la
isse
nt u
n do
ute
sur l
a lim
ite d
es tr
avau
x qu
i son
t dus
par
l'en
trepr
eneu
r titu
laire
du
mar
ché,
cel
ui-c
i
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 20
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
fait
conn
aître
la d
iffic
ulté
au
maî
tre d
'oeu
vre
au c
ours
de
la p
ério
de d
e pr
épar
atio
n dé
finie
en
3.7
et p
révu
e à
l'ar
ticle
7 .
Le m
aître
d'o
euvr
e fix
e la
lim
ite e
t dét
erm
ine
l'ent
repr
eneu
r qui
exé
cute
ra le
s tra
vaux
. S'il
y a
omis
sion
et q
ue le
s tra
vaux
son
t at
tribu
és à
l'en
trepr
eneu
r titu
laire
du
mar
ché,
ils
fero
nt l'
obje
t d'u
ne ré
mun
érat
ion
supp
lém
enta
ire fi
xée
par a
vena
nt.
4.1.
3 C
as p
artic
ulie
r des
trou
s sc
elle
men
ts ra
ccor
ds
Sou
s ré
serv
e de
s ca
hier
s de
s cl
ause
s sp
écia
les
visé
es e
n 4.
1.2.
et à
moi
ns q
ue le
s do
cum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché
en
disp
osen
t aut
rem
ent,
les
disp
ositi
ons
ci-a
près
son
t app
licab
les.
4.1.
3.1
Cha
que
entre
pren
eur f
ait c
onna
ître,
en
tem
ps u
tile,
aux
aut
res
corp
s d'
état
, les
rése
rvat
ions
div
erse
s né
cess
aire
s à
la ré
alis
atio
n de
ses
trav
aux.
Cha
que
corp
s d'
état
doi
t la
réal
isat
ion
des
rése
rvat
ions
néc
essa
ires
aux
autre
s co
rps
d'ét
at, d
ans
ses
ouvr
ages
qui
par
leur
nat
ure
ou le
ur d
estin
atio
n né
cess
itent
des
rése
rvat
ions
pré
alab
les
à le
ur é
tude
ou
à le
ur e
xécu
tion.
4.1.
3.2
Les
entre
pren
eurs
qui
aur
ont n
églig
é de
faire
con
naîtr
e en
tem
ps u
tile
leur
s be
soin
s ou
aur
ont f
ourn
i des
indi
catio
ns e
rron
ées
supp
orte
ront
la c
harg
e de
la ré
alis
atio
n de
ses
rése
rvat
ions
par
l'en
trepr
eneu
r aya
nt ré
alis
é l'o
uvra
ge n
éces
sita
nt le
s ré
serv
atio
nsai
nsi q
ue la
cha
rge
de to
utes
les
inci
denc
es s
ur le
s pr
esta
tions
des
aut
res
corp
s d'
état
.
Les
rése
rvat
ions
, d'u
n co
rps
d'ét
at q
ui n
'aur
ait p
as é
té e
n m
esur
e de
four
nir s
es ré
serv
atio
ns e
n te
mps
util
e (p
arce
que
nom
mé
tard
ivem
ent,
par e
xem
ple)
, ser
ont r
éalis
ées
de m
ême
mai
s se
ront
à la
cha
rge
du m
aître
de
l'ouv
rage
à m
oins
qu'
elle
s n'
aien
t été
incl
uses
dan
s so
n m
arch
é de
trav
aux.
4.1.
3.3
Qua
nd la
nat
ure
ou la
des
tinat
ion
des
ouvr
ages
n'im
pose
pas
la ré
alis
atio
n de
rése
rvat
ions
pré
alab
les,
cha
que
entre
pren
eur f
era
son
affa
ire d
es tr
ous
ou ré
serv
atio
ns q
ui lu
i son
t néc
essa
ires.
4.1.
3.4
Cha
que
entre
pren
eur e
ffect
ue o
u, le
cas
éch
éant
, fai
t effe
ctue
r à s
es fr
ais,
les
scel
lem
ents
, bou
chag
es e
t rac
cord
s de
s ré
serv
atio
ns n
éces
saire
s au
x tra
vaux
de
son
corp
s d'
état
. Le
trava
il ef
fect
ué d
oit c
orre
spon
dre
aux
mat
éria
ux e
t au
stad
e d'
exéc
utio
n de
la p
aroi
au
mom
ent d
e l'in
terv
entio
n.
4.
1.3.
5
En
cas
de re
tard
s ou
de
mod
ifica
tions
, les
repr
ises
néc
essa
ires
sont
à la
cha
rge
de la
par
tie q
ui e
n es
t res
pons
able
.
4.2
Doc
umen
ts c
onst
ituan
t le
mar
ché
4.2.
1 D
ocum
ents
aya
nt v
aleu
r con
trac
tuel
le
Les
pièc
es c
onst
ituan
t le
mar
ché
prév
alen
t les
une
s su
r les
aut
res
dans
l'or
dre
où e
lles
sont
énu
mér
ées
ci-a
près
: -
la le
ttre
d'en
gage
men
t ou
la s
oum
issi
on a
ccep
tée
et s
es a
nnex
es é
vent
uelle
s ;
-
le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
(CC
AP
) : D
evro
nt fi
gure
r au
CC
AP
les
clau
ses
adm
inis
trativ
es q
ui
déco
ulen
t des
suj
étio
ns d
e la
mis
sion
de
coor
dina
tion
en m
atiè
re d
e sé
curit
é et
de
prot
ectio
n de
la s
anté
; -
le
cah
ier d
es c
laus
es te
chni
ques
par
ticul
ière
s (C
CTP
) com
porta
nt :
- de
s pi
èces
écr
ites,
-
des
pièc
es g
raph
ique
s ou
num
éris
ées,
- de
s pi
èces
ann
exes
éve
ntue
lles.
Si l
es p
ièce
s ci
-des
sus
couv
rent
d'a
utre
s tra
vaux
que
ceu
x fa
isan
t l'o
bjet
du
mar
ché,
la li
mite
des
trav
aux
doit
rele
ver d
'un
docu
men
t par
ticul
ier o
u d'
un d
ocum
ent c
omm
un à
tous
les
mar
chés
d'u
ne m
ême
opér
atio
n di
t doc
umen
t rép
artit
if.
Dev
ront
figu
rer a
u C
CTP
les
clau
ses
tech
niqu
es q
ui d
écou
lent
des
suj
étio
ns d
e la
mis
sion
de
coor
dina
tion
en m
atiè
re d
e sé
curit
é et
de
pro
tect
ion
de la
san
té :
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 21
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
- le
cal
endr
ier g
énér
al c
ompl
été
éven
tuel
lem
ent p
ar le
cal
endr
ier d
'exé
cutio
n, -
le
pré
sent
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es (C
CA
G),
- le
s cl
ause
s te
chni
ques
gén
éral
es.
4.2.
2 Pi
èces
non
join
tes
au m
arch
é
Les
clau
ses
tech
niqu
es g
énér
ales
app
licab
les
aux
trava
ux d
e bâ
timen
t (no
rmes
, DTU
) son
t rép
utée
s co
nnue
s de
s pa
rties
et n
e so
nt p
as jo
inte
s m
atér
ielle
men
t aux
piè
ces
du m
arch
é.
Il pe
ut e
n êt
re d
e m
ême
du p
rése
nt C
CA
G q
ui c
onst
itue
la n
orm
e N
F P
03-
001.
4.2.
3 Pi
èces
ann
exée
s au
mar
ché
Cer
tain
es p
ièce
s pe
uven
t être
ann
exée
s au
x do
cum
ents
du
mar
ché
sans
avo
ir va
leur
con
tract
uelle
, sau
f dis
posi
tions
con
traire
s in
diqu
ées
par l
es c
laus
es p
artic
uliè
res
du m
arch
é :
- la
déc
ompo
sitio
n dé
taill
ée d
u pr
ix d
u m
arch
é (o
u de
vis
quan
titat
if-es
timat
if de
l'en
trepr
ise)
.
Tout
efoi
s, c
e do
cum
ent p
eut ê
tre u
tilis
é po
ur l'
étab
lisse
men
t des
situ
atio
ns d
e tra
vaux
ou
pour
l'év
alua
tion
des
trava
ux e
n pl
us o
u en
moi
ns.
-
l'éch
éanc
ier d
es p
aiem
ents
,-
des
docu
men
ts p
répa
rato
ires
qui o
nt é
té re
mpl
acés
par
des
doc
umen
ts p
lus
déta
illés
.
4.3
Four
nitu
res
des
docu
men
ts d
u m
arch
é
Les
docu
men
ts é
nonc
és a
u 4.
2 ,
qui c
onst
ituen
t le
mar
ché
ou q
ui lu
i son
t ann
exés
, son
t fou
rnis
par
l'un
e ou
l'au
tre d
es p
artie
sco
ntra
ctan
tes
dans
les
cond
ition
s su
ivan
tes.
4.3.
1 Q
ui fo
urni
t les
doc
umen
ts ?
4.3.
1.1
Le m
aître
de
l'ouv
rage
fait
sien
ne l'
obte
ntio
n de
l'au
toris
atio
n de
con
stru
ire e
t en
com
mun
ique
cop
ie à
l'en
trepr
eneu
r.
4.
3.1.
2
Le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
et le
cah
ier d
es c
laus
es te
chni
ques
par
ticul
ière
s so
nt fo
urni
s pa
r le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge.
4.3.
1.3
L'en
trepr
eneu
r peu
t fou
rnir
les
déta
ils c
ompl
émen
taire
s d'
exéc
utio
n qu
i ne
figur
ent p
as d
ans
le d
ossi
er d
e co
nsul
tatio
n.
4.
3.1.
4
Le c
alen
drie
r gén
éral
est
four
ni p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge ;
s'il
y a
lieu,
le c
alen
drie
r d'e
xécu
tion
est f
ourn
i par
l'en
trepr
eneu
r.
4.
3.1.
5
Les
autre
s do
cum
ents
son
t éta
blis
et f
ourn
is p
ar l'
une
ou l'
autre
des
par
ties
suiv
ant l
es c
ondi
tions
fixé
es p
ar la
con
sulta
tion
et
suiv
ant c
e qu
i est
dit
au c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res.
4.3.
1.6
Le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
préc
ise
le n
ombr
e d'
exem
plai
res
3 des
doc
umen
ts m
entio
nnés
ci-d
essu
s qu
'il y
aura
lieu
de
four
nir.
NO
TE 3
Sau
f spé
cific
atio
n co
ntra
ire a
u ca
hier
des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res,
la fo
urni
ture
de
chac
un d
es d
ocum
ents
est
faite
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 22
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
grat
uite
men
t en
un e
xem
plai
re à
cha
cun
des
inté
ress
és, p
ar c
elui
qui
doi
t le
four
nir o
u l'é
tabl
ir.
4.
3.1.
7
Le P
GC
SP
S e
st à
four
nir p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge s
'il es
t req
uis.
4.3.
2 M
odifi
catio
ns à
app
orte
r en
cas
de c
hang
emen
t
Dan
s le
cas
de
chan
gem
ents
dan
s la
nat
ure
des
ouvr
ages
, cha
cune
des
par
ties,
en
ce q
ui la
con
cern
e, d
evra
faire
con
naîtr
e, e
n te
mps
util
e, le
s m
odifi
catio
ns à
app
orte
r, en
par
ticul
ier a
ux d
ocum
ents
sui
vant
s :
- do
cum
ents
don
nant
la d
escr
iptio
n de
s ou
vrag
es p
ar é
crit
; -
do
cum
ents
don
nant
la d
escr
iptio
n gr
aphi
que
des
ouvr
ages
par
des
pla
ns e
t des
sins
; -
ca
lend
rier d
'exé
cutio
n ;
et,
le c
as é
chéa
nt, a
u m
onta
nt d
es tr
avau
x.
Ces
doc
umen
ts s
ont c
eux
prév
us a
u p
arag
raph
e 4.
2 .
Les
mod
ifica
tions
fero
nt l'
obje
t d'u
n av
enan
t.
4.4
Sous
-trai
tanc
e
4.4.
1
L'en
trepr
eneu
r peu
t, so
us s
a re
spon
sabi
lité,
sou
s-tra
iter l
'exé
cutio
n de
cer
tain
es p
artie
s de
son
mar
ché.
Tou
tefo
is, i
l doi
t exé
cute
r av
ec s
a pr
opre
mai
n-d'
oeuv
re u
ne p
art s
igni
ficat
ive
des
pres
tatio
ns c
orre
spon
dant
à s
on (s
es) a
ctiv
ité(s
) de
base
.
Con
form
émen
t aux
dis
posi
tions
de
la lo
i du
31 d
écem
bre
1975
, l'e
ntre
pren
eur p
rinci
pal d
oit f
aire
acc
epte
r son
(ou
ses)
sou
s-tra
itant
(s) e
t fai
re a
grée
r les
con
ditio
ns d
e pa
iem
ent d
e ch
aque
con
trat d
e so
us-tr
aita
nce
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
.
Le s
ous-
traita
nt q
ui d
ésire
sou
s-tra
iter e
st c
onsi
déré
com
me
entre
pren
eur p
rinci
pal à
l'ég
ard
de s
es p
ropr
es s
ous-
traita
nts.
Il d
oit
donc
not
amm
ent f
aire
acc
epte
r son
sou
s-tra
itant
et f
aire
agr
éer s
es c
ondi
tions
de
paie
men
t par
le m
aître
de
l'ouv
rage
co
nfor
mém
ent à
la lo
i.
La d
eman
de d
e so
us-tr
aita
nce
peut
inte
rven
ir au
mom
ent d
e la
con
clus
ion
du m
arch
é ou
pen
dant
son
exé
cutio
n. A
fin d
e fa
ire
acce
pter
son
sou
s-tra
itant
et d
e fa
ire a
grée
r ses
con
ditio
ns d
e pa
iem
ent,
l'ent
repr
eneu
r prin
cipa
l adr
esse
au
maî
tre d
e l'o
uvra
geun
e de
man
de é
crite
de
sous
-trai
tanc
e da
tée
et s
igné
e in
diqu
ant :
-
le n
om, l
a ra
ison
ou
la d
énom
inat
ion
soci
ale
et l'
adre
sse
du s
ous-
traita
nt p
ropo
sé ;
-
la n
atur
e de
s pr
esta
tions
sou
s-tra
itées
et l
eur m
onta
nt ;
- le
s co
nditi
ons
de p
aiem
ent p
révu
es d
ans
le c
ontra
t de
sous
-trai
tanc
e.
Sau
f dis
posi
tions
diff
éren
tes
prév
ues
au C
CA
P, l
'ent
repr
eneu
r doi
t adr
esse
r au
maî
tre d
e l'o
uvra
ge s
a de
man
de d
e so
us-tr
aita
nce
par l
ettre
reco
mm
andé
e av
ec a
vis
de ré
cept
ion
ou la
rem
ettre
con
tre re
çu. S
i le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge n
'a p
as ré
pond
u à
cette
de
man
de d
ans
un d
élai
de
15 jo
urs
à co
mpt
er d
e sa
réce
ptio
n, l'
acce
ptat
ion
et l'
agré
men
t des
con
ditio
ns d
e pa
iem
ent d
u so
us-
traita
nt s
ont r
éput
és a
cqui
s.
4.
4.2
Si l
'ent
repr
eneu
r a m
anqu
é au
x ob
ligat
ions
du
par
agra
phe
4.4.
1 ,
le m
aître
de
l'ouv
rage
le m
et e
n de
meu
re d
e s'
y co
nfor
mer
dan
sun
dél
ai q
u'il
pres
crit
à ce
t effe
t. Le
non
-resp
ect d
e ce
s ob
ligat
ions
peu
t ent
raîn
er la
rési
liatio
n du
mar
ché
de l'
entre
pren
eur d
ans
les
cond
ition
s pr
évue
s à
l'ar
ticle
22
ci-a
près
.
5 H
ygiè
ne, s
écur
ité, p
rote
ctio
n de
la s
anté
et c
ondi
tions
de
trav
ail
5.1
Obl
igat
ions
gén
éral
es d
e l'e
ntre
pren
eur
5.1.
1
Cha
que
entre
pren
eur,
pour
ce
qui l
e co
ncer
ne, e
st te
nu d
e pr
endr
e ou
de
faire
pre
ndre
tout
es d
ispo
sitio
ns a
fin d
'ass
urer
la s
écur
ité
du c
hant
ier,
l'hyg
iène
, la
sant
é et
la s
écur
ité d
es tr
avai
lleur
s et
la s
écur
ité p
ubliq
ue, e
n ré
pond
ant à
tout
es le
s ob
ligat
ions
mis
es à
sa
cha
rge
par l
es te
xtes
régl
emen
taire
s en
vig
ueur
.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 23
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
5.1.
2
Spé
cial
emen
t, l'e
ntre
pren
eur d
oit p
rocé
der a
ux é
preu
ves
et v
érifi
catio
ns ré
glem
enta
ires
du m
atér
iel q
u'il
utilis
e su
r le
chan
tier :
éc
hafa
udag
es g
arde
-cor
ps o
u fil
ets,
eng
ins
de le
vage
, ins
talla
tions
éle
ctriq
ues,
etc
., ou
cha
rger
de
ces
vérif
icat
ions
, sou
s sa
resp
onsa
bilit
é, u
ne p
erso
nne
ou u
n or
gani
sme
com
péte
nt.
5.2
Res
pons
abili
té v
is-à
-vis
des
ouv
riers
et d
es ti
ers
5.2.
1
Cha
que
entre
pren
eur,
pour
ce
qui l
e co
ncer
ne, d
oit e
xerc
er u
ne s
urve
illanc
e co
ntin
ue s
ur le
cha
ntie
r à l'
effe
t d'é
vite
r tou
s ac
cide
nts
aux
ouvr
iers
trav
ailla
nt s
ur le
dit c
hant
ier,
à qu
elqu
e co
rps
d'ét
at q
u'ils
soi
ent r
atta
chés
, ain
si q
u'au
x pe
rson
nes
empl
oyée
s à
un ti
tre
quel
conq
ue s
ur le
cha
ntie
r.
5.
2.2
Cha
que
entre
pren
eur e
st re
spon
sabl
e de
tous
les
acci
dent
s ou
dom
mag
es q
u'un
e fa
ute
dans
l'ex
écut
ion
de s
es tr
avau
x ou
le fa
it de
ses
age
nts
ou o
uvrie
rs p
euve
nt c
ause
r à to
utes
per
sonn
es. I
l s'e
ngag
e à
éven
tuel
lem
ent g
aran
tir le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
t le
maî
tre d
'oeu
vre
de to
ut re
cour
s qu
i pou
rrait
être
exe
rcé
cont
re e
ux d
u fa
it de
l'in
obse
rvat
ion
par l
ui d
e l'u
ne q
uelc
onqu
e de
ses
oblig
atio
ns. L
es d
ispo
sitif
s de
séc
urité
mis
en
plac
e pa
r une
ent
repr
ise
ne p
euve
nt ê
tre d
épla
cés
ou e
nlev
és s
ans
son
acco
rd
expr
ès.
5.3
Trav
aux
soum
is à
coo
rdin
atio
n en
mat
ière
SPS
5.3.
1 O
bjet
du
mar
ché
Le m
arch
é pe
ut a
voir
pour
obj
et, s
elon
les
indi
catio
ns fi
xées
au
CC
AP
: -
soit
une
opér
atio
n de
pre
miè
re c
atég
orie
sou
mis
e à
décl
arat
ion
préa
labl
e, à
PG
C S
PS
et à
Col
lège
Inte
rent
repr
ises
de
Séc
urité
de S
anté
et d
es C
ondi
tions
de
Trav
ail (
CIS
SC
T) ;
-
soit
une
opér
atio
n de
deu
xièm
e ca
tégo
rie s
oum
ise
à dé
clar
atio
n pr
éala
ble,
à P
GC
SP
S ;
- so
it un
e op
érat
ion
de tr
oisi
ème
caté
gorie
pou
r les
aut
res
opér
atio
ns a
u se
ns d
e l'a
rticl
e R
238
-8 d
u C
ode
du T
rava
il.
5.
3.2
Doc
umen
ts jo
ints
au
mar
ché
Lors
que
le c
hant
ier e
st s
oum
is a
ux d
ispo
sitio
ns d
e la
Loi
n°
93-1
418
du 3
1 dé
cem
bre
1993
et d
es te
xtes
pris
pou
r son
app
licat
ion,
est (
sont
) joi
nt(s
) au
prés
ent c
ontra
t :
- le
pro
jet d
e rè
glem
ent d
u C
ISS
CT
; -
le
PG
C e
n m
atiè
re d
e sé
curit
é et
de
prot
ectio
n de
la s
anté
. -
si
les
trava
ux, o
bjet
du
prés
ent m
arch
é, p
orte
nt s
ur u
n ou
vrag
e ay
ant d
onné
lieu
à l'
étab
lisse
men
t d'u
n D
IUO
, ce
dern
ier
est f
ourn
i à l'
entre
pren
eur p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge.
En
cas
de s
ous-
traita
nce,
le p
roje
t de
règl
emen
t ou
le rè
glem
ent l
e ca
s éc
héan
t du
CIS
SC
T, le
PG
C S
PS
et,
le c
as é
chéa
nt, l
e D
IUO
est
(son
t) re
mis
à c
hacu
n de
s so
us-tr
aita
nts
par l
'ent
repr
eneu
r prin
cipa
l.
5.3.
3 Pl
an p
artic
ulie
r de
sécu
rité
et d
e pr
otec
tion
de la
san
té 4
NO
TE 4
Les
PP
SP
S s
ont r
emis
au
coor
donn
ateu
r SP
S d
ans
le c
as o
ù l'o
péra
tion
est c
lass
ée e
n 1r
e et 2
e cat
égor
ie a
insi
que
dan
s le
cas
de
rava
ux p
rése
ntan
t des
risq
ues
parti
culie
rs.
t L'en
trepr
eneu
r éta
blit
et e
st te
nu d
e re
met
tre a
u co
ordo
nnat
eur S
PS
un
Pla
n P
artic
ulie
r de
Séc
urité
et d
e P
rote
ctio
n de
la S
anté
aprè
s in
spec
tion
com
mun
e or
gani
sée
par l
e co
ordo
nnat
eur S
PS
. Cet
te o
blig
atio
n es
t app
licab
le q
uel q
ue s
oit l
e ra
ng d
e l'e
ntre
pren
eur (
entre
pris
e gé
néra
le -
co-tr
aita
nt -
sous
-trai
tant
) qui
exé
cute
une
tâch
e su
r le
chan
tier.
L'en
trepr
eneu
r qui
env
isag
e de
sou
s-tra
iter e
st te
nu d
'info
rmer
cha
cun
de s
es s
ous-
traita
nts
que,
l'op
érat
ion
étan
t sou
mis
e à
l'éla
bora
tion
d'un
PG
C S
PS
, ils
ser
ont t
enus
de
rem
ettre
au
coor
donn
ateu
r SP
S u
n P
lan
Par
ticul
ier d
e S
écur
ité e
t de
Pro
tect
ion
dela
San
té.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 24
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Le(s
) Pla
n(s)
Par
ticul
ier(s
) de
Séc
urité
et d
e P
rote
ctio
n de
la S
anté
doi
t (do
iven
t) êt
re re
mis
au
coor
donn
ateu
r dan
s le
s dé
lais
fixé
s pa
r le
décr
et d
u 26
déc
embr
e 19
94 o
u au
plu
s ta
rd à
la fi
n de
la p
ério
de m
entio
nnée
au
10.
1.1.
2 d
u pr
ésen
t doc
umen
t.
5.
3.4
Col
lège
inte
rent
repr
ises
de
sécu
rité
et d
e sa
nté
et d
es c
ondi
tions
de
trav
ail
L'en
trepr
eneu
r est
tenu
, sau
f dér
ogat
ion
régl
emen
taire
, de
parti
cipe
r aux
réun
ions
du
CIS
SC
T qu
i ser
a co
nstit
ué p
ar le
maî
tre d
el'o
uvra
ge a
u pl
us ta
rd 2
1 jo
urs
avan
t le
débu
t des
trav
aux.
L'en
trepr
eneu
r qui
env
isag
e de
sou
s-tra
iter e
st te
nu d
'info
rmer
cha
cun
des
sous
-trai
tant
s qu
e l'o
péra
tion
est s
oum
ise
à la
co
nstit
utio
n d'
un C
ISS
CT,
et q
u'en
con
séqu
ence
ils
sero
nt te
nus
de p
artic
iper
aux
réun
ions
de
ce C
ollè
ge.
5.3.
5 Vo
irie
et ré
seau
x di
vers
(VR
D) p
réal
able
s à
la ré
alis
atio
n du
cha
ntie
r
Les
trava
ux c
once
rnan
t les
VR
D s
eron
t réa
lisés
à la
cha
rge
du m
aître
de
l'ouv
rage
pré
alab
lem
ent à
l'ou
vertu
re d
u ch
antie
r. A
u pl
usta
rd, i
ls s
eron
t exé
cuté
s pe
ndan
t la
pério
de d
e pr
épar
atio
n 5 .
NO
TE 5
App
licat
ion
des
disp
ositi
ons
des
artic
les
L 23
5-16
, R 2
38-4
0 à
R 2
38-4
5 du
Cod
e du
Tra
vail.
Les
opé
ratio
ns v
isée
s so
nt c
elle
s do
nt
mon
tant
est
sup
érie
ur à
5 m
illion
s de
fran
cs.
le Ces
trav
aux
conc
erne
nt la
des
serte
du
chan
tier e
t cel
le d
es c
anto
nnem
ents
.
5.
