1

Pèlerinage Marie-Reine-de-la-Paix du 6 au15 août 2017

de Montréal, pour se rendre au Sanctuaire Notre-Dame du Cap, en la Fête de l'Assomption de Marie

Corporation Lève-toi et Marche! 1-2020, Montréal, (Québec) H1V 2Y2 2017 tél.: 514 328-9423 - 514 259-1300 Pèlerinage Marie Reine de la Paix

Km Min Horaire Haltes - activités Dimanche, 6 août - OUVERTURE - Apporter vos bagages au camion de 6h30 à 7h30, au stationnement (1071 rue Mansfield) de la 07:00 Basilique Cathédrale Marie-Reine-du-Monde - Presbytère, 1085, de la Cathédrale, Mtl H3B 2V4 514 866-1661

60 08:00 MESSE - Célébration Eucharistique à la Cathédrale, chapelle de l’Assomption 45 09:15 Départ de la Cathédrale – direction : boul. René-Lévesque E, à partir de Bleury marcher du côté N (gauche)

Papineau N, Ste-Catherine côté N, dir. E, Frontenac dir. N, côté O, Hochelaga E, Havre N 5.4 105 11:00 Église Our Lady of Czestochowa (polonaise), sur Hochelaga entre ave Havre et Gascon 514 523- 6368

Dîner dans la salle ave Gascon. – Prière et repos Auto : stationnement ave Gascon à prendre par Sherbrooke 90 12:45 départ, direction: Hochelaga gauche, Pie IX nord, marcher à gauche (ouest), Pierre-de-Coubertin est, marcher

côté sud, Viau nord, côté est dir. nord, Sherbrooke est, Bossuet nord

côté sud (droit), Viau est, marcher côté est (droit), Sherbrooke est, côté sud, Bossuet nord

5.5 107 14 :30 Sanctuaire Marie-Reine-des-Cœurs, 5875, Sherbrooke est, Montréal H1N 1B6 514 254-5376

14 :45 HALTE de NUIT Chapelle d’adoration à l’étage de la chapelle.

Dans un esprit d’entraide, formons une chaine pour récupérer les bagages

- Femmes (grande salle au sous-sol) - Hommes (salle de la pastorale) 15:00 Faisons connaissance! Consignes… Messe à 17h00 parler bas pendant la messe, même dans le corridor des toilettes Dans le corridor des toilettes toujours parler bas car on vous entend à la chapelle jusqu’à 20h00 17:30 Souper Vêpres, adoration, et repos s.v.p. on ne doit jamais ouvrir la porte de sortie du côté ouest du sanctuaire après 20h. Syst. Alarme Propreté des lieux en collaboration - Soins des pieds

10,9 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! Lundi, 7 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 06:00 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages rangés et apportés au camion - Parole de Dieu 07:50 direction: Sherbrooke est, coté gauche, Honoré-Beaugrand sud à droite, Lafontaine est à ghe, Georges-Bizet

4,4 70 09:00 Église St-François-d’Assise - 700 Georges-Bizet, Montréal, H1L 5S9 - Prière et repos 514 353-2620

30 09:30 direction: Lafontaine est, Liébert nord, Dubuisson est, Lebrun nord, Sainte-Claire est 3,0 45 10:15 Mission Dominic Savio – 9190 rue Sainte-Claire, Montréal H1L 1Z7 - Prière et repos 514 351-5646

30 10:45 dir.: Ste-Claire E, Joseph-Nolin S, Pierre-de-Coubertin E, Georges V - Sud, Notre-Dame E, St-Jean-Baptiste 4,8 75 12 :00 Église Saint-Enfant-Jésus de Pointe-aux-Trembles - 11, boul. St-Jean-Baptiste, Montréal H1B 3Z5, côté sud 514 645-8151

15 12:3030

Dîner - prière et repos – (Camion, autos : rue Ste-Anne Sud, rue St-Joseph Est, St-Jean-Baptiste) 60 14:00

0 Enseignement

15:30 MESSE HALTE de NUIT - (sous-sol et église) - Formons une chaine pour récupérer les bagages 17:30 Souper - Vêpres, Adoration et repos Propreté des lieux en collaboration - Soins des pieds

12,2 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! Mardi, 8 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 04:00 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages rangés et apportés au camion - Parole de Dieu 05:20 direction: Notre-Dame est, Terrasse Ste-Maria-Goretti est

