Embed Size (px)
Citation preview
REPORTAGE EN PAGE 03
[ON PARLE DE VOUS] #108 FÉVRIER 2013
ST JEAN D'Y / MATHA / AULNAY / ST SAVINIEN / TONNAY-BOUTONNE / ST HILAIRE DE VILLEFRANCHE / LOULAY / AIGRE...
10 Éditions en Charente, Charente-Maritime & Vendée avec 339 000 ex. distribués par MédiaPostMENSUEL GRATUIT / WWW.ICIMAGAZINE.COM / TÉL. 05 46 74 26 26 / COMMERCIALE SABRINA GARCIA 06 62 36 36 21
GARAGE GROUSSET GOICHONNouveaux propriétaires, nouvelle adressePrécédemment installé 62 route de Poitiers à Saint Julien de l’Escap, le Garage Grousset Goichon vous accueille désormais dans l'ancien local Kara, au 4 bis route de Poitiers. Et depuis le 21 janvier, l’adresse affiche deux nouveaux visages, ceux de Florian et Vanessa, les nouveaux propriétaires. Parmi la liste des prestations, la vente et réparation de véhi-cules toutes marques sont toujours au service des particuliers et des professionnels. Autre bon point : le personnel est conservé.LE SELF GARAGE, QUAND LE CLIENT DEVIENT MÉCANICIENUne nouveauté fait son apparition au sein du Garage Grousset Goichon : le self garage. Le concept ? L’équipe donne la possibilité à ses clients de réparer ou d'entretenir eux-mêmes leur véhicule afin de faire des économies. “Le mécanicien, c’est vous !” précise les nou-veaux maîtres des lieux. Le plus : vous bénéficiez bien sûr des conseils de pros.
Du lundi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 18h,le samedi de 8h30 à 12h. 4 bis route de Poitiersà Saint Julien de l’Escap / Tél. 05 46 32 44 21
J.F.T. SERVICESUn projet, une satisfaction
approuvée
UN PEU, BEAUCOUP PASSIONNEMENT,
À LA FOLIE...P. 14-15
À NOS AMOURSP. 12
L'OGRE ROUGEP. 07
1N108 FEVRIER 2013.indd 1 25/01/2013 18:44:20
AGENDOR, Saintes, achète l’or, l’argent et les bijoux.
Nous effectuons des expertises et estimations gratuites. Que ce soit pour vos bijoux en or ou en argent (ainsi que les débris, or dentaire, etc.) ou bien dans le cadre de successions ou d'héritages.
Nous achetons et expertisons également les monnaies en or, en argent ou de collection, ainsi que les diamants.
Cré
atio
n
Accueil (sans rendez-vous) le lundi 14h-19h, mardi au vendredi 10h-12h30 / 14h-19h et samedi 10h-12h30
Au 95 Avenue Gambetta - 17100 SAINTES ( à côté de la Caisse d'Épargne)Tél. 05 16 22 08 58
www.agendor.fr
Hayot ChristopheTél. 06 80 35 34 [email protected] rue du Rond-Point 17380 LANDES
Cré
atio
n
CONSTRUCTION TRADITIONNELLE
Le PinocchioSoirée du Jeudi 14 Février Menu St Valentin
25€Coupe pétillante, duo de verrines
•Foie gras de Canard et sa compotée de figues•Magret et son jus au cognac poèlée de saison
•Méli-Mélo de saveurs sucréesPlaces limitées, sur réservation
NOUVELLE CARTEPlace Salle des Fêtes - 17160 MATHA
Tél. 05 46 58 50 31
1N108 FEVRIER 2013.indd 2 25/01/2013 18:44:27
Groupe ICI MÉDIA ZA La Sauzaie / 17100 FontcouverteTél. 05 46 74 26 26 / [email protected] de publication : Laurent Hervé
Secrétariat et Facturation : Muriel Hervé Rédactriceen Chef : Nathalie Sauvêtre 05 46 74 86 80 Rédaction :Julie Champenois, Laure Bergeron, Mélanie Da Cunha
Conception graphique : Julien Graizely & Emeric Dumargue Photos : Sandrine Hervé 06 62 05 00 44& Rodolphe Robin Chargée de clientèle Pays Vals de Saintonge : Sabrina Garcia 06 62 36 36 21 Impression : Imprimerie Fabrègue Distribution boîtes aux lettres :25 000 ex. Médiapost. ISSN : 2108-3479
Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractères publi-informatifs et relèvent de la responsabilité des annonceurs.
L'EditoLesaventuresde PinocchioÇa commence par un adorable petit bobard avec l’histoire du Père Noël qui va passer ce soir… Le conditionnement au mensonge n’attend pas le nombre des années. Et puis, plus on grandit, plus on a ce sentiment qu’on nous raconte des craques. Comment ça les hauts fourneaux de Florange n’auraient pas d’avenir ? Pourtant, on nous avait fait comprendre que… Ah, on nous aurait menti… Quoi, Lance Armstrong n’était pas clean et il ne s’en cache plus… Faute avouée à demi pardonnée ? Et puis quoi encore ! Au regard des concentrations présentes dans l'air, le gaz mercatan ressenti à Rouen jusqu’en Angleterre en janvier dernier, ne présentait pas de risque pour la santé, dixit la Direction générale de la Santé. Intoxe ? Et même les classiques de la littérature s’en mêlent. Et si Molière n'était pas l'auteur de ses pièces ? Quelle tartufferie ! Déformation de la vérité, pure invention, imposture, farce… on nous mène en bateau ! Pourtant, nous ne sommes pas les héros du Truman Show…Elle est où la caméra ?
Nathalie Sauvêtre
Ils fontla couverture
J.F.T. SERVICESUn projet, une satisfaction approuvée
La Dame de VérinesSept nouvelles des temps anciens inspirées par des faits et des personnages réels, quand la Dame de Vérines accompagnait encore le destin des femmes et des hommes des trois villages de Vérines, Loiré et Fontpatour, situés au cœur de l’Aunis. Un souffle épique et mystique signé Dominique Aucher.
Comment est né cet ouvrage ?Je me suis mis à l’écrire après le décès de mes parents. Je voulais rendre hommage à mon village natal, non pas sous une forme nostalgique mais sous le signe de la découverte d’histoires et de légendes locales des 7-8es siècles jusqu’à la Révolution. La Dame de Vérines fait ainsi partie des sept nouvelles et illustre la couverture. La présence mystérieuse de cette statue archaïque sur une façade de l’église, beaucoup l’ignorent encore, alors qu’en levant la tête, on peut l’apercevoir dans sa niche. Sur une interprétation libre, un jour, la Dame m’a raconté…
À qui s’adresse ce recueil ?Aux locaux évidemment mais aussi à tous les passionnés de mystères, à tous ceux qui s’intéressent au côté révélateur de l’âme, car ce recueil propose une lecture alliant imaginaire et ouverture d’esprit.
www.hesperides-editions.com / 10€
LES PLUSArtisan disponible et fiable
Large panel de compétences
Travail soigné
Déplacement sur tout le département
Devis gratuits
29 route de Tonnay Boutonne à St Crépin / Tél. 06 70 52 31 65
Le savoir-faire de l’entreprise J.F.T Services n’est plus à démontrer. Chantier après chantier, l’artisan met un point d’honneur à satisfaire sa clientèle. Son champ d’action ? La construction, l’entretien et la rénovation. Depuis les cloisons sèches et les bandes en passant par l’isolation générale et des combles, le carrelage, la peinture, l’entretien extérieur (façades, toitures, clôtures), il défend la qualité artisanale et le respect du client avant tout, quelles que soient les normes à respecter. Rencontre avec Jean-Michel et Nicole, des propriétaires Saint-Cyriens ravis de leur collaboration.
Les travaux concernés ?Nous avions besoin de restaurer notre façade, mais également d’aménager notre terrasse ainsi que de rénover nos fenêtres et portes-fenêtres. En octobre dernier, nous avons donc fait appel aux compé-tences de J.F.T Services pour un bouquet de trois travaux.Le déroulement de ce triple projet ?Du nettoyage de la façade en passant par le piquage des joints, la pulvérisation d’un fongicide, le refaçonnage des joints selon une teinte définie par nos soins, en termi-nant par la pulvérisation d’un hydrofuge, la pose de dallage côté terrasse, puis le changement des menuiseries, J.F.T Ser-vices n’a rencontré aucune difficulté. Le ré-sultat est à la mesure de nos espérances.Vos impressions ?Une satisfaction totale : à chaque étape, J.F.T Services nous a apporté son avis avec pertinence. Ses conseils ont été pré-cieux et nous soulignons le soin apporté à tous les travaux. Pour conclure, mission réussie et professionnel aussi impliqué qu’agréable !Actif sur tout le département,JFT Services se tient à votredisposition pour tous projetsde construction et rénovation.
AVANT
APRÈS
1N108 FEVRIER 2013.indd 3 25/01/2013 18:44:31
04
Golden PipeDes tination : musique
Après la taille, vient l’attachage de vos vignobles… Pensez à faire réviser vos attacheurs Pellenc afin de conserver un fonctionnement optimum. Attacheurs et liens origine Pellenc disponibles chez votre agent agréé Pellenc. Également vente et réparation de ma-tériel agricole et viticole (machines à vendanger, pres-soirs, tracteurs…), concessionnaire tracteurs Mc Cor-mick, service après-vente, agrément climatisation…Magasin libre service : Daniel Dardillat. SAV :Jean Claude Guerin et Jonathan Bouston.
