31

PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

  • Upload
    others

  • View
    6

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

www.decodesk.com

Page 2: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

DECODESK ARQUITECTURA, S.L. Empresa dedicada al diseño,

fabricación y venta de elementos no estructurales destinados a la

decoración y arquitectura actual.

DECODESK ARQUITECTURA, S.LSociedad creada por especialistas Sociedad creada por especialistas en decoración de interiores y arquitectura decorativa con gran experiencia en el sector, y avalados por una larga trayectoria en el proceso de creación de productos dedicados al interiorismo y a la

ararquitectura.

Entre nuestros objetivos, están la innovación y el desarrollo de nuevas tendencias estéticas, con el uso de materiales ligeros, alguno de ellos muy novedoso, que nos permitan adaptarnos a los proyectos

ejecutivos de los profesionales del sectosector.

Colaboramos con nuestros clientes para que éstos puedan aplicar toda su creatividad en sus proyectos, aportándoles nuestro apoyo técnico

y nuestro know-how.

DECODESK ARQUITECTURA, S.L. Company dedicated to designing, manufacturing and selling of

non-structural elements for decoration and contemporary architecture.

DECODESK ARQUITECTURA, S.L. Company created by expeCompany created by experts in interi-or design and decorative architecture with an extensive experience in this sector, as well as a notable track record in the creation of products in-tended for interior design and archi-

tecture.

Amongst our goals are the develop-ment and innovation of new aesthetic trends with the use of lightweight ma-terials, some of them very innovative, that enable us to suit the executive projects of professionals from the

sector.

We collaborate with our clients, of-fering our technical support and know-how, for them to apply their creativity to their projects.

DECODESK ARQUITECTURA, S.L. Entreprise spécialisée dans le design, la fabrication et la vente d'éléments non structuraux destinés à la

décoration et à l'architecture actuelle.

DECODESK ARQUITECTURA, S.LSociété créée par des spécialistes de Société créée par des spécialistes de la décoration d’intérieur et de l'architecture décorative qui

possèdent une grande expérience dans le secteur, consolidée par une longue trajectoire dans le processus de création de produits consacrés à la décoration d'intérieur et à la décoration d'intérieur et à

l'architecture.

Parmi nos objectifs, se trouvent l'innovation et le développement de nouvelles tendances esthétiques, avec l'utilisation de matériaux légers, dont certains sont absolument

nouveaux, et qui nous permettront de mieux nous adapter aux projets d’exécution des professionnels du d’exécution des professionnels du

secteur.

Nous travaillons en collaboration avec nos clients en leur apportant notre support technique et notre

savoir-faire, afin que ceux-ci puissent exprimer toute leur créativité dans

leurs projets.

www.decodesk.com

New Virtuosity in Contemporary Architectural Design

Page 3: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Panneaux tridimensionnels qui apportent une nouvelle vision décorative et architecturale de la perception des surfaces.

Éléments décoratifs qui transforment n'importe quel espace en une installation fascinante.

La collection s'inspire de textures La collection s'inspire de textures organiques imitant les textures présentes dans la nature.En outre, nous proposons une grande diversité de finitions et de

prix.Les panneaux fabriqués en polymère Les panneaux fabriqués en polymère sont légers, hydrofuges, faciles à installer et à nettoyer, et de plus, ils fournissent un bon isolement thermique et acoustique.

PANNEAUX 3DTridimensional panels for providing a new decorative and architectural vision of the surface perception.Decorative elements for turning any space into a fascinating facility. The collection is inspired by organic The collection is inspired by organic textures that emulate those found in

the nature.In addition, we offer our products in a wide range of finishes and prices.Panels made from polymer are Panels made from polymer are Lightweight, completely waterproof and easy to install and clean, in addition to providing a good acoustic and thermic isolation.

3D PANELSPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y

arquitectónica en la percepción de superficies.

Elementos decorativos que transforman cualquier espacio en una instalación fascinante. La colección está inspirada en La colección está inspirada en

texturas orgánicas que emulan a las que encontramos en la naturaleza. Por otro lado, ofrecemos nuestros productos en una gran diversidad de

acabados y de precios. Los paneles fabricados en polímero Los paneles fabricados en polímero son ligeros, totalmente hidrófugos, fáciles de instalar y de limpiar, además de aportar un buen aislamiento térmico y acústico.

