Parce que la Culture sur la Communauté

de Communes n’est pas un vain mot,

parce que l’art sur notre territoire doit être

accessible à tous, parce que l’exigence doit être

un véritable moteur, parce que le partage des

connaissances et des savoirs est une priorité,

il existe des lieux propices à l’apprentissage,

à la création, à l’expression, à l’éducation.

L’Atelier d’arts plastiques Pierre Soulages

est l’un deux. Incontournable fer de lance

de la politique en faveur de l’éducation

artistique des jeunes et des moins jeunes,

cet atelier croît d’année en année et donne

au projet culturel tout son sens.

À sa tête depuis plus de vingt ans,

Sylvie Abélanet - Fléchet rassemble autour

d’elle une équipe d’enseignants professionnels,

dévoués et passionnés, qui n’a de cesse

de transmettre avec une énergie parfois

hors du commun, son talent.

Bien enraciné dans le temps et en perpétuelle

recherche de développement, c’est avec

une forte conviction et un grand respect

de sa mission de service public que l’Atelier

Pierre Soulages vous ouvre ses portes.

Bienvenue à toutes et à tous

et bonne rentrée 2009/2010 ! ’’

’’

“ C’est ce que je fais qui m’apprend

ce que je cherche. ”

PIERRE SOULAGES

Valérie FruautVice-Présidente de la Communauté de CommunesCharenton Saint-Maurice

éd

ito

1

Françoise NolotDéléguée de la Communauté de CommunesCharenton Saint-Maurice

dé

co

uv

ert

e d

es

art

s v

isu

els

2

ÉVEIL AUX ARTS PLASTIQUES

Cet atelier propose aux tout-petits un éveilsur les éléments qui les entourent par uneapproche esthétique et plastique. L’enfants’initie à la découverte de la matière, descouleurs, des contrastes et stimule sonimagination tout en se divertissant.

4 > 5 ansmercredi 9h45 - 10h45 Izumi Mattei atelier Pierre Soulagesmercredi 11h00 - 12h00 Izumi Mattei atelier Pierre Soulagesmercredi 15h15 - 16h15 Joëlle Passeron atelier Pierre Soulagesmercredi 17h00 - 18h00 Izumi Mattei atelier Pierre Soulages

6 > 7 ans lundi 17h00 - 18h30 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulagesmardi 17h00 - 18h30 Caroline Lavisse salle Camille Claudelmercredi 13h30- 15h00 Joëlle Passeron atelier Pierre Soulagesmercredi 13h30 - 15h00 Izumi Mattei atelier Pierre Soulagesmercredi 15h15 - 16h45 Izumi Mattei atelier Pierre Soulagesvendredi 17h00 - 18h30 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulages

CALLIGRAPHIE(PINCEAU-LAVIS)Ce professeur de calligraphie japonaise proposeaux jeunes de découvrir une autre culture par uneapproche différente des arts plastiques, en les ini-tiant à la pratique de l’écriture et du dessin aupinceau, aux papiers pliés (origami), à la gravuresur bois, etc…

8 > 14 ansmercredi 14h00 - 16h00 Eiko Mori salle Camille Claudel

DESSIN-PEINTURE-VOLUME

Ce cours propose une initiation aux arts plastiques en développant chez l’enfant sonpropre langage pictural et graphique. Collectionner, observer, inventer, jouer desformes et des matériaux, entraîneront l’enfant vers une curiosité artistique nourriepar une approche ludique de l’analyse d’œuvres d’art.

