1
WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / V1.0 (01.06.2016) ROMP dragende delen uit beuk en/of gelaagd hardhout ONDERVERING metalen zigzagvering afgedekt met drukverdeler uit polyestervlies ZITKUSSEN HR schuim 35 kg/m³ met gecompartimenteerd kussen uit donsveertjes, schuimstaafjes en vezelbolletjes * zitcomfort kan verschillen door opbouw RUGKUSSEN schuimstaafjes en donsveertjes in gecompartimenteerde vulling SIERKUSSENS sierkussens A43C met dacronvezels (1 kussen per arm) OPTIES alle sierkussens in een tweede stof zonder meerprijs OPGELET elementen zonder arm niet bedoeld als afsluitelement CARCASSE structure portante en hêtre et/ou panneau stratifié hyperrésistant GARNI SUR ressorts en zigzag avec nappage polyester COUSSIN D’ASSISE mousse HR 35 kg/m³ avec coussin compartimenté de plumes, bâtonnets de mousse et petites boules en fibre de polyester * le confort d'assise est différent par la construction COUSSIN DE DOS bâtonnets de mousse et plumes dans rembourrage compartimenté OCOUSSINS DÉCO coussins déco A43C avec des fibres de dacron (1 coussin par acc.) OPTIONS tous les coussins déco dans un deuxième tissu sans suppl. ATTENTION éléments sans accoudoirs pas à la fin de la combinaison FRAME supporting parts out of beech and/or layered hardwood SUSPENSION zigzag springs covered with polyester layer SITTING PILLOW HR foam 35 kg/m³ with a compartmented cushion filled with feathers, foam sticks and fiber balls * seat comfort is different by the construction BACK PILLOW foam sticks and feathers in compartmented pillow SCATTER PILLOWS scatter pillows A43C with polyester fibers (1 scatter/arm) OPTIONS all scatter pillows in a second fabric without price uplift ATTENTION elements without arms not designed as end elements GESTELL Tragende Teile: Buche und/oder geschichtetes Hartholz UNTERFEDERUNG Wellenfedern mit Polyestervliesabdeckung SITZKISSEN HR Schaum 35 kg/m3 mit Kissen in Kassettensteppung gefüllt mit Daunen, Schaumstäbchen und Faserbällchen * Sitzkomfort kann variieren durch Konstruktion RÜCKENFÜLLUNG Schaumstoffstäbchen und Faserbällchen im Kissen in Kassettensteppung ZIERKISSEN Zierkissen A43C mit Dacronfasern (1 Kissen per Arm) OPTIONEN alle Zierkissen in einem zweiten Stoff ohne Aufpreis ACHTUNG Elemente ohne Armlehne sind nicht als Abschlusselement entworfen Cosy small with arm L* 115x90x180 AVELINO W x H x D sitting height: 42 1,5-seat 1 arm L 115x90x104 1,5-seat 1 arm R 115x90x104 1,5-seat without arm 102x90x104 1,75-seat 1 arm L 135x90x104 1,75-seat 1 arm 135x90x104 1,75-seat without arm 122x90x104 Cosy small with arm R* 115x90x180 Cosy large with arm L* 135x90x180 Cosy large with arm R* 135x90x180 Lounge large L* 104x90x277 Lounge large R* 104x90x277 Corner L* 104x90x115 Corner R* 104x90x115 Pouf 102x42x104

Passepartout passepartout

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Passepartout passepartout

WWW.PASSEPARTOUTNV.BE / V1.0 (01.06.2016)

ROMP dragende delen uit beuk en/of gelaagd hardhout

ONDERVERING metalen zigzagvering afgedekt met drukverdeler uit polyestervlies

ZITKUSSEN HR schuim 35 kg/m³ met gecompartimenteerd kussenuit donsveertjes, schuimstaafjes en vezelbolletjes

* zitcomfort kan verschillen door opbouw

RUGKUSSEN schuimstaafjes en donsveertjes ingecompartimenteerde vulling

SIERKUSSENSsierkussens A43C met dacronvezels(1 kussen per arm)

OPTIESalle sierkussens in een tweede stof zonder meerprijs

OPGELET elementen zonder arm niet bedoeld als afsluitelement

CARCASSE structure portante en hêtre et/ou panneau stratifié hyperrésistant

GARNI SUR ressorts en zigzag avec nappage polyester

COUSSIN D’ASSISE mousse HR 35 kg/m³ avec coussin compartimentéde plumes, bâtonnets de mousse et petites boulesen fibre de polyester* le confort d'assise est différent par la construction

COUSSIN DE DOS bâtonnets de mousse et plumes dans rembourragecompartimenté

OCOUSSINS DÉCOcoussins déco A43C avec des fibres de dacron(1 coussin par acc.)

OPTIONStous les coussins déco dans un deuxième tissu sans suppl.

ATTENTION éléments sans accoudoirs pas à la fin de la combinaison

FRAME supporting parts out of beech and/or layered hardwood

SUSPENSION zigzag springs covered with polyester layer

SITTING PILLOW HR foam 35 kg/m³ with a compartmented cushionfilled with feathers, foam sticks and fiber balls

* seat comfort is different by the construction

BACK PILLOW foam sticks and feathers in compartmented pillow

SCATTER PILLOWSscatter pillows A43C with polyester fibers(1 scatter/arm)

OPTIONSall scatter pillows in a second fabric without price uplift

ATTENTION elements without arms not designed as end elements

GESTELL Tragende Teile: Buche und/oder geschichtetes Hartholz

UNTERFEDERUNG Wellenfedern mit Polyestervliesabdeckung

SITZKISSEN HR Schaum 35 kg/m3 mit Kissen in Kassettensteppunggefüllt mit Daunen, Schaumstäbchen und Faserbällchen

* Sitzkomfort kann variieren durch Konstruktion

RÜCKENFÜLLUNG Schaumstoffstäbchen und Faserbällchen im Kissenin Kassettensteppung

ZIERKISSENZierkissen A43C mit Dacronfasern(1 Kissen per Arm)

OPTIONENalle Zierkissen in einem zweiten Stoff ohne Aufpreis

ACHTUNG Elemente ohne Armlehne sind nicht als Abschlusselement entworfen

Cosy small with arm L*115x90x180

AVELINO W x H x Dsitting height: 42

1,5-seat 1 arm L115x90x104

1,5-seat 1 arm R115x90x104

1,5-seat without arm102x90x104

1,75-seat 1 arm L135x90x104

1,75-seat 1 arm135x90x104

1,75-seat without arm122x90x104

Cosy small with arm R*115x90x180

Cosy large with arm L*135x90x180

Cosy large with arm R*135x90x180

Lounge large L*104x90x277

Lounge large R*104x90x277

Corner L*104x90x115

Corner R*104x90x115

Pouf102x42x104