12
Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Oil & GasSolutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock

FREN

CH

• F

RA

AIS

Page 2: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Les solutions d’assemblage du Groupe Nord-Lock possèdent les certifications les plus largement répandues dans le domaine de la sécurisation des assemblages vissés. Nous sommes recommandés dans de nombreux documents et manuels de bonnes pratiques de l’industrie du Oil & Gas.

www.nord-lock.com/fr/certificates

Page 3: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Les solutions originales sur lesquelles vous appuyerLe Groupe Nord-Lock fabrique des solutions d’assemblage sûres et fiables depuis 1982. Nos produits sécurisent les applications les plus exigeantes et notre expertise aide à optimiser les procédures de conception et de maintenance. La collaboration avec Nord-Lock offre une barrière de sécurité supplémentaire aux travailleurs du Oil & Gas.

Notre forte expérience et nos antécédents dans la fourniture de solutions de qualité ont fait de nous des experts dans le domaine des assemblages boulonnés. Nos clients sont nombreux et variés, et chacun d’eux possède ses applications et défis propres et défis. Grâce à une étroite coopération et une attention entièrement dédiée à vos exigences, nous sommes capables de concevoir des solutions correspondant à vos besoins particuliers.

Des solutions à effet de cames Nord-Lock aux solutions tensionneurs à vis multiples Superbolt (TM), le Groupe Nord-Lock a développé des technologies capables de répondre aux applications d’assemblage exigeantes des industries du pétrole, du gaz et de la pétrochimie.

Au fur et à mesure que les industries se développent et que la demande croît, notre gamme de produits évolue en conséquence. La combinaison de notre expérience et de notre capacité à concevoir des solutions spécifiques à chaque client nous permet de relever vos défis les plus ambitieux. Nous sommes convaincus que le développement s’appuie sur la coopération et le partenariat.

Outre nos solutions de sécurisation des assemblages vissés, nous proposons notre expertise et nos équipements d’essais. En travaillant ensemble, nous pouvons vous aider à réduire les coûts, à obtenir une rentabilité plus élevée et à diminuer les temps d’arrêt.

3

Page 4: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

4

Page 5: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

À des kilomètres au large, la sécurité est une priorité.La première visite d’une plateforme pétrolière peut être une expérience intimidante. A peine descendu de l’hélicoptère, vous ne voyez plus que l’océan qui s’étend à perte de vue tout autour de vous. Assourdi par les sons des machines lourdes qui martèlent en permanence et chahuté par les bourrasques qui menacent de vous faire passer par-dessus bord, l’odeur du pétrole est en outre omniprésente.

Casques, bouchons d’oreilles, lunettes de protection et chaussures renforcées font partie de l’attirail standard des opérateurs. De par leur nature, les opérations de forage exposent les équipes à des risques de blessure grave. Avec autant de processus mécaniques et hydrauliques simultanés, les chutes d’objets et les dysfonctionnements représentent des risques majeurs, même pour les opérateurs les plus expérimentés.

De telles conditions de travail exigent une sécurité absolue. Des grues soulèvent des objets lourds qui oscillent de part et d’autre du pont, les foreuses, les pompes et les vibrateurs travaillent en permanence, l’ensemble doit être fiable à 100 %. Dans le même temps, le fonctionnement doit être continu, le rythme élevé et chaque minute d’arrêt est coûteuse. Il est extrêmement important de choisir la solution d’assemblage adéquate. Heureusement, les systèmes de sécurisation pour assemblages vissés Nord-Lock répondent à tous les besoins et conviennent à toutes les applications. En outre, ils sont non seulement sûrs et fiables, mais également rentables. Tous ces avantages sont confirmés par les milliers de clients qui font confiance aux produits du Groupe Nord-Lock.

Ouvrez la double page pour découvrir comment Nord-Lock peut sécuriser vos opérations en mer.

Il est extrêmement important de choisir la solution d’assemblage adéquate.