PANELES 3D

Page 4: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Éléments de revêtement décoratif pour intérieurs qui combinent des modèles de

coupe suggestifs.Les combinaisons de diLes combinaisons de différentes formes et finitions permettent aux décorateurs, architectes et autres esprits curieux, de composer un mural unique et spécial.De près, le mural oDe près, le mural offre des détails et des textures

d'excellente qualité en ce qui concerne le laquage, et un effet de mosaïque très attrayant à moyenne distance.

CeCertains modèles peuvent être combinés avec des éléments de la collection de panneaux 3D, ce qui permet d’obtenir un effet

volumétrique.

PANNEAUX 2DDecorative cladding parts for interior spaces that combine suggestive cutting patterns. Combinations of different forms and finishes allow decorators, architects and other restless minds, to compose a special

and unique mural.and unique mural.At a short distance, the mural offers details and textures of excellent lacquering quality, and a very attractive mosaic effect at a medium distance.Some models can be

combined with elements of the 3D board collection, thus obtaining a volumetric effect.

2D PANELSPiezas de revestimiento

decorativo para interiores que combinan patrones de corte sugerentes. Las combinaciones de distintas formas y acabados permiten que interioristas, arquitectos, y otras mentes inquietas, puedan componer inquietas, puedan componer un mural único y especial. De cerca, el mural ofrece

detalles y texturas de excelente calidad en el lacado, y un efecto de mosaico muy atractivo a media distancia. Algunos modelos se pueden combinar con piezas de la colección de paneles 3D, colección de paneles 3D, consiguiendo así un efecto

volumétrico.

PANELES 2D

Page 5: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

3D EYE 2D EYE + 3D EYE

Page 6: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Opciones de instalación / Installation options / Options d’installation

Les panneaux peuvent être installés en forme d'écailles ou d'éventail. On peut combiner Scale 3D et Scale 2D et obtenir ainsi

d’impressionants effets de textures et couleurs, en plus de faciliter la pose. Nous pouvons également foufournir des pièces de début et fin

de mural.

The combination of models 3D Pyramid and Triangle is very interesting; more cost-effective, it solves many potential difficulties related to the installation. In this case, in addition to combining 3D and 2D parts, we can combine colours and brightness levels. colours and brightness levels.

La combinación de los modelos 3D Pyramid y 2D Pyramid resulta muy interesante, más económica, y soluciona muchas de los potenciales dificultades en la

instalación. En este caso, además de combinar las piezas 3D y 2D podemos combinar colores y brillos. podemos combinar colores y brillos.

3D PYRAMID2D PYRAMID

Page 7: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

BUBBLES

Page 8: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

HARMONYHARMONY BIGHARMONYHARMONY BIG

Page 9: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

SAND

Page 10: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Les panneaux peuvent être installés en forme d'écailles ou d'éventail. On peut combiner Scale 3D et Scale 2D et obtenir ainsi d’impressionants effets de textures et couleurs, en plus de faciliter la pose. Nous pouvons également fournir des pièces de début et fin de mural.

Boards can be installed in the form of flakes or fan-shape.Scale 3D and Scale 2D can be combined to achieve amazing effects of texture and colour; combining will also

ease the installation process.

Los paneles se pueden instalar en forma de escamas o de abanico. Scale 3D y Scale 2D se pueden combinar para conseguir un impresionante efecto de textura y color, y facilitar la instalación. También

podemos suministrar piezas de arranque y final mural.

2D SCALE3D SCALE

Page 11: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Los modelos 3D Chain, 2D Chain y Air pueden combinarse.

3D Chain, 2D Chain and Air models can be combined.

Les modèles 3D Chain, 2D Chain et Air peuvent être combinés.

2D CHAIN3D CHAIN

Page 12: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman
Page 13: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Paneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la .

Paneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la .

Paneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la . MACROWAVESPaneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la .

Paneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la . MACROWAVESPaneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la .

Paneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la . MACROWAVESPaneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la .

Paneles tridimensionales, que aportan una nueva visión de la .

Opciones de instalación / Installation options / Options d’installation

Page 14: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Opciones de instalación / Installation options / Options d’installation

MACROWAVES

Opciones de instalación / Installation options / Options d’installation

Page 15: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Disponibles en cuir synthétique blanc, noir, rouge, crème, en vieux cuir et dans d'autres teintes. Autres finitions: laqué mat ou brillant, couleur au choix.

