Plus de 30 Maîtres-propriétaires à travers le Québec et le Nouveau-Brunswickpour vous servir.

ma i t rep isc in ie r.com

ANS D’EXPERTISE

ANS D’EXPERTISE

COLLECTION ÉTÉ 2017

Amos

St-Jean-sur-Richelieu

PrincevilleThetford Mines

Lotbinière

Québec

Repentigny

Terrebonne

Gatineau

DrummondvilleSt-Hyacinthe

Vaudreuil-Dorion

Rimouski

Sept-Îles

Edmundston

Frédéricton

Trois-RivièresMont-Laurier

Mirabel

St-Jérôme

NOUVEAU-BRUNSWICKQUÉBEC

maitrepiscinier.com

MOT DE LA DIRECTRICE GÉNÉRALE

« Groupe Maître Piscinier se veut être la référence dans le domaine de la piscine et du spa au Québec » depuis 30 ans, voilà une excellente toile de fond qui va au-delà du cœur du métier d’un Piscinier. Sans faire abstraction à la qualité des services offerts, qui demeure la pierre angulaire de notre existence, la poursuite de cette vision nous amène quotidiennement à prendre en considération les attentes de notre clientèle tout en étant reconnue comme une entreprise pleinement responsable.

Nonobstant ce qui précède, nous déployons constamment les efforts nécessaires quant à l’amélioration du choix des produits ainsi qu’à l’optimisation de la qualité du service à la clientèle que nous offrons.

À titre de directrice générale du Groupe Maître Piscinier, je suis particulièrement fière de relever ces défis enrichissants et tout aussi valorisants et ce, entourée de spécialistes expérimentés, mettant leur expertise au profit d’un groupement dynamique comme le nôtre.

Groupe Maître Piscinier continue à travailler de concert avec ses employés et tous ses partenaires afin de vous offrir un produit de qualité et un service hors pair.

Anne Marie Laurence Paquette Directrice générale

ANS D’EXPERTISE

ANS D’EXPERTISE

COMMENT PARTICIPERProcurez-vous votre coupon de participation chez votre Maître Piscinier et déposez-le dans la boite de tirage prévue à cet effet. Le tirage aura lieu le vendredi 1er septembre 2017 et le gagnant sera annoncé sur notre site Internet.

Pour souligner son 30e anniversaire, Le Groupe Maître Piscinier fait tirer un SPA TIHO!

CONCOURS

SPA TIHOGAGNER UN

PARTICIPEZAVANT LE 1ER SEPTEMBRE

Photo à titre indicatif seulement

PRODUITS D’ENTRETIEN

À VIE* (valeur de 250$ /année)

*voir votre Maitre Piscinier pour plus de détails

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M2

TABLE DES MATIÈRES

HORS-TERRE

Résine Savana 4 Alizé 5 Solano 6 Kasa 7

Hybride Quantum 8

Acier Century 9 Bravo 10

Toiles hors-terre 11

CÈDRE

Chambord 13

CREUSÉE

Composantes 21Formes 23Escaliers 25Toiles 27

DIVERS

Équipements

Jouets Chimique Services

Sécurité

12, 14, 15,16, 17, 28 29, 34, 36

32, 3318, 30, 35

3139

HO

RS

-TE

RR

E

ANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M4

ANS D’EXPERTISE

SAVANA Résine

Margelle de 8” (20,3 cm) en résine injectée

Montant de 7” (17,78 cm) en résine injectée

Rainure du haut en résine

Rainure et connecteur du bas en résine injectée

Mur Marion en acier galvanisé de 52” (1,32 m) ou 54" (1,37 m)

1

2

3

4

5

1

2

3

4

5

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’, 33’

Ovale : 10 x 16’, 10 x 21’, 13 x 17’, 13 x 23’, 15 x 20’ 15 x 26’, 15 x 31’, 18 x 33’, 18 x 38’, 18 x 44’

Garantie limitée de 30 ans

HO

RS

-TE

RR

E

Mur Marion

ANS D’EXPERTISE

5

ANS D’EXPERTISE

ALIZÉ Résine

Couvre-joint en résine injectée avec lumignons solaires (option)

Margelle de 8” en résine extrudée avec lignes décoratives

Montant de 6” (15,24 cm) en résine

Rainure du haut en résine injectée

Rainure extra-robuste en résine injectée avec système Maître-lock intégré

Mur Mistral ou Nevada en acier galvanisé de 52” (1,32 m)

1

2

3

4

5

6

12

3

4

5

6

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’, 33’

Ovale : 10 x 16’, 10 x 21’, 13 x 17’, 13 x 23’, 15 x 20’15 x 26’, 15 x 31’, 18 x 33’, 18 x 38’, 18 x 44’

Garantie limitée de 30 ans

Mur Nevada

Mur Mistral

HO

RS

-TE

RR

E

ANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M6

ANS D’EXPERTISE

SOLANO Résine

Couvre-joint en résine injectée avec lumignons solaires (option)