8 > 10 anslundi 17h00 - 19h00 Caroline Lavisse salle Camille Claudelmardi 17h00 - 19h00 Pierre Pouliot atelier Pierre Soulagesmardi 17h00 - 19h00 Joëlle Passeron atelier Pierre Soulagesmercredi 10h00 - 12h00 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulagesmercredi 10h00 - 12h00 Joëlle Passeron atelier Pierre Soulagesmercredi 16h30 - 18h30 Joëlle Passeron atelier Pierre Soulagessamedi 14h00 - 16h00 Pierre Pouliot atelier Pierre Soulages

PETIT ATELIER D’ÉDITIONCe cours propose un éveil aux tech-niques d’illustration à travers uneinitiation au dessin, à la gravure, audécoupage, au volume, à l’inven-tion et à l’écriture de poèmes. Cettedécouverte aidera l’enfant à asso-cier texte et image et aboutira à lafabrication de petits livres, d’objetsimprimés ou de volumes animés.

8 > 10 anssamedi 14h00 - 15h30 Alain Cazalis atelier Pierre Soulages

dé

co

uv

erte

de

s a

rts v

isu

els

3

ATELIER D’ÉDITION

À travers cet atelier, les préadolescents s’initierontà l’illustration et à la gravure en imprimant eux-mêmes leurs créations.Les outils classiques du des-sinateur seront aussi associés à ceux du graphisteet à ceux du designer afin d’offrir une large gammede réalisations plastiques et techniques.

6ème/3ème

samedi 15h45 - 17h45 Alain Cazalis atelier Pierre Soulages

DESSIN-PEINTURE-VOLUME

Perfectionnement ou premier contact avec lesarts plastiques, cet atelier est ouvert auxjeunes adolescents désireux de travailler ledessin, la couleur et la matière. À travers l’ana-lyse d’œuvres d’art, des thèmes seront décli-nés et les élèves aborderont différentes pra-tiques picturales.

6e/3e

mercredi 14h00 - 16h00 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulagesmercredi 16h00 - 18h00 Caroline Lavisse salle Camille Claudelmercredi 16h15 - 18h15 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulagessamedi 10h00 - 12h00 Pierre Pouliot atelier Pierre Soulagessamedi 10h00 - 12h00 Joëlle Passeron atelier Pierre Soulages

DESSIN-MANGA ARTISTIQUE

Dans ce cours consacré à l’approche du mangaartistique, l’accent sera placé sur la qualité dugraphisme, sur le travail des valeurs opposantle clair et l’obscur ainsi que sur l’expression dusentiment. L’élève accèdera à cette qualité plastique en maniant le pinceau et l’encre deChine ainsi que le feutre.

6ème/3ème

samedi 10h00 - 12h00 Eijiro Ito atelier Pierre Soulagessamedi 14h00 - 16h00 Eijiro Ito atelier Pierre Soulages

dé

co

uv

ert

e d

es

art

s v

isu

els

4

EXPRESSION PLASTIQUE

Ce cours met en pratique différentes techniques d’expression recouvrant le largedomaine des arts plastiques : dessin, peinture, volume, assemblage. Apprendre àregarder permettra aux jeunes d’acquérir la réflexion nécessaire à une démarcheartistique personnelle. Ce programme peut être, à la demande, plus particulièrementaxé sur la préparation aux écoles nationales d’arts.

seconde > terminalemercredi 18h30 - 20h30 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulages

DESSIN-MANGA ARTISTIQUE

Dans ce cours de manga artistique, une attention toute particulière est apportée audessin et à l’étude des proportions des figures et des objets. L'invention et la recherchegraphiques des effets permettent ainsi de décliner des actions et des sentiments à l'aide des matériaux utilisés : encre de Chine et feutre.

seconde > 25 ansvendredi 18h30 - 20h30 Eijiro Ito atelier Pierre Soulages

Les adolescents ont aussi la possibilité de s’inscrire aux cours proposés aux adultes aprèsaccord de la Direction.

