FLASH INFOOctobre 2017

www.saintandredelaroche.fr

Bulletin municipal d’information de Saint-André de la Roche

NouvelleMédiathèque

LA CRÈCHE FAIT PEAU NEUVE !

PORTRAIT : EDDY MONCUQUET

DOSSIER : EMMAÜS

60 ans déjà !

RESIDENCE DE RETRAITE

À peine une dizaine de secondes à hési-ter au fond de sa caisse, et le voilà déjà loin dans le ciel de l’Abadie. Le Hibou Grand-Duc qui s’était brisé l’aile droite vient de retrouver la liberté.Il avait été recueilli le 11 juillet dernier par des bénévoles de la Ligue pour la Protection des Oiseaux (LPO PACA) avertis de la présence au sol d’un Grand-Duc resté là plusieurs jours à s’affaiblir. Après avoir passé dix jours en stabilisation, il a été placé deux mois en volière pour sa rééducation. Jusqu’à sa remise en liberté.« C’était un peu rapide, normalement c’est un vrai moment d’émotion, mais là c’est allé un peu vite » … soupire Yvonne Delepine, bénévole de la Ligue de Protection des Oiseaux, légèrement déçue de n’avoir pas pu profiter plus longtemps de ce moment rare. Mais on sent aussi la satisfaction du devoir accompli. Pour tous les bénévoles de la LPO PACA présents et pour leurs

« partenaires » du service développe-ment durable et environnement de la Métropole, le principal reste le bien-être de l’animal. Mission accomplie.L’opération n’a pas non plus laissé in-sensibles les adjoints au maire et les voi-sins présents. Certains connaissent cet oiseau : « Les habitants du hameau de La Colle avait l’habitude de l’entendre » explique un habitant du hameau. « Ma femme m’a fait remarqué qu’on ne l’en-tendait plus » témoigne à son tour un voisin. « Même les employés de la car-rière le connaissent » confirme Marine Longeard, bénévole de la LPO, qui avait pris en charge l’animal blessé.Avec ses 75 cm de haut, le Grand-duc est le plus grand des rapaces nocturnes d’Europe. C’est une espèce protégée, comme le sont tous les rapaces en France.Le Grand-Duc a retrouvé son territoire et ses habitudes. Les Abadiens vont l’entendre à nouveau.

Un hiboU Grand-dUc relâché à l’abadie

Cadre de vie

Le projet de création d’un parking, Chemin de Lombardie, nécessite au préalable la maîtrise foncière. Cette étape est en passe d’être franchie.La déclaration d’utilité publique (DUP) initiée par la Métropole vient en effet de connaître son dénoue-ment. L’ordonnance d’expropriation a été rendue le 7 juillet dernier et les propriétaires ont donné leur accord pour signer une convention amiable en vue de céder l’intégralité de l’em-prise. Parallèlement une offre d’in-demnité a été notifiée au locataire.Le terrain de 2023 m2, accueillera

un parking de 70 places, à quelques pas du centre ville. L’opération est évaluée à 1 637 368 € TTC, dont 907 368 € pour les travaux. Elle sera financée par la Métropole, dans le cadre du projet de mandat commu-nal et de sa compétence « voirie, parking et aménagement du terri-toire ». Dans un deuxième temps, la capacité d’accueil de ce parking sera doublée avec la construction d’un étage, permettant de mieux desservir les commerces proches et de faciliter le stationnement des riverains.

À la demande de la commune, la Métropole aménage actuellement 18 places de stationnement entre le giratoire de la Zone d’Activités La Vallière et les Allées Victoria, le long de la RM 19, dans le sens descen-dant. Dans un deuxième temps, un che-minement piéton sera créé, en face, à droite dans le sens montant. Ce trottoir, dont une partie sera réa-lisée en encorbellement, reliera le Pont Liprandi aux Allées Victoria.

Création places de parking allées Victoria

PARKING CHEMIN DE LOMBARDIE : LE PROJET AVANCE

RESIDENCE DE RETRAITE

La réalisation de la résidence Valentina va nécessiter 18 à 24 mois de travaux.

VALENTINAC’est le joli nom choisi pour la résidence de retraite médicalisée qui sortira prochainement de terre aux 75 et 77 boulevard du 8 mai 1945.Avec ses 3600 m2 répartis sur 3 niveaux, elle disposera de 74 chambres (71 chambres individuelles et 3 chambres doubles permettant d’accueillir des couples), toutes avec des balcons. De nombreux espaces détente et loisirs : ci-néma, bibliothèque, salon de coiffure, des espaces de soins...La résidence offrira par ailleurs un par-cours particulier de prise en charge des malades d’Alzheimer avec une unité pro-tégée. Le tout agrémenté d’une déco raffi-née de style baroque contemporain. Pour l’extérieur, les résidents pourront profiter de plusieurs terrasses et d’un grand jardin.

Pourquoi « Valentina » ?C’est le prénom de ma deuxième fille. Elle est née lorsque nous avons finalisé la re-prise du projet de Résidence de retraite de Saint-André de la Roche, initié et réalisé en partenariat par Stéphane Gardin.