Margelle de 8” en résine extrudée avec lignes décoratives

Montant de 6” (15,24 cm) en résine

Rainure du haut en résine injectée

Rainure extra-robuste en résine injectée avec système Maître-lock intégré

Mur Nevada ou Sosua en acier galvanisé de 52” (1,32 m) ou 54” (1,37 m)

1

2

3

4

5

6

12

3

4

5

6

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’, 33’

Ovale : 10 x 16’, 10 x 21’, 13 x 17’, 13 x 23’, 15 x 20’ 15 x 26’, 15 x 31’, 18 x 33’, 18 x 38’, 18 x 44’

Garantie limitée de 30 ans

HO

RS

-TE

RR

E

Mur Sosua

Mur Nevada

ANS D’EXPERTISE

7

ANS D’EXPERTISE

HO

RS

-TE

RR

E

KASA Résine

Couvre-joint en résine

Margelle de 7” en résine extrudée

Montant de 6” (15,24 cm) en résine

Rainure du haut en résine

Rainure et connecteur du bas en résine

Mur Coral en acier galvanisé de 52” (1,32 m)

12

3

4

6

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’, 33’

Ovale : 10 x 16’, 10 x 21’, 12 x 18’, 12 x 24’, 16 x 26’, 16 x 32’, 18 x 33’, 18 x 38’, 18 x 44’

Garantie limitée de 30 ans

1

2

3

4

5

6 5

ANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M8

ANS D’EXPERTISE

HO

RS

-TE

RR

E

QUANTUM Hybride

Couvre-joint en résine

Margelle de 7” en résine extrudée

Montant de 6” (15,24 cm) en acier galvanisé

Rainure du haut en résine

Rainure et connecteur du bas en résine injectée

Mur Coral en acier galvanisé de 52” (1,32 m) ou 54” (1,37 m)

1

2

3

4

5

6

1 2

3

4

5

6

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’, 33’

Ovale : 10 x 16’, 10 x 21’, 12 x 18’, 12 x 24’, 16 x 26’, 16 x 32’, 18 x 33’, 18 x 38’, 18 x 44’

Garantie limitée de 25 ans

ANS D’EXPERTISE

9

ANS D’EXPERTISE

HO

RS

-TE

RR

E

CENTURY Acier

Couvre-joint en résine

Margelle de 7” en acier galvanisé

Montant de 6” (15,24 cm) en acier galvanisé

Rainure du haut en acier

Rainure en acier et connecteur du bas en résine

Mur Coral en acier galvanisé de 52” (1,32 m)

1

2

3

4

5

6

1 2

3

4

6

5

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’, 30’, 33’

Ovale : 10 x 16’, 10 x 21’, 12 x 18’, 12 x 24’, 16 x 26’16 x 32’, 18 x 33’, 18 x 38’, 18 x 44’

Garantie limitée de 20 ans

ANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M10

ANS D’EXPERTISE

HO

RS

-TE

RR

E

BRAVO Acier

Couvre-joint en résine

Margelle de 6” en acier galvanisé

Montant de 5” (12,7 cm) en acier galvanisé

Rainure du haut en acier galvanisé

Connecteur du bas en résine injectée et rainure du bas en acier galvanisé

Mur Acadia en acier galvanisé de 52” (1,32 m)

1

2

3

4

5

6

12

3

4

5

6

Formats disponibles

Ronde : 12’, 15’, 18’, 21’, 24’, 27’

Ovale : 12 x 18’, 12 x 24’, 16 x 26’, 16 x 32’

Garantie limitée de 20 ans

ANS D’EXPERTISE

11

ANS D’EXPERTISE

Nos toiles répondent aux normes les plus élevées de l’industrie en matière de qualité. Elles sont munies d’une protection contre les rayons ultra-violets pour améliorer leur durabilité.

HO

RS

-TE

RR

E

TOILES

FundyCambridge

Windigo

Bayview

UngavaPalazzo TundraPrinceton

Grey Dolphin

Ventura

MitisFieldstone

* Disponibilité peut varier d’un détaillant à l’autre.

ANS D’EXPERTISE

PROFITEZ D’UNE EAU DOUCEET SOYEUSE.Le chlorateur AquaTrol peut assainirefficacement l’eau de votre piscine à l’aide d’aussi peu qu’une cuillère à thé de sel par gallon d’eau. Dès que vous aurez introduit le sel dans votre piscine, vous aurez rarement à en rajouter. Le poste de commande facile à consulter affiche toutes les données de l’AquaTrol, y compris l’état de fonctionnement et la concentration de sel.