Du lundi au vendredi : 8h-12h 14h-18h30, le samedi : 8h-12h de marsà octobre. ZA des Godinières à MathaTél. 05 46 25 03 94 / Fax. 05 46 26 39 [email protected]
SARL BOISUMAULTL'attachage de la vigneVotre agent agréé Pellenc
De retour d’une tournée musicale au Sénégal à l’Hôtel Palm Beach, Framissima à Saly, le Golden Pipe crée l’animation partout où il se produit. Créée en 1996 par l’Angérien et batteur Philippe Moinard, la formation (5 musiciens et une chanteuse), en partenariat avec Fram, assure l’ambiance des soirées dans les diffé-rents hôtels (Tunisie, Djerba, Crête, Turquie, Sénégal, Agadir et Marrakech). S’appuyant sur la disponibilité d’une équipe d’une vingtaine de musiciens et d’un équipement pro (plus de 400kg de matériel), Phi-lippe Moinard et son groupe jouent à destination 6 à 7 fois par an, pour une durée de 15 jours à trois semaines. Du jazz à l’heure de l’apéritif à la variété après le dîner, le Golden Pipe fait danser la clientèle fidèle des hôtels. Prochain départ à découvrir surhttp://www.myspace.com/thegoldenpipe
BESOIN D’UNE ASSISTANTE MATERNELLE ?Agréée depuis 2005, maman d'un petit garçon de 3 ans et récemment installée dans la région, je vous propose mes services. Attentive, sérieuse et professionnelle, je dispose d'un pavillon avec tout le matériel nécessaire au bien-être et à l'éveil de votre enfant. Horaires particuliers acceptés (matin, soir, samedi...). Déclaration URSSAF, PAJEMPLOI. Alors, à bientôt !
Coralie Mayet, Le petit marais à Authon-ÉbéonTél. 06 19 91 85 17 et 05 17 27 61 43 / [email protected]
La balade du painÉveil façonné
Léa, Méline, Morgane et les autres élèves des classes de CE1-CE2 et CM1-CM2 de l’école La Marelle de Beauvais sur Matha, suivent à la lettre les indications d’Annick Le Blanc. L’atelier pain de cette boulangère assistée de son fournil mobile, mobilise l’attention de ces mitrons et des maîtresses, Marina et Sophie, enchantées par la qualité de la prestation et de son contenu pédagogique. “Programmé dans le cadre d’un travail sur l’alimentation, cet atelier est une découverte totale pour les enfants qui prennent part à la réalisation avec beaucoup d’enthousiasme.” Les petites mains pétrissent pour former le pâton puis le façonnent. De table en table, Annick explique et répond aux questions avec un discours adapté et une envie communicative. Pas de routine pour ce docteur-ingénieur en biologie et physiologie végétales, devenue boulangère, qui sillonne le Département et la Région depuis 3 ans maintenant. “En milieu scolaire, centres de loisirs, résidences seniors, le ressenti est toujours différent et le retour chaleureux est immédiat.” Découverte du métier, calculs des proportions et recette du pain, fabrication, rappel en chanson… il est temps d’enfourner les petits pains à dorer ! La leçon a été savoureusement retenue… Et vous ? Saurez-vous dire quels sont les quatre ingrédients de base du pain ? Un petit atelier s’impose…
Déplacements en Poitou-Charentes et Vendée / www.labaladedupain.fr
C'est dansl'actualité
SMICTOM VALS AUNISArrêtez de jeter… Recyclez !Chaque année, les déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE) pèsent plus de 10kg par habitant. Que faire de son vieux mixeur ou de son aspirateur bien trop âgé ? Explications en 3 points avec le Smictom Vals Aunis.
1 TrierLes appareils concernés sont, pour simplifier, tout ce qui se branche, qui fonctionne avec des piles ou une batterie. Ils sont répartis en 4 catégories : le gros électroménager hors froid (lave-linge, fours…), le gros électroménager froid (réfrigé-rateurs, climatiseurs…), les écrans, et enfin les petits appareils (petit électroménager, téléphonie, brico-lage…). Quand ils ne fonctionnent plus, ils doivent être triés afin de pouvoir être recyclés. 65 à 90% de ces équipements sont recyclables.
2 DéposerLes appareils qui fonctionnent encore peuvent être donnés aux associations solidaires. Quant aux appareils hors d’usage, les magasins distributeurs doivent les reprendre gratuitement. C’est à ça que sert l’éco-participation que vous payez en supplément du prix de votre appareil lors de son achat. Vous pouvez aussi déposer vos appareils dans l’une des 19 déchetteries répar-ties sur le territoire du Smictom Vals Aunis. Pour cela, il suffit de
vous référer au calendrier des collectes ou d’aller sur le sitewww.vals-aunis.com.
3 RecyclerSur les 19 déchetteries du SMIC-TOM VALS AUNIS,1007 tonnes de DEEE ont été collectées en 2012.
Smictom Vals Aunis1 rue Julia et Maurice Marcou à SurgèresTél. 05 46 07 16 [email protected]
1N108 FEVRIER 2013.indd 4 25/01/2013 18:44:39
LE 10 THÉ DANSANT Thé dansant à la salle multi-loisirs de Saint Savinien de 14h30 à 19h30. Animé par Thierry Coudret. Tarif : 10€ avec pâtisserie offerte. Tél. 05 46 27 31 58
LE 16 RANDONNÉE PÉDESTRE Randonnée organisée par les Randonneurs en Pays de Matha. Départ à14h15 parking de la salle des fêtes, Chez Boucherie à Bresdon. Tél. 05 46 58 50 68
LE 17 / THÉÂTRE “Je me sers d’animaux pour instruire les hommes”. À 15h30 à la Salle Aliénor d’Aquitaine à Saint Jean d’Angély. Organisé par l’association A4. Tél. 05 46 59 41 56.
LE 19 / DANSE Quand le musée mène la danse, Journée autour de la danse afri-caine au musée de Saint Jean d'An-
gély. Visites-ateliers 10h30-14h30. Durée 1h30. Limité à 20 pers. Tél. 05 46 32 04 72
LE 23 / BELOTE Concours de belote organisé par le club des bons vivants. À 14h à la salle des fêtes de Thors. Tél. 05 46 58 50 68MarsLE 3 SEMI-MARATHON Deux courses pédestres pour cette 39è édition : 5 km et 21,1 km. Re-trait des dossards de 13h à 14h à la salle des fêtes le jour de la course. Départ sur la D127 (à proximité du passage à niveau) à 14h30. Arrivée devant la salle des fêtes. Course de 1 km pour les enfants à 15h15. Remise des récompenses à partir de 17h. Plus d’infos sur www.courirencharentemaritime.fr ou au 05 46 90 21 07.
LES 9 ET 10 La Compagnie du Clair de Lune présente, pour les 30 ans de la troupe : “Toque avant d’entrer”, pièce où le rire fait la loi dans un appartement en colocation et “Ine goutte de noa?”, pièce en patois où il vaut mieux être en forme pour partir à la chasse. À partir de 14h30 à Antezant. Renseignements et réservations au 05 46 32 44 38.
LE 12 / SOIRÉE THÉÂTRE FORUM Dur, dur, d’être parents d’ados ! Dur, dur, d’avoir ses parents à dos ! Soirée Théâtre Forum autour de la relation parents/adolescents : “Il était une fois l’adolescent et ses parents acte 5”. Organisé par la CDC du Pays de Matha et animé par le réseau du programme régio-nal de santé du Pays des Vals de Saintonge. Au château de Matha à 20h30. Contact Sarah Serouge au 05 46 58 62 16
l'agenda de février
LA MOTTE DES FÉESSortez vos agendas… ! L’association La Motte des Fées vous prépare une belle journée consacrée aux arts de la rue. Au programme : expo des créations des élèves du collège de Matha réalisées dans le cadre d’un atelier graff, jeux et ateliers d’écriture avec le groupe de rap WL Crew de Jonzac, sans oublier une soirée musicale riche et variée avec Les Voleurs de Swing, Sam'tach, Sam Grat Houille et WL crew. Sous chapiteau chauffé au parc du château à Matha. Tarif : 5€ de 18h à 20h et 10€ à partir 20h01. 5€ pour les adhérents de l'association, chômeurs, rmistes et étudiants. Pour plus d’infos : Simon Joulie au 06 49 98 11 21 www.festivaldelamotte.com
LE 09 MARS
HUBERT CRÉMOUX ANTIQUAIREAchat d'or et d'argent
Vous l’avez peut-être déjà noté : le cours de l’or a baissé depuis décembre… Alors avant que la baisse annoncée soit trop forte, profitez encore du cours soutenu de l’or pour faire estimer auprès d’Hubert Cré-moux, tous vos objets en or et argent. “Ne perdez pas d’argent, vendez vite ! Je vous fais une estimation gratuite de tous vos bijoux en or, débris d'or, pièces en or, pièces de forme en argent, ménagère en argent, ainsi que toute
sorte d’objets en argent massif.” Côté antiquités, vous trouverez en ce moment en magasin, de nombreux meubles Louis XV soldés… Des offres à ne pas manquer !Expertise et déplacement gratuit, règlement immédiat.
