Saint-Ouen l’Aumônerepérage...

Services publics généraux

Social et sanitaire

Gares

Culturel

Espaces funéraires

Lieux de cultes

Secteur économique

Établissements scolaires et centres de formation

Sports, espaces libres et aires de jeux15 MAISON DE L’EDUCATION H316 COLLÈGE LE PARC F3/G317 COLLÈGE MARCEL PAGNOL H418 LYCÉE JEAN PERRIN C619 LYCÉE DES METIERS DE L’AUTOMOBILE C620 LYCÉE EDMOND ROSTAND G421 GROUPE SCOLAIRE DES BOURSEAUX E522 GROUPE SCOLAIRE MATISSE E3/F323 GROUPE SCOLAIRE LE NÔTRE G324 GROUPE SCOLAIRE EFFEL B625 GROUPE SCOLAIRE ROUSSEAU H226 GROUPE SCOLAIRE DE LA PRAIRIE F227 GROUPE SCOLAIRE PRÉVERT G328 GROUPE SCOLAIRE DE LIESSE H529 AFPA C7

30 CIMETIÈRE H2(columbarium, jardin du souvenir)

31 CRÉMATORIUM G2

35 GARE DE LIESSE (SNCF NORD et RER C) H536 GARE ROUTIÈRE H537 GARE CENTRE (SNCF NORD et RER C) E238 HALTE DE L’ÉGLISE (SNCF SAINT-LAZARE) G239 GARE D’ÉPLUCHES (SNCF PONTOISE-

PERSAN-BEAUMONT) C540 HALTE PONT-PETIT (SNCF PONTOISE-

PERSAN-BEAUMONT) B6

1 HÔTEL DE VILLE F22 ANNEXE DE LA MAIRIE F23 CENTRE TECHNIQUE MUNICIPAL F24 MARCHÉ COUVERT F2/F35 BUREAU DE POLICE E26 LA POSTE F27 ATELIERS DE LA COMMUNAUTÉ

D’AGGLOMÉRATION D58 SERVICE DE LA NAVIGATION SEINE-OISE G19 CENTRE DE TRI LA POSTE C7/D710 SERVICES COMMUNS des parcs d’activités

Vert-Galant/Béthunes D611 CHAUFFERIE CENTRALE I412 DDE - Centre technique H3/I313 DÉCHETTERIE - FILIÈRE AURORE

Centre de traitement des déchets G914 CONSEIL GENERAL G414b AIRE D’ACCUEIL GENS DU VOYAGE H2

69 PARC DES SPORTS-TENNIS COUVERTS F270 STADE ROGER COUDERC

GYMNASE ARMAND LECOMTE-DOJO E3/D371 COSEC MARCEL PAGNOL H3/H472 AIRE DE JEU COUVERTE DU PARC LE NÔTRE F373 GYMNASE DU PARC G374 GYMNASE CLAMART G575 GYMNASE ÉPLUCHES B676 GOLF (COMPACT URBAIN) D3/E377 PLAINE DE JEU DES BOURSEAUX F578 STADE ESCUTARY H379 PARC PUBLIC LE NÔTRE F3/G380 COULÉE VERTE (promenade de 5 km) E2/G581 PISCINE E682 SNO (AVIRON) F183 PARC URBAIN G2/H384 JEUX COLLECTIFS BATEAU PIRATE F185 JEUX COLLECTIFS ARAIGNÉE G286 PLATEAU MULTISPORTS G287 JEUX COLLECTIFS AVENUE DE VERDUN F288 JEUX COLLECTIFS PARC LE NÔTRE G389 JEUX COLLECTIFS CHENNEVIÈRES G2/H390 JEUX COLLECTIFS CLAMART G591 TERRAIN DE SPORT DE CHENNEVIÈRES H292 JEUX COLLECTIFS SQUARE DU PONT VERT H593 BASSIN BLANCHE DE CASTILLE H694 RAMPE DE SKATE F295 TERRAIN MULTI-SPORTS GRAND CENTRE F396 AIRE DE JEUX G6