THERMOPOMPES CONSTRUITES POUR DURER.Les thermopompes Hayward sont le choix idéal pour obtenir une température de l’eau parfaite, surtout qu’elles sont les plus silencieuses sur le marché. Les thermopompes Hayward sont dotées d’une durabilité fiable et vous offrent un rendement de chauffage hors du commun. En plus, elles s’installent facilement et rapidement.

NETTOYEUR PINGOUIN POUR PISCINE HORS TERRE.En utilisant notre système breveté, SmartDrive, de direction programmée, le pingouin couvrira toute la surface, de la poussière microscopique au plus gros débris.

FINI LES MINUTERIES !• 1.5 HP, 2 vitesses avec minuterie électronique intégrée• Exclusivité du Groupe Maître Piscinier!• Plus silencieuse• Grace aux économies d’énergie, la pompe se rembourse par elle-même en moins de 2 saisons.

EFFICACITÉ À LA FINE POINTE.Reconnues dans l’industrie comme étant à la fine pointe, notre gamme de pompes et filtres à haut rendement et à hauteur de chute moyenne est un exemple en matière d’efficacité énergétique.

EXCLUSIVITÉMaître Piscinier

13

ANS D’EXPERTISE

CÈ

DR

E

CHAMBORD Cèdre

• Couvre-joint en résine

• Margelle de 7” en cèdre rouge

• Mur en cèdre de 51” (1,29 m) avec courroies en acier inoxydable

Formats disponibles

Ronde : 13’, 15’, 18’, 20’, 23’, 26’

Ovale : 10 x 15’, 10 x 20’, 13 x 23’, 15 x 25’, 15 x 30’, 18 x 33’

Garantie limitée de 15 ans

Semi-creuséeavec fond profond

Hors terrerequiert des bandes de tension

Installation hors terre et semi-creusée ovale avec jambes de force.

Installation hors terre ovale sans jambe de force avec structure en acier unique

ANS D’EXPERTISE

Échelle pour patio en résine de qualité supérieure pour patio; largeur de 61cm.

Douche solaire 20 litres, en 2 morceaux, accent vert.

Marches pour piscine hors-terre avec une rampe.

Ramasse-feuilles avec filet à l’épreuve de la perforation et rebord angulaire.

Manche télescopique (2,4m - 4,9m) de luxe en aluminium extrudé avec peinture cuite, came de blocage extérieure.

Cache-vis décoratif - Lumière DEL multicolore, ultra brillante. Comprend : télécommande; 7,6 m de câble; transformateur; œillet/rondelle. Convient à tous les écumoires grande bouche.

Chaise flottante avec appuie-bras en plastique

Lumière universelle de piscine - Lumière DEL Ultra multi-couleur. Comprend : Télécommande, 7.6 m de câble; transformateur; attache universelle qui s’adapte à toutes les marches.

Anneau de flottaison.

Champlain Ad for MP_v3.indd 1 2017-02-14 12:15 PM

15

Échelle pour patio en résine de qualité supérieure pour patio; largeur de 61cm.

Douche solaire20 litres, en 2 morceaux, accent vert.

Marches pour piscine hors-terre avec une rampe.

Ramasse-feuilles avec filet à l’épreuve de la perforation et rebord angulaire.

Manche télescopique(2,4m - 4,9m) de luxe en aluminium extrudé avec peinture cuite, came de blocage extérieure.

Cache-vis décoratif - Lumière DEL multicolore, ultra brillante. Comprend : télécommande; 7,6 m de câble; transformateur; œillet/rondelle. Convient à tous les écumoires grande bouche.

Chaise flottante avec appuie-bras en plastique

Lumière universelle de piscine - Lumière DEL Ultra multi-couleur. Comprend : Télécommande, 7.6 m de câble; transformateur; attache universelle qui s’adapte à toutes les marches.

Anneau de flottaison.

Champlain Ad for MP_v3.indd 1 2017-02-14 12:15 PM

Lumière Aqualuminatorpour hors-terre

Lumière Star Bright avec télécommandepour hors-terre

Procurez-vous notre serviette et notre ballon Cherche et trouve pour le plus grand plaisir de vos enfants!

Lumière Star Whitepour hors-terre

Saniclear Système au sel

Lumière Starlight pour creusée

ACCESSOIRES DIVERS

Royale 2

Chauffe-eau électrique

Voie Royale

De tout pour votre piscine chez votre Maître Piscinier

Sel, sable, verre de filtration Maitre Piscinier

CHAUFFE-PISCINEÉCOÉNERGÉTIQUE

CHAUFFE-PISCINE RÉSIDENTIEL

THERMEAU INDUSTRIES inc.

1337, rue Paul-Émile-GirouxQuébec, QC G1C 0K9

Tél. : 418 661-2222Téléc. : 418 661-2232www.thermeau.com

Certifi é AHRI

Profitez plus longtemps de votre piscine et de votre spa grâce aux thermopompes résidentielles THERMEAU®.

