16
DOSSIER DE PRESSE NOVEMBRE 2018 OBERFLEX, D INNOVATION 50 ANS Histoire d’un savoir-faire français

OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

DOSSIER DE PRESSE

NOVEMBRE 2018

OBERFLEX,

D’INNOVATION

50 ANS

Histoire d’un savoir-faire français

Page 2: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

2

En 1925, la famille Ober crée la société éponyme, devenue Ober Surfaces®. Spécialiste des surfaces décoratives haut-de-gamme, l’entreprise française accompagne depuis presque 100 ans les architectes, designers et aménageurs dans leurs projets – magasins, bureaux, hôtels ou même salles de spectacles.

GROUPE FRANCAIS

OBER SURFACES,

L'HISTOIRE D’UN

DOSSIER DE PRESSE

Page 3: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

3

Implanté à Longeville-en-Barrois, le groupe Ober Surfaces et ses quelque 500 collaborateurs a planté ses racines en Lorraine, sur la route de Nancy et ne compte pas en bouger. Ainsi, la production du groupe est 100 % française ; un savoir-faire tricolore qu’il exporte dans plus de

et de luxe. L’export représente de la société (39 M d’euros en 2017).

L’exigeante qualité de cette entreprise lorraine lui a permis de devenir un véritable Introduit en bourse en 2006, le groupe Ober Surfaces devient

membre du réseau Bpifrance Excellence. En 2013, il reçoit des mains d'Arnaud Montebourg la médaille du Ministère de l’industrie.

FRANCAIS

UN SAVOIR-FAIRE

DOSSIER DE PRESSE

Page 4: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

4

Le groupe Ober Surfaces® réunit cinq marques, toutes spécialisées dans les surfaces décoratives et techniques, avec chacune son matériau de prédilection :

, la marque référence du groupe créée en 1968, propose des panneaux en

Marotte, acquise en 2006 par le groupe, vient compléter son expertise avec sa parfaite maîtrise des surfaces en relief sur des essences de bois haut de gamme – l’ébénisterie sur mesure.

Pure Paper, imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une

Concrete LCDA, la dernière carte maîtresse des produits OBER, acquise en 2017, vient élargir le champ d’expertise avec un matériau encore jamais exploité par le groupe : le béton.

Staron, est la marque référence pour les solid

surface de qualité – matériau massif, homogène et non poreux qui se travaille comme le bois.

B ois , papier, mét a l , b éton , résine, Ober Surfaces dispose d’une large et complète gamme de matériaux pour ses solutions décoratives et techniques. Véritable volonté du groupe, les quelque 600 références produit autorisent une grande liberté de création et invitent à s’associer entre elles, se combiner, se répondre les unes aux autres. Il est fréquent de retrouver plusieurs références Ober sur un même chantier, souvent en proximité immédiate.

Les architectes apprécient particulièrement de pouvoir faire coexister plusieurs surfaces décoratives, de mixer les matériaux, tout en limitant le nombre d’interlocuteurs et en optimisant les coûts logistiques.

COMPLEMENTAIRES

DE SOLUTIONS

SPECIALISEES ET

UN PANEL

DOSSIER DE PRESSE

Page 5: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

5

Soucieux d’accompagner au mieux leurs clients et de maintenir un certain niveau d’excellence, les équipes d’Ober sont capables

répondre à des exigences précises. Mais le groupe est surtout constantetoujours plus contemporaine.

Chaque année, de nouvelles collections donnent naissance à de nouvelles teintes et

Cette capacité à innover est reconnue par les principaux acteurs du marché. Ober a ainsi été récemment labellisé Autre priorité du groupe, la qualité des produits est

Il est important de noter que les grandes innovations du groupe sont pour la majeure partie conçues avec la complicité des plus

Bien plus que de simples commandes, toutes les collaborations sont le fruit de véritables dialogues entre le créateur et le fabricant, le dessin du designer se confronte aux capacités de l’outil, les formes poussent les limites de la matière.

Dans l’histoire des grandes collaborations du groupe, nous retenons la

ou le rôle important qu’a joué Patrick Norguet dans le développement de Plus recemment Marotte enrichit ses collections en faisant appel au designer Patrick Jouin et à l’artiste-ébéniste Farouche.

temporaires sont aussi nombreuses avec les architectes et designers tels que Bismut&Bismut,Rodolphe Parente, Le Coadic Scotto, Olivier Gagnère ou Suduca&Merillou.