PARC D’ACTIVITÉS- Vert Galant D7- Béthunes F7- Bellevues I4CITÉ DE L’AUTO H4LOTISSEMENT LES USINES D3/D4ZONE INDUSTRIELLE D’ÉPLUCHES B5CITÉ ARTISANALE DE CHENNEVIÈRES H3

32 CHAPELLE SAINTE-THÉRÈSE E333 ÉGLISE G234 SYNAGOGUE G2

Hôtel de ville2, place Mendès-France

BP 70015Saint-Ouen l’Aumône

95318 Cergy-Pontoise Cedexwww.ville-saintouenlaumone.fr

Tél. 01 34 21 25 00Fax 01 34 64 35 65

TOUTES LES ROUTES MÈNENTTOUTES LES ROUTES MÈNENTÀ SAINT-OUEN L’AUMÔNE !À SAINT-OUEN L’AUMÔNE !

Gare du Nord (arrêt “Saint-Ouen l’Aumône”)

ligne Paris-Nord, Creil et RER CGare de Liesse

(arrêt “Saint-Ouen l’Aumône - Liesse”)

Ligne RER C, Ligne Paris Nord

Halte Saint-Lazare(arrêt “Quartier de l’église”)

Ligne Paris Saint-Lazare

34 Sud - 56 - 57 - 58 - 59

A 15RN 184 avec accès à l’A 13 et à la

Francilienne

Roissy Charles de Gaulle à 35 mnPour les liaisons d’affaires :

Pontoise-Cormeilles à 10 mn

Document réalisé par la mairie de Saint-Ouen l’AumôneOctobre 2011 - Tiré à 2 500 ex. - Iris Impression

58 MÉDIATHÈQUE STENDHAL F259 CENTRE CULTUREL L’IMPRÉVU/OLA E260 ABBAYE DE MAUBUISSON ET PARC PUBLIC E461 MUSÉE DÉPARTEMENTAL DE L'ÉDUCATION F362 CHÂTEAU ET FERME DU PARC G263 PIGEONNIER G264 CONSERVATOIRE DE MUSIQUE F365 CINÉMAS UTOPIA F266 GRANGE AUX DÎMES DE MAUBUISSON E467 PONCEAU DE MAUBUISSON E468 CHÂTEAU D’ÉPLUCHES C6

Maison de l’Education

3 gares principales

5 lignes de bus (réseau d’agglomération)

Un large réseau autoroutier

2 aéroports

41 CRÈCHE COLLECTIVE DU SAUT DU LOUP G342 CRÈCHE COLLECTIVE DU CROCODILE BLEU H343 CRÈCHE COLLECTIVE DES OURSONS F244 MAISON DE QUARTIER DE CHENNEVIÈRES

Crèche Familiale G345 CPAMVO (Centre de Sécurité Sociale) F346 FOYER-RESTAURANT RETRAITÉS DU CENTRE E247 CLINIQUE MÉDICALE-MAISON DU PARC F348 CMPP G249 FOYER ADOMA ET RÉSIDENCE SOCIALE

VERT-GALANT C6/D650 FOYER ADOMA DE CHENNEVIÈRES H351 MÉDECINE DU TRAVAIL/VERT-GALANT D652 MÉDECINE DU TRAVAIL/BÉTHUNES E653 FOYER ARS F354 FOYER HANDICAPÉS (GÎTE) E2/D655 PÔLE EMPLOI G456 LOCAL DE QUARTIER D’ÉPLUCHES B657 SERVICES SOCIAUX DÉPARTEMENTAUX F2

