Présentation

Page de dessin : zonerectangulaire située à l'intérieurde la fenêtre de dessin etdélimitant la zone imprimablede votre surface de travail.

Règles : permettent de déterminer la tailleet la position des objets dansun dessin

Boîte à outils de CorelDRAW X5

Vue d'ensemble :

Plus que vous ne pensiez…

CorelDRAW Graphics Suite X5 est une suite graphique intuitive conçue pour rendre agréable le travail de la création. Quel que soit votre domained'activité — publicité, imprimerie, création d'enseignes, gravure ou production industrielle —, elle vous offre les outils nécessaires pour créer desillustrations vectorielles précises et originales ainsi que des mises en page de qualité professionnelle.

®

Barre de titre : affiche letitre du document actif.

Barre de menus : zoneoffrant les options demenus déroulants.

Boîte à outils : barre flottanteoffrant les outils pour créer,colorer et modifier les objetsd'un dessin.

Fenêtre de dessin : zonesituée à l'extérieur de la pagede dessin et délimitée par lesbarres de défilement et lescommandes de l'application.

Navigateur de document : zone située dans l'angle inférieur gauche dela fenêtre de l'application et offrant les commandes permettant de passerd'une page à l'autre et d'ajouter des pages.

Barre d'outils standard : barre amovible offrant des raccourcis vers certainsmenus et des commandes de base (Ouvrir, Enregistrer, Imprimer).

Barre de propriétés : barre amoviblecontenant les commandes liées à l'outilou à l'objet actif.

Menu fixe : une fenêtre offrant lescommandes et paramètres applicablesà outil ou à une tâche spécifique.

Palette du document : une palettespécifique au document actif.

Palette de couleurs : barre fixecontenant des témoins de couleur.

Navigateur : bouton situé dans l'angleinférieur droit et ouvrant une petite zoned'affichage pour vous permettre dedéplacer un dessin.

Barre d'état : renseigne sur les propriétés de l'objet (type, taille, couleur,surface et résolution) et indique également la position actuelle de la souris.

A. SélecteurOutil : permet desélectionner, dimensionner, incliner et fairepivoter des objets.

B. Éditionde formes : FormeÉtaler Râteau Transformation libre

Menu contextueldonne accès aux outils ,

et .,

C. OutilRecadrer :Recadrer Couteau GommeSuppression de segment virtuel

Menu contextuelpermet d'accéder aux outils

, , et.

D. ZoomZoom Main

Menu contextuel :donne accès aux outils et .

E.Courbe Main levéeLigne à 2 points Bézier Supportartistique Plume B-spline Polylignes

Courbe par 3 points

Menu contextuel: donne accès aux outils ,

, ,, , ,

et .

F. OutilsintelligentsSurface intelligente Dessin assisté

Menu contextuel: donne accès aux outils

et .

G. RectangleRectangle

Rectangle par 3 points

Menu contextuel :donne accès aux outils et

.

H. EllipseEllipse Ellipse par

3 points

Menu contextuel : permetd'accéder aux outils et

.

I. ObjetPolygone Étoile

Étoile complexe Papier millimétréSpirale

Menu contextuel :donne accès aux outils , ,

, et.

J. Formesde base Formes debase Formes de flèches Formes d'organi-grammes Formes de bannières Formesde légendes

Menu contextuel: donne accès aux outils

, ,, et

.

K. TexteOutil : permet de saisir du texte,artistique ou courant, directement à l'écran.

L. TableauOutil : permet de créer et demodifier des tableaux.

M. Coteparallèles verticales

horizontales angulaires de segmentdes légendes par 3 points

Outil : permet detracer des lignes de cote , ,

, et ainsique .

N. Connecteur rectiligneligne de

connexion droite à angle droit et àangle droit arrondi ou encore d'éditerdes points d'ancrage

Outil :permet (selon le cas) de tracer une

,

.

O.Outils interactifs

Dégradé Projection DistorsionOmbre portée Enveloppe, