Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
The Cthulhu Mythos of
H.P. Lovecraft
Adapted for the Unisystem By Salvatore Majin Gojira Cucinotta and Jason Vey
The Cthulhu Mythos of
H.P. Lovecraft
Adapted for the Unisystem By Salvatore “Majin Gojira” Cucinotta and Jason Vey
���������������������������������������������������������������
� ����������������������������������������������������������������������������������� �����
��������������������������!�"����������������������
#
����������$����������������������������� �����
���% ��������������������������������������������&�����������'�$���������������������������������������������������������� ������ ��������� ����� �!��"���������������������������������������#������$������� ���������������( �$������������$"%%&'(��)#*�+��,)&�+���)-. �,/ 0112'� ������������%�3%�� ����������) ��+����+�������� )+#& 4 % 5)+6-��� / 0112 #. # ������� ) �� +���� +�������� '�� )��� �� 5���������������� � ���� � ����� �3����� ���� ���� ���� #. #� '�� "-��&�'�# ��� � )+�,,)7�� �'(+)%'�������/ �������8992:0112��)+�,,)7�� �'(+)%'�����������;��
����������!�����������3������������!������������'��),,4 %'(",("+4 ,�*,)&�-. . )#���������/ �����������������������'������������������������������������� �����#��������7�������������7���� �����'���������������������������������� ������������������ ������3��������� ��������%�3� '������������������������������� ������3��������� ��������#. #�'������������������������������� ������������������� ������3��������� ���������������-������������������������!�����������������������������) ��������� ����������������������������������������������������������� �����������/ ��������� ������� ��� ����� ���� '�� �������� ��� !� ����!���� ������� �� ���� �� � ���������������� ������������������������!����������������������������������!�����������$�( �� ����������
'��������#��������������� ������������������������ �������������������������������������������������3!�������(�� ������������ �����������!�����
����������������
���������������������������������������������������������������
������������
��
����������������
������������������
��
����� ����������
��!��������"�������
��# ����������$�"
��%������&�' ���������(# �)�
��%���������������������*������������"�����
������$���������(*�)���
+�$�"���"�# �
+�� �(# �������������
+�� �(# ��!��������, ����
+�� �(# ��$�-�"������
+�� �(# ��� ����&��.�����
+�&����������"�&������
+�/��""���0��-��, ���
+�/���"������)������
+�1������/���������
2�1�������������������������
2�
�������/�����
3����������"�������/����
3�
������, ������
3���������4���
3���"��
3����������������*������������"����
3�������������1���!���
5��������/��������*����
5�����!���
5�����, ���' ���
5�����/���
5�����������"�
5����"��6����������
5������, ����"����# ��"�����
5�������������������
7����' ����������"
7����������
7����������/���������
7����������������
7����� �����-��
7�������������
7����������0�����
7��������������
89������������
89���������4���
89����������(����������
89������������������0����(����
89�������/����6����6����������# ���
89�������/���(, ���
89�
�����������"���4��"
89�������������&������*���
88����������������(���"
88�����������������
88��������
88����������4�����
88���������*���
88����������������)������
88�!�����/�"�:�����6!���' ��;
8��!-���!��
8��!������$�"�������������
8��4���# ���
8��4�������1�"(/������
8��# ��������������
8��*�������������
8��*�������������!��
8��������&��"��
8
����������������
# ����
���# ���(@��
���# �������������1����:1�����;
�
����������������
������������������������������������, ��������������������������������"����B�������(�������I�������������J� ��� *&� $�-������� ��� ���� ������� ��� �� ������� ���� ��������������' ����������-����������������������������������������������������������������B� ���� ���������� ���� ������ ����������-��������� ������������������������� ����������������������K����������+�����������, �������������I������������������������J���� ���� ������ �������"�� ��� ���� I�����-����J� ��� ������ ���� ������������ ��� ��B�' ����L��������"�����������������' �������-�������������������������������"������
����������B� ���� ���� ��� �� ��������� �������� � "���� ���"��������� ����� ���� ������� ������� ' ���� ��� F����� ��������� �������������������� ��������� ���������
���������$�-������B����� ��������� ����' ���� ���������� ��� ������ ������� ' ������B� ����� ����������!�*�' ���B�' ���' ����-���������������"������' ���"��F��������������������������������' ���������������B���' �-��B���� ��� ��� �� ��� ��� ��������� ����� �� ���� ������B� ��������"������������ ' ��� ��������� ��-�� �� ��"���"� ������ ��� ������"����� ���� ��� ������ ������ ���������������������� ���"�-������������ ���� ������ ��� ������� ���� �������B� ���������B� ��� ��"����������������������������������"�����
���������������
�������� �������� ���������������� ����������� ��������������� �"���B�' �����������:���������� ������ ���������������� ��������������;� �����' ��������������������������������� ����������������������������� ������������������ ���� �!�� ����"��# ��� �����' ����� �������������(' ������������"������"� �����������������������"������������' ��������������������������������B� ���� �$������� ������ �� ����������� ���� # ��� ������������ ������ ������������ (��������� ������� � *�' �-��B� �������=����������������������������������������������!���/������=�� ���������������� � ��������������D������� ������������������������������������������:��������������������' ����";���0��������B�' ���������"������������� ��������:������������B� ���
����"� ����;� ��� ���� ������ �������%���������& ����������� ���������� ����� &����"� ������ ���������� ��� �������B� ��B� ��� ������9� ������ ���������� ��� , �)����� ��� ���� ����B� ����� ��� ' ����������� �� ' ������ ��� ���������� ���������� ��� �������� �� �������� ��� ���� ������� �� "���"� � ����� �������� �������� �������' ���"�� ��� ���� ������� ��� ���� ������M� ������ ' ��� ��-�� ��������' ���"�����$�-������=�������������������"������������������������ ������ �������"�����������L����������������������������������-�"��
����������$�-������=������������������������B���� ����D66' ' ' ��"���������6����������6��-������6B� ���������������' ���������������!�*�' ������-��������������������������� �� ���� ���������� �������� ������ � � �� �������B� ����, �����������������������������������L����������������������
F�������������� ���� ��������������������� ����������B����������������������D66�
' ����������"6' ���6������N��������
� ����� ����� ����� ����� ������ ������ ������ ������������� ������ ������� ��� ������������ �������� ������ ������ ' ���� ������"������������������������������������������������������' �' ���� ������� ���"� ���� ��"��� ����6/����� /������ ������������������������������
���� � ��� ��������D� �"���� ��-���� ����� ���������� "������ "�������������' �����������' ���������������������������������������"������ ������� ��� ��������=�� ��"�B� ��������������������� ����"�� �������-�������������-��������������"���������
����� ������������������������� ����# ����� ������������B� ����� ���"����� ������ :�����������������������"�����";��������������� ������D������/���"B�, �����������������O+����������"������������ �������������������������>��' B�!��������"�����=����������������������������' �������������������� ��� �����D�������������������' ���������������������������� ������ -������ ��� ������ ������ ��� �L������� �� ��
����������' ���� ��� ���' �B� ����"�P��� ���� ���"���� ����������������������������������������"����������������������������� ����������+��������������>��'
�1����������������"�P��!���� ���� ����� ����"��#�D������B�' �������' �������������������"�� �-������� ����� ������ ���� 89� � ������ ��� ����� ��� ���' ������"��������������������������' ("�
����� ����������
����������������
����� ����� � � &�"%�#���D� ����� "����B� ������ ����B� ' ��� ���B�����������������������������������������������������:������������������' ��������������������������������;������������� ������ ������� ���
���� ��������
,�������*������� $-�D� ���������(���������-���������� ��������)���:��� ������' ��� ��-��� ���-���;B����� ��������-����B� ��������' ����������' ������������=�����������������:8�������������������� �F���� ��� 8B999� ������ �������;� ����� ��-���� ��� ���� ��������������"�����������������-���-����� ������������'