Quels sont les points forts de la Résidence Valentina ?D’abord, un environnement au calme, entre la ville et la campagne. Ensuite, ce sera un établissement à taille humaine. Nous accueil-lerons 77 résidents dans des locaux d’une belle superficie qui autoriseront une multi-plicité de parties communes. Nous aurons, par exemple, 3 salles à manger, dont une de

200 m2, ouverte sur une grande terrasse. Les plats seront préparés devant les résidents et uniquement avec des produits frais.Les résidents auront également à leur dis-position plusieurs salons, un cinéma, une bibliothèque de plus de 100 m2, un salon de coiffure. Le Wifi et la télé dans toutes les chambres…

Qu’en est-il de l’aspect « soins » ?L’établissement disposera d’un espace bien-être avec balnéothérapie, d’une grande salle kiné, d’une unité Alzheimer moderne, avec des capteurs au sol qui permettent d’iden-tifier rapidement une chute ou de suivre les entrées et sorties des chambres, et des écrans

tactiles dans toutes les chambres pour opti-miser la traçabilité et le suivi des soins.

Qui seront vos résidents ?La résidence Valentina est un établissement privé, mais il compte 30 % de lits habilités à l’aide sociale (soit 23). Nous avons une convention avec le Conseil Départemen-tal et bientôt avec le CCAS de Saint-André pour accueillir des résidents aux revenus modestes.

Et l’équipe ?Une cinquantaine de collaborateurs diplô-més travailleront à la Résidence. Il y aura bien entendu des créations d’emplois.

«Directeur Général de MEDIFAR et délégué départemental du Syndicat National des Etablissements et Résidences Privés pour Personnes Agées (SYNERPA), à 38 ans, Pierre Faraj, dirige Medifar, une entreprise qui regroupe trois secteurs d’activités : les Résidences retraite, le transport sanitaire et les soins de suite pédiatriques. Il est le gérant de la Résidence de retraite Valentina.

INFORMATIONS :MEDIFAR

04 93 66 66 70

«

Vie communale

Joseph Cutri, un Saint-Andréen au service des autres

Avec 466 élèves sur l’ensemble des trois écoles primaires et des deux maternelles, dont l’école intercom-munale de l’Abadie, les effectifs sont restés globalement stables, et ce, même si l’école maternelle du Plan compte désormais une sixième classe. Cette rentrée s’est faite sous le regard bienveillant d’Honoré Colomas, le maire, qui, accompagné de Marc

Verlay, inspecteur de l’éducation nationale de la circonscription de Nice 6, a fait la tournée des écoles pour souhaiter aux élèves comme aux équipes pédagogiques une très bonne rentrée. Côté équipements, les services tech-niques municipaux ont profité des vacances pour effectuer divers tra-vaux d’entretien et de sécurité dans l’ensemble des écoles.

RENTRÉE 2017 : OUVERTURE D’UNE CLASSE

Il est le Président de l’Étoile Spor-tive de Saint-André de la Roche (ESSA) qu’il dirige depuis 15 ans.

Joseph Cutri est un homme fidèle à ses convictions. Ingénieur sécurité dans la fonction publique terri-toriale, il est chargé d’assurer la sécurité des personnes et des biens sur la totalité du patrimoine dépar-temental.

Cet ancien sportif de haut niveau est un dirigeant dévoué, compé-tent, passionné et rigoureux dans la gestion des finances du club. Très à l’écoute de ses adhérents, il se préoccupe de leur épanouisse-ment personnel au sein de l’asso-ciation et ne leur demande pas des résultats mais de l’engagement. Il reste cependant attaché au déve-

loppement du club. Sous sa prési-dence, l’ESSA s’est considérable-ment développée, tant sur le plan des installations du stade Jules Goti (pelouse synthétique, rénovation des douches et des vestiaires etc.) que des conditions d’entraînement et d’encadrement. Aujourd’hui l’Étoile Sportive de Saint-André, compte 200 ad-hérents, soit 14 équipes dont deux équipes seniors femmes et hommes. Le club vient de rempor-ter le championnat amateur de la Côte-d’Azur.

Le président du club de foot reçoit la médaille de bronze de la Jeunesse, des sports et de l’enga-gement associatif

Lors de la fête patronale de la Saint-Grat, Joseph Cutri a reçu la médaille de bronze de la jeunesse et des sports pour son engagement au sein du club de foot local.

Une récompense qui lui est allée droit au cœur : « Je suis très touché, c’est pour moi un grand

moment d’émotion qui reste-ra gravé dans ma mémoire. Le club a connu de belles saisons et nous allons conti-nuer sur notre lancée. Recevoir cette récompense des mains de Monsieur le Maire est une grande fierté pour moi. »

L’Art-Thérapie au service des parentsLa Caisse des Écoles, en partenariat avec la CAF, pro-pose depuis la rentrée de septembre une action « Ins-tant Parents », autour d’ateliers d’Art-Thérapie à l’inten-tion des parents d’enfants scolarisés de la commune. Ils s’inscrivent dans le cadre du dispositif de réussite éducative (PRE) et du contrat local d’accompagnement à la scolarité (CLAS).

L’Art-Thérapie développe un langage du FAIRE« Ces ateliers d’Art-Thérapie visent à (re)créer la trian-gulaire : enfant, parent, école, par le biais d’un travail autour de la parentalité positive. Ils permettent de soutenir le rôle éducatif des parents dans la scolarité de leurs enfants. Cette première session est réservée aux parents. À travers la réalisation de mandalas, ces der-niers pourront laisser libre cours à leur imagination de façon à exprimer leurs représentations scolaires. Les enfants seront conviés à des ateliers enfants/pa-rents dans une deuxième session prévue dans la suite de l’année scolaire », explique la coordinatrice du Pro-gramme de Réussite Éducative. Les ateliers d’Art-Thérapie, animés par l’Art-Thérapeute Isabelle Girardi et la Psycho-logue Diane Berthod, se déroulent deux fois par mois, aux Résidences du Manoir et du Château, le mercredi de 17 h à 19 h. Renseignements et inscriptions : T. 06 13 86 44 59 / reussite-educative@sadlr.fr