La crèche des Oursons

NationGare de Lyon

Châtelet-les-HallesAuber

Gare du NordGare-St-LazareCh. De GaulleEtoile

Sein

e

La Défense

Nanterre-Préfecture

A 86 N 310

A 1

Ermont-Eaubonne

A115

R.E.R.©

N 184Oise

St-Ouen l'Aumône (Epluches)PontoiseSt-Ouen-l'Aumône (Nord)

St-Ouen-l'Aumône (St Lazare)St-Ouen-l'Aumône (Gare de Liesse)

Montigny-BeauchampEragny-NeuvilleA 15

Conflans-Fin d'Oise

Achères-Ville

Maisons-Laffitte

SartrouvilleR.E.R. AHouilles-Carrières

Nanterre-Université

N 13

A 13

N 18

6N1

84

Osny

Cergy-St-ChristopheCergy-Le-Haut

ROUEN

Cergy-PréfectureCERGY-PONTOISE

Neuville-Université

Sein

e

A13

PARIS

COMMENT Y VENIR...COMMENT Y VENIR...

Saint-Ouen l’Aumône est une ville riched’une gamme de services gérés au plusprès et où prime l’état d’esprit d’une com-munauté conviviale.

Spectacles, fêtes, expositions, films, bro-cante, animations sportives s’y succèdenttout au long de l’année... grâce à la participation active de nombreux

partenaires. Les associations locales sont très vivantes et drainentun nombreux public (plus de 6 000 membres). Quelques grandesmanifestations : carnaval, journées de la jeunesse, forum des asso-ciations, fêtes de quartiers, mobilisent toutes les énergies quefavorisent des équipements adaptés : une médiathèque, des mai-sons de quartier, le centre culturel L’imprévu, une piscine et detrès nombreux stades et gymnases.

La ville reste aujourd’hui en pleine évolution. Des opérations deréhabilitation s’y poursuivent. A Chennevières, 850 logementssociaux sont réhabilités et résidentialisés. Plusieurs programmes(accession privée et locatif libre) y complètent et diversifient l’offre de logement. Au Parc Le Nôtre, 354 logements sociaux sontréhabilités et sur 3 sites, 149 nouveaux logements ont été livrés fin2011. La résidence Blanche de Castille sera elle aussi remodeléedans un avenir proche (80 logements réhabilités et 150 nouveauxlogements construits)... La revitalisation du cœur de ville et duGrand Centre est engagée. De nouveaux programmes de loge-ments privés se réalisent, dans la continuité urbaine, rue duGénéral Leclerc, rue de Paris. Le quartier de Liesse 1 est à présentachevé. Il devrait être complété dans l’avenir par un nouvelensemble de 600 à 650 nouveaux logements (Liesse 2). A pluslong terme un ensemble résidentiel et d’équipements collectifs dequalité est projeté entre les bords de l’Oise et la rue d’Epluches(projet du quai de renouveau).

Son nom a été emprunté à Saint-Ouen, conseiller de Dagobert etévêque de Rouen, dont la dépouille a reposé une nuit ici, en 683.

Quant à l'Aumône, il s'agirait du nom de terres pouvant avoir étéattribuées à l'Aumônerie de quelque abbaye très ancienne, telle queSaint-Denis. Cette abbaye, fondée en 626, possédait de nombreusesterres sur la rive gauche de l'Oise.

ORIGINE DU NOMORIGINE DU NOM

Les zones d’activités de Saint-Ouen l’Aumône (Vert Galant, Béthunes 1 et2, Bellevues) constituent une part importante (630 ha) du parc écono-mique de Cergy-Pontoise. Il y voisine des entreprises (700) de taille et d’activité très diversifiées (de l’ordre de 20 000 emplois sur toute la com-mune). Les sociétés de service du secteur tertiaire y ont une place prépon-dérante, de grandes “enseignes” y ont leur siège, des technologies de poin-te s’y développent. Les grandes voies de communication dont ces zonesbénéficient ont contribué à leur développement. Les zones industrielles deSaint-Ouen l’Aumône sont gérées par un Groupement d’Intérêt écono-mique situé dans le secteur des Béthunes (Contact : tél. 01 34 32 33 33,fax : 01 34 32 33 39). La commune a impulsé la réalisation d’une Cité del’Auto (accès rue de Paris sur la RN 14) regroupant des concessionnaires automobiles. Uneliaison directe de bus en « site propre » entre la gare de Liesse et les parcs d’activités favorisele transport des salariés depuis 2001. Le Château d’Epluches, réhabilité par la commune offrede nouvelles opportunités d’installation pour des entreprises en développement.

