2
SAINT-BARTHÉLÉMY INFOS N° 39 - JUIN 2017 Agence postale Mairie Elections législatives Horaires d’ouverture : - Lundi de 9h à 12h ; - Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h ; - Du samedi de 9h à 11h30. Tél. 02 97 27 10 88. Horaires d’ouverture : - Lundi, mardi, jeudi, de 9h30 à 12h15 ; - Le mercredi, de 14h à 17h15 ; - Le vendredi, de 14h à 16h45 ; - Le samedi, de 10h30 à 12h15. Tél 02 97 38 18 26. Dimanche 11 et 18 juin auront lieu les élections législatives. Le bureau de vote sera ouvert de 8h à 18h. Attention : pour voter, il faut se munir obligatoirement d’une pièce d’identité, avec photo et présenter la carte électorale délivrée en 2017. Vote par procuration Le vote par procuration permet à un électeur absent le jour du vote, de se faire représenter, par un électeur inscrit dans la même commune que lui. La démarche se fait au commissariat, à la gendar- merie ou au tribunal d’instance. Les démarches doivent être ef- fectuées le plus tôt possible pour tenir compte des délais d’achemi- nement de la procuration. Même si une procuration peut être établie à tout moment et jusqu’au jour du vote, en pra- tique, le mandataire risque de ne pas pouvoir voter si la mairie ne l’a pas reçue à temps. Pour tout renseignement com- plémentaire, vous pouvez vous adresser à votre mairie. Tél. 02 97 27 10 88. La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 1er juillet 2017. Pour faire paraître une information, envoyer par mail : [email protected] ou déposer à la mairie avant le 27 juin. Directrice de publication : Yolande Kervarrec. Conception : Yvon Bouttier. Vendredi 26 mai, La Classique fémi- nine Morbihan s’est déroulée sous un soleil de plomb. La présentation des équipes a eu lieu dans le bourg de Saint-Barthélémy. Pendant plus d’une heure, Jean Gillet a présenté chacune des 22 équipes, dont un grand nombre de professionnelles, devant un public ne ménageant pas ses applaudissements. Le moment a paru trop court pour de nombreuses personnes présentes, car, sitôt le dé- part donné, l’arche s’est rapidement dégonflée, et les bénévoles se sont mis au travail pour ranger les gani- velles et autre matériel. Les Bartholoméens espèrent de nou- veau accueillir ce temps fort en 2018. La municipalité remercie tous les bé- névoles qui ont œuvré pour la réus- site de cette journée. Dimanche 14 mai, le comité des fêtes organisait la traditionnelle fête du cochon. Les bénévoles à la cuisine étaient à pied d’œuvre dès 4h30 du matin, pour allumer les feux et surveiller la cuisson des cochons sur la broche. A l’heure du déjeuner, plus de 400 gourmets sont venus déguster ce repas. L’après-midi, avec le groupe Plijadur, place aux amateurs de ronde, laridé, anter dro et autres. Egalement des balades en side-car et voitures an- ciennes étaient proposées pour le bonheur des petits et grands. Le bu- reau du comité remercie tous les bé- névoles et acteurs de cette journée. Du 15 au 19 mai, le chantier nature et patrimoine dirigée par Florent Gobbe est intervenu pour l’élagage sur une distance de 450 mètres le long de la ligne SNCF à St-Adrien avant le cu- rage du fossé. Course cycliste. Plus de 120 participantes Présidentielles. Les résultats du 2ème tour Fête du cochon. Plus de 400 gourmets Chantier Nature. Elagage au programme La cérémonie de commémoration du 8 mai a débuté par le dépôt d’une gerbe devant la stèle de Lann-Mézo. L’assistance s’est ensuite déplacée devant le monument aux morts du bourg. Le défilé était conduit par les jeunes du conseil municipal enfants. Aprés les discours de Jean-Yves Le Guével, curé du doyenné de Baud, Pierre Nicol, président des AFN/UNC et de Yolande Kervar- rec, maire, les jeunes conseillers municipaux ont lu un poème de Paul Eluard «Liberté». La cérémonie s’est terminée par la remise de la médaille de reconnaissance de la Nation à Emile Perron, du village du Resto. Il a en- suite reçu à la salle polyvalente la médaille de porte-drapeau pour 40 années à cette fonction. Cérémonie du 8 mai. Emile Perron à l’honneur Appel au civisme Bibliothèque Elagage des arbres Plusieurs personnes sont venues se plaindre en mairie d’événe- ments survenus ces dernières semaines et qui choquent : au ci- metière, elles ont constaté que des fleurs et des jardinières avaient été dérobées sur les tombes de leurs proches. La municipalité lance un appel à plus de civisme : « Par respect pour les personnes endeuillées par la disparition d’un être cher, il est demandé à toutes les personnes faisant preuve d’indélicatesse de montrer davantage d’humanité. » La municipalité rappelle que le vol est passible d’une amende maxi- male de 45 000 euros et d’une peine de prison pouvant aller jusqu’à trois ans. La bibliothèque sera ouverte : En juillet le vendredi 7 juillet 2017 de 16h45 à 18h et le mercredi 26 juillet de 17h15 à 18h. En août les mercredis de 17h15 à 18h. Un bon nombre de voies communales et rurales sont bordées d’arbres dont les branches peuvent géner les véhicules et autres. Les pro- priétaires ou exploitants sont tenus d’effectuer les travaux d’élagage. Par mesure de sé- curité il est demandé à chacun de bien vouloir faire le néces- saire pour la fin du mois d’oc- tobre 2017. Passé ce délai il sera procédé d’office à l’élagage par une entreprise privée. Les frais oc- casionnés par ce travail seront facturés aux propriétaires. Renseignements à la mairie : 02 97 27 10 88. Etat civil Décès Mme LE GAL Anne, 84 ans, domi- ciliée à St Barthélémy, 1 Saint-Thu- riau, décédée à Noyal-Pontivy le 21 mai 2017. M. LE GAL Ernest, 86 ans, domicilié à St Barthélémy, 20 rue de la Mairie, décédé à Plumelin le 25 mai 2017. M. LEFEBVRE Claude, 82 ans, do- micilié à St Barthélémy, 7 rési- dence des Quatre Vents, décédé à Noyal-Pontivy le 25 mai 2017. Toutes nos condoléances à la fa- mille. Naissance Jade Ernst, fille de Benoit Ernst et Sandrine Guillermic, de Kerdonerh, née le 30 mai 2017. Félicitations aux parents. En bref