ap

pro

ch

e a

rts v

isu

els

1

5

HISTOIRE DE L’ARTSUR LES VOIES DE L’IMPRESSIONNISME

Les cours destinés aux débutants comme aux initiés portent sur les arts de la seconde moitié duXIXe siècle : le réalisme, l’impressionnisme, lepostimpressionnisme. Il permettra la découvertede personnalités fortes telles Courbet, Manet,mais aussi Monet, Degas ou encore Van Gogh.Les œuvres de ces artistes de la modernité serontdécouvertes tant par l’image que par la visite des musées. Confrontées les unes aux autres, cesœuvres seront l’objet d’analyses et de discussions.

vendredi 14h00 - 16h00 Mylène Sarant atelier Pierre Soulagesvendredi 18h30 - 20h30 Mylène Sarant atelier Pierre Soulages

ap

pro

ch

e a

rts

vis

ue

ls 2

6

CONFÉRENCESpar Christine Kastner-TardyConférencière des Musées NationauxUn programme de rencontres d’histoire de l’art est proposé tout au long de l’année au Conservatoire André Navarra,Salle Munch 1, allée des TilleulsCharenton

AUGUSTE RENOIR (1840-1919)vendredi 16 octobre 2009de 19 h 00 à 20 h 45

Alors que les dernières années de l’artis-te vont être célébrées aux GaleriesNationales du Grand Palais, nous revien-drons sur la carrière d’un peintre à la foisclassique et moderne, épris de maîtrestels Titien, Rubens, Delacroix mais égale-ment attaché au monde qui l’entouretraité avec vivacité, spontanéité, lumière,couleurs, sa touche rendant expressé-ment hommage aux volutes de corpsféminins mêlés à une nature féconde.

CAMILLE ET AUGUSTE, CLAUDEL ET RODINvendredi 22 janvier 2010de 19 h 00 à 20 h 45

À l’aune de leurs œuvres respectives,aujourd’hui présentées en majorité auMusée Rodin de Paris, nous exploreronsliens, échanges, influences, singularitésde deux grands sculpteurs de la fin dudix neuvième siècle unis par la passion,surtout passion pour l’art et quêteacharnée d’une force d’expression néedu rapport à la matière.

PIERRE PAUL RUBENSvendredi 9 avril 2010de 19 h 00 à 20 h 45

Autour du prestigieux décor de la GalerieMédicis, vingt quatre compositions initialement prévues pour le Palais duLuxembourg, découvrons ce maître flamand, artiste, collectionneur, diplo-mate, modèle de l’éloquence et de lavitalité de l’art baroque.

•

•

•

•

CALLIGRAPHIE(PINCEAU - LAVIS)En débutant par l’étude de la calligraphiejaponaise, ce cours propose une initiationà l’art du lavis à l’encre de chine, et per-met l’acquisition d’une solide techniquedu maniement du pinceau. Le dessin et lelavis d’objets, d’animaux ou de paysagessont également abordés au cours du per-fectionnement.

mardi 18h45 - 21h15 Eiko Mori salle Camille Claudeljeudi 13h45 - 16h15 Eiko Mori salle Camille Claudel

DESSIN(MODÈLE VIVANTNATURE MORTE)Observation, constructionet composition à partir denatures mortes, portraitset modèles vivants per-mettront à l’élève dedévelopper en dessin eten couleur, sa sensibilitéet son expression person-nelle.

mercredi 18h45 - 20h45 Catherine Sédillot salle Camille Claudeljeudi 9h30 - 11h30 Catherine Sédillot salle Camille Claudelvendredi 9h15 - 11h15 Philippe Seené salle Camille Claudelvendredi 19h00 - 21h00 Caroline Lavisse salle Camille Claudel

ap

pro

ch

e a

rts v

isu

els

2

7

TECHNIQUES À L’EAU

Les techniques aqueuses (aquarelle, lavis, encre,gouache, acrylique) exigent sensibilité et sponta-néité, mais doivent aussi se plier à un solideapprentissage du dessin et de la couleur. Idéalespour capturer instants et lumières, manipuléesavec autant d’aisance que de rigueur, cesméthodes proposent à tous les niveaux d’étudesun large éventail de possibilités expressives.