Augmentez la valeur de votre piscine ou de votre spa, prolongez la saison de la baignade et investissez... dans le confort!

Chez Maître Piscinier, nous aimons nous allier avec des concepteurs qui sont des chefs de file dans leur domaine. THERMEAU® est un partenaire de confiance de Maître piscinier depuis plusieurs années car il offre des chauffe-piscines résidentiels performants, fiables et écoénergétiques.

Toujours préoccupé par le rendement de leur produit, ce fabricant de thermopompes investit dans la recherche et le développement et collabore avec des laboratoires réputés du domaine de la thermo-dynamique pour améliorer l’efficacité énergétique de ses produits et offrir les meilleurs chauffe-piscines sur le marché.

En se dotant d’un chauffe-piscine PRESTIGE de THERMEAU®, les clients ayant fait l’acquisition d’un spa ou d’une piscine, pourront profiter plus longtemps de leur investissement.

Ce produit haut de gamme, dont Maître Piscinier est distributeur autorisé, offre plusieurs avantages concur-rentiels. Grâce à ses composantes soigneusement conçues, la thermopompe s’installe rapidement et demande un entretien minimal et facile.

De plus, son système d’insonorisation à triple action garantit une insonorisation performante afin d’offrir une thermopompe très silencieuse ! La plus silencieuse de sa catégorie.

Le thermostat électronique doté d’un système per-formant d’autodiagnostic permet un maintien très précis de la température de l’eau et, son système de dégivrage réversible, offre la possibilité de pro-longer de façon significative la saison de la baignade. En plus d’être équipée d’un compresseur Copeland, le meilleur de l’industrie, les thermopompes THERMEAU® offrent une fiabilité et une durabilité hors pair pour tous les climats, même les rudes hivers du Québec.

À toutes ces caractéristiques s’ajoute un rendement écoénergétique INÉGALÉ !Les thermopompes PRESTIGE de THERMEAU® con-somment de 5 à 6 fois moins d’énergie que les chauffe-piscines traditionnels au gaz, à l’huile ou à l’électricité pour produire la même quantité de chaleur, basé sur un calcul de production de 100 000 BTU.

En plus de réduire vos frais, vous misez sur une façon propre, SÉCURITAIRE et ÉCOLOGIQUE de chauffer vos piscines et vos spas.

Fière de concevoir des produits qui surpassent les normes les plus élevées de l’industrie, THERMEAU® propose un programme de garantie assurant votre tranquillité d’esprit.

Garantie limitée de 10 ans

sur l’échangeur de chaleur

Garantie de 5 ans

sur les pièces

Garantie de 2 ans sur la main-d’œuvre

CHAUFFE-PISCINEÉCOÉNERGÉTIQUE

CHAUFFE-PISCINE RÉSIDENTIEL

THERMEAU INDUSTRIES inc.

1337, rue Paul-Émile-GirouxQuébec, QC G1C 0K9

Tél. : 418 661-2222Téléc. : 418 661-2232www.thermeau.com

Certifi é AHRI

Profitez plus longtemps de votre piscineet de votre spa grâce aux thermopompesrésidentielles THERMEAU®.

Augmentez la valeur de votre piscine ou de votre spa, prolongez la saison de la baignade et investissez... dans le confort!

Chez Maître Piscinier, nous aimons nous allier avec des concepteurs qui sont des chefs de file dans leur domaine. THERMEAU® est un partenaire de confiance de Maître piscinier depuis plusieurs années car il offredes chauffe-piscines résidentiels performants, fiables et écoénergétiques.

Toujours préoccupé par le rendement de leur produit,ce fabricant de thermopompes investit dans la recherche et le développement et collabore avec des laboratoires réputés du domaine de la thermo-dynamique pour améliorer l’efficacité énergétique de ses produits et offrir les meilleurs chauffe-piscines sur le marché.

En se dotant d’un chauffe-piscine PRESTIGE deTHERMEAU®, les clients ayant fait l’acquisition d’un spa ou d’une piscine, pourront profiter plus longtemps de leur investissement.

Ce produit haut de gamme, dont Maître Piscinier est distributeur autorisé, offre plusieurs avantages concur-rentiels. Grâce à ses composantes soigneusementconçues, la thermopompe s’installe rapidement etdemande un entretien minimal et facile.

De plus, son système d’insonorisation à tripleaction garantit une insonorisation performanteafin d’offrir une thermopompe très silencieuse !La plus silencieuse de sa catégorie.

Le thermostat électronique doté d’un système per-formant d’autodiagnostic permet un maintien trèsprécis de la température de l’eau et, son systèmede dégivrage réversible, offre la possibilité de pro-longer de façon significative la saison de la baignade.En plus d’être équipée d’un compresseur Copeland, lemeilleur de l’industrie, les thermopompes THERMEAU®

offrent une fiabilité et une durabilité hors pair pourtous les climats, même les rudes hivers du Québec.