6,5 100 07:00 Église Ste-Maria-Goretti - 16,228, Terrasse Ste-Maria-Goretti, PAT, H1A 1Y1 - Prière - repos 514 642-4980

30 07:30 direction est - Pont Le Gardeur (1 à 1, attention aux vélos) route 138 est, Iberville nord 3,3 50 08:20 Église Notre-Dame-des-Champs - 187, boul. d'Iberville, Repentigny J6A 1Z1 450 654-5732

10 08:30 MESSE - Célébration Eucharistique, par l’abbé Jacques Ménard et/ou m. le Curé 75 09:45 direction boul. Iberville est, (prendre raccourci) Hôtel-de-Ville sud, stationnement est

3,0 50 10:35 Église la Purification-de-la-B.-Vierge-Marie - 445, Notre-Dame, Repentigny J6A 2T3 - Prière - repos 450 581-2484

30 11:05 direction rue Notre-Dame, route 138 est, marcher à droite 5,5 95 12:40 Dîner - Parc Rochefort, Repentigny (au Chalet en cas de pluie)

90 14:00 direction rue Notre-Dame, route 138 est 2,1 35 14:35 Huguette Tremblay - 201, Notre-Dame, St-Sulpice J5W 3X6

30 15:05 direction rue Notre-Dame, route 138 est 3,0 60 16:05 Église Saint-Sulpice - 095, Notre-Dame, St-Sulpice, J5W 3W2 450 589-4837

HALTE de NUIT - Femmes (église) Hommes (presbytère) Dans un esprit d’entraide, formons une chaine pour récupérer les bagages 17:30 Souper - Vêpres, Adoration et repos Propreté des lieux en collaboration - Soins des pieds

23,4 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu!

2

Pèlerinage Marie-Reine-de-la-Paix du 6 au15 août 2017

Km Min Horaire Haltes - activités Téléphones:

Mercredi, 9 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 04:30 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages H et F séparés, apportés au camion - Parole de Dieu 06:10 départ, direction: route 138 est Ne pas aller à la toilette chez les frères mais avant de partir

1,6 25 06:35 Frères de la Charité - 1445, Notre-Dame, St-Sulpice J5W 3V8 - Bref arrêt Statue Sainte-Vierge 450 589-3530

10 06:45 départ, direction: route 138 est 1,7 30 07:15 Gilles Hétu - 1699, Notre-Dame, St-Sulpice J5W 3V2

07:45 départ, direction: route 138 est (on quitte le diocèse de Montréal) 3,7 55 08:40 Maurice Nadeau - 1er groupe - 441, Notre-Dame, Lavaltrie J0K 1H0

30 09:10 départ, direction: route 138 est 0,3 5 08:45 Mireille Saint-Laurent - 500, Notre-Dame, Lavaltrie J0K 1H0

30 09:15 départ, direction: route 138 est 2,3 15 09:45 Église Saint-Antoine - 1341, Notre-Dame, Lavaltrie J5T 1R8 450 586-1044

60 10:00 MESSE - Célébration Eucharistique (la première paroisse du diocèse de Joliette) 90 11:00 Dîner 60 12:30 départ, direction: route 138 est

1,8 30 13:00 Maison Rosalie Cadron - 1997 Notre-Dame, Lavaltrie, J5T 1S6 450 586-1575

30 13:30 départ, direction: route 138 est 4,2 70 14:40 Camping chez Denise, Suzanne Riquier - 568, Grande Côte ouest, Lanoraie J0K 1E0 450 887-2866

30 15:10 départ, direction: route 138 est 1,8 30 15:40 Diane Corbeil - 258, Grande Côte ouest, Lanoraie J0K 1E0

30 16:10 départ, direction: route 138 est 1,9 45 16:55 Église Saint-Joseph - 361, St-Joseph, Lanoraie J0K 1E0 450 887-2400

HALTE de NUIT - Hommes (église) - Femmes (pavillon Jean-Bourdon) Dans un esprit d’entraide, formons une chaine pour récupérer les bagages 17:30 Souper -Propreté des lieux en collaboration - soins des pieds - Vêpres, Adoration et repos

19,3 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! Jeudi, 10 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 06:00 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages H et F séparés, apportés au camion - Parole de Dieu 60 07:30 MESSE - Église Saint-Joseph de Lanoraie 15 08:45 départ, direction: route 138 est 5,0 75 10:00 Louise Fortier - 457, Grande Côte est, Lanoraie J0K 1E0