5

Page 6: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Les solutions Nord-Lock dans la pratiqueLa production pétrolière, gazière et pétrochimique exige une grande variété de machines et de nombreuses applications critiques d’assemblages. Que ce soit en amont ou en aval, le Groupe Nord-Lock est le partenaire international de confiance pour l’optimisation des assemblages vissés. Aujourd’hui, nous proposons des solutions d’assemblage sûres et fiables pour pratiquement chaque application.

COLONNE À GAZLes exigences portant sur les matériaux de cette application sont extrêmes. Les températures variables rendent difficile le maintien de la précontrainte dans l´assemblage. Les produits Nord-Lock, constitués d’alliages résistants à la chaleur, sont capables de sécuriser les éléments de fixation dans des applications à températures élevées. On utilise fréquemment les solutions à effet de cames de Nord-Lock.

ÉQUIPEMENT DE FORAGELe forage dans de rudes conditions et l’extraction de matériaux souterrains ne sont pas des tâches faciles. Les exigences qui pèsent sur les assemblages vissés requis pour ce type d’équipement sont extrêmes, et le Groupe Nord-Lock les connaît. Des sondes aux pinces ou aux plaques tournantes, faites confiance aux experts des assemblages vissés pour vos équipements cruciaux.

VÉHICULES TÉLÉCOMMANDÉSLes véhicules télécommandés doivent fonctionner en profondeur, où ils sont exposés à des pressions intenses. Il va sans dire qu’une fois sous l’eau, les assemblages ne peuvent pas être contrôlés et moins encore resserrés. Notre gamme comprend des produits spécialement conçus pour les environnements marins, pour garantir un blocage sûr et durable avec une forte résistance à la corrosion, même sous l’action des de la houle.

Page 7: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

ÉQUIPEMENT ROTATIFLes assemblages vissés des équipements rotatifs doivent être faciles à installer, à enlever et fournir une solution sécurisée qui pourra supporter les vibrations constantes. Les conséquences du dévissage peuvent être graves et coûteuses: arrêt d´exploitation, équipement endommagé. Nord-Lock propose des solutions qui sécurisent les équipements rotatifs et soumis à des vibrations, tels que les tamis vibrants et les pompes à boue.

TOP DRIVE Pendant le forage, ces équipements sont exposés à des vibrations constantes et à des sollicitations dynamiques. Les rondelles Nord-Lock, référencées dans le DROPS, constituent un système de rétention agréé auquel font confiance beaucoup de professionnels du pétrole et du gaz. Des tensionneurs à vis multiples Superbolt sont utilisés pour éliminer les problèmes d’accessibilité et rendre l’installation/le démontage plus sûrs et plus faciles.

Page 8: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

DERRICKUn derrick, structure la plus solide d’une plateforme pétrolière, est soumis aux sollicitations des moufles fixes, des appareils de forage des tiges de forage et de la houle. C’est pourquoi des assemblages vissés sécurisés et une rétention secondaire sont essentiels. Les rondelles autobloquantes Nord-Lock assurent une rétention sécondaire. En outre, elles permettent d’obtenir un meilleur rendement en réduisant le nombre d’inspections onéreuses et d’heures de travail. Avec les tensionneurs à vis multiples Superbolt, un simple serrage et une réduction de la relaxation des assemblages sont possibles, même sur les assemblages de très grandes dimensions, supérieur à M64 (2 1/2”), pour sécuriser les fondations du derrick.

GRUESPour fonctionner efficacement, les plateformes ont besoin de grues qui transportent constamment du matériel au-dessus des ponts. En raison des lourdes charges, ces assemblages vissés sont extrêmement sollicités. Il en résulte que seuls les meilleurs systèmes de sécurisation assemblages garantissent une sécurité optimale. Les tensionneurs à vis multiples Superbolt sécurisent la couronne de rotation et les produits à effet de cames sécurisent les bras.

