Ontario Provincial ParksSTATISTICAL COMPARISON.COMPARISON STATISTIQUE ONTARIO PROVINCIAL PARKS.PARCS PROVINCIAUS DE L'ONTARIO 1998-2008 5 YEAR/ANNÉE 1998 1999 2000 2001 2002 2003

Ontario Provincial Parks

Statistics

Parcs provinciaux de l’Ontario

Statistiques

2008

© 2009, Queen's Printer for Ontario © 2009, Imprimeur de la Reine pour l'Ontario

Printed in Ontario, Canada Imprimé en Ontario, Canada

En Ontario, les parcs provinciaux constituentProvincial Parks provide opportunities for un endroit idéal pour pratiquer diversesoutdoor recreation in Ontario. The activités récréatives. La présente publication,

publication, Parks Statistics, intitulée Statistiques sur les parcsis published annually to supply de l'Ontario, est publiée tous les ans et current data on provincial parks use. renferme des données sur l'utilisation des parcs

provinciaux. Copies of this publication are distributed to park agencies in Des exemplaires de la présente publication the U.S.A. and Canada, to Ontario sont remis aux organismes américains et government offices and to many canadiens chargés des parcs, aux bureaux public libraries throughout the province. du gouvernement de l'Ontario et à nombre Additional information may be de bibliothèques publiques ontariennes. obtained from: Pour plus de renseignements, communiquer

avec le ministère des Richesses naturellesà l'adresse suivante :

Ministry of Natural Resources Ministère des Richesses naturelles Operations & Development Section Section des operations at de Ontario Parks l'amenagement Parcs Ontario PO Box 7000 CP 7000 Peterborough, ON K9J 8M5 Peterborough, ON K9J 8M5 Toronto Telephone: (416) 314-2000 Toronto No. de téléphone: (416) 314-2000 Peterborough Telephone: (705) 755-2000 Peterborough No. de téléphone: (705) 755-2000

1

TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIERES Page/Page

Glossary of Terms …………………………Lexique .........................................…………………… 2

Zone Key Map ...............................…....…Carte des zones.............................…………………… 3

General Visitor Statistics................…… Données générales sur les visiteurs ........................................…………………… 4

Statistical Comparison Comparaison statistique1998-2008 .....................……………………1998-2008...............................………………………… 5

Graphs ...............................………………Graphiques ......................................………………… 6

Statistics: Statistiques:

Algonquin Park.....................…………… Parc Algonquin .............……………………………… 10

Central Zone…. ....................…………… Zone Centrale……..........................…………………… 11

Northeast Zone. …................…………… Zone Nord-Est…….…………………………………… 17

Northwest Zone. …...............…………… Zone du Nord-Ouest…………………………………… 30

Southeast Zone................……………… Zone Sud-Est…………………………………..………… 41

Southwest Zone. .............…………………Zone Sud-Ouest………………………………………… 45

Provincial Summary ..............……………Résumé des données sur les parcs provinciaux ......…................……………… 50

Interior Camping ..................…………… Camping sauvage ............................………………… 51

Winter Visitation ..................………………Visites hivernales ...........…...............………………… 52

Winter Visitation Visites hivernales Provincial Totals ..................…………… totaux provinciaux...........................………………… 56

Natural Heritage Education.………….…le patrimoine naturel………………..………………… 57

Natural Heritage Education Résumé des programmes educatifsSummary …………..……………………… sur le patrimoine naturel………………….…………… 67

Provincial Park Enforcement Statistiques sur l'application desStatistics ...........................……………… règlements dans les parcs provinciaux ..………… 68

2

GLOSSARY OF TERMS LEXIQUE

VISITORS = VISITEURS = average occupants/vehicle x number of daily vehicle permits + average occupants/vehicle x number of annual vehicle permits x 10 + number of bus permits x 40 + number of regular camper nights + group day-use visitors + group camping camper nights + free day-use visitors + interior camper nights.

Nbre moyen de visiteurs/de véhicules x le Nbre de permis quotidiens pour véhicules + le Nbre moyen de visiteurs/de véhicules x le Nbre de permis annuels pour véhicules x 10 + le Nbre de permis pour autobus x 40 + le Nbre de nuits de camping + le Nbre de visiteurs d'une journée qui n'ont pas àpayer + le Nbre de nuits de camping sauvage.

CAMPER NIGHTS is defined as one camper staying in a provincial park for one night. It is comprised of regular, group and interior campers.

NUIT DE CAMPING - Nuit passée par un campeur dans un parc provincial. Comprend les campeurs habituels, les groupes et les personnes qui font du camping sauvage.

CAMPSITES OCCUPIED is defined as one campsite occupied for one night.

EMPLACEMENT OCCUPÉ - Emplacement de camping occupé pendant une nuit.

CAMPER = Camper Nights CAMPEUR = Nuits de camping Average Length of Stay Durée moyenne du séjour

AVERAGE LENGTH OF STAY = Camper Nights DURÉE MOYENNE DU SÉJOUR = Nuits de camping Campers Campeurs

AVERAGE PARTY SIZE = TAILLE MOYENNE DES GROUPES =Regular Camper Nights Nuits de campingCampsites Occupied Emplacements occupés

JULY-AUGUST % OCCUPANCY = % D'OCCUPATION EN JUILLET ET EN AOûT =Total Campsites Occupied x 100 Total d'emplacements occupés x 100Total Campsites Operated Total d'emplacements offerts

CLASSIFICATIONS: CLASSIFICATIONS:R - Recreation PL - Parcs de loisirsNE - Natural Environment PN - Parcs naturelsNR - Nature Reserve RN - Réserves naturellesWA - Waterway PVN - Parcs de voies navigablesCH - Cultural Heritage PPC - Parcs du patrimoine culturelWI - Wilderness PS - Parcs sauvages

3

ZONE KEY MAP CARTE DES ZONESThis map shows the six Ministry of Natural Resources Cette carte indique les six zones des parcsprovincial parks zones in Ontario. It puts the province provinciaux du ministere desin perspective for you. Richesses naturelles en Ontario.

Northwest

Northeast

Southwest

SoutheastCentral

Algonquin Park

4

GENERAL VISITOR STATISTICSONTARIO PROVINCIAL PARKS

The General Visitor Statistics provide data onvarious aspects of park use, both by day-visitorsand by campers. The period of operation covered bythis section is November 1, 2007 to October 31, 2008.Those parks without visitor statistics do not havevisitor facilities.

DONNÉES GÉNÉRALES SUR LES VISITEURSDES PARCS PROVINCIAUX DE L'ONTARIO

Les données générales sur les visiteurs portent surdivers aspects de l'utilisation des parcsprovinciaux par les visiteurs d'une journée et lescampeurs. La présente section couvre la période du1er novembre 2007 au 31 octobre 2008.Les parcs pour lesquels il n'existe pas de statistiques n'offrent pas d'installations pour les visiteurs.

STATISTICAL COMPARISON.COMPARISON STATISTIQUEONTARIO PROVINCIAL PARKS.PARCS PROVINCIAUS DE L'ONTARIO

1998-20085

YEAR/ANNÉE 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008

Parks/Parcs 272 272 275 278 284 314 316 319 329 329 330

Area in Hectares/ 7,102,703 7,102,703 7,111,311 7,168,174 7,191,752 7,506,293 7,532,086 7,777,231 7,868,368 7,868,368 7,868,641Superficie en hectares

Visitors/ 9,228,759 9,415,175 8,869,857 10,140,581 10,493,291 10,179,153 9,754,317 10,517,922 10,096,174 10,377,359 9,537,636Nbre de visiteurs

Total Visitor Services 3,215,843 4,546,145 3,893,457 4,109,888 4,178,767 3,964,017 3,189,103 2,717,379 2,217,239 2,713,203 2,832,373Program Attendance*/Participation au programme des services aux visiteurs*

Developed Campsites/ 18,783 19,347 19,205 18,759 18,810 18,781 18,781 19,084 19,188 19,266 19,349Nbre d'emplacements aménagés

Campers/Nbre 1,526,081 1,537,881 1,496,382 1,718,477 1,395,731 1,544,415 1,541,903 1,566,407 1,327,438 1,372,128 1,309,233de campeurs Camper Nights/Nbre 4,980,075 5,043,195 4,898,691 5,125,318 5,038,452 5,619,414 5,636,865 5,774,975 5,054,742 5,197,849 4,967,506de nuits de camping Average Length of Stay 3.2 3.3 3.0 3.0 3.7 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5 3.5(days)/Durée moyenne du séjour (jours) Ontario (%)/ 79% - - - 79% - - - 82% - -Ontario (%)

Other Provinces (%)/ 10% - - - 12% - - - 7% - -Autres provinces (%) U.S.A. and Others (%)/ 11% - - - 9% - - - 11% - -E.U. et autres (%)

* Publications not included.* Publications non comprises.