À toutes ces caractéristiques s’ajouteun rendement écoénergétique INÉGALÉ !Les thermopompes PRESTIGE de THERMEAU® con-somment de 5 à 6 fois moins d’énergie que les chauffe-piscines traditionnels au gaz, à l’huile ou àl’électricité pour produire la même quantité de chaleur,basé sur un calcul de production de 100 000 BTU.

En plus de réduire vos frais, vous misez sur une façon propre, SÉCURITAIRE et ÉCOLOGIQUE de chauffer vos piscines et vos spas.

Fière de concevoir des produits qui surpassent les normes les plus élevées de l’industrie, THERMEAU®

propose un programme de garantie assurant votre tranquillité d’esprit.

Garantie limitée de 10 ans

sur l’échangeur de chaleur

Garantie de 5 ans

sur les pièces

Garantie de 2 ans sur la main-d’œuvre

bioguard.ca

Laisse l’eau INCROYABLEMENT claireÉlimine la saleté de l’hiverNettoie l’eau de la piscine

Rendez et conservez l'eau de votre piscine d'une

pureté crystaline

Maintient l’eau INCROYABLEMENT clairePrévient l’accumulation à la ligne d’eau

Élimine le phosphate

C’est véritablement la TOUCHE FINALE

pour TOUTES LES PISCINES!

C’est la PREMIÈRE ÉTAPE à suivre pour

LES PISCINES!

lors de la mise en service de la piscine

tout au long de la saison

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

PoolCompleteAds.pdf 2 1/25/17 3:48 PM

CR

EU

SÉ

ES

ANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M20

ANS D’EXPERTISE

CR

EU

SÉ

ES

© M

P V

aud

reui

l-D

orio

n

ANS D’EXPERTISE

21

ANS D’EXPERTISE

En plus d’offrir des piscines creusées bien conçues, Maître Piscinier s’assure qu’elles répondront à vos besoins et à ceux de votre famille tout en s’ajustant à votre style de vie et à votre environnement. Deux options s’offrent à vous :

La Maître Tradition est une piscine creusée faite d’acier. Conçue depuis plusieurs générations selon les mêmes techniques éprouvées, la Maître Tradition représente un choix judicieux pour toute famille désirant profiter de son été en toute quiétude. L’acier étant un alliage métallique extrêmement résistant et robuste, l’installation de cette piscine est donc possible dans tous les sols stabilisés.

Choisir la Maître Tradition + , c’est opter pour l’une des meilleures piscines de l’industrie. Conçue à partir des mêmes techniques éprouvées que la Maître Tradition, avec ses panneaux en acier galvanisé étamé à chaud, la Maître Tradition + bénéficie d’une stabilité supérieure grâce à l’équerre MaîtreTUB en résine injectée de béton sur laquelle vient s’installer le trottoir.

MAÎTRE Tradition Hauteur 42’’ et 48’’

MAÎTRE Tradition +

Coupe structure

Jambes de force MaîtreTUB

COUPE DE STRUCTURE

Eau

Trottoir de béton

Tiges d’acier

Armature d’acier

Lit de pierre ou sable

Béton

Drain françaisMaîtreTub

Fond de béton avec fibre

Toile de vinyle

Mur d’acier

CR

EU

SÉ

ES

Baignade à la

hauteur de vos attentes

Renseignez-vous sur les avantages de nos panneaux

de hauteur 48’’

ANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M22

ANS D’EXPERTISE

© M

P D

rum

mon

dvi

lle

© M

P D

rum

mon

dvi

lle

© M

P T

erre

bon

ne

23

ANS D’EXPERTISE

© M

P D

rum

mon

dvi

lle

Rectangulaire90 degree

Ardoise

Blues

Carat

Eclipse

Contemporain full L

Finlandaise

Contra

Venitienne

Oasis

Bois-Des-Filion

Full L-2’ rayonOctogonale

Full L-2’ rayon Helina Jazz Ovale Palette

Lazy L Lazy L-4’ rayon Olympic

OdysséeLazy L ovale Multi-forme C Rein Rio carré

Romaine Rectangulaire-4’ rayon

Tahiti Tropicana

Rio ronde Tropic LagoonTerrebonne Trèfle

TaorminaRectangulaireSentra Summerville Supra

CR

EU

SÉ

ES

FORMES

ANS D’EXPERTISE

© M

P Q

uébe

c

© M

P T

erre

bonn

e

25

ANS D’EXPERTISE

Fabriqués à l’aide de techniques révolutionnaires, en utilisant les meilleures matières premières qui soient, les escaliers profilés répondent à des normes élevées de qualité. Les procédés de fabrica-tion éprouvés procurent aux escaliers Maître Piscinier une parfaite résistance aux climats les plus rigoureux.