3.6
Res
pons
abili
té d
e l'e
ntre
pren
eur
La n
atur
e et
l'ét
endu
e de
s re
spon
sabi
lités
qui
inco
mbe
nt à
l'en
trepr
eneu
r ou
à se
s so
us-tr
aita
nts
éven
tuel
s en
app
licat
ion
des
disp
ositi
ons
du C
ode
du T
rava
il ne
son
t pas
mod
ifiée
s pa
r l'in
terv
entio
n du
coo
rdon
nate
ur e
n m
atiè
re S
PS
dés
igné
dan
s le
s do
cum
ents
du
mar
ché
sous
le n
om d
e co
ordo
nnat
eur S
PS
.
5.
3.7
Dan
ger g
rave
et i
mm
inen
t
Lors
que
le c
ontra
t de
coor
dina
tion
en m
atiè
re d
e sé
curit
é et
de
prot
ectio
n de
la s
anté
le p
révo
it, le
coo
rdon
nate
ur S
PS
peu
t arrê
ter
tout
ou
parti
e du
cha
ntie
r lor
squ'
il co
nsta
te lo
rs d
e se
s vi
site
s su
r le
chan
tier u
n da
nger
gra
ve e
t im
min
ent m
enaç
ant l
a sé
curit
é ou
la
san
té d
es tr
avai
lleur
s.
Cet
te d
ispo
sitio
n du
con
trat e
st p
orté
e, le
cas
éch
éant
, à la
con
nais
sanc
e de
s en
trepr
ises
.
5.
3.8
Obl
igat
ions
de
l'ent
repr
eneu
r en
mat
ière
de
coor
dina
tion,
séc
urité
et p
rote
ctio
n de
la s
anté
L'en
trepr
eneu
r s'e
ngag
e à
resp
ecte
r l'e
nsem
ble
des
mes
ures
qui
son
t déf
inie
s da
ns le
Pla
n G
énér
al d
e C
oord
inat
ion.
L'en
trepr
eneu
r lai
sse
libre
acc
ès a
u ch
antie
r au
coor
donn
ateu
r SP
S
L'en
trepr
eneu
r com
mun
ique
dire
ctem
ent a
u co
ordo
nnat
eur S
PS
: -
le P
PS
PS
et s
es m
ises
à jo
ur ;
-
tous
les
docu
men
ts re
latif
s à
la s
écur
ité e
t à la
pro
tect
ion
de la
san
té n
éces
saire
s su
r le
chan
tier ;
-
la li
ste
tenu
e à
jour
des
per
sonn
es q
u'il
auto
rise
à ac
céde
r au
chan
tier ;
-
dans
les
cinq
jour
s qu
i sui
vent
la s
igna
ture
du
cont
rat,
les
effe
ctifs
pré
visi
onne
ls a
ffect
és a
u ch
antie
r ; -
da
ns le
s ci
nq jo
urs
qui s
uive
nt la
déc
isio
n de
con
stitu
tion
du C
ISS
CT,
les
nom
s de
s re
prés
enta
nts
au s
ein
de c
e co
llège
; -
le
s no
ms
et c
oord
onné
es d
e l'e
nsem
ble
de s
es s
ous-
traita
nts
quel
que
soi
t leu
r ran
g ;
- le
s in
form
atio
ns e
t les
doc
umen
ts n
éces
saire
s à
la c
onst
itutio
n du
DIU
O.
L'en
trepr
eneu
r s'e
ngag
e à
resp
ecte
r les
mod
alité
s pr
atiq
ues
de c
oopé
ratio
n en
tre le
coo
rdon
nate
ur S
PS
et l
es in
terv
enan
ts.
L'en
trepr
eneu
r inf
orm
e le
coo
rdon
nate
ur S
PS
de
tout
es le
s ré
unio
ns a
yant
une
inci
denc
e su
r la
sécu
rité
et la
pro
tect
ion
de la
san
té
qu'il
orga
nise
lors
qu'e
lles
font
inte
rven
ir pl
usie
urs
entre
pris
es e
t lui
indi
quen
t leu
r obj
et.
L'en
trepr
eneu
r don
ne s
uite
, pen
dant
tout
e la
dur
ée d
e l'e
xécu
tion
de s
es tr
avau
x, a
ux a
vis,
obs
erva
tions
ou
mes
ures
pro
posé
es d
eco
ordi
natio
n en
mat
ière
de
sécu
rité
ou d
e pr
otec
tion
de la
san
té d
es tr
avai
lleur
s pa
r le
coor
donn
ateu
r SP
S, o
u ad
opte
des
mes
ures
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 25
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
d'un
e ef
ficac
ité a
u m
oins
équ
ival
ente
.
Tout
diff
éren
d en
tre l'
entre
pren
eur e
t le
coor
donn
ateu
r SP
S e
st s
oum
is a
u m
aître
de
l'ouv
rage
.
L'en
trepr
eneu
r vis
e to
utes
les
obse
rvat
ions
qui
le c
once
rnen
t con
sign
ées
dans
le re
gist
re-jo
urna
l.
5.
3.9
Obl
igat
ions
de
l'ent
repr
eneu
r vis
à v
is d
e se
s so
us-tr
aita
nts
L'en
trepr
eneu
r s'e
ngag
e à
intro
duire
dan
s le
s co
ntra
ts d
e so
us-tr
aita
nce
les
clau
ses
néce
ssai
res
au re
spec
t des
pre
scrip
tions
de
la
Loi n
° 93
-141
8 du
31
déce
mbr
e 19
93.
5.4
Trav
aux
effe
ctué
s da
ns u
n ét
ablis
sem
ent e
n ac
tivité
Lors
que
le c
hant
ier n
'est
pas
clo
s et
indé
pend
ant e
t que
les
trava
ux, o
bjet
du
mar
ché,
son
t effe
ctué
s da
ns u
n ét
ablis
sem
ent e
n ac
tivité
, ils
son
t sou
mis
aux
dis
posi
tions
du
décr
et 9
2/15
8 du
20
févr
ier 1
992.
6 R
epré
sent
atio
n de
s pa
rtie
s - c
omm
unic
atio
n en
tre
elle
s
6.1
Rep
rése
ntat
ion
des
part
ies
6.1.
1 R
epré
sent
atio
n de
s pe
rson
nes
mor
ales
Le c
ontra
ctan
t, pe
rson
ne m
oral
e, o
u le
repr
ésen
tant
uni
que,
per
sonn
e m
oral
e, v
isé
par l
es p
arag
raph
es 6
.1.2
ou
6.1.
3 ,
doit
dési
gner
exp
ress
émen
t la
pers
onne
phy
siqu
e qu
i le
repr
ésen
te v
alab
lem
ent.
6.1.
2 M
aîtr
es d
e l'o
uvra
ge c
onjo
ints
Si l
e m
arch
é es
t sig
né c
onjo
inte
men
t par
plu
sieu
rs m
aître
s de
l'ou
vrag
e, c
eux-
ci d
oive
nt d
élég
uer u
n re
prés
enta
nt u
niqu
e ha
bilit
é à
les
repr
ésen
ter p
our t
ous
les
acte
s d'
exéc
utio
n du
mar
ché.
Si l
e m
arch
é es
t pas
sé p
ar p
lusi
eurs
maî
tres
de l'
ouvr
age,
la n
atur
e du
lien
jurid
ique
qui
les
lie p
our l
es tr
avau
x en
cau
se, a
insi
que
l'é
tend
ue d
e l'e
ngag
emen
t que
cha
cun
d'eu
x pr
end
enve
rs l'
entre
pren
eur,
sont
cel
les
indi
quée
s au
cah
ier d
es c
laus
es
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res.
6.1.
3 En
trep
rene
urs
grou
pés
Dan
s le
cas
d'e
ntre
pren
eurs
gro
upés
, le
repr
ésen
tant
uni
que
est l
e m
anda
taire
com
mun
.
6.2
Dés
igna
tions
des
repr
ésen
tant
s et
éle
ctio
ns d
e do
mic
ile
Les
dési
gnat
ions
des
repr
ésen
tant
s et
les
élec
tions
de
dom
icile
doi
vent
être
faite
s pa
r les
deu
x pa
rties
15
jour
s au
plu
s ap
rès
l'acc
epta
tion
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
de
l'eng
agem
ent d
e l'e
ntre
pren
eur.
Lors
que
la d
ésig
natio
n d'
un re
prés
enta
nt u
niqu
e es
t obl
igat
oire
en
vertu
des
par
agra
phes
6.1
.2 o
u 6.
1.3
, si
l'un
e de
s pa
rties
, par
m
ise
en d
emeu
re a
dres
sée
à to
utes
les
pers
onne
s co
mpo
sant
l'au
tre p
artie
, dem
ande
la d
ésig
natio
n du
repr
ésen
tant
uni
que,
dan
s le
moi
s de
l'ac
cept
atio
n de
la le
ttre
d'en
gage
men
t et s
i cet
te m
ise
en d
emeu
re e
st re
stée
30
jour
s sa
ns e
ffet,
le d
eman
deur
a d
roit
à ré
silia
tion
aux
torts
de
l'aut
re p
artie
, dan
s le
s co
nditi
ons
de l
'arti
cle
22 .
Il en
est
de
mêm
e en
ce
qui c
once
rne
la d
ésig
natio
n de
la p
erso
nne
phys
ique
, pré
vue
au p
arag
raph
e 6.
1.1.
6.
2.1
Cha
ngem
ent d
'un
repr
ésen
tant
en
cour
s de
trav
aux
Les
repr
ésen
tant
s dé
sign
és d
e pa
rt et
d'a
utre
peu
vent
, s'il
y a
néce
ssité
, être
cha
ngés
au
cour
s de
l'ex
écut
ion
du m
arch
é.
Les
chan
gem
ents
son
t not
ifiés
par
lettr
e re
com
man
dée
avec
avi
s de
réce
ptio
n et
pre
nnen
t effe
t dès
la d
ate
de ré
cept
ion
de la
dite
lettr
e.
6.
2.2
Déc
ès o
u em
pêch
emen
t maj
eur d
'un
repr
ésen
tant
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 26
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
En
cas
de d
écès
ou
d'em
pêch
emen
t maj
eur d
e le
ur re
prés
enta
nt e
t si l
a re
prés
enta
tion
est o
blig
atoi
re, e
n ve
rtu d
es p
arag
raph
es6.
1.1,
6.1
.2 o
u 6.
1.3,
le
ou le
s co
ntra
ctan
ts d
oive
nt d
ésig
ner u
n no
uvea
u re
prés
enta
nt d
ans
un d
élai
de
15 jo
urs
à co
mpt
er d
e la
date
du
décè
s ou
de
l'em
pêch
emen
t.
6.3
Com
mun
icat
ion
par é
crit
et n
otifi
catio
ns
6.3.
1
Les
com
mun
icat
ions
et n
otifi
catio
ns d
e l'e
ntre
pren
eur a
u m
aître
de
l'ouv
rage
et d
u m
aître
de
l'ouv
rage
à l'
entre
pren
eur s
e fo
nt d
ans
les
form
es e
t dél
ais
prév
us d
ans
les
diffé
rent
s do
cum
ents
du
mar
ché.
A d
éfau
t de
disp
ositi
ons
parti
culiè
res,
elle
s so
nt fa
ites
par
écrit
, dat
ées
et s
igné
es. L
es c
omm
unic
atio
ns e
t not
ifica
tions
son
t adr
essé
es a
vec
copi
e au
maî
tre d
'oeu
vre.
6.3.
2
L'ac
cept
atio
n de
l'en
gage
men
t, le
s no
tific
atio
ns, l
es m
ises
en
dem
eure
ain
si q
ue to
utes
les
com
mun
icat
ions
don
t l'e
xécu
tion
est l
iée
à un
dél
ai p
ar le
s pi
èces
du
mar
ché,
son
t val
able
men
t fai
tes
par l
ettre
reco
mm
andé
e av
ec a
vis
de ré
cept
ion.
Les
dél
ais
cour
ent à
com
pter
du
lend
emai
n de
la d
ate
porté
e su
r l'a
vis
de ré
cept
ion.
6.4
Prés
ence
au
rend
ez-v
ous
de c
hant
ier
6.4.
1
L'en
trepr
eneu
r est
tenu
d'a
ssis
ter a
ux re
ndez
-vou
s de
cha
ntie
r pro
voqu
és p
ar le
maî
tre d
'oeu
vre
ou d
'y d
élég
uer s
on re
prés
enta
ntqu
i a p
ouvo
ir po
ur d
onne
r sur
le c
ham
p le
s or
dres
néc
essa
ires
sur l
e ch
antie
r dan
s le
cad
re d
es p
resc
riptio
ns d
u m
arch
é.
6.
4.2
Sau
f con
voca
tion
spéc
iale
, cet
te o
blig
atio
n s'
ente
nd p
our c
haqu
e en
trepr
eneu
r pen
dant
la p
ério
de c
omm
ença
nt 1
5 jo
urs
avan
t le
débu
t de
ses
trava
ux s
ur le
cha
ntie
r et s
e te
rmin
ant 1
5 jo
urs
aprè
s la
fin
de s
es tr
avau
x.
7 Pr
épar
atio
n de
l'ex
écut
ion
et ré
dact
ion
des
docu
men
ts
7.1
Doc
umen
ts d
'exé
cutio
n
Pen
dant
la p
ério
de d
e pr
épar
atio
n, l'
entre
pren
eur é
tabl
it le
s do
cum
ents
d'e
xécu
tion
(des
sins
, spé
cific
atio
ns e
t cal
culs
) des
ou
vrag
es d
ont i
l a la
cha
rge
au ti
tre d
u m
arch
é. L
es d
ocum
ents
son
t sou
mis
au
visa
du
maî
tre d
'oeu
vre.
7.2
Plan
par
ticul
ier s
écur
ité e
t pro
tect
ion
de la
san
té
L'en
trepr
eneu
r éta
blit,
s'il
est r
equi
s, le
pla
n pa
rticu
lier s
écur
ité e
t pro
tect
ion
de la
san
té. I
l le
com
mun
ique
au
coor
dina
teur
san
té
sécu
rité
pour
la p
artie
qui
le c
once
rne.
7.3
Réu
nion
s de
pré
para
tion
rela
tives
à l'
orga
nisa
tion
de l'
exéc
utio
n de
s tr
avau
x
L'en
trepr
eneu
r, y
com
pris
les
sous
-trai
tant
s dé
sign
és p
rend
ront
par
t, av
ec le
s au
tres
inte
rven
ants
, aux
réun
ions
de
prép
arat
ion
prév
ues
par l
es d
ocum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché
et q
ui o
nt p
our o
bjet
: -
la d
éfin
ition
des
inte
rface
s m
atér
ielle
s et
org
anis
atio
nnel
les
entre
par
ticip
ants
; -
l'é
tabl
isse
men
t du
cale
ndrie
r dét
aillé
d'e
xécu
tion
préc
isan
t les
pér
iode
s d'
inte
rven
tion
de l'
entre
pren
eur e
t des
aut
res
parti
cipa
nts
dans
le c
adre
du
cale
ndrie
r con
tract
uel ;
-
lors
que
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é le
pré
voie
nt, l
'éta
blis
sem
ent d
es p
oint
s cr
itiqu
es q
ui d
oive
nt ê
tre n
otés
de
l'exé
cutio
n de
cer
tain
es tâ
ches
et l
a lis
te d
es p
oint
s d'
arrê
t où
le q
uitu
s d'
un c
ontrô
le e
xtér
ieur
est
requ
is lo
rsqu
e le
s do
cum
ents
parti
culie
rs d
u m
arch
é le
pré
voie
nt ;
-
le p
roje
t des
inst
alla
tions
de
chan
tier e
n ac
cord
ave
c le
PG
C S
PS
et e
n ha
rmon
ie a
vec
les
beso
ins
des
autre
s en
trepr
eneu
rs ;
- la
mis
e en
com
mun
d'é
quip
emen
ts d
e tra
vail
ou d
'inst
alla
tions
de
chan
tier.
7.4
Visa
des
doc
umen
ts d
'exé
cutio
n
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 27
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Les
docu
men
ts q
ue l'
entre
pren
eur d
oit é
tabl
ir au
titre
de
son
mar
ché
sero
nt fo
urni
s au
maî
tre d
'oeu
vre
dans
les
déla
is c
ontra
ctue
ls(v
oir p
ério
de d
e pr
épar
atio
n ou
aut
res
disp
ositi
ons
rete
nues
) et à
déf
aut 3
0 jo
urs
avan
t com
man
de, d
ébut
de
fabr
icat
ion
ou
d'ex
écut
ion
des
ouvr
ages
con
cern
és.
Si l
e m
aître
d'o
euvr
e co
nsta
te q
ue c
es d
ocum
ents
ne
sont
pas
con
form
es a
u pr
ojet
, il d
ispo
se, à
par
tir d
e la
rem
ise,
d'u
n dé
lai d
e 15
jour
s po
ur e
n in
form
er l'
entre
pren
eur q
ui d
oit,
dans
le m
ême
déla
i, fo
urni
r des
nou
veau
x do
cum
ents
cor
rigés
.
Le m
aître
d'o
euvr
e dé
livre
son
vis
a su
r les
doc
umen
ts c
onfo
rmes
au
proj
et.
L'en
trepr
eneu
r ne
saur
ait ê
tre te
nu p
our r
espo
nsab
le d
es d
épas
sem
ents
d'é
chéa
nces
au
cas
où le
s in
form
atio
ns re
quis
es p
ar lu
i, en
tem
ps v
oulu
, ne
lui a
urai
ent p
as é
té fo
urni
es e
n te
mps
util
e.
7.5
Cas
d'e
ntre
pren
eurs
sép
arés
7.5.
1
L'en
trepr
eneu
r est
tenu
de
parti
cipe
r aux
réun
ions
de
prép
arat
ion.
7.5.
2
Les
docu
men
ts d
ont l
a pr
oduc
tion
lui i
ncom
be e
n ve
rtu d
es p
arag
raph
es 4
.3.1
et 7
.1 s
ont é
tabl
is d
ans
les
cond
ition
s de
co
ordi
natio
n dé
finie
s au
par
agra
phe
12.2
.
7.6
Cas
d'e
ntre
pren
eurs
gro
upés
Lors
qu'il
s'ag
it d'
entre
pren
eurs
gro
upés
, ces
mêm
es d
ocum
ents
son
t éta
blis
sou
s la
con
duite
du
man
data
ire c
omm
un.
7.7
Con
stat
atio
n d'
erre
urs
ou d
'om
issi
ons
dans
les
docu
men
ts
Ava
nt la
mis
e en
rout
e et
au
cour
s de
s tra
vaux
, l'e
ntre
pren
eur d
oit a
ppel
er l'
atte
ntio
n du
maî
tre d
'oeu
vre
sur l
es in
conv
énie
nts,
les
vice
s ou
mal
faço
ns n
orm
alem
ent d
écel
able
s pa
r un
hom
me
de l'
art q
ui p
ourra
ient
résu
lter d
es e
rreur
s ou
om
issi
ons
qu'il
est a
men
éà
cons
tate
r dan
s le
s do
cum
ents
qui
lui o
nt é
té re
mis
ou
dans
les
ordr
es q
u'il
a re
çus.
L'ab
senc
e d'
obse
rvat
ions
ne
déga
ge p
as le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
t le
maî
tre d
'oeu
vre
de le
urs
prop
res
resp
onsa
bilit
és.
8 C
ondi
tions
tech
niqu
es d
'exé
cutio
n de
s tr
avau
x
8.1
Four
nitu
res
et tr
avau
x
Les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é dé
finis
sent
les
cond
ition
s d'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
.
En
l'abs
ence
de
disp
ositi
ons
spéc
ifiqu
es fi
gura
nt d
ans
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é :
8.1.
1
L'ex
écut
ion
et le
dim
ensi
onne
men
t des
ouv
rage
s (o
u pa
rties
d'o
uvra
ges)
trad
ition
nels
son
t sou
mis
aux
dis
posi
tions
des
nor
mes
fra
nçai
ses
NF
réfé
renc
ées
DTU
de
mis
e en
oeu
vre
et rè
gles
de
calc
ul.
8.1.
2
Les
four
nitu
res
doiv
ent r
épon
dre
aux
spéc
ifica
tions
des
nor
mes
fran
çais
es e
xist
ante
s.
8.
1.3
Les
norm
es a
pplic
able
s so
nt c
elle
s do
nt le
moi
s de
pris
e d'
effe
t fig
uran
t sur
le d
ocum
ent e
st a
ntér
ieur
de
trois
moi
s à
celu
i du
lanc
emen
t de
la c
onsu
ltatio
n, s
auf i
ndic
atio
n co
ntra
ire in
diqu
ée d
ans
les
norm
es.
8.1.
4
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 28
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
L'em
ploi
de
mat
éria
ux, p
rocé
dés,
élé
men
ts o
u éq
uipe
men
ts n
on tr
aditi
onne
ls e
st s
ubor
donn
é à
l'exi
sten
ce d
'un
Avi
s Te
chni
que
favo
rabl
e en
vig
ueur
6dé
livré
en
appl
icat
ion
de l'
arrê
té d
u 2
déce
mbr
e 19
69, o
u, à
déf
aut,
à un
acc
ord
expr
essé
men
t con
stat
é de
s pa
rties
.
NO
TE 6
L'ar
rêté
du
2 dé
cem
bre
1969
a a
ssim
ilé à
des
avi
s te
chni
ques
, et j
usqu
'à e
xpira
tion
de le
ur v
alid
ité, l
es a
grém
ents
dél
ivré
s pa
r le
STB
ant
érie
urem
ent à
l'or
gani
satio
n de
la p
rocé
dure
d'a
vis
tech
niqu
e.C
8.2
Cho
ix e
t qua
lité
des
four
nitu
res
L'en
trepr
eneu
r est
resp
onsa
ble
de la
four
nitu
re d
es m
atér
iaux
et d
e le
ur m
ise
en o
euvr
e. E
n co
nséq
uenc
e, à
moi
ns d
e pr
escr
iptio
nco
ntra
ire d
es d
ocum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché,
le m
aître
de
l'ouv
rage
ne
peut
impo
ser à
l'en
trepr
eneu
r de
s'ap
prov
isio
nner
en
mat
éria
ux e
t fou
rnitu
res
à de
s fo
urni
sseu
rs q
u'il
dési
gne,
ni i
mpo
ser l
'em
ploi
de
mat
éria
ux e
t fou
rnitu
res
lui a
ppar
tena
nt. T
oute
fois
,le
s do
cum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché
peuv
ent p
réci
ser l
es m
atér
iaux
, mat
érie
ls e
t équ
ipem
ents
à fo
urni
r. D
ans
ce c
as,
l'ent
repr
eneu
r doi
t dem
ande
r ou
requ
érir
en te
mps
util
e le
s in
stru
ctio
ns n
éces
saire
s po
ur le
ur c
omm
ande
. En
tout
cas
, l'e
ntre
pren
eur c
onse
rve
le d
roit
de re
fuse
r l'e
mpl
oi d
e m
atér
iaux
, mat
érie
ls e
t équ
ipem
ents
four
nis
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
, ne
prés
enta
nt p
as le
s co
nditi
ons
de q
ualit
é co
rresp
onda
nt à
leur
des
tinat
ion.
9 R
émun
érat
ion
de l'
entr
epre
neur
9.1
Prix
du
mar
ché
9.1.
1
Sau
f app
licat
ion
du p
arag
raph
e 9.
4 e
t sau
f aut
res
disp
ositi
ons
prév
ues
dans
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é, le
s pr
ix d
ece
lui-c
i ne
peuv
ent ê
tre m
odifi
és q
ue p
ar v
oie
d'av
enan
t.
9.
1.2
Les
prix
du
mar
ché
sont
répu
tés
teni
r com
pte
de to
utes
les
circ
onst
ance
s de
l'im
plan
tatio
n, d
es p
artic
ular
ités
du p
roje
t et d
es d
élai
s et
rém
unèr
ent l
'ent
repr
eneu
r de
tous
ses
déb
ours
, cha
rges
et o
blig
atio
ns n
orm
alem
ent p
révi
sibl
es a
insi
que
de
celle
s de
s dé
pens
es d
'inté
rêt c
omm
un m
ises
à s
a ch
arge
par
le d
escr
iptif
de
son
lot o
u pa
r le
jeu
de l
'arti
cle
14 .
En
sorte
que
la
rém
unér
atio
n de
l'en
trepr
eneu
r pou
r l'e
xécu
tion
des
trava
ux fo
rman
t l'o
bjet
déf
ini d
u m
arch
é ne
sub
ira a
ucun
e va
riatio
n sa
uf
appl
icat
ion
de d
ispo
sitio
ns d
iffér
ente
s du
pré
sent
doc
umen
t et,
en p
artic
ulie
r, en
cas
d'é
volu
tion
du P
GC
SP
S d
u fa
it du
maî
tred'
ouvr
age
ayan
t des
inci
denc
es fi
nanc
ière
s po
ur l'
entre
pris
e.
9.
1.3
L'ex
écut
ion
d'ou
vrag
es d
iffér
ents
de
ceux
pré
vus
au m
arch
é n'
ouvr
e au
cun
droi
t à p
aiem
ent s
uppl
émen
taire
à l'
entre
pren
eur s
ous
rése
rve
des
par
agra
phes
1 1
.1, 1
1.3
et 1
1.4
.
9.
1.4
L'en
trepr
eneu
r n'a
dro
it à
aucu
ne in
dem
nité
de
la p
art d
u m
aître
de
l'ouv
rage
pou
r per
tes,
ava
ries
ou d
omm
ages
occ
asio
nnés
par
sa
nég
ligen
ce, s
on im
prév
oyan
ce o
u se
s fa
usse
s m
anoe
uvre
s, p
as p
lus
que
pour
ceu
x oc
casi
onné
s pa
r le
fait
de ti
ers
ou d
e ph
énom
ènes
nat
urel
s.
9.
1.5
L'en
trepr
eneu
r a d
roit
à un
e in
dem
nité
cou
vran
t le
mon
tant
tota
l des
dép
ense
s ju
stifi
ées
entra
înée
s pa
r la
déco
uver
te d
e ve
stig
essu
r le
chan
tier.