L’agglomération est desservie par trois lignes SNCF dont la ligne C du RER. En voiture, deuxautoroutes (A 15 et A 86) placent l’agglomération et la commune à 20 minutes de la Défense,et la RN 184 permet de rejoindre l’A 13, Saint-Germain en Laye et Versailles, ainsi que l’aéroport de Roissy/Charles-de-Gaulle par la Francilienne. L’A 16 assure de plus les liaisonsrapides avec la Grande-Bretagne. L’aéroport de Pontoise-Cormeilles gère pour sa part desliaisons d’affaires, il n’est qu’à 10 minutes. Enfin, l’Oise est une voie navigable de gabarit inter-national. Le réseau de bus géré par la Communauté d’Agglomération draine les quartiers dela ville (18 lignes d’agglomération) et le partenariat intercommunal qu’entraîne la situationde la commune au sein de l’agglomération de Cergy-Pontoise favorise l’accès à des adminis-trations, services, commerces, écoles (dont une université) d’un très bon niveau d’équipe-ment.

Elle voisine le Vexin.

Dynamique : plus de 6 000 membres declubs et associations.

Economique : plus de 200 commerces dedétail, 3 grandes surfaces, une cité de l'auto, 3zones d'activités - 630 ha hébergeant 700 entre-prises.

Equipée : dynamique du service public, 3 crèches collectives, une crèche familiale, 8 groupes scolaires primaires ; 3 lycées ; 2 collèges.

Verte : le parc de Maubuisson (8 ha), un parc dessiné à l'époquede Le Nôtre (11 ha), un golf (7,6 ha), une coulée verte (5 km), unParc Urbain (1,5ha) et de nombreux espaces verts aménagés danstous les quartiers.

Historique : une église du XIIe siècle ; un colombier de la secon-de moitié du XVIIe siècle ; une abbaye fondée par Blanche deCastille en 1236.

Jumelage : depuis 1989, la ville est jumelée à une ville italiennesituée sur la côté Adriatique, FANO.

Sportive : Multiples clubs regroupant plus de 4 000 adhérents.Nombreux équipements assurant une grande diversité de choix.

CARACTÉRISTIQUES DE LA VILLECARACTÉRISTIQUES DE LA VILLE

L’abbaye de Maubuisson

C’est une abbaye royale fondée par Blanche de Castille en 1236(église consacrée en 1244), rattachée à l’ordre Cistercien et destinée à accueillir des moniales. A la fois abbaye de femmes etde caractère royal, elle a une importance particulière dès l’origine : vingt-sept abbesses la gouvernent pendant un demi-millénaire d’activité religieuse et de nombreuses personnalitésviennent y séjourner.

La fin du XVIIIe siècle connaît son déclin. L’activité religieusecesse en 1787. Les biens mobiliers sont vendus en 1793, et leslieux servent ensuite d’hôpital militaire, puis de filature, de cho-colaterie et d’exploitation agricole, avant d’être rachetés par la fondation Rothschild. En 1979, le Département en acquiert unepartie importante et des travaux de restauration sont réalisés, per-mettant l’ouverture publique et la tenue d’activités culturelles.

L’abbaye héberge le service départemental d’archéologie.

La grange aux dîmes (rue Richard de Tour), date de 1236.

L’église (avenue de Verdun) date du XIIe siècle.