PLATEFORMESans structure stable, les opérations sur plateformes pétrolières ne seraient pas possibles. Le Groupe Nord-Lock a été consulté en tant qu’expert, pour la conception des assemblages des pieds de la plateforme et a produit les tensionneurs à vis multiples, les écrous réactifs, les rondelles convexes et concaves et les tirants. Nous pouvons traiter les problèmes de corrosion, déplacer du personnel habilité pour effectuer l’installation et l’inspection, ainsi que vous garantir la sécurité et la fiabilité d’un assemblage correctement vissé.

BOPLes blocs d’obturation de puits (BOP) étanchéifient, contrôlent, et pilotent le flux des puits de pétrole et de gaz, et doivent résister à des pressions extrêmes. Le BOP est l’unique barrière de sécurité entre la sondeuse et l’équipe de forage et ne doit connaître aucune défaillance. De plus, une défaillance de BOP peut entraîner des fuites de pétrole et potentiellement, des catastrophes écologiques. Les fabricants de BOP exigent un blocage permanent, sans aucun risque de défaillance. Les tensionneurs à vis multiples Superbolt, tout comme la technologie à effet de cames Nord-Lock, répondent à ces exigences et sont couramment utilisés par les principaux fabricants.

OPÉRATIONS ONSHOREIl existe de nombreuses applications critiques sur les équipements terrestres mobiles telles que les pompes à boue, les BOP et les appareils de forage. Les pompes à boue à haute pression et l’énorme contrainte dynamique deviennent aisément contrôlables dans les opérations de terrain grâce à la technologie à vis multiples Superbolt.

Page 9: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

USINES PÉTROCHIMIQUESLes usines de pétrole, de gaz et de pétrochimie sont pleines d’assemblages vissés critiques qui jouent un rôle essentiel dans la sécurité et la productivité. Turbines, compresseurs, échangeurs thermiques et brides font partie des composants exposés à des pressions et des vibrations extrêmes. Ces composants nécessitent un système de sécurisation pour assemblages vissés sans risque de défaillance, afin d’éviter les catastrophes. C’est pourquoi les produits Nord-Lock sont considérablement utilisés sur ces applications d’assemblages importantes.

... ET BIEN D’AUTRESCeci ne représente que quelques exemples des défis d’assemblages vissés résolus par Nord-Lock dans l’industrie du pétrole et du gaz. Parmi les autres applications courantes, citons les brides de colonne montante, les WOR (brides de reconditionnement), les déclencheurs, et les outils de forage. Contactez-nous dès aujourd’hui pour discuter de votre application particulière!

Page 10: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Produits et Services

Solutions à effet de cames Nord-Lock

Pour sécuriser des assemblages qui utilisent la tension. Notre gamme actuelle comprend des rondelles de sécurité faites de différents matériaux, des combi bolts, et des écrous de roue.

Tensionneurs Superbolt

Utilisent la mise sous tension à vis multiples. Notre gamme standard inclut des tensionneurs écrous et des vis tensionneuses. De nombreux autres concepts pré-fabriqués existent.

Goujons expansiblesPour protéger des contraintes de cisaillement et remplacer l’ajustement traditionnel ou les boulons à ajustement de force. Disponible avec la technologie de mise sous tension à vis multiples Superbolt.

Conceptions personnalisées

Au fil des ans, le Groupe Nord-Lock a adapté ses produits pour répondre à une vaste gamme d’applications, et est toujours disposé à concevoir de nouvelles solutions sur mesure. La gamme de produits Nord-Lock s’étend à une grande variété de dimensions, spécifications, revêtements et matériaux. Nous pouvons aussi proposer une solution consistant en une combinaison de technologies. Si les produits de notre gamme standard ne correspondent pas à vos exigences, nous serons heureux de collaborer avec vous pour concevoir une solution sur mesure répondant spécifiquement à vos besoins.