9.2
Forc
e m
ajeu
re
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 29
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Dan
s le
cas
de
forc
e m
ajeu
re, l
es p
erte
s, a
varie
s et
dom
mag
es c
onst
atés
par
une
des
par
ties
doiv
ent,
dès
qu'ils
lui s
ont c
onnu
s,êt
re s
igna
lés
à l'a
utre
par
tie.
9.3
Varia
tion
des
char
ges
léga
les
et/o
u ré
glem
enta
ires
Dan
s le
cas
de
mod
ifica
tions
des
cha
rges
impo
sées
par
voi
e lé
gisl
ativ
e ou
régl
emen
taire
, qui
aur
aien
t une
inci
denc
e su
r le
coût
d'ex
écut
ion
de l'
ouvr
age,
les
dépe
nses
ou
écon
omie
s en
résu
ltant
dan
s le
s dé
bour
sés
de l'
entre
pren
eur e
t qui
ne
sera
ient
pas
pr
ises
en
com
pte
par l
a fo
rmul
e de
var
iatio
n de
prix
, son
t ajo
utée
s au
mom
ent d
u rè
glem
ent o
u en
son
t déf
alqu
ées
sur p
rodu
ctio
nde
just
ifica
tions
pré
cise
s.
9.4
Varia
tion
de p
rix
9.4.
1 M
arch
é à
prix
forf
aita
ire g
loba
l ou
mar
ché
au m
étré
sur
bor
dere
au d
e pr
ix
9.4.
1.1
Form
ule
de v
aria
tion
de p
rix -
para
mèt
res
de ré
fére
nce
Les
pièc
es c
ontra
ctue
lles
indi
quen
t la
form
ule
de v
aria
tion
de p
rix, l
es p
aram
ètre
s de
réfé
renc
e et
leur
val
eur i
nitia
le. S
i ces
val
eurs
n'
ont p
as é
té p
réci
sées
, les
val
eurs
rete
nues
son
t, qu
elle
que
soi
t la
date
de
leur
pub
licat
ion
:
9.
4.1.
1.1
Cel
les
du m
ois
préc
édan
t la
rem
ise
de l'
offre
pou
r les
indi
ces
publ
iés
men
suel
lem
ent.
9.4.
1.1.
2
Cel
les
du 1
5 du
moi
s pr
écéd
ant l
a re
mis
e d'
offre
pou
r les
aut
res.
9.4.
1.2
Act
ualis
atio
n de
s pr
ix
9.4.
1.2.
1
L'ac
tual
isat
ion
est l
a m
ise
à jo
ur d
u ou
des
prix
d'o
rigin
e, à
la d
ate
déte
rmin
ée p
ar le
par
agra
phe
9.4.
1.2.
4 ,
en fo
nctio
n de
sva
riatio
ns é
cono
miq
ues
inte
rven
ues
depu
is la
dat
e de
réfé
renc
e de
s pr
ix.
9.4.
1.2.
2
L'ac
tual
isat
ion
est f
aite
par
app
licat
ion
de la
form
ule
de v
aria
tion
visé
e au
par
agra
phe
9.4.
1.1
, sa
ns in
cide
nce
de la
par
tie fi
xe o
u de
tout
e au
tre d
ispo
sitio
n lim
itativ
e.
9.
4.1.
2.3
Val
eurs
des
par
amèt
res
Son
t pris
es e
n co
mpt
e, d
'une
par
t les
val
eurs
initi
ales
déf
inie
s au
par
agra
phe
9.4.
1.1
, d'
autre
par
t, po
ur v
aleu
rs fi
nale
s, c
elle
sex
ista
nt à
la d
ate
d'ac
tual
isat
ion
déco
ulan
t du
par
agra
phe
9.4.
1.2.
4 .
9.4.
1.2.
4
Dat
e d'
actu
alis
atio
n
9.
4.1.
2.4.
1
Sau
f ind
icat
ion
cont
raire
dan
s le
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s, la
dat
e de
l'ac
tual
isat
ion
est l
a da
te d
'inte
rven
tion
de d
ébut
des
trav
aux
sur l
e ch
antie
r fix
ée p
ar l'
ordr
e de
ser
vice
.
9.
4.1.
2.4.
2
En
cas
de re
tard
non
impu
tabl
e à
l'ent
repr
eneu
r, su
rven
ant a
vant
la d
ate
d'ac
tual
isat
ion
fixée
sel
on le
par
agra
phe
9.4.
1.2.
4.1
, ce
tte d
ate
d'ac
tual
isat
ion
est r
epor
tée
d'au
tant
.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 30
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
9.4.
1.2.
5
Act
ualis
atio
n de
s pr
ix fo
rfaita
ires
Les
prix
forfa
itaire
s so
nt a
ctua
lisés
dan
s le
s co
nditi
ons
prév
ues
ci-d
essu
s sa
uf s
i les
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é ex
clue
ntce
tte a
ctua
lisat
ion
ou s
'ils n
e co
ntie
nnen
t pas
les
élém
ents
néc
essa
ires
à ce
lle-c
i.
9.
4.1.
3 R
évis
ion
des
prix
Les
prix
du
mar
ché,
le c
as é
chéa
nt a
ctua
lisés
en
vertu
du
par
agra
phe
9.4.
1.2
, so
nt ré
visé
s, p
ar a
pplic
atio
n de
la fo
rmul
e de
varia
tion
visé
e au
par
agra
phe
9.4.
1.1
, da
ns le
s co
nditi
ons
ci-a
près
, sau
f dis
posi
tion
cont
raire
du
cahi
er d
es c
laus
es
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res.
9.4.
1.3.
1 Va
leur
s in
itial
es d
es p
aram
ètre
s
Les
vale
urs
initi
ales
des
par
amèt
res
à pr
endr
e en
com
pte
pour
le c
alcu
l des
révi
sion
s de
prix
son
t cel
les
défin
ies
au p
arag
raph
e9.
4.1.
1 o
u, d
ans
le c
as d
'une
act
ualis
atio
n, le
s va
leur
s fin
ales
d'a
ctua
lisat
ion,
déf
inie
s au
par
agra
phe
9.4.
1.2.
4.
9.4.
1.3.
2 Va
leur
s fin
ales
des
par
amèt
res
Les
vale
urs
final
es d
es p
aram
ètre
s so
nt, q
uelle
s qu
e so
ient
leur
s da
tes
de p
ublic
atio
n, c
elle
s qu
i cor
resp
onde
nt à
la p
ério
de
d'ex
écut
ion
des
trava
ux fa
isan
t l'o
bjet
de
la s
ituat
ion.
Si l
a va
leur
des
par
amèt
res
appl
icab
les
n'es
t pas
con
nue,
il s
era
fait
prov
isoi
rem
ent a
pplic
atio
n de
la d
erni
ère
conn
ue.
9.4.
2 M
arch
é au
mét
ré s
ur s
érie
de
prix
Dan
s le
cas
de
mar
ché
au m
étré
sur
sér
ie d
e pr
ix, o
n ap
pliq
uera
les
coef
ficie
nts
de m
ise
à jo
ur d
e la
sér
ie c
orre
spon
dant
au
moi
sd'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
figu
rant
dan
s la
situ
atio
n.
9.
4.3
Lim
itatio
n du
jeu
des
révi
sion
s de
prix
Le c
oeffi
cien
t de
révi
sion
ne
peut
exc
éder
cel
ui q
ui a
été
atte
int à
l'ex
pira
tion
du d
élai
con
tract
uel a
ugm
enté
éve
ntue
llem
ent d
espr
olon
gatio
ns a
ccor
dées
par
ave
nant
ou
en v
ertu
des
par
agra
phes
10.
3.1,
10.
3.2
et 1
0.3.
3.
9.5
Prim
es p
our a
vanc
e et
pén
alité
s po
ur re
tard
Le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
peut
pré
voir
des
prim
es p
our a
vanc
e d'
achè
vem
ent d
es tr
avau
x, d
es p
énal
ités
pour
reta
rd, o
u le
s de
ux. L
'ava
nce
et le
reta
rd s
ont d
éter
min
és e
n co
nsid
érat
ion
des
déla
is d
éfin
is à
l'a
rticl
e 10
.
Sau
f stip
ulat
ion
diffé
rent
e, il
est
app
liqué
, apr
ès u
ne m
ise
en d
emeu
re, u
ne p
énal
ité jo
urna
lière
de
1/1
000
du m
onta
nt d
u m
arch
é.Le
mon
tant
des
pén
alité
s es
t pla
fonn
é à
5 %
du
mon
tant
du
mar
ché.
9.6
Inde
mni
satio
n po
ur re
tard
du
fait
du m
aîtr
e de
l'ou
vrag
e
9.6.
1 R
etar
d da
ns le
com
men
cem
ent d
e l'e
xécu
tion
Si l
es tr
avau
x ne
peu
vent
com
men
cer a
u jo
ur fi
xé d
u fa
it du
maî
tre d
e l'o
uvra
ge, c
e de
rnie
r ind
emni
se l'
entre
pren
eur.
9.6.
2 A
ugm
enta
tion
des
déla
is d
e pr
épar
atio
n et
d'e
xécu
tion
A d
éfau
t de
clau
ses
plus
sév
ères
pré
vues
par
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é, s
i la
som
me
des
déla
is d
e pr
épar
atio
n et
d'
exéc
utio
n dé
finis
à l
'arti
cle
10 ,
cor
rigée
s'il
y a
lieu
par l
'app
licat
ion
des
disp
ositi
ons
du p
arag
raph
e 10
.3.1
, s
e tro
uve
augm
enté
e de
plu
s du
dix
ièm
e pa
r le
fait
du m
aître
de
l'ouv
rage
(par
ajo
urne
men
t, su
spen
sion
des
trav
aux,
ate
rmoi
emen
ts, e
tc.),
l'ent
repr
eneu
r a d
roit
à in
dem
nité
, pou
rvu
qu'il
ait f
orm
ulé
ses
rése
rves
par
écr
it dè
s la
sur
vena
nce
de l'
évén
emen
t.
9.7
Cas
d'u
ne c
laus
e co
mm
une
de p
rime,
pén
alité
et i
ndem
nisa
tion
Dan
s le
cas
où
les
trava
ux s
ont e
xécu
tés
par d
es e
ntre
pren
eurs
gro
upés
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 31
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
9.7.
1
La ré
parti
tion
entre
eux
des
prim
es o
u de
s pé
nalit
és e
st p
ropo
sée
au m
aître
de
l'ouv
rage
par
le m
anda
taire
com
mun
.
9.
7.2
A d
éfau
t de
prop
ositi
on d
ans
un d
élai
de
30 jo
urs
aprè
s de
man
de d
u m
aître
de
l'ouv
rage
, cel
ui-c
i arr
ête
dire
ctem
ent l
a ré
parti
tion
: le
s im
puta
tions
ou
augm
enta
tions
résu
ltant
es s
ont r
épar
ties
sur l
e dé
com
pte
défin
itif d
e ch
acun
des
ent
repr
eneu
rs.
10 D
élai
s
10.1
Dél
ai d
e ré
alis
atio
n
Le d
élai
de
réal
isat
ion
com
pren
d un
e pé
riode
de
prép
arat
ion
suiv
ie d
'une
pér
iode
d'e
xécu
tion.
Sau
f dis
posi
tions
diff
éren
tes
des
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é, le
dél
ai d
e ré
alis
atio
n co
mm
ence
le le
ndem
ain
du jo
ur d
e la
notif
icat
ion
à l'e
ntre
pren
eur d
e la
con
clus
ion
du m
arch
é.
10
.1.1
Pér
iode
de
prép
arat
ion
10.1
.1.1
La p
ério
de d
e pr
épar
atio
n es
t la
pério
de n
éces
saire
à l'
élab
orat
ion
des
docu
men
ts v
isés
aux
par
agra
phes
7.1
, 7.2
et 7
.3.
Elle
com
men
ce à
la d
ate
fixée
com
me
orig
ine
du d
élai
de
réal
isat
ion.
10.1
.1.2
Sau
f dis
posi
tions
par
ticul
ière
s du
mar
ché,
la d
urée
de
la p
ério
de d
e pr
épar
atio
n es
t de
trois
moi
s.
NO
TE
En
tout
éta
t de
caus
e, e
lle n
e pe
ut ê
tre in
férie
ure
à un
moi
s qu
and
il y
a ob
ligat
ion
d'ét
ablis
sem
ent d
'un
PP
SP
S. C
e dé
lai n
e co
urt
u'ap
rès
réce
ptio
n du
PG
C p
ar l'
entre
pren
eur.
q
10.1
.2 P
ério
de d
'exé
cutio
n
10.1
.2.1
La p
ério
de d
'exé
cutio
n su
it la
pér
iode
de
prép
arat
ion.
Tout
efoi
s da
ns le
cas
où
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é pr
évoi
ent q
ue l'
orig
ine
de la
pér
iode
d'e
xécu
tion
est f
ixée
par
ord
rede
ser
vice
, con
tresi
gné
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
, l'o
rdre
de
serv
ice
doit
être
not
ifié
au m
inim
um 1
5 jo
urs
avan
t la
date
fixé
eco
mm
e or
igin
e de
la p
ério
de d
'exé
cutio
n et
cor
resp
ondr
e au
cal
endr
ier g
énér
al.
10.1
.2.2
L'or
igin
e de
la p
ério
de d
'exé
cutio
n ne
peu
t être
ant
érie
ure
à la
dél
ivra
nce
du p
erm
is d
e co
nstru
ire o
u d'
une
auto
risat
ion
adm
inis
trativ
e es
sent
ielle
.
10.2
Dat
e d'
achè
vem
ent d
es tr
avau
x
La d
ate
d'ac
hève
men
t des
trav
aux
est l
a da
te à
laqu
elle
ceu
x-ci
son
t effe
ctiv
emen
t ter
min
és.
10.3
Pro
long
atio
n du
dél
ai d
'exé
cutio
n
10.3
.1 P
rolo
ngat
ion
pour
cau
se n
on im
puta
ble
à l'u
ne d
es p
artie
s
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 32
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
10.3
.1.1
Jou
rnée
s d'
inte
mpé
ries
10.3
.1.1
.1
Le d
élai
est
pro
long
é de
la d
urée
des
jour
nées
d'in
tem
périe
s.
10
.3.1
.1.2
Son
t com
ptée
s co
mm
e jo
urné
es d
'inte
mpé
ries
celle
s où
le tr
avai
l est
arrê
té, c
onfo
rmém
ent a
ux d
ispo
sitio
ns d
es a
rticl
es L
731
-1 à
13 d
u C
ode
du T
rava
il.
Doi
vent
en
outre
être
com
ptée
s co
mm
e jo
urné
es d
'inte
mpé
ries
celle
s po
ur le
sque
lles
une
impo
ssib
ilité
tech
niqu
e à
pour
suiv
re le
stra
vaux
a é
té v
alid
ée p
ar le
maî
tre d
'oeu
vre.
10.3
.1.2
Aut
res
caus
es
Le d
élai
est
pro
long
é de
la d
urée
des
em
pêch
emen
ts d
e fo
rce
maj
eure
, des
jour
s fé
riés
ou c
hôm
és in
habi
tuel
s, d
es jo
urs
de g
rève
géné
rale
de
la P
rofe
ssio
n ou
des
cor
ps d
'éta
t ou
sect
eurs
d'a
ctiv
ités
dont
les
trava
ux d
e l'e
ntre
pren
eur d
épen
dent
, au
lieu
d'ex
écut
ion
des
trava
ux, à
l'ex
clus
ion
des
jour
s de
grè
ve p
ropr
es à
l'en
trepr
ise
en p
artic
ulie
r.
10
.3.1
.3 M
odifi
catio
n de
trav
aux
et tr
avau
x im
prév
us
Le d
élai
ser
a m
odifi
é s'
il y
a lie
u en
fonc
tion
des
disp
ositi
ons
prév
ues
en
11.1
. D
ans
le c
as d
e tra
vaux
exé
cuté
s en
app
licat
ion
des
arti
cles
11.
3, 1
1.4
et 1
1.5
, il
sera
pro
long
é su
r jus
tific
atio
n fo
urni
e pa
r l'e
ntre
pren
eur,
sauf
en
cas
de fa
ute
de s
a pa
rt.
10
.3.2
Pro
long
atio
n ré
sulta
nt d
e re
tard
s du
maî
tre
de l'
ouvr
age
10.3
.2.1
Ret
ard
de p
aiem
ent
En
aucu
n ca
s, u
n en
trepr
eneu
r ne
peut
sus
pend
re le
s tra
vaux
pou
r déf
aut d
e pa
iem
ent s
ans
avoi
r pré
venu
par
lettr
e re
com
man
dée
le m
aître
de
l'ouv
rage
et l
e m
aître
d'o
euvr
e au
moi
ns q
uinz
e jo
urs
à l'a
vanc
e. L
e m
aître
de
l'ouv
rage
est
resp
onsa
ble
des
cons
éque
nces
de
tout
e in
terru
ptio
n ré
sulta
nt d
e la
non
-obs
erva
tion
de s
es o
blig
atio
ns e
t, en
par
ticul
ier,
des
répe
rcus
sion
s qu
'elle
po
urra
it av
oir s
ur l'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
des
aut
res
corp
s d'
état
.
10
.3.2
.2 R
etar
d da
ns le
s fo
rmal
ités
ou o
rdre
s de
ser
vice
10.3
.2.2
.1
Le m
aître
de
l'ouv
rage
sup
porte
ra, v
is-à
-vis
de
l'ent
repr
eneu
r sau
f son
reco
urs
cont
re q
ui il
app
artie
ndra
, les
con
séqu
ence
s de
sre
tard
s no
n im
puta
bles
à l'
entre
pren
eur n
otam
men
t s'ils
résu
ltent
: -
de re
tard
s ap
porté
s à
l'acc
ompl
isse
men
t des
form
alité
s ad
min
istra
tives
qui
inco
mbe
nt a
u m
aître
de
l'ouv
rage
, -
d'
ordr
es d
e se
rvic
e ay
ant p
our e
ffet d
e ra
lent
ir ou
de
susp
endr
e le
s tra
vaux
, sau
f si c
es o
rdre
s de
ser
vice
son
t mot
ivés
par
une
mau
vais
e ex
écut
ion
de c
eux-
ci,
- de
déf
aut d
'ord
res
de s
ervi
ce, s
i l'e
ntre
pren
eur l
es a
dem
andé
s pa
r écr
it ou
en
a fa
it co
nsta
ter l
e dé
faut
.
10
.3.2
.2.2
Les
déla
is im
parti
s à
l'ent
repr
eneu
r son
t pro
long
és e
n co
nséq
uenc
e.
10
.3.3
Pro
long
atio
n ré
sulta
nt d
u dé
cès
ou d
e la
rési
liatio
n du
mar
ché
d'un
des
ent
repr
eneu
rs g
roup
és
Dan
s le
s ca
s pr
évus
par
l'a
rticl
e 22
.4.2
, le
dél
ai d
'exé
cutio
n de
s tra
vaux
est
pro
long
é de
l'in
cide
nce
de la
dur
ée d
e la
mis
e en
pl
ace
du n
ouve
au d
ispo
sitif
ado
pté
pour
rem
plac
er l'
entre
pren
eur d
écéd
é ou
déf
ailla
nt.
10.3
.4 P
rolo
ngat
ion
de d
élai
s'é
tend
ant s
ur u
ne p
ério
de d
e co
ngés
pay
és
Si l
a pr
olon
gatio
n de
dél
ai a
ccor
dée
en v
ertu
des
arti
cles
10.
3.1
et 1
0.3.
2 s
'éte
nd s
ur u
ne p
ério
de d
e co
ngés
pay
és, c
ette
pr
olon
gatio
n pe
ut ê
tre a
ugm
enté
e, p
ar a
ccor
d en
tre le
s pa
rties
, d'u
n dé
lai t
enan
t com
pte
du p
erso
nnel
en
cong
é et
des
ré
perc
ussi
ons
éven
tuel
les
sur l
e m
arch
é de
s tra
vaux
des
aut
res
entre
pris
es.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 33
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
10.3
.5 R
etar
d im
puta
ble
à l'e
ntre
pren
eur
Tout
reta
rd d
'exé
cutio
n ef
fect
if ou
pré
vu s
era
sign
alé
par é
crit
au m
aître
de
l'ouv
rage
et a
u m
aître
d'o
euvr
e en
tem
ps u
tile
pour
perm
ettre
l'ex
amen
des
cau
ses
du re
tard
et,
si n
éces
saire
, la
mod
ifica
tion
du ta
blea
u d'
avan
cem
ent d
es tr
avau
x. E
n ce
qui
le
conc
erne
, l'e
ntre
pren
eur i
ndiq
uera
les
mes
ures
qu'
il co
mpt
e pr
endr
e po
ur p
allie
r ce
reta
rd.
11 M
odifi
catio
ns a
ux tr
avau
x
11.1
Mod
ifica
tions
dan
s l'i
mpo
rtan
ce e
t la
natu
re d
es tr
avau
x
11.1
.1 A
ugm
enta
tion
de la
mas
se d
es tr
avau
x
11.1
.1.1
En
cas
d'au
gmen
tatio
n de
la m
asse
des
trav
aux,
l'en
trepr
eneu
r est
tenu
d'e
xécu
ter l
es tr
avau
x su
pplé
men
taire
s ta
nt q
ue
l'aug
men
tatio
n, é
valu
ée a
ux p
rix in
itiau
x, n
'exc
ède
pas
le q
uart
du m
onta
nt in
itial
des
trav
aux.
11.1
.1.2
Le m
onta
nt d
e l'a
ugm
enta
tion,
éva
lué
dans
les
mêm
es c
ondi
tions
que
les
prix
fixé
s au
mar
ché,
est
ajo
uté
au p
rix p
révu
au
cont
rat.
S'il
y a
lieu,
les
déla
is d
'exé
cutio
n so
nt m
odifi
és e
n co
nséq
uenc
e.
11
.1.1
.3
Si l
'aug
men
tatio
n es
t de
plus
du
quar
t, l'e
ntre
pren
eur a
le d
roit
de d
eman
der l
a ré
silia
tion
de s
on m
arch
é, c
onfo
rmém
ent a
ux
disp
ositi
ons
du p
arag
raph
e 22
.3 .
Il en
ser
a de
mêm
e po
ur le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge, s
i la
caus
e de
cet
te a
ugm
enta
tion
n'es
t pas
de
son
fait.
11.1
.2 D
imin
utio
n de
la m
asse
des
trav
aux
11.1
.2.1
En
cas
de d
imin
utio
n de
la m
asse
des
trav
aux,
l'en
trepr
eneu
r ne
peut
éle
ver a
ucun
e ré
clam
atio
n ta
nt q
ue la
dim
inut
ion,
éva
luée
au
prix
de
base
du
mar
ché,
n'e
xcèd
e pa
s 15
% d
u m
onta
nt in
itial
pré
vu.
11.1
.2.2
Si l
a di
min
utio
n es
t sup
érie
ure
à ce
tte fr
actio
n, l'
entre
pren
eur p
eut p
réte
ndre
à u
ne in
dem
nité
de
dédo
mm
agem
ent d
e se
s dé
pens
es e
t d'u
ne p
artie
du
béné
fice
qu'il
aura
it pu
réal
iser
dan
s l'e
xécu
tion
des
trava
ux p
révu
s et
aba
ndon
nés.
11.1
.3 C
hang
emen
t dan
s la
nat
ure
des
trav
aux
11.1
.3.1
En
cas
de c
hang
emen
t dan
s la
nat
ure
des
ouvr
ages
ord
onné
s pa
r le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
t rés
ulta
nt d
e ci
rcon
stan
ces
qui n
e so
nt
ni d
e la
faut
e, n
i du
fait
de l'
entre
pren
eur,
celu
i-ci e
st e
n dr
oit d
e de
man
der u
ne in
dem
nité
le d
édom
mag
eant
des
frai
s su
pplé
men
taire
s ré
sulta
nt p
our l
ui d
e ce
s m
odifi
catio
ns à
con
ditio
n de
les
just
ifier
.
11
.1.3
.2
En
outre
, lor
sque
les
chan
gem
ents
mod
ifien
t l'im
porta
nce
de c
erta
ines
nat
ures
d'o
uvra
ges,
de
telle
sor
te q
ue le
s qu
antit
és d
iffèr
ent
de p
lus
d'un
qua
rt en
plu
s ou
en
moi
ns d
es q
uant
ités
prév
ues
au m
arch
é, l'
entre
pren
eur e
st e
n dr
oit d
e de
man
der q
ue d
e no
uvea
uxpr
ix s
oien
t fix
és p
our l
es o
uvra
ges
cons
idér
és.
11.1
.4 F
orm
alité
s à
rem
plir
en c
as d
e m
odifi
catio
ns d
ans
l'im
port
ance
ou
la n
atur
e de
s tr
avau
x
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 34
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
11.1
.4.1
Le m
aître
de
l'ouv
rage
dev
ra fa
ire c
onna
ître
par é
crit
les
mod
ifica
tions
qu'
il en
visa
ge d
'aut
oris
er o
u d'
appo
rter à
l'im
porta
nce
ou à
la
natu
re d
es tr
avau
x. C
es m
odifi
catio
ns d
evro
nt, s
'il y
est d
onné
sui
te, f
aire
l'ob
jet d
'ord
res
de s
ervi
ce c
ontre
sign
és p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge, d
ans
lesq
uels
ser
ont p
réci
sés
en p
artic
ulie
r :
- le
mon
tant
des
trav
aux
en ré
sulta
nt, o
u à
défa
ut, l
es m
odal
ités
de c
alcu
l de
leur
s pr
ix ;
- l'in
cide
nce
de c
es m
odifi
catio
ns s
ur le
s dé
lais
d'e
xécu
tion.
11.1
.4.2
L'en
trepr
eneu
r ne
pour
ra p
as s
e pr
éval
oir d
es d
ispo
sitio
ns d
es p
arag
raph
es 1
1.1.