Les prochains ateliers d’Art-Thérapie : Au Manoir :• 8 novembre 2017

• 6 décembre 2017

Au Château : • 15 novembre 2017• 13 décembre 2017

Journées du Patrimoine

Les journées Européennes du Patrimoine ont donné lieu à une randonnée familiale sur le thème : « dé-couverte de notre patrimoine d’antan ».Au programme, quatre points d’étape : le Hameau de La Colle, le Château des Voleurs, le Hameau des Clémensans et le Hameau du Broch. L’occasion pour les randonneurs amateurs de découvrir de nom-breuses histoires et anecdotes liées à ces sites grâce aux explications de l’adjoint au maire, Yves Guillon. En photo, la découverte d’un ancien four communal, près de la chapelle Sainte Claire, à l’Abadie.

Le 21 novembre 2017, Saint-André de la Roche sera concernée par des modifications de fréquences de la TNT. Les téléspectateurs qui reçoivent la télévision par l’antenne râteau devront, ce même jour, procéder à une recherche des chaînes pour continuer à recevoir l’intégralité des pro-grammes de la TNT.

Les élus ont récemment été invités à visiter le chantier de la Résidence Stella Rocca en compagnie de l’architecte, Brigitte Imbert, et Fabrice Bertini, responsable de programmes chez Eiffage Immobilier. Appartement témoin, couleurs des façades, futur restaurant scolaire, tout a été passé en revue. Livraison des appartements en février 2018.

Cartes d’identité et Passeports

Les fréquences de la TNT changent !

Permis et cartes grises en ligne

Dans le cadre du projet de création d’un Espace de Vie Sociale (EVS) attaché au quartier du Manoir, une enquête participative va être menée auprès des habitants du quartier du Manoir du 30 octobre au 2 dé-cembre les lundis, mardis, mercre-dis de 9h30 à 12h et de 13h30 à 16h30 et les samedis de 14h à 17h.Baptiste, Florent, Maïssa, Steven, Nasrat et Sandy viendront prochai-nement à votre rencontre. Merci de

leur réserver le meilleur accueil. Cette enquête a pour objectif prin-cipal d’identifier vos attentes et vos besoins afin de définir les activités qui seront développées avec et pour vous. Votre participation est donc essentielle à la construction de cette structure de proximité et à la défi-nition d’une offre de services utiles.Ce projet est porté par le Sivom Val de Banquière et le CCAS, avec la Caisse d’Allocations Familiales.

RÉSIDENTS DU MANOIR, VOTRE AVIS NOUS INTÉRESSE

STATIONNEMENT PAYANT :

LES RÈGLES VONT CHANGER

1) Principe : la dépénalisationDe l’amende pénale à la Redevance d’occupation du domaine public ou Forfait Post stationnement (FPS)

2) Objectifs• Favoriser la rotation des véhicules en stationnement • Réduire la pollution en centre-ville • Redynamiser le commerce• Favoriser le paiement hors verbalisation• Offrir de nouveaux modes de paiement• Réduire les dépenses de l’État et donc les frais de justice (amende,

gestion) en facturant les frais sur la gestion des recouvrements• Dérogation : régime spécial pour les résidents (possible)• Service en Régie ou Délégation de Service Public (DSP)

SAINT-ANDRÉ DE LA ROCHE

Réforme du stationnement payant sur voie publique

3) MéthodologieInstitution : par Délibération du Conseil Municipal avant le 1er janvier 2018

• Définir les conditions tarifaires et les moyens de gestion• L’adaptation des horodateurs (programmation avant le 28 juillet)• Convention (FPS) avec l’ANTAI (Agence Nationale de Traitement Automatisé des Infractions)

• 30 min gratuites• 0,20 € = 20 min• 0,60 € par heure• Maximum 3 h

• 20 min gratuites• 0,40 € = 20 min• 1,20 € / heure (de 9h à 18h)• 5,20 € / heure (de 18h à 19h)• Tarification au 1/4 d’heure• Maximum 2 h

• 30 € par an • 1 seul par foyer• Limité à l’Allée des Commer-

çants, Vieux Village, bâtiments dépourvus de garage

• 40 € par an• 1 seul par foyer• Limité à l’Allée des Commer-

çants, Vieux Village, bâtiments dépourvus de garage

Abonnement Résidents

Tarifs

Lundi au Vendredi9 h à 12 h et 14 h à 18 h (7 h)Samedi 9 h à 12 hGratuit Dimanche et Jour Férié

Lundi au Samedi9 h à 19 h (10 h)Gratuit Dimanche et Jour Férié

Situation Actuelle À partir du 1er janvier 2018

À partir du 1er janvier 2018, la loi Maptam, permet aux villes de fixer le tarif du stationnement, mais aussi le montant du « forfait post-stationne-ment » (FPS), qui remplace l’amende. Le FPS sera calculé et collecté par une société privée, l’Agence nationale de traitement automatisé des infractions (ANTAi). Les horodateurs vont être modifiés pour permettre de calculer le tarif du FPS en fonction de la somme déjà réglée et du temps de dépassement. Ils permettront égale-ment le paiement par carte bancaire. L’amende de 17 € devient donc un FPS établi par la commune à 16 €.