Plus de 120 participantes Elagage des arbres SAINT … · La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 1er juillet 2017. ... Toutes nos condoléances à la fa-mille. Naissance

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Plus de 120 participantes Elagage des arbres SAINT … · La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 1er juillet 2017. ... Toutes nos condoléances à la fa-mille. Naissance

SAINT-BARTHÉLÉMYINFOSN° 39 - JUIN 2017

Agence postale

Mairie

Electionslégislatives

Horaires d’ouverture : - Lundi de 9h à 12h ; - Du mardi au vendredi de 8h30 à 12h et de 14h à 17h ; - Du samedi de 9h à 11h30.Tél. 02 97 27 10 88.

Horaires d’ouverture : - Lundi, mardi, jeudi, de 9h30 à 12h15 ; - Le mercredi, de 14h à 17h15 ; - Le vendredi, de 14h à 16h45 ;- Le samedi, de 10h30 à 12h15.Tél 02 97 38 18 26.

Dimanche 11 et 18 juin auront lieu les élections législatives. Le bureau de vote sera ouvert de 8h à 18h.Attention : pour voter, il faut se munir obligatoirement d’une pièce d’identité, avec photo et présenter la carte électorale délivrée en 2017.

Vote par procurationLe vote par procuration permet à un électeur absent le jour du vote, de se faire représenter, par un électeur inscrit dans la même commune que lui. La démarche se fait au commissariat, à la gendar-merie ou au tribunal d’instance. Les démarches doivent être ef-fectuées le plus tôt possible pour tenir compte des délais d’achemi-nement de la procuration.Même si une procuration peut être établie à tout moment et jusqu’au jour du vote, en pra-tique, le mandataire risque de ne pas pouvoir voter si la mairie ne l’a pas reçue à temps.Pour tout renseignement com-plémentaire, vous pouvez vous adresser à votre mairie. Tél. 02 97 27 10 88.