FINITIONS EN CUIRSYNTHÉTIQUE

Synthetic leathers are available in white, black, red, cream-coloured, aged leather and other colours. Other finishes: matte or gloss lacquered, in a selection of colours.

SYNTHETIC LEATHERFINISHES

Disponibles en polipiel blanco, negro, rojo, crema, cuero envejecido y otros tonos. Otros acabados: Lacado mate o brillo, color a elegir.

ACABADOS DE POLIPIEL

CUADS

Page 16: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Disponibles en cuir synthétique blanc, noir, rouge, crème, en vieux cuir et dans d'autres teintes. Autres finitions: laqué mat ou brillant, couleur au choix.

FINITIONS EN CUIR SYNTHÉTIQUE

Synthetic leathers are available in white, black, red, cream-coloured, aged leather and other colours. Other finishes: matte or gloss lacquered, in a selection of colours.

SYNTHETIC LEATHER FINISHES

Disponibles en polipiel blanco, negro, rojo, crema, cuero envejecido y otros tonos. Otros acabados: Lacado mate o brillo, color a elegir.

ACABADOS DE POLIPIEL

Bandes de panneaux MDF avec bords biseautés. 20, 40 et 60 cm en largeur et jusqu'à 3 mètres en hauteur.

Stripes made from MDF boards with bevelled edges. 20, 40 and 60 cm wide and up to 3 metres high.

Franjas de tablero DM con canto biselado. De 20, 40 y 60 cm de ancho y hasta 3 metros de altura.

STRIPES

Page 17: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

On peut combiner la plupart des modèles 3D avec des éléments plat 2D (en MDF de 16 mm avec un périmètre biseauté). On peut ainsi créer des muraux originaux, tout en facilitant leur installation et en réduisant son coût et de plus, obtenir un

effet visuel avec des volumes supplémentaires.supplémentaires.

On peut aussi combiner certains modèles, ce qui permet d'obtenir plus de possibilités de créations spéciales.

COMBINAISONDES PIÈCES

Most of 3D models can be combined with flat 2D elements (in 16 mm MDF with bevelled edges

perimeter). This allows to create special murals, This allows to create special murals, while simplifying the installation and reducing its cost; furthermore, it also provides visual effects of additional

volumes. More special design options can More special design options can be created by combining some

models .

COMBINATIONOF PARTS

La mayoría de los modelos 3D se pueden combinar con elementos planos 2D (en DM de 16 mm con un biselado

perimetral).Con ello podemos crear murales Con ello podemos crear murales especiales, reduciendo el coste de la instalación, y facilitando la misma, y además conseguir un efecto visual con

volúmenes adicionales. TTambién se pueden combinar algunos modelos, ofreciendo así más opciones de

diseños especiales.

COMBINACIÓNDE LAS PIEZAS

Page 18: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Nous vous présentons la collection de TREILLIS ARCHITECTURAUX.Nous disposons probablement de la gamme la plus ample du marché en ce qui concerne les matériaux et les systèmes d'installation pour n'importe quel type de projet, en plus de 15 ans

d'expérience dans l'évolution d’un tel produit.Nous mettons à votre disposition notre savoir-faire en matière de systèmes d’installation pour Nous mettons à votre disposition notre savoir-faire en matière de systèmes d’installation pour espaces intérieurs, façades, plafonds, terrasses, bars, séparateurs d’espaces, pergolas, clôtures,

éléments architecturaux, etc. Les treillis aux designs actuels sont proposés en modèles de coupe de 3 échelles différentes ; de plus, les mesures peuvent être adaptées selon vos projets particuliers, afin d’optimiser les coûts.Nous travaillons en étroite collaboration avec les concepteurs graphiques et les clientspour réaliser

leurs propres designs.

TREILLIS ARCHITECTURAUX

We invite you to discover our collection of ARCHITECTURAL LATTICES.We probably do have the widest range in the market when it comes to the selection of materials and installation systems for any kind of project, as well as 15 years of experience in developing

this product.We offer you our know-how related to installation systems for indoor usage, façades, ceilings,

terraces, bars, space separators, pergolas, fences, architectural elements, etc. Lattices, with their fashionable designs, are available in 3 di Lattices, with their fashionable designs, are available in 3 different scale patterns; furthermore we

can adapt the dimensions to specific projects, thereby optimizing the costs.We work closely with designers and customers to build their own designs.