30 10:30 départ, direction: route 138 est 4,1 65 11:35 Halte du gouvernement - EAU contaminée? - TOILETTE

60 11:4500

Dîner 12:45

00

départ, direction: route 138, sur la droite 6,2 105 14:30 Église de Berthierville, 780 Moncalm, C P 509, Berthierville, J0K 1A0 - Propreté des lieux en collaboration HALTE de NUIT Femmes – église de Berthierville Hommes -- presbytère soins des pieds Dans un esprit d’entraide, formons une chaine pour récupérer les bagages 17 :00 Souper Vêpres, adoration et repos 18:00 Île-du-Pas, facultatif On se rend en marchant ou en auto et on revient en auto. Attention au bruit au retour

15,3 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! Vendredi, 11 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 05:00 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages rangés et apportés au camion - Parole de Dieu 06:20 Direction: Gilles Villeneuve est à droite, route 138 est, puis vers le nord à droite Rang du fleuve

4,2 65 07:25 Mme Marlinda Clouston - 14 rang du Fleuve Ste-Geneviève de Berthier, J0K 1A0 30 07:55 direction: Rang du Fleuve, route 138 E, Montée St-Barthélémy O, à gauche Hommes, à droite, Femmes. 90 09:25 Ghislain Ross - Hommes seulement -1000, Montée St-Barthélémy ouest, St-Barthélémy, J0K 1X0 20 09:50 Montée St-Barthélémy, se rendre chez les Massé, rang George (1

ère rue à gauche)

5,7 90 09:25 Normand Massé - Femmes seulement – 1321 Rang Georges, St-Barthélémy, J0K 1X0 35 10:00 Rang Georges, puis route 138 est (attendre le groupe qui vient de chez M. Ross)

4,9 75 11:15 Marcelle Savoie – 170, route 138, St-Barthélémy, J0K 1X0 60 11:30 MESSE - Célébration Eucharistique 90 12:15 Dîner 13:15 direction: route 138 est, rue Guinard à droite, Rivière Sud-ouest à gauche

5,1 100 14:55 Mme Francine Lestage et Michel Thomas, 324, rang Rivière Sud-Ouest, Maskinongé J0K 1N0 30 15:25 direction: Rivière Sud-ouest à gauche, route 138 est

3,0 60 16:25 Église Saint-Joseph-de-Maskinongé, 27, St-Joseph, Maskinongé, J0K 1N0 819 227-4938

30 Prière (la première paroisse diocèse de Trois-Rivières) Longer le cimetière, jusqu’au Centre Communautaire, 11 rue Marcel - Mme Marielle Livernoche

0,1 5 16:55 HALTE de NUIT - Centre Communautaire - Formons une chaine pour récupérer les bagages 819 227-4656

17:30 Souper - Propreté des lieux en collaboration - soins des pieds - Vêpres, Adoration et repos 23,0 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu!

3

Pèlerinage Marie-Reine-de-la-Paix du 6 au15 août 2017

Km Min Horaire Haltes - activités Téléphones:

Samedi, 12 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 05:30 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages rangés et apportés au camion - Parole de Dieu 06:50 direction: route 138 est, Petit Bois à droite

3,9 60 07:50 Louise Livernoche - 292, rang du Petit Bois, Maskinongé, J0K 1N0 30 08:20 direction: Petit Bois, route 138 est

3,9 60 09:20 Église Saint-Antoine-de-Padoue de Louiseville, 50, ave. St-Laurent, Louiseville, J5V 1J4 819 228-2739

30 09:50 direction: route 138 est 5,3 105 11:30 La Porte-de-la-Mauricie, 4 boul. Sainte-Anne, Yamachiche, G0X 3L0 819 228-2597

90 11:40 Dîner 1-877-228-9434

13:10 0

direction: route 138 est 4,3 70 14:25 Église Sainte-Anne d'Yamachiche - 530, Ste-Anne, Yamachiche G0X 3L0 819 296-3289

35 15:00 MESSE - Célébration Eucharistique Enseignement HALTE de NUIT - (sous-sol de l'église) - Formons une chaine pour récupérer les bagages 17:30 Souper - Propreté des lieux en collaboration - soins des pieds - Vêpres, Adoration et repos

