1Warhammer:Orques&Gobelins
Warhammer:ORQUES&GOBELINSMiseJourOfficielleversion1.2e
En dpit de nos vrifications minutieuses, des erreurs parviennent
parfois se glisser dans nos livres de rgles. Lorsque cela se
produit, nous nous efforons dy apporter une solution le plus
rapidement possible, cest pourquoi nous vous proposons rgulirement
des mises jour. Lorsque de tels changements sont effectus, le numro
de version est mis jour et les changements seront prcds du symbole
#. Si un numro de version comporte une lettre (par exemple 1.1a),
cela signifie quune mise jour locale a t effectue, uniquement dans
la langue de ce pays, pour clarifier un problme de traduction ou
toute autre correction mineure, et sera prcde du symbole .
Chaque mise jour se divise en trois parties : Corrections,
Modifications, et Foire Aux Questions. Les Corrections rectifient
les erreurs du livre de rgles, tandis que les Modifications le
rendent conforme aux nouvelles rgles. La Foire Aux Questions (ou
FAQ) rpond aux questions frquemment poses propos des rgles. Vous
pouvez noter ces corrections directement dans votre livre, bien que
ce ne soit absolument pas ncessaire : il vous suffit de conserver
une copie de cette mise jour avec votre livre.
CORRECTIONS# Page 56 Squigs Broyeurs, Compltement Incontrlables,
2e Remplacez Si le rsultat de leur Mouvement donne un triple. par
Sils sont devenus Fous Furieux et que le rsultat de leur Mouvement
donne un triple.
Page 66 Wurrzag, Masq Malfezan :Remplacez (...) contenant le
sort Regard de Gork (...) par (...) contenant le sort Feu dArtifiss
(...).
Page 72 Regard de Mork, second paragraphe :Remplacez la premire
phrase par : Sort de dommage direct pouvant cibler les units engags
en corps corps.
Page 73 Poignards Perfid, second paragraphe :Dans la 2e phrase,
remplacez (...) peuvent relancer pour toucher et pour blesser au
corps corps (...) par (...) peuvent relancer pour toucher et pour
blesser rats au corps corps (...).
Page 73 Maldiction de la Lune Funeste, 3e paragraphe :Remplacez
Toute figurine touche par le gabarit au cours ou la fin de son
dplacement est maudite, (...) par Toute figurine situe sous le
gabarit ou sur laquelle il passe est maudite, (...).
Page 75 Bannire de Guerre de Mork :Remplacez De plus, tous les
objets magiques appartenant lennemi cessent de fonctionner (si
lennemi en contact socle socle possde un objet qui pourrait empcher
la bannire de fonctionner, tirez au d pour dterminer quel objet
lemporte). par De plus, tous les objets magiques appartenant aux
ennemis en contact socle socle avec le porteur cessent de
fonctionner (si un de ces ennemis possde un objet qui pourrait
empcher la bannire de fonctionner, tirez au d pour dterminer quel
objet lemporte).
Page 75 Bannire de la Lune FunesteRemplacez la dernire phrase
par : Enfin, toute figurine ennemie chargeant en contact socle
socle avec le porteur ou son unit doit effectuer un test de terrain
dangereux.
Page 75 Bton Crne de KalothRemplacez la mention entre parenthses
par : (en utilisant son propre Commandement non modifi).
Page 105 Gobelins, OptionsRemplacez quipement Additionnel : par
Toute lunit peut recevoir lun des quipements additionnels suivants
:.
Page 105 Gobelins sur loup, OptionsRemplacez quipement
Additionnel : par Toute lunit peut recevoir les quipements
additionnels suivants :.
MODIFICATIONSAucune.
FAQQ. Une unit comprenant un personnage orque noir peut-elle tre
la cible du rsultat Chopez-les ! du tableau dAnimosit ? (p32)R.
Oui.
Q. Une unit engage au corps corps peut-elle tre la cible du
rsultat Chopez-les ! du tableau dAnimosit ? (p32)R. Non, car les
units engages au corps corps ne sont pas sujettes lAnimosit.
Q. Une unit ayant effectu un mouvement dAvant-garde et qui
obtient le rsultat Dispute ou On va leur Montrer ! du tableau
dAnimosit lors du premier tour de la partie doit-elle dclarer une
charge ? (p32)R. Non. Le mouvement dAvant-garde lempche de
charger.
2 Warhammer:Orques&Gobelins
Q. Que se passe-t-il si le mouvement d au rsultat On va leur
Montrer ! du tableau dAnimosit amne une unit au contact dun btiment
ou dun terrain infranchissable ? (p32)R. Lunit sarrte 1 ps.
Q. Le bonus de Force accord par la rgle spciale Kikoup
affecte-t-il les Touches dImpact octroyes par lArmure de Gork et le
Gro Kitrou ? (p33)R. Oui, car contrairement aux Touches dImpact des
chars, etc. cest la force brute des orques eux-mmes qui cause des
dgts.
Q. Lorsquun chaman gobelin de la nuit obtient un 1 sur son jet
de Champignons Magiques, il doit relancer un d pour dterminer ce
qui se produit. Le sort choue-t-il automatiquement ( moins davoir t
lanc avec un Pouvoir Irrsistible) ? (p43)R. Oui.