Le colombier (avenue de Verdun) date de la seconde moitié du XVIIe siècle. Probablement édifiéavec le château par Simon de la Coré, écuyer du roi, décédé en 1660.

Le musée départemental de l’éducation au centre-ville. Tél. 01 34 64 08 74

Le complexe cinématographique Utopia “Stella” : 5 salles au centre-ville. Tél. 01 30 37 75 52

Le golf compact urbain (9 trous par 3). Tél. 01 34 40 07 87

CURIOSITCURIOSITÉÉS...S...

CARTE D’IDENTITCARTE D’IDENTITÉÉNom : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saint-Ouen l'AumôneDépartement : . . . . . . . . . . . . . .Val d'OiseArrondissement : . . . . . . . . . . . .PontoiseCanton : . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Saint-Ouen l'Aumône - MéryMaire : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .M. Alain RichardCode postal : . . . . . . . . . . . . . .95310Adresse postale de l'hôtel de ville : . . . . . . . . . . .2 place Pierre Mendès-France, BP 70015 Saint-Ouen l'Aumône, 95318 Cergy-Pontoise Cedex.Superficie : . . . . . . . . . . . . . . . .1 380 ha dont 370 non urbanisésPopulation : . . . . . . . . . . . . . . . .23 154 habitants (janvier 2011)Nom des habitants : . . . . . . . . . .les Saint-OuennaisSituation géographique : . . . . . .à 30 km au nord-ouest de Paris, en bord d'Oise (6 km de berges)

Découvrez la coulée verte ! C’est un circuit de promenade (8,9 ha) aménagé par la commune. Aujourd’hui, elle s’étend sur une longueur de5 km, des berges de l’Oise, aux confins du quartier de Liesse. Elle che-mine depuis le quai du halage (accès à hauteur du stade RogerCouderc) jusqu’au Bassin Blanche de Castille à Liesse, en passantnotamment par le golf (7,6 ha), le parc de l’abbaye de Maubuisson (8 ha), le secteur paysager des étangs voisins ; elle suit le parcours du ruentre les quartiers des Bourseaux et de Saint-Prix et, à hauteur duhameau de Liesse, emprunte des sentiers (sente des Ivrognes, cheminde l’Aqueduc) qui longent des jardins familiaux, une plaine de jeux etun coteau fleuri et mènent à la pièce d’eau du bassin Blanche de Castille(un demi-hectare) dont on peut aussi faire le tour (sentier aménagé).Au long du parcours, faune et flore sont des sujets d’observationd’intérêt.

Autres lieux de découverte, le Parc Le Nôtre (11 ha) agrémenté deterrains de jeux pour les enfants ; les berges d’Oise (6 km sur lacommune dont une partie récemment aménagée avec des pistescyclables, une halte fluviale pour les plaisanciers) ; le Parc urbainde Chennevières ; autant d’invitations à la promenade...

La superficie totale des espaces verts de la commune est de 100 ha.

Le peuplement d’arbres est important (1 600 arbres d’alignementet 4 700 sujets dans les secteurs de boisement).

Plusieurs arbres remarquables (100 ans et plus) peuvent être observés dans le parc de l’hôtel de ville (marronnier, plataneaujourd’hui classés) et dans le parc de l’abbaye (platanes le long de lapièce d’eau et ginkgo biloba).

SAINT-OUEN L’AUMÔNESAINT-OUEN L’AUMÔNEVILLE VERTEVILLE VERTE

UNE VILLE DYNAMIQUEUNE VILLE DYNAMIQUE

UN SECTEUR UN SECTEUR ÉÉCONOMIQUE DE POINTECONOMIQUE DE POINTE

Le Château d’Epluches

Une des stations Vélo’2

plan soa 2011:plan soa 2004.qxd 20/09/2011 09:28 Page 1

ABBAYE (allée de l') D3/E4ALEMBERT (allée d') H6ALLENDE Salvador (rue) F1/G2ALSACE LORRAINE (avenue d') E7AMPERE André (rue) D6/D7ANJOU (rue d') E7APPEL Paul (rue) D6/E7AQUEDUC (chemin de l') G5/H6AQUITAINE (rue d') H2/G2ARMAND Louis (rue) C4ARTOIS (rue d') E8/F8AUBRAC Lucie (résidence) D6AUTOROUTE A15 G1/J6

