Upload
schwartzmann
View
280
Download
32
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Outillage à main destiné à l'horlogerie, la bijouterie, l'optique et l'industrie Hand tools for watchmaking - jewellery and industry
Citation preview
Schwartzmann Fisseau - Cochot
Outillageà main
Édition 2017
l Pinces - Mandrins - Brucelles lÉtaux - tournevis lOutils aux barrettes - Scies l Forets - Fraises l Équarrissoirs - Brosses lCabrons - Limes - Échoppes l Filières - Tarauds l Fraises aux engrenages l Huileurs - Marteaux l Loupes
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Vos
avan
tage
s
2
Les avantages que nous vous offrons...
4Livraison en 24 / 48 heures4Franco à partir de 100 E pour toute commande passée par fax, e-mail ou
internet ou toute commande de 10 boîtes de piles miniatures pour montres.
4Remises permanentes :
en adhérant à notre « Convention Avantage+ » votre fidèlité sera récompensée. Vous bénéficierez de remises en fonction des quantités commandées sur 12 mois.
4Remises quantitatives : pour chaque commande en fonction de l’importance de vos achats d’aiguilles, de boutons de perçage d’oreilles, de montres, de mouvements, de piles de montres série 300, de piles lithium, etc.
4Promotions produitsRetrouvez-nous sur internet www.schwartzmann.com à la rubrique Nos promotions.
4Internet : l’info en temps réel sur www.schwartzmann.com Vous y trouverez tous nos produits - mise à jour permanente.
Passez vos commandes Pour une livraison plus rapide, merci de bien noter toutes les références.
4par internet : www.schwartzmann.com
4par e-mail : [email protected]
4par fax : 03 81 67 37 13 (autres n° en pied de page)
4par téléphone : avec votre assistant(e) commercial(e) (voir coordonnées au dos du catalogue)
4par courrier : Schwartzmann u Fisseau-Cochot 12, rue René Payot - B.P. 13127 - 25503 Morteau Cedex 14, rue de la pomme - 31000 Toulouse 15, rue de Montmorency - 75003 Paris x
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
3
Inde
x -
Out
illag
e à
mai
n
Index alphabétiqueAbrasifs .................................................... 27Alésoirs à main ............................................ 25Appareil à aiguiser les mèches de tournevis ... 15
Bancs à river ............................................ 39Benziniers .................................................... 38Bigorne sur socle ........................................ 39Binoculaires ................................................. 42Bocfils - scies .............................................. 17Bois d’étau en buis ..................................... 13Boîte lubrifiante pour joints ......................... 38Boîtes à benzine .......................................... 38Brosse carde ............................................... 26Brosses à main .......................................25-26Brucelles .................................................10-11Brucelles à couper ...................................... 11Brucelles à souder .................................11-12Brucelles aux perles .................................... 11Brucelles aux pierres ................................... 11Brucelles aux piles ...................................... 11Brucelles plastique ...................................... 11Brunissoirs ................................................... 30Burins .......................................................... 31
Cabrons ..............................................26-27Calibre aux barrettes ................................... 16Carde pour limes ......................................... 26Cassolette ................................................... 38Chasse-poussières ...................................... 17Cheville plastique .......cat. Produits et ConsommablesCisaille ........................................................... 6Cône sur socle pour souder........................ 12Coussin d’emboîtage .................................. 17Couteaux ..................................................... 16
Dé à river ..............................................39Dispositifs pour perforer les bracelets ......7Dispositifs pour souder ......................11-12Disque de coupe .....................................30Drille .......................................................8-9Dumont (brucelles) ..................................10Dumoxel (brucelles) .................................10
Échoppes onglettes .........................31-32Émeri (cabron et feuilles)) ........................27Enclume ...................................................39Équarrissoirs .......................................23-24Équerre à chapeau ..................................42Étau à cale ...............................................13Étau à main .............................................13Étau amovible ..........................................13Étau en bois à ressort .............................13Étaux .......................................................13Étaux pour bagues ..................................13
Feuilles émeri ........................................27Filières et tarauds ............................33 à 35Forets .................................................18-19Forets fraisés ...........................................18Forets plats .............................................18Forets spirec ...........................................19Fraises de formes ............................20 à 23
Glasgow (brosses) ................................26Gratte-brosse stylo .................................26Gratte-brosses ........................................26Grattoir ...............................................26-27Griffes pour loupes ..................................41
Huileurs ................................................36Huiliers ................................................36-37
Lames de scalpel ..................................16Lames de scies .......................................17Lampes à alcool ......................................38Limes ..................................................28-29Limes pivot double ..................................29Loupe de diamantaire .............................41Loupe ronde avec manche .....................41Loupes ................................................40-41
Maillets ................................................39Manches bois ..........................................33Manches d’échoppes .........................32-33Mandrin à coulant .....................................9Mandrins aux fourchettes .........................9Mandrins aux vis de balanciers ................9Mandrins de polissage ..............................9Mandrins têtes carrées..............................9Marteaux .................................................39Mèches américaines ...............................20Mèches de tournevis ..........................14-15Mèches pour lampes à alcool .................38
Outils à modeler la cire ........................28Outils à river ............................................39Outils aux barrettes .................................16Outils pour souder ..............................11-12
Papier émeri .........................................27Perruque à souder ...................................12Pince à coulant ..........................................9Pince à courber les barrettes ..................16Pince à moustaches ..................................6Pince à scier les bagues ...........................5Pince aux anneaux ....................................7
Pince à souder ......................................11Pince aux chaussées ................................8Pince aux vis .............................................9Pince avec mâchoires nylon .....................6Pince Clipof ...............................................7Pince coupante de côté ............................5Pince coupante devant inclinée ................5Pince coupante inclinée ............................5Pince coupante pour castings ..................6Pince plate parallèle ..................................6Pince pour boutons à pression .................8Pince pour bracelets Fixo-Flex .................7Pince ronde ...............................................4Pinces aux poussoirs et correcteurs......8-9Pinces aux trous de bracelets................7-8Pinces coupantes devant ..........................5Pinces demi-rondes ..................................4Pinces plates .............................................4Pinces pour bracelets cuir .....................7-8Pique-huile ..............................................36Plaque de fixation pour étau ...................13Pompe chasse-poussières ......................17Porte-filière .........................................33-35Porte-loupe ..............................................41
Recharges de gratte-brosse stylo ........26Rubis (brucelles) ......................................10Rubis (pince) ..............................................5
Scalpel ..................................................17Scies bocfils ............................................17Socle pour dévisser et visser les bracelets .15Soufflet d’établi .......................................16Stylo gratte-brosse ..................................26Spatules à modeler la cire ......................28Support pour pinces .................................5Supports pour souder .............................12
Table à souder ......................................12Tarauds et filières ............................33 à 35Tas à river ................................................39Tasseaux pour fraises .............................33Tournevis ............................................14-15Tournevis antimagnétiques .....................15Tournevis cruciformes .............................15Tournevis d’opticien ................................16Tournevis dynamométriques ...................16Trépied ....................................................38
Viola (brucelles) .....................................10
12, rue René Payot - B.P. 13127 - 25503 Morteau cedex - Tél. 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13 - www.schwartzmann.com
Commander sur www.schwartzmann.com
Boutique en ligne
Catalogues interactifs
schwartzmann.com
OCTOBRE DEF_ELMA DEF 23/09/14 11:44 Page1
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Pinc
es
4
MA
J 19
/08/
2016
Pince plate fineAvec ressorts, manche gainé - Becs non striés.Dimensions : 2 x 22 x 6 mm - Longueur : 120 mm.
No 310100-A
Pince plate longs becsAvec ressorts, manche gainé - Becs non striés.Dimensions : 4 x 38 x 7 mm - Longueur : 145 mm.
No 310102-A
Pince demi-ronde coudéeAvec ressorts, manche gainé - Becs striés.Dimensions : 1,2 x 20 x 33 x 7,5 mm - Longueur : 145 mm.
No 310102-D
Pince demi-rondeAvec ressorts, manche gainé épais - Becs striés.Dimensions : 1 x 23 x 7 mm - Longueur : 130 mm.
No 310101-C
Pince ronde Avec ressorts, manche gainé - Becs non striés.Dimensions : Ø 1 x 20 x Ø 4 mm - Longueur : 120 mm.
No 310100-B
Pince coupante de côté (latérale)Avec ressorts, coupe avec chanfrein (micro-bevel).Tête largeur 18 mm - Longueur : 135 mm.Capacité de coupe fil dur 0,7 mm / 21 AWG fil moyen 1,5 mm / 15 AWG fil souple 2,0 mm / 12 AWG
No 310203-C avec
cha
nfre
in
Pince coupante devant (frontale)Tête largeur 15 mm - Profondeur 5 mm - Longueur : 115 mm.Capacité de coupe fil dur 0,5 mm / 24 AWG fil moyen 1,2 mm / 16 AWG fil souple 1,6 mm / 14 AWG
No 310201-A - Avec ressorts, coupe micro-chanfrein (flush)
Tête largeur 22 mm - Profondeur 7 mm - Longueur : 130 mm.Capacité de coupe fil moyen 1,6 mm / 14 AWG fil souple 2,0 mm / 12 AWG
No 310203-A - Avec ressorts, coupe à ras (ultra-flush).
mic
ro-c
hanf
rein
coup
e à
ras
Pince coupante diagonale (oblique 70°)Tête largeur 18 mm - Profondeur 9 mm - Longueur : 120 mm.Capacité de coupe fil dur 0,5 mm / 24 AWG fil moyen 1,2 mm / 16 AWG fil souple 1,6 mm / 14 AWG
No 310201-B - Avec ressorts, coupe micro-chanfrein (flush)mic
ro-c
hanf
rein
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 17
/07/
2017
- O
utill
age
à m
ain
5
Pinc
es
Pince coupante inclinée No 17Avec ressorts. Pour l’horlogerie (spiraux et goupilles de réglage).Tête inclinée 70°, pointue à une extrémité. Coupe à ras (ultra-flush)Tête largeur 20 mm - Profondeur 8 mm maxi. - Longueur : 110 mm.
No 310203-B
BERGEONB
Support en bois pour pincesPour 5 pinces. Diamètre de trou 15 mm - entraxe entre trous 40 mm.Dimensions (L x l x h) 133 x 78 x 25 mm. Livré vide
No 310907
Pince coupante devant Sans ressort, coupe avec chanfrein (micro-bevel). En acier forgé de haute qualité. Poignées ergonomiques gainées avec grip confort antidérapant. Pour la coupe des fils doux et durs, y compris la corde à piano. Fabriquée en Allemagne.Épaisseur de coupe maximale : jusqu’à 2,5 mm.Tête largeur 25 mm - Profondeur 8 mm - Longueur : 170 mm.
No 310204-A
Pince à scier les baguesPour les bagues en métaux non ferreux. Qualité soignée. En acier poli. Longueur 165 mm.Livrée avec une scie en acier fondu Ø 30 mm. Pas de vis Ø 4,5 mm
No 340241 - Avec scie acier fondu
No 340241-M - Clé d’entraînement à ailette
No 340241-A - Scie Ø 30 mm - Acier fondu
BERGEONB
Pince à scier les baguesQualité soignée. Légère et robuste. En laiton sablé chromé. Longueur 160 mm.Livrée avec une scie en acier rapide Ø 30 mm. Pas de vis Ø 4,0 mm
No 340341 - Avec scie en acier rapide
No 340341-C - Clé d’entraînement à ailette
No 340240-03 - Scie Ø 30 mm - Acier rapide
BERGEONB
Livré vide
Jeu de 4 pinces avec support en bois1 à becs plats (No 310909-P), 1 à becs ronds (No 310909-R) 1 à becs mi-ronds (No 310909-DR) et 1 sans forme (becs concave et plat No 310909-SF). Longueur 135 mm.Diamètre de trou 13 mm - entraxe entre trous 55 mm.Dimensions (L x l x h) 130 x 90 x 30 mm.
No 310909
coup
e à
ras
avec
cha
nfre
in
Jeu de 5 pinces avec support bois ou trousse1 à becs plats, 1 à becs ronds, 1 à becs mi-ronds, 1 coupante devant (coupe avec chanfrein) et 1 coupante de côté (coupe avec chanfrein). Longueur 140 mm.Support bois : dimensions (L x l x h) 140 x 88 x 23 mm. diamètre de trou 18 mm - entraxe entre trous 47 mm.Trousse : dimensions (L x l x h) 205 x 180 x 40 mm.
No 310910 - Avec support en bois
No 310911 - Avec une trousse
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Pinc
es -
Cis
aille
6
MA
J 13
/11/
2015
Pince coupante inclinée pour les castingsPremière qualité. Très robuste, avec double démultiplication. Idéale pour la découpe des arbres de casting. Avec système de verrouillage.Épaisseur de coupe maximale : jusqu’à 1,5 mm.Largeur de coupe : 22 mm. - Longueur : 260 mm.
No 310203-A1
BERGEONB
Cisaille de bijoutier Forme droite «LYON». Acier forgé, tête polie. Fabrication française.Longueur : 160 mm, becs 40 mm.
No 310209-A Forme droite à lames effilées (type chaîniste).Longueur : 140 mm, becs 40 mm.
No 310209-B
Pince à moustachesAvec ressort et bague de serrage.Becs striés 5 x 60 mm.Longueur : 160 mm.
No 310120
Pince plate avec mâchoires nylonMâchoires interchangeables largeur 10 mm.Longueur : 135 mm.
No 310122
No 310122-1 - Paire de mâchoires de rechange
BERGEONB
Cisaille légère de bijoutier Forme droite. Avec lames polies. Pour plaques de métal fines. Longueur : 175 mm, becs 35 mm.
No 310207-A
Cisaille légère de bijoutierForme courbe. Avec lames polies. Manches vernis. Fabrication française.Pour plaques de métal fines.Longueur : 170 mm, becs 35 mm.