Du jeudi au samedi 9h30-12h et 15h-17h30. 16 Rue du Docteur Coyrard à Matha / Tél. 06 80 44 28 04RC 432 049 344
Ouverture le 2 février tous les mercredis et les week-ends.20 ROUTE DU MOULIN À MIGRÉ05 46 24 03 92 / www.moulindemigre.com
LES SOURCES DU MOULINPÊCHE RESTAURANT
GP MOB prend un nouveau départEn cette période de crise semée d’embûches, il n’est pas toujours facile de garder le cap. Face aux difficul-tés rencontrées, Pascal Guichard a dû se résoudre à cesser son activité. Francis Chat, ouvrier chez GP MOB depuis 13 ans, relève le défi de reprendre l’en-treprise, l’atelier et les machines, pour la faire perdurer sous une autre identité. C’est donc sous un nouveau nom, mais avec le même savoir-faire, que vous trou-verez à cette adresse une réponse à vos projets de menuiserie, de rénovation, d’isolation intérieure ou extérieure. Renseignez-vous !
24 route de Cognac à Aulnay de Saintonge / Tél. 06 68 76 95 27
Une asso qui bougeDe la motivation, l’Association de Parents d’Élèves des écoles d’Aulnay, n’en manque pas ! Créée en 1995, l’APE s’organise toute l’année autour d’événe-ments. Dernier exemple en date, la participation aux Saveurs Nocturnes à Aulnay avec la vente de menus enfants et l’organisation d’une pêche à la ligne. L’im-plication des adhérents est d’autant plus motivée que leurs actions permettent de récolter des fonds pour les écoles maternelle et élémentaire (financement de sorties, spectacles, goûters de Noël ou de fin d’an-née). Prochains rendez-vous : le carnaval de l’école le mardi 12 février avec défilé des élèves dans les rues, soirée de spectacle dansant préparée par les enfants et les enseignants (vente de pizzas, croque-monsieur, gâteaux, crêpes par l’APE). Et en mars, loto le 17, salle des fêtes d’Aulnay à 14h. Toutes les bonnes volontés des parents d’élèves sont les bien-venues pour soutenir l’association !
Tél. 05 46 26 67 62
640 803 C’est le nombre officiel de Charentais-Maritimes au 1er janvier 2013. Ce dernier recensement montre que la population du département poursuit sa progression (10 609 habitants supplémentaires en deux ans) et enregistre la plus forte hausse en Poitou-Charentes. Dans la tête du classement démographique : La Rochelle, Saintes et Rochefort. Attractif le 17 ? Les chiffres ont parlé !
L'ÉVÉNEMENT
1N108 FEVRIER 2013.indd 5 25/01/2013 18:44:44
Toutes transactions immobilières :ventes, locations, gestion, expertises.17 PLACE SANSON À MATHA05 46 58 53 57 / www.matha-immo.com
MATHA-IMMOAGENCE IMMOBILIÈRE
LIONELMembre de l'INADQui n'a pas rêvé ou souhaité connaitre son avenir ? Qu'il soit sentimental, finan-cier, professionnel ou de santé… Lionel, membre de l’Institut National des Arts Di-vinatoires, vous pro-pose ses services de
médium par voyance directe sans support, magnéti-seur, guérisseur. Il pratique aussi la réflexologie plan-taire thaïe par une technique de détente aux huiles.
Sur RDV à Cognac / Tél. 05 45 32 66 26
C'est dansl'actualité
GITEM ST JEAN D’ANGÉLYUne reprise dans la continuitéLe 27 novembre dernier, Jean-Claude et Annick Berthouin ont cédé le magasin Gitem au sérieux et au profession-nalisme de Bruno Habert. Le couple angérien qui a bâti les fondamentaux de l’entreprise peut désormais partir en retraite en toute sérénité. La preuve par 3 questions.
AJ LOC est à votre service pour la location de
matériel avec ou sans chauffeur.
4 rue de La Grande PièceZA de Moulinveau - 17400 LA VERGNE
Tél. 05 46 32 43 81 / [email protected]
Réfection de sièges et canapés, têtes de lit… Couture, ameublement, mousse.22 RUE DE LA MAIRIE À ST SÉVERIN SUR BOUTONNE05 46 2404 [email protected]
L’ATELIER DU SIÈGETAPISSIER DÉCORATEUR
Comment s’est dérouléle passage du flambeau ?Jean-Claude et Annick Ber-thouin : En confiance totale ! Dès notre rencontre avec Bruno Habert, nous avons réalisé une chose primordiale : nous par-tageons les mêmes valeurs de proximité. Nous avons fait en sorte de choisir le meilleur repre-neur qui soit et tout s’est enchaî-né dans d’excellentes conditions.Vos impressions sur ce choix ?Il nous a tout de suite paru évident ! D’abord, il y a cette ap-proche humaine qui correspond à ce que nous souhaitons pour l’avenir de Gitem, mais surtout, l’ensemble du personnel a été repris dans son intégralité. C’était essentiel pour l’équilibre de l’équipe qui travaille en parfaite fusion depuis toutes ces années.
Le mot de la fin ?Mon mari et moi-même tenons à remercier notre clientèle pour la confiance témoignée tout au long de cette aventure hors du commun. À présent, vous pouvez la remettre aux compétences deM. Habert et de toute l’équipe. Nous avons la certitude que Gi-tem est entre de bonnes mains…LES DATES CLÉS1986 : Jean-Claude Berthouin assure la direction de l’entreprise Berthouin, une petite structure familiale comptant 3 salariés.1998 : Annick Berthouin rejoint la société d’électricité dans le but d’assurer sa pérennité et de créer le 1er magasin d’électroménager rue des Bancs à St Jean d’Angély. Les 2 activités se sont rapidement développées au rythme des techno-logies et des nouveaux modes de consommation.
2002 : le couple a adhéré à l’enseigne Gitem et la SARL Berthouin s’est agrandie.2003 : les entreprises Berthouin et Gitem comptent 18 salariés au total et confirment leur statut de référence angérienne.2007 : les deux entités sont séparées. La société Berthouin est reprise par Stéphane Potrel, le gendre de Jean-Claude et Annick Berthouin. Elle se nomme désor-mais “Berthouin Potrel Énergies.”2012 : Suite à la retraite du couple, le magasin Gitem est cédé à Bruno Habert.
Du mardi au samedide 9h30 à 12h etde 14h à 19h. Le lundi de10 à 12h et de 14h à 19h.7 rue René Cassin zonede la Grenoblerieà St Jean d’AngélyTél. 05 46 24 69 09
06
Votre nouveau restaurant de spécialités tunisiennesà Saint Jean d’Angély ! Menu du midi 12€couscous et pâtisseries orientales à emporter.2 PLACE CANTON DES FORGES À ST JEAN D’ANGÉLY05 46 32 54 96 / [email protected]
LA ROSE DE SABLERESTAURANT
Portage de repas à domicile. Repas midi et soir. Livraisons de 1 à 7 repas semaine. Aide Personnalisée à l’Autonomie (APA). 05 46 33 64 21 et 06 70 73 90 [email protected]
JEAN CUISTOT TRAITEURREPAS À DOMICILE
Événement Les 13 et 14 avril prochains, l’Union Vélocipédique Angérienne accueillera une manche de la Coupe de France Élite de BMX. Une compétition qui réunira sur le circuit angérien, 1000 pilotes parmi les meilleurs du pays. Toutes les bonnes volontés sont les bienvenues pour soutenir ce grand rendez-vous. sites.google.com/site/uvabmxevenement/home
1N108 FEVRIER 2013.indd 6 25/01/2013 18:44:50
réductionsFaites-vous plaisiravec des offres exclusives !
PISCINE ATLANTYS Avenue de Marennes à Saint Jean d’Angély
Tél. 05 46 59 21 50 / www.piscineatlantys.fr *Offre valable jusqu’au 28/02/2013, voir conditions.
sauna - hammam achetée =
1 entrée offerte !*
1 entrée
8€VOTRE CONTRÔLE
ST JEAN CONTRÔLE
MONDAIN ZAC de la Sacristinerie
à St Jean D’angély / Tél. 05 46 32 40 55 ZA de l’Ormeau à Aulnay / Tél. 05 46 24 00 00
*Offre non cumulable, valable jusqu’au 30/04/2013.
TECHNIQUE*
DE REMISE SUR
ROADY ZAC de l’Aumônerie à Saint Jean d’Angély
Tél. 05 46 32 33 48 / www.roady.fr *Offre valable jusqu’au 30/04/2013, sur presentation de ce coupon, hors promotions en cours.
10 %LES PRESTATIONS
DE REMISE SUR
EN ATELIER ET LES ACHATS EN MAGASIN*
GITEM ST JEAN D’ANGÉLYUne philosophie d’avenir En assurant la reprise de l’enseigne Gitem, Bruno Habert affiche la volonté absolue d’être un véritable partenaire de proximité au service de ses clients. Rencontre.