BALARD Antoine (rue) D7BAS NOYER (rue du) H3/I2BASSE VACHERIE (chemin de la) H6/I8BEAUX-VENTS (rue et sente des) F3/G3BECQUEREL Henri (rue) C5BELIN Edouard (rue) F5BELL Alexander-Graham (rue) F5/G5BELLEVUES (avenue des) H5/J3BERGERS (chemin des) C8BETHUNES (avenue des) E7/G9BETHUNES (chemin des) E5BIBETTE Jean-Claude (rue) G4BICYCLETTES (allée des) F5/E5BLANCHE DE CASTILLE (résidence et allée) E3BLANQUI Louis-Auguste (rue) B6BOEUFS (Chemin des) H9BOIS DU PONT (rue du) F7/F8BOUCLE (rue de la) H5BOUDET Pierre (rue) B5BOULEAUX (rue des) C6BOURGOGNE (avenue de) E7/E8BOURSEAUX (chemin des) E4/F5BRANLY Edouard (rue) F5/G5BRAUDEL Fernand (rue) F3BRETAGNE (rue de) E8/F8BROGLIE Louis de (avenue) D7BROSSOLETTE Pierre (rue) G3BROUILLARD (chemin du) H5/H4

CALLOT Jacques (allée) E5CAPUCINES (rue des) H3CAPUCINS (rue des frères) F3CARNOT (place) E2CARRIERES (rue des) F3CASSIS (impasse des) C6CESAR Jules (chaussée) G3/H5CESAR Jules (résidence) G3CHALAND (impasse du) E2CHAMP GAILLARD (rue du) H5CHAPELLE (rue de la) B6CHAPLIN Charlie (rue) E3CHAPPE Claude (rue) G5CHARDIN Jean-Baptiste (rue) F5CHARMILLES (rue des) B6/C6CHATEAU (avenue du) D4/C8CHAUVIN Adolphe (avenue) H6CHEMIN NOIR (rue du) D3CHEMIN VERT (rue du) G2CHENNEVIERES (avenue et rue de) G2/G3CHRISTIE Agatha (impasse) C6CITE DU PARC (rue de la) G3CLAIR René (rue) E3CLAMART (chemin de) H5/G5CLOS DU ROI (impasse, rue et sente du) F3/F4COLBERT (allée de) F4/G4COLETTE (rue) C6COLONNE (rue de la) E9COMPAS (rue du) F7CONDORCET (mail) H6COROT Camille (rue) F5/F6COTEAU (rue du) H6COURBET Gustave (rue) E5COURCELLES (rue et impasse de) D4/C4CURIE Marie (résidence) D6

DAMPIERRE Maurice (rue) F3DARRAS (ruelle) F2DASSAULT Marcel (rue) E5/F6DAUPHINE (résidence du) H3DEBRE Robert (rue) B6DELAGE Louis (rue) H4/H5DEUX GARES (impasse et rue des) D4/D5DIDEROT (rue) H6DILIGENCE (rue de la) E5/F5DIX-NEUF MARS 1962 (place du) G2DROITS DE L’HOMME (allée des) H5DUCHER (boulevard) F2DUCRETET Eugène (impasse) F5DUNANT Henri (allée) G2/G3