Performance Services

Non seulement le Groupe Nord-Lock offre des solutions efficaces de sécurisation des assemblages vissés, mais il peut également contribuer à optimiser vos opérations grâce à nos Performance Services.

En utilisant les Performance Services de Nord-Lock, vous pouvez continuer à augmenter votre productivité et votre rentabilité. Nous pouvons vous aider à résoudre un problème particulier, ou nous pouvons étudier les améliorations possibles à vos opérations en cours. Partout dans le monde, notre gamme de services inclut différents types d’assistance et d’outils, de l’approvisionnement et la conception/production à l’après-vente. Nous vous garantissons d’obtenir la solution la plus rentable, avec une sécurité maximale et une formation produit adéquate.

Nos ingénieurs chevronnés sont prêts à vous aider à trouver la solution d’assemblages vissés appropriée à vos exigences. Pour plus d’informations et de détails sur la gamme de produits, rendez-vous sur le site www.nord-lock.fr ou contactez votre bureau Nord-Lock local.

10

Notre gamme de produits s’appuie sur plusieurs technologies, toutes conçues et développées en interne. Forts de notre grande expérience dans des applications allant de l’espace aux explorations en mer profonde, nous sommes capables de trouver la solution optimale à pratiquement tout défi d’assemblage vissé, y compris ceux de grandes dimensions (M1450 / 57”)!

Page 11: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Études de cas clients – des solutions pour toutes les opérations

IHC Engineering BusinessBien en-dessous des vagues agitées, l’imposante charrue à pipeline d’IHC Engineering Business creuse le fond marin avec une force de remorquage de 4 000 kN. Elle met au jour une tran-chée stable de 2,5 m de profondeur, en déplaçant une quantité étonnante de 60–65 m3 de sol par minute. Les variations des fonds marins et les rochers sur le sol créent des vibrations et des charges dynamiques que la charrue doit supporter pendant son fonctionnement.

Cela fait partie d’un processus complexe et d’une chorégraphie précise permettant de protéger, stabiliser et isoler les oléoducs et gazoducs sous la mer ; un bateau poseur de tuyaux pose un tuyau « rigide » recouvert de béton directement sur les fonds marins. Celui-ci est ensuite enterré par la charrue à pipeline qui creuse la tranchée sous le tuyau en suivant son trajet sur les fonds marins. Une remblayeuse recouvre ensuite le tuyau avec le sol déplacé.

IHC Engineering Business, implantée à Northumberland au Royaume-Uni, s’est tournée vers Nord-Lock en 2008 après avoir vu une démonstration du fonctionnement des solutions à effet de cames, en comparaison avec les méthodes plus conventionnelles utilisées sur les charrues. Aujourd’hui, plus d’un millier de paires de rondellesNord-Lock sont utilisées sur les charrues pour des applications où la force de serrage doit être conservée dans les assemblages vissés.

Parmi les clients satisfaits utilisant les produits du Groupe Nord-Lock se trouvent Shell, BP, Total, Transocean, Archerwell, Aker Solutions, NOV et Technip. Vous trouverez ci-dessous deux exemples d’applications; vous trouverez plus d’études de cas clients à l’adresse: www.nord-lock.com/fr/oil-gas.

Weir SPM Au fur et à mesure que les demandes en énergie croissent dans le monde, la capacité de la fracturation hydraulique de profiter de nouvelles sources de gaz naturel et de pétrole devient de plus en plus précieuse. Cependant, elle peut aussi être une industrie exigeante, puisqu’elle a besoin de millions de litres d’eau, de sable et de produits chimiques, pour être injectée sous haute pression dans des puits dont la profond-eur peut atteindre 3 000 m en-dessous de la surface.