��,������� ��-$��� .���� ����D� ����� �����B� �����"����� ���������L� ��� ��-����� ' ���� ���� ���������� , ��� ������� �� ������=������B���L����������������������B�������"������������:+������6����� ����"�;� ��� ���������� ��� ��' ������� ���� ������-����������-����������)��� ���� ���"���: 0�:�������;���������(+����������;�����������������������=�' �������������������������� ���"��� :����������� ������ �0�� ������ ��� 8;� ��� ��(�������B� ���������������������' ������-�����:' �����������������������;�����������������������������������, ����������������������B���������� �� 8(+� ������ ����� ��� ��� ������ :������� ��������;� ��� �� 2(89�����������������������:����������������;����������' ����������������� ����-���"� ��B� ��� "���"� ��� ������ +� �������� ��-���� �� ��������"����O�4��������@�' ���"�������:������
����!!!!��������
� ����� ����� ����� ����"#����"#����"#����"#��������0�L����� ������ ����� ���������� ������ �����������������������(����������"���������� ��������������' ��������������"� �����������������������������������������������������
� ����� �$��������"�����
4���������' ���' ���������-����/�����$��������� ������ ���������� �-����"����=�� :����=�� ������������B� ������;� ������� /�����/���������������, �����' ���L�82B������������������������������������������/��$��������������������"���������"�����4����������������"� ������� ������ ����� �$������� ������ ' ����������� ����� ��� ������ ' ����� ������ , �����' ��� ����' B�������� "����� �� �F���� ������ ��� ������� &����� � 4��� ��������� ' ����� ��L����� ������� ������� ���� �� -����� =�� , �����' ���������"�)�����������' B� ����������� ������������������������"��������������������������F����������������������������=��, �����' ��B��������������������' �)����, ��������' ������������������������/����0������������������"���4��"�������������I, ���������, �$$� ��� (�B� ���"��� 4��"� ����� �� ������� ��� ����� �������������-���������������J�������"�������������B��������-����� �����������������' �����, �����' ������������
����%%%%��������
��������M� �� ������ ��� ���"�� ���� ��� ����� :�� ��"��� �����"���������� 82� �����;� �� ������ ��� ���B� ��� ����� ����' � ��� �� �������"������"���L�������O�# ����"������-��B���L�������O�/�����������L������� :�������;� ��� ���M� ��� ��� � �����B� ��� ������ ����� 8� ����� �������"����������������-���"�����:���8�������������"����������� ���� ����������;� �"����� ���� ������ ������ ���� ������� �� ���������������������������������������������������(<��
������������ �,��������
1 $�2�� �����0����� ��� ������� +� :����"� ����� (8� :��"���� ������;B� /�����:��.��;� O�
����&&&&��������
�������B����������=�����������-�������������������������������������' � �����:��� ������������=�����������;�������=�����"�������' ��������������K�
�������� ���������
1 $�2�� �����1������ ��� ������� �� :����"� ����� O� 9B� /����� O8B� �������� O9B���F���������O9;�.�3$���������� ����� ������� ��� �����"� ���� �� ��' � � ������������' ��������������������-������"�������������� ���� ���� 4����� ���� ���"��=�� ��"�� ' ���� ' ����B� ' ����� ����� ����L������������������"��������������-��������������
�����-����������� ����� �� ���������� ����������� :�������;� ����� ��� �L���� ������F���� �������-��� ������ �����"� ����� ����� "�-�� �� /���"���:�������;����������������������������������"��������������������:�������;����������������"����������������������������������������������������� ��-���� �������"�������������B� �������������F��������, �����' ���:0����������;����������-�������������&����
���� ����� ��$��
1 $�2�� �����0����� ��� ������� �� :����"� ����� O9B� /����� O8B� �������� O8�������������O8B��"��������(8;��.�3$���������� ?������� ������ ��� ��' ����� � �L��� ��"������ ��' �����������������������' ���F������ ������������' ��������� ���������������� ��������� ���� ����������������' �����-����������������������������������' �������� ' ��� ����� ���� ���' � ��"������ ���� ��"������ �� ����������������������������������������������-����:' �����' ������������(�����������' �������������������;��������������������������������������������������-����
� ���������
1 $�2�� �����0����� ��� ������� 0��� *�"�� !��"�� :��������B� ' ��� ��������������=P8K;�.�3$���������� �-��� 899� �������� �����"� ���� �����B� ���� ����������� ��� ��"��� ����� �"�������� -���B� ����� ��-��-�"� �����������-������������������������������"��� ����/������������������������������������������' �������������Q� ���B�������������������� ����������������B�������������� ������' ����������� ����������������� ������' ��� ��-������ ����������������' ��� ��-������ ���������� ����F���� ��� ����' �����' ���������������6�B�����������O8���������"������������������������������ ��� .���� ��� ���� ���� "���' ��� ��� ����� ���� ������� ���� �����F���������������������������������' �����-���:' ����������������������� �����"� ��� ���� ����� ����' ���� ���� �����"����—��� ������������������-�;��!�������������������������������:�������������B�����1�"(/������B����;�
� ��� ��� �*����'����
1 $�2�� �����0����� ������������.�3$����������-��������������������B�������������������������������������������������� ���� ' ��� �������B� ����� ���B�"����� ������ ����� ���� ������������������������������� ������� ���������' ������ ��� ���-�-�� ������?���������������������������������������������:������������ ������ ���� ������� ��
��� �������;� ��� ������ �����������' �������������������B�������������' ��������������������������
� ������� ���$��������
1 $�2�� �����0����� ������������:�������(8B�����"������O�B�/�����O8B���������O9B���F���������(�8;�.�3$����������������������"���������������������������������������������"����������� ���� �' �� ������� ��� ��������������� ����������� ����� ����' ��������������������8�� �������������������-����
� ����� $�������
1 $�2�� �����0������ ����������
����'('('('(����
��������������L��������"���������������� ��������������������������� �� ��-���B� ��� F������� ����-����� ' ���� �� ��"������""������������������ ������� ����$���1 $�2�� �����0����� ��� ������� �(��� ���� �L���� ������ �������"�' ���� �������������������' ��"������������������ ������' �/�������������������P�8�C�8B999���������L�����:4������������������&��-��������;��� C� 899B999� ������ ��L����� :4���� ������ ����� ��� !�����/����;�
����''''''''����
.�3$���������������������� ������������������"����������� �������������.�������� ���� ������������"B������' ����������������������8���������� ���� ������ ���� ���"��� ��� ������� ��������� �"�������� ��������"��� 4��"
� ����� ������ ������ ������ , �����' ��� ��� 8� ����' ���� , ��� ���� -����� =�� , �$$� �������� (�B� ���"��� 4��"������ �� ������� ��� ���� -����� � ������� �������� ��� ���� �����B� ' ����������� ���� ���� ��� ���� ����� �������B� ��������� ��� ����� �������"��������������, �����' ���:�������;�����������' �������������� ������� ���� �����=�� �������� ��� ���� ������� ��� ����������� ��� ������������"����������B���������������"������
� $����� ������$�����%$�2�
1 $�2�� �����1������ ��� ������� 8� :S ����� ���� O8B� ����� ��� ����� ��� ������ ' ����/�������(8B�/�����O8B���������(8B���F���������O9;�.�3$������������' ������������������-����������� ���������� ���� ���"��� �������������� ����� ������ ������ ��� �����"����� 4���� ����� ��� (8� ���� �������� ��-��� ��� �"����� I0��-��� ���/����J���� ���� ���������� �����B� �������������������� ���������� �� ��������� ��� ����� ���� �������� ��-��� � ��� ���"� ������� �����B� �������������F��������, �����' ���:0����������;����������-����"���"����������&����
� $����� �����.��"������
1 $�2�� �����0����� ��� ������� �� :����"� ����� O8B� /����� O8B� �������� O
����'�'�'�'�����
��-��5��*��������( ������
/���I ������"�� ���J�
������*����6� �����4����� ��7�
1 $�2�� �����0����� ��� ������� �� :����"� O8B� /����� O�B� �������� O
���������������������(8;�.�3$���������� ��� �����"�' ��B� ������ ��� ������� ' ����"���������������������������"�������������;B�����������"�� ��������' ������ ������ ����������������"B��-������������������B����� ��� ������ �����# ��������������"������"�����������������
������������������������������������������
� ������� ������� ���� ������ �� ���� �������� ��� ���� "���� ��� �����������������������' �����������������������������������"��
���������
1 $�2�� �����1������ ��� ������� +� :����� ��-��/������� (8B� ��� ��� F���������� O8B�/�����O8B���������O
����'�'�'�'�����
����������$��
1 $�2�� �����0����� ��� ������� +� :����"� O8B� /����� O�
����'�'�'�'�����
������� �����B� ����� ������ ��F������ �� , �����' ��� :0��� �������;��������������������"�������������&����
*����5��*����
1 $�2�� �����((���� ��� ������� +� :����� ��-�� /������� (8B� ��������(���� (8B�����"�O8B�/�����O�B��������O
����'�'�'�'�����
�����2�-���� ����
1 $�2�� �����0����� ��� ������� 2� :����"� O8B� /����� O+B� �������� O
����' ' ' ' ����
�������������� ����������������� ����������������� ����������������� �������0�' �' ������� ��� ���� �������D� ���������������� ����������� ��������������� ����� �� ����� ����������� �������������������� ���������������������"� ���� �' � ���� "���� ��� ����' � ��� ���� ���� � ������� �������B� ��' �-��B� ���� ����������� ���"�� ��� ����� ��� ���"�� ��� ���� ����' ������������
��, ����""��������B����������������=�����������B������������������������������������"���������������"����������������������6���������"��������L�������������������������"����������������������������-�B�' �����-����������������������������������B�����' ����""�����������86�����86+�����"�����������������������6������������' ���������0�����������������������������������"����"������������������ ���������������� �������B�������"������������������' ���������������������������-�������������������������������"���B��������' ������������=�������-����������"���' ������+9����������������!�"��P��4�����B�.���� ��� ����� ���"��������(��-���������B� �������� ���������������B�' ��� ������ ����������"����������, �����' ���:�������;�������"�����������������=��������/�����0��-������/����������O���������������B�����, ����:������ ���$������+
����'!'!'!'!����
'���$�����0���� � /����� ����"�� 0�����$���������� 85� 8+� � ����$����������"�������������B����"�����-�����������L�����������"������ 85� 2� � �"����������B�������������������������B���-����������������*�������8� 85� (� � ���������"���������������*��������� 85� (� � ����������������*�������
����'%'%'%'%����
��2�,�$���� �*�$-"+���$���� �'������������������/�������������/���(0�""������� ������������������&-���������/���8
����'&'&'&'&����
����� ���'�����������, ���������"�6��������������B����������U������=B�������' ����*������ �����������������(������"�&-���������/���2��!A ��� 0����0����&!����, �$$�+�&-������*�������������85B�������8�B�������8
�����(�(�(�(����
������������'�����������/���������/������ �"������� ������������������&-���������/���2��!A �
�����'�'�'�'����
, ���������� 85� +� � ����B����"������"��������������������/��������*��� ��'����������� ����������""��B�# ����������� ������������������&-���������/���2��!A �3� 0����0��
����������������
������":���'�����������$������/0 , K�� ������������������&-���������/���5��!A �+� 0�5��0��+�&!��3�, �$$�2�&-������*����������������������82�������85��� ����������3��
�������������8(
����������������
������.���� �,����6,������7�6*� ���7�'�����������/���������������� ������������������&-���������/���(���!A �
����������������
'���$������������� � /����� ����"�� � 0���������� � �9� 83� � /����6/������' � � �9� 8
����������������
�������'�����������4�������$����!������� ������������������:&���Q;�&-���������/���(67��!A �(6
����� � � � ����
+������$����'���������������-������������ ������������������&-���������/���2��!A �+� 0�
�����!�!�!�!����
*���������������'�����������@���B�����B���F���B������0������������� �������������/����������������&-���������/���
�����%�%�%�%����
*�����2��'�������������������������� �������������������&-���������/���8���!A ��� 0�
�����&�&�&�&����
�*����8�������'�����������4���K�� �������������������&-���������/���2��!A �
�����(�(�(�(����
���������� ������������� ������������� ������������� ��������� ����� ������B� ' �� ����� ��� ���� -������� ��������� ������ ��������������� ��' ���"�� ����� ��������� ���� ������� ���������������������������������B�����"��� ���"�-�� �������������F���������' ���� ' ������������� ����� ��� � 4���"���� ���������������������������������������������������B����' ��������������������� ' �������B� ' �� ��������� ���� ���� ��� ����������������"� # ���B� ���������� ��� �������B� ��� � �������������� ������ ' ��� "�������� ����� ���� , ��������� �� ����������� ������� :���� �� �� ���� >�$;� � � # �������B� ������� �����' ���"�� ��� ���� ������� ��� ���� ��� ��F������ �����"�� ���������"� ��� ��� ��� ������ ������ ��� �����"�� ������� �L���������0�����������������������������������������=��������
) �* �"�����+�, ��������-�.��������/ �* ���$��
( ���� � ����� /��-������ :��� ������� ����� ������ ������������' ���"����� ���� �������"����� �����"�� ���������"� ��� ������������ ��� �����"�� ��������� ���������� ' ���� ���� ���������� ����������������������������$�-�������������������
����������������
�������M� �� �����F������� ��� �����"� ����� ������ ��� ���� �����"� ��� �������������� ����� :����� ������ ����' ;B� ��������� ' �������������� ��� ���� ������B� ��� �L�������� ' ���� ����� ���������B���"��� �����B���������������� ���� ������������ �����"�������' ������������������������B�����"�����"����������������������������-������ , �����' ��B� ��� ��� ���"� ������� �����B� ���� ���������� ��"��������' �������������&��������������������������������������������B���������������������F�������B���F������������������=�����������
���������!����
�� �� �� ���� ����� ��� )$���� ���� ��������� ��� ������ ��� ������� ����������*������� ���� �� �
�� ��� �*�� ����� ��' �� �������� � ������ ��� ����������������� ����� � ���������� ������ ' ������ �� ���� ����� ������� ���+����$�����X�����������/����B�Y>���(/�����Y�
����������������B����,$���-*�������,*����.)$��B� ���������������������� ������ /����� ��� �������� �� �� ������ ��� $�-������G���������B� ����� ��� Y���� *������ �� ���� ����Y� :,$��� -*���;B�Y�������������, ����(*����Y�:��������)$��;����Y����/����' � ����������Y�:��������)$��;�
���� ����� ' ��� ' ������ ��� !���B� �� ' �)���� �� ���� ���� ���*�������������' ����������������������������' ���"��������������B� ���"� ������ ���"�B� �� ��������� ������� ��� !���G���L������B� ������"� ���� .������� ��� ���� ?���� ��� &���� ��� ����������/��""��B�����-�������������������H�����FF����:!���G�������������;B����������"�������������X���������������������"���� ������������' ���������������>����������B� ���� �������������"�������� �������"�������� ����"��� ����L���B� ����"�� ����������
�������������!"����B�4����B����$���—,$���-*������������������������$�������������
��
���2�� �����
���� ���2� � � ���� ' ��� �������� ��� *���� @������ ��� ���������������������������������Y���������*�����Y�:���@�����*�����M�87
�����'�'�'�'����
�����������������������B�' �������������������������������"��B��������� ���������>�-�����������������878+�
� ��=���&3$��������
���� ����� ��������B� ��������� ����"� ������ ��� ���� # ����' ��� �������� ��� ����� $������ ���� ���� ������ ������ Y����������/����Y� :8725;� ����� ����B� ��� �� ���' � ������B� ������ ' �����������������������(�������B����������������������������������� ��(������� �������B� �������� ��� ������� �������� ��� >���(/������ ��� ��� ������ �������� �� ������� # ������ ������ �99���� �� $���� -������ ' ��� ���������� ' ������ ���' ��� ���� 88������8����������B����' �����!"���������������' �����������������������������8�����������
� $�����������$����
������ ���� � �����B� ��� ����� ��� & �����B� ' ��� �������� ��� ������������� :��"���� �������� �������� ��� ��-�� �-����� ���� �������������B����������' �������������������$�-�����������������������;���� ���������������������"���' ���������4������(*�������������:������G!������;��� 839�����' ���������������4���������������������� ��� ���� ������� ��� �� ������� ��� ������� ���� ���L������� �����������' ��������' ������������78����������������� ����������� �������������/������, ������ �� &��-�����B������� ������ ������ ������� �����=�� ����������� ������ �� 87�-����������������
����� ������
���� Y����� �����Y� ' ���� ������ �������� �� ���� ������ ������ Y����*������������������Y�:87
����������������
����:�������,����� �
����1��� ��2����' � ��� �� ���������� ��� ������ �������� ��� ������� , ��������B� ���������� �� 857+� ���� ������ ��� ���� ������������ ��� ���������������B�������������������������������"���B�������������
�������������������������������������B���������' ���"��� ��"���B������������1����' �/�"
�����' ����������������G������������������� "�� ���� ��� ������� �� ��������� ����� ���� ����� ���������������� ��� ����������� ������� ��� �������� ����� ���������B�*�����B� ��� ���� $���� ��� *���B� ���� ����� ��� ' ����� �������������' ������������' ����"��������������������
$�-������� ' ��� �� ��� ��� ���� ����� ��� ����� ���������� ��� ����$���� ��� *���� ��� ���� 1����' � /�"� �� ���� ������ ������ Y����, ��������� �� �������Y� :87
����������������
�������"� ��$�����
����� �������� �����' ��������������B������������������������������D�����-���������������� �����# �������*������
���2����'��$�������
���� ���2���� '��$������� ��� ����� ������ ���� ������ ' ����� ���' �������B� ������������&������B�������������������������������������� # ����� ����� ��� 1���� ���� # ����� ����� ��� ��������� ' �����������"���������������B� ����"����������������' ������������ ����-��������"���
4� &����, ����� ������"� ������������' �����-����������� ��� ��������������� �� ������ �' � ' ���M� �� ��������� -������ ��� �������������������������, ����G���-�������1����
�������*����$���
���� "��#�� !���#����� ������ ��������� �� $�� �����G�� ������ ������Y �����������"��Y�:873+;��������������������������������������������������������������������!L������*��"���������������� 83
����������������
������' �����' �����������������"�����/�������F�������
�����������' ����-�-�"������ �������� �����"������� ��������' ����������������������
��$������������:$�����6+��������� $���7�
6���������������1������' ���������������������!�*�' ���������� ����������� ��� ���� ��������� 4��������� -�� %�)�� *�' �������"������ ������� ����� ����� �������� ����B� ���� $�-������� �����������"�-�� ��� ����# ����� ������ ���� ������ ������ ��� ���� ������������� ���������!�*�' ���G�������� ������ Y�������������� ����0�"��Y� :87
����������������
����0 ����1 ���1 �������0 ����1 ���1 �������0 ����1 ���1 �������0 ����1 ���1 �������0�' �' ��"������������������"���������D�����# ����� ��� ����������-�������' ����������������������������L������-�B���������������������������-������# ����� ��� �������������������������������, �������������������������������������:������������>�$;������������������' �����������������' M�������������������"�����������������������"�"���B�' ���������������������"�������������������"�����# ������ �!�� ����"��# ��� �����' �����' �������' ���������������"���������������"����������������������"����������������������������������������������"���������������B�' �=-������������������' ����������������������������������D�# �������������������B��)������B�*�����B�0�����������B� /���(0�""������ ��� 1�"(/������� ������ ��� ��� �������� ���"� ���� ���"�� "��������� �� �!�� ����"�� # ��� ����:��' ���������������������������D66' ' ' ���-�������"���6;������������"�-�������������������������-������������������������������B��������������������������������������-���������"��������������!�����# ���B� �����# ���B� ��� ��B������4�������������=������B�' ��' ������������������������I����# ����� ��� ��JB�����������I ��� ��JB��������"������' ����I!�����# ���J����I �����# ���J��������������������������"���������������"���
����1 ���1 ���2�� �$���2�����"�����
%��������"���# ����� ��� �� �����-������"� ��� �����������������������������"M��������������������&���� ���"�����' ���-����������� ������ ���� ���� -���"�� ��� �� ��� �� � �� �������B� �� , �����' ��� :0��� �������;� ����� ����� ��� ����B� ' ���� -����"� ����������������������������-������ ��� ����F������B����������������������������������������&�������������"���������-���������������������
���������������-������4�����B���������������������������������������"���������������"���������B���������������������, �����' ���:0����������;��������������������������B���������-�����������������&�����# ��������������"B� ��� ������=�����������������"����������������"��� �����=�������������� ���"�� ���������"��������"���� �������������B���������������������������������������������B�������"B�"������"��������������������/���I��J����������������"����������������������������B�' �������Q��4�����B����� ��� �����-������������������������������"���B������=���������/���������F�������������������, ����� ��� ���"�"�����/������B�����������' ��������������-�������/����������������S ���������"����������B����.����������������-�����' �������������������:�������������������������%���������& ��� �����������������"�/�����������S ���������"������"��;� �4�����B�# ����� ��� ������S ������������������������B��-������������������������������������������"�S ���������������������������������"������� ��� ���������)����������������������"����������������������������B����� ��� ��������������������B������������������' �����B�������' ���������!�����/�"�' ���������������' ������=������B�������� ��� ��' ������������������������ ��� ����������������������� ������������������������' ���� ����!�����/����:�����"��!�����/�"�������������� ��������;B� ���' ���������������' �������������������������-�������' �����������������������������B�����������������"�' ����������' �������/�����������-��������������������=�����
������� ��$��$�
-��-���������������' �������*����������������������������������������������������������� ��� � ����� ��������� -� ����� ���� $�� ���
������ ��� ���� ����� ��� ���� ������ �� ��������������������������������������9�����������$����' �������������' �������-��������������
������������*�����������������������$���' ������������5��������' ���������' ���������� ��������� � ������ ��$$���5������� $����� ��������� ��' �� ��� ���� ��� ����� ������ ��� ����������' � ' ���� $������ ���� ������ ' ���� ������� ������� ' ��� � �������� ��� �����������������' ����������' ���$��������������������X�*&�$�-������B�Y�����������������Y�
������������# ����� ��� ����������������������������������������������"�����*�����������������������(�������������������������������G���������' �����������/���������&������� ���
� Y, ��� ���� ������������"��YB��G�����' ��������� ����� ���� ���B� �-��� ��� �����"��B�����������' �����' ���������-��������������' �����X�Y��-��"���������"��Y�
��������������������������' �����������������F�������������������������������������������������������' ��������������G�����������"�������������������������"�������������������������������������������B�������"��������-���������������������B������������' ���������������������
����� � � � ����
����������' ��������"����������������� ��� ��B�' �������������������' �����"�������������# ����� ��� �������������' ���������F�����������������' ����"����������' ���' ���������� ��' ���������L�����������������������������B���' �-���
�����������������������������B����������L������)��������"�-�
���$�-������G�������B����' ������������������������������������&������� ������������� �������B� ������� �� ����� ����' ����� ������� ��� ����� �G����B� ���� ������ ����� ����� ��� ���� ����� ���-�� ' ����� ������"�� ��� ��������������' ����Y������������ �������������Y���������������B�������������������������������������������������������������' �����
���������
�����������������������' �����B������������� ���������������������������*������������������������� ��������������' �����������������"��������������"����������������������"�����������������������������������, ������� ��� �������������������������������� ����B����� �������������� ��������������������������� ���������� ����������' ��������������������� ��� �������������������������"� ��������G�����
������� ��� ���������� ��"������ ��� Y�-��YB� ���� ����� ��� ��� ��' � ��� ��� ��������� �� Y���� ���� ��� ������Y� ��� ������ ' ����� ������B� ��� ����������������������B�' ����������������������������-����������������"��������-���������G������������� �"������������������' ����/���%����������-���!�/�����)����������Y���(�������"�Y����$�-������G��������
���������������"���B���G����"����������������-��������-��������� ��� ���� ��
������ ��� ��-��� �"���� ' ���� ��� ����� ������ -������ $�-������� ���������� ����� ������� ��� ����"� ���� �������� �� ����Y��������������������������' ���������������������������-����-�������������"��������������-����������(��(���"�
���������-����������������������L��������B�' ����������������������������������B������������"����������������"�������"