Echarpe n°18

crochet n°7

qualité coloris taille unique (36 cm x 250 cm)

saphir 008 Nattier 14 pel

COMPOSITION :SAPHIR (54% Acrylique, 24% Polyamide, 11% Mohair, 11% Laine)FOURNITURES :Crochet n° 7. ECHANTILLON : Attention ! Contrôlez votre travail. Si vous crochetez trop serré, changez pour un crochet plus gros et si vous crochetez trop lâche, changez pour un crochet plus fin.–14 m et 6 rgs crochetés en NOPPES EN QUINCONCE, en SAPHIR, crochet n° 7 = 10 cm.POINTS EMPLOYÉS:MAILLE COULÉE: piquer le crochet dans 1 m, ramener 1 boucle et la passer aussitôt à travers les 2 boucles se trouvant sur le crochet.4 BRIDES RABATTUES ENSEMBLE: *1 jeté, piquer le crochet dans 1 m, ramener 1 boucle, 1 jeté, tirer le fil à travers les 2 premières boucles*, répéter 4 fois de * à * en piquant le crochet dans la même m ou dans le même arceau, 1 jeté tirer le fil à travers les 3 dernières boucles se trouvant sur le crochet.

NOPPES en QUINCONCE: voir diagramme.EXPLICATIONS :ÉCHARPE :–Avec le crochet n° 3 faire une chaînette souple de 53 m en l’air et crocheter en NOPPES en QUINCONCE. –A environ 250 cm de haut arrêter le travail.FRANGES:–Couper 45 brins de 28 cm de long et les disposer en franges de 3 brins dans le bas et le haut de l’écharpe. Égaliser les franges à 12 cm de longueur.

maille en l'air

4 brides rabattues ensemble

bride

rg1

rg3

rg2

répéter toujours les rgs 2 et 3

NOPPES en QUINCONCE

Scarf n°18

Crochet hook n°7

quality colour One size (36cm x 250cm)

saphir 008 Nattier 14 balls

COMPOSITION::SAPHIR (54% Acrylic, 24% Polyamide, 11% Mohair, 11% Wool)MATERIALS:Crochet hook no 7. TEST SAMPLE: Warning! Check your work. If you crochet too tight, change for a larger crochet hook and if you crochet too loose, change for a thinner one.–14 s and 6 rws crochet ALTERNATING BOBBLE, in SAPHIR, crochet hook no 7 = 10cm.STITCHES USED:SLIP STITCH: insert the crochet hook into a s, take 1 loop back and pass it through both loops on the crochet hook.4 TREBLE BOUND-OFF TOGETHER: *1 forward, pick hook into 1 s, bring 1 loop back, 1 forward, pull yarn through first 2 loops*, repeat twice from *to* picking hook into same s or same hoop, 1 forward, pull yarn through the 3 last loops on the

chain stitch

4 trebles bound off together

treble

Rw1

Rw3

Rw2

always repeat rws 2 & 3

ALTERNATING BOBBLE

crochet hook.ALTERNATING BOBBLES: See diagram.EXPLANATIONS:SCARF:–Using crochet hook no 3 make a loose chain of 53 s and crochet ALTERNATING BOBBLES. –At about 250cm height, fasten off.FRINGES:–Cut 45 strands of 28cm length and arrange them in 3 strand fringes at the bottom and top of the scarf. Even up the ends of fringes at 12cm length.

Schaln°18

Häkelnadel n°7

Qualität Farbe Einheitsgröße (36 cm x 250 cm)

Saphir 008 Nattier 14 Kn.

ZUSAMMENSETZUNG:SAPHIR (54% Polyacryl, 24% Polyamid, 11% Mohair, 11% Wolle)ZUBEHÖR:Häkelnadel Nr. 7: MASCHENPROBE: Vorsicht! Überprüfen Sie Ihre Arbeit. Falls Sie zu fest häkeln, nehmen Sie eine dickere Häkelnadel und falls Sie zu locker häkeln, nehmen Sie eine dünnere Häkelnadel.-14 M und 6 R mit der Häkelnadel Nr. 7 in SAPHIR in VERSETZTEM NOPPENMUSTER gehäkelt = 10 cm.ANGEWANDTE MUSTER:KETTMASCHEN: die Häkelnadel in 1 M stechen, 1 Schlaufe heraus ziehen, diese durch die 2 auf der Häkelnadel liegenden Schlaufen ziehen. 4 STÄBCHEN ZUSAMMEN ABKETTEN: *1 Umschlag, die Häkelnadel in 1 M stechen, 1 Schlaufe

