Embed Size (px)
Citation preview
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
MAI 2019 N° 19MAI 2019 N° 19 N° 19
LongjumeauLe magLong
jum
eau
Le m
ag L E M A G A Z I N E D E L A V I E M U N I C I P A L E
P10-11 | 100 SÉANCES PAR AN AU THÉÂTRE DE LONGJUMEAU
UN CINÉMA À LONGJUMEAU DÈS LA RENTRÉE !
P23 | 2e FESTIVAL DE JAZZ DE LONGJUMEAUHOMMAGE À NINA SIMONE EN PRÉSENCE DE SA FILLE LISA
P19 | « MA BOUTIQUE À L’ESSAI »UN DISPOSITIF INNOVANT POUR TESTER SON COMMERCE
P10-11 | NOUVELLE CARTE DES ZONES BLEUES ET BLANCHES
STATIONNEMENT FACILITÉ, COMMERCEFAVORISÉ
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
02
VOS ÉLUS
VOS ÉLUS VOUS REÇOIVENTsur rendez-vous au 01�64�54�19�00 et à [email protected]
VOTRE MAIRESANDRINE GELOTVous reçoit sur rendez-vous au 01�64�54�19�00Vice-présidente du Conseil départemental de l’EssonnePermanence sur rendez-vous au 01�77�58�12�39 ou [email protected]ôtel du Département, boulevard de France – 91012 Évry
VOS CONSEILLERSMUNICIPAUX DÉLÉGUÉS
JACQUES LEPELTIERRelations aux usagerspour les fi nances et la régie
NATHALIE BUZYSeniors
CHRISTOPHE KREISSPersonnel communal, Anciens combattants, A� aires générales et devoir de mémoire
BERNARD XAVIERÉcologie urbaine
CATHERINE GAILLARDEmploi et insertion professionnelle
FLORENTIN FELIHOMarchés publics
STÉPHANE DELAGNEAUAssainissementet éclairage public
GÉRALD DUFLOTJumelages
VOS CONSEILLERSMUNICIPAUX
ANNICK NOWAK
RAJSHREE NUNDOO
PATRICK CHADEL
MARTINE AUBRY
JEANNE LABEJOF
FRÉDÉRIC SERRÉ
PHILIPPE TARDIF
MARIE-ANDRÉE LE SAOÛTQuartierBalizy-Gravigny
GENEVIÈVE WENDLINGQuartier Centre-Ville
FLORENCE LORTONCommerceet vie économique
RÉMI BÉTINUrbanisme, transportset ville connectée
MOHAMED BOUAZZAOUITravaux et voirie
ANTOINE PULÉOCulture et animation
REDDA KOUADRIQuartier Sud3e samedi du mois, de 10 h à 12 h, sur rendez-vous,maison Colucci
JÉRÉMY MARTIN1er adjoint,à la Jeunesse,aux Associations et au Sport
PIERRE FROMENTÉducationet restaurationscolaire
EVELYNE BERTHIERTranquillité publique
COLETTE VINATIERAction socialeet logementSur rendez-vous au 01�69�74�19�00
ALEXIA PERRINFamille
VOS ADJOINTS AU MAIRE
MARIE-PIERRE RIXAIN DÉPUTÉE DE LA 4e CIRCONSCRIPTION DE L’ESSONNE reçoit sur rendez-vousle 1er vendredi de chaque mois au 134, rue du Pdt-François-Mitterrand à Longjumeau à [email protected] 06�49�23�50�32 - Permanence ouverte au public les lundis et jeudis de 9 h à 12 h, sur rdv les autres jours.
Somma i r el ' év én ement
P. 04-05 RETOUR SUR LA CHASSE AUX ŒUFS DE PÂQUES AU MOULIN DE GRAVIGNY
Do s s i e rP. 06-07-08 CINÉMA, EXPOSITIONS, SPECTACLE VIVANT : LES NOUVEAUTÉS CULTURELLES EN 2019
a c tua l i t é sP. 09 PLAN CLIMAT AIR ÉNERGIE TERRITORIAL�: « AGIR LOCALEMENT POUR PRÉSERVER L’ENVIRONNEMENT »P. 10-11 LA NOUVELLE CARTE DES ZONES BLEUES ET BLANCHES, POUR MIEUX SE GARER ET SOUTENIR NOS COMMERCESP. 12 POLICE MUNICIPALE : DES AGENTS SUR TOUS LES TERRAINSP. 13 ÉLECTIONS EUROPÉENNES�: CETTE FOIS, JE VOTE�!P. 13 PARTICIPEZ À LA FÊTE DES VOISINS�!P. 14-15 TRAVAUX EN VILLEP. 16-17 RETOUR EN IMAGES
É conom i e / Emp lo iP. 19 AVEC "MA BOUTIQUE À L’ESSAI", JE ME LANCE DANS LE COMMERCE !
a s so c i at i o n sP. 20-21 VIE ASSOCIATIVE
c u ltu r eP. 22 LE THÉÂTRE DÉVOILE SA PROCHAINE SAISONP. 23 UNE ALLÉE NINA-SIMONE À LONGJUMEAU
t r i b u n e sP. 25 EXPRESSION DES GROUPES
p r at i q u eP. 26 MENUS DES ÉCOLESÉTAT-CIVIL
CULTUREENFANCEJEUNESSESENIORSSPORTS ET LOISIRSVIE MUNICIPALE
À vos smartphones !prenez dateSCANNEZ LES FLASHCODES
POUR PROGRAMMERVOTRE AGENDA
QR CODE
Réalisation service Communication - mai 2019
CRÉDIT IMAGES : SERVICE COMMUNICATION, FREEPIK, DR
Nous vous conseillons l’application gratuite
Scanner de Codes QR de iHandy Inc. pour iPhone
et QR Droïde PrivateTM pour Android.
MAI 2019
AgendaEXPOSITION «L’ODYSSÉE DU JAZZ»
MÉDIATHÈQUE - DU 1ER AU 18 MAI
SORTIE À LA CITÉ DES SCIENCES
MAISONS DE QUARTIER - JEUDI 16 MAI
VISITE DU JARDIN DES ORCHIDÉES SENIORS - VENDREDI 24 MAI
FÊTE DE LA NATURE
DÉVELOPPEMENT DURABLE - JEUDI 23 MAI
TEACH DAYS
JEUNESSE - JEUDI 2 ET VENDREDI 3 MAI
VILLE DE LONGJUMEAU
CULTURE MÉDIATHÈQUE � TOUS LES MARDIS
(SAUF VACANCES SCOLAIRES) ateliers bureautique et recherche d’emploide 9h à 11h, médiathèque Boris-Vian (Cyberespace).Personnes en recherche d’emploi
suivies par la Maison de l’emploi.
Inscription auprès de la Maison de
l’emploi (01 69 85 54 74) � TOUS LES MERCREDIS
(SAUF VACANCES SCOLAIRES) rétrogaming
de 15h à 17h, médiathèque Boris-Vian (Cyberespace).A partir de 7 ans.
� TOUS LES VENDREDIS (SAUF VACANCES SCOLAIRES)
ateliers informatique séniorsde 9h30 à 11h et de 14h à 15h, médiathèque Boris-Vian (Cyberespace). Internet, retouche photo, vidéo.Longjumellois à partir de 60 ans. � TOUS LES SAMEDIS (SAUF VACANCES SCOLAIRES)
ateliers robotiquede 10h à 12h, médiathèque Boris-Vian (Cyberespace). Initiation à la programmation et à l’électronique autour de projets. À partir de 14 ans.
� TOUT LE MOIS enquête à la médiathèque
� VENDREDI 3 MAI soirée jeuxde 19h à 22h30, ludothèque de
la médiathèque Boris-Vian. Partage d’un moment convivial
autour des nouveaux jeux .A partir de 12 ans. Entrée libre � SAMEDI 11 MAIatelier créatif à 15h, médiathèque Boris-Vian.
sur inscription. 8-12 ans.
�MERCREDIS 15 ET 29 MAI tout-petits joueurs2 créneaux disponibles de 10h à 11h et de 11h à 12h, ludothèque de la médiathèque
Boris-Vian. Animation autour du jeu adaptée aux tout-petits.0-5 ans. Sur inscription au 01 69 79
65 28.
�MERCREDI 15 MAI «jobs d’été» OFFRES, POSTULER, CV, LETTRE
DE MOTIVATIONà 15h, médiathèque Boris-Vian.
Séance d’informations encadrée par le Point Information Jeunesse.Pour les lycéens. Entrée libre. � SAMEDI 18 MAIracontines de 10h30 à 11h, médiathèque
Boris-Vian. Histoires, chants,comptines, jeux de doigts etmusiques.0-5 ans et leurs parents.
Sur inscription au 01 69 79 65 30. «des livres et vous» spécial polar à 15h, médiathèque Boris-Vian.
Présentation des nouveautés.
Adultes. Entrée.
� À PARTIR DU MARDI 28 MAIopération révisions
Horaires d’ouverture élargis, mise à disposition de livres et espaces de travail.
Tous les mercredis et samedisMARCHÉ BRETTEN
Mercredi 8 maiCOMMÉMORATION VICTOIRE 1945
Dimanche 26 maiÉLECTIONS EUROPÉENNES
Dimanche 19 maiFÊTE DE LA NATURE
Samedi 11 mai LE MONDE DES PETITES BÊTES
Samedi 11 maiCONCERT JAZZ’N’RAP
Mardi 21 mai SORTIE AU MUSÉE D’ORSAY
Vendredi 17 mai REPAS PARTAGÉ ET PARTIES DE PÉTANQUE
Samedi 11 maiATELIER CRÉATIF
Vendredi 17 maiCONCERT AMADOU ET MARIAM
Mercredi 29 maiCONCERT MUSIQUES ACTUELLES
Jeudi 2 et vendredi 3 maiTEACH DAYS
Jeudi 16 mai SORTIE À LA CITÉ DES SCIENCES
Mardi 7 maiRANDONNÉE À LA JOURNÉE
Vendredi 24 maiVISITE DU JARDIN DES ORCHIDÉES
Mercredi 15 mai«JOBS D’ÉTÉ»
Dimanche 19 maiCOMÉDIE MUSICALE LONGJUMEAU EN SCÈNE !CARNET D’ADRESSESTHÉÂTRE DE LONGJUMEAU, 20 avenue du Général-de-Gaulle, 01 69 09 09 09
AUDITORIUM DU THÉÂTRE, rue de la Peupleraie
MÉDIATHÈQUE BORIS-VIAN (ludothèque, cyberespace), 01 69 79 65 30,
et ESPACE DE LA BIODIVERSITÉ (Maison de l’abeille, serre pédagogique...),
Parc Nativelle, 156 rue du Président-François-Mitterrand, 06 77 53 99 71
VERGER PÉDAGOGIQUE, avenue Victor-Basch, 06 77 53 99 71
CCAS, 142 rue Pierre-et-Marie-Curie, 01 69 74 19 00
RÉSIDENCE CHEMIN, 12, route de Corbeil, 01 64 48 73 81
RÉSIDENCE AUTOMNE, 25 avenue du Général-de-Gaulle, 01 64 48 64 35
RÉSIDENCE AVRIL, 45 route de Corbeil, 01 69 47 19 47
ESPACE DE LA RETRAITE ACTIVE, 9 rue de l’Yvette, 01 69 74 19 00
MAISON COLUCCI, rue Maryse-Bastié, 01 64 54 19 96
ESPACE JEUNES, impasse Calmette, 01 69 74 82 10
LA FABRIQUE, 96 bd du Docteur-Cathelin, 01 69 10 11 92
PARC DES SPORTS LANGRENAY, 25 rue Léontine-Sohier, 01 64 54 59 37
GRATUIT
THÉÂTRE � VENDREDI 17 MAI HUMOUR ahmed sylla «différent»
à 20h, Théâtre de Longjumeau.Découvrez «Différent», le tout
nouveau spectacle-événement
d’Ahmed Sylla ! Après avoir séduit le public avec son dernier one man show « Avec un grand A » et un détour par les plateaux de cinéma, Ahmed
Sylla revient sur scène grandi d’expériences et pour notre plus grand plaisir.Informations et réservations sur
www.theatre-longjumeau.com ou
au 01 69 09 09 09
� SAMEDI 18 MAI CHANSON concert : amadou
et mariam
à 20h, Théâtre de Longjumeau.Amadou & Mariam contribuent
depuis plusieurs décennies à étendre l’horizon de la musique
africaine, au gré de leurs collaborations et de leurs sons,
rythmés par l’échange entre les instruments traditionnels et les synthétiseurs. Le couple malien signe le retour d’un afro-futurisme revendiqué et jubilatoire.Informations et réservations sur
www.theatre-longjumeau.com ou au
01 69 09 09 09 CULTURE � LUNDIS 6 ET 13 MAI ateliers gospelde 18h à 21h, salle Tchaïkovsky
du conservatoire.Avec Georges Seba.Gratuit. Inscriptions au conservatoire. A partir de 12 ans. � DIMANCHE 5 MAI
concert gospelà 16h, église Saint-Martin de Longjumeau.Gratuit. Réservations sur le site de la
ville www.longjumeau.fr
� DU 7 AU 12 MAI festival de jazzAuditorium et Théâtre de
Longjumeau. Voir programmation
sur le site www.jazzalongjumeau.com � LUNDI 13 MAI atelier photo numériquede 19h30 à 21h30, salle
des Expositions. Gratuit. Entrée libre.
�MERCREDI 15 MAI artothèquede 10h à 12h, Maison de l’artiste.
Gratuit.
� DIMANCHE 19 MAI comédie musicale des ateliers «longjumeau en
scène !» VERSION GREASEà 11h30 et à 14h30, auditorium
du Théâtre de Longjumeau. Gratuit. En partenariat avec le Département de l’Essonne. Réservations sur le site ww.longumeau.fr/scene� DU 17 MAI AU 1ER JUIN exposition «objets tranquilles»de 10h à 19h, tous les samedis
et les dimanches, Halle Mandela, dans le cadre de l’Expo Japon. En partenariat avec la Galerie Aller
Simple.
Jeudi 9 maiIrakli et les Louis ambassadors20h à l’AuditoriumVendredi 10 maiThe Sassy Swingers20h au Théâtre de LongjumeauSamedi 11 maiMalia
17h à l’Auditoriumen 1ère partie projet RAP N’JAZZ avec l’Espace jeunesSamedi 11 maiLisa Simone20h au Théâtre de LongjumeauDimanche 12 maiFlorin Niculescu trio15h au Théâtre de LongjumeauDimanche 12 maiSweet System : Sweet Ella19h au Théâtre de Longjumeau
DU 7 AU 12 MAI 2019
RÉSERVATIONS 01 69 09 09 09www.theatre-longjumeau.comGALERIE ALLER SIMPLELongjumeau
Mardi 7 mai 2019 Hommage à Didier LockwoodConcert gratuit à 20h pour l’ouverture du Festival de jazz au Théâtre de Longjumeau
2 e édition
CONSERVATOIRE �MERCREDI 29 MAI concert musiques actuellesde 20h30 à 22h30, auditorium
du Théâtre de Longjumeau. Concert de musiques actuelles
avec le quatuor à cordes en invité. Tout public. Gratuit. Entrée libre.
� DU 1ER AU 18 MAI exposition «l’odyssée du jazz» Médiathèque Boris-Vian. Exposition prêtée par la médiathèque départementale de l’Essonne.
Médiathèque Boris-Vian. À partir de 8 ans.
L'AGENDA DE LA VILLE DISTRIBUÉ AVEC
VOTRE MAGAZINE
à découvrirchaque mois
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
« En mai, fais ce qu’il te plaît » dit le dicton… L’actualité longjumel-loise vous donnera, une fois en-core, l’opportunité de le faire ! En
participant à la "Fête des voisins", en pro-� tant de la magni� que programmation du deuxième festival de Jazz ou bien encore en poursuivant l'esprit Japon - en réfé-rence à L'Expo Japon qui vient de s’ache-ver - avec la découverte d'une nouvelle exposition de peinture et de sculpture d’artistes japonais spécialisés dans l'art géométrique.
Mais en mai, « fais aussi ton devoir de citoyen », en allant voter aux élections
européennes du 26 mai prochain. Oui, impliquez-vous lors du prochain scrutin. L’union européenne n’est pas un projet inébranlable, nous le constatons avec l’exemple du Brexit en Angleterre.
La démocratie se construit et se consolide chaque jour. La constitution du Parlement européen dépend des votes de ceux que
nous élirons et ainsi de leurs prises de position pour notre avenir. Je compte sur vous.
