PORTFOLIO

NGUYEN Thi Hong Hanh

123/26 rue Linois, 75015 PARIS

Tel: +33 (0)6 01 09 04 40

Emai l : nguyen_thihonghanh@yahoo.fr

E D U C AT I O N

2011-2013 DSA - Diplme dapprofondissement et de Spcial isat ion en Archi tecture

Ecole Nat ionale Supr ieure dArchi tecture de Par is La Vi l let te, France

Master DRAQ - Diagnost ic et rhabi l i tat ion des archi tectures du quot id ien

Ecole Nat ionale Supr ieure dArchi tecture de Normandie, France

2010- 2011

Diplme dArchitecte

Ecole dArchi tecture de Hanoi, Vietnam

2005- 2010

Baccalaurat

Lyce Hanoi-Amsterdam, Vietnam

2001- 2004

A U T R E S F O R M AT I O N S E T P R I X

Bourse Evar iste Galois octroye par l Ambassade de France au Vietnam (BGF) 2010

Prix dencouragement en Dessin rapide pour tudiants en 4e et 5e anne

Trois ime pr ix de la recherche scient i f ique organis par l cole de l archi tecture

de Hanoi pour le projet int i tu l Rsidences universi ta i res pour les tudiants

Hanoi

2009

Trois ime pr ix du concours Pet i t maison- Maximun minimum organis par

l cole de l archi tecture de Hanoi, Magazine de la construct ion, Ministre de la

construct ion et Societ AFC Vietnam

Bourse octroye par la socit d INAX pour exel lents tudiants

2008

L A N G U E S

TCF-DAP 419 points, Fevr ier 2010

Bien

Franais

Anglais

L O G I C I E L S

3Dmax, Autocad, Photoshop, InDesign, Sketchup, Off ice, Excel

Vietnamien Langue maternel le

E X P E R I E N C E S P R O F E S S I O N E L L E S

Stage dans l agence DPA- Dominique Perrault Architecture, Paris, France/ 08/2012- 12/2012

www.perraul tarchi tecte.com/

Projet Amnagement du Pavi l lon Dufour, Chteau de Versai l les

Projet Piazza Garibaldi , Naples, I ta l ie (Maquette)

Concours ESIEE Par is Construct ion dun bt iment usage de sal les blanches, Noisy- le- Grand, France

Concours Centre dexposi t ion dAnnecy sur la presqu le dAlbigny, Annecy, France

Concours Mercedes-Benz Campus, Stut tgart , Al lemagne

Stage dans l agence A.S Architecture Studio, Paris, France/ 05/2011- 08/2012

www.archi tecture-studio. f r / f r

Travai l ler sur chant ier du projet de Rhabi l i tat ion de la Maison de Radio France

Travail ler au cabinet darchitecte de la compagnie Vinaconex R&D/ 2008-2009

http: / /v inaconexrnd.vn/

Le vi l la Hai Phong

Ral isat ion une des concept ions de l cole pr imaire Maison de Rve

Projet de la concept ion des campus Dong Ngac

L laborat ion des paysages et des jardins au Nord de An Khanh

7/36

SOMMAIRE GENERAL

M A S T E R D R A Q -Diagnostic et rhabil i tat ion des architectures du quotidien -p.08

Projet Construire dans le construi t - La ruche ci toyenne- Reconversion dune usine vandeuvre

D S A - Diplme de Spcial isation et dApprofondissement en architecture-p.12

Analyse et projet d urbain de Canton- Chine

M A S T E R 2

Projet darchitecture de f in dtudes -p.14

Concept ion des rsidences pour des personnes ges

Centre de cinma des jeunesses -p.18

M A S T E R 1

Concept ion duniversi t de sant publ ique -p.22

Concept ion d intr ieur dun magasin de crystal -p.24

Conversion du march Hang Be- Hanoi -p.26

E X P E R I E N C E S P R O F E S S I O N E L L E S - p.28

SKETCHES ET DRAWINGS -p.34

8/36

Reconversion dune usine vandreuve- 2011

M A S T E R P R O F E S S I O N E L D R A QD i a g n o s t i c e t r h a b i l i t a t i o n d e s a r c h i t e c t u r e s d u q u o t i d i e n

9/36

10/36

11/36

12/36

Dans le site de Da Bei Men, Canton- Chine, toutes les problmatiques de topographie, dhistoire, de vie urbaine se posent:

Etabli depuis des annes 50-60 aprs le comblement des canaux et la construction des immeu-bles de grand hauteur partir des annes 80, ce quartier a ete transform, de nos jours, par les habitants et les nouvelles pratiques. Larchitecture des annes 80 trouve maintenant ses limites. Les habitants ont trouv plusieurs moyens par eux-mme pour amliorer leur vies mais il ny a pas encore de changement radical.

Ce quartier et Canton en gnral ont besoin dun nouveau systme durbain et non de petites modifications.