No 310207-B - Sans ressort
No 310207-BR - Avec ressort
Pince parallèles à becs plats, lissesPour les travaux de sertissage et pour former la matière. Manche nickelé strié. Action parallèle précise pour un contrôle accru. Mordaches non striées.
No 310107-B0 - Longueur : 140 mm - A : 10 mm - B : 8 mm
No 310107-B1 - Longueur : 160 mm - A : 14 mm - B : 9 mm
Avec ressort de rappel
No 310107-B2 - Longueur : 140 mm - A : 10 mm - B : 8 mm
Ouverture
A
Largeur des mordaches
B
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 28
/05/
2015
7
Pinc
es
Pince pour bracelets Fixo-FlexEncoche de 0,8 mm. Manche gainé confortable.Longueur : 125 mm.
No 350146-E
BERGEONB
Dispositif pour perforer les braceletsRéalisé pour un travail efficace et pratique. Structure en aluminium. Forme ergonomique et très maniable. Permet d’effectuer des trous de toutes formes dans des bracelets en cuir, tissu ou caoutchouc.
Epaisseur : 4.5 mm max. Largeur : 26 mm max.
Se compose de poinçons, matrices et pions de centrage.Réglage simple de l’intervalle des trous.Ø des trous ronds 1.00, 1.50, 2.00, 2.50 et 3.00 mm
No 350245
Pince pour découper les bracelets cuirEn acier inox poli. Pour faire des encoches pour bracelets cuir. 2 ressorts de rappel.
No 350243 - Coupe 1,50 mm - Long. 140 mm
No 350243-03 - Coupe 3,00 mm - Long. 140 mm
Pince aux maillons de braceletPince pour enlever le maillons de bracelets. Manche gainé confortable et 2 ressorts de rappel. Longueur : 150 mm.
No 310140-E
Pince sans forme - concave et platePince à becs concave et plat. Manche gainé confortable et 2 ressorts de rappel. Longueur : 145 mm.
No 310227-E
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Pinc
es
8
MA
J 08
/10/
2012
Pince pour enlever les boutons à pressionPour les bracelets spéciaux type Rockwatch Tissot ®. Longueur : 160 mm.En fonte d’aluminium. Avec 2 spatules interchangeables (No 350145-01).
No 350145
BERGEONB
Pince à chasser les poussoirs et les correcteursEn fonte d’aluminium. Avec butée réglable. Longueur : 145 mm.Avec deux poinçons percés Ø 1,9 - 2,4 mm (No 350149-01 / 02).
No 350149
BERGEONB
Pince à lanterner les chausséesAvec système de réglage d’ouverture à limitateur de profondeur.Longueur : 120 mm.
No 350142
BERGEONB
BERGEONB
Pince aux trous de braceletsEn fonte d’aluminium. Avec poinçons Ø 1,0 (No 310202-E1) et 1,5 mm (No 310202-E2).Longueur : 160 mm.
No 310202-E
Pince pour percer les cuirsPoinçon Ø 2 mm. Longueur : 130 mm. 2 ressorts de rappel.
No 310201-F
O H
Pince pour découper les bracelets cuirEn fonte d’aluminium. Avec guide bracelet réglable, pour faire des encoches dans les bracelets. Longueur : 160 mm. Sur socle bois verni.
Livrée complète avec : - 1 matrice (No 350242-07), - 3 poinçons en demi-cercle (2 - 4 - 6 mm - No 350242-04 / 05 / 06), - 3 poinçons en rectangle (2 - 4 - 6 mm - No 350242-01 / 02 / 03).
No 350242
BERGEONB
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 18
/08/
2016
9
Man
drin
s
Mandrin de polissagePour boîtes de montres. Ø d’ouverture de 12,50 à 31,30 mm.
No 23500
Mandrins tête carréeManche laiton rainuré avec 2 pinces en acier trempé (la première fermant à 0 et l’autre à ouvertures suivant tableau ci-dessous)
Ø ouverture mm
0 - 1,1 / 1,0 - 2,0
0 - 1,2 / 1,7 - 2,5
0 - 1,5 / 1,9 - 3,0
0 - 1,5 / 1,9 - 3,2
0 - 1,6 / 2,5 - 3,8
0 - 1,6 / 2,8 - 4,0
longueur mm
80
90
100
110
120
130
No de commande
310110-08
310110-09
310110-10
310110-11
310110-12
310110-13
0 - 1,8 / 3,8 - 5,2 140 310110-14
Drille porte-foretEn laiton. Manche torsadé avec bague coulissante de rotation. Pommeau d’axe indépendant. Ø d’ouverture de 0 à 0,80 mm. Longueur : 100 mm.
No 310114
Mandrin à coulant, aux (pour tenir les) vis de balanciersEn acier, manche rainuré. Tête fendue en 2, bague de serrage coulissante. Becs avec échancrures intérieures Ø 0,35 mm. Longueur : 100 mm.
No 310116-30
Mandrin à coulant aux (pour tenir les) arbres de barilletsEn acier, manche rainuré. Tête fendue en 4, bague de serrage coulissante. Capacité de serrage de 0 à 1 mm. Longueur : 115 mm.
No 310115
Mandrin aux fourchettesPour tenir les ancres. Laiton nickelé. Manche rainuré. Longueur : 100 mm.
No 310113
Pince à déchasser les poussoirs et les correcteursEn fonte d’aluminium. Avec butée réglable. Longueur : 145 mm.Avec trois poinçons percés Ø 5 - 8 -12 mm (No 350148-01 / 02 / 03).
No 350148
BERGEONB
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Bruc
elle
s
10
MA
J 18
/05/
2017
- O
utill
age
à m
ain
Brucelles de précision VIOLA - Acier carbone - Qualité moyenne.HOROTEC - Nickel - Qualité moyenne.DUMONT Acier carbone - Très haute qualité.
Brucelles No 1 - Fortes - Longueur : 120 mm.
No 310120-01 - VIOLA
No 310136-01 - RÉGINE
Brucelles No 2 - Becs longs - Longueur : 120 mm.
No 310120-02 - VIOLA
No 310127-02 - DUMONT INOX
No 310128-02 - DUMOXEL
Brucelles No 3 - Longueur : 120 mm.
No 310120-03 - VIOLA
No 310127-03 - DUMONT INOX
No 310128-03 - DUMOXEL
Brucelles No 4 - Longueur : 110 mm.
No 310120-04 - VIOLA
No 310127-04 - DUMONT INOX
No 310128-04 - DUMOXEL
Brucelles No 5 - Pour spiraux - Longueur : 110 mm.
No 310120-05 - VIOLA
No 310127-05 - DUMONT INOX
No 310128-05 - DUMOXEL
Brucelles No 7 - Fines - Longueur : 115 mm.
No 310136-07 - RÉGINE
Brucelles No F - Pour aiguilles - Bouts aplatis - Longueur : 120 mm.
No 310136-F - RÉGINE
Brucelles No 11
No 123041-1 - HOROTEC
Brucelles No 12
No 123041-2 - HOROTEC
DUMONT INOX - Acier inox - Très haute qualité.DUMOXEL - Acier inox - Antimagnétiques à 95% - Très haute qualité.RÉGINE - Acier inox - Qualité courante.
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 28
/11/
2016
11
Bruc
elle
s
Brucelles aux perlesQualité soignée. Acier nickelé. Embouts demi-ronds avec creux Ø 4 mm.Longueur : 145 mm.
No 310125-05
Brucelles AAFortes. Qualité soignée. Longueur : 120 mm.
No 310123-01 - acier nickelé
No 310123-01A - inox antimagnétique
Brucelles MM laitonAntimagnétiques. Qualité soignée. Longueur : 125 mm.
No 310123-05
Brucelles aux pilesRevêtues d’une résine isolante - spéciales montres à quartz. Antimagnétiques avec bouts arrondis.Longueur : 120 mm.
No 310124-02
Brucelles finesRevêtues de résine isolante - spéciales montres à quartz.Antimagnétiques.Longueur : 120 mm.
No 310124-07
Pince à souderEn acier. Becs plats.Longueur : 140 mm.
No 310123-09
Brucelles plastiqueBecs plats, lisses et fins. Qualité soignée.Longueur : 125 mm.
No 310125-07
BERGEONB
Brucelles antimagnétiquesEn aluminium avec embouts interchangeables durs en carbofibre noir pour manipuler les pièces délicates sans les marquer genre cadran etc. Ultralégères 10g. Longueur : 123 mm et 130 mm.
No 12711 - Long.123 mm - Pointes larges et carrées
No 12712 - Long.130 mm - Pointes larges et arrondies
No 12713 - Long.130 mm - Pointes fines
No 12714 - Long.130 mm - Pointes très fines
Brucelles à couperEn acier inoxydable - spéciales montres à quartz. Pour couper fils tendres, spiraux ou autres composants horlogers (lampes, quartz, etc...).Longueur : 115 mm.
No 310139-15A - inox antimagnétique
Brucelle aux pierres 160 mmBrucelle aux pierres. Becs striés.
No 310123-19
Brucelle aux pierres avec clip 160 mmBrucelle aux pierres avec clip de blocage. Becs striés.
No 310123-E
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Out
ils p
our
soud
er
12
MA
J 18
/08/
2016
Dispositif pour souderSocle stable en fonte ( dim. 53 x 55 mm ht. 100 mm). Bras articulés sur rotules (A : 60 mm - B : 75 mm). Permet de maintenir des objets à souder dans toutes les positions. Idéal pour les bagues, les chaînes, les broches, etc...
No 310133-A
Cône sur socle pour souderIdéal pour les bagues et les anneaux. Articulation sur rotule.Cône Ø 15 / 25 mm, longueur 152 mm. Socle en fonte Ø 64 mm.
No 310134-A
O H
Table à souderRecouverte d’isolant (No 410270-D). Avec deux bras articulés mobiles etcoulissants sur rails et munis chacun d’une pince à ressort.Dimensions : 350 x 255 mm.
No 310132
BERGEONB
Brucelles à souderEn acier. Avec plaquettes de protection en bois. Longueur : 160 mm.
No 310125-03 - Droites
No 310125-04 - Courbées
Support sur rotuleBras orientable ( 155 mm) avec pince crocodile sur support lesté (Ø 40mm, ht. 20 mm). Idéal pour effectuer des soudures au fer ou au chalumeau.
No 310135
Perruque à souderFil de fer recuit Ø 90 mm, épaisseur 10 mm.
No 310134
A
B
Support pour brucelles à souderConvient pour les brucelles isolées droites et courbes. Socle Ø 6,6 cm, ht 3,5 cm. Tige : 5 cm. Livré sans brucelle.
No 310125-02
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 21
/10/
2016
13
Etau
x
Étau pour baguesPositionnement rapide et précis, se démonte facilement pour le nettoyage. Manche recouvert d’une gaine plastique et mâchoires garnies de cuir pour une meilleure protection des bijoux. Livré avec une paire de coussinets deremplacement. Largeur des mâchoires : 30 mm
No 310144-MET
Étau parallèle à patteFabrication suisse. Mâchoires largeur 60 mm. Capacité : 60 mm. Encombrement : 158 x 60 x 225 mm.
No 310142-A - A
Mâchoires largeur 45 mm. Encombrement : 118 x 66 mm. Base tournante : hauteur 10 mm diamètre 65 mm
No 310142-B - B - Étau tournant
Étau parallèle à patteMâchoires largeur 40 mm. Capacité : 45 mm. Fixation : 42 mm maxi. Encombrement : 100 x 54 x 135 mm.
No 310141
O H
Étau à cale et bague fixe articuléeDimensions : 155 mm Ø 38 mm - largeur des mâchoires : 24 - 28 mm. Mâchoires garnies de cuir pour une meilleure protection des bijoux. Un côté forme rectangulaire, un côté arrondi. En bois dur Alizié.
No 310146
O H
Étau à ressortDimensions : 155 mm Ø 38 mm - largeur des mâchoires : 30 mm.Mâchoires garnies de cuir pour protéger les bijoux. En bois dur d’alisier (densité élevée et forte résistance mécanique).
No 310144
O H
Bois d’étau en buisDimensions : 70 x 13 x 18 mm.
No 310147
BERGEONB
Étau amovibleMâchoires largeur 45 mm. Capacité : 35 mm. Fabrication très soignée. Seule la plaque de fixation est fixée définitivement à l’établi. L’étau se met ou s’enlève en quelques secondes. Mâchoires lisses, parallèles.
No 310143 - Étau avec plaque de fixation
No 310143-A - Plaque de fixation seule
BERGEONB
Étau à cale et bague mobileDimensions : 150 mm Ø 35 mm - largeur des mâchoires : 28 mm. Mâchoires garnies de cuir pour protéger les bijoux. Forme rectangulaire, coins arrondis. En bois de hêtre.
No 310146-M
A
B
Étau avec plaque de fixationLa plaque reste fixée sur l’établi permettant ainsi de verrouiller ou déverrouiller rapidement l’étau. Largeur des mâchoires 46 mm et ouverture maximale 63 mm. Dimensions : 120 x 65 mm.
No 310081-04
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Tour
nevi
s
14
MA
J 11
/04/
2017
- O
utill
age
à m
ain
Tournevis et mèches - Tournevis à la pièce
Tournevis sur socle tournantAssortiment de 9 tournevis avec mèches de rechange et vis. Socle avecsemelle anti-dérapante.
Composition : Ø 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,20 - 1,40 - 1,60 - 2,00 et 2,50 mm.
No 310160-C
O H
Tournevis LERRACAssortiment de 9 tournevis avec mèches de rechange et vis (voir tableaux ci-dessous).
Composition : Ø 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,20 - 1,40 - 1,60 - 2,00 - 2,50 et 3,00 mm.
No 310160 - A En coffret bois
No 310160-A - B Sur socle tournant
Vis de rechangePour tournevis normaux et antimagnétiques. En boîte de 10 pièces.
No 310162-A - C
Lerrac
A
B
C
Tournevis BERGEON sur socle tournantAssortiment de 10 tournevis avec mèches de rechange et vis. Manchegarni d’élastomère assurant un contact idéal. Corps en acier inox, mèchesen acier inox durci. Rotation du plateau sur palier bronze.