ARCHITECTURAL LATTICES

Presentamos nuestra colección de CELOSÍAS ARQUITECTÓNICAS. Probablemente disponemos de la gama más amplia del mercado en cuanto a materiales y

sistemas de instalación para cualquier tipo de proyecto, además de 15 años de experiencia en la evolución de este producto.

Ponemos a su disposición nuestro Know-how en sistemas de instalación para interiores, fachadas, techos, terrazas, barras, separadores, pérgolas, vallas, elementos arquitectónicos, etc.

Las celosías, de diseños actuales, se ofrecen en patrones con 3 escalas diferentes, y también Las celosías, de diseños actuales, se ofrecen en patrones con 3 escalas diferentes, y también adaptamos las medidas a proyectos particulares, optimizando así el coste.

Colaboramos de manera estrecha con los diseñadores y los clientes para realizar sus propios diseños.

CELOSÍAS ARQUITECTONICAS

Page 19: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

COLECCIÓNCOLLECTION

Page 20: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Separación de ambientes;Revestimiento decorativo;Pérgolas;Falsos techos;Fachadas;Cabeceros de cama;VVallas y barandillas...

Space separation;Decorative cladding;Pergolas;False ceilings;Façades;Bed headboards;Fences and handrails...Fences and handrails...

Séparation d'ambiances; Revête-ment décoratif;Pergolas ;Faux plafonds;Façades; Têtes de lit;Clôtures et garde-corps...

APPLICATIONS:

APPLICATIONS:

APLICACIONES:

HIERRO TERMOLACADO / OXIDADOColores RAL/Oxidación, 2 mm de anchoPOWDER-COATED IRON / OXIDIZED IRONRAL Colours/Oxidized, 2 mm wideFER TERMOLAQUÉ / OXYDÉCouleurs RAL/oxydé, 2 mm de large

MDF 10,16,19,25 mm de anchoMDF10, 16, 19, 25 mm wideMDF 10, 16, 19, 25 mm large

HD FOAM BOARD19/30 mm de ancho. Material ligero, Resistente a UV, golpes y agua. HD FOAM BOARD19 /30 mm wide. Lightweight material, UV-, shock- and water-resistant. PANNEAU HD FOAM19 /30 mm de large. Matériau léger, résistant aux UV, aux chocs et à l'eau.aux chocs et à l'eau.

PANEL COMPOSITE2 mm de ancho. Láminas de aluminio con núcleo de plástico. COMPOSITE PANEL2 mm wide. Aluminium sheets with plastic core.PANNEAU COMPOSITE2 mm de large. Plaques en aluminium et noyau en plastique.

ACERO INOX2 mm de ancho. Crudo pulido mate. STAINLESS STEEL 2 mm wide. Raw polished matt. ACIER INOXYDABLE2 mm de large. Brut poli mat.

ALUMINIO3 mm de ancho. Crudo pulido mate o pintura colores RAL. ALUMINIUM3 mm wide. Raw polished matt or RAL paint colours.ALUMINIUM3 mm de large. Brut poli mat ou laqué selon carte RAL.

MATÉRIAUXMATERIALSMATERIALES

Page 21: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Celosía DM usada como separador de escalera. / MDF lattice used as staircase separator. / Treillis MDF utilisé en guise de séparateur de cages d'escaliers.

Celosía de aluminio termolacado. Instalación en fachada. / Powder coated aluminum lattice. Facade installation. / Treillis en aluminium thermolaqué. Installation en façades.

Pérgola exterior / Pergola exterior / Pergola extérieur

Page 22: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

DM usada como revestimiento y separador de escalera. / MDF lattice used as wall decor and ladder separator. / Treillis MDF utilisé en décoration murale et comme séparateur.

Celosía DM instalada sobre un espejo / MDF lattice mounted on a mirror /DM treillis, monté sur un miroir

Page 23: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Celosía DM + LEDs. / MDF lattice + LEDs. / Treillis MDF + illumination LED

Separador de espacios / Room dividers / Séparateurs d’espaces

Revestimiento decorativo / Decorative coating / Revêtement décoratif

Page 24: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Celosía de aluminio. Instalación doble capa. / Aluminium lattice. Double layer installation. / Treillis en aluminium. Installation en double couche.