La démocratie se construit et se consolide chaque jour.
Je compte sur vous.
Long
jumea
uLe
mag
03
ÉDITO
DES RENDEZ-VOUS IMPORTANTS AU MOIS DE MAI
BULLETIN MUNICIPAL OFFICIEL DE LA VILLE DE LONGJUMEAUDirectrice de la publication : Sandrine Gelot | Directeur de la communication : Stéphane Piraud | Rédaction : Fabien Herran, William Robache, servicesmunicipaux | Mise en page : service Communication | Imprimerie : RAS | Crédit images : Fabien Herran, William Robache, Cédric Levillain, service Communication, Freepik, DR / Journal municipal tiré à 12�000 exemplaires | Distribution : Champar, 12 avenue des Morillons, ZI des Doucettes, 95145 Garges-lès-Gonesse. Signaler une non-distribution sur le Portail citoyen du site de la ville, rubrique " Toutes les démarches " puis "Le mag/sms" | Régie publicitaire : Cithéa Communication, 178 quai Louis-Blériot, 75016 Paris, 01�53�92�09�00 | Pour plus d’informations : www.longjumeau.fr / Service Communication, 01�64�54�59�00, [email protected]
Comme de nombreux Longjumellois, le maire de Longjumeau, Sandrine Gelot, a participé aux ateliers hors-les-murs programmés dans le cadre de L'Expo Japon.
HÔTEL DE VILLE6 bis rue Léontine-Sohier
01 64 54 19 00 [email protected]
Sandrine Gelot
Maire de Longjumeau,Vice-présidente du Conseil départemental de l’Essonne
@lgjsandrinegelot @sandrinegelot
LA TRADITIONNELLE CHASSE AUX ŒUFSTrès attendue chaque année par les gourmands, la traditionnelle chasse aux œufs a eu lieu le dimanche de Pâques, soit le 21 avril dernier, au moulin de Gravigny. Équipés de leurs paniers, les enfants, âgés de 2 à 6 ans, sont partis à la recherche des nombreux chocolats disséminés dans l'en-semble du parc. Pour les plus chanceux, des � gurines avaient également été cachées leur permettant de gagner une belle surprise.
L 'ÉVÉNEMENT
04
Long
jumea
uLe
mag
N°19 / Mai 2019
Les œufs ont été cachés dans les deux zones de chasse, la première pour les 2-3 ans, la seconde pour les 4-6 ans. Départ lancé pour la chasse aux œufs.
DIMANCHE21 AVRIL
L ' ÉVÉNEMENT
05
Long
jumea
uLe
mag
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
Découverte avec les animaux de la ferme pédagogique.
CONCOURS DES BALCONS ET JARDINS FLEURISJardiniers amateurs, inscrivez-vous au concours des jardins et balcons � euris 2019. Trois catégories sont proposées : "maisons", "balcons, terrasses, fenêtres ou murs", "jardins collectifs et associatifs". L’ensemble des � eurissements devra impérativement être visible depuis la voie publique. La remise des prix se fera lors du forum des associations en septembre.
BALCONS ET JARDINS FLEURIS 2019 | BULLETIN DE PARTICIPATIONA compléter et à retourner avant le 1er juin à : Concours Balcons et jardins fl eurisHôtel de Ville6 bis, rue Léontine-Sohier - 91160 Longjumeau
MaisonsBalcons, terrasses, fenêtres ou murs.Jardins collectifs et associatifs
Nom :......................................................Prénom :.................................................Adresse :.................................................Téléphone :.............................................Courriel :................................................Etage, n° d’appartement, n° de parcelle :...............................................................Date : ...................................................Signature :
Pour la municipalité, la culture est indispensable à la qualité de vie à Longjumeau. Ainsi, en 2015, sous l’impulsion de Sandrine Gelot, maire de Longjumeau, et du maire adjoint à la culture et à l’animation, Antoine Puléo, la Ville engageait une profonde
transformation de l’action culturelle. Ce qui s’est concrétisé dès 2016 par la création d’un pôle Régie spectacles, d’un Pôle musical et expressions scéniques - autour du conservatoire à rayonnement communal - et d’un pôle Patrimoine, documentation, multimédia et archivistique comprenant la médiathèque Boris-Vian ainsi que le service Archives-documentation et patrimoine culturel.
UNE GESTION BUDGÉTAIRE QUI FAIT PLACE À L’ACTION CULTURELLEÀ ces changements, est venue s’ajouter la recherche de nouveaux � nancements, dont certains ont été dégagés par les e� orts entrepris pour diminuer des dépenses courantes. À titre d’exemple, grâce à l’achat d’instruments de musique et de matériels scéniques en 2017 et 2018, les frais de location d’instruments sont passés de 18 000 € en 2014 à 3 400 € en 2018. Une économie qui a en partie permis aux manifestations Longjumeau en scène et Longju’bulles de voir le jour en 2017 suivies, en 2018, des ateliers gospel. Autre axe développé, l’obtention de subventions, à l’image des 9 000 € en investisse-ment et 10 500 € en fonctionnement alloués par le Département de l’Essonne en 2018 à la Ville de Longjumeau pour ses spectacles, ou encore des 730 € obtenus de la Communauté Paris-Saclay pour la Fête de la science.Tous ces objectifs réalisés vont se poursuivre avec le 2ème Projet de développement culturel, de façon à pérenniser l’o� re existante
mais aussi à développer de nouvelles actions pour o� rir une pro-grammation culturelle de qualité. « Longjumeau Le Mag » vous in-vite à découvrir pôle par pôle, ce qui a changé et ce qui vous attend sur le plan culturel d’ici les prochaines années.
06
N° 19 / Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
DOSSIER
PRÉSENTATION DU 2ème PROJET DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL DE LONGJUMEAU
CINÉMA, EXPOSITIONS, SPECTACLE VIVANT : LES NOUVEAUTÉS CULTURELLES À VENIRVoté à l’unanimité le 15 avril en conseil municipal, le 2ème Projet de développement culturel poursuit les objectifs fi xés en 2015 : favoriser l’éducation artistique et culturelle, garantir un accès à la culture pour tous et mettre en avant la création, l’innovation et la recherche. Un projet qui concerne le conservatoire de musique et de danse, la régie Spectacles, la médiathèque Boris-Vian, le patrimoine.
séances de cinéma par an seront programmées dès la rentrée 2019 au Théâtre de Longjumeau.
100
L’adoption du IIe Projet de développement culturel,lors du conseil municipal du 15 avril dernier.
CONSERVATOIRE DE MUSIQUE ET DE DANSEFRÉQUENTATION EN HAUSSE, DIFFUSION ÉLARGIEBilan. En décembre 2015, l’école Mozart a été intégrée au Ier Projet de développement culturel. En 2017, elle a obtenu le label "conservatoire à rayonnement communal" tandis qu’en 2018, un nouveau projet d’établissement était adopté. Aujourd’hui, le 2ème Projet de développement culturel a pour but d’intégrer davantage encore le conservatoire dans le parcours et l’o� re culturelle que propose la Ville. Ainsi, les interventions en milieu scolaire et les partenariats entre l’ex-école Mozart et les autres structures de la ville vont se poursuivre.
Perspectives. Poursuite du projet Démos (Dispositif d’éducation musicale et orchestrale à vocation sociale), qui permet à 15 enfants résidant dans des quartiers prioritaires de pratiquer un instrument à corde, au sein d’un orchestre d’une centaine de musiciens. En 2019 toujours, les élèves du conservatoire participeront à nouveau à une session symphonique, en partenariat avec les conservatoires du territoire. Parmi les autres projets envisagés, la création d’une classe de jazz à la rentrée ainsi qu’une diminution des tarifs du 3e cycle a� n de permettre aux élèves les plus anciens de continuer à pratiquer à Longjumeau et, pour la ville, de conserver ses jeunes artistes les plus talentueux.
Conservatoire à rayonnement communal de Longjumeau, 2 rue de la peupleraie - 01�64�54�59�11 - [email protected]
d’intégrer davantage encore le conservatoire
Les 50 ans du Conservatoire, en 2018,au Théâtre de Longjumeau.
spectacteurs par an aux Heures musicales, spectacles et concerts gratuits ambiance jazzy, les dimanches à l’auditorium du Théâtre.
1500
07
Long
jumea
uLe
mag
DOSSIER
N° 19 / Mai 2019N° 19 / Mai 2019
PRÉSENTATION DU 2ème PROJET DE DÉVELOPPEMENT CULTUREL DE LONGJUMEAU
CINÉMA, EXPOSITIONS, SPECTACLE VIVANT : LES NOUVEAUTÉS CULTURELLES À VENIR
seront investis pour l’achat de mobiliers mieux adaptés pour accueillir le public à la médiathèque.
10 000 € personnes ont été accueillies lors des di� érentes manifestations du Conservatoire de 2016 à 2018
enfants ont assisté aux interventions en milieu scolaire.
11 7404 442
RÉGIE SPECTACLESADMIRER L’ART... ET LE PRATIQUER ! Bilan. Créé en 2016, le Pôle régie-spectacles a permis la création de nouveaux événements : redé� nition du concept des Heures musicales, création de la Fête de la Ville et du Festival de jazz. Trois rendez-vous désormais bien ancrés avec des fréquentations très satisfaisantes. Longjumeau en scène a vu le jour en 2017 et des ateliers de chant gospel, en 2018.
Perspectives. En 2019 et au-delà, la halle Mandela accueillera des expositions et des spectacles. Le Salon des indépendants s’ouvrira à d’autres disciplines. En complément des ateliers de photo numérique dispensés à la Maison de l’artiste, la Ville envisage des ateliers peinture, vidéo et graphiques, en lien avec le salon de bande dessinée Longju’Bulles.
concept des Heures musicales, création de la Fête de la Ville et du
La 1re Fête de la Ville en 2018
EN 2019 ÉGALEMENT�: DE NOTRE-DAME DE PARIS À L’ÉGLISE SAINT-MARTINBien avant l’incendie qui a ravagé Notre-Dame de Paris le 15 avril dernier, la Ville avait décidé de commander un audit sur la sécurité de l’église Saint-Martin.
Par ailleurs, toujours en lien avec Notre-Dame, le service culturel prévoit une exposition sur le thème « Ils ont fait Notre-Dame », qui mettra en lumière les métiers de l’artisanat d’art et du compagnonnage, avec des ateliers, démonstrations et initiations.
L’église Saint-Martinde Longjumeau
THÉÂTRE DE LONGJUMEAU LE THÉÂTRE FERA AUSSI CINÉMA À PARTIR D’OCTOBRE
Têtes d’a� che. Le Théâtre de Longjumeau va proposer de nombreuses nouveautés dès la rentrée prochaine. Au niveau de la programmation (lire également page 22), les habitués retrouveront plus de 40 spectacles avec, comme chaque année, des têtes d’aª che dans di� érents genres : chanson, théâtre, humour, danse, musique… Pour la saison 2019-2020, le festival de jazz prendra également de l'ampleur avec une plus large implication du Théâtre encore. Enfin, le Théâtre accueillera des résidences d'artistes, notamment la troupe longjumelloise Improchez-vous, ainsi que la dynamique École de l'humour et des arts scéniques (Ehas).
Cinéma à 5 euros. Grâce à l'acquisition de matériel de diffusion numérique, les Longjumellois bénéficieront dès octobre d'une salle de cinéma au Théâtre de Longjumeau, qui proposera plus de 100 séances par an. Documentaires, retransmissions de concerts, dernières sorties nationales seront proposées pour la somme de 5 € au tarif plein (4 € pour les moins de 12 ans, 3 € pour les scolaires et 35 € pour 10 entrées). Une bonne nouvelle pour les cinéphiles, qui pourront désormais se rendre à pied au cinéma !
Reconduction du partenariat. Parallèlement à l’adoption du projet culturel, le conseil municipal a renouvelé, dans le cadre d’une délégation de service public, son partenariat avec la société Producene pour une
durée de six ans pour l’exploitation du Théâtre de Longjumeau. Objectif : maintenir le même niveau d’ambition culturelle en la rendant accessible à tous. En terme de fréquentation, le taux de remplissage se montait à 90 % sur la saison 2017-2018, tous spectacles confondus.
Nouveaux aménagements intérieurs. D’un coût annuel de 750 000 € pour la Ville, ce partenariat va s’accompagner d’un engagement fort du délégataire à procéder, à ses frais, à des travaux d’aménagement importants pour un total de 318 000 €. Ainsi, la rénovation du hall, des escaliers intérieurs, de l’accueil du public, de la billetterie, des loges et de l’entrée des artistes feront partie des priorités. L'auditorium fera également l'objet d'une profonde rénovation cet été, notamment la partie bar et accueil.
Théâtre de Longjumeau, 20 avenue du Général-de-Gaulle - 01�69�09�09�09
La grande salle sera équipée d’un écran dès la rentrée.
N°19 / Mai 2019
08
N° 19 / mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
DOSSIER
MONTAGE.indd 5 23/04/2019 10:20
MÉDIATHÈQUE BORIS-VIANUN LIEU DE BOUILLONNEMENT CULTUREL ET INTERDISCIPLINAIREBilan. En même temps que l’adoption de ce 2e Projet de développement culturel, le conseil municipal a acté la transformation de la bibliothèque en médiathèque Boris-Vian. Une façon de marquer la richesse des activités proposées par l’espace documentaire, la ludothèque et le cyberespace. Après des inscriptions en nette hausse en 2018, la structure va connaître une année 2019 remplie de changements.
Perspectives. Plus accessible, plus ouverte, la médiathèque sera tout à la fois un lieu de recherche documentaire mais aussi et surtout de vie, d’échanges, de formation et de pratiques. Diversité des soirées thématiques, des ateliers, des projets... La médiathèque se tournera par exemple vers les sciences, en lien avec la Fête de la Science, en proposant des ateliers robotiques et jeux. La structure a également pour vocation de devenir un véritable centre culturel en présentant à chaque fois toutes les disciplines en rapport avec les événements programmés tout au long de l’année à Longjumeau.
Médiathèque Boris-Vian, 156 rue du Président-François-Mitterrand - 01 69�79�65�30.
La médiathèque Boris-Vian.
ARCHIVES DE LA VILLE ET PATRIMOINE CULTUREL METTRE EN VALEUR LES ATOUTS HISTORIQUES ET NATURELS DE LONGJUMEAUBilan. Rattaché aux A� aires culturelles depuis 2016, le service Archives et documentation s’est vu attribuer une nouvelle compétence avec le patrimoine culturel. Ces trois dernières années, une politique de restauration de registres paroissiaux et de plans anciens a été menée.
Perspectives. En 2019, après l’église Saint-Martin, une plaque oª cielle "Patrimoine historique" sera apposée sur le pont des Templiers, plus vieux pont d’Ile-de-France. Plus globalement, le bois des Templiers devrait dans les années à venir béné� cier d’un projet de mise en valeur, subventionné par les pouvoirs publics, qui comprend l’acquisition d’une parcelle pour aménager un espace dédié à la détente. En� n, le tourisme culturel, à travers les bâtiments patrimoniaux mais aussi les sites naturels ou dédiés à l’environnement et à la biodiversité fera l’objet d’une politique de mise en valeur et de développement.
Le pont des Templiers.
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
ENTRETIEN AVEC SANDRINE GELOT, MAIRE DE LONGJUMEAU ET VICE-PRÉSIDENTE DÉLÉGUÉE À LA TRANSITION ÉNERGÉTIQUE À PARIS-SACLAY
« PARIS-SACLAY EST LA 1ÈRE EN ILE-DE-FRANCE À ADOPTER SON PLAN CLIMAT AIR ÉNERGIE »Maire de Longjumeau, Sandrine Gelot est aussi vice-présidente de la Communauté Paris-Saclay déléguée à la Transition énergétique. C’est à ce titre qu’elle est à l’origine du Plan climat air énergie territorial, une véritable boîte à outils pour inciter chacun, élus, acteurs locaux et citoyens à s’engager plus concrètement, au niveau local, en faveur de l’environnement. Explications.
Longjumeau Le Mag : Pourquoi un Plan climat avec Paris-Saclay ?Sandrine Gelot : La communauté Paris-Sa-clay s’est engagée à élaborer son Plan climat air énergie territorial (PCAET) dans le délai imparti par la loi, c’est-à-dire avant la �n de l’année 2018. C’est une démarche volontaire qui se veut également exemplaire : nous sommes sur un territoire d’excellence à voca-tion scienti�que, mais aussi et surtout, nous avons la volonté de faire en sorte qu’à travers ce PCAET, notre territoire puisse se montrer à la pointe en matière environnementale.