Concrètement, lorsqu’il se gare sur un parking payant, l’automobiliste saisit sa plaque d’immatriculation sur l’horodateur. Comme aujourd’hui. Ensuite, trois possibilités :Premier cas : il reste du temps, tout va bien. Deuxième cas : l’automobiliste a bien payé sa redevance mais sous-esti-mé sa durée réelle, il recevra donc un FPS d’où sera déduite la somme déjà payée. Troisième cas : l’automobiliste n’a rien payé, il recevra donc chez lui un forfait post-stationnement. Ce qui change aussi, c’est la politique tarifaire adoptée :

De gauche à droite : Baptiste, Florent, Maïssa, Steven, Nasrat et Sandy

Stella Rocca : visite de fin de chantier

Déploiement des compteurs Linky

L’établissement d’un passeport biométrique ou d’une carte nationale d’identité se fait à la Mai-son du Département, sur rendez-vous. Les do-cuments nécessaires dépendent de la situation.Pour en savoir plus sur les pièces à fournir : www.service-public.frMaison du Département Résidence La Laupia - 2 rue du GhetOuverture du lundi au vendredi de 8 h 30 à 17 h sans interruption.Tél. 04 89 04 30 80 ou 04 89 04 30 81

Environ 240 nouveaux compteurs communi-cants compteurs ont déjà été posés dans les foyers saint-aandréens en septembre.Plus de 1 950 compteurs vont encore être ins-tallés jusqu’à la fin du mois de janvier 2018.Pensez à relever l’index au moment de la dé-pose de l’ancien compteur.Un numéro vert, le 0 800 054 659,est là pour répondre à toutes vos questions.Plus d’informations sur :enedis.fr/compteur-communicant.

Désormais, cartes grises et permis de conduire peuvent se faire sans avoir à se déplacer en préfecture.Comment ça marche ? Il suffit d’aller sur le site de l’Agence Nationale des Titres Sécuri-sés (ANTS) à l’adresse www.ants.gouv.fr et de suivre les indications relatives à chacune des procédures concernées.

Le sport en prévention pour les seniors

Dans le cadre du dispositif : « Sport sur Ordonnance », le ser-vice des Sports du SIVoM Val de Banquière en partenariat avec la commune de La Trinité a organi-sé une matinée conviviale de dé-couverte et pratique de plusieurs activités sportives adaptées, dé-diées à tous les seniors, même les plus sédentaires. Réunies au Pa-lais des Sports de La Trinité, plus de 70 personnes, âgées de 60 ans et plus, ont profité de ces initia-tions, pour tester leurs capacités, déterminer les activités adaptées et prendre de bonnes résolutions.Le sport, un atout pour garder la formeAu programme, une multitude

d’exercices à réaliser pour cibler les objectifs en fonction des éven-tuelles pathologies : la coordina-tion, les réflexes, la souplesse, l’équilibre et le travail cardiovas-culaire. Soulager les douleurs« Les seniors n’ont que des avan-tages à pratiquer une activité phy-sique. Plus on avance dans l’âge, plus les problèmes articulaires et musculaires se développent. Il convient donc de s’assurer de choisir une activité physique adaptée à sa forme physique », explique un éducateur Sportif. Renseignements au Palais des Sports de La Trinité : 04 92 00 72 90

Du côté du SIVoM

La commune et le SIVoM Val de Banquière poursuivent leurs ac-tions et les investissements en faveur de la petite enfance, notam-ment en termes d’accueil. Les travaux de rénovation de la crèche «La Grenouillère» ont commencé le 21 juillet 2017 pour une mise en service en janvier 2018. Coût des travaux : 580 000€ HT.

Il s’agit de la deuxième phase des travaux de cet établissement dont l’extension accueille les enfants depuis septembre 2016.Une fois rénové, l’ancien bâti-ment s’ajoutera aux nouveaux locaux pour permettre d’accueil-lir davantage d’enfants dans des conditions optimales. L’établisse-ment passera d’un agrément de 35 à 45 places, soit dix places d’accueil supplémentaires pour les tout-petits.

Reconfiguration totale Il est prévu de réaliser au rez-de-chaussée le bureau de la direc-trice, une grande salle de jeux, un dortoir, un espace change, une biberonnerie, un restaurant, des vestiaires, et bien sûr la cour extérieure.À l’étage, des espaces pour le personnel : bureau, tisanerie, sanitaires… Et la cuisine et ses espaces dédiés, réserves, légume-rie, plonge, vestiaires…

Jusqu’à présent, les repas étaient fournis par un prestataire. Dès janvier 2018, ils seront prépa-rés sur place. De la commande des produits, à l’élaboration des menus, en passant par la préparation, tout sera réalisé en interne par un cuisinier, pour présenter des repas de quali-té adaptés à l’âge et aux besoins de chaque enfant avec des produits frais. En attendant la livraison du bâtiment, la mise en température des repas se fait dans une cuisine modulaire entièrement aménagée : plan de travail, four, plonge, etc.

Une cuisine sur place « comme à la maison »

LA CRÈCHE DE SAINT-ANDRÉ DE LA ROCHE FAIT PEAU NEUVE !

Du côté du SIVoM

Spécialement conçue pour toute la fa-mille, la sortie proposée par le SIVoM Val de Banquière samedi 14 octobre s’est déroulée avec succès. Une superbe balade dans les Grès d’Annot, un site classé et protégé, me-nant à la fameuse «Chambre du Roi».Tous les ingrédients étaient réunis : une balade encadrée par des éducateurs di-plômés du Service des sports dans uneatmosphère conviviale et sécuritaire.

