Embed Size (px)
Citation preview
B O I S & T E N D A N C E S
PAREMENTS BOIS - COLLECTION 2016
PAGE 5 Instinct Bohème
PAGE 15 Élégance
PAGE 25 NéoGraphe
PAGE 36 Caractéristiques
Techniques
[BOIS] NOBLE ET [TENDANCES] CRÉATIVES…… IMBERTY ® BOUSCULE VOTRE INTÉRIEUR
I D É EDÉCO
Placez votre œuvre dans une ambiance déco épurée, brute, dans une pièce à vivre. Avec ses couleurs peps, elle sera également parfaite dans un univers « kids » !
ASTUCE DÉCO : fixez vos lames sur tasseaux pour former votre tableau. Pour une finition parfaite, encadrez l’œuvre avec des baguettes d’angle bois ou aluminium.Vous pouvez aussi l’intégrer directement au Parement mural bois Relief de la collection NéoGraphe IMBERTY®. www.imberty-jofo.fr
IMBERTY® joue avec les tendances de la décoration. Découvrez trois collections de parements bois aux personnalités multiples pour habiller votre intérieur de manière unique.
Le design prend source dans la nature même du bois.
INSTINCT BOHÈME
Mélange d in uences et de cultures renouez avec la joie et la simplicité des années passées. C’est un mode de vie au plus près de la nature s’évader et cumuler des souvenirs d’ailleurs… dans un esprit cabane un atelier une maison de famille.
NÉOGRAPHE
Intuition et curiosité… l’intérieur célèbre ici jeux graphiques et palettes de couleurs pour un concentré de richesse. Composez chez vous une déco urbaine résolument design pour susciter l’émotion par l’extrême personnalisation.
ÉLÉGANCE
n lieu de vie con dentiel o règne chaleur et douceur pour une décoration épurée et minimale. Entrez dans un univers néoclassique un st le qui s’affranchit des modes… on af che le chic en toute décontraction.
Phot
o : E
ric
Lefe
bvre
La marque IMBERTY® de la société GASCOGNE s’est associée l’artiste O O a n de créer 50 uvres en séries limitées
numérotées et signées.
L’association entre l’industriel landais GASCOGNE et cet artiste qui « aime décloisonner les frontières de l’art » s’est faite tout naturellement. O O natif lui aussi des Landes s’est inspiré des nos beaux Pins
de Gascogne et vous offre la possibilité d’avoir chez vous deux uvres éditées en 25 exemplaires seulement et reproduites sur
des lames de Parement mural bois IMBERTY®.
Originalité assurée !
uvre «Landes Spirit» b O O Parement Néographe ReliefCouverture : Parement auto-adhésif Metropolitain
3
MÉLANGE DE STYLE ET D’ÉPOQUE POUR UNE DÉCORATION PERSONNELLE ET PASSIONNELLE
I N S T I N C T B O H È M E
P IN DE GASCOGNE
PAREMENT LANDAIS...ENTRE HÉRITAGE ET DESIGN
Parement landais Aurore
I N S T I N C T B O H È M E
A SPECT BRUT DE S CIAGE
AURORE CABANE
ORIENT
ÉCORCE FLORE
HÉRITAGE
Fier de ses racines IMBERTY® sublime son essence de prédilection : le pin de Gascogne pour offrir un supplément d’âme à votre intérieur. Le parement landais avec son pro l unique t pe volige et à l’aspect traditionnel s’alliera parfaitement avec une déco dans l’air du temps entre modernité et authenticité.
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
aurore
2400 147 15
cabane
écorce
ore
héritage
orient
Flore
7
P IN DE GASCOGNE
Epice
PIN DE GASCOGNE
Les tonalités douces et chaleureuses de ce parement bois IMBERTY® renforcent le caractère bohème de votre intérieur. Les nuances se côtoient et se mêlent pour une invitation aux vo ages ode à la poésie et au romantisme.
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
Épice
2000 155 20
Galet nordique
gipsy
liberty
vintage
A SPECT BRUT DE S CIAGE
GIPSY LIBERTY
VINTAGE
GALET NORDIQUEÉPICE
I N S T I N C T B O H È M E
9
P IN DE GASCOGNE
A m b i a n c e r a s s u r a n t e e t enveloppante le bois s’accorde parfaitement avec l’esprit des 60’s comme une tendre parenthèse dans une déco délicieusement rétro.