17,4 21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! Dimanche, 13 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 04:30 Lever - Angélus - Déjeuner en silence - bagages rangés et apportés au camion - Parole de Dieu 05:45 direction: route 138 est

5,3 85 07:10 Monique Grenier - 1er groupe - 1491, Ste-Anne est, Yamachiche G0X 3L0 départ 7h40 0,5 95 07:20 Pierrette Martel - 2e groupe - 1590, Ste-Anne est, Yamachiche, G0X 3L0

30 07:50 direction route 138 est 5,4 85 09:15 Halte du Gouvernement

30 09:45 Direction 138 est, rue Notre-Dame à gauche 0.9 15 10:00 Église La Visitation-de-la-Sainte-Vierge, 11,900, Notre-Dame ouest, Pointe-du-Lac G9B 6W8, prière 819 377-1212

30 10:30 Dir.: N-D. à g, traverser à dr. de N-D au 1e Arrêt, dir. E, vers 138 E, marcher côté dr, jusqu’à Plein Air Ville-Joie

1.0 15 10:450

Plein Air Ville-Joie, 11441 rue Notre-Dame ouest, Trois-Rivières G9B 6W5 819 377-3987

11:00 Dîner à la salle du Fleuve

80 12:15 Direction 138 sud-ouest, reprendre N-D côté dr, Ste-Marguerite à droite, 5,9 120 14:15 Ferme horticole Gagnon - 8600, chemin Ste-Marguerite, Trois-Rivières Ouest G9A 5C9

30 14:45 direction: ch. Ste-Marguerite E à droite devient Jean XX111, Côte Richelieu N à gche, de la Montagne E à gche 5,2 100 16:15 Église Jean XXIII - presbytère: 5815, rue de la Montagne, Trois-Rivières Ouest G8Y 3S3 819 374-2874

16:30 Messe avec les paroissiens

HALTE de NUIT - Femmes (sous-sol), Hommes (église) Formons une chaine pour récupérer les bagages 17:30 Souper - Propreté des lieux en collaboration - soins des pieds - Vêpres, adoration et repos 19:00 Célébration du pardon fraternel à l’église et prière du soir

24,21

21:00 Silence - Le soin des pieds est terminé - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! Lundi, 14 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 05:00 Lever - Angélus - On porte notre chandail bleu pour l'arrivée au Sanctuaire Déjeuner en silence - bagages rangés et apportés au camion 06:00 Prière à l'église Jean XXIII et Parole de Dieu NOTE: pour le camion à bagages se rendent directement à la halte de nuit à:

Maison de la Madone, 10, rue Denis-Caron, Trois-Rivières G8T 3W9 819 375-4997

Entrée de côté: décharger les bagages des pèlerins discrètement, dans la salle 1 à l’hôtellerie pour pèlerins, (clef à notre responsable), laisser le camion à la halte du diner, dans le stationnement de l’église Saint-Lazare. 06:20 direction : de la Montagne est, Côte Richelieu sud

3,0 45 07:05 Église Sainte-Catherine-de-Sienne – 355, Côte Richelieu, Trois-Rivières ouest G9A 2Y9 819 375-1628

30 07:35 direction : boul. Royal, route 138 est à gauche - Prière et repos Statue Notre-Dame-du-Cap – Rond-point : brève prière devant la statue, puis poursuivre la route direction : boul. Royal est, Bonaventure nord Autos : première rue à gauche de Royal : sens unique jusqu’à Laviolette, tourner à gauche jusqu’à St-Maurice

3,4 55 08:30 Cathédrale de l’Assomption – 362, Bonaventure, Trois-Rivières G9A 5J9 – Prière - Rester discrets 819 374-2409

30 09:00 direction : boul. Royal est, Laviolette nord, St-Maurice est 0,6 15 09:15 Chapelle St-Antoine – 890, St-Maurice, Trois-Rivières G9A 3P8 - Entrer par la porte du sous-sol 819 378-4864

50 Tombeau du Bon Père Frédéric et Musée au sous-sol - Prière et repos 10:05 direction : St-Maurice est, (route 138 est) devient Fusey après les ponts direction : St-Laurent sud, côté droit, Toupin est, côté gauche

3,8 90 11:35 Église St-Lazare, 35, rue Toupin, Trois-Rivières G8T 3Y4 819 379-1357