Le SIVoM complète son offre de for-mation dans le domaine de l’accueil et la prise en charge des enfants. Son savoir-faire en la matière vient d’être reconnu puisque son centre de for-mation Inter’Val vient d’être retenu, dans le cadre du Programme Régional de Formation, pour la délivrance du titre professionnel d’assistant(e) mater-nel(le) / garde d’enfants. Cette qualifi-cation s’ajoute aux offres de formation initiale et de professionnalisation déjà proposées par Inter’Val Formation.La formation sera proposée à 14 sta-giaires.

Les besoins en personnel qualifié dans le secteur de la petite enfance sont en forte croissance.Le titre « Assistant(e) Maternel(le) / Garde d’enfants » de niveau V contri-

bue au développement de la qualifica-tion du personnel.L’assistant(e) maternel(le) intervient à son domicile souvent en présence de sa propre famille, il lui appartient de prévoir une organisation adaptée aux évènements et circonstances du mo-ment dans le respect du cadre de l’in-tervention établi.La garde d’enfants s’exerce au domi-cile du particulier employeur, la plu-part du temps en l’absence des pa-rents, et doit adapter ses pratiques aux habitudes culturelles et sociales de la famille chez qui il (elle) intervient.

Public concerné : Personnes sans em-ploi, à partir de 16 ans, prioritairement sans qualification ou dont la qualifica-tion est obsolète.Informations au : 04 92 00 10 57

Garde d’enfants : une formation qualifiante

Journée des aidants

La journée des aidants organisée par le SIVoM Val de Banquière a rassemblé l’ensemble des acteurs du territoire mobilisés pour la cause des aidants.

Aider l’Aidant à faire faceLa Halte-répit et Inter’Val Formation, qui œuvrent à soulager la vie des ai-dants familiaux de malades d’Alzhei-mer et/ou dépendants, ont proposé des ateliers gratuits animés par des profes-sionnels bénévoles.Cet événement a été l’occasion d’ouvrir le débat sur la relation entre aidants et aidés et de se rapprocher de ces per-sonnes qui vivent pour les autres.

Une solution de proximité« Dévoués corps et âme à un proche en difficulté, trop d’aidants familiaux en oublient de vivre et y laissent la san-té. Depuis 2015, la Halte-Répit assiste les aidants et les encourage à trouver un équilibre. Cette journée avait no-tamment pour objectif de sensibiliser les personnes concernées », explique Marie-Alice Hivet Vice-Présidente du SIVoM Val de Banquière, en charge de la compétence sociale et bénévole à la Halte-Répit.

Le répit, une priorité des aidants familiauxDeux activités relaxantes ont été proposées le matin à la salle Anghilante à l’Abadie, avec une initiation au yoga suivie d’un cours de sophrologie.« Prendre soin de son corps et de son esprit permet à l’aidant familial d’envisager plus sereinement son rôle auprès de son proche dépendant », souligne Annie Amadéï pro-fesseur de Yoga.L’après-midi, la psychologue clinicienne Jenifer Ceci a accueilli les aidants à la salle du cercle de Saint-André de la Roche, pour leur présenter plusieurs approches en psychologie, dont les thérapies comporte-mentales et cognitives TTC, EMDR et HYP-NOSE. « Le but est de faire connaître autre chose à l’aidant qui doit penser à lui et se protéger. Ce qui revient souvent au cours des témoignages c’est la culpabilité et par-fois le déni », reconnaît Sandrine Rouyer, psychologue clinicienne et gérontologue à la Halte-Répit.

Aidants, pour vous informer sur les dispositifs existants appelez le : 04 92 00 10 57

L’automne est là...une randonnée en famille

En 1955, alors qu’il vit une retraite spirituelle au sanctuaire de Laghet, l’Abbé Pierre fait part de son souhait d’installer une communauté d’Emmaüs sur la Côte d’Azur. C’est le Docteur Asso, de La Trinité, qui lui trouve alors un terrain à Saint-André, près du cimetière, à l’endroit où se trouve aujourd’hui le Jardin des Adieux. Il s’y installe et baptise l’endroit La Cerisaie. Au début, les démunis étaient ac-cueillis sous de grandes tentes. En 1956, la communauté s’installe au Château, en ruines à l’époque. En 1963, la société civile immobilière Emmaüs acquiert ce bâtiment historique auprès de l’hospice Saint-Pons.Par la suite, l’Abbé Pierre reviendra souvent. « Il venait tous les deux-trois ans, et à chaque visite il célébrait la messe dans la chapelle », confirme Honoré Colomas. Sa dernière visite, il l’a effectuée en 2000.

Été 1955, l’Abbé Pierre, à gauche, lors de la

mise en place de la communauté.

À sa tête, trois co-responsables salariés, une secrétaire comptable, une interve-nante sociale et une équipe de bénévoles, les « amis ». Le tout sous la présidence de Christiane Roussel.

L’unique communauté Emmaüs du département est aussi l’une des plus anciennes de France.

Mais remontons aux débuts de l’histoire.

soixante ans de vie communeDossier : Emmaüs et Saint-André,

Elle est implantée à Saint-André depuis 1955 et accueille actuellement 38 compagnons.

INFOS PRATIQUES158, chemin des ArnaudTél : 04 93 54 88 69Horaires de vente :Mardi - Mercredi - Jeudi – Vendredi : de 14 h à 17 h 30Samedi : de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h 30Fermé : dimanche et lundiwww.emmaus06.frFacebook/Communauté Emmaüs Côte d’Azur

Il y a peu, Andrew Baker, un étudiant britan-nique, a contacté la commune. Il était à la recherche d’informations concernant une cha-pelle éphémère qui aurait existé à Saint-André de Nice (comme on disait souvent à l’époque). Andrew prépare une thèse de master à l’Uni-versité de St-Andrews (Écosse) qui porte sur l’architecture ecclésiastique éphémère. Ce qui l’intéresse surtout ce sont les églises et cha-pelles qui n’existent plus, éphémères ou même transportables.Une chapelle éphémère à Saint-André ? Peu de gens s’en souviennent mais effectivement cet édifice pour le moins original a bien existé et sera même une pièce maîtresse de la thèse de cet étudiant.