LE SAV, UNE FORCE SIGNÉE GITEMSynonyme de proximité, le SAV sera développé. À ce jour, il se constitue de :1 technicien petit et gros électroménager2 techniciens multimédia, TV, hifi, installation d’antennes et paraboles…1 technicien informatique1 secrétaire commerciale pour l’accueil clientèle et la partie administrative
Du mardi au samedi de 9h30 à 12h et de 14h à 19h. Le lundi de 10 à 12h et de 14h à 19h. 7 rue René Cassin zone de la Grenoblerie à St Jean d’Angély / Tél. 05 46 24 69 09*Dans un rayon de 30km, le même article, même marque, même référence, mêmes conditions de vente et de garantie. Offre non cumulable. Voir conditions et guide de services en magasin.
Le repreneur changemais le magasinconserve-t-il son âme ?Bruno Habert : Effectivement, il me paraissait naturel de garder l'ensemble du personnel, connu et reconnu pour son savoir-faire et son écoute. Et en tant que spécialiste de l’image, du son, du multimédia, de l’informatique et de l’électroménager, le magasin dispose d’un bon agencement qui sera aussi préservé.Faut-il s’attendre à des nouveautés ?Bien entendu, il est nécessaire de se renouve-ler sans cesse. À titre d’exemple, la surface de 500m² d’expo (la plus grande du pays des Vals de Saintonge) deviendra encore plus démons-trative. Aussi, un auditorium multimédia hifi et son permettra d’obtenir une mise en situation optimale. Puis, le rayon encastrable déjà très bien agencé sera agrandi, le rayon informa-tique sera plus accessible en libre-service (micro-ordinateurs, tablettes, imprimantes…), des écrans de présentation et des bornes inte-ractives seront installés pour visualiser immé-diatement les nouveautés high-tech aux prix les plus avantageux.Et côté produits justement ?Une évolution de la gamme vers des produits novateurs avec les dernières technologies sera réalisée, tout en conservant le choix du rapport qualité/prix au service du client. Et si vous trou-vez moins cher ailleurs, Gitem vous rembourse la différence.* Car le magasin, c’est avant tout une centrale d’achat française qui assure d’ex-cellentes conditions de vente à la clientèle.Un message à faire passer ?La volonté de l’équipe et de moi-même est de vous apporter une qualité de services exem-plaire et une attention personnalisée. N’hésitez pas à nous rendre visite et à profiter de nos nombreux avantages avec la carte de fidélité !
L’Ogre RougeScènes de vieLa concrétisation d’un projet est toujours source d’enthousiasme et d’émotion pour celles et ceux qui le portent. L’Ogre Rouge vient de naitre et entend bien vous faire partager son appétit de découverte. La création de ce bar culturel associatif situé à Vénérand à côté du site des Fontaines, s’inscrit dans la continuité des actions menées par l’association Courant d’R. “Ce n’est pas tant une finalité mais un moyen d’atteindre l’objectif d’une cohésion sociale renforcée en territoire rural, au même titre que nos ateliers périscolaires, le marché du mardi, le tournoi de football familial et la fête de la musique,” précisent Blandine et Anne, sœurs et instigatrices du projet. Et pour porter ce nouveau lieu intergénérationnel, mélange des gens et des genres, l’assiduité et la volonté d’une poignée de motivés ont été les piliers d’une aventure parfois douloureuse, pour mener à bien des travaux d’envergure (Merci Jean-Paul !). Qu’importe, aujourd’hui l’Ogre Rouge a faim ! Faim de vous rencontrer pour vous faire goûter à une programmation éclectique ponctuée de découvertes artistiques, de références locales, d’ateliers danse, poterie, expos, débats. Parta-ger des instants, des mots, un bout de scène, partager la vie tout simplement… “Soyons tous des ogres rouges !”
L’Ogre Rouge remercie la Région, M. Drouillard et l’APMAC pour leur soutien respectif. Ouvert du mardi au dimanche. 2 rue des Fontaines à Vénérand
Tél. Tél. 05 46 94 80 07 / Toute la programmation sur www.ogre-rouge.com
M. Gendron, directeur du magasin (à droite) et son équipe
07
EFFÉA6/8 Avenue Gambetta
à Rochefort / Tél. 05 46 88 48 59 www.rochefort.effea-minceur.com
*Offre non cumulable avec toute autre promotion en cours. Voir conditions.
CAP SURLES SOLDES !
-20%, -30%,-40%, -50%...
DU 7 JAN AU 2 MARS 2013,CE SONT LES JOURS EFFÉA LIGHT !*
HÔTEL CORDOUAN THALAZUR ROYAN
Restaurant panoramique le Fâ 6 allée des Rochers à Royan / Tél. 05 46 39 46 39
*Offre valable jusqu’au 15/03/2013, sur présentation de ce coupon et sur réservation auprès du restaurant le Fâ.
10%SUR VOTRE MENU
PLEINE FORME
THALAZUR Piscine, sauna, hammam, aquagym...
4 allée des Rochers à Royan Tél. 05 46 39 96 96 / www.thalazur.fr
*Offre valable jusqu’au 15/03/2013, sur présentation de ce coupon auprès de Thalazur Royan.
15%DE REMISE SUR VOS
AUX ESPACES LOISIRS*ENTRÉES ET ABONNEMENTS
Bruno Habert, gérant de Gitem
1N108 FEVRIER 2013.indd 7 25/01/2013 18:44:57
08
Maison& jardin
FERMENT MOTOCULTURENouveaux locaux fin juillet 2012, nouveau visage avec l’arrivée à l’atelier de Nicolas, mécanicien, en septembre dernier pour répondre aux clients plus rapidement… Fer-ment Motoculture ne compte pas s’arrêter en si bon che-min pour développer l’entreprise ! Ainsi, vous pouvez dé-sormais y retrouver une nouvelle marque de qualité, Cub Cadet, pour tondeuses et autoportées, reconnue pour la robustesse et l’efficacité de ses produits. Rendez-vous en magasin pour préparer les travaux de printemps !
SDJ Service D’entretienet de Jardinage
Février, l’heure de préparer son jardin avant le printemps pour s’assurer d’un bon démarrage. Taille des arbres frui-tiers et des rosiers, préparation du jardin et des massifs avant les premières plantations et les premiers semis… Agréée Service à la personne, SDJ réalise vos travaux d’extérieur mais aussi d’intérieur : petit bricolage, mon-tage de meubles, aide au déménagement… Rensei-gnez-vous sur les prestations et les tarifs (TVA à 7%, exo-nération d’impôt à hauteur de 50% de vos factures…) !
Intervention sur 30km autour de Saint Jean d’Angély. Tél. 06 48 07 98 [email protected]
Attention à la vitre !Chaque année, des centaines de milliers d’oiseaux meurent
après avoir heurté une vitre. Il faut savoir que le verre est une double source de danger. Sa transparence crée un
piège, l’oiseau se déplaçant sans prendre en compte cet obstacle invisible. D’autre part, le reflet donne l’illusion d’un
endroit où se poser. Que faire d’un oiseau accidenté ? Placez-le dans un carton au calme. Si l’oiseau n’arrive pas à s’envoler dans les heures qui suivent, vous pouvez contac-
ter le siège social de la Ligue de Protection des Oiseaux France au 05 46 82 12 34 ou consulter le site de la LPO,
rubrique Oiseaux en détresse. Des solutions existent contre ce problème de collision dont l’ampleur est sous-estimée.
Ainsi, les silhouettes adhésives permettent de matérialiser l’obstacle et sont parfaitement visibles pour les oiseaux quelles que soient les conditions d’éclairage. Bien vu !
Lot de 6 silhouettes à partir de 19€sur www.lpo-boutique.com
DANIELLE BOUCHER ET JARDINAGE EXPERTDeux solutions pra-tiques au jardin ! Avec bientôt 15 ans d’expé-rience en création et aménagement, Da-nielle Boucher réalise votre jardin personna-
lisé et agréable toute l’année. Entièrement dédié à l’entretien de vos jardins, Jardinage Expert assure avec dynamisme et méthode tous les travaux (agréé service à la personne, déductible des impôts).
25 rue Evariste Mainguet à La Jarrie Audouin / Tél. 05 46 33 83 87
ADOMELEC 17 À Asnières la GiraudInstallé depuis plus de 2 ans, d’abord à Fontcouverte puis aujourd’hui à Asnières la Giraud (sur l’axe Saintes-Saint Jean d’Angély), Christophe Perret a su fidéliser sa clientèle grâce à un travail soigné. Installation traditionnelle, mise en conformité, dépannages, VMC… avec quinze années d’expérience, cet électricien de formation œuvre avec professionnalisme pour éclairer votre quotidien ! De son expérience dans le domaine aéronautique (radars, radios, automatismes…), il a également développé un goût pour les solutions électriques et électroniques appliquées à la maison. Gestion automatisée de l’éclairage et du chauffage, diffusion sonore et multimédia, agencement électrique pour le maintien à domicile (chemins lumineux, centralisation des volets et des stores, etc.)… Tout est possible pour améliorer votre confort. En fonction de votre cahier des charges et de votre budget, Christophe trouve avec vous les solutions adaptées. Un avis éclairé et plein d’astuces pour votre maison !
Étude personnalisée gratuite. 32 avenue de Saint Jean d'Angély à Asnières la GiraudTél. 05 46 95 00 07 et 06 19 42 14 36 / [email protected] / www.adomelec17.fr
TP MAILLOUXActif et réactif !