Ontario Provincial Parks Visitation/Visite des parcs provinciaux de l'Ontario

2008

0

1,000,000

2,000,000

3,000,000

4,000,000

5,000,000

6,000,000

7,000,000

8,000,000

9,000,000

10,000,000

11,000,000

Total Visitors/Total desvisiteurs

Day-UseVisitors/Visiteurs d'une

journee

Camper Nights/Nuitsde camping

Interior CamperNights/Nbre de

camping sauvage

6M

illio

ns/M

illio

ns

Day-Use Visitors/Visiteurs d'une journeeBy Zone/par Zone

2008

0

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

1,200,000

1,400,000

1,600,000

1,800,000

Algonquin Park Zone/Zone Algonquin Parc

Central Zone/ZoneCentrale

Northeast Zone/ZoneNord-Est

Northwest Zone/ZoneNord-Ouest

Southeast Zone/ZoneSud-Est

Southwest Zone/ZoneSud-Ouest

Thou

sand

s/M

illie

rs

7

Camper Nights/Nuits de campingby Zone/par zone

2008

0

200,000

400,000

600,000

800,000

1,000,000

1,200,000

1,400,000

1,600,000

Algonquin ParkZone/Zone Algonquin

Parc


Northeast Zone/ZoneNord-Est

Northwest Zone/ZoneNord-Ouest

Southeast Zone/ZoneSud-Est

Southwest Zone/ZoneSud-Ouest

8Th

ousa

nds/

Mill

iers

Interior Camping/Camping sauvageby Zone/par zone

2008

0

50,000

100,000

150,000

200,000

250,000

300,000

Algonquin ParkZone/Zone

Algonquin Parc


SoutheastZone/Zone Sud-Est

NortheastZone/Zone Nord-Est

NorthwestZone/Zone Nord-

Ouest

9

Thou

sand

s/M

illie

rs

ALGONQUIN PARK ZONE 2008/ZONE DU PARC ALGONQUIN 2008

PARK/PARC Algonquin Opeongo Upper Madawaska ZONE TOTALS/River River TOTAUX DE

LA ZONE

Classification/ NE WA WA -Classification PN PVN PVN

Area in Hectares/ 772,300 955 1,085 774,340Superficie en hectares

Visitors/ 861,000 - - 861,000Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ 223,978 - - 223,978Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ 45,764 - - 45,764Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ 1,997 - - 1,997Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ 489 - - 489Permis d'autobus

Campers/ 94,525 - - 94,525Nbre.de campeurs Camper Nights/ 368,646 - - 368,646Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/ 1,325 - - 1,325Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ 97,012 - - 97,012Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/ 3.9 - - 3.9Durée moyenne du séjour

Average Party Size/ 3.8 - - 3.8Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/ 79% - - 79%% d'occupation en juillet et en août

10

CENTRAL ZONE 2008/ZONE CENTRAL 2008 11

PARK/PARC Alexander Arrowhead Awenda Balsam Barron Bass Bell Bay Big East BigwindStewart Lake River Lake River Lake

Classification/ NR NE NE R WA R NE WA NEClassification RN PN PN PL PVN PL PN PVN PN

Area in Hectares/ 30 1,237 2,915 449 539 65 404 1,050 1,967Superficie en hectares

Visitors/ - 121,088 149,399 166,431 - 65,546 - - -Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ - 28,718 29,632 19,404 - 14,736 - - -Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ - 3,038 6,088 4,932 - 2,664 - - -Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ - 436 151 61 - 130 - - -Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ - 3 - 14 - 5 - - -Permis d'autobus

Campers/ - 27,991 28,973 37,964 - 13,205 - - -Nbre.de campeurs Camper Nights/ - 92,370 115,890 144,264 - 48,860 - - -Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/ - 378 333 505 - 182 - - -Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ - 24,308 24,144 28,208 - 9,396 - - -Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/ - 3.3 4.0 3.8 - 3.7 - - -Durée moyenne du séjour

Average Party Size/ - 3.8 4.8 5.1 - 5.2 - - -Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/ - 83% 88% 71% - 65% - - -% d'occupation en juillet et en août

CENTRAL ZONE 2008/ZONE CENTRAL 2008

PARK/PARC

Classification/Classification

Area in Hectares/Superficie en hectares

Visitors/Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/Permis d'autobus

Campers/Nbre.de campeurs Camper Nights/Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/Durée moyenne du séjour

Average Party Size/Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/% d'occupation en juillet et en août

Bonnechere Bonnechere Carson Craigleith Devil's Dividing Duclos Duncan Foy River Lake Glen Lake Point Escarpment Property

R WA R R R NR NR NR RPL PVN PL PL PL RN RN RN PL

162 1,218 12 66 60 469 111 161 147

39,022 - - 51,695 - - - - -

8,769 - - 3,067 - - - - -

823 - - 556 - - - - -

41 - - 32 - - - - -

1 - - - - - - - -

7,379 - - 15,686 - - - - -

30,253 - - 48,628 - - - - -

128 - - 157 - - - - -

7,389 - - 11,578 - - - - -

4.1 - - 3.1 - - - - -

3.9 - - 4.2 - - - - -

73% - - 78% - - - - -

12


PARK/PARC












13

Gibson Grundy Hardy Holland Indian J.Albert Killbear Limestone LowerRiver Lake Lake Landing Point Bauer Islands Madawaska

Prairie River

NR NE NE NR NE NE NE NR WARN PN PN RN PN PN PN RN PVN

333 3,614 765 34 947 163 1,760 450 1,200

- 115,632 - - - - 344,887 - -

- 1,742 - - - - 17,041 - -

- 545 - - - - 3,966 - -

- 16 - - - - 81 - -

- - - - - - 32 - -

- 23,921 - - - - 47,747 - -

- 110,035 - - - - 324,679 - -

- 485 - - - - 881 - -

- 26,838 - - - - 60,082 - -

- 4.6 - - - - 6.8 - -

- 4.1 - - - - 5.4 - -

- 76% - - - - 88% - -


PARK/PARC












Magnetawan Mara McRae Mikisew Noganosh Noisy Nottawasaga Oastler OttawaRiver Point Lake River Lookout Lake River

WA R R R WA NR NR R WAPVN PL PL PL PVN RN RN PL PVN

3,424 45 138 131 3,082 378 130 32 125

- 34,950 53,788 38,304 - - - 38,450 -

- 12,380 4,199 1,155 - - - 2,238 -

- 2,615 1,112 318 - - - 586 -

- 41 20 11 - - - 11 -

- 2 - - - - - 2 -

- 6,638 10,551 9,001 - - - 9,787 -

- 22,570 49,589 36,002 - - - 36,212 -

- 105 203 258 - - - 148 -

- 4,514 8,855 8,572 - - - 8,622 -

- 3.4 4.7 4.0 - - - 3.7 -

- 5.0 5.6 4.2 - - - 4.2 -

- 62% 57% 47% - - - 72% -

14


PARK/PARC












15

Oxtongue R.- O'Donnell Petawawa Pretty River Queen Restoule Round Sibbald Six MileRagged Falls Point Terrace Valley Elizabeth II Lake Point Lake

WA NR NR NE NE NE NR R RPVN RN RN PN PN PN RN PL PL

507 875 200 808 33,505 2,619 2,585 225 212

- - - - - 66,392 - 261,139 58,362

- - - - - 5,162 - 143,374 5,592

- - - - - 780 - 26,553 1,414

- - - - - 72 - 365 20

- - - - - - - 62 10

- - - - - 10,545 - 40,528 13,887

- - - - - 57,995 - 113,477 52,770

- - - - - 278 - 598 217

- - - - - 13,106 - 24,669 12,564

- - - - - 5.5 - 2.8 3.8

- - - - - 4.4 - 4.6 4.2

- - - - - 56% - 57% 71%


PARK/PARC












South Springwater Sturgeon The Wasaga Waubaushene Westmeath ZONE TOTALS/Bay Bay Massasauga Beach Beaches TOTAUX DE

LA ZONE

R R R NE R NR NE -PL PL PL PN PL RN PN

1,525 193 14 13,105 1,844 34 610 86,674

- 39,188 16,971 25,286 1,276,754 - - 2,963,284

- 39,188 275 - 1,276,754 - - 1,613,426

- 7,472 81 - 50,360 - - 113,903

- 393 - - 1,512 - - 3,393

- 96 - - 32 - - 259

- - 5,218 - - - - 309,019

- - 16,696 25,286 - - - 1,325,576

- - 80 - - - - 4,936

- - 3,851 - - - - 276,696

- - 3.2 - - - - 4.0

- - 4.0 - - - - 4.5

- - 67% - - - - 69%

16

NORTHEAST ZONE 2008/ZONE NORD-EST 2008 17

PARK/PARC Abitibi Adam Alexander Algoma Amable Du Aubinadong- Aubinadong Aubrey Batchawanade Troyes Creek Lake Headwaters Fond River Nushatogaini River Falls Bay

Forest Rivers

Classification/ CH NR NE NE WA WA WA NE RClassification PPC RN PN PN PVN PVN PVN PN PL

Area in Hectares/ 4,340 50 1,934 42,736 731 4,928 2,722 4,860 169Superficie en hectares

Visitors/ - - - - - - - 1,853 5,035Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ - - - - - - - 1,853 5,035Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ - - - - - - - - 481Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ - - - - - - - - -Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ - - - - - - - - -Permis d'autobus

Campers/ - - - - - - - - -Nbre.de campeurs Camper Nights/ - - - - - - - - -Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/ - - - - - - - - -Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ - - - - - - - - -Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/ - - - - - - - - -Durée moyenne du séjour

Average Party Size/ - - - - - - - - -Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/ - - - - - - - - -% d'occupation en juillet et en août