Comment avez-vous piloté ce dispositif ?Sandrine Gelot : Nous nous sommes appuyés sur une démarche participative. Un pro-gramme d’actions a été élaboré à la suite d’ateliers et séminaires de co-construction qui ont rassemblé, l’an dernier, près de 400 participants : habitants, élus, acteurs institu-tionnels, économiques et associatifs. Le Plan Climat a été validé par l’autorité environ-nementale compétente, l’État et la Région. Aujourd’hui, avant son adoption prévue au mois de juin, nous souhaitons que les éner-gies qui ont été fédérées autour de ce projet puissent trouver un écho auprès de tous les habitants pour qu’ils soient associés, concer-tés et qu’ils co-construisent avec nous ce PCAET.
De quelle manière les habitants peuvent-ils s’associer à cette démarche ? Sandrine Gelot : Jusqu’au 18 mai, une consul-tation publique est organisée sur le site www.agissonspourleclimat.fr, où chacun est invité à consulter mais aussi à enrichir le Plan climat air énergie territorial. À l’issue de cette consultation publique et une fois adop-té par le conseil communautaire, la commu-nauté d’agglomération Paris-Saclay sera alors la première en Île-de-France à adopter un Plan climat air énergie territorial.
Comment ce plan, élaboré localement, peut-il avoir des répercussions concrètes sur le climat ?Sandrine Gelot : L’objectif du Plan Climat est de contribuer à ralentir le réchau�ement climatique, conformément à la loi relative à la Transition énergétique pour la croissance verte. Transports, économies d’énergie, valo-risation des déchets… Le PCAET comprend 123 actions qui ont l’ambition de répondre aux enjeux de notre territoire et d’o�rir des solutions concrètes aux habitants et usa-gers dans leur vie quotidienne. Neuf axes et leviers sont inscrits dans ce plan climat : se déplacer mieux et moins ; développer une économie circulaire ; agir au quotidien pour changer ensemble ; préserver les ressources naturelles et favoriser une agriculture locale durable ; produire et distribuer des énergies renouvelables et citoyennes ; aménager et urbaniser autrement pour une meilleure qualité de vie ; vers des services publics exemplaires ; �nancer, suivre et faire vivre le plan climat, réduire la consommation d’énergie dans les bâtiments… Les possibili-tés d’agir au niveau local sont nombreuses. C’est à nous tous de nous saisir de cette ques-tion, ne serait-ce que par changer certaines habitudes au quotidien.
La rénovation énergétique est également un sujet que vous portez au département…Sandrine Gelot : Avec le PCAET, c’est l’enga-gement d’un programme de lutte contre la précarité énergétique dans les logements avec la mise en place du Service local d’in-tervention à la maîtrise de l’énergie (Slime) pilotée par l’Alec Ouest-Essonne, mais aussi d’autres actions comme un accompagne-ment par un conseiller CIT’Ergie pour obte-nir une labellisation, la mise en place d’un portail de la transition énergétique pour favoriser l’engagement citoyen… Au Conseil départemental, en tant que vice-présidente en charge, notamment, du Logement, j’ai souhaité que les propriétaires essonniens puissent être incités à rénover leur bien en recevant la prime éco-logis 91, pouvant aller jusqu’à 2 300 €, s’ils engagent des travaux d’isolation, de chau�age, de menuiserie, de ventilation… C’est une mesure concrète, une économie immédiate qui réconcilie pouvoir d’achat et e¤cacité énergétique. Pour tous, c’est un coup de pouce en faveur de la transi-tion écologique.
www.agissonspourleclimat.fr Agence locale de l’énergie et du climat (Alec) Ouest Essonne : www.alec-ouest-essonne.fr. Prime Eco-Logis 91 : www.renover-malin.fr
Consultation. Avant son adoption dé�nitive prévue en juin par le Conseil communautaire de Paris-Saclay, une consultation publique est organisée depuis le 15 avril et jusqu’au 19 mai sur internet. C’est l’occasion pour les habitants des 27 communes de l’agglomération de consulter et enrichir le Plan Climat de Paris-Saclay. Élaboré à l’issue d’une démarche de co-construction avec les habitants et les acteurs locaux, le Plan Climat comprend 123 actions pour engager durablement la transition écologique sur le territoire.
Sandrine Gelot, maire de Longjumeau.
N°19 / Mai 2019
09
Long
jumea
uLe
mag
ACTUALITÉS
Long
jumea
uLe
mag
Long
jumea
uLe
mag
Plus lisible, plus juste, l’o� re de stationnement se réorganise. Dans l’hyper-centre, la zone bleue diminue mais sa durée s’allonge. Objectif : lutter plus e� cacement contre les voitures-ventouses et encourager la rotation des places, pour favoriser l’activité commerçante. En entrée de centre-ville, de nouvelles possibilités de stationnement gratuit de longue durée sont créées, notamment pour les actifs qui pourront travailler en journée sans être pénalisés. Découvrez la nouvelle carte des zones blanches et bleues.
En 2016, la Ville con� ait à un cabinet d’études une mission de ré� exion sur l’avenir du centre-ville (cf. Longjumeau Le Magazine n° 83), qui s’était traduite
à l’époque par une exposition à l’hôtel de ville. Parmi les enjeux � guraient l’opti-misation des parkings et la nécessité de ré� échir à une politique de stationnement mieux réglementée, a� n de renforcer l’at-tractivité du cœur de ville. À l’issue d’une minutieuse étude de terrain, notamment des taux de rotation des places, le cabinet d’études émettait plusieurs préconisa-tions comme lutter contre les voitures-ventouses dans les rues commerçantes, sans pour autant pénaliser les résidents ni les actifs travaillant en journée à Longju-meau. Or, ces préconisations ne pouvaient entrer en vigueur tant que la rénovation de la place de Bretten et celle de son parking couvert attenant n’étaient pas achevées. Depuis mars dernier, c’est à présent chose faite. Le plan de réorganisation de l’o� re de stationnement en centre-ville peut en-� n être appliqué. Longjumeau Le mag vous dévoile la nouvelle carte des zones bleues et blanches.
QUELS SONT LES PRINCIPES DE LA RÉORGANISATION DU STATIONNEMENT EN CENTRE-VILLE ? 1. L’étude a démontré la nécessité d’une zone
bleue plus cohérente par rapport à l’empla-cement des commerces. Son périmètre est donc plus resserré, plus compact, mais vise à être mieux respecté grâce à un renforce-ment des contrôles par la police munici-pale. Son amplitude horaire change aussi. Jusqu’alors de 9h à 13h et de 15h à 18h, elle passe de 8h à 12h et de 14h à 18h tous les jours sauf les lundis, dimanches et jours fériés. La durée de stationnement est limi-tée à 1h30. Les emplacements sont maté-rialisés par de la peinture au sol et des pan-neaux réglementaires d’entrée et de sortie de zone bleue.
2. Pour les salariés qui travaillent à Longju-meau, de nouvelles zones blanches (sta-tionnement libre et gratuit sans limitation de durée) sont créées en entrée de centre-ville grâce aux rues qui sortent de la zone bleue. Autre nouveauté, pour du station-nement de moyenne durée : la création de zones limitées à 6 heures de stationne-ment gratuit (sur présentation du disque), également à l’entrée du centre-ville. L’idée est donc d’augmenter le taux de rota-tion des places devant les commerces, sans pénaliser ceux qui ont besoin d’une place de stationnement à la journée. Ces der-niers sont invités à se garer quelques rues plus loin, soit environ une distance de 80 à 100 m à pied pour rejoindre l’hyper-centre. Un changement qui permettra à chacun d’apporter sa contribution à la lutte contre les voitures-ventouses qui nuisent à l’acti-vité des commerces.
QUELS SECTEURS RESTENT EN ZONE BLEUE ? La rue du Président-François-
Mitterrand, dans sa portion comprise entre le parking du centre com-mercial des Arcades et la rue Saint-Pierre
La rue de Chilly, entre la rue du Pdt.-Fran-çois-Mitterrand et la rue Gustave-Legrand
La route de Corbeil, entre la rue du Pdt.-François-Mitterrand et la rue Saint-Martin
La place Charles-Steber La rue du Docteur-Roux, entre la rue
Léon-Renard et le n°14 de la rue du Docteur-Roux
Le boulevard de Bretagne, entre la rue de la tannerie et la rue Michel-Vincent
La place de Bretten La rue Léontine-Sohier, entre la rue du
Pdt.-François-Mitterrand et la rue de l’Hôtel-des-Postes
La rue Jean-Colin, intersection rue Jean-Colin / rue Léontine-Sohier
La rue de l’Hôtel-des-Postes, sur les deux côtés et le parking de l’Hôtel-des-Postes
QUELS SECTEURS SORTENT DE LA ZONE BLEUE POUR PASSER EN ZONE BLANCHE ? La rue de l’Yvette Le parking de Bretagne
QUELS SECTEURS ENTRENT EN ZONE BLEUE LIMITÉE À 6 HEURES ? La rue des Écoles Le parking de l’église Saint-Martin La rue de la Peupleraie
Sur présentation obligatoire du disque de stationnement.
QUELS PARKINGS RESTENT EN ZONE BLANCHE ? Le parking de l’Yvette (rue de l’Yvette) Le parking Mitterrand-Legrand, entre la rue
du Pdt.-F.-Mitterrand et la rue Gustave-Le-grand (au-dessus de la place Steber)
Le parking Liéron, entre la rue du Pdt.-F.-Mitterrand et la rue Liéron
Le parking de la Peupleraie
Mise en place et application de la réglementation au fur et à mesure du changement de la signalétique (peinture au sol et panneaux).
MISE EN PLACE D’UNE NOUVELLE POLITIQUE DE STATIONNEMENT EN CENTRE-VILLE
UNE VOLONTÉ DE FAVORISER LE COMMERCE TOUT EN FACILITANT LE STATIONNEMENT
ET AUSSI...
• LE PARKING COUVERT BRETTEN : 108 places dis-ponibles. Stationnement gratuit pen-dant la journée. Ouvert 7 jours / 7 de 8h à 20h30. Fermeture le vendredi à 17h. Entrée par la rue de Bretagne.
• LE PARKING DE LA MAIRIE : stationnement en soirée gratuit le lundi de 18h30 à 21h30, le mardi de 18h30 à 21h30, le mercredi de 12h30 à 21h30, le jeudi de 18h30 à 21h30 et le vendredi de 18h30 jusqu’au dimanche 18h (idéal pour le public du Théâtre). Fermé au public en journée.
10
N°19 / Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
ACTUALITÉS
MISE EN PLACE D’UNE NOUVELLE POLITIQUE DE STATIONNEMENT EN CENTRE-VILLE
UNE VOLONTÉ DE FAVORISER LE COMMERCE TOUT EN FACILITANT LE STATIONNEMENT
Zone de stationnement libre (« zone blanche »)
Zone de stationnement 20 minutes (« dépose-minute »)
Zone de stationnement 1h30 (réglementée avec le disque bleu)
Zone de stationnement 6 heures (réglementée avec le disque bleu)
Limite de la zone bleue en centre-ville
Nombre de places de stationnement en zone bleue1
UNE NOUVEAUTÉ, LES ZONES « 6 HEURES »Conçues pour du stationnement de moyenne durée, deux zones bleues limi-tées à 6 heures sont créées au parking de l’église et rue des Ecoles.
La Prairie St Martin
Z.I. OUESTLes Frères Lumière
Parc del’Evénement
Zone d’activitésNativelle
H
Parc NativelleParc Nativelle
Square du MoulinSquare du MoulinSaint MartinSaint Martin
Squa
re
Squa
re
Boel
dieu
Square desSquare desSquare desSquare desSquare desRenonculesRenonculesRenonculesRenonculesRenoncules
Square
Squa
re
Squa
re
Scho
elch
erSc
hoel
cher
Scho
elch
er
HalleHalleHalleMandela
ROUTE
DE
CORBEIL
RUE MAURICE
RUE
DU
PRES
IDEN
T
FRA
NCO
IS
MITTERRAND
R UED
UPR
ESID
ENT
FRAN
COIS
MIT
TER
RA
ND
RU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NCO
ISM
ITTE
RR
AN
D
RU EDE
CHILLY AVENUE DE L’ABBE PIERRE
RD 118AVENUE
PIERREBROSSOLETTE
ROUTE DE VERSAILLES
RD 117
AVENUE
DUMARECHAL
LECLERC
RUE DES ÉCOLES
RUE LEONTINE SOHIERRUE LEONTINE SOHIER
RUE LEONTINE SOHIER
RUE DE LA PEUPLERAIE
RUEDES
RENONCULES
RUEDES
RENONCULES
RUE DES MARGUERITES RUEDES
MARGUERITES
RUE DES COQUELICOTSRUE
DES
COQUELICOTSRUE
DES
BLEUETS
AVENUE
DUGEN
ERAL
DE
GAU
LLE
AVEN
UE
DU
GEN
ERA
LD
EG
AU
LLE
RUE
DES
VIOLE
TTES
RUEGEORGES
BIZET
RUEGEORGES
BIZET
RUE
GU
STAVE
LEGRA
ND
RUE
AD
OLP
HE ADAM
CH
.DU
RELA
IS
RUENARCIS
SEGALL
IEN
BOULEVARD
LIEV
AIN
RUE DE L’HOTEL DES POSTES
RUE
JEAN
COLI
N
RUEPA
STEU
R
RUEPASTEUR
BOULEVARDDU
DOCTEURCATHELIN
BOULEVARD DU DOCTEUR CATHELIN
BOULEVARD
DUDOCTEUR
CATHELIN
BO
ULE
VARD
DU
DO
CTEU
RCA
THEL
IN
RUE GEORGES ET ALBERT BIDAULT
RUE
JEANMOULIN
RUE
PIER
REBA
ILLE
AU
CALMETTE
IMPASSE
RUE
LEON
RENA
RDRU
ELE
ONRE
NARD
RUE
LEON
RENAR
D
R U EST
MAR
TIN
RUE
DE
L’YV
ETTE
RUE
DE L’YVETTE
RUE
LIER
ON
BOU
LEVA
RDD
EBR
ETAG
NE
RUEDU
CANAL RUE MICHEL VINCENT
RUE
MIC
HEL
DE
GAI
LLAR
D
ALLEED’EFFIAT
FRERES LUMIERE
IMPASSE DES
RU
E
DUCA
NA
LRU
ED
UCA
NA
L
RUE DE LA FOR
GE
RUE
DU
CAPI
TAIN
ED
REY
FU
S
RUE ST PIERRE
AVENUEDE
LAGARE
RUE
SIN
IARG
OUX
RUE
DEL’
ARP
AJO
NAIS
RUE GABRIEL BERTILLON
SENTIER DES
JARD
INS
ALLÉE DES SAULIERS
ALLÉE DE LA CORDERIE
ALLÉE DE L’ABREUVOIR
CHEMINDE SAULXIER
RUEMANCELLE
RUELLE
DE LA
HA
UTE
MONTEE
CHE
M IN DESGARDES
ALLEE DU CHAMP DE FOIRE
RUE DE LATANNERIE
CHEMIN DE LA CALÈCHE
RUE
DE
LAD
ILIG
ENCE
IMP. H. BOUCHER
IMP. DEL’ABREUVOIR
SENTIER DES GARDES
PlacePlacePlacePlaceStéberStéberStéberStéberStéber
PlacePlacePlacePlacePlacePlaceUPlaceU
de l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’églisede l’église
PlacePlacePlacePlaceA. AdamA. AdamA. AdamA. AdamA. AdamA. Adam
Rond-pointRond-pointRond-pointRond-pointRond-pointRond-pointRond-point
P
Square du tribunal
DE
FIATATAPARKING DE BRETAGNE
80 places
PARKING DE LA PEUPLERAIE 74 places
OUCHER
PARKING LANGRENAY 125 places
DE
BREETT
ATATG
N
A
PARKING COUVERT BRETTEN 108 places
L’L’LYV
ETTE
RUE
AIN
PARKING DE L’YVETTE 79 places
Parc NativelleParc NativelleParc Nativelle
RUE MAURICE
ELI
ERO
N
PARKING LIÉRON 11 places
UE MICCHHEL VINCENTCCHHEE
MM
E
M
E
IIINNN DDEEDEDSS
GGG
ALLEE DU CHAMP DE
StéberStéberStéberStéberStéber
Place dePlace dePlace dePlace deBrettenBrettenBretten
du Québecdu Québecdu Québecdu Québecdu Québecdu QuébecPARKING DE BRETTEN 68 places
Parc Parc N. MandelaN. MandelaN. Mandela
HalleHalleHalleMandelaMandelaMandelaMandela
ISSE
GALLIE
NPARKING MANDELA
35 places
DUU
PRES
ID
RUE
J
PARKING DE L’HÔTEL-DES-POSTES 37 places
H
Square A. Malraux A. Malraux A. Malraux A. Malraux
R U E
PARKING DE L’ÉGLISE 37 places
AVAVAEN
UE
DU
GEMIN DE LA CA CHE
RUE DES ÉCOLES 6 places
RenonculesRenonculesRenonculesRenonculesRenonculesRenoncules
UE DE
SRENONCULES
RUE DE LA PEUPLERAIE 30 places
RRUE ST PIERRRREE
RUPARKING STÉBER 72 places
ESBIZET
RU
RUE
GU
STATAT
PARKING MITTERRAND-LEGRAND 9 places
B
PAPAPST
EUR
IM
RUE DE L’HÔTEL-DES-POSTES 4 places
OHIERRRUE LEONTINE SOHIER
AVAVA
ULEVAVAV
RDLI
EVAVAV
IN
PARKING DE LA MAIRIE 40 places
lundi, mardi, jeudi de 18h30 à 21h30, mercredi de 12h30 à 21h30 et
du vendredi de 18h30 jusqu’au dimanche 18h
15
12
1010
15
5
19
1722
25
8
Square du MoulinSquare du Moulin
BOU
LEVAVAV
RD
LLÉE DES SAULIERS
AL
ARDPARKING DE LA FORGE
103 places
LA NOUVELLE CARTE DES ZONES BLEUES ET BLANCHES
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
11
Long
jumea
uLe
mag
ACTUALITÉS
Dans le cadre de ses missions de sécurisation de la population, la police municipale agit sur différents terrains, de la prévention aux interpellations. Reportage.