1.3,
11.
1.2.
2 et
11.
1.3
s'il
n'a
pas
fait
les
rése
rves
néc
essa
ires
dans
un
déla
i de
15 jo
urs
à co
mpt
er d
e la
réce
ptio
n de
ces
ord
res
de s
ervi
ce.
11.2
Tra
vaux
san
s au
toris
atio
n
11.2
.1
Si l
'ent
repr
eneu
r app
orte
san
s au
toris
atio
n de
s m
odifi
catio
ns a
ux tr
avau
x te
ls q
u'ils
son
t déf
inis
par
le m
arch
é, le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge p
eut,
sur p
ropo
sitio
n du
maî
tre d
'oeu
vre,
exi
ger l
es d
émol
ition
s, c
orre
ctio
ns, r
epris
es n
éces
saire
s à
l'exé
cutio
n ex
acte
du
mar
ché
(voi
r pa
ragr
aphe
15.
1, 1
5.2.
1 et
15.
3 ),
san
s pr
éjud
ice
d'un
e pa
rt de
s ré
fact
ions
qu'
il po
urra
it ex
iger
sur
le m
onta
nt d
u m
arch
é si
ces
dém
oliti
ons,
cor
rect
ions
, rep
rises
, ent
raîn
ent u
ne d
imin
utio
n de
la q
ualit
é fin
ale
des
ouvr
ages
, et d
'aut
re p
art,
de
tout
e au
tre in
cide
nce,
not
amm
ent s
ur le
s tra
vaux
des
aut
res
entre
pren
eurs
.
11
.2.2
Le m
aître
de
l'ouv
rage
ne
doit
aucu
n pa
iem
ent s
uppl
émen
taire
si l
es o
uvra
ges
mod
ifiés
ont
ent
raîn
é po
ur l'
entre
pren
eur d
es
dépe
nses
sup
érie
ures
à c
elle
s af
fére
ntes
aux
ouv
rage
s in
itial
emen
t pré
vus.
11.3
Tra
vaux
sur
injo
nctio
n ad
min
istr
ativ
e - d
écis
ion
judi
ciai
re o
u ar
bitr
age
11.3
.1
L'en
trepr
eneu
r est
tenu
d'e
ffect
uer l
es tr
avau
x ou
mod
ifica
tions
qui
lui s
ont o
rdon
nés
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
en
cons
éque
nce
d'un
e in
jonc
tion
adm
inis
trativ
e ou
d'u
ne d
écis
ion
judi
ciai
re o
u d'
un a
rbitr
age
fais
ant s
uite
au
reco
urs
de ti
ers.
11.3
.2
Ces
trav
aux
sont
pris
en
atta
chem
ent c
onfo
rmém
ent a
u pa
ragr
aphe
15.
4 et
régl
és c
onfo
rmém
ent a
ux d
ispo
sitio
ns d
es a
rticl
es 1
9 et
20, s
auf s
i leu
r orig
ine
est i
mpu
tabl
e à
une
faut
e de
l'en
trepr
eneu
r.
11.4
Tra
vaux
urg
ents
inté
ress
ant l
a st
abili
té
11.4
.1
Par
exc
eptio
n au
x di
spos
ition
s de
s p
arag
raph
es 1
1.1
et 1
1.2
, l'e
ntre
pren
eur d
oit p
rend
re s
ans
déla
i les
mes
ures
d'u
rgen
ce
néce
ssai
res
et in
disp
ensa
bles
à la
sta
bilit
é de
l'ou
vrag
e ou
à s
a sa
uveg
arde
, à c
harg
e po
ur lu
i d'e
n in
form
er le
jour
mêm
e le
maî
tred'
oeuv
re.
11.4
.2
Les
dépe
nses
sup
plém
enta
ires
résu
ltant
éve
ntue
llem
ent d
e ce
s m
odifi
catio
ns s
eron
t rég
lées
com
me
il es
t dit
au p
arag
raph
e 11
.3.2
.
11.5
Tra
vaux
en
dépe
nses
con
trôl
ées
Les
dépe
nses
con
trôlé
es d
oive
nt ê
tre p
resc
rites
par
ord
re d
e se
rvic
e. L
e co
ntrô
le ré
sulte
ra d
e l'é
tabl
isse
men
t par
l'en
trepr
eneu
rd'
atta
chem
ents
rem
is a
u m
aître
d'o
euvr
e.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 35
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
12 C
oord
inat
ion
entr
e le
s en
trep
rene
urs
Cha
que
entre
pren
eur n
e do
it rie
n fa
ire q
ui p
uiss
e co
mpr
omet
tre la
coo
rdin
atio
n de
l'en
sem
ble
des
trava
ux e
xécu
tés
par l
es
diffé
rent
s co
rps
d'ét
at. L
es c
oord
inat
ions
ent
re le
s en
trepr
eneu
rs s
'effe
ctue
nt d
ans
les
cond
ition
s su
ivan
tes
:
12.1
Ent
repr
eneu
rs g
roup
és
La c
oord
inat
ion
entre
les
entre
pren
eurs
gro
upés
est
ass
urée
par
le m
anda
taire
com
mun
sou
s la
dire
ctio
n du
maî
tre d
'oeu
vre.
12.2
Ent
repr
eneu
rs s
épar
és
La c
oord
inat
ion
entre
les
entre
pren
eurs
sép
arés
est
ass
urée
par
la p
erso
nne
char
gée
de la
mis
sion
d'o
rdon
nanc
emen
t, de
pilo
tage
et d
e co
ordi
natio
n.
Si p
lusi
eurs
ent
repr
eneu
rs s
ont a
ppel
és à
con
cour
ir à
un m
ême
ouvr
age,
cha
cun
d'eu
x do
it se
teni
r au
cour
ant d
e l'e
nsem
ble
des
trava
ux, s
'ent
endr
e av
ec le
s au
tres
sur c
e qu
'ils o
nt d
e co
mm
un, r
econ
naîtr
e pa
r ava
nce
tout
ce
qui i
ntér
esse
leur
exé
cutio
n, fo
urni
r le
s in
dica
tions
néc
essa
ires
à l'e
xécu
tion
de s
es p
ropr
es tr
avau
x, s
'ass
urer
qu'
elle
s so
nt s
uivi
es, e
t, en
cas
de
cont
esta
tion,
en
réfé
rer a
u m
aître
d'o
euvr
e.
13 P
rote
ctio
n de
s ou
vrag
es
13.1
Con
tre
les
risqu
es d
e vo
l et d
e dé
tour
nem
ent
Jusq
u'à
la ré
cept
ion
des
trava
ux, l
'ent
repr
eneu
r doi
t pro
tége
r ses
mat
éria
ux e
t ses
ouv
rage
s co
ntre
les
risqu
es d
e vo
l et d
e dé
tour
nem
ent.
13.2
Con
tre
les
risqu
es d
e dé
tério
ratio
n
De
mêm
e, l'
entre
pren
eur d
oit p
roté
ger s
es o
uvra
ges
cont
re le
s ris
ques
de
dété
riora
tion.
De
plus
, pen
dant
l'ex
écut
ion
de s
es
prop
res
trava
ux, i
l doi
t pre
ndre
les
préc
autio
ns n
éces
saire
s po
ur n
e pa
s ca
user
de
dégr
adat
ions
aux
mat
éria
ux o
u ou
vrag
es d
es
autre
s en
trepr
eneu
rs. I
l est
resp
onsa
ble
des
cons
éque
nces
pou
vant
résu
lter d
es in
fract
ions
à c
es o
blig
atio
ns.
14 D
épen
ses
d'in
térê
t com
mun
- co
mpt
e pr
orat
a (v
oir a
nnex
es A
, B e
t C)
14.1
Impu
tatio
n
Les
dépe
nses
d'in
térê
t com
mun
qui
ne
corr
espo
nden
t pas
à d
es tr
avau
x ou
pre
stat
ions
pré
vus
dans
les
clau
ses
tech
niqu
es
géné
rale
s et
par
ticul
ière
s et
qui
ne
sont
pas
affe
ctée
s pa
r l'a
nnex
e A
ou
B d
u pr
ésen
t doc
umen
t son
t ins
crite
s à
un c
ompt
e sp
écia
l di
t « c
ompt
e pr
orat
a »
géré
et r
églé
com
me
il es
t dit
en
14.2
.
Ne
cons
titue
nt e
n au
cun
cas
des
dépe
nses
d'in
térê
t com
mun
les
four
nitu
res
ou o
uvra
ges
dest
inés
à ê
tre re
çus
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
et q
ui a
urai
ent é
té o
mis
dan
s le
s do
cum
ents
du
mar
ché.
Le C
CA
P p
eut p
révo
ir qu
e ce
rtain
es p
rest
atio
ns d
'inté
rêt c
omm
un, q
u'il
énum
ère,
son
t fou
rnie
s pa
r le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge.
14.2
Ges
tion
et rè
glem
ent d
u co
mpt
e pr
orat
a
14.2
.1
Les
mod
alité
s de
ges
tion
et d
e rè
glem
ent d
u co
mpt
e pr
orat
a so
nt fi
xées
, en
l'abs
ence
de
conv
entio
n pa
rticu
lière
, par
l'an
nexe
C d
u pr
ésen
t doc
umen
t.
14
.2.2
Si u
ne c
onve
ntio
n pa
rticu
lière
est
con
clue
, cop
ie d
e ce
tte c
onve
ntio
n es
t adr
essé
e po
ur in
form
atio
n au
maî
tre d
'oeu
vre
et a
u m
aître
de l'
ouvr
age,
dan
s un
dél
ai d
e 15
jour
s à
com
pter
de
sa c
oncl
usio
n, p
ar la
per
sonn
e ch
argé
e de
la g
estio
n du
com
pte
pror
ata.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 36
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
14.2
.3
Dan
s le
s 90
jour
s qu
i sui
vent
la ré
cept
ion
des
trava
ux, l
a pe
rson
ne c
harg
ée d
e la
tenu
e du
com
pte
pror
ata
adre
sse
au m
aître
d'
oeuv
re u
ne a
ttest
atio
n fa
isan
t app
araî
tre la
situ
atio
n de
cha
que
entre
pren
eur v
is-à
-vis
du
com
pte
pror
ata.
Cet
te a
ttest
atio
n, q
ue le
m
aître
d'o
euvr
e jo
int a
u dé
com
pte
défin
itif a
dres
sé a
u m
aître
de
l'ouv
rage
: -
soit
décl
are
que
l'ent
repr
eneu
r est
en
règl
e qu
ant à
ses
obl
igat
ions
au
titre
du
com
pte
pror
ata
;-
soit
indi
que
la s
omm
e do
nt c
elui
-ci e
st e
ncor
e re
deva
ble
à ce
titre
.
14
.2.4
Le m
aître
de
l'ouv
rage
com
mun
ique
à l'
entre
pren
eur c
harg
é de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a le
mon
tant
de
la d
erni
ère
situ
atio
n cu
mul
ée d
e l'e
ntre
pren
eur a
u pl
us ta
rd à
la ré
cept
ion
des
trava
ux.
14.2
.5
L'en
trepr
eneu
r déb
iteur
dél
ègue
le m
aître
de
l'ouv
rage
, qui
acc
epte
, à la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a po
ur q
uece
tte d
erni
ère
reço
ive
paie
men
t à s
a pl
ace
des
som
mes
que
lui d
oit e
ncor
e le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge a
u tit
re d
u m
arch
é. C
ette
dé
léga
tion
est c
onse
ntie
dan
s la
lim
ite d
u m
onta
nt d
e sa
det
te a
u tit
re d
u co
mpt
e pr
orat
a.
A c
et e
ffet,
le m
aître
de
l'ouv
rage
déd
uit d
u so
lde
dû à
l'en
trepr
eneu
r la
som
me
indi
quée
par
l'at
test
atio
n ci
-des
sus
et la
ver
se e
ntre
le
s m
ains
de
la p
erso
nne
char
gée
de la
tenu
e du
com
pte
pror
ata.
14.2
.6
En
cour
s de
cha
ntie
r, la
per
sonn
e ch
argé
e du
com
pte
pror
ata
pour
ra d
eman
der a
u m
aître
de
l'ouv
rage
l'ap
plic
atio
n de
s di
spos
ition
spr
évue
s au
x p
arag
raph
es 1
4.2.
3 et
14.
2.5
, en
cas
de
non-
paie
men
t, et
apr
ès m
ise
en d
emeu
re re
stée
san
s ef
fet,
des
fact
ures
ou
appe
ls d
e fo
nds
dus
par u
n en
trepr
eneu
r au
titre
du
com
pte
pror
ata.
Les
som
mes
don
t l'e
ntre
pren
eur e
st re
deva
ble
au ti
tre d
u co
mpt
e pr
orat
a fe
ront
l'ob
jet d
'une
atte
stat
ion
de la
per
sonn
e ch
argé
e du
co
mpt
e pr
orat
a ad
ress
ée a
u m
aître
de
l'ouv
rage
ave
c co
pie
au m
aître
d'o
euvr
e et
ser
ont d
édui
tes
du o
u de
s ac
ompt
es à
ver
ser à
l'e
ntre
pren
eur.
14.2
.7
Pou
r des
opé
ratio
ns im
porta
ntes
, not
amm
ent c
elle
s co
mpr
enan
t des
lots
V.R
.D. 7
, une
con
vent
ion
parti
culiè
re d
iffér
enci
ant
plus
ieur
s m
asse
s de
com
pte
pror
ata
pour
ra ê
tre s
igné
e.
NO
TE 7
V.R
.D. :
voi
rie e
t rés
eaux
div
ers.
15 C
ondu
ite d
es tr
avau
x
15.1
Vis
ites
et in
vest
igat
ions
L'en
trepr
eneu
r ne
doit
pas
s'op
pose
r aux
vis
ites,
inve
stig
atio
ns e
t pré
lève
men
ts q
ue le
maî
tre d
'oeu
vre
estim
e né
cess
aire
de
faire
ou d
e fa
ire fa
ire p
our s
'ass
urer
que
les
four
nitu
res
et le
s tra
vaux
son
t con
form
es a
ux d
ispo
sitio
ns d
u m
arch
é ou
aux
quel
s le
co
ntrô
leur
tech
niqu
e es
timer
ait n
éces
saire
de
devo
ir pr
océd
er d
ans
l'exe
rcic
e de
sa
mis
sion
telle
qu'
elle
est
com
mun
iqué
e à
l'ent
repr
eneu
r.
15.2
Ord
res
de s
ervi
ce
15.2
.1
Si l
'ent
repr
eneu
r est
ime
que
les
ordr
es d
e se
rvic
e qu
i lui
son
t adr
essé
s so
nt c
ontra
ires
à se
s ob
ligat
ions
con
tract
uelle
s ou
les
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 37
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
excè
dent
, il d
evra
form
uler
ses
rése
rves
dan
s un
dél
ai d
e 15
jour
s à
date
r de
leur
réce
ptio
n, d
ans
les
form
es p
révu
es a
u
para
grap
he 6
.3.
15.2
.2
Si l
e m
aître
de
l'ouv
rage
, qui
en
prin
cipe
se
l'inte
rdit,
don
ne d
irect
emen
t des
ord
res
à l'e
ntre
pren
eur,
celu
i-ci d
oit a
vant
tout
eex
écut
ion
déno
ncer
au
maî
tre d
'oeu
vre
tous
avi
s, d
irect
ives
ou
inst
ruct
ions
qui
lui s
erai
ent p
ropo
sés
ou d
onné
s pa
r le
maî
tre d
el'o
uvra
ge, a
fin q
ue le
maî
tre d
'oeu
vre
puis
se a
ppré
cier
s'il
peut
y ê
tre d
onné
sui
te. A
u ca
s où
la m
esur
e en
visa
gée
para
îtrai
t, so
it au
m
aître
d'o
euvr
e, s
oit à
l'en
trepr
eneu
r, de
nat
ure
à en
traîn
er d
es d
ésor
dres
dan
s l'a
veni
r ou
à co
mpo
rter d
es ri
sque
s, le
maî
tred'
oeuv
re, o
u l'e
ntre
pren
eur,
en e
xpos
erai
t les
rais
ons
au m
aître
de
l'ouv
rage
afin
que
cel
ui-c
i pui
sse
pren
dre
une
déci
sion
déf
initi
ve.
15.3
Exa
men
s, e
ssai
s et
épr
euve
s
Les
exam
ens,
ess
ais
et é
preu
ves
doiv
ent ê
tre p
ratiq
ués
en te
mps
util
e pa
r le
maî
tre d
'oeu
vre
ou à
sa
dem
ande
, dan
s le
s co
nditi
ons
expo
sées
ci-d
esso
us.
15.3
.1 E
ssai
s pr
évus
aux
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é
Sur
requ
ête
du m
aître
d'o
euvr
e, l'
entre
pren
eur e
st te
nu d
e pr
élev
er le
s éc
hant
illon
s et
de
faire
effe
ctue
r à s
es fr
ais
les
essa
is e
t les
ép
reuv
es d
es o
uvra
ges
impo
sés
par l
e ca
hier
des
cla
uses
spé
cial
es o
u pa
r les
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é.
15
.3.2
Ess
ais
et é
preu
ves
supp
lém
enta
ires
15.3
.2.1
Des
ess
ais
ou é
preu
ves
supp
lém
enta
ires,
non
pre
scrit
s pa
r le
cahi
er d
es c
laus
es s
péci
ales
ou
par l
es d
ocum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché,
peu
vent
être
exi
gés
par l
e m
aître
d'o
euvr
e.
15
.3.2
.2
Ces
ess
ais
ou é
preu
ves
doiv
ent ê
tre e
ffect
ués
conf
orm
émen
t aux
dis
posi
tions
des
cah
iers
des
cla
uses
tech
niqu
es e
t cah
iers
des
ch
arge
s, d
es n
orm
es fr
ança
ises
ou
DTU
ou
arrê
tés
d'un
com
mun
acc
ord.
15.3
.2.3
Le c
oût d
e ce
s es
sais
ou
épre
uves
ser
a su
ppor
té p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge o
u pa
r l'e
ntre
pren
eur s
uiva
nt q
ue le
urs
résu
ltats
son
tou
non
favo
rabl
es à
l'en
trepr
eneu
r.
15.4
Atta
chem
ents
15.4
.1 S
ont à
pre
ndre
en
atta
chem
ent :
15.4
.1.1
Tous
les
trava
ux te
mpo
raire
s ou
cac
hés,
dés
igné
s au
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s et
, d'u
ne m
aniè
re g
énér
ale,
tous
les
trava
ux c
aché
s qu
'il se
ra im
poss
ible
ulté
rieur
emen
t de
rele
ver o
u de
mét
rer.
Si l
'atta
chem
ent,
par r
efus
ou
par d
éfau
t du
maî
tre d
'oeu
vre,
n'e
st p
as s
igné
en
tem
ps v
oulu
, l'e
ntre
pren
eur,
pour
évi
ter l
es re
tard
sda
ns l'
exéc
utio
n de
s ou
vrag
es, l
'adr
esse
au
maî
tre d
'oeu
vre
par l
ettre
reco
mm
andé
e av
ec a
vis
de ré
cept
ion
et p
ours
uit l
es tr
avau
x.
15
.4.1
.2
Les
trava
ux v
isés
aux
par
agra
phes
11.
3, 1
1.4
et 1
1.5.
15
.4.2
Éta
blis
sem
ent,
sign
atur
e et
val
idité
de
l'atta
chem
ent
15.4
.2.1
L'en
trepr
eneu
r éta
blit
l'atta
chem
ent.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 38
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
15.4
.2.2
Il le
pro
pose
à la
sig
natu
re d
u m
aître
d'o
euvr
e en
aut
ant d
'exe
mpl
aire
s qu
e le
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s le
pr
évoi
t et a
u m
oins
en
doub
le e
xem
plai
re, d
ont u
n po
ur lu
i-mêm
e, e
n te
mps
vou
lu p
our q
ue la
vér
ifica
tion
en s
oit p
ossi
ble.
15.4
.2.3
Faut
e de
se
conf
orm
er a
ux d
ispo
sitio
ns q
ui p
récè
dent
, l'e
ntre
pren
eur n
e se
ra p
as p
ayé
des
trava
ux s
ujet
s à
atta
chem
ent,
à m
oins
qu'il
n'ac
cept
e de
sup
porte
r les
frai
s en
gagé
s pa
r la
vérif
icat
ion
tard
ive
desd
its o
uvra
ges
ains
i que
tout
e au
tre c
onsé
quen
ce e
nré
sulta
nt.
15.4
.2.4
Si l
e m
aître
d'o
euvr
e n'
a pa
s, d
ans
un d
élai
de
10 jo
urs
suiv
ant l
a ré
cept
ion
de la
lettr
e re
com
man
dée,
pro
nonc
é pa
r écr
it so
n re
fus
mot
ivé
de s
igne
r, le
s at
tach
emen
ts s
ont r
éput
és a
ccep
tés.
15.4
.2.5
Si l
'ent
repr
eneu
r n'a
ccep
te p
as le
refu
s, l'
affa
ire e
st ré
glée
ain
si q
u'il
est d
it à
l'ar
ticle
21
.
16 É
vacu
atio
n de
s ch
antie
rs e
t des
déc
hets
16.1
Éva
cuat
ion
des
chan
tiers
16.1
.1
L'en
trepr
eneu
r doi
t enl
ever
des
cha
ntie
rs à
la d
ate
prév
ue a
u ca
lend
rier d
'exé
cutio
n, e
t à d
éfau
t d'in
dica
tion,
dan
s le
dél
ai d
e 30
jo
urs
à da
ter d
e la
réce
ptio
n, le
mat
érie
l de
l'ent
repr
ise,
les
mat
éria
ux re
fusé
s ou
en
excé
dent
, les
inst
alla
tions
de
chan
tier,
y co
mpr
is le
s dé
chet
s.
16
.1.2
Si c
ela
n'es
t pas
fait,
le m
aître
de
l'ouv
rage
peu
t, 15
jour
s ap
rès
mis
e en
dem
eure
, pro
céde
r à l'
enlè
vem
ent,
faire
éva
cuer
et v
endr
e le
s m
atér
iaux
, mat
érie
ls o
u dé
chet
s en
cau
se, l
e to
ut a
ux fr
ais
de l'
entre
pren
eur e
t san
s qu
'il pu
isse
faire
de
récl
amat
ion.
16.1
.3
En
cas
de v
ente
, le
déco
mpt
e dé
finiti
f de
l'ent
repr
eneu
r int
éres
sé s
era
augm
enté
du
prod
uit d
e la
ven
te, e
t dim
inué
des
frai
s en
gagé
s.
16.2
Éva
cuat
ion
des
déch
ets
16.2
.1
Cha
que
entre
pren
eur p
rocè
de a
u tri
de
ses
déch
ets
de c
onst
ruct
ion
et s
e ch
arge
de
leur
éva
cuat
ion
jusq
u'au
x lie
ux d
e st
ocka
ge d
ech
antie
r pré
vus
à ce
t effe
t par
le m
aître
d'o
euvr
e.
16
.2.2
L'en
lève
men
t et l
e tra
nspo
rt su
r les
site
s su
scep
tible
s de
rece
voir
les
déch
ets
sont
à la
cha
rge
de c
haqu
e en
trepr
eneu
r.
16
.2.3
La p
rest
atio
n vi
sée
à l'a
linéa
ci-d
essu
s fa
it l'o
bjet
d'u
ne ré
mun
érat
ion
fixée
dan
s le
mar
ché
sur l
a ba
se d
'un
diag
nost
ic p
réal
able
ét
abli
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
et a
ccep
té p
ar l'
entre
pren
eur d
ans
le c
as d
'un
chan
tier d
e dé
mol
ition
.
16
.2.4
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 39
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Dan
s le
cas
d'u
n ch
antie
r neu
f, la
rém
unér
atio
n es
t fix
ée s
ur la
bas
e d'
une
estim
atio
n pr
éala
ble
faite
par
cha
que
entre
pren
eur.
16.2
.5
En
l'abs
ence
de
diag
nost
ic d
ans
les
chan
tiers
de
dém
oliti
on, l
a ré
mun
érat
ion
est é
tabl
ie, e
n fo
nctio
n de
s qu
antit
és é
vacu
ées,
sur
la
base
de
prix
uni
taire
s fix
és d
ans
le m
arch
é ou
sur
la b
ase
d'un
dev
is.
16.2
.6
Pou
r les
trav
aux
sur e
xist
ants
, l'e
nlèv
emen
t et l
e tra
nspo
rt de
s dé
chet
s so
nt ré
mun
érés
, en
l'abs
ence
de
diag
nost
ic s
ur la
bas
ed'
une
estim
atio
n pr
éala
ble
faite
par
cha
que
entre
pren
eur.
17 R
écep
tion
17.1
Dis
posi
tions
gén
éral
es
17.1
.1
La ré
cept
ion
est l
'act
e pa
r leq
uel l
e m
aître
de
l'ouv
rage
déc
lare
acc
epte
r l'o
uvra
ge a
vec
ou s
ans
rése
rve.
Elle
ne
com
porte
pas
de
phas
e pr
ovis
oire
et e
st d
éfin
itive
en
une
seul
e fo
is.
17.1
.2
La ré
cept
ion
libèr
e l'e
ntre
pren
eur d
e to
utes
les
oblig
atio
ns c
ontra
ctue
lles
autre
s qu
e ce
lles
prév
ues
au p
arag
raph
e 18
.2.
17.1
.3
La d
ate
de ré
cept
ion
est l
e po
int d
e dé
part
des
resp
onsa
bilit
és e
t gar
antie
s in
stitu
ées
par l
es a
rticl
es 1
792,
179
2-2,
179
2-3,
179
2-6
et 2
270
du C
ode
Civ
il.