Q. Si un sort choue cause du rsultat dun jet de Champignons
Magiques, cela rompt-il la concentration du chaman gobelin de la
nuit et lempche-t-il de lancer dautres sorts lors de cette phase ?
(p43)R. Oui.
Q. Le rsultat du jet de Champignons Magiques compte-t-il pour
atteindre le minimum de 3+ de la rgle Pas Assez dnergie ! ? (p43)R.
Non.
Q. Lorsquon rvle les Zigouillards dune unit de gobelins, peut-on
dplacer des figurines autres que des figurines ordinaires pour leur
faire de la place ? (p44)R. Non, mais ils pourront utiliser la rgle
Faites Place ! sils ne sont pas au contact de lennemi.
Q. Les units survoles par un gobelin Plongeur de la Mort lors de
son mouvement optionnel d1D6 ps sont-elles touches ? (p48)R. Non,
seules sont touches les units situes sous le socle du gobelin une
fois dtermine sa destination finale.
Q. Est-ce que le fait de tuer un Grand Chaman Gobelin sur
Arachnarok oblige cette dernire passer un test de raction de
monstre ? (p51)R. Pas sil reste des gobelins des forts vivants dans
lquipage.
Q. Une unit de gobelins de la nuit sous leffet du sort Main de
Gork et abritant des fanatiques peut-elle tre place moins de 8 ps
dun ennemi ? (p53, 72)R. Oui, mais on doit suivre les rgles
normales et faire sarrter lunit 8 ps pour lcher les fanatiques
avant de terminer son mouvement.
Q : Que se passe-t-il si un Fanatique Gobelin de la Nuit percute
une unit mais quil nest pas possible de la placer de lautre ct, 1
ps de celle-ci ? (p53)R : Il y a plusieurs possibilits : 1) Si
placer le Fanatique 1ps de lunit touche lamne au
contact dune autre unit, celle-ci est galement traverse, et le
Fanatique est plac 1ps derrire elle.
2) Si placer le Fanatique 1ps de lunit touche lamne hors de la
table ou dans un dcor autre quune colline, il est tu.
3) Si placer le Fanatique 1ps de lunit touche lamne 1 ps ou
moins dune autre unit, laissez-le o il se trouve (mme sil est
normalement interdit de se trouver 1ps ou moins dune unit moins
davoir charg). Cela naffecte pas le mouvement de lunit dont il est
proche, mais si elle le touche au cours de son mouvement, le
Fanatique inflige normalement 2D6 touches lunit avant dtre tu.
Q. Que se passe-t-il si des Squigs Broyeurs touchent une unit et
quil nest pas possible de les placer de lautre ct, 1 ps de celle-ci
? (p56)R. Il y a plusieurs possibilits. Suivez les exemples 1 et 3
des Fanatiques, mais lexemple 2 est diffrent : 2) Sil ny a pas la
place de placer les Squigs Broyeurs entre
lunit touche et le bord de la table, les Squigs Broyeurs
terminent leur mouvement au sein de lunit et lui infligent des
touches supplmentaires avant dtre dtruits.
Q. Lorsquun Gant obtient le rsultat Coup de Massue, cause-t-il
2D6 blessures spares ou bien une blessure avec la rgle spciale
Blessures Multiples (2D6) ? (p61)R. 2D6 blessures spares.
Q. Si Gorbad Griff eud Fer fuit un combat, est-il tu
automatiquement du fait quil compte comme porteur de la Grande
Bannire ? (p64)R. Oui.
Q. Est-on toujours limit une unit dorques sauvages ou dorques
sauvages sur sanglier amliore en kostos dans une arme mene par
Gorbad Griff eud Fer, et qui contient dj plusieurs units de kostos
orques et de kostos orques sur sanglier ? (p64)R. Oui.
Q. Quadvient-il de Niblet si Grom fuit un combat ? (p67)R.
Niblet faisant partie du char de Grom, cest tout le char et ses
occupants qui sont dtruits.
Q. Lattribut de domaine Puissanss dla Waaagh ! est-il affect par
toutes les units amies ou uniquement par les units orques ? (p72)R.
Par toutes les units amies.
Q. Le sort Poings de Gork confre-t-il des attaques magiques au
chaman en plus des bonus de caractristiques ? (p72)R. Oui.
Q. Le sort Main de Gork permet-il de dplacer une unit dans ou
hors dun btiment ? (p72)R. Non.
Q. quel moment slectionne-t-on la cible du sort Coup dBoule ?
(p72)R. Slectionnez la cible une fois dtermine la porte du sort.
Contrairement la plupart des autres sorts, le choix de la cible
seffectue juste avant den rsoudre les effets plutt que juste avant
la tentative de lancement.
Q. Le choix du type de test de caractristique devant tre effectu
par les victimes de la version amliore du sort Maldiction de la
Lune Funeste doit-il tre fait avant ou aprs avoir jet les ds
dterminant la distance de dplacement du gabarit ? (p73)R.
Avant.