Bras armés de la sécurité avec leurs collè-gues de la police nationale, les agents de la police municipale agissent également en faveur de la prévention, dans le dia-
logue et l'écoute. Ces dernières semaines par exemple, la "PM" a ainsi renforcé sa présence aux abords des lycées et collèges lors des entrées et sorties des élèves, suite aux débor-dements survenus en janvier dernier.Aspect moins connu de ses missions, la po-lice municipale s’occupe des constats de lo-gements insalubres ou des dépôts sauvages d’ordures, contrôle les commerces. Elle verbalise le stationnement gênant, e ectue des opérations de sécurité routière et de pré-vention des risques d'escroquerie des per-
sonnes âgées (voir ci-dessous). Dans ce cadre, la Police municipale travaille avec le service de la Démocratie locale et des outils comme la Vigilance citoyenne, qui lui permettent d’agir dans la proximité. Grâce aux patrouilles régulières e ectuées sur le terrain, ses agents peuvent multiplier les axes d’intervention. En voiture, il est plus facile de surveiller les comportements au volant ; à pied, de détecter les incivilités et, à VTT, de dialoguer avec les passants tout en ayant un œil sur ce qu’il se passe. Un tra-vail de terrain et de patience qui permet de tisser des liens et de gagner la bataille de la con�ance, préalable indispensable à celle de la sécurité.
DES CONTRÔLES DE VITESSE AUX CONFÉRENCES DE PRÉVENTION
DES AGENTS SUR TOUS LES TERRAINSEN BREF
NOUVEAUX LONGJUMELLOIS�: FAITES-VOUS CONNAÎTRE�!Régulièrement, la Ville organise des découvertes de Longjumeau pour les nouveaux habitants.Si vous venez de vous installer dans notre commune et que vous souhaitez participer à notre prochaine session de découverte de la ville, organisée le samedi 18 mai, inscrivez-vous sur le site de la ville.
Inscriptions sur la page www.longjumeau.fr/nouveaux - Accueil des nouveaux habitants le samedi 18 mai, à 10h.
CHIENS NON TENUS EN LAISSE�: RAPPELÀ ce jour, sur la commune de Longjumeau, il n’y a pas d’arrêté municipal contraignant les propriétaires de chiens (à l’exception des chiens catégorisés qui doivent être tenus en laisse et muselés) à tenir leurs animaux en laisse sur la voie publique, sauf dans certains lieux comme les parcs et jardins de la ville, le marché couvert et le Parc des Sports.Cependant, les propriétaires d’animaux doivent faire preuve de bon sens et de civisme pour ne pas troubler les autres usagers. En cas d’incident impliquant un chien, la responsabilité civile de son propriétaire peut être engagée pour les dommages occasionnés.En�n, si des incidents tels que des morsures sur une personne, ou des actes récurrents mettant en évidence que l’animal est susceptible de présenter un danger, le Maire peut prendre des mesures coercitives telles que l’évaluation comportementale de l’animal, la formation du maître ou le placement de l’animal.Par ailleurs, le Code rural prévoit par son article L211-23 que tout chien est considéré en divagation dès lors qu’il n’est plus sous la surveillance e ective de son maître, se trouve hors de portée de voix de celui-ci ou est éloigné de plus de cent mètres de son propriétaire.
SENSIBILISATION DES SENIORS SUR LES ARNAQUES ET LA SÉCURITÉLe 4 avril dernier, la municipalité a mis en place une réunion de sensibilisation sur la sécu-rité et les escroqueries à la fausse qualité à destination des séniors. Un moment instructif d’échanges et de prévention, animé par les agents de la police municipale, la conseillère délé-guée aux seniors, Nathalie Buzy, et l’adjointe à la Tranquillité publique, Évelyne Berthier.
LA POLICE MUNICIPALE RENFORCE SES CONTRÔLES DE VITESSEA�n de renforcer la sécurité sur les axes routiers de la ville, la police municipale, équipée de ju-melles, a intensi�é ses contrôles de vitesse et du respect du Code de la route en avril dernier. Une vaste opération e ectuée en liaison avec le dispositif de la Vigilance citoyenne, certains riverains ayant signalé des dépassements de vitesse réguliers sur des points précis.
12
N° 19 /Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
ACTUALITÉS
Vous êtes citoyen européen, allez voter ! Voter aux Européennes, c’est opter pour un projet pour l’Europe en phase avec ses convictions et ses valeurs, choisir la com-
position du prochain Parlement européen et in¢ uencer les décisions qu’il prendra au cours des cinq prochaines années. Rappelons que le Parlement européen agit notamment dans des domaines tels que l’emploi et les droits sociaux, le climat et l’environnement, la ges-tion des frontières, la santé, l’alimentation et la sécurité.En métropole, les élections européennes au-ront lieu le dimanche 26 mai. À Longjumeau, 15 bureaux* de vote seront ouverts ce jour-là, de 8 h à 20 h et sans interruption. Pour voter le 26 mai, il faut être âgé de 18 ans au plus tard la veille du scrutin, être de nationalité française ou être ressortissant d’un autre État membre de l’Union européenne, jouir de son droit de vote et être inscrit sur les listes électorales.
UN MODE DE SCRUTIN PLUS SIMPLELes principaux changements par rapport aux élections de 2014 sont la réduction du nombre de parlementaires européens et la suppres-sion des circonscriptions régionales. Ainsi, les sièges du Parlement européen sont attri-bués en fonction du nombre d’habitants de chaque État membre. En 2019, 705 représen-
tants des citoyens européens seront élus (au lieu de 751 en 2014). Avec la nouvelle réparti-tion des sièges, la France béné� cie de 79 re-présentants au Parlement européen, soit cinq de plus que lors de la précédente législature. En� n, chaque parti présente désormais une seule et même liste de 79 candidats pour l’en-semble du territoire français. Attention, les élections européennes ne comportent qu’un seul tour : à l’issue du scrutin dont le système reste à la proportionnelle, les partis ayant ob-tenu plus de 5 % des su rages béné� cieront d’un nombre de sièges proportionnel à leur nombre de voix.
Plus d'informations sur le vote sur notre site internet : www.longjumeau.fr/election
ÉLECTIONS EUROPÉENNES DU 26 MAI 2019
ÉLECTIONS EUROPÉENNES�: CETTE FOIS, JE VOTE�!Élections européennes26 mai 2019
cettefoisjevote.eu
Inscrivez-vous sur les listes électorales, en mairie ou sur internet jusqu’au 31 mars 2019
www.touteleurope.eu www.europedirectfrance.euPOUR EN SAVOIR PLUS :
EN BREF
PRÉVENTION DES ACCIDENTS VASCULAIRES CÉRÉBRAUXEn France, on compte un accident vasculaire cérébral (AVC) toutes les quatre minutes ! Troisième cause de mortalité, les AVC sont la première cause de handicap acquis chez l’adulte. Avec la prévention, il est possible de limiter le risque d’AVC. C’est pourquoi Longjumeau a souhaité accueillir le « Bus AVC ». Durant toute une journée, vous pourrez venir à la rencontre des spécialistes mobilisés par l’Agence régionale de santé (ARS) Île-de-France et l’association France AVC IDF pour vous informer et vous sensibiliser (documentation, � lm, réponses à vos questions…). Ceux qui le souhaitent pourront évaluer leurs facteurs de risque d’AVC.
Bus AVC, mercredi 15 mai, de 9 h à 17 h, au parc Mandela, angle des rues du Pdt-François-Mitterrand et Léontine-Sohier.
L’hémicycle du Parlement européen à Strasbourg.
Créée en 1999 et officiellement lancée dans toute la France en 2000, la fête des Voisins fête cette année ses 20 ans !
Son principe est simple : inciter les habitants à se rencontrer entre voisins au moins une fois dans l’année afin que se nouent des liens de convivialité et de solidarité tout au long de l’année.
UNE FÊTE SIMPLE ET CONVIVIALEUne nouvelle fois, la municipa-lité de Longjumeau a fait le choix de relayer cet événement qui se tiendra cette année le vendredi
24 mai. Envie d’organiser une fête des voisins ? Rien de plus simple ! Il suffit d’en informer vos voisins et de décider du lieu de rendez-vous : un appartement, dans la cour de l’immeuble ou encore dans votre jardin façon pique-nique géant…Le jour de la fête, tout le monde participe en apportant quelque chose à boire ou à manger. C’est l’occasion de faire goûter une spécialité que l’on affectionne, un petit plat que l’on réussit bien ! Nul besoin de prouesses gastronomiques, l’essentiel étant
de privilégier la convivialité.Pour réussir votre fête la ville de Longjumeau vous accompagne en mettant à votre disposition un kit de communication (affiches, tracts, invitations, livret mode d’emploi...) Et si vous ne vous sentez pas l’âme d’un organisateur, vos voisins organisent certainement cette fête et le service Événementiel vous indiquera la fête la plus proche.
RÉSERVEZ VOTRE KIT DE COMMUNICATION
VENDREDI 24 MAI, PARTICIPEZ À LA FÊTE DES VOISINS�!
vendredi 24 mai 2019
ÉLECTIONSEUROPÉENNES 23-26 mai 2019
#ElectionsUE19
Réservez votre kit communication sur www.longjumeau.fr/voisins2019 ou auprès du service Événementiel au 01�64�54�59�40.
* Du fait de travaux, les électeurs inscrits au bureau de vote "cantine scolaire de Balizy" voteront au gymnase Joseph-Courtand, situé 300 m plus loin. Ils seront informés de ce changement par courrier.
13
Long
jumea
uLe
mag
ACTUALITÉS
N° 19 / Mai 2019N° 19 /Mai 2019
Direction Versailles
Direction Juvisy- Paris Austerlitz
ROUTE
DE
CORBEIL
ROUTE
DE
CORBEIL
RU
E D
E LA
LIB
ERAT
ION
RUE MAURICE
RU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NCO
ISM
ITTE
RRAND
RU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NCO
ISM
ITTE
RR
AN
DRU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NC
OIS
MIT
TERR
AN
D
R UE
DE
CHILLY
AVENUE DE L’A
BBEPIE
RRE
RD11
8
RD 117
AVENUE DU MARECHAL LECLERC
RUE
DE
L’IN
DU
STRI
ERD
217
RUEDES
ECOLES
RUE LEONTINE SOHIERRUE LEONTINE SOHIER
RUE LEONTINE SOHIER
RUE DE LA PEUPLERAIE
RUE DES RENONCULES RUE DES RENONCULES
RUEDES
MARGUERITES
RUE DES MARGUERITES
RUE DES COQUELICOTS RUE DES COQUELICOTS
RUE DES BLEUETS
AVEN
UE
DU
GEN
ERA
LD
EG
AU
LLE
AVEN
UE
DU
GEN
ERAL
DE
GAU
LLE
RU
ED
ESV
IOLE
TTES
RUE GEORGES BIZET RUE GEORGES BIZET RUEDE
GRAVIGNY
RUE
GUSTAVELEGRAND
RUE
AD
OLP
HE
A DAM
CH.D
URE
LAIS
RUE
NA
RCIS
SEG
ALL
I EN
BOU
LEVA
RDLI
EVA
IN
RUE
DE
L’HO
TEL
DES
POST
ES
RU
EJE
AN
COLI
N
RUE
PAST
EUR
RUE
PAST
EUR
BOULEVARD DU DOCTEUR CATHELIN BOULEVARD DU DOCTEURCA
THEL
INBO
ULE
VARD
DU
DO
CTEU
RC
ATHEL
INBOULE
VARDDU
DOCT
E UR
CATH
ELIN
RUEPIERRE ET MARIE CURIE
RUE PIERRE
ETM
ARI
EC
URI
ERU
EPI
ERRE
ETM
AR
IEC
URI
E
RUE DE LA MARNERUE DE LA MARNE
RUE DE LAM
ARN
E
RU
ED
EFR
AN
CH
E-
COM
TE
RUE
DE
FLA
ND
RE
CHEM
IND
ELA
CREU
SIER
E
RUE
DESAMANDIERS
RUE
DES
AM
AN
DIE
RS
RUE DES OLIVIERS
RUE
DES
OLI
VIER
SRU
ED
ESO
LIV
IERS
RUE
DESMURIERS
RUE
DES
VIG
NES
RUE DES NEFLIERS
RUE DES FIGUIERS
RUE DES CHATAIGNERS
RU
E
DU BEARN
RU
E
DE CHAMPA
GN
E
RUEDE
SAVOIE
RUE DE
L O R RAIN E
RUE DE
N
O R MAN D I E
RUE DU
B E RRY
RUE
D ’ A LSAC E
RUE
JULE
SFE
RRY
RUE
JULE
SFE
RRY
RUE GEORGES ET ALBERT BIDAULT
RUE DU DOCTEUR ROUX RUE DU DOCTEUR ROUX
RUE DES CERISIERS
ALD
UCI
MET
IERE
RUE DES CHANTERELLE
S
RUE
JEAN MOULIN
RUE
DES
MOUSSERONS
RUEDANIEL
MAYER
RUE
PIER
REBA
ILLE
AU
RUE
LEO
N
ROBE
LIN
CALMETTE
IMPASSE
RUE
LEON
RENA
RDRU
ELE
ONRE
NARD
RUE
LEON
RENA
RD
R U EST
MAR
TIN
RU
ED
EL’
YV
ETTE
RUE
DEL’Y
VETTE
RUE
LIER
ON
BOUL
EVAR
DD
EBR
ETAG
NE
RUE
DUCANAL
RUE MICHEL VINCENTRU
EM
ICH
ELD
EG
AIL
LAR
D
ALLEE D’EFFIAT
FRERES LUMIEREIMPASSE DES
RU
ED
UC
AN
AL
RUE
DU
CAN
AL
RUE DE LA
FORG
E
RUE
DU
CAPI
TAIN
ED
R
EYFUS
RUE ST PIERRE
AVENUE DE LAGARE RU
ESI
NIA
RGO
UX
RUE
DE
L’
ARP
AJON
AI S
RUE GABRIEL BERTILLONAVEN
UE
DE
LA
GARE
RUE PIPIEN
CHEMIN LATERAL
SENTIER DES JARDIN
S
RUE JEAN JAURES
AVEN
UE
VIC
TOR
BASC
HAV
ENU
EV
ICTO
RBA
SCH
AVEN
UEVI
CTO
RBA
SCH
RUE
DEBALL
AINVILL
IERS
RUE DE BALLAINVILLIERS
RUE
DE
BALL
AIN
VILL
IERS
RUE
DE
BALL
AIN
VIL
LIER
S
RUEDES
POULETTES
RUE D UCLOS DE
RUE DE LA TERRASSE
RUE HONO RED
EB
AL
ZAC
RUE
D
U ROUILLON
ALLE
EMOL
IERE
RUE DU FOUR A PAI N
RUE D
UFO
UR
APA
IN
RUE DES GLANEURS
RUE DE LA ME ULE
PEN
CHEE
RUE DU SOLEIL LEVANT
RU
ED
UF
ER
A
CHEVAL
AL. DES SAULES
CLOSDEBAL
LAIN
VIL
LIERS
ALLE
EDU
SAINTLOU
P
ALLEEDUCL
OS
RUE
DU
CHAR
IOT
D’O
R
RUE
DE
LACOMMANDERIE
RUE JEAN BA RT
RUEJE
ANBA
RTRUE
DE TOURVILL
E
RUE DE CONDE
RUE DUQUESNE
RUE
VAUBAN
RUE DE
SUFFREN
RUE
SURCOUF
RUE DE
TURENNE
RUE
DUGUAY-
TROUIN
RUEBERTHE
MORISOT
RUE HENRI DE TOULOUSE LAUTREC
A.SIS
LEY
C.CO
ROT
E.MA
NET
E.DE
GAS
A.RE
NOIR
P.CE
ZANN
E
V.VA
N GOGH
P.GA
UGIN
C.PI
SSAR
RO
ALLEEALLEE C. MONET
RU
EG
UST
AVE
CAILLE BOTTE
RUE RENE CASSIN
VOIE
DES
POU
LETT
ES
RUEDES
TEMPLI
ERS
RUE
DES
TEMPLIERS
CHEMIN DES AJONCS
RUE ALBERT CHAUDUN
RUEDES GENETS
RU E DES LAVANDES
RUE DESTAMARIS
RUE
DES
MIM
OSAS
RUE
DESNOISE TIERS
RUE
LAVOISIER
RUE
LAVO
ISIE
R
RUEB. PA
SCAL
R UEVO
LTAI
RE
RUEVOLTAIRE
CHEM
IN
DELA
CHEVAUCHEE
RUE
COPE
RN
ICRU
ECO
PERN
ICRUEDE LA
MEUNERIE
RUERAM
EAU
RUERAMEAU
RUERAMEAU
VOIE DE CORBEIL
VOIE DE CORBEIL
SQ. G
. FAURE
SQUARE VINCENT D’INDY
SQUARE M. RAVEL
RU
ECLAUDE
DEBUSSY
AL.D
CA
SANOVA
RUE
P.N
ICO
LAS
RUE
DESAMO
UREU
XRU
ED
UM
OU
LIN
RUEDU
MO
ULINAL.