Dernièrement, Normal Studio, Neri & Hu, Jean-Philippe Nuel, matali crasset ou Patrick Norguet ont conçu de nouvelles gammes pour Concrete LCDA. Le goût de la collaboration qui fut depuis toujours l’ADN de la marque ; rappelons les collaborations avec des designers tels que Ich & Kar, Jean-Marie Massaud, Victoria Wilmotte, Terence Woodgate ou Ora Ïto.

PAR LE DESIGN

UNE CULTURE

DE L’INNOVATION

En parallèle d’un déploiement constant,

Ober Surfaces cultive une importante politique R&D.

DOSSIER DE PRESSE

Page 6: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

6

Les qualités esthétiques unanimement

d’une sur l’ensemble de la chaîne de production.

Les plus belles essences de bois (des classiques Chêne, Frêne, Hêtre ou Pin aux essences plus rares comme l’Aulne, l’Ébène, le Pallissandre ou le Zebrano*) sont sélectionnées chez les meilleurs fournisseurs mondiaux. Chaque lot de feuilles de placage est issu

pour garantir le maximum d’homogénéité de couleur et de structure. Grâce à la précision du tranchage, une seule grume permet de produire plusieurs milliers de mètres carrés de placage : 1 m3 de bois fournit 700 m2 de placage en moyenne.

Dès réception, chaque paquet de feuilles de placage est et nu pour écarter les feuilles ou les lots non conformes et éviter tout défaut esthétique. Les feuilles sont ensuite triées par couleurs et jointées. Les feuilles de bois sont ainsi préparées avant de recevoir le traitement

mat ou satiné, soyeux, sablé ou relief.

produit fini permet d’écarter tout produit présentant un défaut d’aspect ou de qualité

second choix, le rebut est recyclé dans une chaudière à biomasse, qui fournit aux ateliers l’essentiel de leur énergie.

La se lit à travers

1980, le - un panneau dont le décor est un

placage de bois brut - est lancé. En 1990, des essences rares comme le poirier ou l’érable moucheté font leur entrée dans le catalogue avec En 1991, c’est l’art de la main qui est mis à l’honneur dans la

– un panneau laqué dont le décor est réalisé à la main par un artiste peintre. En 2006surfaces et lance les collections Contrastes et Matièresde bois cannelé, gougé, martelé… Le travail de la main en 9 textures qui apportent une nouvelle sensibilité aux produits de la marque.

OBERFLEX, 50 ANS

D’INNOVATION

LE LUXE D’UNE INDUSTRIE ARTISANALE

*

DOSSIER DE PRESSE

Page 7: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

7

Forte d’une véritable la famille Ober a rapidement développé son

1989, l’entreprise lance

Mais le principal axe de développement sur lequel l’entreprise va se positionner, c’est celui de l’ Les recherches débutent en 1993 avec le lancement de Chromophone – une dalle murale acoustique. La même année sera mise au point la gamme la section acoustique de la marque. En 1999,

Microsound, la première dalle plafond clipsable, simple et rapide de mise en œuvre, revêtue d’un

En 2007, tout s’accélère grâce à une rencontre avec le Studio 5•5, encore jeune collectif

la conception d’une gamme innovante de surfaces acoustiques, exploitant les possibilités

exclusif. Résulte de cette première collaboration 25 modèles de panneaux acoustiques aux motifs inspirés des éléments naturels ou du textile, salués par un Trophée du design Batimat 2007

2008

En 2013au Studio 5•5. Ensemble ils développent

un système de plafonds suspendus prêts à poser. Ce nouveau produit permet de créer des rythmes nouveaux et des plafonds en 3D à partir d’un système de

En 2018, le Studio 5•5 – devenu f idèle complice de la marque – développe une série de 6 modèles de intégralement personnalisables au travers

Obersound.com.

UNE TECHNOLOGIE TOUJOURS PLUS PERFORMANTE

OBERFLEX, 50 ANS

D’INNOVATION

DOSSIER DE PRESSE

Page 8: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

8

UNE DÉMARCHE ÉCO-RESPONSABLE

travaille à l’amélioration constante du processus de production pour en optimiser la Cette politique de développement durable intégrée, de l’éco-conception à la gestion des déchets de productionest un des points clés de la démarche qualité.

En 2009, l’entreprise est l’une des premières

Cette démarche volontaire prolonge la politique de responsabilisation engagée depuis plusieurs années.

Le bois, matière première vivante au cœur du

(Programme de Reconnaissance 2005.