17
.1.4
La ré
cept
ion
inte
rvie
nt s
oit à
l'am
iabl
e, s
oit à
déf
aut j
udic
iaire
men
t. E
lle e
st e
n to
ut é
tat d
e ca
use
pron
oncé
e co
ntra
dict
oire
men
t.
17
.1.5
L'en
trepr
eneu
r fou
rnit
au m
aître
de
l'ouv
rage
le d
ossi
er d
es o
uvra
ges
exéc
utés
(DO
E) c
orre
spon
dant
aux
trav
aux
qu'il
a ré
alis
és.
17.2
Réc
eptio
n am
iabl
e
17.2
.1 D
eman
de d
e ré
cept
ion
17.2
.1.1
Ent
repr
eneu
rs g
roup
és
17.2
.1.1
.1
La ré
cept
ion
est d
eman
dée
par l
e m
anda
taire
com
mun
, qui
sig
nale
par
lettr
e re
com
man
dée
avec
avi
s de
réce
ptio
n au
maî
tre d
e l'o
uvra
ge, a
vec
copi
e au
maî
tre d
'oeu
vre,
que
les
ouvr
ages
peu
vent
être
réce
ptio
nnés
à p
artir
d'u
ne d
ate
qu'il
fixe
et q
ui d
oit ê
tre
com
pris
e en
tre le
8e e
t le
15e j
our s
uiva
nt le
jour
de
l'exp
éditi
on d
e la
dem
ande
, sau
f acc
ord
du m
aître
de
l'ouv
rage
pou
r une
dat
e pl
us ra
ppro
chée
.
17
.2.1
.1.2
La ré
cept
ion
ne p
eut ê
tre d
eman
dée
qu'à
l'ac
hève
men
t de
l'ens
embl
e de
s ou
vrag
es fa
isan
t l'o
bjet
du
mar
ché
des
entre
pren
eurs
gr
oupé
s, s
auf s
i les
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs o
nt p
révu
, dan
s de
s ca
s sp
écifi
ques
, des
réce
ptio
ns p
artie
lles.
17.2
.1.2
Ent
repr
eneu
rs s
épar
és o
u en
trep
rene
ur g
énér
al
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 40
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
17.2
.1.2
.1
La ré
cept
ion
est d
eman
dée
par l
'ent
repr
eneu
r dan
s le
s m
êmes
con
ditio
ns q
u'au
par
agra
phe
17.2
.1.1
.
17
.2.1
.2.2
La ré
cept
ion
ne p
eut ê
tre d
eman
dée
qu'à
l'ac
hève
men
t de
la to
talit
é de
s ou
vrag
es p
révu
s au
mar
ché
de l'
entre
pren
eur e
n ca
use,
sa
uf s
i les
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs d
e ce
mar
ché
ont p
révu
des
réce
ptio
ns p
artie
lles.
17.2
.2 V
isite
de
réce
ptio
n
17.2
.2.1
Tra
vaux
don
t la
réce
ptio
n n'
est p
as li
ée a
ux c
ircon
stan
ces
atm
osph
ériq
ues
17.2
.2.1
.1
Le m
aître
de
l'ouv
rage
, apr
ès a
vis
du m
aître
d'o
euvr
e, fa
it co
nnaî
tre la
dat
e de
la v
isite
de
réce
ptio
n da
ns u
n dé
lai d
e 15
jour
s à
date
r de
la ré
cept
ion
de la
dem
ande
de
l'ent
repr
eneu
r (v
oir p
arag
raph
e 17
.2).
17
.2.2
.1.2
La d
ate
de la
vis
ite d
e ré
cept
ion
ne p
eut ê
tre é
loig
née
de p
lus
de 2
0 jo
urs
de la
dat
e de
réce
ptio
n de
la d
eman
de d
e l'e
ntre
pren
eur.
Ce
déla
i peu
t être
aug
men
té p
our t
enir
com
pte
des
cong
és p
ayés
.
17
.2.2
.1.3
Si l
e m
aître
de
l'ouv
rage
ne
fait
pas
conn
aître
la d
ate
de la
vis
ite d
e ré
cept
ion
dans
les
déla
is im
parti
s, o
u s'
il ne
se
prés
ente
pas
à
celle
-ci,
ou n
e s'
y fa
it pa
s re
prés
ente
r, l'e
ntre
pren
eur p
eut,
une
fois
exp
iré le
dél
ai p
révu
en
17.2
.2.1
.2 ,
le m
ettre
en
dem
eure
par
le
ttre
reco
mm
andé
e av
ec a
vis
de ré
cept
ion
de fi
xer l
a da
te d
e vi
site
de
réce
ptio
n da
ns le
s m
êmes
con
ditio
ns d
e dé
lais
.
Dan
s ce
cas
, si l
e m
aître
de
l'ouv
rage
ne
fixe
pas
de d
ate
de v
isite
, ou
s'il
ne s
e pr
ésen
te p
as à
la v
isite
ou
ne s
'y fa
it pa
sre
prés
ente
r, l'e
ntre
pren
eur f
ait c
onst
ater
par
hui
ssie
r de
just
ice
la c
aren
ce d
u m
aître
de
l'ouv
rage
et l
e lu
i fai
t sig
nifie
r par
exp
loit.
Le m
aître
de
l'ouv
rage
dis
pose
d'u
n dé
lai d
e 15
jour
s, à
com
pter
de
la d
ate
de c
ette
sig
nific
atio
n, p
our f
aire
con
naîtr
e da
ns le
sm
êmes
form
es s
a dé
cisi
on à
l'en
trepr
eneu
r ; à
déf
aut,
la ré
cept
ion
est r
éput
ée a
cqui
se s
ans
rése
rve.
La
date
d'e
ffet d
e la
ré
cept
ion,
qu'
elle
soi
t rép
utée
acq
uise
san
s ré
serv
e, o
u qu
'elle
ait
été
notif
iée
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
dan
s le
s dé
lais
et l
es
form
es p
révu
s da
ns le
pré
sent
par
agra
phe,
est
cel
le à
laqu
elle
cel
ui-c
i a re
çu la
mis
e en
dem
eure
pré
vue
au 1
eral
inéa
du
prés
ent
para
grap
he.
17.2
.2.1
.4
L'ab
senc
e du
ou
des
entre
pren
eurs
n'e
st p
as u
n ob
stac
le a
ux o
péra
tions
de
réce
ptio
n, m
ais
le p
rocè
s-ve
rbal
doi
t le
men
tionn
er e
tpr
écis
er le
s ci
rcon
stan
ces
dans
lesq
uelle
s le
ou
les
entre
pren
eurs
ont
été
con
voqu
és.
17.2
.2.1
.5
Si l
e m
aître
de
l'ouv
rage
dés
ire e
ntre
r en
poss
essi
on d
e to
ut o
u pa
rtie
des
ouvr
ages
, il n
otifi
e la
dat
e de
la v
isite
de
réce
ptio
n à
l'ent
repr
eneu
r.
17
.2.2
.2 T
rava
ux d
ont l
a ré
cept
ion
est l
iée
aux
circ
onst
ance
s at
mos
phér
ique
s
Lors
que
la ré
cept
ion
est l
iée
aux
circ
onst
ance
s at
mos
phér
ique
s, e
lle e
st d
eman
dée
par l
a pa
rtie
la p
lus
dilig
ente
et i
l est
fait
appl
icat
ion
des
disp
ositi
ons
ad h
oc p
révu
es a
ux d
ocum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché.
17.2
.3 D
ate
de ré
cept
ion
- pro
cès-
verb
al
17.2
.3.1
A l'
issu
e de
la v
isite
de
réce
ptio
n, le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge p
rono
nce
la d
écis
ion
conc
erna
nt la
réce
ptio
n, q
ui p
eut ê
tre :
réce
ptio
n av
ec
ou s
ans
rése
rve,
ou
refu
s de
réce
ptio
n.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 41
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
17.2
.3.2
La d
ate
de ré
cept
ion
ou d
u re
fus
de ré
cept
ion
est c
elle
du
dern
ier j
our d
e la
vis
ite d
e ré
cept
ion,
sau
f le
cas
prév
u au
der
nier
alin
éa
du p
arag
raph
e 17
.2.2
.1.3
.
17
.2.3
.3
Le p
rocè
s-ve
rbal
de
réce
ptio
n ou
de
refu
s de
réce
ptio
n, p
répa
ré p
ar le
maî
tre d
'oeu
vre,
est
sig
né p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge, q
ui d
oit
le re
met
tre à
l'en
trepr
eneu
r séa
nce
tena
nte
ou le
lui n
otifi
er d
ans
un d
élai
de
5 jo
urs
à co
mpt
er d
u de
rnie
r jou
r de
la v
isite
de
réce
ptio
n.
17
.2.3
.4
L'en
trepr
eneu
r dis
pose
de
20 jo
urs
aprè
s ce
tte n
otifi
catio
n po
ur c
onte
ster
les
rése
rves
. S'il
les
cont
este
, le
diffé
rend
est
régl
é co
mm
e il
est d
it à
l'ar
ticle
21
. P
assé
s ce
s 20
jour
s, l'
entre
pren
eur e
st ré
puté
avo
ir ac
cept
é le
s ré
serv
es.
17.2
.4 E
ntré
e en
pos
sess
ion
par l
e m
aîtr
e de
l'ou
vrag
e
17.2
.4.1
Le m
aître
de
l'ouv
rage
ent
re e
n po
sses
sion
des
ouv
rage
s dè
s qu
'il en
a p
rono
ncé
la ré
cept
ion.
17.2
.4.2
Tout
efoi
s le
par
agra
phe
17.2
.4.1
n'e
st p
as a
pplic
able
dan
s le
s ca
s où
, les
dél
ais
cont
ract
uels
se
trouv
ant d
épas
sés
par l
a fa
ute
excl
usiv
e de
l'en
trepr
eneu
r, le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
nten
d pr
endr
e po
sses
sion
, san
s pl
us a
ttend
re, d
es o
uvra
ges
non
enco
re
entiè
rem
ent t
erm
inés
.
Dan
s ce
cas
, la
visi
te d
es o
uvra
ges
préc
édan
t l'e
ntré
e en
pos
sess
ion
pour
ra in
terv
enir
15 jo
urs
aprè
s m
ise
en d
emeu
re à
l'e
ntre
pren
eur i
ntér
essé
d'a
chev
er le
s tra
vaux
. A l'
issu
e de
cel
le-c
i, un
éta
t des
lieu
x dé
taill
é, d
ont u
n ex
empl
aire
est
rem
is s
ur le
ch
amp
à l'e
ntre
pren
eur,
est é
tabl
i con
tradi
ctoi
rem
ent.
Le m
aître
de
l'ouv
rage
peu
t alo
rs e
ntre
r en
poss
essi
on d
es o
uvra
ges.
Il d
oit
pren
dre
ses
disp
ositi
ons
pour
faci
liter
l'ac
hève
men
t des
trav
aux
dans
tout
e la
mes
ure
du p
ossi
ble.
17.2
.5 R
écep
tion
avec
rése
rves
17.2
.5.1
Lors
que
le p
rocè
s-ve
rbal
de
réce
ptio
n fa
it ét
at d
e ré
serv
es m
otiv
ées
par d
es o
mis
sion
s ou
impe
rfect
ions
, il i
ndiq
ue le
s m
anqu
es e
t dé
faut
s au
xque
ls il
doi
t être
rem
édié
.
17
.2.5
.2
L'en
trepr
eneu
r dis
pose
d'u
n dé
lai f
ixé,
sau
f com
mun
acc
ord,
à 6
0 jo
urs
à co
mpt
er d
e la
réce
ptio
n du
pro
cès-
verb
al p
our e
xécu
ter
les
corre
ctio
ns e
t com
plém
ents
dem
andé
s.
17
.2.5
.3
Pas
sé c
e dé
lai,
le m
aître
de
l'ouv
rage
pou
rra, a
près
mis
e en
dem
eure
rest
ée in
fruct
ueus
e, le
s fa
ire e
xécu
ter a
ux fr
ais
et ri
sque
s de
l'e
ntre
pren
eur d
éfai
llant
.
17
.2.5
.4
Imm
édia
tem
ent a
près
leur
ach
èvem
ent,
l'ent
repr
eneu
r doi
t, pa
r let
tre re
com
man
dée
avec
avi
s de
réce
ptio
n, d
eman
der l
a le
vée
des
rése
rves
.
17
.2.5
.5
A d
éfau
t d'a
ccor
d da
ns le
s 30
jour
s, le
litig
e se
ra ré
glé
com
me
il es
t dit
en
21.2
et 2
1.3
.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 42
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
17.2
.6 R
efus
de
réce
ptio
n
Le re
fus
de ré
cept
ion
ne p
eut ê
tre m
otiv
é qu
e pa
r l'in
achè
vem
ent d
es o
uvra
ges
ou p
ar u
n en
sem
ble
d'im
perfe
ctio
ns é
quiv
alen
t à u
nin
achè
vem
ent o
u né
cess
itant
des
repr
ises
d'o
uvra
ge. L
es m
otifs
de
refu
s de
réce
ptio
n do
iven
t être
indi
qués
au
proc
ès-v
erba
l.
17.3
Réc
eptio
n ju
dici
aire
Si l
'ent
repr
eneu
r ent
end
cont
este
r la
déci
sion
de
refu
s si
gnifi
ée c
onfo
rmém
ent a
u de
rnie
r alin
éa d
u p
arag
raph
e 17
.2.2
.1.3
par
le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge, i
l est
fait
appl
icat
ion
des
par
agra
phes
21.
2 et
21.
3.
De
faço
n gé
néra
le, l
orsq
u'il
advi
ent q
ue la
réce
ptio
n ne
peu
t être
pro
nonc
ée a
mia
blem
ent,
il es
t fai
t app
licat
ion
des
mêm
es a
rticl
es
pour
qu'
elle
inte
rvie
nne
judi
ciai
rem
ent.
18 P
ério
de d
e ga
rant
ie d
e pa
rfai
t ach
èvem
ent
18.1
La d
urée
de
la p
ério
de d
e ga
rant
ie d
e pa
rfait
achè
vem
ent,
dont
le d
ébut
est
la d
ate
de ré
cept
ion,
telle
qu'
elle
est
déf
inie
au
para
grap
he 1
7.2.
3.2
, es
t d'u
n an
.
18.2
Pen
dant
cet
te p
ério
de d
e ga
rant
ie, l
'ent
repr
eneu
r, in
dépe
ndam
men
t des
obl
igat
ions
qui
peu
vent
résu
lter p
our l
ui d
es a
rticl
es 1
792
à 17
92-3
et 2
270
du C
ode
Civ
il 8 ,
est
tenu
e de
rem
édie
r à to
us le
s dé
sord
res
nouv
eaux
et d
e fa
ire e
n so
rte q
ue l'
ouvr
age
dem
eure
co
nfor
me
à l'é
tat o
ù il
étai
t lor
s de
la ré
cept
ion,
ou
aprè
s co
rrec
tion
des
impe
rfect
ions
con
stat
ées
à la
réce
ptio
n.
NO
TE 8
Obl
igat
ion
dite
« d
e bo
n fo
nctio
nnem
ent »
et «
gar
antie
déc
enna
le »
.
L'ob
ligat
ion
de p
arfa
it ac
hève
men
t ne
s'ét
end
pas
aux
trava
ux n
éces
saire
s po
ur re
méd
ier a
ux e
ffets
de
l'usa
ge o
u de
l'us
ure
norm
ale.
18.3
Cet
te g
aran
tie, t
oute
fois
, ne
l'obl
ige
pas
aux
trava
ux d
'ent
retie
n no
rmau
x ni
à la
répa
ratio
n de
s co
nséq
uenc
es d
'un
abus
d'u
sage
,ou
des
dom
mag
es p
ar le
s tie
rs.
18.4
En
cas
de c
onte
stat
ion
de l'
entre
pren
eur s
ur l'
éten
due
de s
es o
blig
atio
ns d
éfin
ies
par l
es p
arag
raph
es 1
8.2
et 1
8.3,
l'ar
bitra
ge
prév
u au
par
agra
phe
21.2
est
sol
licité
.
18.5
A d
ater
de
la n
otifi
catio
n de
s dé
sord
res
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
, l'e
ntre
pren
eur d
ispo
se d
'un
déla
i de
60 jo
urs
pour
y re
méd
ier.
Pas
sé c
e dé
lai,
le m
aître
de
l'ouv
rage
pou
rra fa
ire p
rocé
der a
ux tr
avau
x, d
ans
les
cond
ition
s du
par
agra
phe
17.2
.5.3
, s
auf p
our
ceux
qui
son
t déf
inis
au
par
agra
phe
18.3
.
19 C
onst
atat
ion
des
droi
ts à
pai
emen
t
19.1
Éta
ts d
e si
tuat
ion
Cha
que
moi
s, o
u au
x da
tes
déte
rmin
ées
par l
e ca
hier
des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res,
l'en
trepr
eneu
r éta
blit
le o
u le
s ét
ats
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 43
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
de s
ituat
ion
qui f
ont r
esso
rtir 9
:
NO
TE 9
Il es
t rec
omm
andé
que
l'ét
at d
e si
tuat
ion
soit
acco
mpa
gné
d'un
éta
t réc
apitu
latif
des
aco
mpt
es p
récé
dem
men
t reç
us.
19.1
.1
Les
trava
ux e
xécu
tés
depu
is le
déb
ut d
u ch
antie
r, év
alué
s au
x co
nditi
ons
du m
arch
é, d
es a
vena
nts
ou d
es o
rdre
s de
ser
vice
en
dist
ingu
ant s
'il y
a lie
u le
s tra
vaux
exé
cuté
s pa
r les
div
ers
sous
-trai
tant
s.
19
.1.2
Les
appr
ovis
ionn
emen
ts d
'élé
men
ts o
u m
atér
iaux
dép
osés
sur
cha
ntie
r ou
dans
les
atel
iers
de
l'ent
repr
eneu
r ou
de s
es
four
niss
eurs
, pou
r les
quel
s le
s di
spos
ition
s pa
rticu
lière
s du
mar
ché
ont p
révu
le v
erse
men
t d'a
com
ptes
en
dist
ingu
ant s
'il y
a lie
u le
s ap
prov
isio
nnem
ents
des
div
ers
sous
-trai
tant
s.
19
.1.3
Les
inst
alla
tions
de
chan
tier e
t les
mat
érie
ls s
péci
alem
ent c
réés
pou
r le
chan
tier,
lors
que
les
disp
ositi
ons
parti
culiè
res
du m
arch
éon
t pré
vu d
es v
erse
men
ts le
s co
ncer
nant
, en
dist
ingu
ant s
'il y
a lie
u, le
s in
stal
latio
ns e
t mat
érie
ls d
es d
iver
s so
us-tr
aita
nts.
19.1
.4
Le re
mbo
urse
men
t des
ava
nces
.
19
.1.5
La c
onst
itutio
n de
la re
tenu
e de
gar
antie
(vo
ir pa
ragr
aphe
20.
4) .
19.1
.6
L'ap
plic
atio
n de
la fo
rmul
e de
var
iatio
n de
s pr
ix p
eut f
aire
l'ob
jet d
'un
docu
men
t dis
tinct
.
19.2
Val
eurs
de
cert
ains
pos
tes
com
ptés
en
situ
atio
n
19.2
.1 T
rava
ux v
isés
aux
par
agra
phes
11.
3 et
11.
4
19.2
.1.1
Pou
r ces
trav
aux,
les
prix
son
t ceu
x pr
évus
au
mar
ché.
19.2
.1.2
A d
éfau
t, ils
son
t éta
blis
par
ass
imila
tion
aux
ouvr
ages
les
plus
ana
logu
es, d
ans
les
mêm
es c
ondi
tions
éco
nom
ique
s qu
e le
s pr
ixin
itiau
x du
mar
ché,
de
man
ière
à ê
tre p
assi
bles
des
mêm
es fo
rmul
es d
e va
riatio
ns d
e pr
ix.
19.2
.1.3
S'il
n'es
t pas
pos
sibl
e de
dét
aille
r les
prix
con
form
émen
t aux
dis
posi
tions
du
par
agra
phe
19.2
.1.2
ci-d
essu
s, le
s pr
ix d
es
four
nitu
res
spéc
iale
s vi
sées
au
par
agra
phe
19.1
.3 c
i-des
sus
sont
éta
blis
sur
la b
ase
de ju
stifi
catif
s dé
taillé
s.
19
.2.1
.4
Lors
que
les
four
nitu
res
sont
des
mod
èles
de
l'ent
repr
eneu
r, de
s co
nven
tions
spé
cial
es fi
xent
les
mod
alité
s de
règl
emen
t.
19
.2.2
App
rovi
sion
nem
ent
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 44
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
19.2
.2.1
La v
aleu
r des
app
rovi
sion
nem
ents
est
pris
e en
com
pte
selo
n le
s co
nditi
ons
prév
ues
aux
disp
ositi
ons
parti
culiè
res
du m
arch
é.
19
.2.2
.2
Ne
peut
être
por
tée
sur l
es é
tats
de
situ
atio
n qu
e la
val
eur d
'app
rovi
sion
nem
ents
des
tinés
à e
ntre
r dan
s la
com
posi
tion
des
ouvr
ages
fais
ant l
'obj
et d
u m
arch
é et
acq
uis
en to
ute
prop
riété
par
l'en
trepr
eneu
r.
19
.2.2
.3
Les
mat
éria
ux p
ris e
n co
mpt
e co
nstit
uent
, sou
s la
gar
de d
e l'e
ntre
pren
eur,
le g
age
du m
aître
de
l'ouv
rage
, ils
ne
peuv
ent ê
tre
enle
vés
sans
son
aut
oris
atio
n, e
t l'e
ntre
pren
eur e
n es
t res
pons
able
.
19
.2.3
Inst
alla
tions
de
chan
tiers
La v
aleu
r des
inst
alla
tions
de
chan
tiers
et d
es m
atér
iels
spé
cial
emen
t cré
és p
our l
e ch
antie
r est
pris
e en
com
pte
selo
n le
s co
nditi
ons
prév
ues
aux
disp
ositi
ons
parti
culiè
res
du m
arch
é.
19.3
Dél
ai d
e re
mis
e de
la s
ituat
ion
19.3
.1
Les
état
s de
situ
atio
n do
iven
t par
veni
r au
maî
tre d
'oeu
vre
à la
dat
e fix
ée a
u ca
hier
des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
ou à
dé
faut
dan
s le
s 10
pre
mie
rs jo
urs
de c
haqu
e m
ois.
19.3
.2
Pas
sé c
e dé
lai,
le m
aître
de
l'ouv
rage
pou
rra fa
ire c
onst
ater
les
trava
ux e
xécu
tés,
aux
frai
s de
l'en
trepr
eneu
r.
19.4
Vér
ifica
tion
de la
situ
atio
n - d
écom
pte
prov
isoi
re -
prop
ositi
on d
'aco
mpt
e
19.4
.1 L
e m
aîtr
e d'
oeuv
re :
19.4
.1.1
Vér
ifie
l'éta
t de
situ
atio
n : c
ette
vér
ifica
tion
n'a
qu'u
n ca
ract
ère
prov
isoi
re e
t ne
peut
être
opp
osée
à u
ne v
érifi
catio
n dé
finiti
ve d
es
mém
oire
s.
19
.4.1
.2
Effe
ctue
, s'il
y a
lieu,
les
rete
nues
pou
r tra
vaux
faits
aux
frai
s de
l'en
trepr
eneu
r en
exéc
utio
n de
s cl
ause
s du
mar
ché.
19.4
.1.3
Eta
blit
le d
écom
pte
prov
isoi
re d
es s
omm
es d
ues
pour
l'en
sem
ble
des
trava
ux o
u ap
prov
isio
nnem
ents
à la
dat
e de
l'ét
at d
e si
tuat
ion.
19.4
.1.4
Eta
blit
la p
ropo
sitio
n d'
acom
pte
d'un
mon
tant
éga
l à la
diff
éren
ce e
ntre
le m
onta
nt d
u dé
com
pte
prov
isoi
re e
t cel
ui d
u to
tal d
espr
opos
ition
s d'
acom
pte
préc
édem
men
t dél
ivré
es.
19.4
.1.5
Adr
esse
ce
déco
mpt
e et
cet
te p
ropo
sitio
n d'
acom
pte
au m
aître
de
l'ouv
rage
, ave
c du
plic
ata
à l'e
ntre
pren
eur,
dans
les
15 jo
urs
àda
ter d
e la
réce
ptio
n de
l'ét
at d
e si
tuat
ion.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 45
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
19.4
.2 C
onte
stat
ion
Au
cas
où l'
entre
pren
eur c
onte
ste
le m
onta
nt d
e la
pro
posi
tion
d'ac
ompt
e et
s'il
lui e
st d
onné
sat
isfa
ctio
n, le
maî
tre d
'oeu
vre
étab
lit
dans
les
10 jo
urs
une
prop
ositi
on d
'aco
mpt
e co
mpl
émen
taire
.
19.5
Mém
oire
déf
initi
f
19.5
.1
Sau
f dis
posi
tions
con
traire
s du
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s, d
ans
le d
élai
de
60 jo
urs
à da
ter d
e la
réce
ptio
n ou
de
la ré
silia
tion,
l'en
trepr
eneu
r rem
et a
u m
aître
d'o
euvr
e le
mém
oire
déf
initi
f des
som
mes
qu'
il es
time
lui ê
tre d
ues
en a
pplic
atio
n du
m
arch
é.
19
.5.2
Les
trava
ux y
son
t éva
lués
aux
con
ditio
ns d
u m
arch
é ou
des
ave
nant
s et
pré
sent
és d
'apr
ès le
s di
spos
ition
s du
cah
ier d
es c
laus
esad
min
istra
tives
par
ticul
ière
s et
les
atta
chem
ents
.