J.M A SSEN
ET
AL. F.
C HOPIN
LULLIAL. J. B.
SQ
. HENRI DUPARC
SQ.
ERIK SATIE
F. POULENC
SQUARE
P. DUKAS
SQUARE
RUE
DE
SAVIGNY
RUE
RAYM
ON
D
PEYNET
ALLÉE DES SAULIERSALLÉE
DELA
CORDERIE
ALLÉEDE L’ABREUVOIR
RUE DE L’ECUYER
RUE DU CHEMIN BLANC
RUEVICTOR
HUGO
RUEBOSSUET
RUE
GEO
RGES
SAN
DAV
ENU
EA
RAG
O
RUE
DEN
ISPA
PIN
CHE MINDE
SAULXIER
RUE DE VERDUN
RUE H. DUNANT
SENTIER DE LACHEVAUCHÉE
CHEMIN
D’A
UNET
TE
RUE MANCELLERU
ELLE
DE LA
HA
UTE
MONTEE
CHE
M IN DESGARDES
ALLEE
DU CHAMP
DE FOIRE
RUE DE
LATANNERIE
CHEMIN DE LA CALÈCHE
RUED
ELA
DILIG
ENCE
IMP.
H.BO
UCHE
R
CHEMIN DE LONGJUMEAU À BALIZY
CHEMIN DE LONGJUMEAU À BALIZYRUE L.
FOU
RNIE
RERU
ELLE
DE
L’EP
INET
TERU
ETRA
VERS
IERE
RUE DE L’ILE DEFRANCE
RUE
DES
MO
ISSO
NNEU
RS
CHEMIN DE LA GRANGE DU BREUIL
SENTIER
DE SRU
ELLE
S
ALLEE
RACINE
M. UTRILLO
SENTIER
DU LAVOIR
CH
EMIN
DES
RUCH
ES
CHEMINDE
GRAVIGNYA
CHARAINTRU
SENTIER DE
LA FONTAINE DES JONCS
VOIE DE CORBEIL
RUE
J. RA
C INE
ALLEE DES
TULIPIERSALLEE DES
SERPOLETS
ALLEE DES
CYTISES
ALLEE DES EGLANTINES ALLEE DE LA
MARJOLAINE
RUE DES
BRUYERES
ALLEE DU
ROMARIN
RUE DES
GLYCINES
ALLEE DES
LAURIERS
RUE DES
CHEVREFEUILLES ALLEE DES
MIMOSAS
ALLEE DES
BRUYERES
LAFE
RME
IMP.
M.B
ASTI
E
IMP. DE
L’ABREUVOIR
RUE DES
LiLAS
VOIE DES PRES
VOIE DES PRES
SENTIER
DES GARDES
VOIE DE CORBEIL
RUE MARYSE BASTIE
Place
Stéber
Place
Bretten
Place
du 19 mars 1962
Place
de la Liberté
Place de la
Fraternité
Place
de l’église
Place
de la gare
Place
A. Adam
Rond-point
du Québec
N° 19 / Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
14
ACTUALITÉS
RÉSIDENCE BEL-AIRRÉHABILITATION DE LA COUCHE DE ROULEMENTLes travaux de réhabilitation de la couche de roulement d'un des passages reliant le boulevard du Docteur-Cathelin et la rue Maryse-Bastié sont terminés. Les habitants de la résidence Bel-Air peuvent de nouveau emprunter cette voie d'accès aux aires de jeux.
Direction Versailles
RRRRRD
LLLA
GGAARREE
RUE P
CHEEEMIN LATATA ERRAALL
RRUUEE DDUU CCHHEEMMMMIINNNN BBBBLLLLAAAANNNCC
Place
de la gare
RUE MICHEL-VINCENTRÉFECTION COMPLÈTE DE LA VOIRIEEntre le 22 avril et le 3 mai, suite au chan-tier de réhabilitation de la place de Bret-ten, la couche de roulement de la rue Michel-Vincent a été entièrement refaite. Des travaux qui ont été réalisés de nuit de façon à minimiser les perturbations sur la circulation.
DES RENONCULES
DES MARGUERITES
E DES COQQUELLIICCOO
DESS BBLLEUETS
EGRAVAVA IGNY
PARC NATIVELLEUNE NOUVELLE TERRASSELa terrasse de la médiathèque Boris-Vian, donnant sur le parc Nativelle, va être entièrement refaite. Le début des travaux de rénovation a commencé à la fi n du mois d'avril.
RD11
8
RD 117
A
RRUUEE JJEEAAANN JA
RRUUEE MMAANNCCEELLLLEE
PLACE DE BRETTENMODIFICATION D'ÉLÉMENTS DE MOBILIER URBAINAprès l'inauguration de la place de Bret-ten, il s'est avéré que certains éléments du mobilier urbain destinés à empêcher le stationnement intempestif pouvaient présenter un risque pour les piétons. Les "dents-de-requin" - d'ores et déjà sécu-risées par des dispositifs provisoires de si-gnalement - seront complétées très pro-chainement par des potelets amovibles.
ROUTE
DE
CORBEIL
ROUTE
DE
CORBEIL
ROUTE
DE
CORBEIL
ROUTE
DE
CORBEIL
RUE LEONTINE SSOOHHIIEERR
RRUUEE LLEEOONNTTIINNE SOOHHIIEERR
AVAVAEN
UE
DU
G
EVAVAV
RDLI
EVAVAV
IN
E
RUE
JJEEAANN MMOOU
RRRE
BAIL
LLEA
UU
RUE
LEO
N
OBE
LLIINN
IMP.P.P
H.BO
UCHE
R
MAISON DE LA FRATERNITÉDÉMARRAGE DU CHANTIERLe chantier de la Maison de la Fraternité (cf. Longjumeau le Magazine n° 12) a démarré. À terme, il abritera les services et le personnel du centre communal d'action sociale (CCAS),
la Maison départementale de la Santé (MDS) ainsi qu'une antenne de la Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM).
PARC NATIVELLEFLEURISSEMENTL’entrée du parc Nativelle a été replantée de plantes vivaces et arbustives pour embellir ce lieu abritant plusieurs équipements municipaux.
Direction Versailles
Direction Juvisy- Paris Austerlitz
ROUTE
DE
CORBEIL
ROUTE
DE
CORBEIL
RU
E D
E LA
LIB
ERAT
ION
RUE MAURICE
RU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NCO
ISM
ITTE
RRAND
RU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NCO
ISM
ITTE
RR
AN
DRU
ED
UPR
ESID
ENT
FRA
NC
OIS
MIT
TERR
AN
D
R UE
DE
CHILLY
AVENUE DE L’A
BBEPIE
RRE
RD11
8
RD 117
AVENUE DU MARECHAL LECLERC
RUE
DE
L’IN
DU
STRI
ERD
217
RUEDES
ECOLES
RUE LEONTINE SOHIERRUE LEONTINE SOHIER
RUE LEONTINE SOHIER
RUE DE LA PEUPLERAIE
RUE DES RENONCULES RUE DES RENONCULES
RUEDES
MARGUERITES
RUE DES MARGUERITES
RUE DES COQUELICOTS RUE DES COQUELICOTS
RUE DES BLEUETS
AVEN
UE
DU
GEN
ERA
LD
EG
AU
LLE
AVEN
UE
DU
GEN
ERAL
DE
GAU
LLE
RU
ED
ESV
IOLE
TTES
RUE GEORGES BIZET RUE GEORGES BIZET RUEDE
GRAVIGNY
RUE
GUSTAVELEGRAND
RUE
AD
OLP
HE
A DAM
CH.D
URE
LAIS
RUE
NA
RCIS
SEG
ALL
I EN
BOU
LEVA
RDLI
EVA
IN
RUE
DE
L’HO
TEL
DES
POST
ES
RU
EJE
AN
COLI
N
RUE
PAST
EUR
RUE
PAST
EUR
BOULEVARD DU DOCTEUR CATHELIN BOULEVARD DU DOCTEURCA
THEL
INBO
ULE
VARD
DU
DO
CTEU
RC
ATHEL
INBOULE
VARDDU
DOCT
E UR
CATH
ELIN
RUEPIERRE ET MARIE CURIE
RUE PIERRE
ETM
ARI
EC
URI
ERU
EPI
ERRE
ETM
AR
IEC
URI
E
RUE DE LA MARNERUE DE LA MARNE
RUE DE LAM
ARN
E
RU
ED
EFR
AN
CH
E-
COM
TE
RUE
DE
FLA
ND
RE
CHEM
IND
ELA
CREU
SIER
E
RUE
DESAMANDIERS
RUE
DES
AM
AN
DIE
RS
RUE DES OLIVIERS
RUE
DES
OLI
VIER
SRU
ED
ESO
LIV
IERS
RUE
DESMURIERS
RUE
DES
VIG
NES
RUE DES NEFLIERS
RUE DES FIGUIERS
RUE DES CHATAIGNERS
RU
E
DU BEARN
RU
E
DE CHAMPA
GN
E
RUEDE
SAVOIE
RUE DE
L O R RAIN E
RUE DE
N
O R MAN D I E
RUE DU
B E RRY
RUE
D ’ A LSAC E
RUE
JULE
SFE
RRY
RUE
JULE
SFE
RRY
RUE GEORGES ET ALBERT BIDAULT
RUE DU DOCTEUR ROUX RUE DU DOCTEUR ROUX
RUE DES CERISIERS
ALD
UCI
MET
IERE
RUE DES CHANTERELLE
S
RUE
JEAN MOULIN
RUE
DES
MOUSSERONS
RUEDANIEL
MAYER
RUE
PIER
REBA
ILLE
AU
RUE
LEO
N
ROBE
LIN
CALMETTE
IMPASSE
RUE
LEON
RENA
RDRU
ELE
ONRE
NARD
RUE
LEON
RENA
RD
R U EST
MAR
TIN
RU
ED
EL’
YV
ETTE
RU
EDE
L’YVETTE
RUE
LIER
ON
BOUL
EVAR
DD
EBR
ETAG
NE
RUE
DU
CANAL
RUE MICHEL VINCENT
RUE
MIC
HEL
DE
GA
ILLA
RD
ALLEE D’EFFIAT
FRERES LUMIEREIMPASSE DES
RU
ED
UC
AN
AL
RUE
DU
CAN
AL
RUE DE LA
FORG
E
RUE
DU
CAPI
TAIN
ED
R
EYFUS
RUE ST PIERRE
AVENUE DE LAGARE RU
ESI
NIA
RGO
UX
RUE
DE
L’
ARP
AJON
AI S
RUE GABRIEL BERTILLONAVEN
UE
DE
LA
GARE
RUE PIPIEN
CHEMIN LATERAL
SENTIER DES JARDIN
S
RUE JEAN JAURES
AVEN
UE
VIC
TOR
BASC
HAV
ENU
EV
ICTO
RBA
SCH
AVEN
UEVI
CTO
RBA
SCH
RUE
DEBALL
AINVILL
IERS
RUE DE BALLAINVILLIERS
RUE
DE
BALL
AIN
VILL
IERS
RUE
DE
BALL
AIN
VIL
LIER
S
RUEDES
POULETTES
RUE D UCLOS DE
RUE DE LA TERRASSE
RUE HONO RED
EB
AL
ZAC
RUE
D
U ROUILLON
ALLE
EMOL
IERE
RUE DU FOUR A PAI N
RUE D
UFO
UR
APA
IN
RUE DES GLANEURS
RUE DE LA ME ULE
PEN
CHEE
RUE DU SOLEIL LEVANT
RU
ED
UF
ER
A
CHEVAL
AL. DES SAULES
CLOSDEBAL
LAIN
VIL
LIERS
ALLE
EDU
SAINTLOU
P
ALLEEDUCL
OS
RUE
DU
CHAR
IOT
D’O
R
RUE
DE
LACOMMANDERIE
RUE JEAN BA RT
RUEJE
ANBA
RTRUE
DE TOURVILL
E
RUE DE CONDE
RUE DUQUESNE
RUE
VAUBAN
RUE DE
SUFFREN
RUE
SURCOUF
RUE DE
TURENNE
RUE
DUGUAY-
TROUIN
RUEBERTHE
MORISOT
RUE HENRI DE TOULOUSE LAUTREC
A.SIS
LEY
C.CO
ROT
E.MA
NET
E.DE
GAS
A.RE
NOIR
P.CE
ZANN
E
V.VA
N GOGH
P.GA
UGIN
C.PI
SSAR
RO
ALLEEALLEE C. MONET
RU
EG
UST
AVE
CAILLE BOTTE
RUE RENE CASSIN
VOIE
DES
POU
LETT
ES
RUEDES
TEMPLI
ERS
RUE
DES
TEMPLIERS
CHEMIN DES AJONCS
RUE ALBERT CHAUDUN
RUEDES GENETS
RU E DES LAVANDES
RUE DESTAMARIS
RUE
DES
MIM
OSAS
RUE
DESNOISE TIERS
RUE
LAVOISIER
RUE
LAVO
ISIE
R
RUEB. PA
SCAL
R UEVO
LTAI
RE
RUEVOLTAIRE
CHEM
IN
DELA
CHEVAUCHEE
RUE
COPE
RN
ICRU
ECO
PERN
ICRUEDE LA
MEUNERIE
RUERAM
EAURUE
RAMEAU
RUERAMEAU
VOIE DE CORBEIL
VOIE DE CORBEIL
SQ. G
. FAURE
SQUARE VINCENT D’INDY
SQUARE M. RAVEL
RU
ECLAUDE
DEBUSSY
AL.D
CA
SANOVA
RUE
P.N
ICO
LAS
RUE
DESAMO
UREU
XRU
ED
UM
OU
LIN
RUEDU
MO
ULINAL.
J.M A SSEN
ET
AL. F.
C HOPIN
LULLIAL. J. B.
SQ
. HENRI DUPARC
SQ.