Construction de la chapelle par l’architecte Rainer Senn.

Messe de minuit dans la chapelle, décembre 1955.

La chapelle (qui a aussi servi provisoirement de dortoir), octobre 1955.

L’histoire de cette chapelle, c’est son créateur, l’architecte Suisse Rainer Senn, qui la raconte :

Histoire d’une chapelle...Éphémèresoixante ans de vie commune

Chapelle des Chiffonniers d’Emmaüs à Saint-André de Nice

Ainsi s’est établie au début de l’année à Saint-André, au-dessus de Nice, sur la route de Turin, une « Communauté des chiffonniers ». Leur activité consiste à se rendre à Nice et à Monte-Carlo tous les matins avec deux camions, et à débarrasser toutes les personnes qui le souhaitent de leurs bric-à-brac de la cave et du grenier. Ces biens sont rapportés à Saint-André, triés par 10 personnes, puis revendus pour être réutilisés. Depuis le mois d’août, j’ai passé un certain temps sur les dif-férents chantiers de l’Abbé Pierre autour de Paris, et j’ai été appelé à Saint-André au début d’octobre. Ma tâche était la suivante : construire une chapelle pour les chiffonniers de Saint-André.Le responsable de cette communauté, Pierre Tarteau, m’a expliqué en quelques mots ce qu’il a imaginé pour cette chapelle : un lieu où ses protégés pouvaient se rassembler et écouter la Parole de Dieu. […]Les directives pour cette construction étaient qu’elle ne devait pas coûter plus de 50.000 Francs. Sachant qu’aucun matériel d’écha-

faudage ni travailleur qualifié n’étaient disponibles. De ces deux données, l’idée est née de faire un bâtiment central en forme de pyramide, haute de six mètres, au-dessus d’un carré de de douze mètres de côté. La pyramide repose sur des murs de deux mètres de haut, tandis que les quatre poutres centrales continuent jusque dans le sol où elles trouvent leurs fondations. La structure se com-pose de planches et de poutres, et la cloison est en planches d’écorces (sections d’arbres, déchets de bois). La principale source de lumière provient de la lucarne suspendue. De la lumière rentre également de manière irrégulière par les interstices de la cloison. Deux semaines se sont écoulées depuis la décision de construire la chapelle jusqu’à sa réalisation. Trois hommes y ont travaillé, deux Espagnols et moi. Et puis, quelque chose qui n’est possible qu’en France : nous avons commencé à construire, à côté du camp, sur le terrain de la commune.Le deuxième soir, juste avant la mise en place des quatre princi-paux piliers, le maire est venu et s’est plaint que nous prenions trop de son terrain. Que pouvions nous faire ?Nous avons attendu que la nuit tombe pour continuer notre tra-vail. Le soir suivant, la construction principale était faite. Puis est venu un prêtre du village. Il a visité notre œuvre et l’a approuvée. Notre cause était assurée.Le dimanche suivant, les villageois ont examiné notre nouvelle construction et l’ont accueilli de façon bienveillante. Les préoccu-pations du maire étaient effacées. C’est l’improvisation qui, ajoutée à des moyens très mo-destes, a donné à notre bâtiment sa forme. Souvent, l’abondance de fonds ne favorise pas les solutions esthétiques et constructives. Ici pourtant, à aucun moment je n’ai eu besoin de me demander si c’était beau ou architecturalement correct. […]

(Document de la bibliothèque de l’École polytechnique fédérale de Zurich, daté de 1955. Texte traduit de l’allemand). Photos ©Emmaüs international, légataire universel de l’abbé Pierre / Roland BONNET

En Images ...1

4

3

2

5 6

7

1- 2 - 3 - 4 - Soirées Estivales : Genesya - Tribute pour Genesis5 - 6 -7 - Soirées Estivales : Soul Fire Band - Reprise de Soul old school (Barry White, Marvin Gaye..)8 - Soirées Estivales : « Chacun sa Croix », pièce de théâtre.9 - Festin de la Saint Grat : retour de la retraite aux flam-beaux. Les LED ont remplacé les bougies.10 - Festin de la Saint Grat : la procession en fanfare11 - 12 Festin de la Saint Grat : L’apéritif d’honneur, tou-jours un des temps forts du Festin. 13 - Festin de la Saint Grat : Meilleure apprentie de France, médaille de la jeunesse et des sports et mentions très bien : plusieurs Saint-Andréens ont été honorés.14 -15 Festin de la Sainte Claire, l’apéritif d’honneur sous les marronniers16 - Festival de théatre 2017 : encore un beau succès8

9

10 11

12 13

14

15

16

Portrait eddy MoncUqUet :

Eddy Moncuquet, Saint-Andréen de 33 ans, est électricien-plombier le jour et gérant du café-théâtre le Bouff’Scène (à Nice) le soir.Pascale, sa sœur, est bien connue des Saint-Andréens, ancienne conseil-lère municipale, elle est appréciée des clients de la pharmacie.Eddy, lui, joue, enseigne (toutes les ficelles humoristiques, comique de situation, absurde, jeux de mots...), écrit et met en scène. Il assume tout, quitte à s’en excuser parfois.