NORTHEAST ZONE 2008/ZONE NORD-EST 2008

PARK/PARC












Batchawana Biscotasi Bissett Blind Blue Chapleau- Chiniguchi Chutes CoralRiver Lake Creek River Jay Nemegosenda Waterway Rapids

Creek River

WA NE WA WA NR WA WA R NRPVN PN PVN PVN RN PVN PVN PL RN

2,684 12,283 1,676 5,402 246 17,632 9,368 108 12

- - - - - - - 21,898 -

- - - - - - - 2,439 -

- - - - - - - 378 -

- - - - - - - 7 -

- - - - - - - 2 -

- - - - - - - 13,570 -

- - - - - - - 18,998 -

- - - - - - - 129 -

- - - - - - - 5,937 -

- - - - - - - 1.4 -

- - - - - - - 3.2 -

- - - - - - - 53% -

18


PARK/PARC












19

Daisy Dana- Driftwood Englehart Esker Fairbank Finlayson Five Mile FrederickLake Jowsey River Fine Lakes Point Lake House Lake

Uplands Lakes Sand Plain

NR R R WA NE R R R NRRN PL PL PVN PN PL PL PL RN

600 8,794 422 4,041 6,516 105 47 457 13

- - 13,568 - 15,563 24,605 16,934 - -

- - 1,265 - 1,409 2,404 787 - -

- - 372 - 193 799 170 - -

- - 8 - 13 3 9 - -

- - - - 11 - 1 - -

- - 4,018 - 4,718 8,943 4,485 - -

- - 12,055 - 14,154 21,462 16,147 - -

- - 81 - 105 159 117 - -

- - 3,653 - 3,452 6,132 5,046 - -

- - 3.0 - 3.0 2.4 3.6 - -

- - 3.3 - 4.1 3.5 3.2 - -

- - 61% - 41% 50% 57% - -


PARK/PARC












French Fushimi Gem Lake Grant's Grassy River- Greenwater Groundhog Goulais HalfwayRiver Lake Maple Creek Mond Lake River River Lake

Bedrock Waterway

WA R NR WA NR NE WA WA NEPVN PL RN PVN RN PN PVN PVN PN

73,530 5,294 90 1,444 2,602 8,504 11,036 5,086 5,113

17,224 13,970 - - - 4,364 - - 70,495

- 1,737 - - - 384 - - 2,750

- 424 - - - 103 - - 739

- 19 - - - 5 - - 7

- 2 - - - - - - -

- 3,137 - - - 1,895 - - 13,545

17,224 12,233 - - - 3,980 - - 67,723

- 53 - - - 65 - - 261

- 2,654 - - - 1,474 - - 13,279

- 3.9 - - - 2.1 - - 5.0

- 4.6 - - - 2.7 - - 5.1

- 64% - - - 25% - - 66%

20


PARK/PARC












21

Hicks-Oke Ivanhoe Jocko Kap-Kig- Kenny Kesagami Kettle Killarney KillarneyBog Lake Rivers Iwan Forest Lakes Lakelands

& Headwaters

NR NE WA NE NE WI R WI NERN PN PVN PN PN PS PL PS PN

5,880 7,705 11,299 461 2,200 55,977 1,261 49,325 15,346

- 16,343 - 1,222 - - 35,321 104,416 -

- 951 - 857 - - 5,721 19,769 -

- 184 - 176 - - 1,214 4,633 -

- 8 - 6 - - 27 193 -

- - - 1 - - 28 2 -

- 3,754 - - - - 10,963 10,660 -

- 15,392 - 365 - - 29,600 43,705 -

- 108 - 64 - - 139 128 -

- 4,810 - 130 - - 8,457 12,140 -

- 4.1 - 1.7 - - 2.7 4.1 -

- 3.2 - 2.8 - - 3.5 3.6 -

- 54% - 6% - - 57% 95% -


PARK/PARC












La Cloche Lake La Motte Lady Lake Larder Little Little White MacMurchyAbitibi Lake Evelyn Superior River Abitibi River Township End

Islands Smoothwater Morraine

NE NR R WI NE WA NE WA WAPN RN PL PS PN PVN PN PVN PVN

7,448 2,721 575 72,400 160,810 4,044 20,000 12,782 239

- - - 9,409 122,864 - - - -

- - - - 84,255 - - - -

- - - - 3,104 - - - -

- - - - 46 - - - -

- - - - - - - - -

- - - - 12,600 - - - -

- - - 9,409 31,500 - - - -

- - - - 246 - - - -

- - - - 10,500 - - - -

- - - - 2.5 - - - -

- - - - 3.0 - - - -

- - - - 54% - - - -

22


PARK/PARC












23

Makobe- Manitou Marten Mashkinonje Matinenda Mattagami R. Mattawa Michipicoten MichipicotenGrays Islands River Beach and River IslandRiver Aeolin Deposit

WA NR R R NE NR WA CH NEPVN RN PL PL PN RN PVN PPC PN

1,427 1,926 400 2,041 28,758 164 14,142 289 36,740

- - 27,765 - - - - - -

- - 732 - - - - - -

- - 244 - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - 9,655 - - - - - -

- - 27,033 - - - - - -

- - 192 - - - - - -

- - 8,448 - - - - - -

- - 2.8 - - - - - -

- - 3.2 - - - - - -

- - 51% - - - - - -


PARK/PARC












Misery Missinaibi Mississagi Mississagi Mississagi Montreal Nagagami Nagagamisis NimooshBay Lake Delta River River Lake

NR WA NE NR WA NR NR NE WARN PVN PN RN PVN RN RN PN PVN

760 89,600 8,328 2,395 91,247 44 1,650 40,683 3,550

- 8,278 7,394 - - - - 25,090 -

- 77 1,520 - - - - 1,109 -

- 25 293 - - - - 257 -

- - 27 - - - - 9 -

- - - - - - - - -

- 749 2,026 - - - - 5,213 -

- 3,819 5,874 - - - - 23,981 -

- 139 67 - - - - 107 -

- 1,273 1,641 - - - - 4,894 -

- 5.1 2.9 - - - - 4.6 -

- 3.0 3.5 - - - - 4.9 -

- 26% 40% - - - - 43% -

24


PARK/PARC












25

North North Obabika Obatanga Pancake Pan Lake Pichogen R. Pokei Lake/ PolarChannel Driftwood River Bay Fen Mixed White River BearInshore River Forest Wetlands

WA NR WA NE R NR NR NR WIPVN RN PVN PN PL RN RN RN PS

3,762 3 20,520 9,409 1,659 496 3,043 1,768 2,355,200

- - - 5,778 69,277 - - - -

- - - 788 5,730 - - - -

- - - 50 1,510 - - - -

- - - 2 40 - - - -

- - - - - - - - -

- - - 2,971 21,849 - - - -

- - - 4,754 61,176 - - - -

- - - 140 328 - - - -

- - - 1,761 17,993 - - - -

- - - 1.6 2.8 - - - -

- - - 2.7 3.4 - - - -

- - - 42% 62% - - - -


PARK/PARC












Potholes Pukaskwa Pushkin René River Aux Rushbrook Samuel Sandy SextantRiver Hills Brunelle Sables de Champlain Islands Rapids

NR WA NR R WA NE NE NR NRRN PVN RN PL PVN PN PN RN RN

247 1,465 5 3,015 3,423 2,159 2,550 2,553 4

- - - 14,900 - - 55,473 - -

- - - 2,265 - - 17,781 - -

- - - 506 - - 638 - -

- - - 8 - - 45 - -

- - - 6 - - - - -

- - - 4,403 - - 10,341 - -

- - - 12,329 - - 36,193 - -

- - - 88 - - 211 - -

- - - 3,736 - - 9,280 - -

- - - 2.8 - - 3.5 - -

- - - 3.3 - - 3.9 - -

- - - 46% - - 60% - -

26


PARK/PARC












27

Shallow Solace Spanish Sturgeon Temagami Thackeray The Shoals Tidewater WakamiRiver River River River Lake

NR WA WA WA NR NR NE NE RRN PVN PVN PVN RN RN PN PN PL

2 5,943 35,386 7,876 3,394 116 10,644 980 12,315

- - 3,651 - - - 4,333 1,106 9,924

- - - - - - 550 767 164

- - - - - - 190 - 41

- - - - - - - - 1

- - - - - - - - -

- - - - - - 1,059 339 1,743

- - 3,651 - - - 3,600 339 9,760

- - - - - - 69 20 85

- - - - - - 1,000 106 2,440

- - - - - - 3.4 1.0 5.6

- - - - - - 3.6 3.2 4.0

- - - - - - 31% 8% 34%


PARK/PARC












Wanapitei Wenebegon West Sandy West White White Widdifield Williams WindyRiver Island Montreal Lake Lake Forest Island Lake