La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 1er juillet 2017.

Pour faire paraître une information, envoyer par mail :

[email protected] ou déposer à la mairie avant le 27 juin.

Directrice de publication : Yolande Kervarrec. Conception : Yvon Bouttier.

Vendredi 26 mai, La Classique fémi-nine Morbihan s’est déroulée sous un soleil de plomb. La présentation des équipes a eu lieu dans le bourg de Saint-Barthélémy. Pendant plus d’une heure, Jean Gillet a présenté chacune des 22 équipes, dont un

grand nombre de professionnelles, devant un public ne ménageant pas ses applaudissements. Le moment a paru trop court pour de nombreuses personnes présentes, car, sitôt le dé-part donné, l’arche s’est rapidement dégonflée, et les bénévoles se sont

mis au travail pour ranger les gani-velles et autre matériel.Les Bartholoméens espèrent de nou-veau accueillir ce temps fort en 2018.La municipalité remercie tous les bé-névoles qui ont œuvré pour la réus-site de cette journée.

Dimanche 14 mai, le comité des fêtes organisait la traditionnelle fête du cochon. Les bénévoles à la cuisine étaient à pied d’œuvre dès 4h30 du matin, pour allumer les feux et surveiller la cuisson des cochons sur la broche. A l’heure du déjeuner, plus de 400 gourmets sont venus déguster ce repas.L’après-midi, avec le groupe Plijadur, place aux amateurs de ronde, laridé, anter dro et autres. Egalement des balades en side-car et voitures an-ciennes étaient proposées pour le bonheur des petits et grands. Le bu-reau du comité remercie tous les bé-névoles et acteurs de cette journée.

Du 15 au 19 mai, le chantier nature et patrimoine dirigée par Florent Gobbe

est intervenu pour l’élagage sur une distance de 450 mètres le long de la

ligne SNCF à St-Adrien avant le cu-rage du fossé.

Course cycliste. Plus de 120 participantes

Présidentielles. Les résultats du 2ème tour

Fête du cochon. Plus de 400 gourmets

Chantier Nature. Elagage au programme

La cérémonie de commémoration du 8 mai a débuté par le dépôt d’une gerbe devant la stèle de Lann-Mézo.L’assistance s’est ensuite déplacée devant le monument aux morts du bourg. Le défilé était conduit par les jeunes du conseil municipal enfants. Aprés les discours de Jean-Yves Le Guével, curé du doyenné de Baud, Pierre Nicol, président des AFN/UNC et de Yolande Kervar-rec, maire, les jeunes conseillers municipaux ont lu un poème de Paul Eluard «Liberté».La cérémonie s’est terminée par la remise de la médaille de reconnaissance de la Nation à Emile Perron, du village du Resto. Il a en-suite reçu à la salle polyvalente la médaille de porte-drapeau pour 40 années à cette fonction.

Cérémonie du 8 mai. Emile Perron à l’honneur

Appel au civisme

Bibliothèque

Elagage des arbres

Plusieurs personnes sont venues se plaindre en mairie d’événe-ments survenus ces dernières semaines et qui choquent : au ci-metière, elles ont constaté que des fleurs et des jardinières avaient été dérobées sur les tombes de leurs proches.La municipalité lance un appel à plus de civisme : « Par respect pour les personnes endeuillées par la disparition d’un être cher, il est demandé à toutes les personnes faisant preuve d’indélicatesse de montrer davantage d’humanité. »La municipalité rappelle que le vol est passible d’une amende maxi-male de 45 000 euros et d’une peine de prison pouvant aller jusqu’à trois ans.

La bibliothèque sera ouverte :En juillet le vendredi 7 juillet 2017 de 16h45 à 18h et le mercredi 26 juillet de 17h15 à 18h.En août les mercredis de 17h15 à 18h.