10.8 90 12:00 Dîner - Repos - Accueil des autres groupes Pour l’entrée des groupes à la Basilique : notre porteur de croix, se rapporter à Yvon Montour et lui remettre

notre intention de prière universelle. Avoir en main la feuille de chants de l’intergroupe

4

Pèlerinage Marie-Reine-de-la-Paix du 6 au15 août 2017

Km Min Horaire Haltes – activités Téléphones:

Mercredi, 14 août VERS le SANCTUAIRE 14:45 RASSEMBLEMENT - pour l’ENTRÉE au Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap 626, rue Notre-Dame Est, Trois-Rivières G8T 4G9 Père Ghislain, Tremblay, o.m.i., répondant 819 374-2441

Suivre attentivement l’ordre des groupes préétabli par l’équipe des agents de liaison de l’intergroupe 1 30 15:15 DÉPART de l’Église St-Lazare - Par ordre : Porteurs de croix et d’intentions, pèlerins 2 par 2.

Direction : avenue du Sanctuaire, longer le petit Sanctuaire, défiler prudemment autour du lac, retour vers le petit Sanctuaire. Entrer par la porte principale et sortir par la porte arrière. Vers la Basilique, suivre l’instruction des agents, toujours 2 par 2, selon l’ordre du départ. On entre par la porte de gauche, on longe les murs à droite. Génuflexion ou inclination devant le Tabernacle. On dépose les croix près du Tabernacle, les fleurs au pied de la Madone. On poursuit vers l’allée centrale pour se répartir dans les bancs, selon l’indication des agents. 45 16:00 MESSE – Célébration Eucharistique aux intentions des pèlerins qui ont fait la route à pied. Animation musicale assurée par l’équipe du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap. La participation des pèlerins : servants, lecteurs ou autres intervenants devront se diriger vers la sacristie. Dites-nous, si vous voulez une photo Prise de photos : après la messe, dans la basilique, tous les groupes ensemble, puis chaque groupe selon l’ordre d’entrée fixé à l’avance.

Halte de nuit – Pour femmes et hommes, à la Maison de la Madone à la salle assignée. Récupérer les bagages selon les instructions – salle ? de l’hôtellerie 18:00 SOUPER - Tous les repas seront servis à la salle. 19:00 Se rendre tôt à la Basilique pour le Festival 19:30 Célébration de la neuvaine avec tous les pèlerins au sanctuaire 21:00 Silence - Tout le monde dort - Bonne nuit dans la Paix de Dieu! 00:00 Eucharistie et adoration à la Basilique - libre Ceux qui iront à la Messe de minuit DEVRONT être prêts pour la nuit, avant de quitter la halte. Lors du retour, suivre les consignes qui vous auront été données au souper. Prière de garder silence, en arrivant prêt de l’hôtellerie. Attention au bruit! Assurez-vous d’avoir votre lampe de poche. FÊTE DE l'ASSOMPTION de MARIE au CIEL Mardi, 15 août Personne ne se lève avant le signal: d'autres dorment encore 06:00 Lever - Angélus La salle de lecture et la salle 235 doivent être libérées avant le déjeuner. Apporter tous les bagages à la salle – p.m. : Récupérer vos bagages, afin de libérer la salle avant 15 h00 Déjeuner 08:00 Témoignages des pèlerins au sous-sol de la Basilique (1 ou 2 personnes désignées pour le témoignage de notre groupe) le Père Ghislain Tremblay, o.m.i., nous adressera la parole. 10:00 Messe solennelle à la Basilique en l'honneur de Marie en communion avec tous les pèlerins du monde. 12:15 Repas de famille - Fête - partage et témoignages Les photos de groupe sont disponibles. Confirmation d'heure de rendez-vous pour retour vers Montréal. Propreté des lieux en collaboration à noter que chaque personne doit PRÉVOIR son transport de retour. FIN… On doit tous quitter la halte avant 15 h00. 14:00 Célébration des malades Pour l'horaire de toutes les activités, consulter le programme du Sanctuaire Notre-Dame-du-Cap 17:00 Souper libre - au restaurant 18:30 Neuvaine à la Basilique et clôture avec procession aux flambeaux, suivi d'un feu de joie. 157.5 À DIEU !

Salve, Regina, mater miséricordiae;

Vita, dulcédo et spes nostra, salve.

Je te salue, O Reine, mère de miséricorde;

Toi qui es pour nous vie, douceur, espérance.