Mont Blanc
I N S T I N C T B O H È M E
A SPECT BRUT DE S CIAGE
Cristal
CRISTALMONT BLANC
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
Mont blanc 2000195
20155
Cristal 2600 135 13,5
11
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
belle île2350 135 13,5
2650 135 13,5
tr e d eau2650 135 13,5
crépuscule
edelweiss 2500 180 16,5
Belle le Tré e d’eau
BELLE ÎLE TRÈFLE D’EAU
EDELWEISSCRÉPUSCULE
I N S T I N C T B O H È M E
SAPIN
Appel à la détente et au repos le parement bois sapin IMBERTY® af che une décoration douce et
naturelle.
A SPECT BRUT DE S CIAGE
13
…QUI SE DISTINGUE PAR SON HARMONIE, SA BEAUTÉ SOBRE ET SON CHIC INTEMPOREL
É L É G A N C E
PIN DE GASCOGNE
Bois brossé et nuances poudrées s’accordent ici pour traduire la douceur dans votre cocon.
AMÉTHYSTE COTON ONYX
É L É G A N C E
A SPECT BROSSÉ
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
Améthyste
2600 135 13,5
Coton
Onyx
Opale
Perle
Quartz
Voile de lin
PERLE QUARTZ VOILE DE LINOPALE
FAITES DU BOIS UN ATTRIBUT DE LA CONVIVIALITÉ
Quartz
17
Cashmere
P IN DE GASCOGNE
É L É G A N C ELONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
cashmere 2650 90 10
pierre de lune
2600 135 13,5
satin
silex
mars
vénus
A SPECT BROSSÉ
VÉNUSSATIN
SILEX
MARS
CASHMERE
PIERRE DE LUNE
JEU DE LUMIÈRES ET DE TEXTURES...LE PAREMENT BOIS
HABILLE VOTRE UNIVERS
Pierre de lune
19
É L É G A N C E
Mêlez les genres et les époques avec poésie pour un effet aussi
moderne que précieux.
ARGENT
VISONSOIE
IVOIRE
PLUME
Plume
A SPECT BROSSÉ
PIN DE GASCOGNE
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
plume 2000 195 20
argent
2000 155 20ivoire
soie
vison 21
COQUILLAGE
Les parements bois IMBERTY® apportent une touche douceur indispensable à votre intérieur.
SAPIN
ASPECT BROSSÉ
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
coquillage 2500 135 13,5
Coquillage
MARRON GLACÉGLACIER
É L É G A N C E
PIN DE GASCOGNE
Cette collection tout en décontraction respire l’art de vivre : des teintes tendres un aspect doux au toucher subtile alliance entre confort de vie et respect de la nature.
A SPECT RABOTÉ L I SSE
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
glacier2600 135 13,5
marron glacé
Marron Glacé
23
NOUVELLES FORMES GRAPHIQUES POUR DE NOUVELLES ÉMOTIONS
N É O G R A P H E
PIN DE GASCOGNE
Coup de foudre artistique brisez la frontière entre la nature et le design! L’habitat célèbre créativité et harmonie des contraires des matières et des st les en phase avec son époque.
N É O G R A P H E
A SPECT RABOTÉ L I SSE
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEURS
DIMENSIONS (MM)
Guggenheim
500 70 10/18Metropolitain
MoMA
PAREMENTS AUTO-ADHÉSIF
METROPOLITAIN MOMAGUGGENHEIM
ARCHITECTURE CRÉATIVE...LE BOIS, SOURCE DE DESIGN
Guggenheim
27
Brisez les frontières entre intérieur et extérieur avec ses lames aux pro ls faux claire-voie qui se mixent à l’in ni.Affranchissez-vous des di tats st listiques et composez un intérieur unique.
N É O G R A P H EMONETMALEVITCH
LONGUEUR LARGEURS ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
Malevitch
2400 80/98 22
Monet
Picasso
Van Gogh
Vinci
PIN DE GASCOGNE
Malevich Monet Vinci
PICASSO VAN GOGH VINCI
A SPECT RABOTÉ L I SSE
29
LONGUEUR LARGEURS ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
brooklin
2400 80/98 22charleston
chicago
manhattan
Charleston
P IN DE GASCOGNE
N É O G R A P H E
A SPECT BROSSÉ
BROOKLYN
CHARLESTON MANHATTAN
CHICAGO
Ce parement bois au pro l contemporain ouvre votre intérieur sur un univers fascinant et singulier. Créez subtilement la confusion entre intérieur et extérieur. Tout est permis !
Chicago
URBAIN ET MODERNELE BOIS AFFICHE SON STYLE GRAPHIQUE
31
OPTIC ARTY
Illusion d’optique design graphique… Ce parement mural signé IMBERTY® mixe l’aspect brut de sciage traditionnel avec des couvre-joints tons sur tons ou noirs pour un rendu ultra contemporain.
