LE CANAL D

E L’O

URCQ

EN FÊTE !

Piste cyclable

LA M

AIR

IEPO

NT D

E

PANTIN PARC DE LA VILLETTE

CANAL SAINT-DENIS

CANAL DE L’OURCQJARDIN21

GUINGUETTEGRANDES SERRES

PARC DELA BERGÈRE

CENTRE NATIONAL DE LA DANSE

DOCK B

MAGASINSGENERAUX

BOBIGNY-PANTINRAYMOND QUENEAU

Le Barboteur

VENDREDIDIMANCHE

SAMEDI

BOBIGNY-PANTIN

Quand la fête résonne au fil de l’eau !Laissez vous porter par la douceur de mai... A pied ou à vélo, partez à la découverte de l’Ourcq, de ses lieux de

vie et de son effervescence estivale.

Le festival le Cri du Canal s’étend du 24 au 26 mai avec une programmation pluridisciplinaire : concerts, DJ sets, spectacles de danse, yoga et visite autour du

street-art... il y en aura pour tous les goûts.

Le public pourra ainsi se rendre au gré de ses envies et ce gratuitement dans les différents lieux partenaires

du festival : Le Barboteur, Dock B , La Guinguette des Grandes Serres de Pantin, Magasins généraux, CND Centre national de la danse et Jardin21.

ANAÏS LESZCYNSKA ARTHUR ELI BEN HAMAMA BOLIVARD CELINE SUNDAE

CONCERTS DU POTAGER AVEC SOFAR SOUND CYS (LE MELLOTRON) DJ REYNO DOWEL

FIRZE FORM GAUMAR HERR KRANKIN FUNK WE TRUST JUGURTHA KODDI LUDWIG NESTOR & GUEST MATECOOL

MAX BE B2B A. MANIN OCTAVE LISSNER PASTEUR CHARLES PENROSE RALLYE

SOULEANCE THE GEEK X VRV VECT WAGD...

Jardin21 12a rue Ella Fitzgerald, 75019 Paris Guinguette des Grandes Serres de Pantin 1 rue du cheval blanc, 93500 Pantin CND Centre national de la danse 1 rue Victor Hugo, 93507 Pantin Magasins généraux 1 rue de l’Ancien Canal, 93500 Pantin

Dock B 1 place de la Pointe, 93500 Pantin Le Barboteur Vendredi : devant le Jardin21 Samedi : devant Maison des Canaux, 2 rue Raymond Queneau 93000 Bobigny. Dimanche : devant Dock B et Magasins généraux.

19H30

WAGD DJ SET

21H30

KODDI DJ SET

19H

23H30

ATELIER MUSIQUE KIDS

10H

RALLYECONCERT

15H30

16H30

ATELIER MUSIQUE KIDS

11H

VECT LIVE

SOULEANCELIVE

16H

19H

21H

22H

DIMANCHE

DJ REYNO DJ SET

THE GEEK X VRVDJ SET

CYS (LE MELLOTRON)

DJ SET

STAND DE MASSAGES

VENDREDI

BOLIVARDLIVE

PASTEUR CHARLES

DJ SET

DEBORAH AIME LA BAGARRE

DJ SET

FIRZE DJ SET

JUGURTHACONCERT

MATECOOLDJ SET

FIRZEDJ SET

13E RENCONTRE NATIONALE DANSE EN AMATEUR ET RÉPERTOIRE

LUDWIG NESTOR & Guest DJ SET

GAUMAR DJ SET

FORM LIVE

19H

20H

23H

18H

20H

21H30

23H

17H

19H

20H30

19H

INITIATION YOGA

11H

IN FUNK WE TRUST

DJ SET

ANAÏS LESZCYNSKA

DJ SET

22H

HERR KRANKDJ SET CELINE

SUNDAE DJ SET

14H-17H

CONCERTS DU POTAGER

TROIS INVITÉS SURPRISE EN ACOUSTIQUE

14H

16H30

18H

16H30-19H15

ESPACE CHILL DJ SETS

STREET-ART ET CANAL DE L'OURCQ : UN MARIAGE DÉTONNANT

VISITE GUIDÉE

14H30-15H45

KAMASUBAFANFARE

17H-19H

OCTAVE LISSNERCONCERT

18H30

OCTAVE LISSNERCONCERT

20H30

Gratuit sur inscription sur criducanal.com

Parcours le long du canalplus d'infos sur criducanal.com

Uniquement sur réservation (12,50€),plus d'infos sur criducanal.com

Parcours : deux présentations itinérantes, du CND aux Magasins généraux, de 8 extraits chorégraphiques de répertoire.

Inscription obligatoire sur www.cnd.fr

1er PARCOURS

2nd PARCOURS

14H30-17H15

PENROSEDJ SET

BEN HAMAMADJ SET

18H30

DOWELDJ SET

20H

CASPEDJ SET

15H30

ARTHUR ELICONCERT

17H30

19H00

MAX BE B2B A. MANINDJ SET

SEINE-SAINT-DENIS TOURISMEÉTÉ DU CANAL