Embed Size (px)
Citation preview
PB SeriesGuide d’installation (Terrasse en lames de bois)
www.buzon-world.com
Sommaire
Calepinage et prise d’équerre
Réglage des hauteurs des plots
Determiner la valeur et la direction de la pente avec le niveau à bulle
Utilisation du correcteur de pente U-PH5
Utilisation du support pour lambourde PB-KIT 5
Pose d’une terrasse en lames de bois-Démarrage
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.1/6
Re
f. 1
/GN
O 6
5-A
Re
v.5
02/
01/
2018
60x60
90°
1
60cm
60cm
2
90°
= 90°
ou
A
A
Calepinage et prise d’équerre 90° PB-Series
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
3
PB-Series©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.2/6
Calepinage et prise d’équerre 90°
Re
f. 1
/GN
O 6
5-A
Re
v.5
02/
01/
2018
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
90°
1
60cm
2
60cm
> 90°
> 90°
B
B
60x60
60cm
60x60
ou
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.3/6
Calepinage et prise d’équerre >90° PB-SeriesR
ef.
1/G
NO
65-
B R
ev.
5 0
2/0
1/20
18
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
3
4
60cm
<60cm
90°
Re
f. 1
/GN
O 6
5-B
Re
v.5
02/
01/
2018
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.4/6
Calepinage et prise d’équerre >90° PB-Series
90°
1
60cm
2
60cm
< 90°
< 90°
C
C
60x60
60cm
60x60
ou
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.5/6
Calepinage et prise d’équerre <90° PB-SeriesR
ef.
1/G
NO
65-
C R
ev.
5 0
2/0
1/20
18
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
3
4
60cm
<60cm
90°
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.6/6
Calepinage et prise d’équerre <90° PB-SeriesR
ef.
1/G
NO
65-
C R
ev.
5 0
2/0
1/20
18
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.1/2
Re
f. 5
-GN
O 6
3 -
Re
v.6
- 1
1/0
6/2
018
PB-0-S18 PB-2 Réglage des hauteurs PB-Series
PB-SeriesOK
PB-Tabs
U-E20 2mm
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
PB-01 28-42mm
PB-0-S18 18-28mm
PB-1 42-60mm
PB-2 60-90mm
28mm
18mm 28mm
42mm
60mm 90mm
60mm
42mm
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.2/2
Re
f. 5
-GN
O 6
3 -
Re
v.5
-07-
02/
2018
PB-3 PB-4 Réglage des hauteurs PB-Series
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
PB-3 90-145mm
PB-4 145-245mm
60mm 145mm
145mm 245mm
PB-Series
OK
PB-Tabs
U-E20 2mm
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.1/3
Re
f. 3
8-G
NO
71
- R
ev.
0 -
24/
06
/20
19
U-PH5 pour terrasse en bois Utilisation du correcteur de pente PB-Series
PB-SeriesU-PH5
U-PH5
Buzon LevelU-KIT-SL-80
5
43
21
05
43
2
1
0
0,51,5
4,5
BUZO
N®LE
VEL
BUZO
NL
®EVEL
2,5
54
21
0
33,5
Disc 1
Disc 2
Exemple 3%
0 - 5%
0 - 5% Disc 1
Disc 2
KEY
0
5
12
3
4
1.5
2.5
3.5
4.5
0.5
1.50.
5
2.5
3.5
5
4
32
0 1
4.5
1
3%
3%
0,51,5
4,5
BUZON®LE
VEL
BUZONL ®EVEL
2,55 4 2 1 0
3,53
2
5
43
21
05
43
2
1
0
3
3
3%
Disc 1
Disc 2
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
PB-CLIP-KIT-5H:33mm
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5 0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
3%
5
43
21
05
43
2
1
0 5
43
21
0
5
43
2
1
0
KEY
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.2/3
Re
f. 3
8 G
NO
71
- R
ev.
0 -
24/
06
/20
19U-PH5pour terrasse en bois Utilisation du correcteur de pente PB-Series
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
3
5
6
4
0%1%2%3%4%5%
1,5%2,5%3,5%
3%
7 8
5
43
21
05
43
2
1
0
5 0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
54
32
10
5
43
2
10
5 0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
3%
9
11 12
13
5
43
21
05
43
2
1
0
Re
f. 3
8-G
NO
71
- R
ev.
0-
24/0
6/2
016
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.3/3
U-PH5 pour terrasse en bois Utilisation du correcteur de pente PB-Series
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
10
3%5
43
21
05
43
2
1
0
A AB
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
3%
3%
DPH-Serie
Re
f. 1
3 G
NO
78
Re
v.1
09
/03/
2019
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
Déterminer la valeur (0-5%) et la direction de la pente avec le niveau à bulle
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.1/1
1
4 5
2 3
®LEVEL
1
542
0
3
1
5 42
0
31
5 42
0
31
l
0,5
1,5
3,5
4,5
2,5
54
210
3
0,51,5
3,54,5
2,55
4
21
0
3
Direction
%0,5
1,5
3,5
4,5
2,5
54
210
3
54
210
3
PB Series
PB-KIT-5H:28mm
CLICK
CLICK1
2 3
CLICK
CLICKCLICKCLICK
1 2 3
1
2 3
A
A
B
28mm
Min.30mm
Max.100mm
28mm
Re
f. 3
1-G
NO
45-
B R
ev.
4 -
26/9
/20
18
PB-KIT-5 / H:28mmUtilisation avec lambourde bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.1/1
PB Series
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.1/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
Lambourde bois
Lame de bois
PB Series U-PH5
Correcteur de pente 0-5%
OPTION
PB-CLIP-KIT-5 H:28 mm
Ex. : 25 X 145mm
5
43
21
05
43
2
1
0
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.2/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
2 Exemple: Terrasse 3,60m x 2,80m
1 CLICK
12 3
CLICK
CLICKCLICKCLICK
1 2 3
60cm
60cm
60cm
60cm
2,80m
3,6
0m
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.3/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
CLICK
3
2,80m
3,6
0m
Xmm
ou
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.4/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
4
40cm
40cm
40cm
40cm
40cm
40cm
40cm
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.5/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
6
Min.10mm
Min.10mm
5
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.6/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
Xmm
7
Xmm
Pose d’une terrasse en lames de bois
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.7/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
U-PH5
0 à 5% 1 2
21
5
2
2
2
2%
Disc 1
Disc 2
Exemple: avec utilisation du correcteur de pente U-PH5 (0 - 5%) pour correction de pente de 2%
5
43
21
05
43
2
1
0
3
U-PH5
2%
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
2%
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.8/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
Pose d’une terrasse en lames de boissur pente de 1 à 5%
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
5
43
21
05
43
2
1
0
4
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
54
32
10
5
43
2
10
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
43
21
0
5
43
2
1
0
5
2%
Pose d’une terrasse en lames de boissur pente de 1 à 5%
Le contenu de ce document n'est pas contractuel et ne constitue qu'une suggestion d'utilisation. Sous réserve d'erreur, d'omission ou modification
©copyright, 2018, BUZON PEDESTAL INTERNATIONALp.9/9
PB-Series
Re
f. 2
8-G
NO
56
- R
ev.
2- 0
3/0
1/20
18
Nos partenaires dans le monde
SGBP 2019-2233
043-055-1351Fabriqué à partir de min. 50% de contenu recyclé
Parc Industriel des Hauts-Sarts
4ème Avenue, 25 4040 Herstal-BELGIQUE
Tél. : +32 (0)4 248 39 83 E-mail : [email protected]
Siège social
Buzon South EuropeBuzon Asia