ASPECT BRUT DE S CIAGE
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
Arty2400 147 15
Optic
Art
N É O G R A P H E
RELIEF
PIN DE GASCOGNE
A SPECT RABOTÉ L I SSE
LONGUEUR LARGEUR ÉPAISSEURS
DIMENSIONS (MM)
Relief 1200 135 13/21
Relief
33
A chacun son effet :Aspect Brut de sciage (1)
Aspect Raboté lisse(2)
Aspect Brossé(3)
PIN DE GASCOGNE OU SAPIN* LONGUEUR LARGEURS ÉPAISSEUR
DIMENSIONS (MM)
Alaska(1)
2000 95/155/195 20Madère(1)
Ténéré(2) 2000 95/155/195 21
Sibérie(3)* 2050 90/135/160 13
Ténéré
N É O G R A P H E
L AMES DÉCO EN MULTI LARGEURS ALASKA
SIBÉRIE*
MADÈRE
TÉNÉRÉ
Alternance de largeurs de lames pour cette collection de parements bois IMBERTY®. On joue sur l’ambivalence d’une esthétique classique contrastée par un rendu graphique moderne.
35
CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUESPAR ASPECTS
GAMME ESSENCE PROFI L SUPPORT
BRUT DE S CIAGE
aurore, cabane, écorce, ore, héritage, orient
instinct bohème pin de gascogne volige Homogène
épice, galet nordique, gipsy, liberty, vintage instinct bohème pin de gascogne Bord à Bord Homogène
mont blanc instinct bohème pin de gascogne Bord à Bord Homogène
cristal instinct bohème pin de gascogne edd4 abouté
edelweiss instinct bohème sapin edd4 Homogène
belle île, trè e d eau, crépuscule instinct bohème sapin edd4 Homogène
belle île instinct bohème sapin edd4 Homogène
alaska, madère neographe pin de gascogne Bord à Bord Homogène
arty, optic neographe pin de gascogne océane Homogène
BROSSÉ
améthyste, coton, onyx, opale, perle, quartz, voile de lin, pierre de lune, satin, silex
elegance pin de gascogne edd4 abouté
mars, vénus elegance pin de gascogne edd4 abouté
cashmere elegance pin de gascogne GO2D Abouté
plume elegance pin de gascogne Bord à Bord Homogène
argent, ivoire, soie , vison elegance pin de gascogne Bord à Bord Homogène
coquillage elegance sapin edd4 Homogène
brooklin, charleston, chicago, manhattan neographe pin de gascogne Faux Claire-voie Homogène
sibérie neographe sapin Bord à Bord Homogène
RABOTÉ L I SSE
glacier, marron glacé élégance pin de gascogne EDD4 abouté
malevitch, monet, picasso, van gogh, vinci neographe pin de gascogne Faux Claire-voie Homogène
tenere neographe pin de gascogne Bord à Bord Homogène
relief neographe pin de gascogne Bord à Bord Homogène
guggenheim, metropolitain, moma neographe pin de gascogne Briquette Homogène
B O I S & T E N D A N C E S
HYDROCIRE SANS SOLVANT Les parements bois IMBERTY® sont mis au point avec des peintures et nitions aqueuses garanties sans utilisation de solvants chimiques.Ils répondent à la norme européenne imposant des teneurs inférieures ou égales à mg de formaldéh de pour 100g de matériau.
PEFCTM
La certi cation PEFCTM est le leader mondial des s stèmes de certi cation de la gestion forestière durable avec plus de 47 millions d’hectares de forêts certi ées. Il permet aux industriels qui s’approvisionnent dans ces forêts d’attester que leurs bois sont issus de forêts gérées durablement.
PIN DE GASCOGNE Le Pin Gascogne est une sélection qualitative rigoureuse de Pin Maritime français (Pinus pinaster).
FABRIQUÉ EN FRANCE
Tous nos produits sont transformés en France dans le Sud-Ouest dans nos usines selon leurs spéci cités : sciage rabotage... La majorité de nos bois est issue des forêts landaises.
CERTIFIÉ CE
Les produits IMBERTY® sont conformes à la Directive Européenne Produits de Construction. (DPC/89/106/CEE)
GARANTIE 10 ANS
Une grande partie des parements bois IMBERTY® ont une garantie de 10 ans sur la nition dans les conditions normales d’utilisation et pose selon les normes en vigueur.