Composition : Ø 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,20 - 1,40 - 1,60 - 2,00 - 2,50 et 3,00 mm.
No 310179 - A
Tournevis BERGEON sur socle tournantAssortiment de 9 tournevis avec mèches de rechange et vis (voir tableaux ci-dessous). Socle avec semelle anti-dérapante.
Composition : Ø 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,20 - 1,40 - 1,60 - 2,00 et 2,50 mm.
No 310175-C - B
BERGEONB
A B
LERRAC Sachet de 10 mèches
mècheø mm bague No de com.
tournevisNo de com.
mèches
0,50 310161-050 310162-050
0,60 310161-060 310162-060
0,80 310161-080 310162-080
1,00 310161-100 310162-100
LERRAC Sachet de 10 mèches
mècheø mm bague No de com.
tournevisNo de com.
mèches
1,20 310161-120 310162-120
1,40 310161-140 310162-140
1,60 310161-160 310162-160
1,80 310161-180 310162-180
LERRAC Sachet de 10 mèches
mècheø mm bague No de com.
tournevisNo de com.
mèches
2,00 310161-200 310162-200
2,50 310161-250 310162-250
3,00 310161-300 310162-300
Tournevis et mèches - Tournevis à la pièce avec mèches de rechange en tube plastique (de 2 à 4 pièces selon Ø pour le modèle B)
BERGEON BSachet de 10
mèchesA
Sachet de 10
mèchesmècheø mm bague No de com.
tournevismèches
rech.No de com.
mèchesNo de com.tournevis
No de com.mèches
1,60 310176-160 3 310177-016 310179-T160 310178-160
1,80 310176-180 2 310177-018 - -
2,00 310176-200 2 310177-020 310179-T200 310178-200
2,50 310176-250 2 310177-025 310179-T250 310178-250
3,00 310176-300 2 310177-030 310179-T300 310178-300
BERGEON BSachet de 10
mèchesA
Sachet de 10
mèchesmècheø mm bague No de com.
tournevismèches
rech.No de com.
mèchesNo de com.tournevis
No de com.mèches
0,50 310176-050 4 310177-005 310179-T050 310178-050
0,60 310176-060 4 310177-006 310179-T060 310178-060
0,80 310176-080 4 310177-008 310179-T080 310178-080
1,00 310176-100 4 310177-010 310179-T100 310178-100
1,20 310176-120 4 310177-012 310179-T120 310178-120
1,40 310176-140 4 310177-014 310179-T140 310178-140
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 23
/05/
2016
15
Tour
nevi
s
Lerrac
Tournevis cruciformes assortisJeu de 4 tournevis. Avec bague de couleur et pommeau tournant.Manche moleté. Lame cimentée dans le manche.
No 310166 - Jeu de 4
No 310166-150 - Le tournevis Ø 1,50 mm - violet
No 310166-200 - Le tournevis Ø 2,00 mm - vert
No 310166-250 - Le tournevis Ø 2,50 mm - bleu
No 310166-300 - Le tournevis Ø 3,00 mm - brun
Socle «troisième main» pour dévisser et visser les braceletsEn laiton. Base Ø 70 mm. Très stable.Mèche de travail réglable en hauteur. Protection caoutchouc amovible sur la surface de travail. Avec 4 mèches de tournevis Ø 1.0 - 1.4 - 1.8 - 3.0 mm.
No 350153
No 350152-10 - mèche de rechange Ø 1,00 mm
No 350152-14 - mèche de rechange Ø 1,40 mm
No 350152-18 - mèche de rechange Ø 1,80 mm
No 350152-30 - mèche de rechange Ø 3,00 mm
BERGEONB
Appareil à aiguiser les mèches de tournevisA Outil à aiguiser les mèches de tournevis. A utiliser de préférence avec une pierre Arkansas ayant une largeur minimum de 40 mm.
No 600388-224 - Dim. 40 x Ø 14 mm. Livré sans tournevis, ni pierre à affûter
B Outil à former les mèches de tournevis en “T”. L’utilisation de cet outil évite à l’opérateur de détériorer les fentes des vis. Livré avec 3 pierres (1 carrée et 2 rondes) et 5 porte-tournevis (sans tournevis) et 1 mode emploi.
No 01502 - Dim. 130 x 50 x 45 mm
Tournevis 6 pansAssortiment de 4 tournevis 6 pans. Avec bague de couleur et pommeau tournant. Manche moleté. Lame cimentée dans le manche.
No 310170 - Composition : Ø 1,50 - 2,00 - 2,50 et 3,00 mm
Lerrac
Socle «troisième main» pour dévisser et visser les braceletsSocle métallique antidérapant. Dimensions : 25 x 25 x 27 mm.
No 350105-20 - Avec 3 mèches de tournevis Ø 1.0 - 1.4 - 3.0 mm
Tournevis antimagnétiques sur socle tournantAssortiment de tournevis antimagnétiques avec emplacements pour les tubes et mèches de rechange (voir tableaux ci-dessous). Socle avec semelle anti-dérapante.
Composition 9 tournevis (No 310163-B): Ø 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,20 - 1,40 - 1,60 - 2,00 et 2,50 mm.
Composition 10 tournevis (No 310163-C): Ø 0,50 - 0,60 - 0,80 - 1,00 - 1,20 - 1,40 - 1,60 - 2,00 - 2,50 et 3,00 mm.
No 310163-B - 9 tournevis
No 310163-C - 10 tournevis
BERGEONB
Tournevis antimagnétiques - mèches de rechangeFabrication suisse de première qualité. Manche garnitures élastomère TPE. Avec tête de couleur et pommeau tournant.
No de com.les 2 mèches
310163-M050
310163-M060
310163-M080
310163-M100
310163-M120
mècheø mm
0,50
0,60
0,80
1,00
1,20
bague No de com.tournevis
310163-050
310163-060
310163-080
310163-100
310163-120
No de com.les 10 mèches
310180-050
310180-060
310180-080
310180-100
310180-120
No de com.les 2 mèches
310163-M140
310163-M160
310163-M200
310163-M250
310163-M300
mècheø mm
1,40
bague No de com.tournevis
310163-140
1,60 310163-160
2,00
2,50
310163-200
310163-250
3,00 310163-300
No de com.les 10 mèches
310180-140
310180-160
310180-200
310180-250
310180-300
A
B
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Out
ils a
ux b
arre
ttes
- C
oute
aux
- To
urne
vis
16
MA
J 05
/11/
2013
CouteauManche en bois dur. Lame 50 mm. Idéal pour tailler le fusain.Longueur : 150 mm.
No 310210
Outil aux barrettesPour poser et enlever les barrettes à ressorts. Manche 6 pans en bakélite noire avec divisions en mm pour mesurer les entre-cornes.Avec 2 pointes vissées : cylindre (No 310190-B10 - boîte de 10) et spatule fendue (No 310190-A - boîte de 1). Longueur totale : 145 mm.
No 310190
BERGEONB
Outil aux barrettesPour poser et enlever les barrettes à ressorts. Manche moleté nickelé.Serrage des pointes par mandrin.Avec 2 pointes : fourchette / cylindre (No 310191-B) et spatule fendue(No 310191-A).Longueur totale : 140 mm.
No 310191
Calibre aux barrettesOutil à 2 branches pour mesurer la largeur des bracelets et des entre-cornes. Mesure : 6 à 22 mm. Longueur totale : 125 mm.
No 320233
O H
Tournevis dynamométriquesLa précision et l’ergonomie au service de vos assemblages. Tournevisdynamométrique débrayable destiné au montage et au contrôle. Très robuste, testé à 10’000 déclenchements. Couple de serrage de 5 à 55 mNm. Grande répétabilité : ± 8 %, douille de réduction Ø 3 mm.Livré avec une mèche droite. Dimensions Ø 10 x 95 mm.
Autres dimensions sur demande.
No 310175-100 - Mèche Ø 1,00 mm - Bague noire
No 310175-120 - Mèche Ø 1,20 mm - Bague rouge
mm
Ø B - 0,0250
A - 0,0250
C 0+ 0,04
L
déclenchement
1,00
2,00
0,14
0,14
1,00
2,00
22
22
ScalpelManche métal 120 mm. Longueur avec lame : 145 mm. Livré sans lame.Lame chirurgicale interchangeable, en acier carbone non stérile.
No 310212 - Scalpel seul
No 310212-SF - Boîte de 5 lames n°11
No 310212-A - Boîte de 100 lames
Pince à courber les barrettesPour courber les barrettes droites. En acier laqué.Permet d’économiser le stock des barrettes galbées.
No 310196
Tournevis d’opticienEn aluminium, avec une partie du manche moletée. Serrage à morille.Composition : 3 mèches plates : Ø 1,50 - 2,0 - 2,50 mm. 1 mèche cruciforme : Ø 1,50 mm
No 310167
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 01
/02/
2013
17
Bocf
il -
Scie
s -
Pom
pe -
Cou
ssin
Lames de scies ESCARGOT DORÉTrès bonne qualité. En paquet de 1 douzaine. Longueur : 130 mm.
Lames de scies PIKE ORScies à découper à dos rond pour bijoutiers et joailliers pour tous métaux. Plus légères, plus simples à utiliser, serrage plus efficace. Facilement adaptables pour gaucher et droitier. Finition mat anti-reflets. En paquet de 12 douzaines. Longueur : 130 mm.
Lames de scies PIKE PLATINUMCette nouvelle lame de scie a été spécialement développée pour offrir une incomparable résistance à l’usure lors de la coupe du platine, de l’acier inox, et de tous les métaux. Elles permet une coupe précise et propre, demandant un effort minimum. En acier spécial de haute qualité.En paquet de 12 douzaines. Longueur : 130 mm.
BocfilMonture en acier étiré, mors trempés. Manche bois.Serrage de la lame par vis à ailettes.Réglable, ouverture 180 mm.
No 310220-95 - Profondeur 95 mm
No 310220-150 - Profondeur 150 mm
Sur demande profondeur : 85 mm
Lerrac
Coussin d’emboîtageFeutre creusé au centre et recouvert d’un stamoïd (No 310770-A) ne rayant pas les surfaces tendres. Cercle et support en laiton nickelé.Diamètre : 53 mm - Hauteur : 13 mm
No 310770
BERGEONB
Pompe chasse-poussièresForme poire. En caoutchouc souple avec embout métallique et bec avecprotection plastique. Soupape anti retour sur la partie arrière de la pompe pour empêcher l’aspiration par l’embout.Longueur : 130 mm - Ø 58 mm
No 310767-A
O H
No de commandeLa douzaine
310221-80
310221-70
310221-60
310221-50
310221-40
310221-30
310221-20
310221-0
310221-1
310221-2
310221-3
310221-4
310221-5
310221-6
310221-7
No de commandeLes 12 dz.
-
-
-
-
310222-40
310222-30
310222-20
310222-00
-
-
-
-
-
-
-
No de commandeLes 12 dz.
-
-
310223-60
310223-50
310223-40
310223-30
310223-20
310223-00
310223-1
310223-2
310223-3
-
-
-
-
ESCARGOT DORÉ PIKE PLATINUM PIKE OR
NoTaille
8/0
7/0
6/0
5/0
4/0
3/0
2/0
0
1
2
3
4
5
6
7
Nbredentsau cm
38,5
35
32
28
26,5
23,5
22
20,5
19
17,5
16
15
14
13,5
-
Dimensionsép. x larg.
en mm
0,16 x 0,32
0,17 x 0,35
0,18 x 0,36
0,20 x 0,40
0,22 x 0,44
0,24 x 0,48
0,26 x 0,52
0,28 x 0,58
0,30 x 0,63
0,34 x 0,70
0,36 x 0,74
0,38 x 0,80
0,40 x 0,85
0,44 x 0,94
0,50 x 1,10
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Fore
ts
18
MA
J 08
/10/
2012
Assortiment de 72 forets fraisés EURÉKAForets fraisés en acier outil. Manche Ø 1,50 à 3,00 mm. selon les numéros. En coffret bois. Forets au détail, en sachet de 5 pièces voir ci-dessous.
Assortiment A (progression tous les 0.05 mm) : - Ø 0,50 à 1,05 mm par 3 pièces de chaque. - Ø 1,10 à 1,50 mm par 4 pièces de chaque.
No 310231-A - Assortiment Ø 0,50 à 1,50 mm
Assortiment B (progression tous les 0.10 mm) : - Ø 1,50 à 2,20 mm par 5 pièces de chaque. - Ø 2,30 à 3,00 mm par 4 pièces de chaque.
No 310231-B - Assortiment Ø 1,50 à 3,00 mm
Ø
Ø
Assortiment de 72 forets 2 platsEn acier outil. Manche renforcé Ø 1,00 mm. Coupe à droite.En coffret bois. Forets au détail, en sachet de 5 pièces voir ci-dessous.
Assortiment A : - Ø 0,10 à 0,21 - 0,25 - 0,30 à 0,40 mm par 3 de chaque. - Ø 0,45 à 1,00 mm par 2 de chaque.
No 310230-A - Assortiment Ø 0,10 à 1,00 mm
Assortiment B : - Ø 1,00 à 1,40 mm par 4 de chaque. - Ø 1,45 à 2,00 mm par 3 de chaque.