Escalier droit ou courbé

Escalier en coin Escalier romain courbé

Escalier romain droit

Banc-Soleil

Durables, esthétiques et sécuritaires

Marche UnilookOptez pour cette marche d’acier ou de béton recouverte de toile en vinyle pour un look unique, haut de gamme et pour une solidité inégalée.

Grâce à la marche Unilook, il est maintenant possible d’agrémenter votre creusée d’une zone détente rectangulaire pleine largeur de type plage ou encore d’y ajouter un banc de repos.

Optez pour un look uni s’apparentant à celui de la piscine de béton haut de gamme.

Toile en vinyle texturée disponible dans les motifs Avignon, Basque, Colorado, Granite, Gentilly et Mackenzie.

Disponible de 3 à 20 pieds de large.

Dimensions 4’, 6’, 8’ 6’ X 6’ (9’ de façade) 8’ 9’ 6’

Couleurs Blanc ou gris Blanc ou gris Blanc ou gris Blanc ou gris Blanc ou gris

Hauteur 42” et 48” 42” et 48” 42” et 48” 42” seulement 42” et 48” 42” seulement pour la 4’

CR

EU

SÉ

ES

ESCALIERSANS D’EXPERTISE

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M26

ANS D’EXPERTISE

© M

P T

erre

bon

ne©

MP

Qué

bec

© M

P T

erre

bon

ne

27

ANS D’EXPERTISE

Toiles avec bordure

Colorées, riches et design

TOILES

Les toiles Maître Piscinier sont fabriquées en vinyle conçues pour résister à notre climat rigoureux. Nos toiles répondent aux normes les plus élevées de l’industrie en matière de qualité et de durabilité. Elles sont munies d’une protection contre les rayons ultra-violets et traitées à l’aide d’un fongicide afin de prévenir la prolifération de moisissures et bactéries.

Légende : Disponible aussi en 48 pouces

Mackenzie

Malartic

Mégantic

Cobalt

Granite

Columbia

Gentilly

Bourbon

Colorado

Montana Nordic

Pontois

Kempt

RocklandRiviera

Doncaster

Serenity

Volga

Opinaca

Toiles sansbordure décorative

Avignon Basque Bonaventure

CR

EU

SÉ

ES

48"seulement

Batiscan

ANS D’EXPERTISE

POMPES À VITESSE VARIABLE ÉCOÉNERGÉTIQUES.

Hayward offre le plus vaste choix de pompes à vitesse variable les plus écoénergétiques, toutes dotées d’une conception hydraulique à l’avant-garde de l’industrie qui vous assure une performance supérieure et silencieuse. Quelles que soient les particularités de votre piscine, Hayward vous propose la pompe à vitesse variable qui répond à vos besoins.

SYSTÈMES DE FILTRATION À L’AVANT-GARDE DE L’INDUSTRIE.

Proposant les filtres ayant la plus grande surface filtrante sur le marché, les systèmes de filtration respectueux de l’environnement de Hayward vous offrent une capacité de nettoyage et une efficacité énergétique sans précédent et, par le fait même, une clarté d’eau supérieure. La gamme complète de filtres à sable, de filtres à cartouche et de filtres à terre diatomée de Hayward est fabriquée de sorte à respecter les normes les plus élevées.

SYSTÈMES D’ASSAINISSEMENT SANS SOUCIS.

Gâtez-vous avec une eau plus pure et plus douce avec les produits de la marque de systèmes résidentiels d’automatisation de distribution de produits chimiques la plus reconnue au monde. Hayward vous offre les systèmes de chloration au sel les plus vendus au monde et le système de gestion automatisée de la chimie de l’eau, Sense and Dispense. Pour une solution d’assainissement complète et une expérience de baignade inégalée, fiez-vous à Hayward.

DÉCOUVREZ LA PUISSANCE DE LA SIMPLICITÉ GRÂCE À OMNILOGIC.Hayward vous propose OmniLogic, un système d’automatisation pour votre arrière-cour à l’avant-garde de la technologie. Profitez d’un contrôle total, un luxe que vous offre l’application la plus intuitive de l’industrie et assurez-vous que votre arrière-cour est toujours à la fine pointe grâce à des mises à jour faciles.

GAMME COMPLÈTE DE NETTOYEURS.

Pour une piscine et un spa toujours impeccables, et ce, sans effort, Hayward vous propose une gamme complète de nettoyeurs à aspiration automatique et de robots nettoyeurs qui conviennent parfaitement à tout environnement extérieur.

JEUX D’EAU SPECTACULAIRES.

Apportez la beauté de l’eau en mouvement au cours de vos clients avec notre famille de jeux d’eau. Des cascades aux “BUBBLERS” et de jet de trottoir, nos produits sont conçus pour une intégration transparente avec la piscine et le spa. Installés seuls ou avec l’éclairage, ils sont un moyen simple d’ajouter de l’ambiance et du style.

SYSTÈMES D’ÉCLAIRAGE DEL ÉTINCELANT.