19
.5.3
Y fi
gure
nt le
s co
nséq
uenc
es d
es v
aria
tions
de
prix
. Si l
es in
dice
s ou
inde
x ut
ilisés
dan
s la
form
ule
de v
aria
tion
des
prix
ne
sont
pas
en
core
con
nus,
l'en
trepr
eneu
r app
lique
ra le
s de
rnie
rs in
dice
s et
inde
x pu
blié
s à
la d
ate
de re
mis
e du
mém
oire
déf
initi
f.
19
.5.4
Si l
e m
émoi
re d
éfin
itif n
'a p
as é
té re
mis
au
maî
tre d
'oeu
vre
dans
le d
élai
fixé
au
par
agra
phe
19.5
.1 c
i-des
sus,
le m
aître
de
l'ouv
rage
peu
t, ap
rès
mis
e en
dem
eure
rest
ée s
ans
effe
t, le
faire
éta
blir
par l
e m
aître
d'o
euvr
e au
x fra
is d
e l'e
ntre
pren
eur.
19.6
Vér
ifica
tion
du m
émoi
re d
éfin
itif -
éta
blis
sem
ent d
u dé
com
pte
défin
itif
19.6
.1
Le m
aître
d'o
euvr
e ex
amin
e le
mém
oire
déf
initi
f et é
tabl
it le
déc
ompt
e dé
finiti
f des
som
mes
due
s en
exé
cutio
n du
mar
ché.
Il re
met
ce d
écom
pte
au m
aître
de
l'ouv
rage
.
19
.6.2
Le m
aître
de
l'ouv
rage
not
ifie
à l'e
ntre
pren
eur c
e dé
com
pte
défin
itif d
ans
un d
élai
de
45 jo
urs
à da
ter d
e la
réce
ptio
n du
mém
oire
dé
finiti
f par
le m
aître
d'o
euvr
e. C
e dé
lai e
st p
orté
à 4
moi
s à
date
r de
la ré
cept
ion
des
trava
ux d
ans
le c
as d
'app
licat
ion
du
para
grap
he 1
9.5.
4 .
Si l
e dé
com
pte
n'es
t pas
not
ifié
dans
ce
déla
i, le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
st ré
puté
avo
ir ac
cept
é le
mém
oire
déf
initi
f rem
is a
u m
aître
d'oe
uvre
apr
ès m
ise
en d
emeu
re re
stée
infru
ctue
use
pend
ant 1
5 jo
urs.
La m
ise
en d
emeu
re e
st a
dres
sée
par l
'ent
repr
eneu
r au
maî
tre d
'ouv
rage
ave
c co
pie
au m
aître
d'o
euvr
e.
19
.6.3
L'en
trepr
eneu
r dis
pose
de
30 jo
urs
à co
mpt
er d
e la
not
ifica
tion
pour
pré
sent
er, p
ar é
crit,
ses
obs
erva
tions
éve
ntue
lles
au m
aître
d'oe
uvre
et p
our e
n av
iser
sim
ulta
ném
ent l
e m
aître
de
l'ouv
rage
. Pas
sé c
e dé
lai,
il es
t rép
uté
avoi
r acc
epté
le d
écom
pte
défin
itif.
19.6
.4
Le m
aître
de
l'ouv
rage
dis
pose
de
30 jo
urs
pour
faire
con
naîtr
e, p
ar é
crit,
s'il
acce
pte
ou n
on le
s ob
serv
atio
ns d
e l'e
ntre
pren
eur.
Pas
sé c
e dé
lai,
il es
t rép
uté
avoi
r acc
epté
ces
obs
erva
tions
.
20 P
aiem
ents
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 46
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
20.1
Dro
its a
ux p
aiem
ents
De
l'obs
erva
tion
par l
'ent
repr
eneu
r de
ses
oblig
atio
ns ré
sulte
pou
r lui
le d
roit
d'ex
iger
les
paie
men
ts s
tipul
és à
son
mar
ché
et c
e da
ns le
s co
nditi
ons
et a
ux é
poqu
es fi
xées
par
cel
ui-c
i.
20.2
Ava
nces
20.2
.1
Le c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res
fixe,
s'il
y a
lieu,
les
mod
alité
s de
pai
emen
t et d
e re
mbo
urse
men
t des
ava
nces
.
20
.2.2
Le re
mbo
urse
men
t de
celle
s-ci
est
imm
édia
tem
ent e
xigi
ble
en c
as d
e ré
silia
tion
par d
éfai
llanc
e de
l'en
trepr
eneu
r ou
de ré
silia
tion
à sa
dem
ande
.
20.3
Aco
mpt
es
20.3
.1
Dan
s le
s 30
jour
s à
date
r de
la re
mis
e de
l'ét
at d
e si
tuat
ion
au m
aître
d'o
euvr
e, le
s ac
ompt
es s
ont p
ayés
à l'
entre
pren
eur e
t, s'
il y
a so
us-tr
aita
nce
et d
élég
atio
n, a
u so
us-tr
aita
nt.
20.3
.2
Le m
onta
nt d
e l'a
com
pte
est é
gal à
la p
ropo
sitio
n d'
acom
pte.
S'il
y a
reta
rd d
ans
les
paie
men
ts p
récé
dem
men
t dus
, le
mon
tant
dû
de l'
acom
pte
est é
gal à
la d
iffér
ence
ent
re le
tota
l des
pro
posi
tions
d'a
com
pte
et le
tota
l des
pai
emen
ts d
éjà
effe
ctué
s.
20
.3.3
Lors
qu'il
est é
tabl
i une
pro
posi
tion
d'ac
ompt
e co
mpl
émen
taire
en
appl
icat
ion
du p
arag
raph
e 19
.4.2
, l'
acom
pte
doit
être
pay
é da
ns
les
20 jo
urs
de l'
acco
rd.
20.4
Sol
de
20.4
.1
30 jo
urs
aprè
s l'e
xpira
tion
du d
élai
don
né a
u p
arag
raph
e 19
.6.2
pou
r la
sign
ifica
tion
du d
écom
pte
défin
itif,
est d
û le
pai
emen
t du
sold
e, a
mpu
té d
e la
rete
nue
de g
aran
tie c
onst
ituée
com
me
il es
t dit
au p
arag
raph
e 20
.5.
20.4
.2
Le m
aître
de
l'ouv
rage
est
ain
si te
nu a
u pa
iem
ent d
es s
omm
es q
ui d
écou
lent
du
déco
mpt
e dé
finiti
f qu'
il a
notif
ié, m
ême
si
l'ent
repr
eneu
r a fo
rmul
é de
s ob
serv
atio
ns s
ur c
e dé
com
pte
défin
itif.
20.4
.3
Si l
'ent
repr
eneu
r a c
onte
sté
le m
onta
nt d
u dé
com
pte
défin
itif,
les
som
mes
qui
pou
rraie
nt lu
i être
due
s ap
rès
règl
emen
t de
la
cont
esta
tion
doiv
ent l
ui ê
tre p
ayée
s da
ns le
s 20
jour
s à
date
r de
la re
mis
e au
maî
tre d
e l'o
uvra
ge d
e la
piè
ce c
onst
atan
t l'a
rrêt
défin
itif d
es c
ompt
es.
20.4
.4
Au
cas
où le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge n
'a p
as n
otifi
é le
déc
ompt
e dé
finiti
f à la
dat
e fix
ée p
our l
e pa
iem
ent p
révu
au
par
agra
phe
20.4
.1 ,
il
est t
enu
de p
ayer
à la
mêm
e da
te le
sol
de c
alcu
lé d
'apr
ès le
mon
tant
du
mém
oire
déf
initi
f sur
pro
duct
ion
des
quitu
s re
latif
s au
co
mpt
e pr
orat
a.
20.5
Ret
enue
de
gara
ntie
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 47
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Les
paie
men
ts d
'aco
mpt
es s
ont a
mpu
tés
d'un
e re
tenu
e de
gar
antie
. Le
mon
tant
de
cette
rete
nue
est é
gal à
5 %
à m
oins
que
le
cahi
er d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s n'
en d
ispo
se a
utre
men
t.
Cet
te re
tenu
e de
gar
antie
est
sou
mis
e au
x di
spos
ition
s ré
glem
enta
ires
en v
igue
ur 1
0 .
NO
TE 1
0
Loi 7
1-58
4 du
16
juille
t 197
1 (J
.O. d
u 17
juille
t 197
1) m
odifi
ée p
ar la
Loi
n°
72-1
166
du 2
3 dé
cem
bre
1972
(J.O
. du
28 d
écem
bre
1972
).
Arti
cle
1er -
Les
paie
men
ts d
es a
com
ptes
sur
la v
aleu
r déf
initi
ve d
es m
arch
és d
e tra
vaux
priv
és v
isés
à l'
artic
le 1
779-
3 du
Cod
e C
ivil
peuv
ent ê
tre a
mpu
tés
d'un
e re
tenu
e ég
ale
au p
lus
à 5
% d
e le
ur m
onta
nt e
t gar
antis
sant
con
tract
uelle
men
t l'e
xécu
tion
des
trava
ux, p
our s
atis
faire
, le
cas
éché
ant,
aux
rése
rves
faite
s à
la ré
cept
ion
par l
e m
aître
de
l'ouv
rage
.
Le m
aître
de
l'ouv
rage
doi
t con
sign
er e
ntre
les
mai
ns d
'un
cons
igna
taire
acc
epté
par
les
deux
par
ties
ou à
déf
aut d
ésig
né p
ar le
Pré
side
nt d
u Tr
ibun
al d
e G
rand
e In
stan
ce o
u du
Trib
unal
de
Com
mer
ce, u
ne s
omm
e ég
ale
à la
rete
nue
effe
ctué
e.
Dan
s le
cas
où
les
som
mes
aya
nt fa
it l'o
bjet
de
la re
tenu
e de
gar
antie
dép
asse
nt la
con
sign
atio
n vi
sée
à l'a
linéa
pré
céde
nt, l
em
aître
de
l'ouv
rage
dev
ra c
ompl
éter
cel
le-c
i jus
qu'a
u m
omen
t des
som
mes
ain
si re
tenu
es.
Tout
efoi
s, la
rete
nue
de g
aran
tie s
tipul
ée c
ontra
ctue
llem
ent n
'est
pas
pra
tiqué
e si
l'en
trepr
eneu
r fou
rnit
pour
un
mom
ent é
gal u
ne
caut
ion
pers
onne
lle e
t sol
idai
re é
man
ant d
'un
étab
lisse
men
t fin
anci
er fi
gura
nt s
ur u
ne li
ste
fixée
par
déc
ret.
Arti
cle
2 - A
l'ex
pira
tion
du d
élai
d'u
ne a
nnée
à c
ompt
er d
e la
dat
e de
réce
ptio
n, fa
ite a
vec
ou s
ans
rése
rve,
des
trav
aux
visé
s à
l'arti
cle
préc
éden
t, la
cau
tion
est l
ibér
ée o
u le
s so
mm
es c
onsi
gnée
s so
nt v
ersé
es à
l'en
trepr
eneu
r, m
ême
en l'
abse
nce
de
mai
nlev
ée, s
i le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge n
'a p
as n
otifi
é à
la c
autio
n ou
au
cons
igna
taire
, par
lettr
e re
com
man
dée,
son
opp
ositi
on
mot
ivée
par
l'in
exéc
utio
n de
s ob
ligat
ions
de
l'ent
repr
eneu
r. L'
oppo
sitio
n ab
usiv
e en
traîn
e la
con
dam
natio
n de
l'op
posa
nt à
des
do
mm
ages
-inté
rêts
.
Arti
cle
3 - S
ont n
uls
et d
e nu
l effe
t, qu
elle
qu'
en s
oit l
a fo
rme,
les
clau
ses,
stip
ulat
ions
et a
rrang
emen
ts, q
ui a
urai
ent p
our e
ffet d
e fa
ire é
chec
aux
dis
posi
tions
des
arti
cles
1er
et 2
e de
la p
rése
nte
loi.
Arti
cle
4 - L
a pr
ésen
te lo
i est
app
licab
le a
ux c
onve
ntio
ns d
e so
us-tr
aita
nce.
20.6
Gar
antie
s au
sou
s-tr
aita
nt
Con
form
émen
t à l'
artic
le 1
4 de
la lo
i du
31 d
écem
bre
1975
, les
pai
emen
ts d
e to
utes
les
som
mes
due
s pa
r l'e
ntre
pren
eur a
u so
us-
traita
nt s
ont g
aran
ties
par u
ne c
autio
n pe
rson
nelle
et s
olid
aire
obt
enue
par
l'en
trepr
eneu
r d'u
n ét
ablis
sem
ent f
inan
cier
ou
par l
a dé
léga
tion
au m
aître
de
l'ouv
rage
vis
ée à
l'a
rticl
e 20
.7 d
u pr
ésen
t doc
umen
t.
20.7
Dél
égat
ion
de p
aiem
ent a
u so
us-tr
aita
nt
Apr
ès a
voir
recu
eilli
l'ac
cept
atio
n et
l'ag
rém
ent v
isés
à l
'arti
cle
4.4.
1 ,
l'ent
repr
eneu
r prin
cipa
l peu
t dem
ande
r au
maî
tre d
el'o
uvra
ge d
e so
uscr
ire l'
enga
gem
ent d
e pa
yer d
irect
emen
t le
sous
-trai
tant
. La
délé
gatio
n de
pai
emen
t acc
epté
e pa
r le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
t le
sous
-trai
tant
s'in
scrit
dan
s le
cad
re d
e l'a
rticl
e 14
de
la lo
i de
1975
rela
tive
à la
sou
s-tra
itanc
e. E
lle d
oit p
orte
r sur
l'e
nsem
ble
des
som
mes
due
s au
sou
s-tra
itant
par
l'en
trepr
eneu
r prin
cipa
l en
exéc
utio
n du
con
trat d
e so
us-tr
aita
nce
et c
ompo
rter
l'eng
agem
ent d
u m
aître
de
l'ouv
rage
à p
ayer
dire
ctem
ent l
e so
us-tr
aita
nt s
ur o
rdre
de
l'ent
repr
eneu
r prin
cipa
l.
20.8
Inté
rêts
mor
atoi
res
Apr
ès m
ise
en d
emeu
re p
ar le
ttre
reco
mm
andé
e av
ec a
vis
de ré
cept
ion,
les
reta
rds
de p
aiem
ent o
uvre
nt d
roit,
pou
r l'e
ntre
pren
eur,
au p
aiem
ent d
'inté
rêts
mor
atoi
res
à un
taux
qui
, à d
éfau
t d'ê
tre fi
xé a
u ca
hier
des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res,
ser
a le
taux
de
l'in
térê
t lég
al a
ugm
enté
de
sept
poi
nts.
20.9
Gar
antie
de
paie
men
t (ar
ticle
179
9-1
du c
ode
civi
l) 11
NO
TE 1
1
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 48
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Les
disp
ositi
ons
du p
rése
nt a
rticl
e ne
s'a
ppliq
uent
pas
aux
mar
chés
con
clus
par
un
orga
nism
e vi
sé à
l'ar
ticle
L 4
11-2
du
Cod
e de
la
Con
stru
ctio
n et
de
l'Hab
itatio
n (o
rgan
ism
e d'
habi
tatio
n à
loye
r mod
éré)
ou
par u
ne s
ocié
té d
'éco
nom
ie m
ixte
pou
r des
loge
men
ts à
sage
loca
tif a
idés
par
l'E
tat e
t réa
lisés
par
cet
org
anis
me
ou c
ette
soc
iété
.u Le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge q
ui c
oncl
ut u
n m
arch
é de
trav
aux
priv
é vi
sé a
u 3e
de l'
artic
le 1
779
du C
ode
Civ
il do
it ga
rant
ir à
l'ent
repr
eneu
r le
pai
emen
t des
som
mes
due
s lo
rsqu
e ce
lles-
ci d
épas
sent
le s
euil
de 7
9 00
0 F
(12
000
Eur
os).
Lors
que
le m
aître
de
l'ouv
rage
reco
urt à
un
créd
it sp
écifi
que
pour
fina
ncer
les
trava
ux, l
'éta
blis
sem
ent d
e cr
édit
ne p
eut v
erse
r le
mon
tant
du
prêt
à u
ne p
erso
nne
autre
que
cel
les
men
tionn
ées
au 3
e de
l'arti
cle
1779
tant
que
cel
les-
ci n
'ont
pas
reçu
le p
aiem
ent
de l'
inté
gral
ité d
e la
cré
ance
née
du
mar
ché
corre
spon
dant
au
prêt
. Les
ver
sem
ents
se
font
sur
l'or
dre
écrit
et s
ous
la re
spon
sabi
lité
excl
usiv
e du
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
ntre
les
mai
ns d
e la
per
sonn
e ou
d'u
n m
anda
taire
dés
igné
à c
et e
ffet.
Le c
rédi
t auq
uel r
ecou
rt le
m
aître
de
l'ouv
rage
doi
t être
des
tiné
excl
usiv
emen
t et e
n to
talit
é au
pai
emen
t de
trava
ux e
xécu
tés
par l
'ent
repr
eneu
r.
Lors
que
le m
aître
de
l'ouv
rage
ne
reco
urt p
as à
un
créd
it sp
écifi
que
ou lo
rsqu
'il y
reco
urt p
artie
llem
ent,
et à
déf
aut d
e ga
rant
ieré
sulta
nt d
'une
stip
ulat
ion
parti
culiè
re, l
e pa
iem
ent e
st g
aran
ti pa
r un
caut
ionn
emen
t sol
idai
re c
onse
nti p
ar u
n ét
ablis
sem
ent d
ecr
édit,
une
ent
repr
ise
d'as
sura
nce
ou u
n or
gani
sme
de g
aran
tie c
olle
ctiv
e ay
ant s
on s
iège
ou
une
succ
ursa
le s
ur le
terri
toire
d'u
n E
tat m
embr
e de
la C
omm
unau
té e
urop
éenn
e ou
d'u
n au
tre E
tat p
artie
à l'
acco
rd s
ur l'
Esp
ace
écon
omiq
ue e
urop
éen.
La
caut
ion
est
tenu
e su
r les
seu
les
just
ifica
tions
pré
sent
ées
par l
'ent
repr
eneu
r que
la c
réan
ce e
st c
erta
ine,
liqu
ide
et e
xigi
ble
et q
ue le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
st d
éfai
llant
. Tan
t qu'
aucu
ne g
aran
tie n
'a é
té fo
urni
e et
que
l'en
trepr
eneu
r dem
eure
impa
yé d
es tr
avau
x ex
écut
és, c
elui
-ci
peu
t sur
seoi
r à l'
exéc
utio
n du
con
trat a
près
mis
e en
dem
eure
rest
ée s
ans
effe
t à l'
issu
e d'
un d
élai
de
15 jo
urs.
La
mis
e en
de
meu
re e
st fa
ite p
ar le
ttre
reco
mm
andé
e av
ec d
eman
de d
'avi
s de
réce
ptio
n.
Les
disp
ositi
ons
de l'
alin
éa p
récé
dent
ne
s'ap
pliq
uent
pas
lors
que
le m
aître
de
l'ouv
rage
con
clut
un
mar
ché
de tr
avau
x po
ur s
onpr
opre
com
pte
et p
our l
a sa
tisfa
ctio
n de
bes
oins
ne
ress
ortis
sant
pas
à u
ne a
ctiv
ité p
rofe
ssio
nnel
le e
n ra
ppor
t ave
c ce
mar
ché.
21 C
onte
stat
ions
21.1
Mis
e en
dem
eure
Lors
qu'u
ne d
es p
artie
s ne
se
conf
orm
e pa
s au
x co
nditi
ons
du m
arch
é, l'
autre
par
tie, c
onfo
rmém
ent a
ux d
ispo
sitio
ns d
u p
arag
raph
e6.
3.2
, la
met
en
dem
eure
d'y
sat
isfa
ire d
ans
un d
élai
qui
ne
peut
être
infé
rieur
à 1
5 jo
urs,
sau
f cas
par
ticul
iers
pré
vus
au c
ahie
rde
s cl
ause
s ad
min
istra
tives
par
ticul
ière
s.
21.2
Arb
itrag
e
Pou
r le
règl
emen
t des
con
test
atio
ns q
ui p
euve
nt s
'éle
ver à
l'oc
casi
on d
e l'e
xécu
tion
ou d
u rè
glem
ent d
u m
arch
é, le
s pa
rties
co
ntra
ctan
tes
doiv
ent s
e co
nsul
ter p
our e
xam
iner
l'op
portu
nité
de
soum
ettre
leur
diff
éren
d à
un a
rbitr
age,
ou
pour
refu
ser
l'arb
itrag
e.
21.3
Trib
unal
com
péte
nt
Sau
f dis
posi
tions
con
traire
s du
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s, le
s lit
iges
qui
n'a
urai
ent p
u êt
re ré
glés
par
arb
itrag
e so
nt p
orté
s de
vant
le tr
ibun
al d
u lie
u d'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
.
22 R
ésili
atio
n
22.1
Rés
iliat
ion
de p
lein
dro
it av
ec in
dem
nité
22.1
.1 R
ésili
atio
n au
x to
rts
de l'
une
quel
conq
ue d
es p
artie
s
Le m
arch
é po
urra
être
rési
lié d
e pl
ein
droi
t aux
torts
de
l'une
des
par
ties
et s
ans
acco
mpl
isse
men
t d'a
ucun
e fo
rmal
ité ju
dici
aire
12 :
NO
TE 1
2
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 49
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Sou
s ré
serv
e de
l'ap
plic
atio
n de
s di
spos
ition
s de
la lo
i n°
85-9
8 du
25
janv
ier 1
985,
mod
ifiée
, arti
cle
37 :
« L'
adm
inis
trate
ur a
seu
l la
acul
té d
'exi
ger l
'exé
cutio
n de
s co
ntra
ts e
n co
urs
en fo
urni
ssan
t la
pres
tatio
n pr
omis
e au
coc
ontra
ctan
t du
débi
teur
».
f - ap
rès
mis
e en
dem
eure
dan
s to
us le
s ca
s où
les
disp
ositi
ons
du p
rése
nt c
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
ou
du
cahi
er d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s pr
évoi
ent e
ffect
ivem
ent c
ette
facu
lté d
e ré
silia
tion
;-
sans
mis
e en
dem
eure
en
cas
de d
éfai
llanc
e dû
men
t con
stat
ée d
e l'u
ne q
uelc
onqu
e de
s pa
rties
.
Les
cas
de d
éfai
llanc
e so
nt c
eux
qui e
ntra
înen
t l'in
capa
cité
jurid
ique
tota
le o
u pa
rtiel
le, d
éfin
itive
ou
tem
pora
ire, e
t not
amm
ent l
e re
dres
sem
ent e
t la
liqui
datio
n ju
dici
aire
s, a
insi
que
la d
écon
fitur
e, la
liqu
idat
ion
amia
ble
ou la
ces
satio
n d'
activ
ité.
22.1
.2 R
ésili
atio
n au
x to
rts
de l'
entr
epre
neur
22.1
.2.1
Rés
iliat
ion
de p
lein
dro
it
Le m
arch
é po
urra
être
rési
lié d
e pl
ein
droi
t, sa
ns a
ccom
plis
sem
ent d
'auc
une
form
alité
judi
ciai
re, a
ux to
rts d
e l'e
ntre
pren
eur :
- ap
rès
mis
e en
dem
eure
en
cas
d'ab
ando
n de
cha
ntie
r ou
en c
as d
e so
us-tr
aita
nce
en in
fract
ion
avec
les
disp
ositi
ons
du
para
grap
he 4
.4 e
t 20.
6 ;
-
sans
mis
e en
dem
eure
, dan
s le
cas
de
trom
perie
gra
ve e
t dûm
ent c
onst
atée
sur
la q
ualit
é de
s m
atér
iaux
ou
sur l
a qu
alité
d'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
.
22
.1.2
.2 C
onsé
quen
ce d
e la
rési
liatio
n pr
onon
cée
aux
tort
s de
l'en
trep
rene
ur
Si l
a ré
silia
tion
est p
rono
ncée
par
le m
aître
de
l'ouv
rage
aux
torts
de
l'ent
repr
eneu
r, da
ns l'
un d
es c
as v
isés
aux
par
agra
phes
22.1
.1 e
t 22.
1.2
, l'e
ntre
pren
eur r
ésili
é po
urra
, sur
sim
ple
ordo
nnan
ce re
ndue
par
le P
rési
dent
du
Trib
unal
de
Gra
nde
Inst
ance
, ou
le c
as é
chéa
nt p
ar le
Pré
side
nt d
u Tr
ibun
al d
e C
omm
erce
sta
tuan
t en
réfé
ré, ê
tre e
xpul
sé d
u ch
antie
r et d
evra
libé
rer c
elui
-ci d
eto
utes
occ
upat
ions
de
son
chef
en
fais
ant p
lace
net
te ;
22.1
.3 R
ésili
atio
n du
fait
du m
aîtr
e de
l'ou
vrag
e
22.1
.3.1
Rés
iliat
ion
à l'i
nitia
tive
de l'
entr
epre
neur
L'aj
ourn
emen
t ou
l'inte
rrup
tion,
frac
tionn
é ou
con
tinu
de p
lus
de s
ix m
ois,
peu
t ent
raîn
er ré
silia
tion
du m
arch
é pa
r l'e
ntre
pren
eur
aux
torts
du
maî
tre d
e l'o
uvra
ge.
22.1
.3.2
Rés
iliat
ion
à l'i
nitia
tive
du m
aîtr
e de
l'ou
vrag
e
Dan
s le
cas
où
le m
aître
de
l'ouv
rage
rési
liera
it le
mar
ché
dans
les
cond
ition
s pr
évue
s à
l'arti
cle
1794
du
Cod
e C
ivil,
l'in
dem
nité
à
vers
er à
l'en
trepr
eneu
r ser
a ca
lcul
ée c
onfo
rmém
ent a
ux d
ispo
sitio
ns d
e ce
t arti
cle.