No 310230-B - Assortiment Ø 1,00 à 2,00 mm
Ø mm No de commande
0,10
0,11
0,12
0,13
0,14
0,15
310230-010
310230-011
310230-012
310230-013
310230-014
310230-015
Ø mm No de commande
0,16
0,17
0,18
0,19
0,20
0,21
310230-016
310230-017
310230-018
310230-019
310230-020
310230-021
Ø mm No de commande
0,22
0,23
0,24
0,25
0,26
0,27
310230-022
310230-023
310230-024
310230-025
310230-026
310230-027
Ø mm No de commande
0,28
0,29
0,30
0,32
0,33
0,34
310230-028
310230-029
310230-030
310230-032
310230-033
310230-034
Ø mm No de commande
0,35
0,40
0,45
0,50
0,55
0,60
310231-035
310231-040
310231-045
310231-050
310231-055
310231-060
0,65
0,70
0,75
0,80
0,85
0,90
310231-065
310231-070
310231-075
310231-080
310231-085
310231-090
0,95 310231-095
1,00 310231-100
Ø mm No de commande
1,05
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
310231-105
310231-110
310231-115
310231-120
310231-125
310231-130
1,35
1,40
1,45
1,50
1,55
1,60
310231-135
310231-140
310231-145
310231-150
310231-155
310231-160
1,65 310231-165
1,70 310231-170
Ø mm No de commande
2,45
2,50
2,55
2,60
2,65
2,70
310231-245
310231-250
310231-255
310231-260
310231-265
310231-270
2,75
2,80
2,85
2,90
2,95
3,00
310231-275
310231-280
310231-285
310231-290
310231-295
310231-300
3,10 310231-310
3,20 310231-320
Ø mm No de commande
1,75
1,80
1,85
1,90
1,95
2,00
310231-175
310231-180
310231-185
310231-190
310231-195
310231-200
2,05
2,10
2,15
2,20
2,25
2,30
310231-205
310231-210
310231-215
310231-220
310231-225
310231-230
2,35 310231-235
2,40 310231-240
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 20
/04/
2015
19
Fore
ts
Forets SPIRECForets type hélicoïdal en acier rapide HSS - Manche renforcé.Coupe à droite. Longueur totale de 25 à 35 mm.Livré en boite de 1 pièce.
Forets pour pièce à mainForets type hélicoïdal en acier rapide - Manche Ø 2,35 mm. Livré en boite de 6 pièces du même diamètre.
Ø
0,37 310232-0371,00 / 2,50
0,12
0,13
0,14
0,15
310232-012
310232-013
310232-014
310232-015
0,16
0,17
0,18
0,19
0,20
0,21
310232-016
310232-017
310232-018
310232-019
310232-020
310232-021
0,22 310232-022
0,23 310232-023
1,00 / 0,85
1,00 / 0,85
1,00 / 1,00
1,00 / 1,00
1,00 / 1,15
1,00 / 1,15
1,00 / 1,30
1,00 / 1,30
1,00 / 1,45
1,00 / 1,45
1,00 / 1,45
1,00 / 1,70
0,24
0,25
0,26
0,27
0,28
0,29
310232-024
310232-025
310232-026
310232-027
310232-028
310232-029
0,30
0,31
0,32
0,34
0,35
310232-030
310232-031
310232-032
310232-034
310232-035
0,36 310232-036
1,00 / 1,70
1,00 / 1,70
1,00 / 1,90
1,00 / 1,90
1,00 / 1,90
1,00 / 2,10
1,00 / 2,10
1,00 / 2,10
1,00 / 2,30
1,00 / 2,30
1,00 / 2,50
1,00 / 2,50
Ø mm No decommande
0,10
0,11
310232-010
310232-011
D / M mm
1,00 / 0,70
1,00 / 0,70
Ø mm No decommande
0,38
0,39
0,40
0,41
0,42
310232-038
310232-039
310232-040
310232-041
310232-042
0,43
0,44
0,45
0,46
0,47
0,48
310232-043
310232-044
310232-045
310232-046
310232-047
310232-048
0,49 310232-049
0,50 310232-050
D / M mm
1,00 / 2,90
1,00 / 2,90
1,00 / 2,90
1,00 / 3,00
1,00 / 3,00
1,00 / 3,00
1,00 / 3,20
1,00 / 3,20
1,00 / 3,20
1,00 / 3,60
1,00 / 3,60
1,00 / 3,60
1,00 / 3,60
0,51
0,54
0,55
0,59
0,60
0,64
310232-051
310232-054
310232-055
310232-059
310232-060
310232-064
0,65
0,69
0,70
0,75
0,79
0,80
310232-065
310232-069
310232-070
310232-075
310232-079
310232-080
0,85 310232-085
1,50 / 3,70
1,50 / 3,70
1,50 / 4,00
1,50 / 4,00
1,50 / 4,20
1,50 / 4,20
1,50 / 4,50
1,50 / 4,50
1,50 / 5,00
1,50 / 5,00
1,50 / 5,50
1,50 / 5,50
1,50 / 5,50
0,89 310232-0891,50 / 5,50
Ø mm No decommande
0,90
0,95
0,99
1,00
1,05
310232-090
310232-095
310232-099
310232-100
310232-105
1,10
1,15
1,20
1,25
1,30
1,35
310232-110
310232-115
310232-120
310232-125
310232-130
310232-135
1,40 310232-140
1,45 310232-145
D / M mm
1,50 / 6,00
1,50 / 6,00
1,50 / 6,00
1,50 / 6,50
1,50 / 6,50
1,50 / 7,00
1,50 / 7,00
1,50 / 7,50
1,50 / 7,50
1,50 / 8,00
1,50 / 8,00
1,50 / 8,50
1,50 / 8,50
1,50
1,55
1,60
1,65
1,70
1,75
310232-150
310232-155
310232-160
310232-165
310232-170
310232-175
1,80
1,85
1,90
1,95
2,00
2,05
310232-180
310232-185
310232-190
310232-195
310232-200
310232-205
2,50 310232-250
1,50 / 8,50
1,50 / 8,50
2,00 / 9,00
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
2,00 / 9,50
3,00 / 15,00
2,25 310232-2252,50 / 15,00
1,50
1,60
310234-015
310234-016
Ø mm No decommande
1,70
1,80
1,90
310234-017
310234-018
310234-019
Ø mm No decommande
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
310234-005
310234-006
310234-007
310234-008
310234-009
1,00 310234-010
Ø mm No decommande
1,10
1,20
1,30
1,40
310234-011
310234-012
310234-013
310234-014
2,00
2,10
2,20
310234-020
310234-021
310234-022
Ø mm No decommande
2,30
-
310234-023
-
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Mèc
hes
- Fr
aise
s
20
MA
J 30
/03/
2015
Fraises de forme cylindrique conique 90°En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Mèches AméricainesCoupe à droite. Queue cylindrique. Type hélicoïdal en acier rapide. Diamètres de 0,30 à 6,00 mm. Progression par pas de 0,05 mm.Sachet de 1 pièce. Manches Ø 0,30 mm à 6,00 mm.Ø
Assortiment de 25 mèches HSSMèches américaines type hélicoïdal en acier rapide HSS. Diamètres de 1,00 à 13,00 mm. Progression par pas de 0,50 mm. Manche Ø 1 mm à 13 mm.Pour les forets au détail, en sachet de 1 pièce voir ci-dessous.
No 310232-725
Ø mm No de commande
3,00
3,05
3,10
3,15
3,20
310233-300
310233-305
310233-310
310233-315
310233-320
3,25
3,30
310233-325
310233-330
Ø mm No de commande
4,20
4,25
4,30
310233-420
310233-425
310233-430
4,40
4,50
4,60
4,70
4,80
310233-440
310233-450
310233-460
310233-470
310233-480
Ø mm No de commande
4,90
5,00
5,10
310233-490
310233-500
310233-510
1,45
5,30
5,40
310233-145
310233-530
310233-540
1,00
1,50
2,00
310233-100
310233-150
310233-200
2,50
5,50
5,60
310233-250
310233-550
310233-560
5,70
5,80
5,90
310233-570
310233-580
310233-590
6,00
1,55
1,60
310233-600
310233-155
310233-160
3,35 310233-335
Ø mm No de commande
3,40
3,50
3,60
3,65
3,70
310233-340
310233-350
310233-360
310233-365
310233-370
3,75
3,80
3,90
0,60
4,10
310233-375
310233-380
310233-390
310233-060
310233-410
0,30 310233-030
0,35 310233-035
0,40 310233-040
0,45 310233-045
0,50 310233-050
0,55 310233-055
0,70 310233-070
0,75 310233-075
0,80 310233-080
0,85 310233-085
0,90 310233-090
0,95 310233-095
1,10 310233-110
1,15 310233-115
1,20 310233-120
1,25 310233-125
1,30 310233-130
1,35 310233-135
1,65 310233-165
1,70 310233-170
1,75 310233-175
1,80 310233-180
1,85 310233-185
1,90 310233-190
0,65 310233-065
1,05 310233-105
1,40 310233-140
1,95 310233-195
Ø mm No de commande
1,00
1,25
1,30
1,50
1,60
310245-100
310245-125
310245-130
310245-150
310245-160
Ø mm No de commande
3,00
3,30
3,50
3,70
4,00
310245-300
310245-330
310245-350
310245-370
310245-400
Ø mm No de commande
4,50
5,00
-
-
-
310245-450
310245-500
-
-
-
Ø mm No de commande
1,75
2,00
2,25
2,50
2,80
310245-175
310245-200
310245-225
310245-250
310245-280
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 25
/02/
2014
21
Frai
ses
Fraises de forme bouleEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Fraises de forme boule en carbure de tungstèneDenture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Fraises de forme lentilleEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Fraises de forme roueEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
0,50
0,60
0,70
0,80
0,90
310240-050
310240-060
310240-070
310240-080
310240-090
1,00
1,10
1,20
1,30
1,40
310240-100
310240-110
310240-120
310240-130
310240-140
Ø mm No de commande
2,40
2,50
2,60
2,70
2,80
310240-240
310240-250
310240-260
310240-270
310240-280
2,90
3,00
3,10
3,30
3,50
310240-290
310240-300
310240-310
310240-330
310240-350
Ø mm No de commande
3,70
4,00
4,20
4,50
4,70
310240-370
310240-400
310240-420
310240-450
310240-470
5,00
5,50
6,00
7,00
8,00
310240-500
310240-550
310240-600
310240-700
310240-800
Ø mm No de commande
1,60
1,70
1,80
1,90
1,50 310240-150
310240-160
310240-170
310240-180
310240-190
1,95
2,00
2,10
2,20
2,30
310240-195
310240-200
310240-210
310240-220
310240-230
9,00
10,00
310240-900
310240-1000
-
-
-
-
Ø mm No de commande
0,60
0,70
0,80
310271-060
310271-070
310271-080
Ø mm No de commande
1,40
1,60
1,70
310271-140
310271-160
310271-170
Ø mm No de commande
1,80
2,10
2,30
310271-180
310271-210
310271-230
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
310271-090
310271-100
310271-120
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
1,50
310253-090
310253-100
310253-120
310253-150
Ø mm No de commande
3,50
4,00
5,00
6,00
310253-350
310253-400
310253-500
310253-600
Ø mm No de commande
7,00
8,00
9,00
10,00
310253-700
310253-800
310253-900
310253-110
Ø mm No de commande
1,70
2,00
2,50
3,00
310253-170
310253-200
310253-250
310253-300
Ø mm No de commande
0,60
0,70
0,80
310267-060
310267-070
310267-080
Ø mm No de commande
1,40
1,60
1,80
310267-140
310267-160
310267-180
Ø mm No de commande
2,10
-
-
310267-210
-
-
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
310267-090
310267-100
310267-120
Fraises de forme scie moyenneEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
2,50 310270-025
Ø mm No de commande
5,00 310270-050
Ø mm No de commande
6,00 310270-060
Ø mm No de commande
4,00 310270-040
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Frai
ses
22
MA
J 05
/05/
2015
Fraises de forme cône renverséEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
0,60
0,70
0,80
310266-060
310266-070
310266-080
Ø mm No de commande
1,40
1,60
1,80
310266-140
310266-160
310266-180
Ø mm No de commande
2,10
2,50
2,90
310266-210
310266-250
310266-290
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
310266-090
310266-100
310266-120
Fraises de forme concave creuseEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
0,80
0,90
1,00
1,10
310244-080
310244-090
310244-100
310244-110
1,20
1,30
310244-120
310244-130
Ø mm No de commande
1,80
1,90
2,00
2,10
310244-180
310244-190
310244-200
310244-210
2,25
2,30
310244-225
310244-230
Ø mm No de commande
2,50
2,70
2,90
3,00
3,50
310244-250
310244-270
310244-290
310244-300
310244-350
-
-
-
-
Ø mm No de commande
1,40
1,50
1,60
1,62
310244-140
310244-150
310244-160
310244-162
1,70 310244-170
Fraises de forme conique 60° En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
1,00
1,50
310254-100
310254-150
Ø mm No de commande
2,00
3,00
310254-200
310254-300
Ø mm No de commande
4,00
-
310254-400
-
Fraises de forme conique 45°En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
1,00
1,50
310265-100
310265-150
Ø mm No de commande
2,30
2,50
310265-230
310265-250
Ø mm No de commande
2,70
3,10
310265-270
310265-310
Ø mm No de commande
2,00
2,10
310265-200
310265-210
Fraises de forme biconique 90°En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,10
1,20
1,30
310246-090
310246-100
310246-110
310246-120
310246-130
1,40
1,50
310246-140
310246-150
Ø mm No de commande
2,30
2,40
2,50
2,70
2,90
310246-230
310246-240
310246-250
310246-270
310246-290
3,00
3,10
310246-300
310246-310
Ø mm No de commande
3,30
3,50
4,00
5,00
-
310246-330
310246-350
310246-400
310246-500
-
-
-
-
-
Ø mm No de commande
1,60
1,70
1,80
1,90
2,00
310246-160
310246-170
310246-180
310246-190
310246-200
2,10
2,20
310246-210
310246-220
Frai
ses
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 07
/05/
2015
23
Frai
ses
- Eq
uarr
isso
irs
Assortiment de 12 équarrissoirs à pivotsAvec manche bakélite.En pochette. Ø 0,05 à 0,20 mm. 2 pièces par diamètre.