Ce label garantit que le bois utilisé est issu de forêts gérées durablement. En 2010, c’est la

un lien crédible entre une production et une consommation responsable des produits issus de la forêt et permet de faire un choix éclairé vers des produits issus d’une gestion écologiquement appropriée, socialement bénéfique et économiquement viable.

d’une démarche initiée en début d’année,

exigences des (Haute Qualité Environnementale) et d’optimiser ses atouts à l’export.

Par ailleurs, un des axes de recherche réduire les émissions de

de ses produits, déjà bien en deçà des seuils réglementaires et de progressivement substituer de nouveaux polymères aux résines urée-formol actuellement utilisées.

OBERFLEX, 50 ANS

D’INNOVATION

DOSSIER DE PRESSE

Page 9: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

1. OBERFLEX X STUDIO 5.5

2. MAROTTE X PATRICK JOUIN iD

3. CONCRETE LCDA X PATRICK NORGUET

4. CONCRETE LCDA X MATALI CRASSET

5. MAROTTE X FAROUCHE

6. PURE PAPER X PATRICK NORGUET

1

2

3

4

5

6

DOSSIER DE PRESSE

9

Page 10: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

10

Ober Surfaces et Studio 5•5 créent une série de 6 intégralement

Obersound.com.

gommer sont autant d’actions proposées pour concevoir son propre modèle. Les architectes, designers, acousticiens ont désormais la

de perforations en fonction de performances acoustiques et / ou esthétiques et de choisir

de surfaces décoratives d’Ober Surfaces. Obersound.com

Studio collectif de design global fondé en 2003 par Vincent Baranger, Jean-Sébastien Blanc, Anthony Lebossé et Claire Renard après des études à l’École Nationale

des bricoleurs politiques puis des artisans de l’idée. Ils ont ainsi bousculé et provoqué le monde du design en questionnant systématiquement leur métier ou du moins leur rôle dans le processus de création et dans la société de consommation.

Le Studio 5•5 anime désormais une structure capable d’accompagner leurs clients avec les mêmes convictions qu’à leurs débuts : rester toujours proche des gens, en proposant des choses utiles et aspirationnelles pour le plus grand nombre dans un souci d’égayer notre quotidien.

STUDIO 5.5

OBERFLEX

DOSSIER DE PRESSE

Page 11: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

11

Le résultat esthétique des panneaux sculptés Marotte est régi par le

spécialement conçus pour chaque modèle. Ainsi la matière est méticuleusement sculptée, l’outil laisse une trace, une empreinte faite de creux et de plein, d’ombre et de lumière qui transforment le panneau vierge et laisse apparaître un motif, un dessin de la matière. Marotte perpétue aujourd’hui ce savoir-faire hautement qualitatif dans une nouvelle collection signée par le designer Patrick Jouin.

est composée d’une série de 16 créations appartenant à 6 grandes familles, disponibles en 8 couleurs,

Une de la machine à commandes numériques.

Marotte et joue avec toutes les possibilités

sur la matière et sur sa mise en forme, Patrick Jouin propose tout un travail sur le modelage de la lumière en tant que sujet à part entière. Le motif devient alors dynamique, il est dépendant de l’éclairage, du mouvement des personnes dans l’espace, des ombres créées qui le rendent changeant, vibrant, vivant.

PATRICK JOUIN iD

Patrick Jouin est designer. Sa créativité s’exprime aussi bien dans le design industriel que dans les arts décoratifs. Associé aux plus grands pour des projets d’exception, Cassina, Kartell, Alessi, Puiforcat, JC Decaux ou encore Fermob, il occupe une place à part dans le paysage du design international ou peu savent comme lui évoluer avec aisance et force. Patrick Jouin intervient également dans des projets d’architecture intérieure avec son associé Sanjit Manku, au sein de l’agence Jouin Manku fondée en 2006.

PATRICK JOUIN ID

MAROTTE

DOSSIER DE PRESSE

Page 12: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

12

« Bouchardé est surface. Pour cette nouvelle collaboration, j’ai voulu avant tout respecter le béton comme matière. Je me suis donc concentré pour travailler sur l‘écriture d’une

Le résultat est la déclinaison d’une surface en relief, une vibration qui rassemble le travail

horizontale », Patrick Norguet.

PATRICK NORGUET

C’est par le trait que Patrick Norguet aborde l’objet. Aux manuels scolaires, il préfèrera dès l’enfance les carnets de croquis. Un passage par le monde industriel et des études de design consacreront le parcours atypique de ce rebelle constructif.

Pour Patrick Norguet, le design est une rencontre avec un fabricant qui module son intention créative par les contraintes techniques, économiques et les attentes d’un utilisateur qu’il espère, discrètement, mais durablement séduire. S’inspirant de tout ce qui l’entoure, Patrick Norguet cherche à donner forme à des produits dont la justesse et la modernité résisteraient au temps.