ECLUSE (quai de l') E2/H2ECOLES (rue et place des) E3/F3ECOLIERS (chemin des) F2EDISON Thomas (rue) F5EGALISSES (rue des) B6/C6EGUILLETTE (avenue de l') E5/D7ENCYCLOPEDIE (place de l') H6EPLUCHES (rue d') D4/A6EQUERRE (rue de l') E7/F7ERAGNY (rue d') H2/G2ESTIENNE D'ORVES (rue d’) G3ETRIER (allée de l') E5

FANO (allée de) F2FARADAY (impasse) G5FIEF (avenue du) E8/G9FLANDRE (rue de) G3FOND DE L'AUTEL (chemin du) H6/G7FOND DE VAUX (avenue du) A8/F9FORTES TERRES (rue des) A6/A8FRANCE Anatole (rue) E5FRANCE (rue de) B6FRANCHE COMTE (square de) G3FRAPPIE Léon (rue) B6FREINET Célestin (rue) G4FREPILLON (chemin de) E5

GANCE Abel (rue) D3/E4GARE (rue et impasse de la) D4/C5GARENNE (rue et chemin de la) B7/C7GARIBALDI (place) F4GASCOGNE (allée de) H2GENERAL DE GAULLE (avenue du) F2GENERAL DOMBROWSKI (rue du) C6GENERAL LECLERC (rue du) E2GODET Pierre (place et rue) E3GRANDES COTES (rue des) B6/B7GROS CHEVAUX (avenue des) C7/D8GROS MURGER (rue du) I4/J4GUILLOTINE (chemin de la) H4GUIVERNONE (rue de la) D5/D6GUYENNE (rue de) F7/E7

HALAGE (chemin et quai du) E2/C4HAMEAU (rue du) E5/F5HAUTE BORNE (avenue de la) H8/F9HAUTE VACHERIE (chemin de la) G7/H8HERBLAY (rue d') F3/H4HITCHCOCK Alfred (allée) E3HUGO Victor (rue) E5HUIT MAI 1945 (rue du) F2/E2

ILE DE FRANCE (avenue de l') E7/F7INDUSTRIE (rue de l') C4/D4IRIS (rue des) H3/H4IVROGNES (sente des) G5/G6

JACQUARD Joseph (avenue) D7JAURES Jean (rue) D4/E5

JESSE (rue de) E3JOLIOT-CURIE (mail) D6/D7

LABE Louise (rue) C6/B6LABOURS (sente des) D4LANGUEDOC (rue du) E7LAGRANGE Léo (rue) H4/H3LAVOIR (chemin du) E5/F5LAVOISIER Antoine (avenue) D6/D7LECLERC Gustave (rue) H3/H4LECOMTE Armand (rue) E2LE NOTRE (rue et parc) F3/G3LEVEAU Victor (place et rue) E2L'HOSPITAL Michel de (rue) G4/F4LIESSE (chemin de) H5/G5LIESSE (rue de) F3/F4LILAS (allée des) G3LIMOUSIN (rue du) E7LINQUETTE Jean-Louis (rue) E2/E3LORRAIN Claude (rue) F5LUMIERES (rue des) G5/H6LUTHER-KING Martin (rue) C5

MAIL (résidence du) D4MAIL (rue du) E2/D4MARAIS (chemin des) F4MARCONI Guglielmo (impasse) F5MARE (avenue de la) F6/E8MARGUERITES (rue des) H3/G4MARQUIS (chemin du) E3MAUBUISSON (chaussée de) E3/E4MAUBUISSON (chemin de) E4MAUBUISSON (rue de) E3/F3MAUNOURY (rue de) H6MAXWELL (impasse) F5MENDES-FRANCE Pierre (place) F2MICHEL Louise (place) G3MILIEU (chemin du) G6/F6MIRABELLES (rue des) B6MONTESQUIEU (place) H5MORTAGNE (sente de la) E3/D4MOULIN Jean (voie - RN 184) H2/D9MOULIN (sente du) F3/F4MURS (chemin des) C6