Un bon nombre de voies communales et rurales sont bordées d’arbres dont les branches peuvent géner les véhicules et autres. Les pro-priétaires ou exploitants sont tenus d’effectuer les travaux d’élagage. Par mesure de sé-curité il est demandé à chacun de bien vouloir faire le néces-saire pour la fin du mois d’oc-tobre 2017.Passé ce délai il sera procédé d’office à l’élagage par une entreprise privée. Les frais oc-casionnés par ce travail seront facturés aux propriétaires.Renseignements à la mairie : 02 97 27 10 88.

Etat civilDécèsMme LE GAL Anne, 84 ans, domi-ciliée à St Barthélémy, 1 Saint-Thu-riau, décédée à Noyal-Pontivy le 21 mai 2017.M. LE GAL Ernest, 86 ans, domicilié à St Barthélémy, 20 rue de la Mairie, décédé à Plumelin le 25 mai 2017.M. LEFEBVRE Claude, 82 ans, do-micilié à St Barthélémy, 7 rési-dence des Quatre Vents, décédé à Noyal-Pontivy le 25 mai 2017.Toutes nos condoléances à la fa-mille.

NaissanceJade Ernst, fille de Benoit Ernst et Sandrine Guillermic, de Kerdonerh, née le 30 mai 2017. Félicitations aux parents.

En bref

Page 2: Plus de 120 participantes Elagage des arbres SAINT … · La prochaine lettre d’infos sortira le samedi 1er juillet 2017. ... Toutes nos condoléances à la fa-mille. Naissance

En bref

Mardi 6 juin : Sortie au Guilvinec et à Bénodet. Départ 7h30, place de l’Eglise. Mardi 13 juin : Repas Loto à Bonvallon à 12h. Mardi 20 juin : Loto à 14h.Contact : Bernard Le Gallo, 02 97 27 13 29 ou 06 81 88 47 79.

Jeudi 15 juin de 15h à 19h.Vendredi 16 juin de 8h30 à 12h30à la salle du Scaouët à Baud.

À partir du 1er juillet, le salon de coiffure Breizh’tif, n’accepte plus les chèques supérieurs a un montant de 50 euros.

Lundi 19 juinRéunion pour la préparation de la rando VTT et pédestre du 9 juillet. Tous les bénévoles sont les bienve-nus. Salle polyvalente à 19h30.Vendredi 23 juinAssemblée générale de l’AS St-Bar-thélémy Foot à 19h30, salle Groix.Vendredi 23 juinAssemblée générale des chasseurs à 20h, salle HouatSamedi 24 juinKermesse Ecole les Hirondelles à par-tir de 14h30 avec spectacle des en-fants sur le thème de l’Afrique.Fête de la musique à partir de 20h avec «Wax Tappers» et «Atlantyka». Restauration à partir de 18h30. Ren-seignements 06 79 33 04 57.

Samedi 1er juilletL’école Notre Dame Joie organise, dans la cour de l’école et à l’occasion de la fin de l’année scolaire un «Broc An Noz» le samedi 1er juillet, ouvert à tous, particuliers et professionnels. L’ouverture au public se fera à partir de 12h. Les exposants seront accueil-lis à partir de 9h.Restauration le midi avec grillades frites et à partir de 19h comme les autres années «Soirée Crêpes».A 16h animations pour les enfants avec la pêche à la ligne, chamboulle tout......Pensez à réserver dès maintenant votre emplacement ! Des bulletins d’inscriptions sont disponibles dans les commerces du bourg.Vous pouvez également réser-ver auprès de Virginie Bellec au 06.01.91.00.39.

Club de l’Amitié

Don du sang

Salon Breizh’tif

Dates à retenir

Depuis le 9 avril 2017, la messe est célébrée à l’église à 10h.

La 26ème édition de l’Art dans les Chapelles se déroulera du 7 juillet au 17 septembre. C’est l’artiste Ber-nard Pagès qui exposera à la Cha-pelle Saint-Adrien.Renseignements : 02 97 51 97 21.