ERIK SATIE
F. POULENC
SQUARE
P. DUKAS
SQUARE
RUE
DE
SAVIGNY
RUE
RAYM
ON
D
PEYNET
ALLÉE DES SAULIERSALLÉE
DELA
CORDERIE
ALLÉEDE L’ABREUVOIR
RUE DE L’ECUYER
RUE DU CHEMIN BLANC
RUEVICTOR
HUGO
RUEBOSSUET
RUE
GEO
RGES
SAN
DAV
ENU
EA
RAG
O
RUE
DEN
ISPA
PIN
CHE MINDE
SAULXIER
RUE DE VERDUN
RUE H. DUNANT
SENTIER DE LACHEVAUCHÉE
CHEMIN
D’A
UNET
TE
RUE MANCELLE
RUELLE
DE LA
HA
UTE
MONTEE
CHE
M IN DESGARDES
ALLEE
DU CHAMP
DE FOIRE
RUE DE
LATANNERIE
CHEMIN DE LA CALÈCHE
RUED
ELA
DILIG
ENCE
IMP.
H.BO
UCHE
R
CHEMIN DE LONGJUMEAU À BALIZY
CHEMIN DE LONGJUMEAU À BALIZYRUE L.
FOU
RNIE
RERU
ELLE
DE
L’EP
INET
TERU
ETRA
VERS
IERE
RUE DE L’ILE DEFRANCE
RUE
DES
MO
ISSO
NNEU
RS
CHEMIN DE LA GRANGE DU BREUIL
SENTIER
DE SRU
ELLE
S
ALLEE
RACINE
M. UTRILLO
SENTIER
DU LAVOIR
CH
EMIN
DES
RUCH
ES
CHEMINDE
GRAVIGNYA
CHARAINTRU
SENTIER DE
LA FONTAINE DES JONCS
VOIE DE CORBEIL
RUE
J. RA
C INE
ALLEE DES
TULIPIERSALLEE DES
SERPOLETS
ALLEE DES
CYTISES
ALLEE DES EGLANTINES ALLEE DE LA
MARJOLAINE
RUE DES
BRUYERES
ALLEE DU
ROMARIN
RUE DES
GLYCINES
ALLEE DES
LAURIERS
RUE DES
CHEVREFEUILLES ALLEE DES
MIMOSAS
ALLEE DES
BRUYERES
LAFE
RME
IMP.
M.B
ASTI
E
IMP. DE
L’ABREUVOIR
RUE DES
LiLAS
VOIE DES PRES
VOIE DES PRES
SENTIER
DES GARDES
VOIE DE CORBEIL
RUE MARYSE BASTIE
Place
Stéber
Place
Bretten
Place
du 19 mars 1962
Place
de la Liberté
Place de la
Fraternité
Place
de l’église
Place
de la gare
Place
A. Adam
Rond-point
du Québec
N° 19 / Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
15
ACTUALITÉS
TRAVAUX EN VILLEPOUR AMÉLIORER VOTRE CADRE DE VIE
OOTTSSALLÉE DE L'ABREUVOIRTRAVAUX DE RÉNOVATIONProche du jardin partagé de l'Yvette, le pas-sage piétonnier de l'allée de l'Abreuvoir a été entièrement refait. Les dalles ont été rem-placées par un enrobé couvrant la totalité du chemin.
RS
RRUE
DDEESS
TEMPLIERRSS
RUE ALB
RRUUEEDES GENNNEETSSS
RRU E DES LAVVAVA AAVAVVAV NNNDE
RUE DESTATAT
MMAARISS
RUE
DEESS
MIM
OSASS
RUE
DDESNOISE TIERS
RUE
LAVAVA
OISS
IER
RUEB. PAPAP
SCCAAL
RUEVOLTLTL ATAT
IRE
E
R
SSEENNTTIIEEERRRR DDEEE LLLAACCHHHEEVVAAVAVVAV UCHÉÉÉEE
ALLEE DESALLEE DESALLEE DES
TULIPIERSALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DES
SERPOLETS
SERPOLETS
SERPOLETS
SERPOLETS
SERPOLETS
SERPOLETS
SERPOLETS
ALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DESALLEE DES
CYTISESCYTISESCYTISESCYTISESCYTISESCYTISESCYTISESCYTISES
ALLEE DES EGLANTINES
ALLEE DES EGLANTINES
ALLEE DES EGLANTINES
ALLEE DES EGLANTINES
ALLEE DES EGLANTINESALLEE DES
ALLEE DES EGLANTINESALLEE DES
ALLEE DE LA
ALLEE DE LA
ALLEE DE LA
MARJOLAINE
MARJOLAINE
MARJOLAINE
RUE DES
BRUYERES
ALLEE DU
ROMARINROMARIN
RUE DESRUE DESRUE DESRUE DESRUE DESRUE DESRUE DES
GLYCINESGLYCINESGLYCINESGLYCINESGLYCINESGLYCINESGLYCINESGLYCINES
ALLEE DES EGLANTINES
GLYCINESALLEE DES EGLANTINES
ALLEE DES EGLANTINES
GLYCINESALLEE DES EGLANTINES
ALLEE DES
LAURIERS
RUE DES
CHEVREFEUILLES
CHEVREFEUILLES ALLEE DESALLEE DES
MIMOSASMIMOSAS
ALLEE DESALLEE DESALLEE DES
BRUYERESBRUYERESBRUYERES
RUE DESRUE DESRUE DESRUE DESRUE DESRUE DESRUE DES
U
RUE DESU
LiLASLiLASLiLAS
DES PRES
ÉCOLE JULES FERRYNOUVELLE CLÔTUREDestinée à améliorer la sécurité des éta-blissements scolaires, l'école élémentaire Jules-Ferry s'est équipée d'une nouvelle clôture conforme aux recommandations faites par une cellule regroupant police, inspection académique et Ville.
RÉSIDENCE AUTOMNEFLEURISSEMENTAfi n d’embellir l’entrée de la résidence Automne, les massifs fl oraux situés de part et d’autre de l'entrée, ont été agrémentés de plantes arbustives et de deux arbres à petit développement (lilas des Indes).
AVAVAEN
UE
VIC
TOR
BASCC
H
AAVVAVAAVAEENN
UUEE
RUE
DE
BALL
AIN
VVVIILLL
IERS
RUE
DDEEE
BBAALLL
AIN
VIL
LIER
SS
RRUUE D UUD UDCCLOS DE
RUE DE LA TERRARAR
SSSEE
RRUE HONO RED
EB
AL
Z
L
Z
L
AC
A
R
A
R
LLEE
MOLIE
RE
D
UU
D
U
D
FOOU
RRA
PPAPAPIN
RUE DES GLANNEEUURSRSR
RUEE DE LA ME ULEE
PEN
CHEE
RUE DDUU SSOLEIL LEVAVAV NT
CCCLOSDE DE DBALL
AINVIL
LLLL ILIL ERS
ALLE
EDU
ESM
OIS
SONN
EURS
CCCCHCH HHEEMMIINN DDEE LLAA GGRRARARNGEE DDU BREEUUILLL
SSENTIER
DDEE SE SERU
ELLE
S
ALLEE
RACINE
LAFE
RME
PER
NIC
RUUE
COPE
RNICRUE
DDEE LAMMEEUUNNEERRIE
ERAMEAU
RUERAMEAU
DDDDEEBUUSSSSSYYY
AAL. DD
CCAAACACSASA
ANNOOVAVAV
RUE
P.P.PN
ICCOO
LLAASS
RUE
DDESSAMAMAO
UREU
XRU
E
SSQQ.
ERIK SATATA IE
F.F.F POULENC
SQQUARE
P.P.P DUKAS
SQQUARE
RUE
DDE
SAVAVA IGNY
RRUUEE
RAYAYAM
YM
YO
NDD
PPEEYYNET
RUE DE L’L’L ECUYEERR
SENTIER
DU LAVOIRDU LAVOIR
CHEMMIN
TATAT INE DDDES JONCS
GYMNASE OSTERMEYERLANCEMENT DES TRAVAUX DE RÉHABILITATIONLes travaux de réhabilitation du gymnase Ostermeyer vont commencer dans les pro-chaines semaines. La première tranche va consister à la remise en état des sanitaires et des vestiaires. Très attendu également par les
utilisateurs, le chantier s'attaquera ensuite à la remise à neuf des sols sportifs.
RESTAURATION SCOLAIREDE BALIZYPRÉPARATION DU GROS ŒUVRELe chantier de la nouvelle restauration du groupe scolaire de Balizy se poursuit. Depuis le début du mois d'avril, les équipes de tra-vaux ont commencé la mise en place des fondations préalables au gros œuvre.
ROUTE
DE
CORBEIL
RR
RUE DDDEES CHANNTTTERELLEE
SS
ULIN
RUE
DES
MMMOOUUUSSSSEERRRROONNSSSS
RUEDANIEL
MMAAYAYA ER
MAISON DE LA FRATERNITÉDÉMARRAGE DU CHANTIERLe chantier de la Maison de la Fraternité (cf. Longjumeau le Magazine n° 12) a démarré. À terme, il abritera les services et le personnel du centre communal d'action sociale (CCAS),
la Maison départementale de la Santé (MDS) ainsi qu'une antenne de la Caisse primaire d'assurance maladie (CPAM).
N° 19 / Mai 2019
RETOUR EN IMAGES
L'EXPO JAPON
SUCCÈS PUBLIC AVEC PRÈS DE 3 000 VISITEURSL'Expo Japon s'est achevée sur un succès : près de 3 000 visiteurs en trois semaines, répartis à travers les nombreux ateliers, démonstrations, expositions et conférences qui ont eu lieu au sein des structures de la ville et à la halle Mandela.
AVRIL
Atelier sumie - Espace de la Retraite Active
Long
jumea
uLe
mag
16 Atelier calligraphie - Salle des Expositions
Exposition Japon - Médiathèque Boris-Vian
Démonstration d'arts martiaux - salle Manouchian de l'Hôtel-de-VilleConférence « Foujita, un artiste entre deux cultures » - Halle Mandela
Atelier calligraphie - Médiathèque Boris-Vian
Initiation aux arts martiaux - salle Manouchian Spectacle de danse japonaise - Halle Mandela
HALLE MANDELA
HALLE MANDELA
DU 23 MARSAU 14 AVRIL
DU 23 MARSAU 14 AVRIL
2019
2019
L'EXPO JAPON
N° 19 / Mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
17
RETOUR EN IMAGESJEUDI
4 AVRIL
REMISE DES PERMIS PIÉTONSTous les élèves des classes de CE2 des sept écoles élémentaires de Longjumeau ont reçu leur permis piéton. Sandrine Gelot, maire de la Ville, accompagnée des agents ASVP de la police municipale ainsi que certains élus, a remis leurs diplômes aux enfants à la salle Anne-Frank.
DIMANCHE7 AVRIL
HEURES MUSICALES NEMO C NEMODernière représentation de la saison pour Les Heures musicales, avec le groupe de Rock des années 70, Nemo C Nemo. Cette année encore, les Longjumellois ont ré-pondu nombreux pour ce moment musi-cal du dimanche après-midi.
LUNDI15 AVRIL
CONSEIL MUNICIPALLe conseil municipal s'est réuni le lundi 15 avril dernier, à la salle Manouchian de l'Hôtel de Ville, a� n d'y aborder les thé-matiques du jour dont le vote du budget 2019 de la Ville.
SENIORS : CONFÉRENCE-DÉBAT SUR L'ALIMENTATION SANTÉLes séniors de Longjumeau ont assisté à la conférence-débat "La gastronomie en Essonne : histoires gourmandes et astuces d'une alimentation santé" à la salle Anne-Frank. Un moment d'échanges et de conseils organisé en partenariat avec l'organisme Sil-ver Fourchette et le Clic (centre local d’infor-mation et de coordination gérontologique). Une dégustation a également été proposée en partenariat avec la Ville et � nancée par le Conseil départemental de l'Essonne a� n de faire découvrir aux séniors nos produits lo-caux et expérimenter des recettes pour man-ger mieux, sainement et à moindre coût.
JEUDI18 AVRIL
JEUDI25 AVRIL
LA PLACE DE BRETTEN ACHEVÉELes derniers petits aménagements qui restaient à e� ectuer ont été terminés sur la place de Bretten (lire p. 14). A cette occasion, la municipalité remercie chaleureusement tous ceux qui ont participé à l'inauguration, le 16 mars dernier, et en premier lieu le maire de la ville jumelle de Bretten (Alle-magne), Martin Wol� . La Ville remercie également pour son stand de dégustation de spécialités allemandes, le comité de jumelage Longjumeau-Bretten présidé par Jean-Claude Deseine, ainsi que sa vice-présidente, Éliane Magot, qui a assuré la traduction simultanée des échanges avec le maire de Bretten, lors de ce moment fort d'amitié entre nos deux villes.
MERCREDI 17 AVRIL
CONCERT SYMPHONIQUE DU CONSERVATOIREDepuis maintenant 8 ans, s'appuyant sur la dynamique créée par le Conseil départe-mental de l'Essonne avec la mise en place du périmètre de concertation "Nord Essonne", le Conservatoire de Longjumeau a mutualisé avec les structures de son périmètre géogra-phique des projets artistiques d'envergure. Parmi eux, la session d'orchestre sympho-nique, en partenariat avec le Conservatoire de Chilly-Mazarin. Un projet qui permet de constituer un orchestre symphonique com-plet de 70 musiciens... et l'occasion, pour le public, d’écouter de superbes prestations d’élèves de tous niveaux.
N°19 / Mai 2019
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
19
Long
jumea
uLe
mag
Friches commerciales, locaux vacants, boutiques fermées… Si, contrairement à une idée fausse souvent répandue, les centres-villes ne « meurent » pas,
l’érosion commerciale qu’ils subissent constitue une menace bien réelle. En cause : l’implantation de petits centres commerciaux dans les villes alentours et l’essor fulgurant de la vente en ligne. Deux approches commerciales récentes et symboliques des contradictions des consommateurs, puisque les mêmes qui se plaignent de voir des commerces fer-mer sont souvent les premiers à acheter sur Internet.
AGIR EN FACILITATEURSFace à ce dé� complexe, pas question de céder à la fatalité, ni de raisonner « à l’an-cienne ». « Il n’y a pas de recette miracle, car la Ville ne peut pas racheter les baux commer-ciaux. Cela demanderait des moyens consé-quents et ce n’est pas sa vocation. Par contre, nous pouvons être facilitateurs, accompagner avec des solutions souples et innovantes, tra-vailler en mode agile », explique Florence
Lorton, maire adjointe au commerce et à la vie économique. C’est le cas avec "Ma bou-tique à l’essai", un dispositif national au-quel la Ville adhère. Le concept est simple : vous avez un projet de commerce ? Testez votre idée ! Pendant six mois, un bail déro-gatoire est signé avec le propriétaire des murs d’un local commercial assorti d’un loyer réduit et reconductible pour une du-rée de six mois. Avantages de l’expérimen-tation : un gain de temps (plus besoin de rechercher un local), des charges de loyer connues à l’avance et des risques limités. Dès le départ, le porteur de projet peut donc se concentrer pleinement sur son activité.Envie de vous lancer ? Un local libre sera mis à disposition des candidats le mois pro-chain, dans le secteur de l’église Saint-Mar-tin. Un projet soutenu par un organisme bancaire, un assureur, en partenariat avec les chambres consulaires les réseaux d’ac-compagnements à la création d’entreprises du territoire et le Réseau des experts-comp-tables.
Renseignements�: service municipal Commerce / Économie. Tél. : 01 64 54 19 00.
AVEC "MA BOUTIQUE À L’ESSAI", JE ME LANCE DANS LE COMMERCE !
Susciter des vocations, attirer les porteurs de projets pour redynamiser le commerce local. Tel est l’objectif du concept "Ma boutique à l’essai" .Un dispositif souple et innovant auquel la Ville adhère et qui sera o� ciellement lancé le 10 mai. Présentation.
Le dispositif « Ma Boutique à l’essai », un outil innovant pour redynamiser le commerce local.
ÉCONOMIE - EMPLOI
COMMERCEFÊTE DES MÈRESSamedi 25 mai, les commerçants du marché Bretten gâteront les mamans avec de belles surprises !
Au marché Bretten, place de Bretten, samedi 25 mai, de 9h à 13h.
MAISON INTERCOMMUNALE DE L’EMPLOI : VOS RENDEZ-VOUS DE MAI∙ Permanence «Droit du salarié» : mardi 14 mai, de 14 h à 17 h, avec l’association Nouvelles voies. Durée : 1 heure, sur rendez-vous.∙ Permanence juridique : tous les mercredis, avec l’association Apaso (sur rendez-vous, rdv d’une demi-heure)∙ Permanence écrivain public : le lundi matin, tous les 15 jours, avec l’association Nouvelles voies (sur rendez-vous / rdv d’une demi-heure).