PATRICK NORGUET

CONCRETE LCDA

DOSSIER DE PRESSE

Page 13: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

13

« Cette double proposition se joue des codes intérieurs domestiques et propose d’assimiler les codes bourgeois des moulures et de l’ornementation en les basculant dans la modernité du béton, une sorte de digestion des codes décoratifs dans un langage contemporain :

Les pans évoquent des intérieurs d’appartement XVIIIe ou classiques haussmanniens par la répétition d’une fausse menuiserie et d’un jeu de baguettes. Le jeu des creux des lignes permet de créer des profondeurs et des lumières propres aux surfaces en béton, créant creux et pleins. », matali crasset.

MATALI CRASSET

matali crasset envisage le design comme une recherche. Elle travaille à partir d’une posture décentrée qui lui permet à la fois d’intervenir sur la vie quotidienne et de projeter des scénarii pour le futur. Sa méthodologie est faite d’observations des pratiques ordinaires et de remises en cause des principes d’organisation habituels.

Portant un regard à la fois expert et toujours neuf sur le monde, elle questionne

chercher de nouvelles typologies et à formuler des logiques de vie inédites.

MATALI CRASSET

CONCRETE LCDA

DOSSIER DE PRESSE

Page 14: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

14

« »

Marotte, spécialiste de la fabrication de décoratifs, rencontre Farouche, artiste-ébéniste au savoir-faire de marqueterie innovant.

Dans cette soif de révéler la matière, Farouche choisit de s’exprimer au travers de deux univers.

. Il propose une déclinaison de 7 nuances d’essences de bois sobres et élégantes, du noir profond d’un Frêne Excelsior à l’ivoire pastel du Chêne Auréa, déclinés dans 4 motifs.

. Il souligne la singularité du veinage d’essences nobles, telles que l’Ebène de Macassar, l’Ebène blanc ou encore le Noyer Français par ces mêmes graphismes sculptés.

Cette collaboration croise deux savoir-faire établis de Marotte ; une fusion entre la sculpture

de déclinaisons, répondant aux besoins des architectes, designers et agenceurs.

FAROUCHE

Sous la marque FAROUCHE se cache Anna Le Corno. Forte d’un regard d’architecte, Anna utilise tout le savoir-faire d’ébéniste qu’elle a reçu de l’École Boulle et invente son langage, animal et poétique. Alliant les capacités conceptuelles de la découpe laser au savoir-faire traditionnel d’ébénisterie, elle enkrafte, découpe, assemble, presse… Dans son atelier, lieu d’expérimentation de matières et de graphisme, elle développe une gamme de marqueterie et de mobilier contemporain, de la pièce unique à la série.

FAROUCHE

MAROTTE

DOSSIER DE PRESSE

Page 15: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

15

décoratifs d’Ober Surfaces. 350 références réparties dans 2 collections, Color et Metal, dont

Norguet.

En prenant le papier buvard comme source d’inspiration, la profondeur et la matité des couleurs

sont soigneusement sélectionnées et exclusives et sont proposées dans des motifs inspirés d’univers géométriques ou de codes végétaux.

Les tonalités de cuivre, inox, étain ou encore canon de fusil composent la palette de teintes de

prennent des aspects brossés, brillants ou bruts

spécialement développés pour une application sur métal.

PATRICK NORGUET

« Par l’évolution de la gamme chromatique, j’ai souhaité enrichir Pure Paper Color d’une nouvelle palette plus sensuelle et profonde », précise Patrick Norguet. « Délicate et douce, cette collection de couleurs équilibrées dessine l’espace sans le coloniser. S’inspirant des univers historiques, ce nouveau nuancier habille subtilement nos murs ».

Linen, Neutral grey, Dark blue, Cognac, ou encore Pale rosa composent la palette des 7 nouvelles teintes de la collection Color.

PATRICK NORGUET

PURE PAPER

DOSSIER DE PRESSE

Page 16: OBERFLEX, 50 ANS · Pure Paper , imaginée en 2015, cette marque est le fruit de la riche collaboration avec le designer Patrick Norguet, elle propose une QRXYHOOH DSSURFKH GX VWUDWL

16

OBER SURFACESRoute de Bar – Longeville en Barrois 55 000 – FranceTél. +33 3 29 76 77 78

-

[email protected]

[email protected]

RELATIONS MÉDIASAgence 14 septembre

+33 1 53 65 68 68 [email protected]