No 310306
BERGEONB
Fraises de forme conique 90°En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Fraises de forme biconique 70°En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Ø mm No de commande
0,60
0,70
0,80
310242-060
310242-070
310242-080
Ø mm No de commande
1,60
1,80
2,10
310242-160
310242-180
310242-210
Ø mm No de commande
2,30
2,50
2,70
310242-230
310242-250
310242-270
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
310242-090
310242-100
310242-120
Fraises de forme fissure cylindriqueEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Fraises de forme fissure coniqueEn acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
Fraises de forme flamme «plissée»En acier vanadium - Denture fine - Manche Ø 2,35 mm. En boite de 6 pièces. Longueur : 45 mm.
1,40 310242-140
- -
- -
- -
Ø mm No de commande
1,00
1,20
1,50
310252-100
310252-120
310252-150
Ø mm No de commande
3,00
3,50
4,00
310252-300
310252-350
310252-400
Ø mm No de commande
4,50
5,00
-
310252-450
310252-500
-
Ø mm No de commande
1,70
2,00
2,50
310252-170
310252-200
310252-250
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
310251-090
310251-100
310251-120
Ø mm No de commande
2,50
2,70
2,90
310251-250
310251-270
310251-290
Ø mm No de commande
3,50
-
-
310251-350
-
-
Ø mm No de commande
1,60
1,80
2,10
310251-160
310251-180
310251-210
Ø mm No de commande
0,60
0,70
0,80
310243-060
310243-070
310243-080
Ø mm No de commande
1,40
1,60
1,80
310243-140
310243-160
310243-180
Ø mm No de commande
2,10
2,30
2,50
310243-210
310243-230
310243-250
Ø mm No de commande
0,90
1,00
1,20
310243-090
310243-100
310243-120
Ø mm No de commande
1,00 310268-100
Ø mm No de commande
- -
Ø mm No de commande
- -
Ø mm No de commande
1,20 310268-120
1,40 310251-140 2,30 310251-230 3,10 310251-310 - -
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Equa
rris
soir
s
24
MA
J 02
/02/
2017
Équarrissoirs 5 pansAvec manche PVC.Conicité régulière : 0,01 mm, angles très coupants.
Assortiment de 7 équarrissoirs 5 pansManche PVC. Conicité régulière : 0,01 mm, angles très coupants.Contenu : No 70 à 28 - Ø 0,69 à 3,53 mm.
No 310303-ASS
BERGEONB
Assortiment de 12 équarrissoirsSans manche.En pochette. Ø 0,46 à 1,90 mm. 1 pièce par diamètre.
No 310309
BERGEONB
Assortiment de 12 équarrissoirsAvec manche bakélite.En pochette. Ø 0,33 à 0,69 mm. 2 pièces par diamètre.
No 310307
BERGEONB
Assortiment de 6 équarrissoirs 5 pansSans manche.En tube PVC. No 36 - 30 - 26 - 22 - 8 et A. Ø 2,69 à 5,97 mm.
No 310308
BERGEONB
Assortiment de 12 équarrissoirs 5 pansManche PVC. Conicité régulière : 0,01 mm, angles très coupants.Contenu : No 80 à 42 - Ø 0,33 à 2,34 mm.
No 310310
BERGEONB
Ø A
L 10 mm
No fil. anglaise Ø A mm L en mm No de commande
80 0,30 31 310302-033
78 0,40 31 310302-038
76 0,45 36 310302-046
74 0,55 40 310302-056
72 0,60 40 310302-061
70 0,70 40 310302-069
66 0,80 44 310302-081
64 0,90 48 310302-089
62 0,95 48 310302-094
60 1,00 48 310302-099
58 1,10 52 310302-104
56 1,20 52 310302-114
No fil. anglaise Ø A mm L en mm No de commande
54 1,40 56 310302-140
52 1,60 62 310302-160
48 1,90 65 310302-190
46 2,00 65 310302-201
44 2,20 70 310302-216
42 2,30 75 310302-234
40 2,50 75 310302-246
38 2,60 75 310302-257
36 2,70 80 310302-269
34 2,75 80 310302-275
32 2,90 83 310302-292
30 3,25 86 310302-323
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 02
/09/
2016
25
Alés
oirs
- B
ross
es
Brosse d’établiManche bois courbé. Soies noires douces 5 rangs.Longueur : 220 mm.
No 310324
Brosse à mainManche bois. Soies noires extra rudes 5 rangs.Longueur : 260 mm.
No 310321
Brosse à savonnerManche plastique. 4 rangs. Nylon.Longueur : 220 mm.
No 310320-1
Brosses acier et laitonManche bois. 4 rangs.Longueur : 220 mm.
No 310322-01 - Acier fil Ø 0,10 mm
No 310322-01A - Acier fil Ø 0,12 mm
No 310322-02 - Laiton fil Ø 0,10 mm
No 310322-02A - Laiton fil Ø 0,12 mm
Alésoirs avec manche moletéAvec manche aluminium. Fabrication suisse. Pour polir et terminer les trous. Conicité régulière : 0,01 mm.
BERGEONB
Ø A
L 10 mm
No de commande
80
78
72
70
-
-
310316-061
310316-069
0,30
Ø A mm
0,40
0,60
0,70
No fil. anglaise
31
L en mm
31
40
40
64 310316-089
62
60
58
310316-094
310316-099
310316-104
0,90
0,95
1,00
1,10
48
48
48
52
No de commande
56
54
50
46
44
42
310316-114
310316-140
310316-175
310316-201
310316-216
310316-234
38
34
32
310316-257
310316-275
310316-292
1,20
Ø A mm
1,40
1,75
2,00
2,20
2,30
2,60
2,75
2,90
No fil. anglaise
52
L en mm
56
62
70
70
75
75
80
83
76 310316-0460,46 36
Brosse à mainManche bois. 4 rangs. Nylon, très rude.Longueur : 220 mm.
No 310321-01
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Bros
ses
- G
ratt
e-br
osse
- G
ratt
oir
26
MA
J 22
/08/
2016
Gratte-brosse styloRechargeables. Avancement de la recharge par simple rotation del’extrémité du corps.Dimensions : Ø 11 x 120 mm - Recharge Ø 4 x 30 mm.
No 310352-VER - Verre filé
No 310353-VER - Recharges verre filé 5 pièces
No 310353-V24 - Recharges verre filé 24 pièces
No 310352-LAI - Fils de laiton
No 310353-LAI - Recharges fils de laiton 5 pièces
No 310353-L24 - Recharges fils de laiton 24 pièces
No 310352-ACI - Fils d’acier
No 310353-ACI - Recharges fils d’acier 5 pièces
No 310353-A24 - Recharges fils d’acier 24 pièces
Gratte-brosse Forme crayon. Ø 7mm. Serrage par mandrin à ressort. Avancement de la recharge par simple pression sur l’extrémité du gratte-brosse.Longueur : 125 mm. Recharge en verre filé Ø 2 mm.
No 310351
No 310351-D - Recharges verre filé 2 pièces
Brosses GlasgowManche bois. Soies blanches 4 rangs.Longueur : 260 mm.
No 310323-00 - Très rude (n°0)
No 310323-01 - Rude (n°1)
No 310323-02 - Mi-rude (n°2)
No 310323-03 - Mi-douce (n°3)
No 310323-04 - Douce (n°4)
Brosse cardeFils d’acier montés sur un manche en plastique; pour enlever les particules bouchant la denture des limes. Dimensions du treillis : 50 x 110 mm.Longueur : 235 mm.
No 310325
Gratte-brossePlat en fil laiton. Avec bague coulissante. Largeur : 27 mm.
No 310350-B
Gratte-brosse cylindriqueEn verre filé. Enrobé de fil de coton. Dimensions : Ø 10 x 120 mm.
No 310354
GrattoirRechargeable. Avec mandrin de serrage et lame pointue triangulaire réversible (No 310355-A).Dimensions : Mandrin longueur 90 mm - Lame 4 x 4 x 4 x 90 mm.
No 310355-OP
O H
Cabron peauManche bois. Peau blanche.Largeur : 12 mm. Longueur : 215 mm.
No 310330-01
No 310330 - Protège cabron (plexi - 12 mm)
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 29
/05/
2017
- O
utill
age
à m
ain
20 x 6 mm
Cabrons émeriManche bois - Papier collé. Longueur 290 mm - Du n° 3 grain le plus gros au n° 4/0 grain le plus fin.
Papier émeriPaquet de 5 feuilles 280 x 230 mmDu n° 2 grain le plus gros au n° 8/0 grain le plus fin.
Toile corindon en rouleauNoyau Ø 25 mm. Largeur 38 mm - Longueur 25 m.
Grain No de commande
220
240
280
410117-01
410117-02
410117-03
Grain No de commande
320
400
600
410117-04
410117-05
410117-06
N°
No de commande
3
2
1G
1C
-
310331-02
310331-1G
310331-01
1F
0
-
310331-00
10 x 10 x 10 mm
No de commande
310334-03
310334-02
310334-01
310334-1F
310334-00
5 x 5 x 5 mm
No de commande
-
10 x 5 mm
No de commande
-
310333-00
27
Cab
rons
- P
apie
r ém
eri -
Toi
le c
orin
don
- G
ratt
oir
310334-01G
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Grattoir triangulaire évidé Dimensions : 10,16 cm.
No 310359
100
150
180
240
500
700
N° Grain No de commande
150 410116-20
410116-40
410116-00
N° Grain No de commande
410116-35
410116-85410116-10
2
1801G
5000
12003/0
2401C 20008/0
120µ
Grain
en microns
env.
échelleFEPAenv.
90µ
80µ
60µ
30µ
25µ
3/0 310331-30 310334-30 - -1200 15µ
4/0 - 310335-40- -2000 9µ
2/0 - -310334-20 -900 20µ
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Lim
es
28
MA
J 02
/09/
2016
Limes piliersA queue. 3 côtés taillés. Longueur : 6 pouces - 150 mm. 13 x 4,5 mm.
No 310362-601 - Taille 1
No 310362-602 - Taille 2
No 310362-603 - Taille 3
Limes mi-rondesA queue. Longueur : 6 pouces - 150 mm. 15 x 4,5 mm.
No 310364-600 - Taille 00
No 310364-60 - Taille 0
No 310364-602 - Taille 2
No 310364-603 - Taille 3
No 310364-604 - Taille 4
No 310364-606 - Taille 6
Limes carrelettesA queue. 3 côtés taillés. Longueur : 6 pouces - 150 mm - 19 x 4 mm.Taille 4 : fin - Taille 0 : gros
No 310360-600 - Taille 0
No 310360-601 - Taille 1
No 310360-602 - Taille 2
No 310360-603 - Taille 3
No 310360-604 - Taille 4
Jeu de spatules professionnelles5 spatules doubles en acier inox, longueur : 170 mm. Outils pour de multiples utilistions : travail de la cire, du pmc, de la céramique, etc... Livré dans un étui.
No 310664
O H
Limes à fendreSans queue. Longueur : 3 pouces - 75 mm. 10 x 1 mm.
No 310372-302 - Taille 2
No 310372-303 - Taille 3
No 310372-304 - Taille 4
No 310372-305 - Taille 5
Lime à cire double mi-rondeLongueur : 6 pouces - 155 mm. 13,5 x 4,00 mm - Taille 00. Un côté grain moyen et un autre fort.
No 310395
Pour le choix des manches de
limes: faire la mesure du Ø au
niveau de l’emmanchement.
Lime ronde effiléeA queue. Longueur : 3 pouces - 75 mm. Ø 2,5 mm.
No 310367-302 - Taille 2
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 09
/05/
2017
- O
utill
age
à m
ain
29
Lim
esAssortiment de 6 limes aiguilles râpesPour cire. Manche rond lisse. En étui. Disponible uniquement en taille 4.Composition : voir ci-dessous.Longueur : 140 mm.
No 310394-ASS
Plate Mi-ronde
310388 310389
Aux entrées Triangulaire
310391310390
Carrée
310392
Ronde
310393
Assortiment de limes aiguillesManche rond moleté. En étui. Taille 2. Le jeu de 12 limes est disponible en taille 0, 1 et 4 sur demande. Le jeu de 6 limes est disponible en taille 0 sur demande. Composition : voir ci-dessous.Longueur : 160 mm.
No 310377-2A2 - 12 limes (1 de chaque modèle)
No 310377-6A2 - 6 limes (illustration avec 8)
8Plate 8Mi-ronde
310377-A62 310377-B62
Aux entrées 8Triangulaire
310377-F62310377-E62
8Carrée
310377-G62
8Ronde
310377-I62
Feuille de sauge Couteau
310377-C62 310377-D62
Ovale 8Barrette
310377-K62310377-H62
Crochet
310377-J62
Plate bords ronds
310377-L62
Assortiment de 12 limes aux échappementsManche carré. En étui. Tailles assortiesComposition : voir ci-dessous.Longueurs utiles : de 35 à 65 mm.
No 310378-ASS
Assortiment de 5 limes aiguilles diamantéesManche rond lisse. En étui. Grain D126 (usage général). Disponible en grain D181 (pour ébauche) et grain D91 (pour finition)Angles vifs et extrémités pointues.Composition : 1 lime plate / mi-ronde / triangulaire / carrée / rondeLongueur : 140 mm - partie utile : 70 mm. Première qualité
No 310390-ASS
Barrette parallèle Mi-ronde Aux entrées Triangulaire Carrée 4 côtés Ronde
Feuille de sauge Égalir Plate Barrette Couteau pointu Feuille de sauge à côtes
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Brun
isso
irs
30
MA
J 27
/06/
2016
Brunissoirs pour axes et rouagesEn acier WIDIA. Manche métal avec capuchon en plastique.Longueur utile : 46 mm - Largeur : 4,5 mm - Arrondi : R 0,2 mm.Longueur totale : 165 mm.
No 310380-D - Pente à droite pour gaucher
No 310380-G - Pente à gauche pour droitier
BERGEONB
Brunissoir rectangulaire sans penteEn métal dur. 1 côté rude - 1 côté fin.Longueur utile : 80 mm - Largeur : 8 mm.Longueur totale : 200 mm.