Maison intercommunale de l’emploi, 156 rue du Président-François-Mitterrand (parc Nativelle). Tél. : 01 69 85 54 74. www.localemploi.fr
SERVICES MUNICIPAUX LA VILLE RECRUTE : UN AGENT D’ENTRETIEN DES ESPACES VERTS (H/F)Au sein de la régie des espaces verts, la Ville de Longjumeau cherche pour un poste à temps complet (35 h hebdomadaires) un agent d’entretien des espaces verts. Missions principales : entretien des massifs, béquillage, ratissage, binage, désherbage, taille des haies et arbustes, ramassage des feuilles, utilisation et entretien courant du matériel horticole. Permis B obligatoire, expérience dans les espaces verts appréciée. Motivation, dynamisme, ponctualité et assiduité indispensables. Poste à pourvoir dès que possible.
Candidatures à adresser via le Portail citoyen ou à déposer sur www.longjumeau.fr (rubrique «Longjumeau recrute»).
Retrouvez également sur LinkedIn la page oª cielle de la Ville de Longjumeau avec toutes ses o« res d’emploi : www.linkedin.com/company/longjumeau/
EN BREF
02
N° 19 / mai 2019
Long
jumea
uLe
mag
ASSOCIATIONS
PUB 2
INTERMÈDES ROBINSONFête des actions familiales et de convivialité de l’association Intermèdes Robinson, en partena-riat avec THSN (The Human Safety Net), au Jar-din de Bel Air des Robinsons, résidence Bel Air, samedi 11 mai à partir de 14 h 30 en plein air. Jeux, animations, bu et libre, prises de paroles
Renseignements�: [email protected]
LIONS CLUB DE LONGJUMEAU-PALAISEAUComme chaque année au 1er mai, le Lions Club de Longjumeau-Palaiseau s’installe dans la rue du Président-François-Mitterrand à Lon-gjumeau et à Morangis pour vous proposer des pots et brins de muguet de qualité. Les béné-� ces de cette vente aident à � nancer les pro-jets soutenus par le club, en particulier le don pour ses œuvres sociales. Merci de choisir ses stands pour o rir à ceux qui vous sont chers une pensée ¢ eurie !
https://www.facebook.com/lionsclublongjumeaupalaiseaulionsclublongjumeaupalaiseau@outlook.frDaniel Gaudet (président)�: 06�86�15�56�23.
NIHON TAI JITSU
Le club de Nihon Tai Jitsu de Longjumeau compte dorénavant trois nouvelles ceintures noires 1er dan de Nihon Tai Jitsu. Le 10 mars der-nier, à Villebon sur Yvette, était en e et orga-nisé par le comité directeur de l’Essonne de ka-raté un passage de grade. Lors de cette journée Jessica, William et Vincent, licenciés au club de Longjumeau, ont brillamment réussi leur pas-sage de ceinture. Toutes nos félicitations à nos lauréats. N’hésitez pas à venir découvrir notre discipline. Le club propose deux entraînements de Nihon Tai Jitsu le mercredi de 20 h 15 à 22 h 15 et le samedi de 17 h à 19 h ainsi qu’un cours de self-défense le dimanche de 9 h à 11 h 30.
Contact : [email protected]
CROIX ROUGE FRANÇAISEL’unité locale de la Croix-Rouge française est à la recherche de bénévoles pour e ectuer des maraudes sur la commune de Longjumeau le jeudi soir. N’hésitez pas à nous contacter par e-mail ou par téléphone. Merci.
[email protected] ou 06�88�17�58�90.
N° 19 / Mai 2019N° 19 / mai 2019
03
Long
jumea
uLe
mag
ASSOCIATIONS
Vincent, Laurent professeur au club de Longjumeauet 6e dan de Nihon Tai Jitsu, Jessica et William.
21
Long
jumea
uLe
mag
ASSOCIATION D’ANCIENS COMBATTANTS VEUVES ET VICTIMES DE TOUTES LES GUERRES - SECTION UNION FÉDÉRALE DE LONGJUMEAUDemandez votre carte d’Ancien combattant ! Si vous avez servi entre le 2 juillet 1962 et le 1er juillet 1964, vous pouvez postuler à la carte d’Ancien combattant. Depuis le 1er janvier 2019, votre présence militaire dans un pays devenu indépendant est considérée comme OPEX. Dé-tenir la carte d’Ancien combattant donne droit à la retraite d’ancien combattant, à une demi-part pour l’imposition à partir de 74 ans (une demi-part accordée à la veuve si l’ancien com-battant en a béné� cié un an avant son décès) et à la carte Navigo à taux réduit pour cinq zones (métro, RER et réseau de bus).
Pour tous renseignements et constitution de dossier, contacter Michel Hucault, président de la section Union fédérale de Longju-meau�: 06�31�94�14�93 ou [email protected]
ASSOCIATION DES FAMILLES DE LONGJUMEAUSuite au déménagement du centre social, l’As-sociation des familles doit libérer les locaux � n juin et, par conséquent, renoncer dé� nitive-ment à son activité de Bourse aux vêtements. Les locaux restent ouverts tous les mardis après midi, de 14 h à 18 h, jusqu’à la � n du mois de mai (date de fermeture dé� nitive) a� n de liqui-der le plus possible de vêtements à petit prix.
Centre communal d’action sociale, 142 rue Pierre-et-Marie-Cu-rie, rez-de-jardin, parking bas.
LA COMPAGNIE DU MOULINl’association théâtrale La Compagnie du Moulin de Longjumeau donnera deux représentations au mois de mai. Au programme : "Tintin et les bijoux de la Casta� ore" de Hergé, adaptation Jacques Dupont, par l’atelier enfants ; "La sor-cière du placard aux balais" et "La fée du robinet" extraits des contes de la rue Broca, de Pierre Gri-pari, par l’atelier ados, et trois auteurs majeurs du théâtre de l’absurde avec "Le plongeon", de Roland Dubillard, "Le Gora", de Georges Courte-line, et "Le bureau de change", de Jean-Michel Ribes, par l’atelier adultes. La première repré-sentation se déroulera dimanche 12 mai 2019 à 16 h, salle Colette, à Villiers-sur-Orge, et la seconde aura lieu samedi 1er juin 2019 à 20 h, à l’auditorium du Théâtre de Longjumeau. En-trée : 5 €, gratuit - de 12 ans.
Pour tous renseignements�: [email protected]�60�87�43�37.
EMMAÜSVente spéciale de porcelaine et faïence, samedi 18 mai, de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, au 5, ave-nue de l’Abbé-Pierre à Longjumeau.
www.emmaus-91.org
POKER CLUBPour la septième année, le Poker Club de Longjumeau organise son tournoi de � n d’année, samedi 1er juin à partir de 10 h 30 à la salle Anne-Frank, 5 rue Daniel-Mayer à Longjumeau. Entrée : 10 €, repas inclus. De nombreux lots seront à gagner. Pour s’inscrire, vous pouvez répondre au for-mulaire en ¢ ashant le QR code ci-dessus :
Courriel�: [email protected] -Facebook�: facebook.com/PokerClubDeLongjumeau/
RENAISSANCE ET CULTURESamedi 18 mai, Renaissance et Culture organise une visite pédestre de Longjumeau qui se dérou-lera en deux temps : le matin, "histoire de la ville", rendez-vous au Parc Nativelle, devant la média-thèque, pour un départ à 10h ; l’après-midi, ren-dez-vous place de la liberté pour un départ à 15h.
www.retclongj.fr
1678e SECTION DE LA MÉDAILLE MILITAIRE DE LONGJUMEAUMercredi 15 mai, à 18 h 30, la sec-tion locale de la Médaille Mili-taire ravivera la Flamme de la Nation sous l’Arc-d e - T r i o m p h e en collabora-tion avec la Société nationale d’entraide de la Médaille militaire. À cette occasion, Michel Hucault, président de la 1678e Section de la Mé-daille Militaire de Longjumeau, en accord avec le maire de Longjumeau, sera accompagné du Conseil municipal des enfants. Des volontaires pourront se joindre au cortège. Le départ en autocar se fera à 16 h devant la mairie.
Michel Hucault -06�31�94�14�93 - [email protected]
SCOUTS GUIDES DE FRANCELe scoutisme est de retour à Longjumeau et les villes environnantes ! Les Scouts et guides de France vont invitent à venir les rencon-trer dimanche 12 mai, au 3 boulevard Lievain. Devenir des citoyens concernés par la nature qui nous entoure, l’ouverture à l’autre, l’édu-cation par l’action sont ce qui motive notre mouvement d’éducation. Les jeunes adultes intéressés par l’animation peuvent être for-més BAFA par les SGDF et ainsi participer à la grande aventure du scoutisme version ville et version nature !
Pour tout renseignement, veuillez contacter Béatrice au 07�60�18�90�15.
N°19 / Mai 2019
HUMOURAHMED SYLLA «DIFFÉRENT»Vendredi 17 mai à 20 hDécouvrez «Di� érent», le tout nouveau spectacle-événement d’Ahmed Sylla ! Après avoir séduit le public avec son dernier one man show « Avec un grand A » et un détour par les plateaux de ci-néma, Ahmed Sylla revient sur scène grandi d’expériences et pour notre plus grand plaisir.
CHANSONAMADOU & MARIAM «EN CONCERT»Samedi 18 mai à 20 hAmadou & Mariam contribuent de-puis plusieurs décennies à étendre l’horizon de la musique africaine, au gré de leurs collaborations et de leurs sons, rythmés par l’échange entre les instruments tradi-tionnels et les synthétiseurs. Le couple malien signe le retour d’un afro-futurisme revendiqué et jubilatoire.
Infos et réservations sur theatre-longjumeau.fr ou 01�69�09�09�09
La période d’abonnement est ouverte jusqu’au 31 août. Pour profiter d’un maximum de spec-tacles, plusieurs formules sont proposées. Qu’ils soient thématiques (théâtre, danse, musique, jazz…) ou libre, les abonnements permettent d’obtenir des réductions tarifaires et les meil-
leures places dans la salle, avec une priorité pour les Longjumellois jusqu’au 4mai. La billet-terie individuelle ouvrira le 4 juin prochain.
Infos et réservations sur theatre-longjumeau.com ou 01�69�09�09�09
ABONNEZ-VOUS DÈS MAINTENANT POUR LA SAISON 2019-2020 !
22
Long
jumea
uLe
mag
EXAMENS : « RÉVISIONS SEREINES » À LA MÉDIATHÈQUE BORIS-VIANTu passes un examen cette année ? Tu souhaites réviser dans un endroit calme et adapté ? Ne cherche plus, du 28 mai au 28 juin 2019, la média-thèque est là pour toi. Extension des horaires d’ouverture, manuels scolaires et annales adaptés, wi� gratuit... Tout pour mettre les chances de ton côté ! Ouverture exceptionnelle de la médiathèque : mardi au vendredi de 10h à 13h et de 14h à 18h, samedi de 10h à 18h sans interruption.
Opération « Révisions sereines », médiathèque Boris-Vian, 156 rue du Pdt-F-Mitterrand. 01 69 79 65 26.
SPECTACLE : LA COMÉDIE MUSIC’ANIMALE En partenariat avec la ville de Lon-gjumeau et la Ferme pédagogique du P’tit Brin d’Paille, venez décou-vrir la Comédie Music’animale, salle Anne-Frank. Un spectacle qui met en scène le quotidien du clown fermier Tiligolo avec ses animaux de la ferme, chahuté par l’arrivée de son petit-� ls Fanfare et de ses amis musiciens. Laissez-vous entraîner dans un monde artistique où poésie et hu-mour sont cultivés avec beaucoup de bonne humeur. Mardi 14 mai à 19h30, vendredi 17 mai à 20h, samedi 18 mai à 16h et 20h, dimanche 19 mai à 16h. Tarifs : 5€ enfant et 10€ adulte.
Sur réservations : www.comediemusicanimale.fr ou au 06 82 12 83 11.
EN BREF
Alors que Le groupe Kyo terminera sa tournée triomphale à Longjumeau le 20 septembre, Emmanuel Moire débutera sa nouvelle tournée "Odyssée" dans notre theâtre le
8 novembre. Tout au long de la saison 2019-2020, se succèderont des artistes tout aussi prestigieux que Jenifer, Pascal Obispo, Roch Voisine ou encore Zazie. Les amoureux des ex-périences extraordinaires pourront se délecter des spectacles du fascinateur Messmer ou du mentaliste Fabien Olicard.Côté humour, les spectateurs découvriront Ary Abittan, D’Jal, Fary, Michèle Bernier ou encore Jarry. Pas moins de dix pièces de théâtre sont annoncées avec notamment Noëlle Perna, Mi-chèle Laroque, François Berléand, Frank Lebœuf, Florent Peyre ou encore Gilles Lellouche qui fou-leront les planches du théâtre pour des comé-dies.Les amateurs de danse retrouveront deux grands classiques avec Le lac des cygnes et Blanche Neige et les sept nains, et les mélomanes apprécieront les concerts de l’Orchestre de l’Opéra de Massy ou l’Orchestre national d’Île-de-France.
Pour des sorties en famille, des comédies musi-cales sont annoncées : Petit Ours Brun, Pinoc-chio et Le Tour du monde en 80 jours. Egalement à découvrir, l’étonnant Cirque Russe sur glace, le nouveau show du magicien Dani Lary ou la troupe irlandaise d’Irish Celtic.La saison se terminera en mai 2020 avec la 3e édition du Festival de jazz de Longjumeau qui accueillera le pianiste star Brad Mehldau, Kyle Eastwood – � ls du réalisateur américain -, la � gure emblématique du blues Lucky Peterson, la talentueuse chanteuse China Moses et le saxo-phoniste Jerry Bergonzi.
Soirée de présentation de la saison 2019-2020, vendredi 31 mai à 20h30 au Théâtre de Longjumeau, ouverte à tous sur réservation au 01 69 09 09 09 ou sur www.theatre-longjumeau.com
CHANSON, THÉÂTRE, HUMOUR, DANSE, MUSIQUE SONT AU PROGRAMME
LE THÉÂTRE DÉVOILE SA PROCHAINE SAISONVendredi 31 mai, à 20h30, le Théâtre de Longjumeau présentera l’ensemble des artistes qui viendront se produire lors de la saison 2019-2020. Un programme complet de 47 spectacles à découvrir et qui plairont à tous les publics.
La grande salle du Théâtre de Longjumeau, lieu de toutes les émotions scéniques.
CULTURE
N°19 / Mai 2019N°19 / Mai 2019
23
Long
jumea
uLe
mag
RÉSERVEZ POUR « LONGJUMEAU EN SCÈNE »La troupe de la 3e saison de Longju-meau en scène se produira lors de deux représentations sur scène à l’Auditorium du Théâtre de Lon-gjumeau, rue de la Peupleraie, le dimanche 19 mai, à 11h30 et 14h30.
Formulaire en ligne sur www.longjumeau.fr/scene. Un courriel ayant valeur de contremarque vous sera adressé, à imprimer et à présenter le jour du spectacle. Service Culturel, 01 64 54 19 16 - [email protected]
DERNIÈRE LIGNE DROITE AVANT LE FESTIVAL DE JAZZPro� tez du concert de gospel le 5 mai à 16h à l’église St-Martin de Longjumeau et du lancement du festival avec Francis Lockwood, mardi 7 mai à 19h au théâtre, tous deux gratuits !
www.longjumeau.fr/jazz
EN BREF
« Une deuxième édition d’un festival, c’est comme la page blanche d’un nouveau livre que nous écrivons ensemble », sou-lignent Sandrine Gelot, maire de Lon-
gjumeau, et le maire adjoint à la culture, An-toine Puléo. Ainsi, pour cette nouvelle édition, plus encore que l’an passé, les avis et les envies du public ont été entendus... et l’imagination et la créativité des organisateurs ont fait le reste ! Le festival de jazz 2019 réunira donc le Théâtre, partenaire historique de la manifestation, le Conservatoire, qui produira quelques mini-concerts en avant-première des têtes d’aµ che, la médiathèque Boris-Vian avec une animation jazz-polars, l’Espace jeunes, pour un stage rap & jazz qui se clôturera par une avant-première du concert de Malia, ainsi que des commerçants
partenaires. Cette édition 2019, ce sera surtout sept jours intenses rythmés par le jazz avec un premier concert de gospel le dimanche 5 mai, un hommage à Didier Lockwood le mardi 7 mai, le charme de la trompette de Louis Armstrong, avec Irakli, jeudi 9 mai, un voyage en Louisiane et dans les années 1930 avec The Sassy Swin-gers vendredi 10 mai, une des plus belles voix actuelles du jazz, Malia, samedi 11 mai, suivie de l’émotion portée par Lisa Simone, � lle de la grande Nina Simone et, en� n, le trio de Florin Niculescu pour se replonger dans l’univers de Stéphane Grappelli, dimanche 12 mai, suivi de Sweet System : Sweet Ella, pour redécouvrir Ella Fitzgerald.
