Ahora disponible en tamaño

compacto

Nokia N97 mini. Tu vida,

online

• Aquellos para quienes los medios son su forma de expresión individual

El mercado objetivo del Nokia N97 mini está compuesto de:

• Aquellos a los cuales les atraen los retos

• Aquellos quienes buscan el éxito

• Aquellos que desean nuevas experiencias

• Aquellos quienes son conscientes de su imagen

• Aquellos a quienes les importan las marcas

• Aquellos que comparten sus vivencias

• Aquellos que viven a través de la tecnología

Tengo 22 años, trabajo en marketing, y no gano mucho, así que necesito un dispositivo que sea bastante asequible.

Cuando salgo en la noche con mis amigos, necesito un dispositivo que vaya con mi vestimenta elegante.

Mi bolso de mano no tiene mucho espacio, así que el dispositivo necesita ser tanto elegante como delgado.

Elsa es una cliente potencial entrando a tu tienda

Ella es Elsa…

Viajo mucho y me gusta combinar mis aventuras con mis compras en todos mis viajes.

Siempre estoy en el Internet, manteniéndome al díacon las últimas tendencias de la moda y leyendo mis blogs favoritos.

Uso Facebook regularmente para mantener a todos mis amigos al tanto de mis andanzas, para poder encontrarme con ellos espontáneamente.

Nokia N97 Nokia N97 mini

Estatus: Nokia N97 Producto bandera: Versión compacta del Nokia N97

Memoria: 32GB interna + tarjeta SD 8GB interna + tarjeta SD

Batería: 1500 mAh 20 % más pequeña, 1200 mAh

Tamaño de pantalla:

3.5 pulgadas 3.2 pulgadas

Dimensiones: 117.2 x 55.3 x 15.9 mm 113 x 52.5 x 14.2 mm

Teclado: Teclado deslizable al lado izquierdo

Teclas direccionales a la derecha

Diseño: El icónico Nokia N97 Materiales de la más alta calidad (cubierta posterior de metal)

Lápiz táctil: Incluido en el paquete de ventas

Ninguno – opción disponible al momento de compra

Nivel de precio: Más alto Más bajo – asequible para una mayor clientela

Transmisor FM: Sí No

Widgets: Varios preinstalados Los mismos que en el Nokia N97 + Elle, CNN, Soccernet…

Ambos dispositivos tienen:

Vendiendo el Nokia N97 y el Nokia N97 mini en

paralelo

• Pantalla táctil y teclado completo• Pantalla de inicio personalizable • Similares experiencias de usuario• Capacidad de actualización de software

• Soporte para servicios Ovi • Precio -> por favor ingresa tu precio local

3. Pantalla táctil de 3.2 pulgadas & 8 GB de memoria en un paquete compacto de primera categoría

Razonespor las cuales el Nokia N97 mini es el dispositivo que debes tener ahora:

1. Pantalla de inicio personalizada,aplicaciones y más en Ovi Store

2. Una conexión fácil a mi gente y a mis lugares - Ovi Maps, GPS y brújula

4.Repite el proceso y agrega otro widget

Demostración 1: Personaliza la pantalla de inicioMantén tu vida, online

PREGUNTA: ¿Te gustaría ver tus páginas Web favoritas en un solo vistazo?

HAZ:

Comienza con la página de inicio limpia y vacía

1. Limpia la pantalla para que aparezcan los marcadores de widgets

2. Selecciona Opciones > Editar contenido > Seleccionar un espacio > Añadir contenido

3. Selecciona el widget que desees de la lista > Finalizado

Demostración 2: Obtén aplicaciones, juegos y más de la Ovi Store Obtén lo mejor

PREGUNTA: ¿No sería genial el acceder a lo último en contenidos directamente desde la pantalla de inicio de tu Nokia N97 mini?

HAZ:

1. Abre la Ovi Store desde la pantalla de inicio2.Navega entre las diferentes categorías de contenido: Recomendados, Aplicaciones , Juegos, Audio & Video, Mis cosas …

3.Selecciona un artículo gratis, lee los comentarios sobre éste y descárgalo

Requisito: para descargar contenido, necesitas ingresar con tu cuenta Ovi

• GPS y brújula integrada – no te pierdas nunca

Mensaje principal de venta 2:Una conexión fácil a mi gente y a mis lugares - Ovi Maps, GPS y brújula integrada

• Ovi Maps:

• Mapas optimizados con visualización de terreno y marcas tridimensionales

• Navegación mejorada en automóvil con funciones de seguridad ¡Te ofrecemos un período de prueba de 10 días! • Navegación peatonal giro a giro

con información turística local

• Navega con mapas en la pantalla táctil en modo de orientación paisaje (horizontal) o retrato.