No 310382
BERGEONB
Brunissoir rectangulairePour réveils et pendules. En saphir. Manche bois, capuchon métal. Longueur totale : 140 mm. Longueur utile : 30 mm. Largeur : 4 mm.Arrondi : R 0,1 mm.
No 310381-D - Pente à droite pour gaucher à gauche
BERGEONB
Tableau d’aide - Échelles des tailles des limes Vallorbe
Type de lime
Taille - Nombre de dents au centimètre
000 00 0 1 2 3 4 6
bâtard rude bâtard mi-doux mi-doux fin doux très doux extra doux super doux
Limes de précisionlongueurs de 1’’ à 3,5’’25 mm à 88 mm
20 25 31 38 46 56 84
Limes de précisionlongueurs de 4’’ à 8’’100 mm à 200 mm
12 16 20 25 31 38 46 68
Limes de précisionlongueurs de 10’’ à 12’’250 mm à 300 mm
9 12 16 20 25 31 38 56
Limes aiguilles* 20 25 31 38 46 56 84
Limes Habilis 18 25
Limes aux échappements 20 25 31 38 46 56 84
Rifloirs pour graveurs 25 38 56
Rifloirs pour orfèvreset mécaniciens 12 16 25
Limes pivot doubleA pentes. Manche métal avec capuchon.
No 310376-D08 - Pente à droite pour gaucher
No 310376-G08 - Pente à gauche pour droitier
* Limes aiguillesFabriquées à partir d’acier au chrome avec des angles vifs, des extrémités pointues et taillées - durté 65 HRC ± 2 - produit certifié ISO9001.
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 20
/05/
2016
31
Echo
ppes
- B
urin
s
Burins acier carrésAcier rapide HSS. Queue jaune. Épaisseur de 1,75 à 3,50 mm. La pièce.
Épais. No de commande
2,25
2,50
215420-225
215420-250
Épais. No de commande
3,00
3,50
215420-300
215420-350
Burin en métal dur «Widia» - forme lamePour les tiges de remontoirs, etc... Manche métal. Capuchon plastique. Largeur : 6 mm. Épaisseur : 0,5 mm. On ne peut travailler les burins en métal dur «Widia» qu’avec des meules en diamant.
No 215416
BERGEONB
Burin en métal dur «Widia»Manche métal. Capuchon plastique. Dimensions : 2 x 2 mm. Un seul burin pour tourner à gauche et à droite. On ne peut travailler les burins en métal dur «Widia» qu’avec des meules en diamant.
No 215415
BERGEONB
1,75 215420-175
- -
Burins acier losangesEn acier outil WS. Épaisseur de 1,50 à 3,00 mm. La pièce.
Épais. No de commande
1,75
2,00
215422-175
215422-200
Épais. No de commande
2,50
3,00
215422-250
215422-300
Échoppes à bord rondEn acier outil WS. La pièce.
310388-002
310388-004
2
4
0,20
0,40
No de commandeNo A mm
310388-010
310388-012
10
12
1,00
1,20
No de commandeNo A mm
310388-018
310388-020
18
20
1,80
2,0
No de commandeNo A mm
310388-0066 0,60
310388-0088 0,80
310388-01414 1,40
310388-01616 1,60
310388-02424 2,4
-- -
Échoppes à bord platEn acier outil WS. La pièce.
310387-002
310387-004
2
4
0,20
0,40
No de commandeNo A mm
310387-010
310387-012
10
12
1,00
1,20
No de commandeNo A mm
310387-018
310387-020
18
20
1,80
2,0
No de commandeNo A mm
310387-0066 0,60
310387-0088 0,80
310387-01414 1,40
310387-01616 1,60
310387-02424 2,4
-- -
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Echo
ppes
- M
anch
es
32
MA
J 02
/09/
2016
Échoppes tranchantesEn acier outil WS. La pièce.
310390-18
310390-22
18
22
1,80
2,20
No de commandeNo A mm
310390-24
310390-26
24
26
2,40
2,60
No de commandeNo A mm
310390-30
310390-32
30
32
3,00
3,20
No de commandeNo A mm
-- - 310390-2828 2,80 -- -
Échoppes rayées 8 raiesEn acier outil WS. La pièce.
310391-010
-
10
-
8,75
-
No de commandeNo A 1/10e de mm
310391-014
-
14
-
12,25
-
No de commandeNo A 1/10e de mm
310391-018
310391-020
18
20
15,75
17,5
No de commandeNo A 1/10e de mm
Échoppes à biseauxEn acier outil WS. La pièce.
310389-002
310389-004
2
4
0,20
0,40
No de commandeNo A mm
310389-010
310389-012
10
12
1,00
1,20
No de commandeNo A mm
310389-018
310389-020
18
20
1,80
2,0
No de commandeNo A mm
310389-0066 0,60
310389-0088 0,80
310389-01414 1,40
310389-01616 1,60
-- -
-- -
A B
C D E
Manches d’échoppesVirole métal. En bois brut poli. La pièce
No 310385-J - A - Ø 36 mm - L 44 mm
No 310385-K - B - Ø 35 mm - L 35 mm
No 310385-L - C - Ø 33 mm - L 48 mm
No 310385-M - D - Ø 33 mm - L 47 mm
No 310385-O - E - Ø 29 mm - L 66 mm
Échoppes onglettesEn acier rapide (manche jaune) ou acier outil WS (manche noir). La pièce.
310384-301
310384-401
3
4
2,16
2,54
Acier rapideHSS
No de commandeNo A mmNo A mm
Acier rapideHSS
No de commande
310384-051
310384-041
310384-031
310384-021
310384-0015/0
4/0
3/0
2/0
01,16
1,24
1,35
1,45
1,58
310384-6016 2,94
-- -
310384-8018 3,36
310384-101
310384-201
1
2
1,78
1,94
No A mm Acier rapide
HSSNo de commande
A
A
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 19
/05/
2016
33
Man
ches
- F
ilièr
es -
Tar
auds
Filières et tarauds assortisPour la pendulerie et la mécaniqueNon illustré. En acier rapide.En étui bois. Composition : - 8 filières Ø 1,0 à 3,0 mm, - 8 jeux de 3 tarauds Ø 1,0 à 3,0 mm, - 2 porte-filières, - 1 tourne à gauche.
No 310390-C
BERGEONB
Porte-filière rondTranche moletée. Ø ext. 25 mm. Ø int. 8 mm.
No 310391-PF
BERGEONB
Manche pour limes et échoppes, burins avec 1 pince de serrageVirole métal. En bois brut poli. La pièceouverture pince : 1,8 à 3,30 mm
No 310386-A - Ø manche 35 mm - L 78 mm
Manches boisVirole acier. En bois brut verni. La pièce
* à réaliser éventuellement en fonction des dimensions réelles de la lime à emmancher
Manche pour limes et échoppes, burins avec 2 pinces de serrageVirole métal. En bois brut poli. La pièceouvertures pinces : 0 à 1,8 et 1,75 à 3,00 mm
No 310386-B - Ø manche 34 mm - L 72 mm
Ø bague Ø corps longueur Ø trou emmanchage*
No de commande
12 mm 13 mm 108 mm 4 mm 310385-012
14 mm 22 mm 120 mm 6 mm 310387-14
16 mm 18 mm 124 mm 8 mm 310387-18
22 mm 30 mm 127 mm 11 mm 310385-22
24 mm 30 mm 143 mm 14 mm 310385-024
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Port
e-fil
ière
- F
ilièr
es -
Tar
auds
34
MA
J 09
/02/
2017
Filières et tarauds d’horlogerieFilières pas métrique - Diamètre extérieur : 8 mm.Tarauds pas métrique - Avec 3 rainures, en jeu de 3 pièces.
Les diamètres de tiges et de perçages doivent être bien respectés, notamment avec les filières 0,30 à 0,45 mm qui sont des filières forcées (le filet est réalisé par déformation et non par enlèvement de matière). u = filières forcées - Q= filières et tarauds hors assortiments.a
Porte-filière à brasFilières pas métrique - Diamètre extérieur : 8 mm.
No 310391-BR
BERGEONB
Pour l’horlogerie et la bijouterie
MPas
métrique
Ø perçage
mm
Pas mm
ACIER OUTIL ACIER OUTILébaucheur, 1/2 finisseur, finisseur
ACIER OUTIL
No de commande Ø perçagemm
No de commande
No de commande
0,30 u 0,24 0,075 310394-030 - 0,24 - -
0,35 u 0,28 0,075 310394-035 - 0,28 310397-035 -
0,40 u 0,32 0,100 310394-040 0,32 - 310TA0-04
0,45 u 0,43 0,100 310394-045 - 0,37 310397-045 310TA0-045
0,50 0,48 0,125 310394-050 0,40 - 310TA0-05
0,60 0,58 0,150 310394-060 - 0,48 - 310TA0-06
0,65 0,63 0,150 310394-065 - 0,53 310397-065 310TA0-065
0,70 0,68 0,175 310394-070 - 0,56 - 310TA0-07
0,75 0,73 0,175 310394-075 - 0,61 - -
0,80 0,78 0,200 - 310394-080 0,64 - 310TA0-08
0,90 0,88 0,225 - 310394-090 0,72 - 310TA0-09
0,95 0,93 0,225 310394-095 - 0,77 - -
1,00 0,97 0,250 - 310394-100 0,80 - 310TA0-10
1,10 1,07 0,250 - 310394-110 0,90 - 310TA0-11
1,20 1,17 0,250 - 310394-120 1,00 - 310TA0-12
1,30 Q 1,27 0,300 310394-130 - 1,06 310397-130 -
1,40 Q 1,37 0,300 310394-140 - 1,16 - 310TA0-14
1,50 Q 1,47 0,300 310394-150 - 1,26 - 310TA0-15
1,60 Q 1,56 0,350 310394-160 - 1,32 - 310TA0-16
1,70 Q 1,66 0,350 310394-170 - 1,42 310397-170 -
1,80 Q 1,76 0,350 310394-180 - 1,52 310397-180 -
2,00 Q 1,96 0,400 310394-200 - 1,68 - 310TA0-20
BERGEONB
BERGEONB
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 09
/02/
2017
35
Filiè
res
- Ta
raud
s TaraudsTarauds pas métrique en acier rapide HSS.Avec 3 rainures, en jeu de 3 pièces (ébaucheur, 1/2 finisseur, finisseur).
No decommande
1,00
1,10
1,20
310398-100B
310398-110B
310398-120B
0,75
Øperçage
mm
0,85
0,95
MPasmét.
0,25
Pasmm
0,25
0,25
310398-140B
310398-160B
310398-170B
310398-180B
0,30
0,35
0,35
0,35
1,10
1,25
1,30
1,45
1,40
1,60
1,70
1,80
No decommande
2,00
2,20
2,30
310398-200B
310398-220B
310398-230B
1,60
Øperçage
mm
1,75
1,90
MPasmét.
0,40
Pasmm
0,45
0,40
310398-250B
310398-260B
310398-300B
310398-350B
0,45
0,45
0,50
0,60
2,05
2,10
2,50
2,90
2,50
2,60
3,00
3,50
No decommande
4,00
5,00
310398-400B
310398-500B
3,30
Øperçage
mm
4,20
MPasmét.
0,70
Pasmm
- -- -
0,80
-
310398-600B
-
-
-
1,00
-
-
-
5,00
-
-
-
6,00
-
-
FilièresFilières pas métrique réglable en acier rapide HSS.Diamètre extérieur de 1,00 à 2,60 = 16 mm - de 3,00 à 6,00 = 20 mm.
Tourne à gauche réglableCorps matrice n° 0 à 4. Corps fonte malléable n°6 et 7.Longueur : 180 mm.
No 310392-C
Porte-filière à bras
Pour la pendulerie et la mécanique
Pas métrique Ø ext. mm Épaisseur mm No de commande
1,00 - 2,60 16 5 310391-A1
3,00 - 6,00 20 7 310391-A3
MPasmét.
Øperçage
mm
Pasmm
No de commande
1,00 0,97 0,25 310395-100B
1,20 1,17 0,25 310395-120B
1,40 1,36 0,30 310395-140B
1,70 1,64 0,35 310395-170B
2,00 1,93 0,40 310395-200B
MPasmét.
Øperçage
mm
Pasmm
No de commande
2,30 2,23 0,40 310395-230B
2,60 2,53 0,45 310395-260B
3,00 2,92 0,50 310395-300B
3,50 3,41 0,60 310395-350B
4,00 3,91 0,70 310395-400B
MPasmét.
Øperçage
mm
Pasmm
No de commande
4,50 4,41 0,75 310395-450B
5,00 4,90 0,80 310395-500B
5,50 5,39 0,90 310395-550B
6,00 5,88 1,00 310395-600B
- - - -
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Piqu
e-hu
ile -
Hui
leur
s
36
MA
J 22
/08/
2016
Huileurs automatiques à goutte déposéePour les domaines où l’huile doit être déposée en quantité précise (industrie horlogère, micro-mécanique, électronique, etc...).Dosage simple et précis. Tous les éléments sont interchangeables. L’huile est protégée des poussières. Pour les levées, les parties mécaniques et les emplacements difficilement accessibles.
No 310411 - A Huileur 100 mm3 - Ø goutte 0,3 / 1 mm
No 310411-A - Aiguille pour No 310411
No 310411-D - Réservoir + douille pour No 310411
BERGEONB
Huileurs automatiques à goutte injectéePour les domaines où l’huile doit être déposée en quantité précise (industrie horlogère, micro-mécanique, électronique, etc...).Dosage simple et précis. Tous les éléments sont interchangeables. L’huile est protégée des poussières. Pour les pivots de rouages, les crapaudines, et partout où l’huileur doit êtrepositionné sur l’emplacement de l’huilage avant de déposer l’huile.
No 310412 - C Huileur 100 mm3 - Ø goutte 0,3 / 1 mm
No 310412-A - Aiguille pour No 310412
BERGEONB
Pique-huile assortisAvec capuchon et manche plastique. Assortiment de 4 modèles de différentes grandeurs . Recommandés pour des travaux très fins.