Informations et réservations sur www.jazzalongjumeau.com
2e FESTIVAL DE JAZZ DE LONGJUMEAU
LE JAZZ S’INVITE EN VILLEDu mardi 7 au dimanche 12 mai, la ville s’apprête à vivre à l’heure du jazz. Au Théâtre de Longjumeau, avec des concerts et une exposition photo, des animations à la médiathèque Boris-Vian, des « sets » du conservatoire et chez les commerçants partenaires.
Disparue voici seize ans, Nina Simone (1933-2003) laisse un héritage consi-
dérable et intempo-rel. Adulée de son vivant par des artistes comme Bob Dylan,
Janis Joplin, David Bowie, beaucoup la consi-dèrent comme la plus grande chanteuse du XXe siècle. Aujourd’hui encore, des artistes se reconnaissent en elle comme Beyoncé, Madon-na... et des rappeurs samplent ses titres comme "Strange Fruit" par Kanye West... Lisa Simone, sa � lle, après avoir été ballotée d’un continent à l’autre au gré de la carrière de son illustre mère, a eu une trajectoire singulière. Après avoir intégré l’US Air Force, elle devient vétéran de la guerre en Irak avant de bifurquer vers la musique. Elle s’il-lustre d’abord dans le courant de l’Acid jazz avant de prendre son envol à Broadway et d’enchaîner les succès dans des shows à gros budget (Rent, Aïda, Le Roi Lion…). Simone devient Lisa Simone début 2014, avec la sortie de son premier album
solo, "All is Well". En 2016, désormais considérée comme "une chanteuse de jazz tout à fait remar-quable", Lisa Simone sort un second album, "My World". Samedi 11 mai, pour l’hommage qui sera rendu à Nina Simone à travers l’inauguration d’une allée à son nom, Lisa Simone sera présente quelques heures avant de jouer le soir-même au Théâtre de Longjumeau, dans le cadre du Festival de jazz.
Inauguration samedi 11 mai, à 18h30, entre le Théâtre et le Conservatoire, en présence de Lisa Simone.
L’INAUGURATION AURA LIEU EN PRÉSENCE DE SA FILLE, LA CHANTEUSE LISA SIMONE
UNE ALLÉE NINA-SIMONE À LONGJUMEAUA l’occasion du concert de sa fi lle, Lisa Simone, une allée Nina-Simone sera o� ciellement inaugurée entre le Théâtre de Longjumeau et le Conservatoire samedi 11 mai, à 18h30.
ANTOINE PULÉOAdjoint au maire à la culture et à l’animation « Pour avoir travaillé sur quelques dates de Nina Simone en France, le premier souvenir que j’en ai sont les pétales de rose jonchées sur le sol de sa loge. Le deuxième, c’est d’être resté ébahi quand elle s’est mise au piano pour répéter et qu’elle s’est mise à chanter... Une pure émotion ! Nina Simone était une fl eur qui a éclos le 21 février 1933 à Tyron, Caroline du Nord. Surdouée en musique, elle prend des cours de piano puis de chant avant
d’inventer son propre style : une fusion de gospel, pop et musique classique. Elle a produit plusieurs albums, dont "Little Girl Blue", et des titres restés des standards comme "My Baby Just Care For Me", "Strange Fruit", "I Love You" de l’opéra de George Gershwin, "Porgy And Bess"... C’est pour nous un honneur que sa fi lle, Lisa Simone, ait donné son accord pour baptiser l’allée Nina-Simone, entre le Théâtre et le Conservatoire de musique et de danse. C’est un magnifi que symbole de passation de génération entre la grande Nina et sa fi lle Lisa... et pour nous tous ! je vous invite à vous rendre nombreux à l’hommage à Nina Simone, en présence de sa fi lle, de madame le Maire et des personnalités présentes pour l’occasion, samedi 11 mai à 18h30, aux marches du Théâtre. »
pa ro l e d ’ é l u
OBJETS TRANQUILLES : L’ART GÉOMÉTRIQUE PREND PLACE À LA HALLE MANDELAÀ partir du samedi 18 mai, dans le sillage de L’Expo Japon, la Ville, en partenariat avec la galerie Aller simple de Longju-meau, va accueillir au sein de la Halle Mandela, une exposition de peintures géométriques et de sculptures "Objets tranquilles", présentant les œuvres de dix artistes japonais de renom, du 17 mai au 1er juin 2019.
Objets tranquilles du 17 mai au 1er juin. Ouverture les samedis et dimanches, de 10h à 19h. Renseignements auprès du service culturel au 01 64 54 19 16.
CULTURE
N° 19 / mai 2019
N° 19 / Mai 2019N° 19 / mai 2019
25
Long
jumea
uLe
mag
Développer la culture du patrimoine pour les générations futures
Le terrible incendie qui a ravagé la cathédrale Notre-Dame à Paris a démontré la puissance symbolique de notre patrimoine national et révélé la sensibilité de chacun à préserver son histoire et sa culture.
Il y a bien longtemps qu’au niveau local nous sommes particulièrement attentifs et vigilants à la sauvegarde et à la mise en valeur de notre patri-moine, celui de tous les Longjumellois.
Lors du conseil municipal du 15 avril dernier a été voté le deuxième plan de développement culturel de Longjumeau depuis 2014, dans lequel est consacré un volet important d’e�ort de mise en valeur des atouts histo-riques et naturels de Longjumeau.
Nous venons notamment de lancer un audit sur le bâtiment de l’église Saint-Martin, classé monument historique, pour compléter les importants travaux entrepris les années précédentes de reconstruction de la charpente
et du clocher et après la restauration des registres paroissiaux et des plans anciens.
Toujours dans ce plan de développement culturel, un autre chantier est inscrit, celui de la mise en valeur du bois des Templiers avec son pont, le plus ancien d’Île-de-France.
Ainsi, l’équipe municipale en place marque une volonté a�rmée de faire découvrir l’histoire de la ville, à travers ses vestiges, de les préserver et les conserver au mieux par respect pour ses descendants et pour les généra-tions futures. C’est aussi à travers la culture patrimoniale que l’enfant se construit, trouve ses origines et ses repères, nous voulons participer ainsi à son développement.
Les élus du groupe Pour Longjumeau avec Sandrine Gelot
POUR LONGJUMEAU
ENGAGÉS POUR LONGJUMEAU
LONGJUMEAU BLEU MARINE
ÉLUS
MAJ
ORITA
IRES
ÉLUS
D’OP
POSIT
ION
AU CO
NSEIL
MUN
ICIPA
L
Texte non parvenu
Le grand Débal… lageLe grand débat est en�n terminé. Ouf !
On en a soupé de ce grand débat, de cette idée soi-disant géniale de notre Pré-sident. Oui mais voilà, M. Macron, au cours de ses grands monologues s’est tout simplement écouté parler. Il n’entend ni n’écoute le peuple. Il ne fait que parler pour ne rien dire.
Car que connaît-il du peuple pour lequel il est sensé agir au mieux, du pouvoir d’achat sans cesse en diminution ou du moral des Français de plus en plus en berne ?
Probablement pas grand-chose depuis son palais.
Quant à la gestion d’une collectivité territoriale (commune, agglo…) il ne doit pas en savoir grand-chose non plus. En e�et, nos collectivités sont
dotées de plus en plus de compétences et inversement de moins en moins de moyens pour y faire face. C’est étrange, puisque les impôts prélevés par Bercy augmentent mais les dotations aux communes diminuent tout comme les services publics de proximité (hôpitaux, maternités…).
Il est question de baisser l’impôt sur les classes moyennes. Oui mais… elle est morte depuis longtemps la classe moyenne. Le gouvernement baissera peut-être les impôts d’un côté, mais augmentera les taxes de l’autre, à la charge des plus démunis, comme d’habitude. Quel gâchis. Par contre, on ne nous dit pas le coût de cette balade présidentielle…
Malgré ce grand blabla, remercions Mme le Maire d’avoir organisé un échange citoyen en notre salle Anne Frank.
Patrice Bruera conseiller municipal de Longjumeau
TRIBUNES
N° 19 / Mai 2019
PRATIQUE
LES MENUS DES ÉCOLESCes menus peuvent être modiés pour des raisons de service. Un choix de plats complémentaires est proposé dans les restaurants en libre-service. En vert, aliment issu de l’agriculture biologique.
Mercredi 1er maifériéJeudi 2 maiCake du chef tomate et chèvreSteak végétalCarottes au curryFromage blanc nature BIOFruit de saisonVendredi 3 maiCéleri rémouladeSauté de bœuf à la provençaleFlageolets persillésCantalFruit BIO de saisonLundi 6 maiCake tomates-chèvre du chefVeau marengoFricassée de légumes (champignons, carottes)Yaourt nature BIORiz nappé au caramelMardi 7 maiCourgettes râpées, fêta et huile d’oliveBoulettes de pois chichesPurée 3 légumes (carottes, navets, céleri)Yaourt nature BIORiz au lait nappé caramelMercredi 8 maifériéJeudi 9 maiSalade verte BIORôti de porc*/volaille au jusGratin de navets et pommes de terreFromage blanc aromatiséClafoutis du chef aux pommes
Vendredi 10 maiCouscous de poisson sauce citronSemoule BIOPavé frais ½ selCocktail de fruits et biscuitsLundi 13 maiSalade haricots rouges au cuminTortillas pommes de terre et oignonsSalade verteComtéPurée de pommes abricots BIO
Mardi 14 maiSalade coleslaw (carottes, choux)Colombo de volailleCourgettes BIO persilléesVelouté fruitsGâteau du chef au chocolatMercredi 15 maiBetteraves au curcumaBoulettes d’agneau sauce tomateRiz créoleGoudaFruit BIO de saisonJeudi 16 maiTarte aux poireauxFilet de colin sauce NantuaDuo brocolis/chou-fleur BIOSaint BricetFruit de saisonVendredi 17 maiRadis râpés aux raisins secsÉmincé de poulet BIO sauce petit poisPois gourmands
Milky à la grenadineFraisesLundi 20 maiSalade de lentilles vinaigretteNugget’s végétalJulienne de légumes aux épicesPetit suisse sucréFruit BIO de saisonMardi 21 maiSalade verteSauté de porc*/ volaille aux olivesMacaronis BIO et râpéFromage blanc natureCompote de pommes framboisesMercredi 22 maiSalade de riz, poivrons et raisinsMoussakaSalade verteBrieFruit BIO de saisonJeudi 23 maiMacédoine BIO mayonnaiseÉmincé de volaille sauce suprêmePurée de petits poisBûchette mélangéeFruit de saisonVendredi 24 maiTomates BIO croc’selFish burgerPotatoes et ketchupYaourt aromatiséBrownies du chef au chocolatLundi 27 maiTaboulé BIOCuisse de poulet façon
grand-mèrePoêlée de légumes (brocolis, chou-fleur, poivrons)Croc’laitFruit de saisonMardi 28 maiSalade de concombres à la mentheFilet de hoki sauce niçoiseRiz créoleYaourt natureCompote de pommes BIOMercredi 29 maiPastèqueLasagnes de légumesSalade verteTomme BIOBrioche aux pralinesJeudi 30 maifériéVendredi 31 maiDuo de choux au curryBoulettes de veau sauce citronQuinoa à la tomate et dés de courgettesBebriscrèmeCrème dessert BIO
NAISSANCESAnton Schevenement Armance Freslon Dina Agrebi Enora Lamour Ibrahim Abdou
Jessica Balinga Kayla Jaillot Hochmann Molla Tounkara Myra Parthasarathy
Outheunkan Mendes Sherine Benhellal Yekel Ngouanze Ngoupande
NAISSANCES EXTÉRIEURESAradana Couppoussamy Gabin Bonnenfant Zoé Delacroix
MARIAGESWalid Zioui & Nadia Said Mohamed Hnid & Rime Manita Karima Selmani & Saïd Hamadache Mesut Ekinci & Adile Arslan
DÉCÈSNicole Carpentier, veuve Perucchini Josiane Cheval, veuve Ingouf Farita Gougam, épouse Mizi Allaoua Benaya Loki Christine Saphores, épouse Boyeau Arlette Vanet, veuve Poirot Méziana AÏt-Ouyahia, veuve BélaÏdi Laurence Augis, veuve Hutin
LES COLLECTES Pensez à sortir vos déchets la veille au soir.
ÉTAT CIVIL
DÉPÔT DU CTM
Les déchets électroniques et ménagers spéciaux sont collectés au dépôt du Centre Technique Municipal, au 25 rue Léontine-Sohier, mercredi de 13 h 30 à 16 h 45 et samedi de 9 h à 12 h.Réservé aux Longjumellois sur présentation d’un justi�catif de domicile.
VÉGÉTAUX
SECTEUR 1 : les mardis 7, 14, 21 et 28 mai.SECTEUR 2 : les mercredis 8, 15, 22 et 29 mai.
Les sacs végétaux sontdisponibles au dépôt du CTM le mercredi après-midi et le samedi matin.
ENCOMBRANTS
Jeudi 2 mai en villeet vendredi 3 maià Balizy-Gravigny.
Renseignements au SIOM�: 01�64�53�30�00. www.siom.fr
Communiqué du Syndicat des pharmaciens de l'Essonne�:Pour connaître les pharmacies de garde les dimanches et jours fériés, vous pouvez consul-ter les sites suivants :• monpharmacien-idf.fr (également disponible sur Apple Store, Google Play)• Résogardesou appeler le n° audiotel : 32 37 (payant)
Retrouvez les menus du mois de mai via le site www.longjumeau.fr/menus ou via le Portail citoyens
PHARMACIES DE GARDEMAI 2019 (SOUS RÉSERVE DE CHANGEMENT)
l mercredi 1er mai�: pharmacie du Moulin3 rue de l’Arpajonnais, 91160 Saulx-les-Chartreux
l dimanche 5 mai�: pharmacie du Lavoir2 rue du Trou Mahet, 91160 Champlan
l mercredi 8 mai�: pharmacie de l’Yvette75 avenue de Stalingrad, 91120 Palaiseau
l dimanche 12 mai�: pharmacie des Coteaux12 rue du Docteur Roux, 91160 Longjumeau
l Dimanche 19 mai�: pharmacie N’Guyen1 rue Rouillon, 91160 Ballainvilliers
l dimanche 26 mai�: pharmacie Leloup domaine de bel Abord, 91380 Chilly-Mazarin
l jeudi 30 mai�: pharmacie de la Gare 34 rue de la Gare, 91360 Épinay-sur-Orge
Toutes les pharmacies de gardesur www.longjumeau.fr/pharmacies
NUMÉROS UTILESNuméro d'urgence européen ................. 112Pompiers ..................................................18Police Secours ..........................................17Police municipale ..................01 69 79 90 80Commissariat ......................... 01 69 79 23 70Gendarmerie .......................... 01 69 79 50 50Samu 91 ....................................................15SOS médecins ......................... 0826 88 91 91Maison médicale de garde ........ 01 64 46 91 91Hôpital .................................... 01 64 54 33 33Clinique de l’Yvette ............... 0826 30 60 30Urgences dentaires ............... 01 69 10 00 40Centre antipoison ................. 01 40 05 48 48SOS Mains ............................. 0826 30 60 30SOS femmes battues ............................ 39 19Violences conjugales .............. 01 69 74 13 16SOS suicide ............................ 01 40 44 46 45SOS viol ................................. 0800 05 95 95Sida info service ...................0800 84 08 00Drogue Info service ................ 0800 23 13 13Allô enfance en danger .......................... 119Lyonnaise des eaux ..................0810 883 883GDF .......................................... 0810 433 292EDF .......................................... 09 69 32 15 15Fourrière pour animaux ......... 01 60 77 45 67Urgences vétérinaires ............ 01 64 48 81 39Pertes ou vol :- de chéquiers ......................... 08 36 68 32 08- de carte bancaire .................. 08 92 70 57 05
04
Long
jumea
uLe
mag
26
Long
jumea
uLe
mag
N° 19 / mai 2019N° 19 / Mai 2019
![roustit matthieu p10.ppt [Mode de compatibilité]](https://img.pdfslide.fr/doc/110x75/616a57e911a7b741a3517689/roustit-matthieu-p10ppt-mode-de-compatibilit.jpg)