River Peatlands

NE WA NR WA NE NR NE NR RPN PVN RN PVN PN RN PN RN PL

3,413 16,383 266 7,259 4,048 992 2,170 8 118

- - - - 33,394 - - - 35,147

- - - - 3,520 - - - 13,326

- - - - 342 - - - 2,049

- - - - 7 - - - 152

- - - - 5 - - - 3

- - - - 12,846 - - - 5,203

- - - - 29,546 - - - 20,291

- - - - 187 - - - 92

- - - - 8,690 - - - 4,949

- - - - 2.3 - - - 3.9

- - - - 3.4 - - - 4.1

- - - - 47% - - - 67%

28


PARK/PARC












29

W.J.B. Women ZONE TOTALS/Greenwood River TOTAUX DE

Forest LA ZONE

R NE -PL PN

465 6,305 3,529,556

- - 796,594

- - 179,945

- - 19,115

- - 642

- - 61

- - 170,683

- - 556,293

- - 3,380

- - 143,875

- - 3.1

- - 3.5

- - 48%

NORTHWEST ZONE 2008/ZONE NORD-OUEST 2008

PARK/PARC Aaron Agassiz Albany Albert Lake Arrow Arrowhead Black Blue BonheurPeatlands River Mesa Lake Peninsula Sturgeon Lake River Kame

River

Classification/ R NR WA NR R NR WA R NRClassification PL RN PVN RN PL RN PVN PL RN

Area in Hectares/ 117 5,415 95,100 130 386 815 23,531 2,314 800Superficie en hectares

Visitors/ 16,355 - - - - - - 39,859 -Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ 2,590 - - - - - - 4,201 -Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ 523 - - - - - - 1,165 -Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ 37 - - - - - - 27 -Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ - - - - - - - 1 -Permis d'autobus

Campers/ 8,428 - - - - - - 8,231 -Nbre.de campeurs Camper Nights/ 13,485 - - - - - - 33,747 -Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/ 98 - - - - - - 196 -Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ 4,495 - - - - - - 8,653 -Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/ 1.6 - - - - - - 4.1 -Durée moyenne du séjour

Average Party Size/ 3.0 - - - - - - 3.9 -Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/ 55% - - - - - - 63% -% d'occupation en juillet et en août

30


PARK/PARC












31

Brightsand Butler Caliper Castle Cavern Craig's Cranberry Devon Road Divide River Lake Lake Creek Lake Pit Lake Mesa Ridge

WA NR R NR NR NR NR NR NRPVN RN PL RN RN RN RN RN RN

41,250 3,400 147 1,075 189 530 2,800 60 542

- - 11,399 - - - - - -

- - 2,222 - - - - - -

- - 397 - - - - - -

- - 23 - - - - - -

- - - - - - - - -

- - 4,270 - - - - - -

- - 8,968 - - - - - -

- - 83 - - - - - -

- - 2,562 - - - - - -

- - 2.1 - - - - - -

- - 3.5 - - - - - -

- - 55% - - - - - -


PARK/PARC












Eagle- East English Edward Fawn Fraleigh Goose Gravel Gull River KabitotikwiaDogtooth River Island River Lake Island River River

WA WA NR WA NR NR NR WA NRPVN PVN RN PVN RN RN RN PVN RN

41,128 17,513 600 12,134 825 72 763 7,194 1,965

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

32


PARK/PARC












33

Kaiashk Kakabeka Kama Kashabowie Kopka Lake Lake La Verendrye Le PateFalls Hill River Nipigon of the

Woods

NR NE NR NE WA NE NE WA NRRN PN RN PN PVN PN PN PVN RN

780 500 1 2,055 31,205 918 20,675 18,280 250

- 283,213 - - - - - - -

- 216,414 - - - - - - -

- 3,217 - - - - - - -

- 52 - - - - - - -

- 18 - - - - - - -

- 11,038 - - - - - - -

- 20,972 - - - - - - -

- 169 - - - - - - -

- 6,765 - - - - - - -

- 1.9 - - - - - - -

- 3.1 - - - - - - -

- 47% - - - - - - -


PARK/PARC












Little Little Livingstone Lola MacLeod Matawin Maynard Minnitaki Nakina Current Greenwater Point Lake River Lake Kames Moraine

River Lake

WA NR NR NR R NR NR NR NEPVN RN RN RN PL RN RN RN PN

9,930 244 1,800 6,572 74 2,615 30 4,422 5,319

- - - - 18,959 - - - -

- - - - 77 - - - -

- - - - 77 - - - -

- - - - - - - - -

- - - - - - - - -

- - - - 4,291 - - - -

- - - - 18,882 - - - -

- - - - 120 - - - -

- - - - 6,294 - - - -

- - - - 4.4 - - - -

- - - - 3.0 - - - -

- - - - 51% - - - -

34


PARK/PARC












35

Neys Obonga- Ogoki Ojibway Opasquia Otoskwin- Ouimet Pakwash PantagruelOttertooth River Attawapiskat Canyon Creek

River

NE WA WA NE WI WA NR NE NRPN PVN PVN PN PS PVN RN PN RN

5,384 21,157 23,250 2,631 473,000 82,529 777 3,993 2,685

28,977 - - 13,293 - - 18,022 9,404 -

1,900 - - 1,915 - - 18,022 378 -

496 - - 495 - - - 189 -

11 - - 11 - - - - -

0 - - 1 - - - - -

12,308 - - 3,219 - - - 2,655 -

27,077 - - 11,267 - - - 9,026 -

144 - - 45 - - - 69 -

7,736 - - 2,965 - - - 3,343 -

2.2 - - 3.5 - - - 3.4 -

3.5 - - 3.8 - - - 2.7 -

60% - - 64% - - - 49% -


PARK/PARC












Pigeon Pipestone Porphyry Prairie Puff Quetico Rainbow Red Sucker St. RaphaelRiver River Island River Island Falls Point

Mouth

NE WA NR NR NR WI R NR WAPN PVN RN RN RN PS PL RN PVN

949 97,375 107 380 9 475,782 576 360 90,521

- - - - - 92,758 20,536 - -

- - - - - 2,313 2,067 - -

- - - - - 373 612 - -

- - - - - 30 10 - -

- - - - - 9 - - -

- - - - - 3,821 9,721 - -

- - - - - 10,699 18,469 - -

- - - - - 109 133 - -

- - - - - 3,242 4,991 - -

- - - - - 2.8 1.9 - -

- - - - - 3.3 3.7 - -

- - - - - 37% 40% - -

36


PARK/PARC












37

Ruby Rushing Sable Sandbar Sandpoint Schreiber Sedgman Severn ShesheebLake River Islands Lake Island Channel Lake River Bay

NE R NR NE NE NR NR WA NRPN PL RN PN PN RN RN PVN RN

2,734 340 2,641 8,053 914 13 5,710 82,960 275

- 56,214 - 9,752 - - - - -

- 10,244 - 567 - - - - -

- 2,454 - 161 - - - - -

- 28 - 5 - - - - -

- 5 - - - - - - -

- 12,849 - 5,697 - - - - -

- 44,973 - 9,115 - - - - -

- 217 - 74 - - - - -

- 11,835 - 3,143 - - - - -

- 3.5 - 1.6 - - - - -

- 3.8 - 2.9 - - - - -

- 75% - 45% - - - - -


PARK/PARC












Silver Sioux Slate Sleeping Spruce Steel Thompson Tide TroutFalls Narrows Islands Giant Islands River Island Lake Lake

NE R NE NE NR WA NR NR NRPN PL PN PN RN PVN RN RN RN

3,260 129 6,570 24,400 1,480 11,240 145 54 7,150

- 5,617 - 57,721 - - - - -

- 1,659 - 14,435 - - - - -

- 160 - 3,348 - - - - -

- 2 - 78 - - - - -

- 10 - 6 - - - - -

- 1,551 - 14,973 - - - - -

- 3,257 - 40,428 - - - - -

- 56 - 240 - - - - -

- 1,123 - 12,634 - - - - -

- 2.1 - 2.7 - - - - -

- 2.9 - 3.2 - - - - -

- 27% - 70% - - - - -

38


PARK/PARC












39Turtle Wabakimi West West Whitesand Windigo Windigo WiniskRiver Bay English Bay Point River

River

WA WI NR WA WA NR NR WAPVN PS RN PVN PVN RN RN PVN

49,294 892,061 1,120 22,924 11,337 8,378 513 141,100

- 4,346 - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- 4,346 - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -

- - - - - - - -


PARK/PARC












Winnange Woodland ZONE TOTALS/Lake Caribou TOTAUX DE

LA ZONE

NE WI -PN PS

4,745 450,000 3,387,470

- 7,870 694,295

- 4,208 283,212

- 71 13,738

- 138 452

- - 50

- - 103,053

- 3,662 278,373

- - 1,753

- - 79,781

- - 2.7

- - 3.3

- - 53%

40

SOUTHEAST ZONE 2008/ZONE SUD-EST 2008 41

PARK/PARC Bon Echo Burnt Centennial Charleston Darlington Egan Emily Ferris FitzroyLands Lake Lake Chutes

Classification/ NE NR NR NE R NR R R RClassification PN RN RN PN PL RN PL PL PL

Area in Hectares/ 8,294 516 530 2,353 209 322 83 198 198Superficie en hectares

Visitors/ 179,676 - - 94,090 113,284 - 89,917 11,297 87,723Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ 12,660 - - 13,804 50,203 - 8,350 980 27,491Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ 3,472 - - 2,708 6,690 - 2,173 287 3,025Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ 65 - - 143 117 - 89 1 45Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ 3 - - 2 32 - 2 - 11Permis d'autobus

Campers/ 37,596 - - 19,584 15,418 - 21,244 3,968 17,291Nbre. de campeurs Camper Nights/ 157,904 - - 76,379 61,671 - 76,479 10,317 55,331Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/ 528 - - 248 315 - 300 163 235Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ 34,327 - - 17,359 12,848 - 14,430 2,715 10,849Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/ 4.2 - - 3.9 4.0 - 3.6 2.6 3.2Durée moyenne du séjour