L’accès au chemin de halage de l’écluse de Plovern à Hennebont et de l’écluse de Boterneau à Plumé-liau est interdit depuis le 29 mai et suivant l’avancement des chantiers itinérants.

Messe

Préparation : 15 minutes. Cuisson : 45 minutes. Frais : 2 heures.Ingrédients : 2 œufs ; Sucre : 75 g ; Va-nille pure en poudre ; 1 cuillère à café ;Mascarpone : 500 g ; Farine : 40 g ; Maïzena : 40 g ; Chocolat blanc : 100 g ; Cerises : 500 g ou une grande boite de cerises au sirop.La préparation1. Séparer les blancs des jaunes d’œufs.2. Fouetter les jaunes avec le sucre et la vanille.3. Ajouter le mascarpone, bien mélan-ger, puis ajouter la farine et la Maïzena.4. Dans le bol, faire fondre le chocolat blanc, au bain-marie ou au four à mi-cro-ondes.5. Ajouter le chocolat fondu à la prépa-ration précédente.6. Monter les blancs d’œufs en neige et les incorporer délicatement à la pré-paration.7. Dénoyauter les cerises ou mettre la grande boite égoutée de cerises au si-rop et les intégrer doucement dans la pâte, en soulevant.8. Beurrer, fariner et sucrer le fond et les bords intérieurs du moule à man-qué. Préchauffer le four à 180°C.9. Verser la pâte dans le moule, enfour-ner pour 45 minutes, puis laisser refroi-dir durant au moins 2 heures.

Gâteau aux cerises et mascarpone

La recette

Vendredi 2 juin, la municipalité re-présentée par Yolande Kervarrec, maire, Pierre Le Nevanen, Yvon Bouttier, adjoints, élus et l’entreprise SDU de Locminé pour la réalisation du terrain multisports à Kergallic, se sont retrouvés pour réceptionner le chantier.La dimension du terrain, en gazon

synthétique, est de 24 m par 12 m. Il est équipé sur un côté d’un Pare Ballons. Il est prévu pour : le Handball, le Basket, le Tennis, le Volley et le foot Brésilien. Un panier de Basket est installé à l’extérieur.Parallèlement, au terrain des sports Edouard Le Thuault, deux petits ter-

rains de Basket vont être réalisés. Cet emplacement a été choisi par la Commission « Animation » pour faciliter son accès aux deux écoles.Le coût total est de 32 799,44 E HT. Une subvention (Programme de Soli-darité Territoriale) du Conseil Dépar-temental de 25% (8 199,75 E) nous a été attribuée.

Dimanche 28 mai, le pardon de Saint-Guen a réuni des pèlerins au-tour de la fontaine, pour la bénédic-tion, avant la messe dans la petite chapelle. La pluie et la fête des mères ont peut-être refroidi les plus récalci-trants mais les fidèles étaient au rendez-vous.Le recteur de Baud, Jean-Yves Le Guével, a célébré la messe, avant que tous partagent un verre de l’amitié et quelques pâtisseries à dé-guster en famille.

Kergallic. Le terrain multisports est opérationnel

Pardon St-Guen. Une cérémonie dans la tradition

Dimanche 21 mai, la municipalité de St-Barthélémy accueillait dans la cha-pelle St-Adrien le club Inner Wheel de Vannes, membre d’Inner Wheel International, une ONG féminine re-groupant plus de 103 000 femmes bénévoles dans le monde, qui œuvre pour aider les femmes et les enfants en situation difficile ou atteints de maladie grave.Le club organisait leur 3ème Rallye avec un départ dès 9h du matin, du Manéguen, point remarquable du Morbihan. 57 personnes réparties en 14 équi-pages ont tout au long de la journée sillonnées les routes du Morbihan autour de la vallée du Blavet, à la découverte de sites tels que La Vénus

de Quinipily, l’Ermitage St-Antoine, le belvédère de Castennec, la chapelle de Notre Dame de Quelven et son Orgue et une étape à La chapelle St Adrien. Ils ont ainsi pu admirer

l’intérieur de cette chapelle avec la particularité de son sol en pente, son plafond en lambris peint sans oublier le magnifique jubé et la fontaine combinée au calvaire.