Weir SPM est l’un des leaders du marché dans la conception et la fabrication de pompes et d’équipement de fracturation. La pompe de fracturation SPM® Destiny™ TWS 2500 est conçue pour être utilisée dans les applications de fracturation actuelles les plus rudes et sur plusieurs niveaux, avec une puissance nominale hydraulique de 2 500, une capacité de charge de 111,934 kg sur la tige, et une poussée de 25 cm. Plus la poussée est longue et plus le nombre de cycles nécessaires pour produire un débit équivalent à la poussée de 20 cm d’une pompe quintaplex est réduit. Le résultat est une amélioration générale de la résistance de la pompe. L’utilisation de tensionneurs Superbolt à l’extrémité de la pompe par laquelle sort le fluide –composant de la pompe soumis à une usure et un entretien fréquents – améliore la résistance de la pompe. En raison des délais très courts, tout ce qui peut améliorer les temps de remplacement du service représente un bénéfice pour la société de service. Le tensionneur Superbolt aide dans une solution d’assemblage sécurisée qui ne demande que des outils à main et est extrêmement avantageuse pour économiser temps, coûts et temps morts. Les ingénieurs de Nord-Lock ont été impliqués tout au long du processus de développement de la SPM® Destiny™ TWS 2500, de la fourniture de composants du commerce pour le prototype d’origine en passant par l’assistance aux essais sur le terrain, jusqu’à la fourniture de tensionneurs spécialement adaptés, conçus sur mesure pour la production finale.

11

Page 12: Oil & Gas - Nord-Lock Groupcdn.nord-lock.com/wp-content/uploads/2015/03/NL_Oil-Gas-brochure... · Oil & Gas Solutions pour assemblages vissés du Groupe Nord-Lock FRENCH • FRANÇAIS

Authorized distributor:

Quand la sécurité est essentielle

L’assemblage de pièces constitue l’une des étapes les plus

critiques lors de la fourniture d’un produit ou d’un système.

Le Groupe Nord-Lock est spécialisé dans la résolution des

problèmes d’assemblage les plus complexes. Nous offrons

une combinaison unique d’expertise d’assemblage et une

vaste gamme de produits incluant la technologie à effet

de cames et les tensionneurs Superbolt, tous conçus et

développés en interne.

Nord-Lock remporte depuis plusieurs décennies de nombreux

succès dans toutes les grandes industries, y compris l’industrie

pétrolière et gazière, l’énergie, les transports et l’extraction

minière. Notre système de production inclut des tests internes

rigoureux et assure une traçabilité sans faille. Nos produits

sont certifiés par différents organismes indépendants tels que

AbP, ABS, DIBt, DNV ou encore TÜV.

Les outils mis à la disposition des clients par le biais de

l’activité « Performance Services » constituent une valeur

ajoutée tout au long du projet et garantissent le retour sur

investissement de votre application d’assemblage. Nous vous

assistons également dès la phase de conception, en réalisant

des simulations et des essais d’assemblage.

En outre, nous vous aidons à garantir le bon fonctionnement

de l’assemblage à long terme grâce à notre support sur site

et à la formation produit à distance. Notre mission est de

préserver des vies et de protéger des investissements clients

en sécurisant les applications les plus exigeantes au monde.

Le Groupe Nord-Lock, votre partenaire privilégié pour

l’optimisation des assemblages.

© Copyright 2012-2014 Nord-Lock International AB. NORD-LOCK is a trademark owned by Nord-Lock International AB or its affiliates. All other logos, trademarks, registered trademarks or service marks used herein are the property of Nord-Lock International AB and its affiliates or licensors. No part of this document may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without prior written permission of Nord-Lock. All rights reserved.

Nord-Lock France S.A.R.L.Parc Technoland, Zi Champ Dolin, 3 Allée du Lazio, 69800 Saint-Priest, FranceTel: +33 (0)4 37 25 90 30, Fax: +33 (0)4 37 25 85 77, Email: [email protected]

www.nord-lock.fr

Fren

ch •

Pri

nted

in S

wed

en •

201

4-0

2 •

7019

7FR

1