Average Party Size/ 4.6 - - 4.4 4.8 - 5.3 3.8 5.1Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/ 78% - - 83% 48% - 59% 22% 57%% d'occupation en juillet et en août

SOUTHEAST ZONE 2008/ZONE SUD-EST 2008

PARK/PARC








Campers/Nbre. de campeurs Camper Nights/Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/Nbre.d'emplacements aménagés




Frontenac Kawartha Lake Lake Mark S. Matawatchan Menzel Murphys NorthHighlands on the St. Peter Burnham Centennial Point Beach

Mountain

NE NE R R R NR NR NE RPN PN PL PL PL RN RN PN PL

5,214 37,587 104 478 39 65 627 1,239 89

27,153 - 117,548 12,883 12,319 - - 50,368 24,168

15,473 - 117,548 1,032 12,319 - - 11,678 24,168

2,186 - - 189 3,974 - - 1,986 4,723

218 - - 10 - - - 148 249

14 - - - - - - - -

- - - 3,950 - - - 11,017 -

11,680 - - 11,851 - - - 35,253 -

- - - 65 - - - 174 -

- - - 3,486 - - - 8,012 -

- - - 3.0 - - - 3.2 -

- - - 3.4 - - - 4.4 -

- - - 71% - - - 64% -

42


PARK/PARC












43Peter's Petroglyphs Presqu'ile Puzzle Quackenbush Rideau Sandbanks Serpent SharbotWoods Lake River Mounds Lake

NR CH NE NE CH R NE CH RRN PPC PN PN PPC PL PN PPC PL

33 1,643 982 3,724 40 98 1,551 135 80

- 16,483 193,802 - - 40,501 550,542 - 32,376

- 16,483 70,801 - - 13,387 312,511 - 2,621

- 3,761 9,772 - - 2,338 51,447 - 600

- 16 1,233 - - 76 1,400 - 20

- 60 23 - - 2 61 - 2

- - 32,485 - - 8,010 58,679 - 8,751

- - 103,951 - - 24,030 234,715 - 29,755

- - 394 - - 184 549 - 182

- - 26,654 - - 5,224 46,943 - 8,042

- - 3.2 - - 3.0 4.0 - 3.4

- - 3.9 - - 4.6 5.0 - 3.7

- - 78% - - 46% 97% - 60%


PARK/PARC












Silent Silver Stoco Timber Voyageur Wolf ZONE TOTALS/Lake Lake Lake Island Island TOTAUX DE

LA ZONE

NE R NR NR R NE -PN PL RN RN PL PN

1,619 43 101 44 1,465 222 69,925

51,301 27,327 - - 132,470 - 1,865,228

8,023 6,383 - - 24,749 - 750,664

1,397 1,470 - - 5,269 - 107,467

33 26 - - 46 - 3,935

2 4 - - 29 - 247

11,697 6,347 - - 32,770 - 288,807

43,278 20,944 - - 104,865 - 1,058,403

167 148 - - 416 - 4,068

10,556 5,370 - - 20,973 - 227,788

3.7 3.3 - - 3.2 - 3.4

4.1 3.9 - - 5.0 - 4.4

75% 51% - - 53% - 63%

44

SOUTHWEST ZONE 2008/ZONE SUD-OUEST 2008 45

Bayview Beattie Black Boyne Bronte Cabot Earl East FishPARK/PARC Escarpment Pinery Creek Valley Creek Head Rowe Sister Point

Island

Classification/ NR NR NE NE R NR R NR NRClassification RN RN PN PN PL RN PL RN RN

Area in Hectares/ 439 68 335 431 683 4,514 312 53 110Superficie en hectares

Visitors/ - - - - 367,679 - 192,491 - -Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ - - - - 326,092 - 91,968 - -Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ - - - - 44,316 - 11,304 - -Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ - - - - 2,355 - 1,274 - -Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ - - - - 767 - 10 - -Permis d'autobus

Campers/ - - - - 11,662 - 26,389 - -Nbre. de campeurs Camper Nights/ - - - - 39,652 - 97,640 - -Nbre.de nuits de camping Developed Campsites/ - - - - 144 - 365 - -Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ - - - - 8,092 - 19,145 - -Nbre. d'emplacements occupés Average Length of Stay/ - - - - 3.4 - 3.7 - -Durée moyenne du séjour

Average Party Size/ - - - - 4.9 - 5.1 - -Taille moyenne des groupes

July-August % Occupancy/ - - - - 59% - 59% - -% d'occupation en juillet et en août

SOUTHWEST ZONE 2008/ZONE SUD-OUEST 2008

PARK/PARC












Forks of Hockley Hope Bay Inverhuron Ipperwash Ira Lake James N. John E. Johnstonof the Valley Forest Allan Pearce Harbour/PineCredit Tree Point

NE NR NR R R NR R NR NRPN RN RN PL PL RN PL RN RN

282 378 353 288 56 30 117 68 929

19,199 - - 56,054 - - 6,025 8,577 -

19,199 - - 7,747 - - 6,025 8,577 -

5,383 - - 1,267 - - - - -

- - - 100 - - - - -

- - - 1 - - - - -

- - - 9,472 - - - - -

- - - 48,307 - - - - -

- - - 125 - - - - -

- - - 10,064 - - - - -

- - - 5.1 - - - - -

- - - 4.8 - - - - -

- - - 90% - - - - -

46


PARK/PARC












47

Komoka Lighthouse Lion's Little Long MacGregor Mono Morris Ojibway Point Head Cove Point Point Cliffs Tract Prairie

R NR NR NR R NE NE NR NRPL RN RN RN PL PN PN RN RN

198 96 526 16 150 1,204 732 59 64

- - - - 123,639 160,606 12,683 - -

- - - - 48,711 21,733 12,683 - -

- - - - 10,381 1,479 2,884 - -

- - - - 307 82 - - -

- - - - - 15 - - -

- - - - 23,415 26,658 - - -

- - - - 74,928 135,957 - - -

- - - - 253 360 - - -

- - - - 18,732 28,324 - - -

- - - - 3.2 5.1 - - -

- - - - 4.0 4.8 - - -

- - - - 89% 80% - - -


PARK/PARC












Pinery Point Port Port Rock Rondeau Sauble Selkirk Short Farms Bruce Burwell Point Falls Hills

NE R R R R NE R R NEPN PL PL PL PL PN PL PL PN

2,532 308 5 231 187 3,254 20 73 661

624,048 74,805 10,156 113,970 71,013 163,275 89,588 50,466 12,989

114,570 3,863 10,156 36,122 11,710 95,115 39,376 2,434 12,989

27,040 953 - 6,731 3,750 10,092 8,702 615 -

956 28 - 179 55 1,341 3 6 -

90 1 - 1 10 14 2 - -

118,189 15,470 - 16,793 13,924 18,351 12,872 14,653 -

496,393 64,973 - 73,890 55,809 67,897 48,912 46,891 -

1,000 208 - 232 178 264 152 151 -

90,253 13,260 - 17,593 12,979 15,790 10,869 9,769 -

4.2 4.2 - 4.4 3.0 3.7 3.8 3.2 -

5.5 4.9 - 4.2 4.3 4.3 4.5 4.8 -

94% 76% - 85% 81% 65% 87% 62% -

48


PARK/PARC












49

Smoke Head/ Trillium Turkey Wheatley ZONE TOTALS/White Bluff Woods Point TOTAUX DE

LA ZONE

NR NR R R -RN RN PL PL

347 10 316 241 20,676

- - 109,548 90,424 2,357,235

- - 53,608 13,005 935,683

- - 5,892 3,287 144,076

- - 18 49 6,753

- - 1 - 912

- - 13,555 21,744 343,146

- - 52,863 76,103 1,380,215

- - 235 220 3,887

- - 11,747 13,351 279,968

- - 3.9 3.5 3.9

- - 4.5 5.7 4.7

- - 61% 59% 75%

PROVINCIAL PARK SUMMARY 2008/RESUME DES DONNEES SUR LES PARCS PROVINCIAUX 2008

Algonquin Central Northeast Northwest Southeast Southwest PROVINCIALZONE/ZONE Park Zone/ Zone/Zone Zone/Zone Zone/Zone Zone/Zone Zone/Zone TOTALS/TOTAUX

Zone du Parc Centrale Nord-Est Nord-Ouest Sud-Est Sud-Ouest PROVINCIAUXAlgonquin

Area in Hectares/ 774,340 86,674 3,529,556 3,387,470 69,925 20,676 7,868,641Superficie en hectares

Visitors/ 861,000 2,963,284 796,594 694,295 1,865,228 2,357,235 9,537,636Nbre. de visiteurs

Day-Use Visitors/ 223,978 1,613,426 179,945 283,212 750,664 935,683 3,986,908Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ 45,764 113,903 19,115 13,738 107,467 144,076 444,063Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ 1,997 3,393 642 452 3,935 6,753 17,172Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ 489 259 61 50 247 912 2,018Permis d'autobus

Campers/ 94,525 309,019 170,683 103,053 288,807 343,146 1,309,233Nbre.de campeurs

Camper Nights/ 368,646 1,325,576 556,293 278,373 1,058,403 1,380,215 4,967,506Nbre.de nuits de camping