Page 25: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Disponemos de productos desarrollados especialmente para la decoración de fachadas. Elaborados con materiales ligeros, hidrófugos y resistentes

Page 26: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Des panneaux spécialement conçus pour fournir une grande absorption acoustique avec un impressionnant apport

esthétique.L'absorption acoustique est l'un L'absorption acoustique est l'un des aspects essentiel des Codes Techniques de Construction, faisant l'objet d'une attention particulière de la part des architectes et des décorateurs d'intérieur, dont l'objectif

consiste à obtenir une réduction consiste à obtenir une réduction du bruit généré dans un local, et d’améliorer notablement la qualité sonore dans un espace.De ce point de vue, nos plafonds et revêtements

acoustiques sont des éléments sans pareil qui apporteront des solutions au bruit excessif, tout en offrant un aspect décoratif

exceptionnel.Ils conviennent paIls conviennent parfaitement aux espaces publics, comme les restaurants, hôtels, bureaux, bibliothèques, et autres espaces où il y a un besoin de contrôle

du niveau sonore.Le système d'installation est Le système d'installation est facile, entièrement démontable

et renouvelable.

PANNEAUX PHONO-ABSORBANTS

Panels specifically designed to achieve a high level of

soundabsorption, combined with an attractive aesthetical

touch.Noise reductionis one of the Noise reductionis one of the key aspects of Technical

Building Regulations, seriously taken into account by architects and interior designers, in order to reduce the noise generated in closed-premises, and to gain a significant improvement of a significant improvement of sound quality in a space.From this point of view, our acoustic ceilings and claddings are excellent elements that provide solutions to excessive noise, offering at the same time an exceptional decorative

appearance.Optimal for public spaces, Optimal for public spaces, such as restaurants, hotels, offices, libraries, and any premises requiring the control

of interior noise.The installation system is easThe installation system is easy,

fully removable and renewable.

SOUND ABSORBING PANELS

Paneles especialmente diseñados para conseguir una gran absorción acústica, con una aportación estética

impactante. La absorción acústica es uno La absorción acústica es uno de los aspectos claves de los Códigos Técnicos de

edificación, muy tenido en cuenta por los arquitectos y diseñadores de interiores, cuyo objetivo consiste en obtener una disminución del ruido una disminución del ruido generado en un local y

conseguir una mejora notable de la calidad sonora en un

espacio.Bajo este punto de vista,

nuestros techos y revestimientos acústicos son elementos inmejorables que aportan soluciones al exceso de ruido, al mismo tiempo que un aspecto decorativo excepcional. excepcional.

Ideales para espacios públicos, como restaurantes, hoteles, oficinas, bibliotecas, y cualquier sala con necesidad de controlar el ruido interior.El sistema de instalación es fácil y totalmente desmontable

y renovable.

PANELES FONOABSORBENTES

INNOVATION DECODESKDECODESK INNOVATIONINNOVACIÓN DECODESK

Page 27: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Disponemos de productos desarrollados especialmente para la decoración de fachadas. Elaborados con materiales ligeros, hidrófugos y resistentes

COLECCIÓNCOLLECTION

Celosía DecodeskLattice DecodeskTreillis Decodesk

Pieza fonoabsorbenteSound absorbing elementPièce d'insonorisation

Panel fonoabsorbente Sound absorging acoustical panelPanneau phono-absorbant

Page 28: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman
Page 29: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Un nouveau produit de revêtement continu pour murs, à utiliser sur des façades et en extérieur. Il s’agit d’une solution peu volumineuse – et qui permet d'apprécier le matériau et la texture à courte et moyenne distances. Idéal pour des distances. Idéal pour des façades sur rues ou dans des

couloirs étroits.Parfait aussi pour la décoration

d'espaces intérieurs.Matériau léger (5 kg /m² ), entièrement hydrofuge, résistant aux UV, aux xylophages, il présente un bon comportement

au feu.Excellent isolant thermique et

acoustique.Résistant aux chocs, il ne se Résistant aux chocs, il ne se

fissure pas.Simple à entretenir et à nettoyer.Installation avec des outils basiques de bricolage.

RELIEFS ARQUITECTURAUX

A new continuous wall cladding product, suitable for façades and exterior areas. It is a limited-volume solution that allows to appreciate the

material and texture at short and medium distances. Suitable for façades in streets or narrow façades in streets or narrow

passageways.Also perfect for interior

decoration.Lightweight material (5 kg /m²), totally waterproof, UV- and xylophage-resistant, it offers a good burning behaviour.

Excellent capacity of sound and heat insulation. Shock resistant,

it does not crack.Easy maintenance and Easy maintenance and

cleaning.Installation with basic DIY tools.