22.2
Rés
iliat
ion
de p
lein
dro
it sa
ns in
dem
nité
22.2
.1
Le m
arch
é es
t rés
ilié d
e pl
ein
droi
t, sa
ns a
ccom
plis
sem
ent d
'auc
une
form
alité
judi
ciai
re, d
ans
les
cas
suiv
ants
: -
décè
s de
l'en
trepr
eneu
r en
nom
per
sonn
el s
auf a
u m
aître
de
l'ouv
rage
d'a
ccep
ter,
s'il
y a
lieu,
les
offre
s qu
i peu
vent
être
faite
spa
r les
hér
itier
s po
ur la
con
tinua
tion
des
trava
ux ;
-
décè
s du
maî
tre d
e l'o
uvra
ge s
auf à
l'en
trepr
eneu
r d'a
ccep
ter,
s'il
y a
lieu,
les
offre
s qu
i peu
vent
être
faite
s pa
r les
hér
itier
s po
ur la
con
tinua
tion
des
trava
ux ;
- ca
s de
forc
e m
ajeu
re re
ndan
t im
poss
ible
la p
ours
uite
du
chan
tier.
Le m
aître
de
l'ouv
rage
pou
rra c
onse
rver
les
mat
érie
ls e
t les
inst
alla
tions
de
chan
tier s
péci
alem
ent c
réés
pou
r le
chan
tier,
qui s
eron
t dé
com
ptés
à l'
entre
pren
eur c
ompt
e te
nu d
e le
ur a
mor
tisse
men
t au
pror
ata
des
trava
ux. I
l pou
rra é
gale
men
t acq
uérir
la p
ropr
iété
de
s m
atér
iaux
app
rovi
sion
nés
et n
on p
éris
sabl
es q
ui o
nt d
onné
lieu
au
paie
men
t d'a
com
ptes
, moy
enna
nt le
pai
emen
t du
sold
e de
le
ur p
rix.
22.2
.2
Dan
s to
us c
es c
as, l
'ent
repr
eneu
r ou
ses
ayan
ts d
roit
sont
régl
és d
u m
onta
nt d
es tr
avau
x ef
fect
ués
à la
dat
e de
la ré
silia
tion.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 50
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
22.3
Rés
iliat
ion
judi
ciai
re
En
cas
de m
anqu
emen
t de
l'une
des
par
ties
à se
s ob
ligat
ions
con
tract
uelle
s da
ns d
es c
as a
utre
s qu
e ce
ux v
isés
aux
par
agra
phes
22
.1 e
t 22.
2 ,
la ré
silia
tion
doit
être
dem
andé
e pa
r l'a
utre
par
tie c
onfo
rmém
ent a
ux d
ispo
sitio
ns d
e l'a
rticl
e 11
84 d
u C
ode
Civ
il.
22.4
Con
séqu
ence
s de
la ré
silia
tion
du m
arch
é
22.4
.1 C
onst
atat
ion
de l'
état
des
trav
aux
Dan
s to
us le
s ca
s de
rési
liatio
n en
app
licat
ion
des
par
agra
phes
22.
1 et
22.
2, i
l est
éta
bli u
n co
nsta
t con
tradi
ctoi
re d
es tr
avau
x ex
écut
és à
la d
ate
de la
rési
liatio
n.
Leur
règl
emen
t ser
a ef
fect
ué s
ur la
bas
e de
cet
éta
t, ap
rès
liqui
datio
n de
s in
dem
nité
s év
entu
elle
men
t due
s.
22
.4.2
Rés
iliat
ion
du m
arch
é d'
un d
es e
ntre
pren
eurs
gro
upés
Dan
s le
cas
de
mar
chés
pas
sés
avec
des
ent
repr
eneu
rs g
roup
és, s
'il y
a ré
silia
tion,
de
plei
n dr
oit o
u ju
dici
aire
, du
mar
ché
de l'
un
des
entre
pren
eurs
, il s
era
fait
appl
icat
ion
des
disp
ositi
ons
suiv
ante
s :
22.4
.2.1
Cas
du
man
data
ire c
omm
un d
éfai
llant
Les
autre
s en
trepr
eneu
rs g
roup
és d
oive
nt, d
ans
un d
élai
de
30 jo
urs
aprè
s ré
silia
tion
: -
prop
oser
un
rem
plaç
ant à
l'en
trepr
eneu
r don
t le
mar
ché
a ét
é ré
silié
pou
r pou
rsui
vre
ses
trava
ux a
ux m
êmes
con
ditio
ns o
u of
frir
de ré
alis
er e
ux-m
êmes
les
trava
ux a
ux m
êmes
con
ditio
ns ;
- pr
opos
er u
n no
uvea
u m
anda
taire
com
mun
.
S'ils
n'o
nt p
u pr
ésen
ter l
eurs
pro
posi
tions
dan
s un
dél
ai d
e 30
jour
s, o
u si
le m
aître
de
l'ouv
rage
refu
se le
urs
prop
ositi
ons,
cel
ui-c
idé
sign
e un
nou
vel e
ntre
pren
eur a
ux ri
sque
s et
pér
ils d
e l'e
ntre
pren
eur d
éfai
llant
ou
rési
lié, e
t les
ent
repr
eneu
rs d
ésig
nent
lem
anda
taire
com
mun
.
22
.4.2
.2 C
as d
'un
entr
epre
neur
aut
re q
ue le
man
data
ire c
omm
un
Le m
anda
taire
com
mun
doi
t pre
ndre
les
mes
ures
néc
essa
ires
pour
que
les
trava
ux c
orre
spon
dant
s so
ient
exé
cuté
s au
x co
nditi
ons
du m
arch
é de
l'en
trepr
eneu
r déf
ailla
nt.
22.4
.2.3
Rég
ular
isat
ion
Pou
r rég
ular
iser
les
cas
prév
us e
n 22
.4.1
et 2
2.4.
2, l
es m
arch
és e
t ave
nant
s do
iven
t être
con
clus
dan
s le
s 15
jour
s qu
i sui
vent
la
dési
gnat
ion
du n
ouve
l exé
cuta
nt.
23 A
ssur
ance
s et
dis
posi
tions
div
erse
s
23.1
L'en
trepr
eneu
r doi
t être
ass
uré
cont
re le
s ris
ques
sui
vant
s :
- ef
fond
rem
ent e
t men
ace
imm
inen
te d
'effo
ndre
men
t ava
nt ré
cept
ion
de to
ut o
u pa
rtie
de l'
ouvr
age
; -
dé
gâts
des
eau
x et
ince
ndie
en
cour
s de
cha
ntie
r ; -
re
spon
sabi
lité
civi
le v
is-à
-vis
des
tier
s et
du
maî
tre d
e l'o
uvra
ge à
la s
uite
de
dom
mag
es c
orpo
rels
, mat
érie
ls e
t im
mat
érie
ls s
urve
nant
pen
dant
et a
près
les
trava
ux.
23.2
L'en
trepr
eneu
r doi
t éga
lem
ent s
ousc
rire
l'ass
uran
ce d
e re
spon
sabi
lité
prév
ue a
ux a
rticl
es L
241
.1 e
t L 2
41.2
du
Cod
e de
s A
ssur
ance
s.
23.3
L'en
trepr
eneu
r doi
t, à
tout
e de
man
de, f
aire
la p
reuv
e qu
'il es
t ass
uré
cont
re le
s ris
ques
vis
és a
ux p
arag
raph
es 2
3.1
et 2
3.2.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 51
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
23.4
L'en
trepr
eneu
r est
tenu
de
se s
oum
ettre
à to
utes
obl
igat
ions
mis
es à
sa
char
ge p
ar le
s lo
is e
t règ
lem
ents
en
vigu
eur e
t not
amm
ent
par l
es rè
glem
ents
de
polic
e et
de
voiri
e.
23.5
Il do
it ga
rant
ir le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge e
t le
maî
tre d
'oeu
vre
cont
re to
ut re
cour
s au
cas
où
leur
resp
onsa
bilit
é se
rait
enga
gée
du fa
it de
l'in
obse
rvat
ion
par l
ui d
e l'u
ne q
uelc
onqu
e de
ces
obl
igat
ions
.
Ann
exe
A (n
orm
ativ
e) tr
avau
x ne
ufs,
dép
ense
s et
rece
ttes
d'in
térê
t com
mun
Les
dépe
nses
d'in
térê
t com
mun
déf
inie
s à
l'ar
ticle
14
, lo
rsqu
'elle
s pe
uven
t être
impu
tées
à u
n lo
t dét
erm
iné,
son
t mis
es à
lach
arge
de
l'ent
repr
eneu
r titu
laire
de
ce lo
t. La
pre
stat
ion
corre
spon
dant
e, te
lle q
u'el
le e
st d
écrit
e da
ns le
s do
cum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché
ou, à
déf
aut,
dans
le t
able
au A
.1
,
fait
l'obj
et d
'une
rém
unér
atio
n in
divi
dual
isée
dan
s le
prix
du
mar
ché
sur l
a ba
se
d'un
dev
is q
uant
itatif
et e
stim
atif
étab
li à
cet e
ffet.
Pou
r les
pre
stat
ions
s'y
rapp
orta
nt, l
e de
vis
quan
titat
if et
est
imat
if es
t éta
bli e
n te
nant
com
pte
du d
escr
iptif
figu
rant
dan
s le
pla
n gé
néra
l de
coor
dina
tion
sécu
rité
et d
e la
pro
tect
ion
de la
san
té tr
ansm
is à
l'en
trepr
eneu
r, s'
il es
t req
uis.
Dan
s le
cas
où
une
dépe
nse
d'in
térê
t com
mun
ne
peut
être
impu
tée
à un
ent
repr
eneu
r dét
erm
iné,
elle
est
por
tée
au d
ébit
du
com
pte
pror
ata.
L'af
fect
atio
n ou
la ré
parti
tion
des
dépe
nses
d'in
térê
t com
mun
est
diff
éren
te s
elon
qu'
il s'
agit
de d
épen
ses
d'éq
uipe
men
t, d'
entre
tien
ou d
e fo
nctio
nnem
ent.
A.1
dép
ense
s d'
équi
pem
ent
Les
dépe
nses
d'é
quip
emen
t, du
fait
de le
ur c
arac
tère
pré
visi
ble,
son
t nor
mal
emen
t im
puta
bles
à u
n lo
t dét
erm
iné.
Les
pres
tatio
ns c
orre
spon
dant
aux
dép
ense
s d'
équi
pem
ent h
abitu
elle
s so
nt d
écrit
es d
ans
le ta
blea
u ci
-apr
ès q
ui c
ompr
end
trois
co
lonn
es :
- la
pre
miè
re in
diqu
e la
nat
ure
de la
pre
stat
ion
; -
la
deu
xièm
e dé
sign
e le
lot q
ui e
n a
la c
harg
e et
qui
en
supp
orte
la d
épen
se :
son
titul
aire
est
cha
rgé
de la
pre
stat
ion
corre
spon
dant
e, q
u'il
exéc
ute
lui-m
ême
ou fa
it ex
écut
er s
ous
sa re
spon
sabi
lité
; -
la
troi
sièm
e pr
écis
e, e
n ta
nt q
ue d
e be
soin
, et s
ous
rése
rve
des
disp
ositi
ons
parti
culiè
res
du m
arch
é, le
con
tenu
de
cette
pres
tatio
n.
Tout
es le
s au
tres
dépe
nses
d'é
quip
emen
t, te
lles
que,
par
exe
mpl
e, le
s br
anch
emen
ts p
rovi
soire
s de
gaz
ou
d'ai
r com
prim
é, le
s fe
rmet
ures
pro
viso
ires
de b
âtim
ents
, les
asc
ense
urs
de c
hant
ier o
u le
s di
spos
itifs
d'é
vacu
atio
n de
s gr
avoi
s, q
ui, d
u fa
it qu
'elle
sn'
ont p
as u
n ca
ract
ère
habi
tuel
, ne
figur
ent p
as d
ans
le ta
blea
u, n
e po
urra
ient
être
mis
es à
la c
harg
e d'
un lo
t dét
erm
iné
que
par u
ne
men
tion
expr
esse
, ass
ortie
d'u
ne d
escr
iptio
n, d
ans
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é. T
oute
fois
, en
cas
d'ab
senc
e d'
une
telle
disp
ositi
on, l
e co
mité
de
cont
rôle
déf
ini à
l'a
rticl
e C
.3 d
e l'a
nnex
e C
peu
t déc
ider
de
porte
r ces
dép
ense
s au
déb
it du
com
pte
pror
ata.
Tabl
eau
A.1 12
/03/
2007
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E P
age
52 s
ur 6
2
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rsty
pes
- Cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es (C
CA
G)
appl
icab
le a
ux tr
avau
x de
bât
imen
t fai
sant
l'ob
jet d
e m
arch
és p
rivés
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Tabl
eau
A.1
(sui
te)
12/0
3/20
07 2
006
CS
TB -
Impr
imé
par :
AC
EE
Pag
e 53
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rsty
pes
- Cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es (C
CA
G)
appl
icab
le a
ux tr
avau
x de
bât
imen
t fai
sant
l'ob
jet d
e m
arch
és p
rivés
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Tabl
eau
A.1
(sui
te)
12/0
3/20
07 2
006
CS
TB -
Impr
imé
par :
AC
EE
Pag
e 54
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rsty
pes
- Cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es (C
CA
G)
appl
icab
le a
ux tr
avau
x de
bât
imen
t fai
sant
l'ob
jet d
e m
arch
és p
rivés
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Tabl
eau
A.1
(fin
)
A.2
dép
ense
s de
fonc
tionn
emen
t
A.2
.1 d
épen
ses
de c
onso
mm
atio
n
A.2
.1.1
Sau
f dis
posi
tion
cont
raire
des
doc
umen
tspa
rticu
liers
du
mar
ché,
les
com
mun
icat
ions
télé
phon
ique
s so
nt m
ises
à la
cha
rge
resp
ectiv
e de
s en
trepr
ises
util
isat
rices
.
A.2
.1.2
Les
dépe
nses
énum
érée
s ci
-apr
ès s
ont p
orté
es a
u dé
bit d
u co
mpt
e pr
orat
a :
-le
s co
nsom
mat
ions
d'e
au ;
-
sauf
dis
posi
tions
exp
ress
es d
iffér
ente
s, le
s dé
pens
es d
'éne
rgie
s né
cess
aire
s au
x in
stal
latio
ns d
e ch
antie
r ;-
les
com
mun
icat
ions
télé
phon
ique
s no
n fa
ctur
ées.
A.2
.1.3
Cas
par
ticul
ier d
es fl
uide
s et
éne
rgie
s né
cess
aire
s au
x es
sais
et é
preu
ves
Les
dépe
nses
corre
spon
dant
es s
ont f
actu
rées
par
la p
erso
nne
char
gée
de la
ges
tion
du c
ompt
e pr
orat
a à
l'ent
repr
eneu
r du
lot q
uifa
it l'o
bjet
des
ess
ais
et d
es é
preu
ves.
A.2
.2 d
épen
ses
d'ex
ploi
tatio
n
Sau
f dis
posi
tions
exp
ress
es d
iffér
ente
s, le
s dé
pens
es é
num
érée
s ci
-apr
èsso
nt p
orté
es a
u dé
bit d
u co
mpt
e pr
orat
a :
A.2
.2.1
Net
toya
ge d
u bu
reau
de
chan
tier e
t des
inst
alla
tions
com
mun
es d
'hyg
iène
.
A.2
.2.2
Les
frais
de
gard
ienn
age,
lors
que
sa m
ise
en p
lace
a é
té d
écid
ée p
ar le
com
ité d
e co
ntrô
le.
A.2
.2.3
12/0
3/20
07 2
006
CS
TB -
Impr
imé
par :
AC
EE
Pag
e 55
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rsty
pes
- Cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
gén
éral
es (C
CA
G)
appl
icab
le a
ux tr
avau
x de
bât
imen
t fai
sant
l'ob
jet d
e m
arch
és p
rivés
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 56
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Tout
e dé
pens
e au
tre q
ui s
erai
t por
tée
expr
essé
men
t au
débi
t du
com
pte
pror
ata,
soi
t par
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é, s
oit
par l
a co
nven
tion
prév
ue p
ar le
par
agra
phe
14.2
.2 d
u pr
ésen
t doc
umen
t, so
it pa
r déc
isio
n du
com
ité d
e co
ntrô
le.
A.3
pre
stat
ions
div
erse
s
A.3
.1 n
etto
yage
et r
emis
e en
éta
t
A.3
.1.1
II n'
est p
as d
écom
pté
de p
rora
ta a
u tit
re d
e ne
ttoya
ge d
u ch
antie
r.
A
.3.1
.2
Cha
que
entre
pren
eur,
aprè
s ch
aque
inte
rven
tion
en u
n lie
u do
nné,
doi
t lai
sser
l'em
plac
emen
t pro
pre
et li
bre
de to
us d
éche
ts.
L'en
trepr
eneu
r qui
suc
cède
est
en
droi
t d'e
xige
r cet
éta
t de
prop
reté
ava
nt d
'ent
repr
endr
e se
s tra
vaux
.
A
.3.1
.3
Cha
que
entre
pren
eur a
ura
la c
harg
e de
pro
céde
r au
netto
yage
de
ses
prop
res
ouvr
ages
, sau
f si l
es d
ocum
ents
du
mar
ché
attri
buen
t le
netto
yage
de
fin d
e ch
antie
r à u
n lo
t dét
erm
iné.
A.3
.2 c
hauf
fage
du
chan
tier
Lors
que
le c
hauf
fage
ou
le p
réch
auffa
ge d
u ch
antie
r est
néc
essa
ire p
our l
a bo
nne
mar
che
des
trava
ux, l
es fr
ais
affé
rent
s fe
ront
l'obj
et d
'un
acco
rd p
réal
able
, con
clu,
sur
pro
posi
tion
du m
aître
d'o
euvr
e, e
ntre
le m
aître
de
l'ouv
rage
et l
es e
ntre
pren
eurs
des
div
ers
corp
s d'
état
inté
ress
és. C
es fr
ais
ne d
oive
nt e
n au
cun
cas
figur
er a
u co
mpt
e pr
orat
a.
Ann
exe
B (n
orm
ativ
e) tr
avau
x su
r exi
stan
ts, d
épen
ses
d'in
térê
t com
mun
Les
disp
ositi
ons
prév
ues
à l'
anne
xe A
s'a
ppliq
uent
aux
trav
aux
sur e
xist
ants
dan
s le
s co
nditi
ons
défin
ies
ci-d
esso
us.
Ces
dis
posi
tions
son
t ada
ptée
s au
x ex
igen
ces
spéc
ifiqu
es d
u ch
antie
r par
les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é et
, à d
éfau
t, se
lon
les
mod
alité
s fix
ées
par l
e co
mité
de
cont
rôle
déf
ini à
l'a
rticl
e C
.3 d
e l'a
nnex
e C
.
Lors
que
le ti
tula
ire d
u lo
t auq
uel u
ne d
épen
se e
st im
puté
e n'
est p
as e
ncor
e dé
sign
é ou
si c
e lo
t n'e
xist
e pa
s et
que
la ré
alis
atio
n de
la
pre
stat
ion
corre
spon
dant
e es
t néc
essa
ire à
la b
onne
mar
che
du c
hant
ier,
celle
-ci e
st e
ffect
uée
par l
'ent
repr
ise
prés
ente
sur
le
chan
tier s
ur la
bas
e d'
une
rém
unér
atio
n co
nven
ue a
vec
le m
aître
de
l'ouv
rage
.
En
l'abs
ence
de
dési
gnat
ion
du ti
tula
ire d
u lo
t auq
uel c
es d
ispo
sitio
ns im
pute
nt u
ne d
épen
se, c
elle
-ci e
st p
orté
e au
déb
it du
com
pte
pror
ata.
Les
con
ditio
ns d
'exé
cutio
n et
d'e
ntre
tien
de la
pre
stat
ion
corr
espo
ndan
te s
ont f
ixée
s pa
r le
com
ité d
e co
ntrô
le.
B.1
dép
ense
s d'
équi
pem
ent
B.1
.1 p
rest
atio
ns e
xtér
ieur
es a
u bâ
timen
t
Les
voie
s de
circ
ulat
ion
et le
s br
anch
emen
ts n
éces
saire
s au
cha
ntie
r son
t rép
utés
exi
ster
et ê
tre u
tilis
able
s.
Pou
r l'im
puta
tion
du c
oût d
es a
utre
s tra
vaux
néc
essa
ires,
il e
st fa
it ap
plic
atio
n de
s di
spos
ition
s pr
évue
s du
par
agra
phe
A.1
.1 d
e l'a
nnex
e A
. C
elle
s-ci
son
t éga
lem
ent a
pplic
able
s au
x vo
ies
de c
ircul
atio
n et
bra
nche
men
ts lo
rsqu
e ce
ux-c
i n'e
xist
ent p
as o
u so
nt
inut
ilisa
bles
.
Cha
rges
tem
pora
ires
de v
oirie
Les
char
ges
tem
pora
ires
de v
oirie
et d
e po
lice
sont
pay
ées
dire
ctem
ent p
ar le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge d
ans
la li
mite
du
tem
ps p
révu
au
cale
ndrie
r gén
éral
. Pas
sé c
e dé
lai d
'exé
cutio
n, c
es fr
ais
sont
impu
tabl
es a
ux e
ntre
pris
es q
ui s
ont l
a ca
use
du d
épas
sem
ent d
u dé
lai c
ontra
ctue
l.
Clô
ture
s
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 57
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Si e
lles
ne s
ont p
as m
ises
à d
ispo
sitio
n pa
r le
maî
tre d
'ouv
rage
, les
doc
umen
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é in
diqu
ent l
e tit
ulai
re d
u lo
t au
quel
son
t im
puté
es le
s cl
ôtur
es. A
déf
aut,
les
clôt
ures
son
t à la
cha
rge
du lo
t don
t l'e
xécu
tion
néce
ssite
la m
ise
en p
lace
, ou,
lors
que
plus
ieur
s lo
ts s
ont c
once
rnés
, à le
ur c
harg
e au
pro
rata
de
leur
mar
ché.
B.1
.2 é
quip
emen
t des
bât
imen
ts p
ropr
emen
t dits
B.1
.2.1
cas
gén
éral
Les
inst
alla
tions
exi
stan
tes
sont
répu
tées
util
isab
les.
Les
docu
men
ts p
artic
ulie
rs d
u m
arch
é pr
écis
ent,
le c
as é
chéa
nt, l
es c
ontra
inte
s d'
utili
satio
n et
les
inst
alla
tions
que
les
entre
pren
eurs
ne
sont
pas
aut
oris
és à
util
iser
.
Si d
es in
stal
latio
ns n
éces
saire
s à
l'exé
cutio
n de
s tra
vaux
doi
vent
être
réal
isée
s, o
u lo
rsqu
e le
s in
stal
latio
ns e
xist
ante
s ne
peu
vent
êt
re u
tilis
ées
en l'
état
et d
oive
nt ê
tre a
mén
agée
s ou
com
plét
ées,
il e
st fa
it ap
plic
atio
n de
s di
spos
ition
s pr
évue
s à
l'ar
ticle
A.1
.2 d
e l'a
nnex
e A
.
Dan
s le
cas
par
ticul
ier o
ù, d
'une
par
t les
bra
nche
men
ts e
xist
ent,
d'au
tre p
art l
es c
ompt
eurs
d'e
au e
t d'é
lect
ricité
font
déf
aut,
l'inst
alla
tion
de c
eux-
ci e
st à
la c
harg
e de
la o
u de
s en
trepr
ises
des
lots
spé
cial
isés
cor
resp
onda
nts.
B.1
.2.2
cas
par
ticul
ier d
es d
ispo
sitif
s de
séc
urité
sur
le c
hant
ier
Il es
t fai
t app
licat
ion
des
disp
ositi
ons
de l
'ann
exe
A .
B.1
.3 e
ntre
tien
B.1
.3.1
inst
alla
tions
exi
stan
tes
mis
es à
la d
ispo
sitio
n de
s en
trep
rises
Les
dépe
nses
d'e
ntre
tien
rela
tives
aux
inst
alla
tions
exi
stan
tes
mis
es à
la d
ispo
sitio
n de
s en
trepr
ises
son
t por
tées
au
débi
t du
com
pte
pror
ata.
B.1
.3.2
inst
alla
tions
pro
viso
ires
mis
es e
n pl
ace
par l
es e
ntre
pris
es
Il es
t fai
t app
licat
ion
des
disp
ositi
ons
prév
ues
au p
arag
raph
e A
.1.3
de
l'ann
exe
A .
B.2
dép
ense
s de
fonc
tionn
emen
t
B.2
.1 d
épen
ses
de c
onso
mm
atio
n
B.2
.1.1
dép
ense
s ré
alis
ées
à pa
rtir
des
inst
alla
tions
exi
stan
tes
mis
es à
la d
ispo
sitio
n de
s en
trep
rises
par
le m
aîtr
e de
l'o
uvra
ge
A d
éfau
t de
com
pteu
r div
isio
nnai
re, l
es d
épen
ses
affé
rent
es a
ux c
onso
mm
atio
ns d
es fl
uide
s né
cess
aire
s au
x in
stal
latio
ns d
e ch
antie
r son
t à la
cha
rge
du m
aître
de
l'ouv
rage
.
B
.2.1
.2 d
épen
ses
réal
isée
s à
part
ir de
s in
stal
latio
ns p
rovi
soire
s m
ises
en
plac
e pa
r les
ent
repr
ises
Il es
t fai
t app
licat
ion
des
disp
ositi
ons
prév
ues
au p
arag
raph
e A
.2.1
de
l'ann
exe
A .
B.2
.2 d
épen
ses
d'ex
ploi
tatio
n
Il es
t fai
t app
licat
ion
des
disp
ositi
ons
prév
ues
au p
arag
raph
e A
.2.2
de
l'ann
exe
A .