No 310405-ASS - Assortiment (rouge, bleu, vert et jaune)
Huileur automatiquePour les domaines où l’huile doit être déposée en quantité précise(industrie horlogère, micro-mécanique, électronique, etc...).Dosage simple et précis. Tous les éléments sont interchangeables. L’huile est protégée des poussières. Pour pare-chocs de montres et paliers de balanciers de toutes sortes, sansdémontage du contre-pivot (Incabloc, Kif, chatons, etc...).Contenu : 1000 mm3.
No 310410 - Huileur
No 310410-A - Aiguille de rechange
No 310410-D - Réservoir avec douille de rechange
BERGEONB
Socle tournant avec 5 huiliers à couverclesAvec porte sureau et 5 pique-huile en aluminium éloxé. Grande stabilité. Rotation du plateau sur palier bronze.
No 310601
A
C
BERGEONB
Modèle Taille Ø approx. en mm No de commande
noir très petit 0,20 - 0,21 310405-N
rouge petit 0,25 - 0,25 310405-A
bleu moyen 0,37 - 0,38 310405-B
vert grand 0,50 - 0,51 310405-C
jaune très grand 0,72 - 0,75 310405-D
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 30
/03/
2015
37
Hui
liers
Huilier en verreØ 40 mm. Avec couvercle. Creusure Ø 25 mm.
No 310608
Huilier 4 postesBoîtier en plastique avec 4 godets pour huiles et graisses, couverclebasculant, rainure porte-outil et 3 trous porte-sureau. Semelle caoutchouc.Dimensions : 82 x 40 x 28 mm.
No 310605
Lerrac
Huilier 3 postesBoîtier en plastique avec 3 godets pour huiles et graisses, couvercle basculant, rainures porte-outils et 3 trous porte-sureau. Semellecaoutchouc. Dimensions : 60 x 44 x 28 mm
No 310612
O H
Huilier en plastiqueØ 42 mm. Avec couvercle. Creusure Ø 11 mm.
No 310415
O H
Huilier 4 postesAvec 4 godets en agate avec couvercles basculants anti-poussières et 1 trou porte-sureau.Dimensions : 90 x 55 x 20 mm.
No 310607 - Laiton poli chromé
No 310607-A - Fonte injectée sablée
Huilier 3 trous en plastiqueØ 50 mm. Avec couvercle. Creusures Ø 15 - 13 et 11 mm.
No 310416
O H
BERGEONB
Huilier en matière synthétiqueHuilier Ø 34 mm, godet en verre teinté Ø 17 mm, avec couvercle.
No 310611-D - Huilier jaune - creusure Ø 12 mm
BERGEONB
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Benz
inie
rs -
Cas
sole
tte
- La
mpe
s à
alco
ol
38
MA
J 29
/05/
2017
- O
utill
age
à m
ain
Boîte lubrifiante pour jointsContenant 2 coussinets en mousse saturée de graisse silicone. Permet de lubrifier plusieurs centaines de joints. Pour tous les joints et les petites pièces jusqu’à un diamètre de 63 mm.
No 310409
CassoletteDiamètre 95 mm.
No 310625-A
BERGEONB
Lampe à alcoolEn verre. Avec cabochon et mèche Ø 5,0 mm (non compatible avec d’autres modèles).
No 310700 - cabochon métal - capacité 100 ml
No 310707 - cabochon plastique - capacité 75 ml
No 310700-5 - mèche de rechange
Lampe à alcoolEn verre. Avec cabochon verre et mèche Ø 9 mm (non compatible avec d’autres modèles).
No 310704
TrépiedHauteur total 24 cm. Livré avec une grille.
No 310625-B
O H
Lampe à alcool avec facettesCabochon en métal avec molette monte-mèche et mèche Ø 6 mm (non compatible avec d’autres modèles).Peut s’utiliser inclinée.
No 310703
No 310703-1- mèche de rechange
O H
Benziniers en verreAvec couvercle rodé.
No 310620-06 - Ø 60 mm
No 310620-08 - Ø 80 mm
No 310620-10 - Ø 100 mm
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 02
/12/
2016
39
Out
ils à
riv
er -
Enc
lum
es -
Mar
teau
xOutil à riverEn acier. 36 trous Ø 0,5 à 2,5 mm.Dimensions : 50 x 15 x 6 mm.
No 310505-ACI
Outil à river universelEn acier. 52 trous Ø 0,3 à 10,0 mm. Dimensions : 4 x 4 x 4 cm.
No 310508
Outil à river hexagonalEn acier. 15 trous Ø 0,8 à 6,3 mm - 4 fentes.Dimensions : 27 mm par côté x 18 mm de hauteur.
No 310507
O H
Bigorne sur socle Qualité très soignée. Socle en fonte Ø 67 mm. Longueur : 92 mm. Hauteur : 70 mm.
No 310541
Marteaux d’horlogerTête en acier trempé. Manche bois verni.
No 310510-060 - tête 60 x Ø 9 mm - long. 205 mm
No 310510-070 - tête 70 x Ø 10 mm - long. 235 mm
No 310510-080 - tête 80 x Ø 11 mm - long. 245 mm
Maillets buisForme tonneau - 2 côtés plats.
No 310515-030 - tête 75 x Ø 30 mm - long. 220 mm
No 310515-050 - tête 90 x Ø 50 mm - long. 260 mm
Marteau de bijoutierDim. tête 70 x Ø 15 mm - longueur totale 225 mm.
No 310513
Marteau de ciseleur - marteau à planerPanne ronde - Tête 65 x Ø 29 mm - Longueur 260 mm.
No 310514
Maillet en bois
No 310519 - tête plate 100 x Ø 46 mm. - long. 310 mm
Forme tonneau - 2 côtés plats.
No 310515-040 - tête 80 x Ø 40 mm - long. 245 mm
O H
EnclumeSurface de travail poli brillant. Corps nickelé.Largeur : 25 mm. Longueur : 100 mm. Hauteur : 42 mm.
No 310540
O H
Marteau laitonTête 50 x Ø 14 mm - Longueur 225 mm.
No 310512
Maillet tête nylonDim. tête 77 x Ø 20 mm - longueur totale 260 mm.
No 310517-B
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Loup
es -
Por
te-lo
upe
40
MA
J 22
/08/
2016
Loupe de contrôleType horloger. Avec 2 lentilles biconvexes démontables. Bague à vis.
No 310718-15 - grossissement 15 x (n° d)
No 310718-12B - grossissement 12 x (n° f)
BERGEONB
Loupe de contrôleType horloger. Avec 2 lentilles biconvexes démontables. Lentille terminale Ø 15 mmBague à vis.
No 310718-12 - grossissement 12 x (n° f)
No 310718-20X - grossissement 20 x (n° ½)
O H
Loupes Type horloger. Lentille verre Ø 23 mm, non démontable.
No 310711-351 - grossissement 3,3 x (≃ n° 3)
No 310711-501 - grossissement 4 x (n° 2½)
No 310711-576 - grossissement 5 x (n° 2)
No 310711-700 - grossissement 7 x (≃ n° 1½)
No 310711-100 - grossissement 10 x (n° 1)
O H
Loupes aplanétiquesEn bakélite. Lentilles verre Ø 23 mm, démontable. Bague à vis.
No 310713-025 - grossissement 2,5 x (n°4)
No 310713-033 - grossissement 3,3 x ( ≃ n°3)
BERGEONB
LoupesType horloger. Bakélite. Lentille verre Ø 23 mm, démontable. Bague à vis intérieure.BERGEON
B
Loupes «Micros» Pour un travail rationnel, la force (le grossissement) la loupe doit être adaptée à chaque travail. Il faut un grossissement faible pour les travaux courants pour ménager vos yeux !Vous n’emploierez les loupes avec un fort grossissement que pour une observation de durée limitée.
LoupesType horloger. Bakélite. Lentille verre Ø 22,5 mm, démontable. Bague à vis.
No Gross. No de com.
4 2,5 x 310712-025
3½ 2,8 x 310712-028
3 3,3 x 310712-033
No Gross. No de com.
2½ 4 x 310712-040
2 5 x 310712-050
1½ 6,7 x 310712-067
No Gross. No de com.
4 3,5 x 310711-350
3½ 3,75 x 310711-375
3 4,25 x 310711-425
2½ 5 x 310711-500
No Gross. No de com.
2 5,75 x 310711-575
1½ 7,75 x 310711-775
1 10,50 x 310711-105
- - -
LoupesType horloger. Lentille bleutées Ø 25 mm, démontable. Bague à vis.
No Gross. No de com.
4 2,5 x 310001-04
3½ 3 x 310001-035
3 3,5 x 310001-03
2½ 4 x 310001-025
No Gross. No de com.
2 5 x 310001-02
1½ 6,5 x 310001-015
1 10 x 310001-01
- - -
ASCOSwiss Made
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
MA
J 06
/10/
2014
41
Loup
es
Loupes amovibles ARY pour lunettesTrès haute qualité. Extra légère.
Fixation immédiate sur touteslunettes d’un diamètre jusqu’à 40 mm.
Monture recouverte de caoutchouc, 4 griffes, fixation souple. Dispositif de centrage. Bague à vis.
À DROITE
Loupes amovibles ARY MAXI pour grosses lunettesTrès haute qualité. Extra légère.
Fixation immédiate sur toutes lunettes d’un diamètre supérieur à 40 mm.
Monture recouverte de caoutchouc,4 griffes, fixation souple. Dispositif de centrage. Bague à vis.
Griffes seules pour loupes ARY et ARY MAXI
No 310728-D - ARY droite
No 310728-G - ARY gauche
No 310728-MD - ARY MAXI droite
No 310728-MG - ARY MAXI gauche
Loupe ronde avec mancheFoyer extra fort. Monture jonc chromé Ø 75 mm. Manche 40 mm en bois peint. Grossissement : 3,5 x - 10 dioptries.
No 310742
Loupe de diamantaireFermante aplanétique. Monture aluminium anodisé avec 2 lentilles démontables Ø 20 mm. En étui cuir. Grossissement : 10 x - 36 dioptries.
No 310760-10
O H
O H
310722-D40
310722-D35
4
3½
2,5 x
3 x
No de commandeNo Gross.
310722-D303 3,5 x
310722-D252½ 4 x
310722-D202 5 x
310722-D151½ 7 x
À GAUCHE
310722-G40
310722-G35
No de commande
310722-G30
310722-G25
310722-G20
310722-G15
310722-D101 10 x 310722-G10
À DROITE
310724-D40
310724-D35
4
3½
2,5 x
3 x
No de commandeNo Gross.
310724-D303 3,5 x
310724-D252½ 4 x
310724-D202 5 x
310724-D151½ 7 x
À GAUCHE
310724-G40
310724-G35
No de commande
310724-G30
310724-G25
310724-G20
310724-G15
310724-D101 10 x 310724-G10
Loupes amovibles pour lunettesType horloger avec pince. Se fixe et s’enlève facilement à gauche ou àdroite. Lentille non démontable.
310716-033
310716-040
3
2½
3,3 x
4 x
No de commandeNo Gross.
310716-050
310716-100
2
1
5 x
10 x
No de commandeNo Gross.
Porte-loupeEn acier inox. S’adapte sur tous les types de loupes.
No 310736
O H
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
Bino
cula
ires
- É
quer
res
à ch
apea
u
42
MA
J 22
/11/
2016
BinoculairesSerre-tête avec réglage instantané. Face frontale en cuir doublé de feutre épousant bien la forme de la tête. La loupe visière se lève et s’abaisse à volonté. Elle peut être complétée par une optiloupe, se fixant facilement sur le côté gauche ou droite pour l’usage monoculaire (augmentation de lapuissance de 2,5 x). Verres optiques meulés et polis, fixés par 2 vis sur une monture interchangeable en plastique.
Plaque d’oculaire amovible seule sur demande.
No 310734-02 - 1,5 x - distance focale 51 cm
BERGEONB
BinoculairesSerre-tête avec réglage instantané. La loupe visière se lève et s’abaisse à volonté.
No 310250-02 - Gross. 1,5 x - distance focale 51 cm
No 310250-03 - Gross. 1,75 x - distance focale 36 cm
No 310250-04 - Gross. 2 x - distance focale 25,5 cm
No 310250-05 - Gross. 2,5 x - distance focale 20,4 cm
No 310250-010 - Gross. 3,5 x - distance focale 10,2 cm
No 310250-OL - Loupe auxiliaire - Grossissement 2,5 x
Plaques binoculaires de rechange.
No 310251-03 - Grossissement 1,75 x
No 310251-04 - Grossissement 2 x
No 310251-05 - Grossissement 2,5 x
No 310251-010 - Grossissement 3,5 x
Équerre à chapeauDe précision à 90°, réalisée en acier outil calibré. Tous champs finement meulés et polis. Tolérance d’équerrage DIN875/I (L. 100 mm - 15 µ)Dimensions : 100 x 70 x 20 mm (A x B x C)
No 320510-01
Équerre à chapeauDe précision à 90°, réalisée en acier outil calibré. Tous champs finement meulés et polis. Tolérance d’équerrage DIN875/II (L. 75 mm - 28 µ)Dimensions : 75 x 50 x 16 mm (A x B x C)
No 320510-00
A
BC
Taille normale 310734-02
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
43
1- Généralités :Les conditions qui suivent sont réputées connues et acceptées par l’acheteur. De ce fait, toutes clauses et conditions contraires pouvant figurer sur les commandes et imprimés de l’acheteur ou de son représentant sont donc nulles et non avenues : elles ne pourront pas nous être opposées, sauf si nous l’avons formellement accepté par écrit.