J’ai découvert le théâtre à l’âge de 14 ans à l’école Don Bosco à Nice. Je suis allé au Bouff’ Scène parce que mon meilleur ami jouait dans une pièce et je me souviens avoir beaucoup ri ! Je n’en suis plus ja-mais reparti. Une longue et chaleureuse amitié est née avec Monique et Alain Aimé les propriétaires. Des comédiens formidables qui m’ont tout appris pendant une décennie. Pour l’instant je ne peux pas vivre du théâtre, mais je suis déterminé à refaire vivre ce lieu qui est un peu tombé dans l’oubli ! D’ailleurs, cet été j’ai fait rénover la salle et la façade du théâtre», explique Eddy Moncuquet. Fort de cette détermination, il envisage l’avenir sereinement : « La saison dernière a été haute en couleur, et la nouvelle, promet pas mal de nouveautés, notamment, tous les premiers samedis du mois : le Bouff’Game», une soirée jeux à partir de thèmes imposés. Des scé-nettes interactives pour faire participer le public avec à la clé, du rire, du rire et encore du rire ».

Actuellement, le Bouff’Scène présente ses sketches les plus aboutis. Créations ou reprises des grands classiques du rire. De quoi assurer au public de joyeuses soirées.

Le Bouff’Scène : lieu dédié à l’humour et au rire, depuis plus de vingt ans.2 rue Caissotti en face du bowling d’Acropolis à Nice.Réservations au : 06 28 74 29 84Site Internet : www.bouffscene.comFacebook : lebouffscene

et électricien générateur de

- plombier vannes

Une écriture vive et des vannes qui font mouche...

• Samedi 4 novembre : Bouff’Game sur le thème d’Adam et Ève.

• Vendredi 10 et samedi 11 novembre place à l’humoriste Jefferey Jordan dans «Accord parfait». Un spectacle mêlant humour, violon et absurde.

• Samedi 2 décembre : Bouff’Game sur le thème des Christmas Awards 2017.

Prochainementau Bouff’Scène :

Nouvelle

MédiathèqueARRÊTÉ ORDONNANT LA DESTRUCTION DE SANGLIERS

Par décision préfectorale et afin de lutter contre la pro-lifération des sangliers dans le département, des opé-rations de destruction seront effectuées jusqu’au 31 décembre inclus sur le territoire de la commune. Ces opérations sont placées sous le contrôle et la responsa-bilité technique du Lieutenant de Louveterie.

Environnement

Un distributeur automatique de livresUn distributeur automatique de livres sera accessible 24h/24, 7j/7. La médiathèque y proposera une sélection de livres de poche issus du désherbage (renouvellement des collections) et des dons de particuliers.

La médiathèque s’apprête à déménager. Les travaux d’amé-nagement des nouveaux locaux, au sein de la résidence Le Quai 101, sont terminés.L’emplacement est stratégique, il offre un espace lumineux, plus accueillant, convivial et moderne. Le mobilier a, en grande partie, été renouvelé pour davantage de confort. Pa-rallèlement, la médiathèque s’est dotée de nouveaux outils numériques et multimédia pour répondre aux usages ac-tuels. Tablettes tactiles et liseuses s’accompagneront d’une offre de lecture numérique complète (presse, bd, ebooks…)Le wifi très haut débit sera accessible gratuitement et des postes informatiques mis à disposition du public.

Notez-le : Ouverture le 14 novembre Inauguration le 25 novembre

Après 216 000 € de travaux et d’aménagements, subven-tionnés par l’État (réserve parlementaire), la Région, le fond de concours métropolitain et le mécénat (SEC), la nouvelle médiathèque espère bien séduire de nouveaux adhérents.

DÉBROUSSAILLEMENT : DES CONTRÔLES EN DÉCEMBRE !

L’Office National des Forêts a procédé à des visites de contrôle sur une vingtaine de propriétés en septembre. Cette première visite était préventive et informative.En décembre l’ONF effectuera un second passage. At-tention, celui-ci sera répressif : une amende de classe 4 (135 €) pourra être dressée en cas d’infraction à la rè-glementation sur les Obligations Légales de Débrous-saillement (OLD).Il est donc demandé de se conformer à la réglementa-tion et de bien effectuer son débroussaillage.La réglementation sur les OLD est disponible sur le site Internet de la commune, rubrique Cadre de vie / Gestion des risques.

DÉCLARATION DE RUCHES 2017

Tout apiculteur est tenu de déclarer chaque année entre le 1er septembre et le 31 décembre les colonies d’abeilles dont il est propriétaire ou détenteur, en pré-cisant notamment leur nombre d’une part et leurs em-placements d’autre part. La déclaration est obligatoire dès la première colonie détenue. Cette déclaration concourt à une meilleure connais-sance du cheptel apicole français, participe à sa ges-tion sanitaire, et permet de mobiliser des aides euro-péennes en faveur de la filière apicole française.La déclaration de ruches 2017 est à réaliser du 1er sep-tembre au 31 décembre 2017 en ligne sur le site Mes-Démarches (http://mesdemarches.agriculture.gouv.fr). Cette nouvelle procédure simplifiée remplace Télé-rucher et permet l’obtention d’un récépissé de façon immédiate.