1 an déjà que Flavien œuvre pour tous vos projets de terrassement et d’assainissement. Au départ spécia-lisé dans l’assainissement (pose et mise aux normes), Flavien assure également vos travaux de fondations, défrichage et dessouchage, bassin pour piscine, tran-chée technique (eau, électricité…), réserve d’eau… Bien connu pour son sérieux et la qualité de son tra-vail, le jeune homme intervient en neuf ou en rénova-tion, assurant le respect des délais d’intervention, et en pratiquant des tarifs raisonnables.
14 route de La Forêt à ContréTél. 06 82 32 98 09
JARDIN CRÉATIONTravaux de saison
Alors que les végétaux s’ins-tallent tout doucement dans l’hiver, il est encore temps de faire quelques travaux pour les aider à se régéné-rer pendant ce repos bien mérité. Taille de haies, éla-gage, faites appel à un pro : Anthony Michaud, élagueur grimpeur de formation, sait soigner vos arbres sans les blesser. Et pour d’ores et déjà
imaginer et aménager votre jardin pour le renouveau printanier, il effectue également les travaux néces-saires à la mini-pelle, petite terrassement, création d’allées… Un vrai artiste des espaces verts !
Également broyage, dessouchage, démoussage de toiture, abattage d’arbres, vente de bois de chauffage avec ou sans livraison… 19 route de Saint Germain du Seudre à Champagnolles / Tél. 06 37 85 83 45 5% DE REMISE SUR TOUTES LES PRESTATIONS SUR PRÉSENTATION DU MAGAZINE.* *O
ffre
val
able
du
05 f
évrie
r au
05
mar
s 20
13, s
auf
bois
de c
hauf
fage
.
6 rue Charente-Maritime, Zone commerciale de La Sacristinerie(face à Gifi) à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 26 66 12
1N108 FEVRIER 2013.indd 8 25/01/2013 18:45:03
09
BRICOMARCHÉAu millimètre
prèsVotre projet prend forme, vous attaquez tout juste votre chantier ou êtes en plein travaux… Oui mais voilà, votre sur-mesure nécessite de la précision, forcément ! Pour une découpe de bois (aggloméré, contrepla-qué, Isorel, mélaminé…), de verre ou vitre d’insert, Mac est à votre disposition au rayon bois découpe de votre Bricomarché. C’est simple : vous venez avec vos dimensions, il effectue une découpe précise. Pour vos aménagements de placard, votre cuisine, vos menuiseries (fenêtre bois ou PVC), Philippe est à votre écoute et peut réaliser tous vos projets avec un logiciel adapté. Dès que la maison est à votre goût, avec tous les conseils de l’équipe de votre Bricomar-ché St Jean d'Angély, Antony, Aurélien et Clémentine vous attendent au service clé-minute pour réaliser un double pour chaque membre de la famille ! Bienvenue chez vous !
Du lundi au samedi 9h-12h30et 14h-19h. ZAC de l’Aumônerie
à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 32 67 67
www.bricomarche.com
FIL’VERRE Expérience et savoir-faire
LES FAÇADIERSDU LITTORALUne entreprise polyvalente Fondée en 2003 par Fabien Beillard, l’entreprise les Façadiers du Littoral à Annepont a su se faire un nom dans le paysage local, grâce à son professionnalisme et son savoir-faire. Parmi les spécialités de l’entre-prise, on compte tous les travaux liés aux façades comme les enduits, notamment l’enduit projeté, mais aussi sur tous les projets de maçonnerie et de cou-verture, le ravalement de façade, l’hydrogommage, l’aérogommage... Composée de 5 personnes quali-fiées, l’équipe intervient aussi pour tous vos travaux d’isolation, de cloisons sèches, de carrelage, d’épan-dage et de terrassement.
SENS ET COULEURLe duo déco
TICOPLAQUEPlaquez tout !
Spécialiste de la pose d’isolation, de plaques de plâtre, de carrelage et de faïence, Thierry Berthonnier a créé son entreprise Ticoplaque voilà maintenant 3 ans, pour vous apporter son expertise dans tous vos travaux en neuf et rénovation. Isolation des murs, pla-fonds et combles aménagés de votre maison, pose de cloisons et faux-plafonds, carrelages intérieurs et extérieurs, faïences et douche à l'italienne… L’artisan réalise tous vos projets. À l’écoute et riche de conseils avisés, il intervient avec sérieux et professionnalisme. Renseignez-vous !
Intervention sur 50km autour de Bernay sur le 17, 16, et 79. Garantie décennale. 18 chemin de SurgèresLe Treuil Grand Vent à BernaySaint-Martin / Tél. 06 77 65 67 11www.placo-carrelage-faience.fr
Des idées créatives qui s’adaptent au budget de chacun, c’est le credo de l’entreprise Sens et Cou-leur depuis plus de 7 ans. Jouer sur les couleurs, les styles, les volumes… une passion que partagent en couple Thierry, artisan formé chez les Compagnons du Devoir, et Virginie, peintre décoratrice. Leurs com-pétences ? Une complémentarité de services qui per-mettent d’instaurer des espaces de vies esthétiques au cœur de votre habitat : peinture, déco d'intérieur (mur et sol), mais aussi plomberie, électricité, carre-lage, menuiserie… Autant de réponses pour concréti-ser tous vos projets !LES PLUS : Conseils selon vos goûtset budget / Solutions économiques / Rénovationet agencement d’intérieur / Devis gratuit
Également déplacement pour petits travaux : porte d'entrée à rafraîchir, fenêtre à peindre, vasque à poser…Secteur d’intervention : 35km autour d’Aulnay / Tél. 06 51 42 40 17Page Facebook : Sens et Couleur
Spécialiste dans la menuiserie Bois/PVC/Alu et la petite miroiterie, Fil’Verre multiplie les chantiers sur le départe-ment. Et pour cause : outre ses prix compétitifs, Philippe Breuil et son équipe interviennent en vrais profession-nels sur tous vos projets, même les plus atypiques. En témoignent M. et Mme Billard, à Saint Julien de l’Escap.
“Habitants à Saint Julien de l’Escap, nous avons la volonté de faire travailler les petites entreprises locales. Des amis avaient eux-mêmes déjà fait appel à l’entre-prise Fil'Verre pour la pose d’une porte d’entrée, et étaient très satisfaits du résultat. Nous avons donc sollicité Philippe Breuil pour l’installation d’une porte d’entrée en PVC, ainsi que pour des volets en aluminium. C’est un service très professionnel que cette équipe qualifiée à mis en œuvre, avec des produits de haute qualité. Le rapport qualité/prix est vraiment exceptionnel, c’est une entreprise que je conseil-lerais largement autour de moi. Le résultat est impeccable, et fini pour nous désor-mais l’entretien annuel des volets bois !”
Lundi au vendredi 8h30-12h et 14h-19h, samedi 9h-12h et tous les jours sur rendez-vous. 69 route de Poitiers à Saint Julien de l’Escap / Tél. 05 46 26 94 13
5 rue de la Rutelière à AnnepontTél. 05 46 74 78 25 et 06 63 05 09 41www.lesfacadiersdulittoral.com
1N108 FEVRIER 2013.indd 9 25/01/2013 18:45:09
10
Ça roule
SAVIAMercedes Citan, Vito et Sprinter, à découvrir d’ur-gence dans votre concession Mercedes Benz SAVIA. Pensez à réserver votre essai !
ZI du Graveau à Saint Jean d’AngélyTél. 05 46 59 03 03
Je veux passer mon permis moto,comment ça se passe ?L’épreuve de plateau est maintenant plus “acces-sible”, avec des exercices hors circulation sim-plifiés. Mais surtout, si vous passez votre permis avant 24 ans (avant, 21 ans), vous êtes limité en puissance à 47CV (au lieu de 34CV) pendant 2 ans. Au bout de cette période, il vous faudra pas-ser 7h de formation pour ne plus être limité, alors que ce “déblocage” était automatique précédem-ment. Et pour les cyclomoteurs, le BSR devient un véritable permis, le permis AM, et passe à 7h de formation au lieu de 5 actuellement.Il y a du changement aussi sur le permisE/B (pour remorquer)…Désormais, il existe deux permis : le permis E/B qui devient le permis BE, pour tracter une remorque avec un poids total (véhicule tracteur +
remorque) supérieur à 4,250 tonnes, et le “petit permis remorque”, le B96, pour un poids total inférieur à 4,250t. Et si cela vous parait un peu obscur, venez au bureau, nous vous explique-rons tout !Justement, côté bureau, que nous réservez-vous ?Un nouveau parc moto, avec les mêmes modèles qu’avant, mais en blanc, munis d’ABS et dont cer-taines sont rabaissées pour les motards les moins grands. Sur quatre roues, les nouvelles Clio arrivent au printemps, avec une nouvelle déco, vous ne pourrez pas les rater ! Enfin, Vincent gère désormais l’antenne d’Aulnay et le site web a été entièrement mis à jour. Entre code et cours de conduite, nous sommes à votre écoute et votre disposition pour vous aider à décrocher le fameux papier rose !