Dimensiones: 14.2 x 113 x 52.5 mm

Mensaje principal de venta 3:Pantalla táctil de 3.2 pulgadas & 8 GB de memoria en un paquete

compacto de primera categoría

Memoria interna de 8 GB + ranura para

tarjeta microSD

Teclado como el de una

computadora, ergonomía natural y claridad visual

Metal real pulido a

mano para una alta calidad

Pantalla táctil de 3.2 pulgadas

Bordes redondeados para un asimiento

más cómodo

Óptica Carl Zeiss de 5 megapíxeles

Pantalla de inicio abierta para widgets de terceros

Obtén tus widgets y sitios Web

favoritos en tu

dispositivo:

¡Tus servicios favoritos en tu

Todos los widgets Nokia N97

PLUS

Nokia N97 mini!

La mejor navegación para peatones en su

clase

Una experiencia en tu automóvil

de primera categoría

Planeamiento de información

de tráfico y seguridad con Ovi Maps

• Uso de manos libres Bluetooth Nokia BH-804, para instrucciones sobre la ruta de camino

Coloca el Nokia N97 mini en un portacelulares para el vehículo y maneja confiadamente

• maps.ovi.com

• Navegación en línea recta con Caminar

Disfruta al conducir, con: • Sincronizar búsquedas, rutas y lugares guardados

• Visualización de la ruta • Comprobar el estado del tiempo

• Asistencia en la vía

• Información de límite de velocidad

• Advertencia de cámaras de velocidad

• Información de tráfico en tiempo real

Nokia N97 mini edición para navegación

Paquete de ventas con: • Licencias de Ovi Maps: Navegación de por vida (Caminar, Conducir) • Cargador para auto, portacelulares para el vehículo, manos libres Bluetooth Nokia BH-804

Altura: 113 mm Largo: 52.5 mm Ancho: 14.2 / 16.4 mm Peso: 135 g.

Especificaciones del Nokia N97 mini

Características clave

Sensibilidad al tacto y teclado completo con deslizamiento inclinable

Dimensiones 113 x 52.5 x 14.2 mm (siendo la parte más gruesa 16.6 mm), 138 g.

Memoria: 8 GB interna; ampliable hasta 16 GB

Tiempo de conversación: hasta 240 minutos (3G) / 430 minutos (GSM)

Tiempo en espera: hasta 310 h (3G) / 320 h (GSM)

Hasta 210 minutos de reproducción de video (nHD, 30 fps), hasta 32 horas de reproducción de música (en modo fuera de línea)

TFT LCD de 3.2 pulgadas, 640 x 360 píxeles, 16 millones de colores

Cámara de 5 megapíxeles con óptica Carl Zeiss y enfoque automático, doble LED, sensor de cámara secundaria VGA (640 x 480 píxeles)

Calidad de video: VGA 30 fps (cuadros por segundo)

Conector AV de 3.5 mm, altavoces estéreo

Brújula, A-GPS, radio FM RDS

USB 2.0, carga por USB, BT 2.0 + EDR + A2DP, salida de TV

WLAN (802.11g/b) y UPnP, HSDPA, EGPRS

Sistema operativo: Symbian versión 9.4Interfaz de usuario: Serie 60 (5ª edición)

Cable de conectividad

Nokia CA-101

Cargador de alta eficiencia AC-10

Bate

ría B

L-4D

Manos libres para música WH-701

Nokia N97 mini (color negro o granate)

Accesorios clave

Sonido puro

Un tesoro de la tecnología

Música y llamadas sobre la marcha

Manos libres estéreo Bluetooth Nokia BH-804

Manos libres estéreo Bluetooth Nokia BH-214

Manos libres estéreo Bluetooth Nokia BH-905, con cancelación activa de ruido

Accesorios clave

Nokia N97 mini – Descargo de responsabilidad legal© 2009 Nokia La disponibilidad de servicios y productos específicos depende de la región. Consulte con su distribuidor Nokia más cercano. Las operaciones, servicios y algunas funciones pueden depender de la red y/o de la tarjeta SIM, así como de la compatibilidad de los dispositivos utilizados y de los formatos de contenido permitidos. Algunos servicios están sujetos a un cargo por separado. Para más información, contacte a su proveedor de servicio. Las especificaciones están sujetas a cambios sin previo aviso.

GRACIAS