Developed Campsites/ 1,325 4,936 3,380 1,753 4,068 3,887 19,349Nbre.d'emplacements aménagés

Campsites Occupied/ 97,012 276,696 143,875 79,781 227,788 279,968 1,105,120Nbre. d'emplacements occupés

50

INTERIOR CAMPING 2008/CAMPING SAUVAGE 2008 51

ZONE/ZONE PARK/PARC CAMPER NIGHTS/NUITS DE CAMPING

Algonquin/Algonquin Algonquin 251,231

Central/Centrale Grundy Lake 539

The Massasauga 25,286

Southeast/Sud-Est Bon Echo 3,587

Charleston Lake 2,102

Frontenac 11,680

Murphys Point 1,864

Northeast/Nord-Est French River 17,224

Halfway Lake 22

Killarney 40,942

Lady Evelyn Smoothwater 9,409

Lake Superior 7,109

Missinaibi Lake 3,991

Obatanga 236

Spanish River/Biscotasi Lake 3,651

The Shoals 183

Northwest/Nord-Ouest Quetico 79,746

Sleeping Giant 514

Wabakimi 4,346

Woodland Caribou 3,662

TOTAL/TOTAL 467,324

WINTER VISITATION/VISITES HIVERNALESNovember 1, 2007 to March 31, 2008

Du 1er novembre 2007 au 31 mars 2008

PARK/PARC Algonquin TOTALS/ Arrowhead Awenda Killbear Sibbald Springwater Wasaga TOTALS/TOTAUX Point Beach TOTAUX

Visitors/ 29,156 29,156 17,816 1,641 - 7,154 5,388 8,892 40,891Nbre de visiteurs

Day-Use Visitors/ 19,923 19,923 17,816 1,641 - 7,154 5,388 8,892 40,891Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ 2,837 2,837 530 361 - 512 1,229 - 2,632Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ 356 356 339 6 - 19 47 94 505Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ 1 1 - - - - 3 - 3Permis d'autobus

Camper Nights/ 5,795 5,795 - - - - - - -Nbre de nuits de camping

Campsites Occupied/ 1,525 1,525 - - - - - - -Nbre d'emplacements occupés

52

ALGONQUIN PARK ZONE/ ZONE DU PARC ALGONQUIN

CENTRAL ZONE/ ZONE CENTRALE



PARK/PARC

Visitors/Nbre de visiteurs


Daily Vehicle Permits/Permis de véhicule quotidi

Seasonal Vehicle Permits/Permis de véhicule saisonn


Camper Nights/Nbre de nuits de camping

Campsites Occupied/Nbre d'emplacements occu

53

Killarney Samuel de TOTALS/ Kakabeka Sleeping Woodland TOTALS/Champlain TOTAUX Falls Giant Caribou TOTAUX

1,381 4,062 5,443 26,410 2,727 632 29,769

528 4,062 4,590 26,410 1,973 632 29,015

56 - 56 - 56 58 114

12 - 12 10 - 16 26

- - - 3 - - 3

483 - 483 - 506 - 506

134 - 134 - 158 - 158

NORTHWEST ZONE/ ZONE NORD-OUEST

NORTHEAST ZONE/ ZONE NORD-EST



PARK/PARC








Darlington Frontenac Murphys Presqu'ile Silent Voyageur TOTALS/ Point Lake TOTAUX

6,253 3,746 3,077 10,890 1,845 1,917 27,728

6,253 3,072 3,077 10,890 505 1,917 25,714

- 339 219 590 110 266 1,524

- 50 65 284 - 12 411

- 1 - - - - 1

- - - - 1,340 - 1,340

- - - - 327 - 327

54

SOUTHEAST ZONE/ ZONE SUD-EST



PARK/PARC








55

Bronte Forks of MacGregor Mono Pinery Rondeau TOTALS/

Creek the Credit Point Cliffs TOTAUX

67,931 2,291 7,920 2,348 16,732 14,503 111,725

67,931 2,291 1,328 2,348 9,356 14,503 97,757

9,198 624 298 326 1,772 766 12,984

699 - 16 - 132 318 1,165

22 - - - 2 - 24

- - 6,490 - 7,376 - 13,866

- - 1,352 - 1,341 - 2,693

SOUTHWEST ZONE/ ZONE SUD-OUEST

WINTER VISITATION/VISITES HIVERNALESPROVINCIAL TOTALS/TOTAUX PROVINCIAUX

November 1, 2007 to March 31, 2008Du 1er novembre 2007 au 31 mars 2008

Algonquin Park Central Northeast Northwest Southeast Southwest PROVINCIALPARK/PARC Zone/Zone du Zone/Zone Zone/Zone Zone/Zone Zone/Zone Zone/Zone TOTALS/TOTAUX

Parc Algonquin Centrale Nord-Est Nord-Ouest Sud-Est Sud-Ouest PROVINCIAUX

Visitors/ 29,156 40,891 5,443 29,769 27,728 111,725 244,712Nbre de visiteurs

Day-Use Visitors/ 19,923 40,891 4,590 29,015 25,714 97,757 217,890Visiteurs d'une journée

Daily Vehicle Permits/ 2,837 2,632 56 114 1,524 12,984 20,147Permis de véhicule quotidiens

Seasonal Vehicle Permits/ 356 505 12 26 411 1,165 2,475Permis de véhicule saisonniers

Bus Permits/ 1 3 - 3 1 24 32Permis d'autobus

Camper Nights/ 5,795 - - 506 1,340 13,866 21,507Nbre de nuits de camping

Campsites Occupied/ 1,525 - 134 158 327 2,693 4,837Nbre d'emplacements occupés

56

57

NATURAL HERITAGE EDUCATIONATTENDANCE STATISTICS

Natural Heritage Education has three components: Information, Interpretation, and Recreation. While the following statistics indicate the wide range of Natural Heritage Education provided to park visitors, they do not attempt to describe all public communication functions (e.g.,information inquiries handled are not included).

The following tables illustrate the number of visitorswho took advantage of the many displays, interpretive programs and trails provided in the parks.

STATISTIQUES RELATIVES AUX PROGRAMMESEDUCATIFS SUR LE PATRIMOINE NATUREL

Les programmes educatifs sur le patrimoine naturel se divisent en trois volets: l'information, l'interprétation et les loisirs.Les statistiques suivantes portent sur le vaste choix que cesprogrammes offrent aux visiteurs et visiteuses mais ne les décrivent pas (par ex. les demandes de renseignements ne sont pas mentionnées).

Les tableaux suivants indiquent le nombre de visiteurs etvisiteuses qui ont profite des multiples présentations, des programmes et des sentiers d'interprétation de la nature offertsdans les parcs.

ALGONQUIN PARK ZONE 2008/ZONE DU PARK ALGONQUIN 2008

ZONE TOTALS/ Algonquin TOTAUX DE

LA ZONE

Extension/Diffusion 1,254 1,254

School Groups/Groupes scolaires 5,163 5,163Other Groups/Autres groupes 128 128

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 4,797 4,797Evening Programs/Programmes en soirée 7,022 7,022Film Nights/Soirées cinéma 1,443 1,443Campfires/Feux de camp - -Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air 155 155Children's Programs/Programmes pour enfants 6,458 6,458Special Events/Événements spéciaux 9,658 9,658Interpretive Roving/Balade d'interprétation 9,034 9,034Other/Autre - -Campsite Visitation/Visite des emplacements - -

Other/Autre - -

Visitor Centre/Centre d'accueil 164,538 164,538Other/Autre 73,959 73,959

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions 1,500 1,500Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 123,378 123,378Other Trails/Autres sentiers - -

Park Specific/Selon le parc 129,097 129,097

58

Out-of-Park Programs/Programmes externes

Programs for Public/Programmes au public

Programs/Groups/Programmes/groupes

Outdoor Self-Use Facilities/Installations extérieures libre-service

Interpretive Publications/Publications d'interprétation

Promotion and General Information/Promotion et renseignements généraux

Indoor Facilities/Installations intérieures


59

Arrowhead Awenda Balsam Bonnechere Craigleith Grundy KillbearLake Lake

Extension/Diffusion - 631 - - - - 200

School Groups/Groupes scolaires - 44 - 70 - 15 660Other Groups/Autres groupes 60 20 25 93 - - 233

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 142 466 387 21 - 833 640Evening Programs/Programmes en soirée 433 2,295 592 260 - 1,672 8,245Film Nights/Soirées cinéma 190 - - 20 - 810 -Campfires/Feux de camp 278 - 331 247 - 235 -Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air 130 - - - - 220 130Children's Programs/Programmes pour enfants 468 1,550 905 1,032 40 1,093 1,574Special Events/Événements spéciaux 461 210 1,125 1,180 200 2,339 1,577Interpretive Roving/Balade d'interprétation 96 1,217 1,320 - - 400 1,550Other/Autre - 375 - 12 - 1,193 240Campsite Visitation/Visite des emplacements 22 320 - 800 - 150 -

Other/Autre - 240 - - - - 1,383

Visitor Centre/Centre d'accueil 250 197 - 1,000 - 4,807 28,413Other/Autre - 38,327 - - - - -

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions - 7,388 - 500 - 1,000Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 14,098 24,316 2,532 1,890 - 4,224 41,040Other Trails/Autres sentiers - 130,027 300 - - 20,080