mardi 14h00 - 16h00 Alain Cazalis salle Camille Claudeljeudi 18h30 - 20h30 Alain Cazalis salle Camille Claudel

DESSIN - PEINTURE

Ce cours est ouvert à tous ceux qui souhaitentapprendre à regarder, développer leur sensibili-té ainsi que leur propre langage pictural à tra-vers la nature morte, le modèle vivant, le por-trait et la théorie de la couleur.

lundi 20h15 - 22h15Caroline Lavisse salle Camille Claudelmercredi 18h45 - 20h45Caroline Lavisse atelier Pierre Soulages

COMPOSITION PEINTE(HUILE - ACRYLIQUE)Cet atelier, axé sur la peinture et le dessin,réunit tous ceux qui souhaitent se perfec-tionner. Natures mortes et reproductionsferont l’objet de thèmes communs, collageset autres techniques d’expression trouve-ront leur place au cours de l’année. Les élèvesapprendront à regarder,composer, interpréter,tout en affirmant leur personnalité.

lundi 18h45 - 21h15 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulagesvendredi 14h00 - 16h30 Cécile Vilasèque atelier Pierre Soulages

ap

pro

ch

e a

rts

vis

ue

ls 2

8

VITRAIL - MOSAÏQUE*Cet atelier propose un apprentissage de latechnique du vitrail dalle de verre et de lamosaïque, de la conception du carton, au cou-lage de la résine (pour le vitrail) en passantpar la taille et l’éclatage du verre.

lundi 14h00 - 18h00 Philippe Cozzolino atelier Pierre Soulagesmardi 14h00 - 18h00 Philippe Cozzolino atelier Pierre Soulagesjeudi 14h00 - 18h00 Philippe Cozzolino atelier Pierre Soulagessamedi 14h00 - 18h00 Philippe Cozzolino atelier Pierre Soulages

GRAVURE - ILLUSTRATION

En tenant compte des orientations de chacun,cet atelier permet d’aborder toutes les tech-niques de la gravure sur bois et sur métal etd’approfondir les procédés de fabrication del’image gravée afin de les utiliser dans lesdomaines de l’édition d’art et de l’illustration.

jeudi 13h30 - 17h30 Alain Cazalis atelier Pierre Soulages

MODELAGE*BAS-RELIEF -HAUT-RELIEF RONDE-BOSSEDans cet atelier ouvert aux personnes quidésirent travailler le volume, le niveau dechacun sera pris en compte pour aborderl’étude du modèle vivant, de la naturemorte, du document et du plâtre par lebiais de divers matériaux (terre, fil de fer,plâtre etc….).Pour les élèves du samedi du cours de 8h 30 à 12h 30 un cours d’esquisse en volu-me sera proposé à l’issue duquel les piècesen terre glaise retourneront au bac.

vendredi 14h00 - 18h00 Philippe Seené salle Camille Claudelsamedi 8h30 - 12h30 Philippe Seené salle Camille Claudelsamedi 14h00 - 18h00 Philippe Seené salle Camille Claudel

* En plus de la cotisation, une participation financière pour l’achat des matériaux est à la chargede l’élève après l’établissement du devis par le professeur en fonction de l’œuvre à réaliser.

ap

pro

fon

dis

se

me

nt a

rts p

las

tiqu

es

9

ho

rair

es &

cal

end

rier

10

Toussaint > du samedi 24 octobre au soir au jeudi 5 novembre 2009 au matin

Noël > du samedi 19 décembre 2009 au soir au lundi 4 janvier 2010 au matin

Hiver > du samedi 20 février au soir au lundi 8 mars 2010 au matin

Printemps > du samedi 17 avril au soir au lundi 3 mai 2010 au matin

Eté > le vendredi 2 juillet 2010 au soir

Rentrée à l’atelier le lundi 14 septembre 2009* Pas de cours durant les vacances scolaires