D S AD i p l m e d e S p c i a l i s a t i o n e t d A p p r o f o n d i s s e m e n t e n a r c h i t e c t u r e

Analyse et projet durbain de Canton- Chine- 2012

13/36

14/36

C a f t e r i a

G y m n a s e

R u e p i t o n P t a n q u e P l a c e c e n t r a l e

Te n n i s

R s i d e n c e s i n d i v i d u e l l e s

J a r d i ni n t r i e u r

P i s c i n e / S a u n a

C u i s i n e

PROJET DE FIN DETUDES- 2010Conception des rsidences de vacances pour des personnes ges

Vung Tau- Ba Ria- Vietnam

C h a m b r e

15/36

16/36

17/36

18/36

Centre de cinma des jeunesses- 2008

19/36

20/36

21/36

22/36

Conception duniversit de sant publique_ Dong Ngac_ Tu Liem - 2009

23/36

24/36

Option choisie

Magasine de crystal de Bohemmia- 2008

25/36

1

5

64

2

3

1 2

4

6

3

5

26/36

Etre form depuis des annes 50, les marchands taient concentres au milieu de la rue Hang Be March Hang Be de Hano est nich au cur du vieux quartier de Hano, 5 minutes pied du lac Hoan

Kiem, Hanoi, Vietnam. March Hang Be offre toutes sortes de marchandises qui pourraient tre de besoin par le peuple du vieux quartier de Hano, que ce soit la viande crue, la viande cuite, fruits, les aliments secs, les objets pour

dvotion

Rnovation du march Hang Be- 2007

27/36

28/36

PROJET AMENAGEMENT DU PAVILLON DUFOUR, CHATEAU DE VERSAILLES, FRANCE - Phase PRO/DCE (Carnet de dtail)

V

PROJET PIAZZA GARIBALDI, NAPLES, ITALIE (Maquette)

CONCOURS ESIEE PARIS CONSTRUCTION DUN BATIMENT A USAGE DE SALLES BLANCHES, NOISY- LE- GRAND FRANCE

CONCOURS CENTRE DEXPOSITION DANNECY SUR LA PRESQUILE DALBIGNY, ANNECY, FRANCE

CONCOURS MERCEDES-BENZ CAMPUS, STUTTGART,ALEMAGNE

Photo: DPA

MESP/ LISTE DES PROJETS CONFIES

Mission pendant le MESP: CCTP- Cahier des clauses techniques particulires dclairage CCTP- Cahier des clauses techniques particulires de lustrerie Participationdanslerendufinaldesconcoursetprojets Dessin des dtails dtudes

29/36

Centre dexpositions, de sminaires et de congrs sur la presqule dAlbigny, Annecy, FranceConcours

NEF

PARKING

LIM

ITE

PA

RC

ELL

AIR

E

+114.62

PATIOR-1 +92.12COUPE LONGITUDINALE

COUPE TRAVERSALE

ELEVATION OUEST

ELEVATION SUD

ELEVATION EST

ELEVATION NORD

VOIE POMPIER ET LIVRAISON

NEF

PARKING

LIM

ITE

PA

RC

ELL

AIR

E

+114.62

PATIOR-1 +92.12COUPE LONGITUDINALE

COUPE TRAVERSALE

ELEVATION OUEST

ELEVATION SUD

ELEVATION EST

ELEVATION NORD

VOIE POMPIER ET LIVRAISON

NEF

PARKING

LIM

ITE

PA

RC

ELL

AIR

E

+114.62

PATIOR-1 +92.12COUPE LONGITUDINALE

COUPE TRAVERSALE

ELEVATION OUEST

ELEVATION SUD

ELEVATION EST

ELEVATION NORD

VOIE POMPIER ET LIVRAISON

Construction dun btiment usage de salles blanchesESIEE, FranceConcours

Stuttgart Mercedes Benz CampusConcours

Piazza Garibaldi, Napoli, ItalieProjet Phase DCE

30/36

PROJET DE RESTRUCTURATION DE LA MAISON DE RADIO FRANCE (Stage suivi chantier)- Phase DET

Matrise douvrage : Maison de Radio-FranceArchitecte : Architecture Studio BET : Jacobs FranceSurface : 110 000mCot : 157 millions deuros

Mission pendant le: Participation dans la rception du parking de 500 places, Phase O - Rception 27/08/2011 Demandedemodificationpourphase2Auditorium,misauxnormesdesescaliers EtudedelamodificationdefaadeNEF Etude couleur dAuditorium Etude couleur du Parking, ERP du Parking Dtails cration des doublages autour de la structure des passerelles

Photo: A.S- Architecture-Studio

FaadeNEF/Avant FaadeNEF/Aprs

Etude de la modification de faade NEFDM-DemandeModification

31/36

Dtails Camra/ Ecran sous-titrage/ Camra webDM-DemandeModification

Etude couleurs dauditoriumDM-DemandeModification

Photo: A.S- Architecture-Studio

32/36

Mission pendant le MESP: Le villa Hai Phong Ralisation une des conceptions de lcole primaire Maison de Rve Projet de la conception des campus Dong Ngac Llaboration des paysages et des jardins au Nord de An Khanh

Amnagement de paysage et jardin au Nord dAn Khanh- 2009Matrise duvre Vinaconex- Vietnam

33/36

34/36

SKETCHES ET DRAWINGS2005-2012

35/36

A SUIVRE

NGUYEN Thi Hong Hanh -ArchitecteAppartement 123, 26 rue Linois, 75015 PARIS

nguyen_thihonghanh@yahoo.fr