BRÛLAGE DES VÉGÉTAUX : LA PÉRIODE ROUGE EST PROLONGÉE

En raison des conditions climatiques propices aux in-cendies de forêt, caractérisées par une sécheresse et un ensoleillement importants, rendant la végétation parti-culièrement sensible au feu, la période rouge définie par l’arrêté préfectoral du 10 juin 2014, réglementant l’emploi du feu en vue de prévenir les incendies de forêt, est prolongée pour l’année 2017 jusqu’au mer-credi 15 novembre inclus.

www.facebook.com/culture.sadlr

E N R I C H I R S A C U L T U R E P E R S O N N E L L E

S U R L E M I L I E U F E R M I E RE N O F F R A N T U N A C C È S D I R E C T

La petite ferme de l’Abadie

UN ESPACE NATUREL ET CONVIVIALDe part sa disposition et sa situation, la petite ferme offre à son public un confortde proximité et de détente.LES ENFANTS AU COEUR DU PROJETLes enfants ont la possibilité d’approcher et de ca-resser les animaux, mais ils seront également sol-licités pour participer aux tâches quotidiennes de la ferme (nourir les animaux, entretien des clapiers...).

OBJECTIFS- Découvir l’environnement d’une petite ferme- Apprendre à connaître et à différencier les animaux- Apprendre à dépasser sa peur face aux animaux- Favoriser l’autonomie des enfants- Sensibiliser les enfants au monde rural

UNE ÉQUIPE PÉDAGOGIQUE DYNAMIQUE ET DÉVOUÉETout au long de l’année, l’équipe pédagogique met en place des projets d’animations afin de proposer un accueil de qualité aux publics accueillis.

R E N S E I G N E M E N T S 06 27 86 64 87

ON Y TROUVE Deux cochons, Rosette et Daphné; Côtelette le mouton; Des chêvres MAIS ENCORE Des poules, une oie, des lapins, des cochons d’Inde et des canards

TOUS CES PENSIONNAIRES DE LA “PETITE FERME” VOUS ATTENDENT POUR PARTAGER DE BONS MOMENTS SUR LA JOLIE COLLINE DE L’ABADIE

P R É S E N T A T I O N : P O U R Q U I :• Les accueils de loisirs• Les écoles de Cantaron, Nice, Saint-André et

Tourrette-Levens• Les périscolaires• Régulièrement, pendant les vacances, des

stages “Petits fermiers” sont organisés pour les Saint-Andréens et Trinitaires

• Nouveau cette année : “les samedis en famille” pour les familles du SIVoM de l’Abadie et du SIVoM Val de Banquière.Sur inscription au 06 27 86 64 87

ETAT-CIVIL

Décès2017 5 juin Michelle FRANCOlA, née BRUZZONE11 juil. Geneviève BON, née HENRY13 juil. Martine DIODORO, née DUBROCA15 sept. Patrice DALL’ASTA18 sept. Jacques DELIN

Mariages

Mariage de Marion SERENO et Cyril ESPINASSIERet baptême civil de leur fille Elinale samedi 12 août 2017

Naissances201716 juil. Thalie FARFARO16 juil. Hugo RIQUIER18 juil. Andrea LAPI27 juil. Lény MILLO2 août Angie BARBE7 août Louna D’AMORE4 août Giuliana ALLARI17 août Livio PAMPINELLA22 août Aziz GAALOUL23 août Jenna GHANDOUR10 sept. Léna CHIARAVIGLIO10 sept. Juliette CORA17 sept. Mayes BEJI20 sept. Sandro GAMMICCHIA21 sept. Mellina BENDJAFER2 oct. Margaux LIETO

2017 12 août Cyril ESPINASSIER et Marion SERENO19 août Julien GASPARRO et Jessica DAVAL26 août Gael VONY et Marina BERNARDI9 sept. Ahmed JMOUR et Julie VITRE23 sept. Franck TROUCHE et Marine BOUIN7 oct. Chokri ETTAIEB et Aurore CANTELLI

en images...

Jacques Delin nous a quittés

Flash-Info / Saint-André de la Roche / Bulletin d’information municipal

de la Mairie de Saint André de la Roche Directeur de publication : Honoré Colomas

Rédaction et mise en page : service communicationCrédit photos : service communication, freepik,

Adobe Stock, Xiù et droits de reproduction.Tirage : 3500 exemplaires / Dépôt légal : octobre 1992

- N°ISSN : 1168-4372 Imprimerie : Perfectmix

AGENDAConcert de ChoralesVendredi 17 novembreau profit des Restos du Cœur Journée à St MaximinDimanche 19 novembreVisite de la cathédrale et du marché des santonsInscriptions à compter du 23 octobre en MairieT. 06 13 46 11 40

Cours de CuisineSamedi 9 décembreGâteau roulé «base de la bûche» et son sabayonInscriptions minimum 8 jours à l’avanceT. 06 68 08 65 89Organisé par l’Academie des traditions abadiennes à l’Auberge des Amis

Mariage deAhmed JMOUR et Julie VITREle samedi 9 septembre 2017

Colis de NoëlSi vous venez d’avoir 70 ans ou si vous possédez une carte d’invalidité à 80 %, faîtes-vous inscrire pour pouvoir bénéficier du traditionnel colis de Noël, au CCAS jusqu’au 30 octobre. Munissez-vous des cartes d’identité et d’invalidité. Renseignements au 04 97 00 02 32.

Saint-andréen d’adoption, Jacques Delin a vécu à Saint-André durant six an-nées. Il était à l’origine de la création à Saint-André, avec Sauveur Torrente et Louis Merengone, de l’As-sociation des Anciens Com-battants d’Afrique du Nord. Son courage, son travail,

son obstination à vouloir donner le meilleur de lui même, lui valent de nombreuses décorations, dont, il y a quelques mois à peine, les insignes d’Officier de la Légion d’Honneur.