Gamme NéographeMalevich
LONG. LARG. EP . M²/PAQUET C LASSE F EU PAGE
2400 147 15 1.41 Ds2, D0 p.6-7
2000 155 20 1.24 Ds1, D0 p.8-9
2000 195 20 1.56 Ds1, D0 p.10-11
2600 135 13.5 1.76 Ds1, D0 p.10-11
2500 180 16.5 1.8 Ds1, D0 p.12-13
2650 135 13.5 1.79 Ds1, D0 p.12-13
2350 135 13.5 1.59 Ds1, D0 p.12-13
2000 95/155/195 20 1.08 Ds1, D0 p.34-35
2400 147 15 1.41 Ds1, D0 p.32
2600 135 13.5 1.76 Ds1, D0 p.16-17
2600 135 13.5 1.76 Ds1,Do p.18-19
2650 90 10 2.15 Ds2, D0 p.18-19
2000 195 20 1.56 Ds1, D0 p.20-21
2000 155 20 1.24 Ds1, D0 p.20-21
2500 135 13.5 1.35 Ds1, D0 p.22
2400 80/98 22 0.96 Ds1, D0 p.30-31
2050 90/135/160 13 1.34 Ds1, D0 p.34-35
2600 135 13.5 1,76 Ds1, D0 p.23
2400 80/98 22 0.96 Ds1, D0 p.28-29
2000 95/155/195 21 1,08 Ds1, D0 p.34-35
1200 135 13/21 0.65 Ds1, D0 p.33
500 70 10/18 1.05 Ds1, D0 p.26-27
37
brut de sciage
L’aspect vivant et naturel de ces lames en Pin maritime Châtaignier ou en Sapin au toucher à la fois doux et granuleux donne à votre décoration chaleur et authenticité. Matière et lames larges apporteront modernité et sensualité à votre décoration d’intérieur.
DIFFÉRENTS ASPECTS
brossé
Nos gammes de parement bois sont directement inspirées du travail du vent sur la matière: un brossage naturel qui creuse et structure le veinage du bois.
raboté lisse
Des parements bois à l’aspect et au toucher so eux une esthétique relevée par des nitions modernes laissant paraître ou deviner les veines du bois.
Gamme NéoGrapheMonet
Gamme ÉléganceMars
Gamme Instinct BohèmeHéritage
IMBERTY® est la marque de décoration intérieure de Gascogne Bois. Elle en partage l’héritage celui d’une longue tradition du bois et d’un engagement de tout temps.
CU L TIVER DESIGN ET SAVOIR-FAIRE
D namiser sa créativité et ses innovations est une constante de notre marque IMBERTY®. A travers ses collections de parements bois et ses parquets IMBERTY® se démarque par sa mission de créateur des tendances de demain en matière de décoration. Notre service R D vous offre la possibilité de concevoir un univers qui vous ressemble pour habiller votre habitat.
S ’ ENGAGER POUR L ’ ENVIRONNEMENT
Précurseur en matière de certi cation forestière et de traçabilité des produits qui en sont issus Gascogne Bois valorise ses parements bois et parquets en garantissant la conformité aux normes en vigueur. Certi és PEFCTM ou FSC les éléments de décoration IMBERTY® s’inscrivent dans les exigences des cahiers des charges pour leur faible impact environnemental et la gestion durable de la ressource.S’inscrire dans une démarche respectueuse de notre matière et de son environnement est un engagement naturel.
C ERTIFIER LA QUALITÉ DES PRODUITS
Gascogne Bois a créé le label Pin de Gascogne gage de qualité et d’esthétique. Il garantit une sélection rigoureuse de Pin de France tout au long de son c cle d’exploitation.Ce label traduit notre démarche volontariste et continue d’amélioration des performances et de la stabilité de nos produits en pin maritime.
B O I S E T T E N D A N C E S
Gamme NéographeMoMa 39
B O I S & T E N D A N C E S
Siège SocialRoute Cap de Pin40210 ESCOURCE
France
Service commercialT 05 56 34 40 48F 05 56 34 80 80
.imbert .fr
Docu
men
t im
prim
é su
r pa
pier
pef
ctm.
La c
oule
ur d
es p
rodu
its
peut
pré
sent
er d
e lé
gère
s di
ffér
ence
s du
es
à l’
impr
essi
on.
Docu
men
t no
n co
ntra
ctue
l.
Rem
erci
emen
ts
à co
té
tabl
e po
ur l
e pr
êt d
es m
eubl
es e
t ob
jets
de
déco
rati
on /
ww
w.c
ote-
tabl
e.co
m.
Phot
o en
co
uver
ture
: G
amm
e Né
oGra
phe
- M
oMa.
Édi
tion
fév
rier
201
6