her zieh, 1 Umschlag, den Faden durch die 2 ersten Schlaufen zieh*, 4 mal von *bis* wiederholen, dabei die Häkelnadel jew in die gl M bzw. den gl Bogen stechen, 1 Umschlag, den Faden durch die 3 letzten auf der Häkelnadel lieg Schlaufen ziehen. VERSETZTES NOPPENMUSTER: siehe SchemaANLEITUNG:SCHAL:– Mit der Häkelnadel Nr. 3 eine lockere Kette aus 53 Luftmaschen häkeln, dann versetztes Noppenmuster häkeln. -In ca. 250 cm H die Arbeit beenden.–FRANSEN:-48 Fäden von jew 28 cm L zuschneiden und diese als Fransen zu je 3 Fäden unten und oben am Schal anbringen. Die Fransen auf eine L von 12 cm zuschneiden.

Luftmasche

4 Stäbchen zusammen abgekettet

Stäbchen

R1

R3

R2

Die R 2 und 3 immer wiederholen

NOPPEN und VERSETZTES MUSTER

Bufandan°18

Ganchillo n°7

calidad color Talla única 36 x 250 cm

saphir 008 Nattier 14 ov

COMPOSICIÓN:SAPHIR (54 % acrílico, 24 % poliamida, 11 % mohair, 11 % lana)MATERIAL:Ganchillo n.º 7. MUESTRA: ¡Atención! Controlar la labor. Si se teje demasiado apretado, cambiar por agujas más gruesas y si se teje muy flojo, cambiar por agujas más finas.–14 p y 6 v tej en BODOQUES en QUINCUNCES, en SAPHIR, ags n.º 7 = 10 cm.PUNTOS EMPLEADOS:PUNTO RASO: introducir el ganchillo en 1 p, recoger 1 bucle y pasarlo inmediatamente a través de los 2 bucles que se encuentran en el ganchillo.4 PUNTOS ALTOS REMATADOS JUNTOS: *1 lazada, introducir el ganchillo en 1 p, recoger 1 bucle, 1 lazada, sacar el hilo a través de los 2 primeros bucles*, repetir 4 veces de * a * introduciendo el ganchillo en el mismo p o en el mismo arco, 1 lazada, sacar el hilo a

cadeneta

4 p altos rematados juntos

p alto

V1

V3

V2

repetir siempre las v 2 y 3

BODOQUES y QUINCUNCES

través de los 3 últimos bucles que se encuentran en el ganchillo.BODOQUES EN QUINCUNCES: ver diagrama.EXPLICACIONES:BUFANDA:–Con el ganchillo n.º 3, hacer una cadeneta suelta de 53 p cadeneta y tejer en BODOQUES en QUINCUNCES. –A 250 cm de altura, detener la labor.FLECOS:–Cortar 45 hebras de 28  cm de largo y colocarlas en franjas de 3 hebras en el bajo y en la parte alta de la bufanda. Igualar los flecos a 12 cm de largo.

Sjerpn°18

Haaknaald n°7

kwaliteit kleur Eén maat (36 cm x 250 cm)

saphir 008 Nattier 14 bollen

SAMENSTELLING:SAPHIR (54% acryl, 24% polyamide, 11% mohair, 11% wol)BENODIGD MATERIAAL:Haaknaald nr 7. PROEFLAPJE: Opgepast! Controleer uw werk. Indien u te strak haakt, neem een dikkere haak en indien u te los haakt, neem dan een fijnere haak.–14 st en 6 trn gehaakt in GESCHRANKTE NOPJES met SAPHIR en haaknaald nr 7 = 10 cm.GEBRUIKTE STEKEN:HALVE VASTE (HV): De haak in een st prikken, een lus ophalen en die onmiddellijk door de 2 lussen die zich op de haak bevinden halen.4 STOKJES SAMEN AFKANTEN: *1 draadomslag, de haak in 1 st prikken, 1 lus doorhalen, 1 draadomslag, de draad door de 2 eerste lussen halen*, 4 keer herhalen van *tot* en daarbij telkens de haak in dezelfde st of in dezelfde boog prikken, 1 draadomslag, de draad door de 3 laatste lussen die zich op de haak

bevinden halen.GESCHRANKTE NOPJES: Zie diagram.WERKWIJZE:SJERP:–Met haaknaald nr 3, een soepele ketting van 53 lossen maken en in GESCHRANKTE NOPJES haken. –Bij een TH van 250 cm, het werk stoppen.FRANJES:–45 draadjes snijden van 28 cm lang en de franjes aan elk uiteinde van de sjerp vastmaken. De franjes snijden om een lengte van 12 cm te bekomen.

Losse

4 stokjes samen afkanten

Stokje

Toer1

Toer3

Toer2

De trn 2 en 3 steeds herhalen

NOPJES GESCHRANKT