Transformez votre arrière-cour en ajoutant des couleurs vibrantes à votre piscine grâce aux lumières DEL les plus polyvalentes et les plus éclatantes de l’industrie. Le système d’éclairage à basse tension ColorLogic est conçu pour illuminer votre piscine, spa ou arrière-cour de couleurs riches afin de créer une ambiance qui convient à chaque occasion.

THERMOPOMPES CONSTRUITES POUR DURER.

Hayward vous garde au chaud grâce à sa gamme de thermopompes extrêmement efficaces. Le choix idéal pour une température d’eau parfaite, les thermopompes les plus silencieuses sur le marché et homologuées AHRI.

29

ANS D’EXPERTISEPOMPES À VITESSE VARIABLE ÉCOÉNERGÉTIQUES.

Hayward offre le plus vaste choix de pompes à vitesse variable les plus écoénergétiques, toutes dotées d’une conception hydraulique à l’avant-garde de l’industrie qui vous assure une performance supérieure et silencieuse. Quelles que soient les particularités de votre piscine, Hayward vous propose la pompe à vitesse variable qui répond à vos besoins.

SYSTÈMES DE FILTRATION À L’AVANT-GARDE DE L’INDUSTRIE.

Proposant les filtres ayant la plus grande surface filtrante sur le marché, les systèmes de filtration respectueux de l’environnement de Hayward vous offrent une capacité de nettoyage et une efficacité énergétique sans précédent et, par le fait même, une clarté d’eau supérieure. La gamme complète de filtres à sable, de filtres à cartouche et de filtres à terre diatomée de Hayward est fabriquée de sorte à respecter les normes les plus élevées.

SYSTÈMES D’ASSAINISSEMENT SANS SOUCIS.

Gâtez-vous avec une eau plus pure et plus douce avec les produits de la marque de systèmes résidentiels d’automatisation de distribution de produits chimiques la plus reconnue au monde. Hayward vous offre les systèmes de chloration au sel les plus vendus au monde et le système de gestion automatisée de la chimie de l’eau, Sense and Dispense. Pour une solution d’assainissement complète et une expérience de baignade inégalée, fiez-vous à Hayward.

DÉCOUVREZ LA PUISSANCE DE LA SIMPLICITÉ GRÂCE À OMNILOGIC.Hayward vous propose OmniLogic, un système d’automatisation pour votre arrière-cour à l’avant-garde de la technologie. Profitez d’un contrôle total, un luxe que vous offre l’application la plus intuitive de l’industrie et assurez-vous que votre arrière-cour est toujours à la fine pointe grâce à des mises à jour faciles.

GAMME COMPLÈTE DE NETTOYEURS.

Pour une piscine et un spa toujours impeccables, et ce, sans effort, Hayward vous propose une gamme complète de nettoyeurs à aspiration automatique et de robots nettoyeurs qui conviennent parfaitement à tout environnement extérieur.

JEUX D’EAU SPECTACULAIRES.

Apportez la beauté de l’eau en mouvement au cours de vos clients avec notre famille de jeux d’eau. Des cascades aux “BUBBLERS” et de jet de trottoir, nos produits sont conçus pour une intégration transparente avec la piscine et le spa. Installés seuls ou avec l’éclairage, ils sont un moyen simple d’ajouter de l’ambiance et du style.

SYSTÈMES D’ÉCLAIRAGE DEL ÉTINCELANT.

Transformez votre arrière-cour en ajoutant des couleurs vibrantes à votre piscine grâce aux lumières DEL les plus polyvalentes et les plus éclatantes de l’industrie. Le système d’éclairage à basse tension ColorLogic est conçu pour illuminer votre piscine, spa ou arrière-cour de couleurs riches afin de créer une ambiance qui convient à chaque occasion.

THERMOPOMPES CONSTRUITES POUR DURER.

Hayward vous garde au chaud grâce à sa gamme de thermopompes extrêmement efficaces. Le choix idéal pour une température d’eau parfaite, les thermopompes les plus silencieuses sur le marché et homologuées AHRI.

LE CONCEPT SUPRÊME vous assure une eau pure et sécuritaire tout au long de l’été. Optez pour la quiétude et profitez pleinement de vos heures de plaisir en choisissant un entretien hebdomadaire qui vous rendra assurément la vie facile :

SIMPLE ET EFFICACE5 MINUTES, 1 FOIS PAR SEMAINEGARANTIE SANS ALGUE3 formats de trousse disponibles pour une durée variant de 3 à 24 semaines selon la quantité d’eau de votre piscine.

LE CONCEPT EAU NEUVE vous assure un départ réussi et sans souci lors de l’achat de votre piscine ou du remplacement de votre toile.

LE TROUSSE UNIVERSELLErèglera tous vos problèmes en 48 heures, garanti! Elle détruit les algues, élimine les particules graisseuseset rend votre eau étincelante. Elle est égalementindispensable pour l’ouverture de votre piscine.