ARCHITECTURAL RELIEFS

Un producto novedoso de revestimiento continuo de

paredes, apto para fachadas y exteriores. Es una solución de poco volumen – para apreciar el material y la textura a corta y a media distancia. Idóneo para fachadas en calles o pasillos fachadas en calles o pasillos

estrechos.Perfecto también para la decoración de interiores. Material ligero (5 kg /m²), totalmente hidrófugo,

resistente a rayos UV, xilófagos, y con un buen comportamiento

al fuego.Buen aislante térmico y

acústico. Resistente a golpes, no se agrieta.

De fácil mantenimiento y De fácil mantenimiento y limpieza.

Instalación con herramientas básicas de bricolaje.

RELIEVES ARQUITECTONICOS

INNOVATION DECODESK EN DESIGN ET MATÉRIAUX

DECODESK INNOVATION IN DESIGN AND MATERIAL

INNOVACIÓN DECODESKEN DISEÑO Y MATERIAL

Page 30: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

Nous disposons de produits spécialement conçus pour la décoration des façades.

Élaborés avec des matériaux légers, hydrofuges et résistants aux UV, ils possèdent des propriétés

mécaniques adéquates et une longue durée de vie dans n'importe quelle zone climatique.

Panneaux décoratifs de grand foPanneaux décoratifs de grand format, treillis et reliefs architecturaux qui peuvent facilement transformer une salle ou un local en un projet unique et très attrayant.Nous bénéficions des connaissances les plus récentes et Nous bénéficions des connaissances les plus récentes et innovatrices en matière d'architecture moderne, en ce qui concerne les matériaux, les systèmes d'installation et autres technologies. Nous participons aux projets les plus audacieux et originaux de nos clients et collaborateurs dans le but d’obtenir les meilleurs

résultats.

ET EXTÉRIEURSFAÇADES

We manufacture products specially developed for the decoration of façades.

Made with light, waterproof,UV-resistant and long-last-ing materials that have well-suited mechanical properties

under all types of climates.Large size decorative boards, architectural lattices and reliefs that can easily transform any space or premises

into a unique and very attractive project.We count with the most recent and innovative knowl-edge regarding contemporary architecture, in terms of materials, installation systems and other technologies.We collaborate in the most daring and cutting-edge projects with our clients and collaborators in order to

obtain the best result.

AND EXTERIORFACADES

Disponemos de productos desarrollados especialmente para la decoración de fachadas. Elaborados con materiales ligeros, hidrófugos y resistentes a rayos UV, con propiedades mecánicas adecuadas y de larga duración en cualquier zona

climática.Paneles decorativos de gran foPaneles decorativos de gran formato, celosías y relieves arquitectónicos que pueden convertir fácilmente cualquier nave o local en un proyecto

único y muy atractivo. Contamos con conocimientos recientes e Contamos con conocimientos recientes e

innovadores en arquitectura moderna respecto a materiales, sistemas de instalación y otras tecnologías. Colaboramos en los proyectos atrevidos y vanguardistas con nuestros clientes y colaboradores para conseguir el mejor resultado.

FACHADASY EXTERIORES

Page 31: PANELES 3D 3D PANELS PANNEAUX 3DPaneles tridimensionales que aportan una nueva visión decorativa y arquitectónica en la percepción de superficies. Elementos decorativos que transforman

SOLUCIONES PARA FACHADAS

SOLUTIONS FOR FACADES

SOLUTIONS POUR FACADES

Productos diseñados especialmente para fachadas y exteriores con una gran aportación estética. Celosías y paneles de materiales adecuados y con sistema de

instalación sencillo y funcional garantizan una larga vida en todas las condiciones climáticas.

Ofrecemos celosías arquitectónicas y paneles de gran formato ; relieves arquitectónicos y paneles 3D.

Products specially designed for facades and exteriors with a great aesthetic contribution.

Lattices and panels of suitable materials and simple and functional installation system guarantee a long life under all

weather conditions. We offer large format architectural lattices and panels ;

architectural reliefs and 3D panels.

Produits spécialement conçus pour les façades et les extérieurs avec un grand apport esthétique.

Les matériaux appropriés et une installation simple et fonctionnelle garantissent une vie de longue durée sous toutes les conditions climatiques à nos treillis et panneaux. Nous disposons de treillis architecturaux et de panneaux de

grands formats ; de reliefs architecturaux et de panneaux 3D.de panneaux 3D.