2 - Prises d’ordres :Toute commande passée dont la valeur marchandises hors taxes n’atteindra pas notre minimum de commande en vigueur, sera d’office complétée pour la différence par des piles miniatures pour montres ou, éventuellement, par d’autres articles qui seront alors à nous préciser sur la commande.Les bons de commande pris en clientèle par nos commerciaux sont établis en double exemplaire. Afin d’éviter tout litige, chaque exemplaire devra être signé par notre représentant et par le client, qui devra également y apposer son cachet commercial. Les ventes faites par nos commerciaux ne seront définitives qu’après avoir été acceptées par le siège social.Nous nous réservons le droit de demander les références commerciales d’usage. La vente n’est parfaite qu’après l’examen des dites références. Sans références positives, les livraisonsn’interviendront qu’après paiement d’avance, ou en contre-remboursement.
3 - Prix :Nos marchandises sont vendues aux cours et conditions en vigueur au jour de la livraison. Nos prix sont établis T.V.A. et taxes en sus. Compte tenu des fluctuations des devises, des droits d’entrée pour les marchandises de provenance étrangère, taxes et tarifs de transports en vigueur, nos prix courants, prix promotionnels et remises ne sont donnés qu’à titre indicatif.
4 - Spécifications techniques :Nous nous réservons la faculté de modifier sans préavis les caractéristiques et références de nosproduits et matériels. Nous nous réservons également la possibilité de supprimer sans préavis un article, qu’il s’agisse d’un cas de force majeure ou non, sans que cela puisse entraîner pour l’acheteur un droit quelconque à dédommagement.Les poids des marchandises illustrées dans nos catalogues et documentations sont des poids qui tiennent compte du conditionnement.
5 - Délais de livraison :Les délais de livraison ne sont donnés qu’à titre indicatif. Nous n’acceptons d’annulation pour retard de livraison qu’après une mise en demeure par lettre recommandée nous laissant une marge de 15 jours pour l’expédition, ceci en dehors des cas de force majeure.Les cas de force majeure nous dégageront de toute responsabilité relative aux délais de livraison ainsi que de l’obligation de livrer, tout en autorisant, à notre choix, la suspension ou l’annulation de la commande en cours, sans indemnité quelconque ou pénalité.
6 - Conditions d’expédition :Pour nos expéditions, sans demande spéciale de la part de l’acheteur, nous utilisons toujours le mode de transport «habituel» de l’entreprise.
Clients résidant en France métropolitaine :Les ports et emballages sont facturés selon nos débours. Cependant, les commandes d’un montant marchandises hors taxes supérieur au seuil de franco en vigueur au moment de la livraison, sontexpédiées port gratuit / SAUF pour les articles volumineux ou pondéreux. Le détail de ces res-trictions est consigné dans notre document intitulé «conditions d’expédition» en vigueur, tenu à la disposition de notre clientèle.
Clients résidant DOM-TOM ou étranger :Les commandes reçues ne seront pas prises en compte si la valeur hors taxes des marchandises demandées n’atteint pas 150 e.
Chaque commande donnera lieu à l’établissement d’une facture proforma. Le montant des frais d’emballage, de transport et d’assurance sera à la charge de l’acheteur depuis nos magasins et répercuté suivant le prix acquitté par nos soins.
Pour les pays dont les services douaniers et postaux ont négocié avec l’Union Européenne des accords de dédouanement et de paiement internationaux simplifiés, nos expéditions sont faites contre-remboursement jusqu’à la valeur de 300 e.
Pour les autres pays, nos expéditions sont payables d’avance par virement bancaire ou postal et, quel que soit le pays, par accréditif bancaire pour des valeurs supérieures à 1500 e.
7 - Transfert de propriété - Assurance :Le transfert de propriété devient effectif lorsque la livraison des marchandises est effectuée par le transporteur. Les livraisons demandées chez un tiers sont cependant faites aux risques et périls de l’acheteur.En termes d’assurance, pour les livraisons en France métropolitaine, les marchandises voyagent aux risques et périls du vendeur (les frais d’assurances n’étant pas inclus dans les prix de vente ni dans les frais de port, ils sont répercuter au réel à l’acheteur).
8 - Clause de réserve de propriété :Conformément à la loi du 25 janvier 1985, les marchandises restent notre propriété jusqu’au paiement intégral du prix. Le règlement judiciaire ou la liquidation des biens de l’acheteur ne peuvent pas modifier la présente clause.L’acheteur s’oblige personnellement à l’égard du vendeur à ne pas disposer par quelque moyen que ce soit, ni en pleine propriété ni par constitution de gages, des marchandises achetées avant lepaiement intégral du prix. En cas d’opposition de l’acheteur à la restitution des marchandises impayées, une simple ordonnance de référé vaudra résolution de la vente et autorisation de reprendre les marchandises. Les acomptes versés resteront acquis à titre de dommages et intérêts.Malgré la clause de réserve de propriété, l’acquéreur supportera tous les risques pouvant survenir à partir de la prise de possession des marchandises. Il devra s’assurer en conséquence et ensupporter les charges.
9 - Réception des marchandises :Il appartient à l’acheteur d’effectuer toute vérification lors de la livraison des marchandises.En cas d’avarie constatée dans le transport, l’acheteur peut, soit refuser la livraison, soit l’accepter mais en mentionnant impérativement avec précision les dégâts sur le récépissé de transport et en confirmant obligatoirement ses réserves dans les 48 heures par lettre recommandée adressée au transporteur.En cas de non conformité de la livraison avec la commande, les réclamations doivent, pour être recevables, nous être adressées par écrit :- avant l’emploi des marchandises et au plus tard sous 8 jours à compter de leur réception, lorsque les marchandises présentent des vices apparents,- dans les trois mois, à partir de cette même date, lorsque des marchandises livrées sont entachées de vices cachés.
Retours / Échanges :Au cours du mois qui suit l’expédition de votre commande, vous avez la possibilité de nous retourner un produit qui ne vous conviendrait pas. Un accord préalable doit être convenu avec notre siège social: prévenez notre service commercial par téléphone et, par une courte lettre dans le colis, confirmez les raisons de votre retour. De manière générale, les retours et échanges sont acceptés si les marchandises sont retournées intactes, dans leur conditionnement d’origine, avec les justificatifs de la vente (date et numéro du bon de livraison ou de la facture), et après réception et vérification de l’état des marchandises retournées. Nos frais d’envoi et les frais de retour restent à la charge du client.
En cas de vente avec des produits gratuits, le remboursement ou l’avoir ne pourra en aucun cas être supérieur au montant facturé du fait des articles offerts; par conséquent les produits livrés gratuitement ne peuvent pas faire l’objet d’un avoir financier.
Sans considération de délai, les produits correspondant à une commande spéciale auprès de nos fournisseurs ne sont ni repris, ni échangés.
Nos représentants ne sont pas autorisés à reprendre des marchandises chez les clients. Dans le cas de spoliation, perte ou vol des marchandises confiées à nos commerciaux, nous refuserons donc toute mise en cause de notre responsabilité civile.
10 - Garantie du matériel - Réparation :La facture correspondant à la vente du matériel fait office de bon de garantie.Les conditions sous lesquelles s’applique la garantie sont consignées sur nos conditions générales de garantie et de service après-vente, ainsi que sur tous les documents relatifs à nos interventions en service après-vente.Notre responsabilité n’est pas engagée par les conséquences ultérieures d’une usure normale ou par l’usure ou la détérioration résultant d’une utilisation anormale ou d’un manque d’entretien.Tout matériel retourné pour réparation, même durant la période de garantie, devra voyager en port payé par l’expéditeur. Le retour de notre S.A.V. sera fait en port payé venant s’ajouter ou non à la facturation éventuelle de la réparation, selon que le matériel considéré sera hors garantie ou sous garantie.Nos réparations sont payables au comptant, pour leur montant net, sans aucune remise.
11 - Facturation :Toute nos factures sont datées, au plus tôt, du jour de l’expédition des marchandises au client et portent valeur du jour de leur émission.
12 - Conditions de paiement :Sauf convention que nous avons acceptée au préalable, nos marchandises sont payables à notre siège social selon les conditions stipulées ci-dessous :
- sans références commerciales positives : paiements d’avance ou livraisons effectuées en contre-remboursement.- avec références commerciales : à réception de facture, au plus tard dans les 30 jours qui suivent sa date d’établissement.- aucune ristourne pour paiement comptant ou anticipé n’est accordée.
La livraison franco, l’émission de traites ou l’acceptation de règlements n’opèrent ni novation, ni dérogation à la clause du lieu de paiement.Un litige sur une affaire déterminée ne peut pas entraîner le refus du paiement des marchandises exemptes de contestation.
A - Paiement à terme :a) Le règlement s’entend net. Il concerne les clients dont les achats sont regroupés dans une facture récapitulative établie chaque fin de mois.Lorsque l’acheteur demande à bénéficier de ce moyen de paiement et que cette faculté lui est accordée, il doit fournir un relevé d’identité bancaire ou postale. Il sera alors établi une L.C.R. (dématérialisée) à 30 jours de date d’établissement de facture, non acceptées maisdomiciliées auprès d’une banque ou d’un compte courant postal.
L’acheteur sera tenu de nous informer au moins un mois à l’avance de tout changement dedomiciliation bancaire. À défaut, il perdra le bénéfice de ce mode de paiement et prendra à sacharge tous les frais liés à l’incident de paiement qui en résultera.
b) Lorsque, avant l’échéance convenue, l’acheteur demande à bénéficier d’un délai de paiement supplémentaire, il est ajouté au principal dû un intérêt calculé au taux d’intérêt légal majoré de quatre points, frais bancaires en sus.
B - Défaut de paiement :Le défaut de paiement partiel ou total d’une seule échéance à la date de paiement figurant sur la facture, ou le manquement quelconque de l’une des obligations mises à la charge de l’acheteur, autorise le vendeur à surseoir à de nouvelles livraisons, à moins que cet acheteur ne fournisse des garanties satisfaisantes ou un paiement d’avance.
La vente pourra éventuellement être résolue de plein droit, sans qu’il soit besoin de remplir aucune formalité judiciaire, ni de faire prononcer la résolution conformément à l’article 1654 du Code Civil. Notre société en avisera le débiteur par simple lettre recommandée pour application de la clause de réserve de propriété telle que stipulée au paragraphe 8, à moins qu’elle ne préfère exercer une action en paiement par tous les moyens de droit.Dans cette seconde éventualité, le défaut de paiement constaté entraînera de plein droit la déchéance du terme et l’exigibilité immédiate de la totalité des sommes dues. Outre une indemnité forfaitaire de 40 euros hors taxes pour frais de recouvrement* due en cas de retard de paiement (Art. L441-6 et D441-5 du code du commerce), cette situation entraînera également la perception de pénalités de retard au taux de 1.5% par mois.*couverture des frais de dossier, de correspondance, de banque, de timbres fiscaux et autres frais.
En cas d’intervention d’un service contentieux, les frais fixes et honoraires s’ajouteront auprincipal, pénalités et frais comme stipulé ci-dessus. Dans tous les cas de figure, les frais deprocédure judiciaire restent intégralement à la charge du débiteur.,
13 - Litige :En cas de litige, il sera fait par ailleurs référence au code des usages commerciaux de la B.J.O.H. et le tribunal de commerce dont dépend le siège social est la seule juridiction reconnue etacceptée de part et d’autre.
C-140221
Conditions générales de vente
Frais d’expédition : base 01/2010
France métropolitaine seulementMontant de
votre commande moins de
50,00 Ede 50,01 Eà 129,99 E
plus de130,00 E
Montant facturé
forfait mini.50,00 E
valeurréelle
valeurréelle
Frais deport et
emballage
- de10 kg.
+ de10 kg.
forfait9,50 E
forfait9,50 E FRANCO
au réel selon barème en vigueur
si commande par FRANCO fax ou e-mail = à partir de 100 E
Vos avantages :FRANCO pour toute commande à partir de 130 f h.t.
par fax, e-mail ou internet : à partir de 100 f h.t. (uniquement pour les envois inférieurs à 10 kg.)
Nous pouvons vous proposer des remises quantitatives sur les gammes de produits cou-rants (apprêts de bijouterie, piles, mouvements, boutons d’oreilles, etc...)
Parlez-en à votre correspondant commercial ou à votre représentant sur le terrain !
Formule SPEED : en cas d’urgence et pour 5,00 E seulement,votre commande est prioritaire et vous est expédiée le jour même.
taxe de 7,00 E
au réel selon barème en vigueur
Envoi en contre remboursementAssurance desmarchandises
SFC Morteau tél 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13Siège : 12, rue René Payot - 25500 Morteau www.schwartzmann.com - [email protected]
Toulouse (31) tél 05 61 21 02 28 - fax 05 61 21 01 40FC Ind, Paris (75) tél 01 42 74 31 43 - fax 01 42 74 55 12Email département Industrie: [email protected]
R.C
.S. B
esan
çon
B 3
43 3
29 3
89 -
Tou
s dr
oits
de
repr
oduc
tion
rése
rvés
© 2
017/
2018
- D
ocum
ent
non
cont
ract
uel -
Prix
uni
taire
s ho
rs t
axes
dép
art
mag
asin
san
s en
gage
men
t -
Livr
aiso
n da
ns la
lim
ite d
es s
tock
s di
spon
ible
s -
Impr
imé
en F
ranc
e
Vos interlocuteurs privilégiés :
Un réseaude force de ventequi couvre l’ensembledes régions de France
Localisation Plan d’accès
PARIS
BESANÇON
MORTEAU
LAUSANNE
BERNE
GENÈVE
GRENOBLEMARSEILLE
LYON
STRASBOURG
PONTARLIER
DOLE
DIJON
MONTBÉLIARD
NEUCHATEL
BOURGENBRESSE
LONSLESAUNIER
ANNECY
Lac deNeuchatel
Lac Léman
Autoroute
Frontière
Route principale
SUISSE
schwartzmann.com
12, rue René Payot - B.P. 13127 - 25503 Morteau cedex - Tél. 03 81 67 18 34 - fax 03 81 67 37 13 - www.schwartzmann.com
Commander sur www.schwartzmann.com
Boutique en ligne
Catalogues interactifs