Obligatoire jusqu'à10 ans ou 1,35m
Au cours de sa croissance, l’enfant change plusieurs fois pour sa sécurité de modèles de siège auto. Quand faut-il passer au rehausseur ? Lorsqu'il dépasse
15kg et jusqu'à ses 10 ans environ, les modèles des groupes 2 et 3 permettent d'utiliser dans de bonnes conditions la ceinture adulte. Quand votre enfant aura
atteint une taille comprise entre 1,35m et 1,50m, il pourra s’attacher comme les grands, mais pas avant, même s’il a 10 ans révolus. Il est fortement recommandé d’utiliser un rehaus-
seur avec dosseret qui assure un bon maintien du buste (notamment en cas d’endormissement) et guide la ceinture sur l’épaule. Le rehausseur sans dosseret est adapté à votre enfant dès lors que la ceinture de sécurité passe sur son épaule et non sur son cou. À bannir absolument : le coussin de la maison sous les fesses. En cas de freinage brusque ou de collision, votre enfant va glisser sous la ceinture de sécurité.
Source : www.preventionroutiere.asso.fr
Priorité à la sécuritéLa réflexion autour du siège auto puis du rehaus-seur n'est pas anodine. Et vous, comment avez-vous défini votre achat ?
1/ Nadège : Pour Louna, j’avais choisi ce modèle évolutif qui répondait à mes attentes au niveau sécurité, confort et prix. Cosy, siège avec harnais et maintenant rehaus-seur avec toujours le dossier, plus confortable lorsqu’elle s’endort. Cette étape du rehausseur favorise aussi l’auto-nomie de mon enfant. Louna : C’est interdit de se détacher quand on roule !2/ Sophie : L'achat initial était un Maxi-cosi. Je voulais de la qualité et j'ai opté pour de la marque. Maintenant, nous uti-lisons la partie rehausseur et il tient toujours bien le choc !Ma fille continuera à s'attacher dans ce siège adapté à son poids et à sa taille, jusqu'à ce qu'elle atteigne la bonne hau-teur d'épaule.
Siege-auto rehausseur b-bus Barbapapa
29,90€ sur allobebe.fr
CYRIL AUTO-MOTOObjectif moto
Nous vous en parlions à la rentrée, désormais c’est chose faite : depuis le 19 janvier, le permis moto a changé ! Toujours sur les chapeaux de roue pour vous informer de
l’actualité des permis, Cyril nous aide à faire le point sur ces nouveautés.
TOUTES LES INFORMATIONS SUR WWW.CYRILAUTOMOTO.CABANOVA.FR
40 bd du 14 juillet à St Jean d’Angély / Tél. 05 46 33 09 27 et 06 72 07 09 14Permanences tous les matins (sauf lundi et jeudi) : 10h-12h, lundi, mardi, vendredi : 18h-20h, mercredi : 17h-19h.
36 place Aristide Briand à Aulnay / Tél. 05 46 33 33 97Permanences le lundi : 19h-20h, mercredi et vendredi : 18h-20h, samedi : 11h-13h.
PENSEZ-Y : LE PERMIS À 1€ PAR JOUR, ÇA EXISTE TOUJOURS !
1N108 FEVRIER 2013.indd 10 25/01/2013 18:45:16
11
Tendance& bien-être
BS COIFF10 ANS DÉJÀ !10 ans de technique et d’innovation chez BS Coiff, ça se fête ! À cette occasion, l’équipe pétillante composée
de Sandrine et Florence vous offre une remise
de 10%* sur le forfait shampoing/coupe/brushing. Pour ne pas être à un cheveu de la manquer, n’attendez plus pour prendre rendez-vous !
HoroscopeBélier L’ambiance est au beau fixe dans votre entourage professionnel. Vous aurez des facilités pour vous affirmer et votre confiance en vous s’en retrouve renforcée. Amour : période de questionnement senti-mental. Santé : évitez de solliciter votre dos.Taureau Vous serez plus directif et cela pourrait entraîner une incompréhension de la part de vos proches. Tout ce qui touche à votre carrière passe au premier plan. Veillez à faire la part des choseset ne négligez pas votre famille.Santé : troubles gastriques.Gémeaux Vous pourrez savourer en toute quiétude les changements que vous avez amorcés. Vos doutes s’envolent et un sentiment de sérénité vous gagne. Cœur : votre sens de l’écouteest plus que jamais apprécié.Santé : mettez à profit votre endurance.Cancer Vous allez surmonter des diffi-cultés d’ordre financier. Pas de panique, une rentrée d’argent devrait apaiser la situation. Travail : tensions passagères. Ne négligez pas le relationnel. Santé : vous payez vos excès ! Mangez léger sans pour autant vous priver.
Lion Votre nouvelle philosophie de vie vous réussit. Vous allez à l’essentiel et faites preuve d’une insouciance remar-quée. Certains vous le reprocheront mais vous n’avez que faire des commentaires !Santé : pas besoin de vitamines, vous êtes au sommet de votre forme. Vierge Vous vous accordez davantage de liberté. Il était temps de vous extérioriser !Travail : votre rigueur vous évite bien des écueils. Cœur : votre partenaire joue avec vos sentiments. Clarifiez la situation ! Santé : sensibilités musculaires.Balance Terminée la routine ! Les choses vont bouger dans tous les sens. Des circonstances vous incitent à un change-ment subit. Déménagement ? Décision professionnelle ? Votre entourage vous aiguille vers la bonne direction. Santé : douleurs dentaires.Scorpion Vous avancez dans la conti-nuité de vos objectifs. Encore quelques efforts cependant pour les concrétiser. Argent : votre portefeuille s’affole ! Il faudra revoir à plus tard les grosses dépenses ! Santé : des contrariétés affectent votre moral.
Sagittaire Période positive sur tous les plans. Votre carrière prend un tournant décisif. De nouvelles responsabilités ? Amour : vous déclarez votre flamme avec brio. Les projets ne se feront pas attendre. Santé : la vitalité vous va bien !Capricorne Vos instincts les plus cachés font surface. Vous aurez du mal à faire preuve de diplomatie avec tout le monde. Faire le tri dans vos relations seraincontournable. Amour : les tensionssont passées, détendez-vous !Santé : manque de tonus.Verseau Vous avez plus de ressources que vous ne le pensiez. Cela vous ouvre des portes et des perspectives. Votre bonne humeur simplifie les relations dans votre cadre professionnel. Cœur : des hauts et des bas. Il ne tient qu’à vous d’y remédier. Santé : au top !Poissons Vous ne tenez pas en place et cédez facilement à la panique. Vous seul(e) détenez la réponse à vos anxiétés. Argent : les économies de bouts de chandelle sont un frein à votre épanouis-sement. Santé : humeur instable.
Le ParfumL'un des sensCe livre est un fruit. Le fruit d'un siècle, et plus, de créations parfumées mûries au soleil toujours géné-reux de l'inventivité. Ce livre est une fleur. La fleur épanouie d'un artisanat devenu industriel pour le plus grand profit de tous. Le parfum s'est répandu dans toutes les strates de la société, il est universel. Ce livre est une synthèse. La synthèse de trois visions de spé-cialistes, réunis pour encenser une seule merveille, le parfum. Ce livre est une alchimie. L'alchimie entre l'art, l'économie, la culture, la recherche scientifique, l'évolution des mentalités. Ce livre est un des sens. L'un des sens, indécence du désir de plaire, incandes-cence olfactive, un sens qui nous fait chavirer...
Marie-Christine Grasse, Elisabethde Feydeau, Freddy GhozlandÉdition Aubéron co-éditéavec les éditions d'Assalit / 42€
Envie d’un piercing ou d’un implant ? Pierceur depuis plus de 10 ans, Cyril vous propose son savoir-faire chez Manuel Tattoo à La Brousse, mais aussi dans la boutique Décor-toi à Saint Jean d’Angély. Ce professionnel réa-lise avec passion et talent cet art corpo-rel. Bien entendu, tout le matériel utilisé est stérile à usage unique.
Sans rendez-vous du mardi au samedi de 10h à 12h et de 14h à 19h. 38 rue de l'Océan Reigner à La Brousse / Tél. 05 46 32 33 68Également mercredi après-midi et samedi matin dans la boutique Décor-toi13 rue de l’Hôtel de ville à St Jean d’AngélyTél. 05 46 26 48 84
CYRIL PIERCINGChez Manuel Tattoo
Sur RDV uniquement. 21 place Aristide Briand à Aulnay / Tél. 05 46 26 31 06*Offre valable du 01/02 au 02/03/12. Voir conditions.
IDÉES CADEAUXPOUR LA ST VALENTIN
Des onglesmiroirConseil de pro : avant toute chose, appliquez une base translucide pour protéger vos ongles. Posez ensuite votre vernis en commençant par le milieu, de bas en haut, avant d’attaquer les côtés. Finissez en appliquant une couche de top coat pour une fixation extrême du vernis et un séchage ultra-rapide. Petite astuce : avant toute pose de vernis, frottez-vous les ongles avec du jus de citron pour les fortifier !Notre sélection : Vernis Élégance Extrême disponible en 18 coloris 9,90€ Eclipse Colours - Vernis Fixateur éclat 9,90€ Eclipse Colours.www.akeostore.com
Le parapluiechange de toile !Objet utilitaire par vocation, le parapluie passe du statut de banal objet utilitaire au statut d’accessoire de mode original. Pratique, original et fun, il se décline désormais avec brio selon vos envies et l'aspiration du moment. Pour homme, femme et même pour nos p’tits bouts, découvrez la sélection de parapluies de la rédac.
