ORwareDonnées des coureurs

ORserver est lancé et installé avec une compétition en cours

ORware © by Peter Fritschy

assistant des configurations

Le client peut chercher ses informations lui-même, autrement voici l‘assistant (suite)

communication avec le serveur

Réseau ou serveur local (local: si ORserver fonctionne sur le même ordinateur)

chemin d‘accès au serveur

Chercher le serveur (classeur picOR) par browsing ou bien manuellement

choisir la station de lecture et le port COM

• SPORTident le port COM entre 5-9 ou bien la station sera trouvée automatiquement.

• Sinon pas de station (pour installer la compétition)• En cas de problèmes: presser la touche aide!

chercher la station de lecture

Directement (les configurations sont déjà faites) en cliquant sur la touche droite en bas (Client)

enregistrer des coureurs• Données des coureurs (Client)• Commencer avec le mode 1 (lire la n° SI-Card depuis

la banque des coureurs de solv (SOLV-DB) par la station de lecture) ajouter la catégorie correcte sauver (F2)

• Si la n°SI-Card n‘est pas enregistrée le mode change au numéro 3 (chercher le coureur dans le SOLV-DB) entrer quelques lettres du nom, double-clic sur le coureur dans la liste à droite ajouter la catégorie correcte sauver (F2)

• Si le coureur n‘existe pas dans le SOLV-DB double- clic sur „entrer nouveau coureur“ toutes les rubriques rouges doivent être complétées sauver (F2)

• C‘est tout.

Changer une information du coureur

• Données des coureurs

• 6 chercher le coureur par son nom

• 7 chercher par le n° SI-Card

• Double-clic sur le coureur corriger

le pool / banque des coureurs (SOLV-Datenbank)

• ORserver: statiques banque de coureurs (tout en haut) importer

importer la banque des coureurs

Cliquer sur „ouvrir le fichier import“ etchercher par ex. solvimp-VELPOZ (resude Hans Laube)

importer „solvimp-velpoz.csv“

Ignorer ce sympatique message (ou mieuxencore : télécharger un set de donnéesactuel...)

Choisir filtre d‘importation

Choisir: SOLVIMP-VELPOZ

Cliquer démarrer (ne changer rien) labanque de solv est prête à être utilisée.

ORwarelogiciel évènement de Peter Fritschy

http://www.picosoft.ch

support (aussi en français):orware@picosoft.ch

Ce fichier a été bricolé par Meieli Sieber (donc: fautes ne sont pas exclues...)