lundi 14h15 à 16h30

mardi 9h45 à 12h00 et de 13h00 à 18h45

mercredi 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 18h30

jeudi 13h00 à 18h00

vendredi 9h15 à 12h00 et de 13h30 à 18h45

samedi 10h30 à 12h30 et de 13h45 à 18h15

lundi 9h00 à 13h00 et de 16h30 à 18h45

mardi 9h00 à 12h00 13h30 à 18h30

mercredi 13h00 à 18h30

jeudi 9h00 à 12h00 et de 13h00 à 18h00

vendredi 9h00 à 12h00 et de 13h30 à 18h15

samedi 9h00 à 10h00

horaires d’ouverture du secrétariat (Camille Claudel 01 46 76 68 06)*

horaires d’ouverture du secrétariat (Pierre Soulages 01 46 76 66 06)*

*Pendant les vacances scolaires d’autres horaires sont mis en place. N’hésitez pas à téléphoner.

calendr ier des vacances scola i res*

tarifs

trime

strie

ls

11

* En plus de la cotisation, une participation financière pour l’achat des matériaux est à lacharge de l’élève après l’établissement du devis par le professeur en fonction de l’œuvre àréaliser.

COURS PAR TRANCHES D’ÂGES TARIFS TRIMESTRIELSDÉCOUVERTE ARTS VISUELS

Enfant 4 - 5 ans > 1h00 34,50

Enfant 6 - 7 ans > 1h30 37,50

Enfant 8 - 10 ans > 2h00 46,00

Calligraphie 8-14 ans > 2h00 57,00

Petit Atelier d’Edition 8-10 ans > 1h30 46,00

Atelier d’Edition Préado > 2h00 57,00

Dessin-Peinture-Volume Préado > 2h00 57,00

Dessin-Manga Artistique Préado > 2h00 57,00APPROCHE ARTS VISUELS 1

Expression plastique Ado > 2h00 76,50

Manga artistique 15-25 ans > 2h00 76,50APPROCHE ARTS VISUELS 2

Techniques à l’eau Dessin -Peinture Adulte > 2h00 83,50

Composition Peinte Adulte > 2h30 87,50

Dessin-Modèle vivant - Nature morte Adulte > 2h00 99,00

Calligraphie Adulte > 2h30 87,50

Histoire de l’Art Adulte > 2h00 83,50APPROFONDISSEMENT ARTS PLASTIQUES

Gravure-Illustration Adulte > 4h00 239,00

Vitrail-Mosaïque Adulte* > 4h00 239,00

Modelage Adulte * > 4h00 239,00

RÉDUCTIONS• Étudiant moins de 27 ans, demandeur d’emploi, bénéficiaire du R.M.I. sur présentation d’un

justificatif : minoration de 10 %.• Le cumul du prix des cours pour ADULTES sera calculé individuellement en minorant de

10 % l’addition de 2 cours ou plus.• Dans le cas où plusieurs enfants de la même famille fréquentent les cours, une réduction

de 12,5 % sera calculée pour chacun d’entre eux.Attention : tout trimestre commencé est dû entièrement. En cas de désistementprière d’avertir par courrier avant le début d’un nouveau trimestre.

Sylvie Abélanet-Fléchet

Peintre-Graveur

Directrice

Cécile Vilasèque

Peintre

Philippe Cozzolino

Maître verrier

Philippe Seené

Sculpteur

Mylène Sarant

Historien d’art

Caroline Lavisse

Peintre

l’é

qu

ipe

12

Alain Cazalis

Graveur-Peintre

Izumi Mattei

Graphiste-graveur

Joëlle Passeron

Illustratrice

Catherine Sédillot

Peintre

Gisèle Peralta

Secrétaire

Eiko Mori

Graveur Calligraphe

Nahima Ghénimi

Secrétaire

Eijiro Ito

Graveur

Pierre Pouliot

Peintre