01 Parapluie enfant grenouille / www.spiritdeco.com / 8,90€ 02 Parapluie transparent / www.rueduparapluie.fr / À partir de 16€ 03 Parapluie et ses roses / www.lachaiselongue.fr34,90€ 04 Parapluie journal / www.piganiol.fr / 49,90€ 05 Pa-rapluie à pois / www.hopono.fr / 29€ 06 Parapluie arc-en-cielwww.magina.com / 17,90€
01
06
03
02
0405
1N108 FEVRIER 2013.indd 11 25/01/2013 18:45:24
12
ENDIVERIELES MOULINSÀ vos fourneaux !
À l’instar de la recette proposée ici par Piqthiu, l’endive se cuisine à toutes les sauces ! Crue, cuite, braisée, mixée, rissolée, gratinée… cette championne de la légèreté (avec seulement 15 calories pour 100g) fait partie des incontournables de l’hiver, rehaussant admirablement vos plats de par sa note d’amertume. Retrouvez ce produit de saison directement sur le site de production des Moulins d’Antezant, ainsi que de nombreux autres légumes cultivés sur place.
Vente directe du lundi au vendredi de 8h à 12h et de 13h30 à 17h30. 8 rue de Maurençon à Antezant / Tél. 05 46 59 96 45
VINCENZO PIZZASSoirée pizza !
LE RESTAURANT DU CHÂTEAUDE LALÉARDLa vie de château
Charmé par le cadre idyllique de cette bâtisse du 16e siècle, Frédéric s’est installé depuis l’été 2012 aux fourneaux du restaurant du Château de Laléard, pour y cultiver son goût de l’élégance culinaire. Poêlée de Saint-Jacques à l’émulsion de petits pois et sa fondue d’endives, Salade de bar tiède aux agrumes et noi-sette, Sablé breton et mousse citron… La cuisine tra-ditionnelle est ici revisitée façon semi-gastronomique pour le plaisir de tous les palais, à la carte comme en menu du jour, servi tous les midis en semaine. Notez bien que les portes du restaurant sont ouvertes à tous, et pas uniquement à ceux qui séjournent au château !
Menu du jour à 11,50€ (entrée/plat ou plat/dessert) et 14€ (entrée/plat/dessert). Menus à partir de 19€.10 Château de Laléard à St Hilairede Villefranche / Tél. 05 46 59 11 96
Il fait froid dehors, vous n’avez pas l’envie ni le courage de cuisiner ? Rendez-vous au camion à pizzas de Vincent, qui vous régale chaque jour avec ses pizzas 100% artisanales, élaborées à partir de produits frais et d’une pâte maison. La pizza du mois ? Sur une base tomate, du jambon blanc, du fromage ail et fines herbes, des olives, du fromage, de l’origan… Tout simplement bon ! Faites votre choix également parmi les autres spécialités : la Reblo-chonne, la Kebab, la Paysanne, la Périgourdine, la Mickey ou Hello Kitty pour les enfants… Bon appétit !Tickets resto acceptés.
Tél. 06 70 64 95 07 / Facebook : vincenzo pizza
20% DE RÉDUCTION SUR TOUTE VOTRE COMMANDE !*Offre valable sur présentation du magazine jusqu’au 28 février 2013 et à préciser lors de la commande. Voir conditions.
Lundi Les Églisesd’Argenteuil
Mardi NouveauAsnière la Giraud
Mercredi St Denis du Pin
Jeudi Mazeray
Vendredi NouveauAulnay
Samedi Juillet AoûtCamping de St Jean
Dimanche St Juliende l’Escap
Épluchez et lavez les pommes de terre, puis coupez-les en petits dés. Épluchez et coupez finement les échalotes, émincez les endives. Dans un faitout, faites fondre la graisse de canard et faites revenir les échalotes 3min. Ajoutez les endives, laissez cuire 3min en mélangeant et ajoutez les pommes de terre, le bouillon, le sel et le poivre. Laissez cuire 30min. Hors du feu, ajoutez la crème fraîche et le jaune d’œuf. Mixez et rectifiez l’assaisonnement si nécessaire. Pour le maintien au chaud, attention à ne pas faire bouillir. Servez le potage et terminez par quelques miettes de cerfeuil ou ciboulette.
Soupe d’endivesà la crèmede Mamie JeannetteIngrédients
1 jaune d’œuf 1l de bouillon
50g de graisse de canard
Cerfeuilou ciboulette
Sel, poivre3 échalotes
150g decrème fraîcheépaisse
3 pommesde terre
8 endives +
+
+
+
À la soupe !Ses chroniques culinaires sur France Bleu la Rochelle sont une ode au plaisir gustatif. Avec son tour de France en 2011 à bord de sa Peugeot 404, il est devenu l’ambassadeur du terroir charentais. Le Gémozacais Philippe Guindet, alias Piq-
thiu, est un personnage qui cultive le bon goût sous toutes ses formes. Sa dernière mise en bouche est un recueil de 56 recettes de soupes de famille, d’amis, d’auditeurs... Exquis !
Recette tirée de l’ouvrage À la soupe, avec Piqthiu / Nouvelles éditions Bordessoules /15€
© JP
Bou
leste
ix
Goûts& saveurs
1N108 FEVRIER 2013.indd 12 25/01/2013 18:45:31
Événement
LE MAREYEURMenu de
la Saint ValentinRetrouvez la fraîcheur du menu concocté par Sabine
et Thierry Chevallard pour tous les amoureux,à déguster le soir.
HÔTEL RESTAURANTDE LA PLACE Les yeux dans les yeux Du temps pour soi et du temps pour vous, agréa-blement partagé autour d’une cuisine délicate à base de produits frais et de saison, dans un cadre aussi convivial et chaleureux…. C’est tout naturellement que les couples se retrouvent à la Saint-Valentin au Restaurant de la Place, pour soirée en duo avec un menu spécial pour l’occasion. Et si les amants de Saint-Jean (d’Angély !) ont l’envie de prolonger l’inti-mité de cette soirée, l’hôtel est juste au dessus !
Vous rêvez d’une escapade à deux pour la St Valentin ?Vous souhaitez profiter d’un moment romantique et zen ? Déclarez votre flamme à votre moitié avec Perle Savinoise ! Pour que cette journée soit inoubliable, l’institut vous conseille le soin Évasion Amoureuse. Au programme : bain hydromassant à deux, suivi de l’ap-plication d’une huile corporelle, puis d’une dégusta-tion de bouchées gourmandes accompagnées d’une coupe de champagne... Le tout pour seulement 35€. N’attendez plus pour prendre rendez-vous ! Autre bonne idée à offrir : les coffrets cadeaux.
Lundi, mardi, jeudi : 9h15-19h. Vendredi :9h15-12h et 14h-19h. Samedi : 9h15-15h. Fermé le mercredi. 2 avenue de La Gareà Saint Savinien / Tél. 09 83 08 23 71 L’OFFRE SPÉCIALE ST VALENTIN UN SOIN VISAGE OU CORPS (HOMME OU FEMME) ACHETÉ = -30% SUR LE SOIN DE VALENTIN(E)* *Offre valable du 04/02 au 17/03/13, sur présentation du magazine. Voir conditions.
PERLE SAVINOISEÉvasion Amoureuse
Pose d’ongles, produits cosmétiques hommeet femme. Promo sur la pose de capsules :MAINS 30€ AU LIEU DE 42€PIEDS 25€ AU LIEU DE 35€.*9B RUE D’ANGOULÊME À MATHA06 37 32 40 46
L’ONGLERIE AMPOSE D’ONGLES
*Off
re v
alab
le ju
squ’
au 2
2/02
/201
3, v
oir
cond
ition
s.
Menu spécial Saint Valentin jeudi 14 février, le soir. 23€*avec une rose offerte à chaque couple.Pensez à réserver !1 RUE DES LAVOIRS À MATHATél. 05 46 32 37 73*Boissons non comprises.
AU DOLMENRESTO
Saint Valentin
13
Artisan bijoutier joaillier créateur.16 RUE DES JACOBINS À SAINT JEAN D’ANGÉLY09 50 74 46 77 et 06 43 16 80 [email protected]
PER FORMA
Menu st Valentin au Relais de Tout Y Faut, apéritif, entrée, trou du millieu, plat et accompagnement, fromage et salade, dessert ( hors boissons) à 22€ sur réservation.1 ROUTE DE SAINT JEAN D'ANGÉLY À VERGNÉ05 46 33 07 49
LE RELAIS DE TOUT-Y-FAUTRESTO
Ouvert 7j/7. Place de l’Hôtel de Ville à St Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 69 11www.hoteldelaplace.net
Kir Saumur Brutet rillettes de saumon
Mousse de Homardet sabayon de Champagne
Pavé de Bar grillé, carottesà la crème et riz pilaf
Faisselle au coulis de framboise
Café Gourmand
28,50 € par personnePensez à réserver
Ouverture exceptionnellele soir jeudi 14 février !
7 place André Lemoyne à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 59 01 20
www.le-mareyeur.com
BIJOUTERIE ESPANOLEn plein coeur
Jour d’effervescenceElixir qui se prête au jeu de l’amour, Première bulle de Sieur d’Arques (Marque Vignerons en Développement Durable) est un vin unique au monde et le compagnon idéal à l’apéritif mais aussi sur une terrine de poisson.Prix public indicatif : 10€Vendu chez les cavistes et réseau traditionnel.
L’abus d’alcool est dangereux pour la santé. À consommer avec modération.