Vendredi 19 mai, l’AS Saint-Barthé-lémy Football réunissait les béné-voles pour la préparation des 50 ans du club qui a lieu ce samedi 3 juin.Cette journée débutera, à 14h30, par le dépôt d’une gerbe à l’attention des personnes, qui nous ont quittés et ont œuvré pour la création pen-dant ces cinquante dernières années d’existence du club.Ensuite, place aux diverses ren-contres entre anciens et actuels joueurs du club. Un baby foot géant sera installé à cette occasion.Cette journée se terminera par le verre de l’amitié ainsi qu’un repas froid qui sera proposé à la salle des sports.Le dimanche 11 juin, le club organise un concours de boules bretonnes sur le site de Kergallic. A 9h30, Pen us pen 200 euros de prix dont 60 euros

au premier (base 32 joueurs). 15h, En triplettes sur 4 parties 700 euros de prix dont 180 euros au premier (base 32 équipes). A partir de 12h restauration (grillades) sur place.Après cette saison marquée par une belle montée de l’équipe fanion, qui termine première de son groupe avec 74 points pour 16 victoires, 4 nuls et 2 défaites avec une diffé-

rence de 52 buts, l’équipe retrouve ainsi la Division 2.L’équipe B a également bien assuré en terminant 3ème de son groupe à égalité avec Bieuzy-les-Eaux.Pour conclure cette année sportive et festive, le club vous invite à son assemblée générale qui se déroulera le vendredi 23 juin, 20h, à la salle Groix.

Des travaux au cimetière sont en cours en cette période. La pose des grilles fa-briquées et du portail renové par la Sté Le Rouzo de Pluméliau sont terminés. Le coût de cette opération est de 5100 E HT pour les grilles et 2850 E HT pour le por-tail. Des travaux de maçonnerie par la So-ciété LS Maçonnerie de Saint-Barthélémy sont en cours (nettoyage et jointoiement de l’ensemble des murs, réfection du mur côté parking et ouverture supplémentaire pour un portillon adapté PMR).La municipalité s’excuse pour les désa-gréments engendrés pendant ces travaux.

Chapelle St-Adrien. Des Vannetais en visite

As Foot. Des retrouvailles pour les 50 ans du club

Cimetière. Travaux de rénovation

Le comité des fêtes avec le concours de la municipalité a décidé de continuer l’organisation de la rando du Chevreuil initialement préparée par l’ACP Baud. Celle-ci aura lieu le dimanche 9 juillet matin. Départ de la salle des sports. Inscriptions de 7h30 à 9h30.Trois circuits VTT (25, 35 et 45 kms), Trois circuits pédestre (10, 15 et 20kms). Tarifs : 5 euros/VTT et 4 euros/ pédestre.Pour réussir cette manifestation, nous lançons un appel à tous les bénévoles qui peuvent se joindre à nous. 50 à 60 bénévoles sont nécessaires à la réussite de ce nouveau challenge. Nettoyage des sentiers, balisage, sécurité...Inscrivez-vous dès maintenant en mairie Tél. 02 97 27 10 88

Réunion ouverte à tous les bénévoles lundi 19 juin à 19h30, à la salle polyvalente.

Rando VTT et pédestre le 9 juillet A l’occasion des 150 ans de la commune, la com-

mission «Animation» et le Conseil Municipal en-fants organisent une exposition. Agathe Le Mar-rec, en stage à la mairie apportera son aide à ce projet. Cette exposition devrait se dérouler fin octobre/début novembre.Le conseil municipal enfants propose à tous les enfants de la commune de réaliser un dessin sur

le thème des 150 ans de la commune. Ces dessins seront à retourner à la mairie pour fin septembre pour être exposés.La municipalité est à la recherche de photos, ob-jets et anecdotes sur Saint-Barthélémy.Vous pouvez prendre contact à la mairie au 02 97 27 10 88, ou Yvon Bouttier par e-mail à :[email protected] ou 06 77 26 04 09.

Exposition pour les 150 ans de la commune

Art dans les chapelles

Chemin de halage