NORD (impasse du) D4NORMANDIE (rue de) E7

OISE (rue de l') E2/F2ORAISON (rue d') E2/E3OZIERS (rue des) E6

PAGNERE (rue) F3/F4PAINLEVE Paul (rue) D7PALESTRINA (rue) F5PALISSY Bernard (impasse) G4PALMER (rue du) G7/G8PARC (rue du) G2/F3PARC LE NOTRE (résidence du) F2/G2PARIS (rue de - RD 14) F3/G4PASCAL Blaise (avenue) D6PASSEUR (allée du) C4/C5PASTEUR (rue) D5/E5PATELLE (rue de la) I4/J5PERI Gabriel (place) G3PERIGORD (rue du) E7/E8PERVENCHES (rue des) G3PETIT BOIS (sente du) D4PETITE GARENNE (chemin de la) C7/B7PETITS CAILLOUX (impasse des) C6PETITS PONTS (sente des) E3/F3PHILOSOPHES (allée des) H5/H6PICARDIE (rue de) F7PICARDIE (square de) G3PIERRELAYE (rue de) H6POITOU (rue du) G3PONT VERT (square et rue du) H5POTHUIS (chemin du) D3PRACHAY Alexandre (rue) E4/E5PRADINE (rue) H3PREAUX (rue des) C5/B5PUCCINI Giacomo (rue) G5PUITS (ruelle du) B6

QUATORZE JUILLET (place du) E5

RAPPORTEUR (rue du) F8REINHARDT Django (rue) D4/D3REPOS (rue du) G2RHIN ET DANUBE (rue) F2RICHARD DE TOUR (avenue) E3/E4RIVIERE (rue de la) B6ROSES (allée des) G4ROSES (rue des) H3/G3ROSSINI Gioacchino (rue) G4/G5ROUSSEAU Jean-Jacques (rue) E5ROUSSILLON (allée du) H3

SABLONS (rue des) B6/C7SABOT (rue du) E5SAINT-HENRI (rue) E3SAINT-HILAIRE (chemin et rue) D5SAINT-PRIX (chemin de) G6SAINT-SIMON (allée) C7SAINTE-AGNES (rue) E2SAND George (rue) C5/C6SARRAUTE Nathalie (rue) C5SAVOIE (rue de) G3SAVONNIERS (allée des) H3/G3SCHOELCHER Victor (rue) F4SEQUOÏA (rue du) G3SIEYES (rue) G5SOPHORAS (rue des) H3SOURCIS Guy (rue) E3SUGER (rue) F4SULLY (rue de) F4

TERRES DE LA FERME (rue des) E3TERRES DE SAINT-PIERRE (sente des) G6/H6TERRES NEUVES (chemin des) H6/I6TILLES (chemin des) H5TILLEULS (place des) B6TOCQUEVILLE Alexis de (place) D5TOURAINE (square de) G3TREATE (rue de la) B7/B8TROIS CARAVELLES (allée des) E6/E7TRUFFAUT François (impasse) E3TURGOT (impasse) F4

UNION (avenue de l') E2UTOPIE (chemin de l') F2

VAILLANT Edouard (impasse) C5VALLES Jules (rue) D5VALLON (rue du) H5VAN DE MAELE (rue) E2VAUCANSON Jacques de (rue) D7VAUX (chemin de) B7/B8VENEL (rue de) E2VERDI Giuseppe (rue) G4/G5VERDUN (avenue de) F2/H2VERONESE (rue) F5VERT GALANT (avenue du) C6/E6VIAN Boris (rue) D3/C4VIGOGNES (rue des) F5VISCONTI Lucchino (impasse) E3VOLTAIRE (rue) D4

WALDECK Rousseau (rue) F4WEISS Louise (rue) H4

ZAY Jean (rue) G4

A

J

L

M

NOP

QR

S

T

UV

WZ

B

C

D

E

F

G

H

I

plan soa 2011:plan soa 2004.qxd 20/09/2011 09:29 Page 2