Park Specific/Selon le parc 7,541 29,240 24,125 5,000 2,100 12,984 47,130









Mikisew Restoule Sibbald Six Mile Sturgeon Wasaga ZONE TOTALS/Point Lake Bay Beach TOTAUX DE

LA ZONE

Extension/Diffusion - - - - - 427 1,258

School Groups/Groupes scolaires - 33 52 - - 207 1,081Other Groups/Autres groupes - - 135 7 - - 573

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 19 76 195 93 - 13 2,885Evening Programs/Programmes en soirée - 542 874 1,038 - - 15,951Film Nights/Soirées cinéma - - 430 63 - - 1,513Campfires/Feux de camp - - 70 64 - - 1,225Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air - - 55 232 - - 767Children's Programs/Programmes pour enfants 301 525 1,095 710 - 153 9,446Special Events/Événements spéciaux 158 451 - 627 - 4,549 12,877Interpretive Roving/Balade d'interprétation - - 95 413 - 3,541 8,632Other/Autre - - 666 18 - 200 2,704Campsite Visitation/Visite des emplacements - 2,418 250 705 - - 4,665

Other/Autre - - - 320 - 200 2,143

Visitor Centre/Centre d'accueil - 1,118 - 1,485 - 8,685 45,955Other/Autre - - - 285 - - 38,612

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions - - - - - - 8,888Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 3,603 5,903 2,080 - - 645 100,331Other Trails/Autres sentiers 9,006 14,758 - - - 600 174,771

Park Specific/Selon le parc 5,000 3,973 1,485 500 - 46,311 185,389

60









61

Halfway Ivanhoe Kettle Killarney LakeLake Lake Lakes Superior

Extension/Diffusion - - - 1,100 -

School Groups/Groupes scolaires 55 - 595 7 150Other Groups/Autres groupes - - 27 - 60

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 110 5 84 107 157Evening Programs/Programmes en soirée 586 165 110 1,723 1,603Film Nights/Soirées cinéma 310 11 2 193 -Campfires/Feux de camp 299 34 107 - -Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air - 119 54 35 16Children's Programs/Programmes pour enfants 300 282 537 126 165Special Events/Événements spéciaux 105 50 866 - 702Interpretive Roving/Balade d'interprétation - - 30 256 238Other/Autre 12 - 27 89 5,711Campsite Visitation/Visite des emplacements - - 450 650 1,714

Other/Autre - - - - -

Visitor Centre/Centre d'accueil 1,351 803 156 - 26,098Other/Autre - - - - -

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions - - 2,000 - -Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation - - 2,000 - 2,457Other Trails/Autres sentiers 4 - - - 2,682

Park Specific/Selon le parc 1,500 - - 6,257 20,115









Marten Pancake Samuel de Wakami White ZONE TOTALS/River Bay Champlain Lake Lake TOTAUX DE

LA ZONE

Extension/Diffusion - - - - 99 1,199

Programs/Groups/Programmes/groupes 72 - - - 99 171School Groups/Groupes scolaires 64 - - - - 871Other Groups/Autres groupes - - 123 - - 210

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 165 2 137 - - 767Evening Programs/Programmes en soirée 192 1,052 767 - 126 6,324Film Nights/Soirées cinéma 432 456 205 - 154 1,763Campfires/Feux de camp - 12 195 - 277 924Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air 50 327 27 - 26 654Children's Programs/Programmes pour enfants - 552 925 - 44 2,931Special Events/Événements spéciaux 832 332 60 - 278 3,225Interpretive Roving/Balade d'interprétation - 152 - - 699 1,375Other/Autre 873 170 496 - - 7,378Campsite Visitation/Visite des emplacements 12,799 1,057 250 - - 16,920

Other/Autre - - 70 - - 70

Visitor Centre/Centre d'accueil - - 3,523 - - 31,931Other/Autre 300 - - - - 300

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions 1,146 - - - - 3,146Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 2,358 800 - - 154 7,769Other Trails/Autres sentiers - 730 1,515 - 219 5,150

Park Specific/Selon le parc 5,917 7,000 4,700 - 370 45,859

62








63

Blue Kakabeka Neys Quetico Rushing Sleeping ZONE TOTALS/Lake Falls River Giant TOTAUX DE

LA ZONE

Extension/Diffusion - - - 163 67 - 230

School Groups/Groupes scolaires 322 244 87 90 124 - 867Other Groups/Autres groupes - 126 26 15 - 32 199

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 493 21 23 23 312 118 990Evening Programs/Programmes en soirée 2,786 456 724 329 711 2,541 7,547Film Nights/Soirées cinéma 625 - - 59 726 241 1,651Campfires/Feux de camp - 26 28 6 36 258 354Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air 40 14 - 41 - 24 119Children's Programs/Programmes pour enfants 737 298 118 127 419 413 2,112Special Events/Événements spéciaux 43 162 765 209 346 400 1,925Interpretive Roving/Balade d'interprétation - 182 334 588 344 130 1,578Other/Autre 817 990 9 96 73 120 2,105Campsite Visitation/Visite des emplacements 2,519 985 550 588 25 3,778 8,445

Other/Autre - - - 10 - - 10

Visitor Centre/Centre d'accueil 4,754 19,800 3,151 2,160 3,372 11,862 45,099Other/Autre - - - 26 - - 26

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions 4,500 181,080 2,500 - - 5,000 193,080Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 3,000 4,058 2,077 - - 9,135Other Trails/Autres sentiers 200 1,686 60 - - - 1,946

Park Specific/Selon le parc 5,035 13,904 8,810 3,120 300 12,000 43,169









Bon Echo Charleston Darlington Emily Fitzroy Frontenac Murphys Lake Point

Extension/Diffusion - - 570 - - - 593

School Groups/Groupes scolaires 274 - 114 117 - - 60Other Groups/Autres groupes 7 - 300 5 - - 141

Programs for Public/Programmes au publicGuided Walks/Tours/Promenades guidées 1,058 463 125 - - - 1,709Evening Programs/Programmes en soirée 9,057 1,535 321 663 - - 1,250Film Nights/Soirées cinéma - 690 63 - - - -Campfires/Feux de camp - 111 230 564 - - -Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air - - 84 180 - - 80Children's Programs/Programmes pour enfants 3,430 1,439 464 877 - - 405Special Events/Événements spéciaux 1,504 399 1,944 945 - - 40Interpretive Roving/Balade d'interprétation - 2,338 779 380 - - 794Other/Autre 15,369 - 40 - - - 60Campsite Visitation/Visite des emplacements 3,461 - 22,444 500 - - 210

Promotion and General Information/Promotion et renseignements Other/Autre 300 - - - - - 15,000

Indoor Facilities/Installations intérieuresVisitor Centre/Centre d'accueil 25,241 7,453 2,520 - - - 2,580Other/Autre - - - - - - 1,575

Outdoor Self-Use Facilities/Installations extérieures libre-serviceSigns/Exhibits/Panneaux/Expositions - - 5,535 - - - 1,000Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 26,730 5,668 11,071 - - - 6,000Other Trails/Autres sentiers 1,900 4,776 11,071 - - - -

Interpretive Publications/Publications d'interprétationPark Specific/Selon le parc 31,422 18,925 21,050 12,820 11,273

64




65

Petroglyphs Presqu'ile Rideau Sandbanks Sharbot Voyageur ZONE TOTALS/River Lake TOTAUX DE

LA ZONE

Extension/Diffusion - - - - - - 1,163

School Groups/Groupes scolaires 1,578 360 - 65 - - 2,568Other Groups/Autres groupes 698 147 - - - 300 1,598

Programs for Public/Programmes au publicGuided Walks/Tours/Promenades guidées - 1,311 - 1,363 - 275 6,304Evening Programs/Programmes en soirée 53 1,379 - 1,052 - 229 15,539Film Nights/Soirées cinéma - 585 - 833 - - 2,171Campfires/Feux de camp - 609 - 1,026 - 193 2,733Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air - - - 140 - - 484Children's Programs/Programmes pour enfants - 2,121 - 1,682 - 670 11,088Special Events/Événements spéciaux - 3,711 - 1,501 600 - 10,644Interpretive Roving/Balade d'interprétation - 443 - 1,446 - 33 6,213Other/Autre - 17 - 320 - 381 16,187Campsite Visitation/Visite des emplacements - 14,700 - 12,956 - 185 54,456

Promotion and General Information/Promotion et renseignements Other/Autre - 125 - - - - 15,425

Indoor Facilities/Installations intérieuresVisitor Centre/Centre d'accueil 12,522 10,420 - 8,585 - - 69,321Other/Autre 14,267 23,501 - - - - 39,343

Outdoor Self-Use Facilities/Installations extérieures libre-serviceSigns/Exhibits/Panneaux/Expositions - 2,803 - - - - 9,338Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation - 26,280 - 7,572 2,500 1,308 87,129Other Trails/Autres sentiers - 8,760 - - 1,000 - 27,507

Interpretive Publications/Publications d'interprétationPark Specific/Selon le parc 8,778 27,180 55,447 10,000 10,535 207,430




Bronte Earl Inverhuron MacGregor The Port Rock Rondeau ZONE TOTALS/ Creek Rowe Point Pinery Burwell Point TOTAUX DE