FABRIQUÉ AU QUÉBEC

LA SOLUTION FACILENOUVEAUPRODUIT

PUB-MPCatalogue0217.indd 3 17-02-14 11:43

31

LE CONCEPT SUPRÊMEvous assure une eau pure et sécuritairetout au long de l’été. Optez pour la quiétudeet profitez pleinement de vos heures de plaisiren choisissant un entretien hebdomadairequi vous rendra assurément la vie facile :

SIMPLE ET EFFICACE5 MINUTES, 1 FOIS PAR SEMAINEGARANTIE SANS ALGUE3 formats de trousse disponiblespour une durée variant de 3 à 24 semainesselon la quantité d’eau de votre piscine.

LE CONCEPT EAU NEUVE vous assure un départ réussi et sans soucilors de l’achat de votre piscineou du remplacement de votre toile.

LE TROUSSE UNIVERSELLErèglera tous vos problèmes en 48 heures, garanti!Elle détruit les algues, élimine les particules graisseuseset rend votre eau étincelante. Elle est égalementindispensable pour l’ouverture de votre piscine.

FABRIQUÉ AU QUÉBEC

LA SOLUTION FACILENOUVEAUPRODUIT

PUB-MPCatalogue0217.indd 3 17-02-14 11:43

APRÈSAVANT

▶Rénovation de piscine creusée

SERVICESLe Groupe Maître Piscinier vous offre une panoplie de services sur mesure qui répondront à tous vos besoins en matière de piscines et de spas.

Analyse d’eau gratuite. Conseils d’entretien personnalisés!Vaste gamme de produits pour l’entretien de votre piscine et de votre spa.

Service d’ouverture et de fermeture de piscine clé en main effectué par l’un de nos maîtres spécialistes.

maitrepiscinier.com

Remplacement de toile de piscine.Service de rénovation et réparation de piscines et d’accessoires.

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M32

JOUETS DIVERS

Ballon de flottaisonMasque de plongée

Flotteur pour l’apprentissage de la nage

Pool bean bag

Cet été, ,on relaxe!!!!

Ceinture de flottaison

Pull Buoy d’entrainement

Ceinture d’entrainement

Du plaisir, du soleil et des rires!

BRUNEAU INTERNATIONAL

INNOVATION PAR

www.rbfinternational.com

SYSTÈME DE DÉSINFECTIONÉCOLOGIQUEPAR RAYON U.V.

REQUIERT UN ENTRETIEN MENSUEL UNIQUEMENT

ÉCONOMIQUE ET SÉCURITAIRE

POUR UNE EAU SAINE ET LIMPIDE

ANS D’EXPERTISE

CETTE TROUSSE EST COMPLÉMENTAIRE AU SYSTÈME D’ASSAINISSEMENT UV. Elle permet de clarifier et de protéger l’eau contre les métaux. En plus de détruire les bactéries dans l’eau de piscine, ce concept protègera votre lampe UV contre l’entartrage et en améliorera l’efficacité.

Très attendu du Groupement Maître Piscinier, le CONCEPT UV fait fièrement son apparition au bon moment pour souligner le 30e anniversaire !

IL EST ENFIN TEMPS DE CÉLÉBRER SOUS LE SOLEIL ET DE PROFITER DE VOTRE PISCINE AVEC UNE EAU PURE ET SAINE.

CONCEPT UV

FABRIQUÉ AU QUÉBEC

NOUVEAUPRODUIT

M A I T R E P I S C I N I E R . C O M36

ANS D’EXPERTISE

LE MAÎTRE EN MATIÈRE DE SÉCURITÉ

Chez Le Groupe Maître Piscinier, votre sécurité et celle de votre famille est notre priorité. C’est pourquoi nous vous offrons une vaste gamme de produits de sécurité pour vous assurer une tranquillité d’esprit et un été sans pareil : dispositif de sécurité (alarme), clôture, couverture de sécurité, perche en fibre de verre, etc.

www.baignadeparfaite.comwww.maitrepiscinier.com

perfectswimming.com

Plus de 30 Maîtres-propriétaires à travers le Québec et le Nouveau-Brunswickpour vous servir.

ma i t rep isc in ie r.com

ANS D’EXPERTISE

ANS D’EXPERTISE

COLLECTION ÉTÉ 2017

Amos

St-Jean-sur-Richelieu

PrincevilleThetford Mines

Lotbinière

Québec

Repentigny

Terrebonne

Gatineau

DrummondvilleSt-Hyacinthe

Vaudreuil-Dorion

Rimouski

Sept-Îles

Edmundston

Frédéricton

Trois-RivièresMont-Laurier

Mirabel

St-Jérôme

NOUVEAU-BRUNSWICKQUÉBEC

maitrepiscinier.com