B.3
pre
stat
ions
div
erse
s
Son
t app
licab
les
à l'é
vacu
atio
n de
s dé
blai
s, d
éche
ts e
t em
balla
ges,
au
netto
yage
et à
la re
mis
e en
éta
t ain
si q
u'au
cha
uffa
ge d
uch
antie
r, le
s di
spos
ition
s pr
évue
s à
l'ar
ticle
A.3
de
l'ann
exe
A .
Tout
efoi
s, le
s m
atér
iaux
et m
atér
iels
résu
ltant
des
dém
oliti
ons
sero
nt e
nlev
és e
t tra
nspo
rtés
sur l
es s
ites
susc
eptib
les
de re
cevo
ir
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 58
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
les
déch
ets
par l
es s
oins
de
l'ent
repr
eneu
r cha
rgé
du lo
t con
cern
é.
Ann
exe
C (n
orm
ativ
e) g
estio
n et
règl
emen
t du
com
pte
pror
ata
C.1
obj
et
La p
rése
nte
anne
xe fi
xe le
s m
odes
de
gest
ion
et d
e rè
glem
ent d
u co
mpt
e pr
orat
a.
C.2
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a
C.2
.1 d
ésig
natio
n
Le c
ompt
e pr
orat
a es
t ten
u :
- da
ns le
cas
d'e
ntre
pren
eurs
gro
upés
, par
le m
anda
taire
com
mun
; -
da
ns le
cas
d'e
ntre
pren
eurs
non
gro
upés
, par
l'en
trepr
eneu
r du
lot p
rinci
pal o
u pa
r l'e
ntre
pren
eur q
ui lu
i ser
ait s
ubst
itué
par d
écis
ion
du c
omité
de
cont
rôle
.
C
.2.2
attr
ibut
ions
La p
erso
nne
char
gée
de la
tenu
e du
com
pte,
sui
vant
les
inst
ruct
ions
du
com
ité p
révu
par
l'ar
ticle
C.3
et s
ous
son
cont
rôle
: -
tient
à jo
ur u
ne c
ompt
abili
té d
istin
cte
; -
pr
opos
e le
bud
get i
nitia
l et s
es m
odifi
catio
ns ;
-
prop
ose
les
mod
alité
s de
s ap
pels
de
fond
s ;
-
prop
ose
les
barè
mes
pré
vus
au p
arag
raph
e C
.5.2
; -
ét
ablit
pér
iodi
quem
ent l
'éta
t des
dép
ense
s et
des
rece
ttes
et le
por
te à
la c
onna
issa
nce
des
entre
pren
eurs
; -
in
form
e le
maî
tre d
'oeu
vre
et le
maî
tre d
e l'o
uvra
ge d
e la
situ
atio
n de
cha
que
entre
pris
e vi
s-à-
vis
du c
ompt
e pr
orat
a ;
- ét
ablit
le p
roje
t de
déco
mpt
e fin
al d
u co
mpt
e pr
orat
a.
C
.2.3
rém
unér
atio
n
La ré
mun
érat
ion
tout
es ta
xes
com
pris
es d
e la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a co
nsis
te e
n un
pou
rcen
tage
dé
term
iné
du m
onta
nt to
utes
taxe
s co
mpr
ises
des
dép
ense
s im
puté
es a
u co
mpt
e pr
orat
a ho
rs la
dite
rém
unér
atio
n.
Ce
pour
cent
age
est f
ixé
par a
ccor
d pa
rticu
lier e
ntre
cet
te p
erso
nne
et le
com
ité d
e co
ntrô
le. A
déf
aut d
'acc
ord,
ce
pour
cent
age
est
égal
à 8
%.
C.3
com
ité d
e co
ntrô
le
C.3
.1 c
ompo
sitio
n et
dés
igna
tion
Le c
omité
de
cont
rôle
com
porte
ra u
n no
mbr
e im
pair
de m
embr
es e
t, à
défa
ut d
'arra
ngem
ents
par
ticul
iers
, au
moi
ns :
- un
repr
ésen
tant
du
ou d
es lo
ts d
e st
ruct
ure
(gro
s oe
uvre
, cha
rpen
te m
étal
lique
) ; -
un
repr
ésen
tant
du
grou
pe d
es lo
ts d
e se
cond
oeu
vre
(éta
nché
ité, m
enui
serie
, mét
alle
rie, s
ols,
pei
ntur
e, p
lâtre
rie,
isol
atio
n, e
tc.)
;-
un re
prés
enta
nt d
u gr
oupe
des
lots
d'é
quip
emen
t (pl
ombe
rie, é
lect
ricité
, gén
ie c
limat
ique
, asc
ense
urs,
etc
.).
Cha
que
mem
bre
du c
omité
est
dés
igné
à la
maj
orité
sim
ple
des
entre
pren
eurs
du
grou
pe q
u'il
repr
ésen
te. C
haqu
e en
trepr
eneu
r de
chaq
ue g
roup
e di
spos
e d'
un n
ombr
e de
voi
x pr
opor
tionn
el à
l'im
porta
nce
du m
onta
nt in
itial
de
son
mar
ché
par r
appo
rt à
la s
omm
e de
s m
onta
nts
initi
aux
des
mar
chés
des
ent
repr
eneu
rs d
u m
ême
grou
pe.
Un
mem
bre
supp
léan
t, de
stin
é à
rem
plac
er le
mem
bre
titul
aire
en
cas
d'ab
senc
e de
cel
ui-c
i, se
ra é
gale
men
t dés
igné
dan
s le
s m
êmes
con
ditio
ns.
Les
mem
bres
du
com
ité d
e co
ntrô
le s
ont d
ésig
nés
lors
de
la p
ério
de d
e pr
épar
atio
n.
La p
erso
nne
char
gée
de la
tenu
e du
com
pte
pror
ata
repr
ésen
te le
gro
upe
auqu
el e
lle a
ppar
tient
.
Le m
aître
d'o
euvr
e pe
ut ê
tre in
vité
par
le c
omité
de
cont
rôle
à d
onne
r son
avi
s.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 59
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
C.3
.2 a
ttrib
utio
ns
Le c
omité
a p
our m
issi
on :
- de
déc
ider
de
l'eng
agem
ent d
es d
épen
ses
com
mun
es im
prév
ues
; -
de
con
trôle
r la
tenu
e du
com
pte
et, e
n ca
s de
con
test
atio
n, d
'acc
epte
r ou
de re
fuse
r les
fact
ures
pré
sent
ées
; -
de
sta
tuer
sur
le s
olde
et l
e rè
glem
ent d
u co
mpt
e pr
orat
a ;
-
et p
lus
géné
rale
men
t de
pren
dre,
dan
s le
cad
re d
u m
arch
é, to
ute
déci
sion
util
e à
la d
éter
min
atio
n de
s ob
ligat
ions
de
chaq
ue e
ntre
pren
eur e
t à la
bon
ne g
estio
n du
com
pte
pror
ata.
C.3
.3 ré
unio
ns d
u co
mité
de
cont
rôle
Le c
omité
de
cont
rôle
se
réun
it pé
riodi
quem
ent e
t, en
cas
de
beso
in, à
la d
eman
de d
e la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a.
Les
déci
sion
s du
com
ité s
ont p
rises
à la
maj
orité
des
voi
x de
s m
embr
es, c
haqu
e re
prés
enta
nt d
u gr
oupe
dis
posa
nt d
'une
voi
x.
C
.3.4
rém
unér
atio
n
Il n'
est p
as p
révu
de
rém
unér
atio
n po
ur le
s m
embr
es d
u co
mité
de
cont
rôle
, à l'
exce
ptio
n de
cel
le p
révu
e au
par
agra
phe
C.2
.3 .
C.4
rece
ttes
du c
ompt
e pr
orat
a
En
débu
t de
chan
tier,
il es
t arr
êté
par a
ccor
d en
tre le
s en
trepr
eneu
rs u
n bu
dget
pré
visi
onne
l pou
r le
com
pte
pror
ata
de m
aniè
re à
fix
er le
pou
rcen
tage
per
met
tant
de
déte
rmin
er l'
acom
pte
à ve
rser
à la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a. Il
fixe
ég
alem
ent l
es m
odal
ités
de c
e ve
rsem
ent.
Dan
s le
cas
où
tous
les
entre
pren
eurs
ne
sera
ient
pas
dés
igné
s à
l'ouv
ertu
re d
u ch
antie
r, ce
t acc
ord
inte
rvie
ndra
lors
que
50 %
du
mon
tant
de
l'ens
embl
e de
s tra
vaux
aur
ont é
té tr
aité
s.
La p
erso
nne
char
gée
de la
tenu
e du
com
pte
pror
ata
étab
lit le
s fa
ctur
es o
u ap
pels
de
fond
s :
- su
r la
base
des
mon
tant
s de
s m
arch
és d
e ch
aque
ent
repr
eneu
r com
mun
iqué
s pa
r le
maî
tre d
'oeu
vre,
s'il
est d
écid
é de
con
stitu
erun
fond
s de
roul
emen
t ; -
pu
is m
ensu
elle
men
t ou
trim
estri
elle
men
t, su
r la
base
des
situ
atio
ns d
e tra
vaux
réal
isés
par
cha
que
entre
pris
e do
nt le
s m
onta
nts
sont
com
mun
iqué
s pa
r le
maî
tre d
'oeu
vre.
Les
mon
tant
s de
s fa
ctur
es o
u ap
pels
de
fond
s pr
écité
s so
nt p
ayés
à la
pe
rson
ne c
harg
ée d
e la
tenu
e du
com
pte
dans
les
30 jo
urs
au p
lus
tard
à c
ompt
er d
e le
ur ré
cept
ion.
Ces
pai
emen
ts s
ont
indé
pend
ants
des
règl
emen
ts d
es a
com
ptes
ou
du s
olde
par
le m
aître
de
l'ouv
rage
.
San
s qu
'il so
it be
soin
d'u
ne m
ise
en d
emeu
re p
réal
able
, les
reta
rds
de p
aiem
ent o
uvre
nt d
roit
pour
le c
réan
cier
au
paie
men
t d'
inté
rêts
mor
atoi
res
au ta
ux d
e l'in
térê
t lég
al a
ugm
enté
de
10 p
oint
s.
Son
t ins
crite
s au
cré
dit d
u co
mpt
e pr
orat
a, le
s re
cette
s pr
oven
ant d
e la
loca
tion
ou d
e la
récu
péra
tion
des
inst
alla
tions
, mat
érie
ls,
etc.
, aya
nt d
onné
lieu
à in
scrip
tion
au d
ébit
de c
e co
mpt
e.
C.5
dép
ense
s du
com
pte
pror
ata
C.5
.1 c
ondi
tions
d'in
scrip
tion
Les
insc
riptio
ns a
u co
mpt
e pr
orat
a do
iven
t être
just
ifiée
s pa
r les
ent
repr
ises
pre
stat
aire
s au
moy
en d
e fa
ctur
es o
u d'
atta
chem
ents
qui s
ont é
tabl
is e
n tro
is e
xem
plai
res,
l'un
pou
r le
créa
ncie
r, le
s de
ux a
utre
s po
ur la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e pr
orat
a.
Cha
que
entre
pren
eur r
enon
ce e
xpre
ssém
ent à
dem
ande
r le
paie
men
t des
fact
ures
qu'
il n'
aura
it pa
s pr
odui
tes
à la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e da
ns u
n dé
lai d
e de
ux m
ois
à co
mpt
er d
e la
réal
isat
ion
de la
pre
stat
ion
et a
u pl
us ta
rd 1
5 jo
urs
aprè
s la
réce
ptio
n de
s tra
vaux
.
C
.5.2
impu
tatio
ns a
u co
mpt
e pr
orat
a
C.5
.2.1
Les
dépe
nses
impu
tées
au
com
pte
pror
ata
com
pren
nent
: -
les
frais
de
la m
ain-
d'oe
uvre
d'e
xécu
tion
de l'
entre
pris
e ;
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 60
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
-
les
frais
de
mat
érie
ls, l
es fo
urni
ture
s re
ndue
s ch
antie
r aux
prix
fact
urés
à l'
entre
pris
e ;
- le
s pr
esta
tions
réal
isée
s pa
r des
tier
s.
C
.5.2
.2
Cha
cun
de c
es p
oste
s es
t cal
culé
: -
soit
sur l
a ba
se d
e ju
stifi
catio
ns d
étai
llées
: po
ur le
s fra
is d
e la
mai
n-d'
oeuv
re d
'exé
cutio
n, le
s at
tach
emen
ts d
evro
nt in
diqu
er le
te
mps
pas
sé a
insi
que
le n
om e
t la
qual
ifica
tion
de l'
ouvr
ier ;
-
soit
sur l
a ba
se d
'un
barè
me
appr
ouvé
par
le c
omité
de
cont
rôle
; -
so
it su
r la
base
des
prix
uni
taire
s du
mar
ché,
éve
ntue
llem
ent a
ffect
és d
'un
raba
is fi
xé p
ar le
com
ité d
e co
ntrô
le ;
- so
it su
r dev
is a
ppro
uvé
par l
e co
mité
de
cont
rôle
.
C
.5.2
.3
A c
hacu
n de
s po
stes
éva
lués
sur
la b
ase
de ju
stifi
catio
ns d
étai
llées
, il s
era
appl
iqué
un
coef
ficie
nt m
ultip
licat
eur a
rrêté
dès
le
dém
arra
ge d
u ch
antie
r, en
acc
ord
entre
les
entre
pren
eurs
. Dan
s le
cas
où
tous
les
entre
pren
eurs
ne
sera
ient
pas
dés
igné
s à
l'ouv
ertu
re d
u ch
antie
r, ce
t acc
ord
inte
rvie
ndra
lors
que
50 %
du
mon
tant
de
l'ens
embl
e de
s tra
vaux
aur
ont é
té tr
aité
s.
A d
éfau
t d'a
ccor
d en
tre le
s en
trepr
eneu
rs, c
e co
effic
ient
ser
a fix
é pa
r le
com
ité d
e co
ntrô
le.
C.5
.2.4
Au m
onta
nt d
es d
épen
ses
ains
i cal
culé
, l'e
ntre
pris
e pr
esta
taire
ajo
uter
a l'im
puta
tion
de la
TV
A a
u ta
ux a
pplic
able
.
C.6
ges
tion
et in
form
atio
n
Le m
onta
nt d
es fa
ctur
es p
rése
ntée
s pa
r cha
que
entre
pris
e pr
esta
taire
est
por
té à
son
cré
dit d
ans
le c
ompt
e de
répa
rtitio
n ét
abli
par
la p
erso
nne
char
gée
de la
tenu
e du
com
pte
pror
ata.
Si c
e co
mpt
e de
répa
rtitio
n fa
it ap
para
ître
un s
olde
cré
dite
ur e
n fa
veur
d'u
ne e
ntre
pris
e pr
esta
taire
, des
ver
sem
ents
mêm
e pa
rtiel
s pe
uven
t lui
être
effe
ctué
s ap
rès
acco
rd d
u co
mité
de
cont
rôle
.
Tous
les
deux
moi
s, la
per
sonn
e ch
argé
e de
la te
nue
du c
ompt
e dr
esse
un
état
des
dép
ense
s et
des
rece
ttes
et le
por
te à
la
conn
aiss
ance
de
tous
les
entre
pren
eurs
.
C.7
sol
de e
t rép
artit
ion
défin
itive
Le s
olde
du
com
pte
pror
ata
et s
a ré
parti
tion
défin
itive
son
t éta
blis
, apr
ès la
réce
ptio
n de
s tra
vaux
, par
la p
erso
nne
char
gée
de la
te
nue
du c
ompt
e.
La ré
parti
tion
est f
aite
au
pror
ata
du m
onta
nt d
es s
ituat
ions
cum
ulée
s de
cha
que
entre
pren
eur.
Tout
efoi
s, p
our c
erta
ines
dép
ense
s ex
pres
sém
ent é
num
érée
s, u
ne rè
gle
de ré
parti
tion
diffé
rent
e pe
ut ê
tre é
tabl
ie p
ar le
s do
cum
ents
par
ticul
iers
du
mar
ché
ou p
ar a
ccor
d in
terv
enu
entre
l'en
sem
ble
des
entre
pren
eurs
par
ticip
ant a
u ch
antie
r. C
e so
lde
etsa
répa
rtitio
n so
nt c
omm
uniq
ués
à ch
aque
ent
repr
eneu
r dan
s le
s 45
jour
s qu
i sui
vent
la ré
cept
ion
des
trava
ux.
Cha
que
entre
pren
eur d
ispo
se d
'un
déla
i de
15 jo
urs
pour
faire
con
naîtr
e pa
r écr
it se
s ob
serv
atio
ns.
Pas
sé c
e dé
lai,
le s
olde
et s
a ré
parti
tion
ains
i que
les
obse
rvat
ions
reçu
es s
ont s
oum
is d
ans
les
huit
jour
s au
com
ité d
e co
ntrô
le q
ui
disp
ose
de 2
1 jo
urs
pour
faire
con
naîtr
e sa
déc
isio
n. E
nsui
te, l
a pe
rson
ne c
harg
ée d
e la
tenu
e du
com
pte
pror
ata
émet
les
fact
ures
ou le
s av
oirs
, au
débi
t ou
au c
rédi
t de
chaq
ue e
ntre
pris
e. C
es fa
ctur
es o
u av
oirs
com
pren
nent
la T
VA
au
taux
app
licab
le.
Cha
que
entre
pren
eur d
écla
re e
xpre
ssém
ent s
'en
rem
ettre
au
com
ité d
e co
ntrô
le p
our l
a fix
atio
n de
sa
cont
ribut
ion.
C.8
litig
es
Les
diffé
rend
s, n
és à
l'oc
casi
on d
e la
ges
tion
et d
u rè
glem
ent d
u co
mpt
e pr
orat
a, s
ont s
oum
is a
u tri
buna
l com
péte
nt d
u lie
u d'
exéc
utio
n de
s tra
vaux
, à m
oins
que
les
parti
es c
onvi
enne
nt d
e re
cour
ir à
l'arb
itrag
e. L
e co
mité
de
cont
rôle
peu
t déc
ider
que
les
frais
exp
osés
à c
ette
occ
asio
n se
ront
por
tés
au d
ébit
du c
ompt
e pr
orat
a.
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 61
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
Ann
exe
D (n
orm
ativ
e) c
laus
es m
odifi
cativ
es d
ans
le c
as d
e m
arch
és à
prix
forf
aita
ire g
loba
l dé
finis
ne
varie
tur
La p
rése
nte
anne
xe D
per
met
d'a
dapt
er, l
orsq
u'il
y es
t fai
t réf
éren
ce d
ans
les
pièc
es d
u m
arch
é, la
nor
me
NF
P 0
3-00
1 au
x m
arch
és d
éfin
is n
e va
rietu
r ; p
our c
e fa
ire, i
l con
vien
t de
mod
ifier
les
artic
les
suiv
ants
:
4.2.
1 D
ocum
ents
aya
nt v
aleu
r con
trac
tuel
le
Insé
rer «
Ech
éanc
ier d
es p
aiem
ents
» a
près
« le
cal
endr
ier g
énér
al c
ompl
été
éven
tuel
lem
ent p
ar le
cal
endr
ier d
'exé
cutio
n ».
9.3
Varia
tion
des
char
ges
léga
les
Rem
plac
er l'
ense
mbl
e de
cet
arti
cle
par :
« 9.
3 V
aria
tion
des
char
ges
léga
les
et/o
u ré
glem
enta
ires
Dan
s le
cas
de
mod
ifica
tions
des
cha
rges
impo
sées
par
voi
e lé
gisl
ativ
e ou
régl
emen
taire
, qui
aur
aien
t une
inci
denc
e su
r le
coût
d'ex
écut
ion
de l'
ouvr
age,
les
dépe
nses
ou
écon
omie
s en
résu
ltant
dan
s le
s dé
bour
sés
de l'
entre
pren
eur e
t qui
ne
sera
ient
pas
pr
ises
en
com
pte
par l
a fo
rmul
e de
var
iatio
n de
prix
, son
t ajo
utée
s au
mon
tant
du
règl
emen
t ou
en s
ont d
éfal
quée
s su
r pro
duct
ion
de ju
stifi
catio
ns p
réci
ses.
L'a
ccor
d en
tre le
s pa
rties
doi
t être
form
alis
é pa
r un
aven
ant.
»
11.1
Mod
ifica
tions
dan
s l'i
mpo
rtan
ce e
t la
natu
re d
es tr
avau
x
Rem
plac
er l'
ense
mbl
e de
cet
arti
cle
par l
es a
rticl
es s
uiva
nts
:
« 11
.1 M
odifi
catio
ns d
ans
l'impo
rtanc
e et
la n
atur
e de
s tra
vaux
11.1
.1 In
tang
ibili
té d
u m
arch
é
Ni l
e m
aître
de
l'ouv
rage
, ni l
'ent
repr
eneu
r ne
peut
mod
ifier
de
sa s
eule
vol
onté
les
docu
men
ts c
onst
ituan
t le
mar
ché,
tel q
u'il
résu
lte d
es p
ièce
s vi
sées
au
par
agra
phe
4.2.
11.1
.2 M
odifi
catio
n se
ulem
ent p
ar a
vena
nt
11.1
.2.1
Le m
arch
é ne
peu
t être
mod
ifié
à la
dem
ande
d'u
ne d
es p
artie
s co
ntra
ctan
tes
que
par v
oie
d'av
enan
t.
Cet
ave
nant
indi
quer
a le
s in
cide
nces
éve
ntue
lles
de c
es m
odifi
catio
ns s
ur le
s pr
ix e
t les
dél
ais.
11.1
.2.2
Si l
'acc
ord
sur l
a ré
dact
ion
d'un
ave
nant
dem
andé
par
le m
aître
de
l'ouv
rage
ne
peut
se
réal
iser
, ce
dern
ier n
e pe
ut e
xige
r la
mod
ifica
tion
des
trava
ux à
exé
cute
r, m
ais
seul
emen
t pro
nonc
er la
rési
liatio
n su
ivan
t les
dis
posi
tions
du
par
agra
phe
22.1
.3.2
.
11.1
.2.3
Si l
'acc
ord
sur l
a ré
dact
ion
d'un
ave
nant
dem
andé
par
l'en
trepr
eneu
r ne
peut
se
réal
iser
, ce
dern
ier e
st te
nu d
'exé
cute
r les
trav
aux
conf
orm
émen
t au
mar
ché.
»
11.5
Tra
vaux
sur
dép
ense
s co
ntrô
lées
Arti
cle
à su
pprim
er.
20.3
.1
à re
mpl
acer
par
ce
qui s
uit :
12/0
3/20
07
200
6 C
STB
- Im
prim
é pa
r : A
CE
E
Pag
e 62
sur
62
CD
-Ree
f V3
- Édi
tion
146
- Déc
embr
e 20
06
Doc
umen
t : N
F P
03-0
01 (d
écem
bre
2000
) : M
arch
és p
rivés
- C
ahie
rs
type
s - C
ahie
r des
cla
uses
adm
inis
trativ
es g
énér
ales
(CC
AG
) ap
plic
able
aux
trav
aux
de b
âtim
ent f
aisa
nt l'
obje
t de
mar
chés
priv
és
(Indi
ce d
e cl
asse
men
t : P
03-0
01)
« 20
.3.1
Sau
f dis
posi
tions
par
ticul
ière
s du
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s et
com
pte
tenu
du
cara
ctèr
e de
s m
arch
és n
e va
rietu
r, le
s ac
ompt
es s
ur s
ituat
ions
son
t pay
és à
l'en
trepr
eneu
r et,
s'il
y a
sous
-trai
tanc
e et
dél
égat
ion,
au
sous
-trai
tant
dans
les
30 jo
urs
à co
mpt
er la
rem
ise
de l'
état
de
situ
atio
n au
maî
tre d
'oeu
vre.
»
Les
arti
cles
20.
3.2
à 20
.3.4
son
t mai
nten
us s
ans
chan
gem
ent.
20.8
Inté
rêt m
orat
oire
s
Rem
plac
er le
text
e de
cet
arti
cle
par l
e su
ivan
t :
« To
ut re
tard
de
paie
men
t au-
delà
du
déla
i pré
vu p
ar l'
éché
anci
er d
es p
aiem
ents
ent
raîn
e de
ple
in d
roit,
san
s au
tre m
ise
en
dem
eure
13 ,
l'at
tribu
tion
d'in
térê
ts m
orat
oire
s à
l'ent
repr
eneu
r.
NO
TE 1
3
Cet
te d
ispo
sitio
n es
t con
form
e à
l'arti
cle
1139
du
Cod
e C
ivil
qui s
tipul
e :
« Le
déb
iteur
est
con
stitu
é en
dem
eure
, soi
t par
une
som
mat
ion
ou p
ar a
utre
act
e éq
uiva
lent
, soi
t par
l'ef
fet d
e la
con
vent
ion,
rsqu
'elle
por
te q
ue, s
ans
qu'il
soit
beso
in d
'act
e et
par
la s
eule
éch
éanc
e du
term
e, le
déb
iteur
ser
a en
dem
eure
. »lo Le
taux
de
ces
inté
rêts
, à d
éfau
t d'ê
tre fi
xé a
u ca
hier
des
cla
uses
adm
inis
trativ
es p
artic
uliè
res,
ser
a ce
lui d
e l'in
térê
t lég
al a
ugm
enté
de
7 p
oint
s.
Cet
te c
laus
e do
it fig
urer
en
tête
de
l'éch
éanc
ier.
»
21.1
Mis
e en
dem
eure
Der
nièr
e lig
ne, r
ajou
ter :
« ...
cah
ier d
es c
laus
es a
dmin
istra
tives
par
ticul
ière
s, o
u ap
plic
atio
n de
s di
spos
ition
s pr
évue
s au
par
agra
phe
20.8
ci-d
essu
s. »
List
e de
s ta
blea
ux
Tab
leau
A.1
Tab
leau
A.1
(sui
te)
Tab
leau
A.1
(sui
te)
Tabl
eau
A.1
(fin)