LA ZONE

Extension/Diffusion 95 - - 150 4,000 - 119 - 4,364

School Groups/Groupes scolaires 6,570 80 - 525 1,112 - 312 403 9,002Other Groups/Autres groupes 6,150 - 62 65 - - 72 21 6,370

Guided Walks/Tours/Promenades guidées 169 280 159 1,112 3,098 118 462 434 5,832Evening Programs/Programmes en soirée 596 220 - 773 8,177 343 680 680 11,469Film Nights/Soirées cinéma - 96 - 912 - 272 - - 1,280Campfires/Feux de camp 289 180 136 1,052 - 88 419 142 2,306Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air 43 340 156 222 - - 82 - 843Children's Programs/Programmes pour enfants 1,507 335 161 1,057 2,854 906 1,529 283 8,632Special Events/Événements spéciaux 35,520 600 202 - 2,693 1,255 1,337 8,800 50,407Interpretive Roving/Balade d'interprétation 1,218 - 25 316 17,820 - 573 - 19,952Other/Autre 299 80 234 2,583 1,139 - 1,078 491 5,904Campsite Visitation/Visite des emplacements 3,010 400 400 7,250 - 150 1,753 1,324 14,287

Other/Autre 135,370 1,500 - 500 350 - - 690 138,410

Visitor Centre/Centre d'accueil 22,904 - - 13,627 49,317 3,000 - 26,578 115,426Other/Autre 13,677 - - - - - - - 13,677

Signs/Exhibits/Panneaux/Expositions 101,000 - - 25,000 4,600 - - - 130,600Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 535,236 - - 25,000 7,361 - - - 567,597Other Trails/Autres sentiers 7 - - 90,000 6,708 - 37,000 - 133,715

Park Specific/Selon le parc 50,000 - 7,500 27,200 193,000 14,650 10,000 25,231 327,581

66








SUMMARY/RESUMENATURAL HERITAGE EDUCATION ATTENDANCE/DES PROGRAMMES EDUCATIFS SUR LE PATRIMOINE NATUREL

(By Zone/par zone) 2008 67

Algonquin Central Northeast Northwest Southeast Southwest ZONE TOTALS/Park Zone/ Zone/ Zone/ Zone/ Zone/ Zone/ TOTAUX DE

Zone Du Parc Zone Zone Zone Zone Zone LA ZONEAlgonquin Centrale Nord-Est Nord-Ouest Sud-Est Sud-Ouest

Out-of-Park Programs/Programmes externesExtension/Diffusion 1,254 1,258 1,199 230 1,163 4,364 9,468

Programs/Groups/Programmes/groupesSchool Groups/Groupes scolaires 5,163 1,081 871 867 2,568 9,002 19,552Other Groups/Autres groupes 128 573 210 199 1,598 6,370 9,078

Programs for Public/Programmes au publicGuided Walks/Tours/Promenades guidées 4,797 2,885 767 990 6,304 5,832 21,575Evening Programs/Programmes en soirée 7,022 15,951 6,324 7,547 15,539 11,469 63,852Film Nights/Soirées cinéma 1,443 1,513 1,763 1,651 2,171 1,280 9,821Campfires/Feux de camp - 1,225 924 354 2,733 2,306 7,542Outdoor Recreation Skills/Initiation aux loisirs de plein air 155 767 654 119 484 843 3,022Children's Programs/Programmes pour enfants 6,458 9,446 2,931 2,112 11,088 8,632 40,667Special Events/Événements spéciaux 9,658 12,877 3,225 1,925 10,644 50,407 88,736Interpretive Roving/Balade d'interprétation 9,034 8,632 1,375 1,578 6,213 19,952 46,784Other/Autre - 2,704 7,378 2,105 16,187 5,904 34,278Campsite Visitation/Visite des emplacements - 4,665 16,920 8,445 54,456 14,287 98,773

Promotion and General Information/Promotion et renseignements Other/Autre - 2,143 70 10 15,425 138,410 156,058

Indoor Facilities/Installations intérieuresVisitor Centre/Centre d'accueil 164,538 45,955 31,931 45,099 69,321 115,426 472,270Other/Autre 73,959 38,612 300 26 39,343 13,677 165,917

Outdoor Self-Use Facilities/Installations extérieures libre-serviceSigns/Exhibits/Panneaux/Expositions 1,500 8,888 3,146 193,080 9,338 130,600 346,552Interpretive Trails/Sentiers d'interprétation 123,378 100,331 7,769 9,135 87,129 567,597 895,339Other Trails/Autres sentiers - 174,771 5,150 1,946 27,507 133,715 343,089

Interpretive Publications/Publications d'interprétationPark Specific/Selon le parc 129,097 185,389 45,859 43,169 207,430 327,581 938,525

*ZONE TOTALS/TOTALS DE LA ZONE 408,487 434,277 92,907 277,418 379,211 1,240,073 3,770,898

2008 PROVINCIAL PARK ENFORCEMENT STATISTICS/STATISTIQUES SUR L'APPLICATION DES REGLEMENTS DANS LES PARCS PROVINCIAUX EN 2008

2008 ENFORCEMENT STATISTICS BY ZONESTATISTIQUES PAR ZONE POUR 2008

Evictions/ 71 1,207 92 60 1,492 1,906 4,828 4,803 0.5%Évictions

Arrests/ 6 24 6 18 30 68 152 0Arrestations

Documented Warnings/ 4,630 13,723 1,754 901 7,914 5,101 34,023 30,041 13.3%Avertissements avec documents

Provincial Parks & Conservation Reserves 181 312 43 25 291 313 1,165 0Certificate of Offenceles parcs provinciaux et les réserves deconservation/Procés-verbal d'infraction

Provincial Parks & Conservation Reserves 338 1,223 242 33 1,500 168 3,504 2,004 74.9%Certificate of Parking Infractionles parcs provinciaux et les réserves deconservation/Procés-verbal d'infractionde stationnement

Liquor Licence Act/ 5 252 19 5 444 331 1,056 1,237 -14.6%Loi sur les permis de vente d'alcool

Liquor Ban/Alcool interdit 0 43 0 2 32 64 141 275 -48.7%

Highway Traffic Act/ 4 66 1 7 69 64 211 189 11.6%Code de la route

Trespass to Property Act/Infraction 0 14 0 6 16 29 65 76 -14.5%à la Loi sur la propriété

Criminal Code/ 0 1 2 0 6 10 19 31 -38.7%Code criminel

Other/ 12 0 39 14 12 5 82 2,074 -96.0%Autres

Total Charges Laid/ 540 1,911 346 92 2,370 984 6,243 5,886 6.1%Total des accusations portees

68

Algonquin/ Algonquin

Central/ Centrale

Northeast/ Nord-Est

Northwest/ Nord-Ouest

Southeast/ Sud-Est

Southwest/ Sud-Ouest

% Change/ changeme

nt en %OCCURRENCES/NOMBRE DE CAS

TOTALS/ TOTAUX

2008

TOTALS/ TOTAUX

2007

2008 PROVINCIAL PARK ENFORCEMENT STATISTICS/STATISTIQUES SUR L'APPLICATION DES REGLEMENTS DANS LES PARCS PROVINCIAUX EN 2008

69

2008 ENFORCEMENT STATISTICS BY ZONESTATISTIQUES PAR ZONE POUR 2008

Hospitalization Accidents/ 21 33 18 12 24 29 137 181 -24.3%Hospitalisations dues à des accidents Drownings/ 2 3 3 0 0 0 8 8 0.0%Noyades Other Accidental Deaths/ 1 0 2 2 1 2 8 6 33.3%Autres morts accidentelles

Other Occurrences/Autres cas 50 197 342 83 884 425 1,981 2,687 -26.3%

Park Wardens (person days)/ 2,105 5,524 2,726 1,098 3,669 3,585 18,706 17,879 4.6%Gardiens de parc (jours-personnes)

Other Park Staff (person days)/ 107 407 223 599 137 1,088 2,561 3,547 -27.8%Autres employés de parc (jours-

Conservation Officers (person days)/ 4 1 52 28 0 13 98 79 23.8%Agents de protection de la nature(jours-personnes)

Police (person days)/ 13 0 31 59 203 129 434 347 25.1%Agents de police (jours-personnes)

* Arrests not tracked in 2007/Pas de données sur les arrestations de 2007* Certificate of Parking Infraction not tracked in 2007/Pas de données sur les procès-verbaux d'infraction de stationnemen

* Other occurrences include a variety of local issues including thefts, vandalism, auto accidents, recorded complaints and other situations which involved Park Wardens to some degree/ Les autres cas comprennent differents incidents survenus a l'echelon local (p.ex.vol, vandalisme, accident de voiture, plainte et d'autres situations necessitant, dans une certaine mesure, l'intervention des gardiens de parc.

Algonquin/ Algonquin

TOTALS/ TOTAUX

2008

TOTALS/ TOTAUX

2007

% Change/ changeme

nt en %OCCURRENCES/NOMBRE DE CAS Northwest/

Nord-OuestSoutheast/

Sud-EstSouthwest/ Sud-Ouest

Central/ Centrale

Northeast/ Nord-Est

Documents

Ontario Provincial ParksSTATISTICAL COMPARISON.COMPARISON STATISTIQUE ONTARIO PROVINCIAL PARKS.PARCS PROVINCIAUS DE L'ONTARIO 1998-2008 5 YEAR/ANNÉE 1998 1999 2000 2001 2002 2003