Vous avez été touché en plein cœur par la flèche de Cupidon ? Pour tous ceux qui nagent dans le bonheur et qui veulent célébrer pleinement la fête des amou-reux, plongez dans l’univers de la bijouterie Espanol, où le symbole de votre amour se décline en une col-lection originale, mélange d’élégance et de magie. Montres, bijoux acier, or, diamant… Déposez le bijou de votre choix dans un écrin afin de l’offrir à l’élue de votre cœur. La plus belle façon de dire “Je t’aime”.
16C rue André Brugerolle à MathaTél. 05 46 58 22 05
1N108 FEVRIER 2013.indd 13 25/01/2013 18:45:38
14
Mariage
ALEXANDRA INSTITUTEsthétiquement vôtre
Pour épouser l’exception, dites oui à Alexandra Ins-titut ! Maquillage avec possibilité de déplacement à domicile (à partir de 4 personnes). Offre : Choisissez votre forfait “sur-mesure” et bénéficiez de -10% sur l’ensemble de vos prestations.*
Tous les jours sur RDV sauf mercredi. 14 rue de Saintonge à NéréTél. 05 46 26 55 20*Offre valable jusqu’au 30/03/13,sur présentation du magazine. Voir conditions.
VÊTEMENTS VRIGNAUDMonsieur et son cortège
Futurs mariés, afin d’éviter les fautes de goût vestimen-taire, rendez-vous dans votre bou-tique Vêtements Vrignaud. En conseillère avisée, Angélique vous habille en parfaite harmonie avec la robe de Madame. Costumes Mas-terhand, Kamao, Nino Loretti… les modèles sont ici choisis pour leur élégance et leur
qualité selon la tendance. Marques intemporelles, proximité et retouches gratuites : pas de doute, avec Vêtements Vrignaud, votre mariage sera remar-quable.
Du lundi après-midi au dimanche midi. 18 rue de l’Hôtel de Ville à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 00 01
Pour toutes vos animations, balades champêtres, mariages…LE LOGIS DE LA BROSSARDIÈRE À TAILLEBOURG05 46 91 80 07 et 06 70 34 17 05
SOUVENIRS EN CALÈCHEVOS MEILLEURS
Esthéticienne à domicile et prothésiste ongulaire. Forfait mariage adapté à vos budgets.06 33 51 98 92
PERLE D’ALIZÉEESTHÉTICIENNE
Pour un mariage chic et inoubliable à la campagne.11 RUE DU CHÂTEAU À SAINT DENIS DU PIN
05 46 32 16 07 www.domainederennebourg.fr
DOMAINE DE RENNEBOURGLOCATION ÉVÉNEMENTIEL
Ils ont dit Oui !Comment vit-on cette journée unique de l’intérieur ? Mariés en août dernier, Julie et Mickaël nous confient leurs émotions et impressions.La déclaration ?Mickaël : Julie a beaucoup d’imagination mais elle était loin de se douter de ce qui l’attendait en revenant de son travail… J’avais tout prévu : petit dîner en amou-reux, un beau bouquet de roses, je l’ai simplement demandée en mariage le jour de notre anniversaire.Les préparatifs ?Julie : J’avais déjà pensé à tout, je n’attendais plus que la date ! Le thème : la nature et ses quatre saisons. Nous avons fait beaucoup de choses à la main et avons passé beaucoup de temps à essayer de faire de cet événement un merveilleux souvenir. Et c’est le cas !Les photos ?Nous souhaitions faire nos photos de couple avant le mariage, c’est pourquoi nous avons passé notre jeudi après-midi avec Anna-Gaëlle (la photographe) et avons pu prendre notre temps. Elle a eu beaucoup d’idées, elle a fait des photos magnifiques… avec un véhicule de pompier (Mickaël est pompier volontaire à Loulay), dans un champ de blé, près des barques, etc. Elle a su traduire en image exactement ce que nous voulions. Et puis, c’est vraiment génial de pouvoir profi-ter de son habit deux fois !Les temps forts le jour J ?Pas de pluie, la famille réunie… Tout s'est très bien déroulé, la journée comme la soirée, car les garçons et filles d'honneur ont su mettre le feu à la salle !Une anecdote ?Mickaël : Vous connaissez l’expression “J’aurais mieux fait de me casser une jambe ce jour-là !” ? Et bien le soir du mariage, après avoir crié haut et fort qu’elle était mariée, Julie s’est fait une entorse à la cheville... ce qui lui a valu une belle attèle, des béquilles et un sacré souvenir !Merci à Julie et Mickaël de s’être prêtés au jeu du question/réponses !
Bouquet de mariée personnalisé, décoration de salle, église, voiture... Prêt de supports.9 PLACE ANDRÉ LEMOYNE À ST JEAN D’ANGÉLY 05 46 32 53 00 Facebook : Caprice Floral
CAPRICE FLORALFLEURISTE
V irginie
©
Un peu, beaucoup,passionnément…À la folie !
Vous êtes amoureux, vous allez vous marier et vos idées les plus folles ne demandent plus qu’à voir le jour… En un claquement de doigts ? Hélas non, un minimum de rigueur et d’organisation s’imposent. Parce que ce jour crucial exige des mois de préparation et que rien que d’y penser, vous êtes épuisés, voici une sélection de (bonnes) adresses pour vous aider à y voir un peu plus clair.
©Ph
otos
Obj
ectif
Sou
rire
1N108 FEVRIER 2013.indd 14 25/01/2013 18:45:44
OBJECTIF-SOURIRECheeeeeeeese !
M AQ U I L L AG E
10 rue de Cognac - 17160 THORSTél. 05 46 58 72 15 / www.sylviecoiffure-thors.fr
Essai Gratuit
Pour cette journée inoubliableSylvie vous propose le service maquillage (ornement coiffure)
Une équipe expérimentéeà votre service
PrPrPrPrProfiofiofiofiofitetetetetezzzzz dedededede -2020202020%%%%% popopopopop ururururur lllllaaaaa mamamamamariririririéeéeéeéeée eeeeettttt sasasasasa mmmmmamamamamamananananan,, susususususurrrrrr prprprprprprp ésésésésésésenenenenenentatatatatatatitititititionononononon dddddduuuuuu mamamamamamagagagagagagag zizizizizizinenenenenene*
*Voi
r con
ditio
ns e
n m
agas
in.
Cré
atio
n
Formée à So Nails Academy et diplômée de la célèbre école Marty Tatoo à Paris, Marie-Annick vous permet d’éblouir votre conjoint et de surprendre vos invités le jour J. La styliste ongulaire a en effet une spécialité peu commune : le tatouage éphémère (d’une durée de 3 jours à 3 semaines). Idéal pour un mariage, il apporte une note d’élégance raffinée aux tenues des femmes mais aussi des hommes. À base de henné ou de poudre de diamant, le tatouage éphémère est un véritable bijou… Réservez vite votre date !
Également beauté des mains et des
phytothérapie. Secteur St Jean d’AngélyTél. 06 01 48 14 68
RÊVES DE FEMMEBeauté étincelante
Le Jour J approche à grands pas, et le déroulement de la fête s’organise peu à peu… Mairie, église, photos souvenirs pour la famille et les amis… Anna-Gaëlle et Paula sont là pour immortaliser les instants uniques de votre union. Que ce soit le jour de votre mariage pour un reportage, ou en semaine pour les photos de couple (avec au choix un décor de plage, un bord de mer, un coté champêtre dans le marais poitevin... ), ces pros de l’image captent chaque moment et émotion pour les traduire ensuite sur de beaux albums (tra-ditionnel ou numérique avec photo montage). Pressés de voir le résultat ? Sachez que vous pourrez déjà commander vos photos dès le soir du mariage grâce à une sélection d'épreuves présentées sur le lieu de votre réception. Alors… tentés ? Ne tardez pas à réserver votre photographe !Différentes formules selon vos budgets et envies. Prestations en forfait ou à la carte.
ZAC de l’Aumônerie - Galerie marchande d’Intermarché à Saint Jean d’Angély / Tél. 05 46 32 32 02www.objectif-sourire.com
www.maries-coriliane.com28, rue du Docteur Coyrard - 17160 MATHA
05 46 58 78 77
Robes de Mariées - Costumes hommes - Cocktail - Accessoires
PromotionDu 5 au 28
février 2013
*Voir condition en magasin. Promotion valable sur les robes de mariée.
20 à 50% sur toutesla collection 2013*
Nœud pap’ou cravate ?À ma gauche, un incontournable délicieusement rétro, au cœur de la tendance, j’ai nommé le nœud papillon… À ma droite, le grand classique du marié, à accorder avec les couleurs de la future épouse, ou le gilet coordonné : voici la cravate ! Dans ce combat des chefs pour le look de monsieur, il vous faut faire un choix de taille et de style. Dans les deux cas, il va falloir vous entrainer pour les nouer correctement, chacun ayant sa technique pour un tombé parfait… Côté coloris et motifs, tout est permis ! Car c’est bien là surtout que réside la différence. Que vous soyez nœud pap’ ou plutôt cravate, le top de la tendance, c’est d’être décalé : alors osez !
© d
orot
hy g
autre
aux
1N108 FEVRIER 2013.indd 15 25/01/2013 18:45:48
1N108 FEVRIER 2013.indd 16 25/01/2013 18:45:50
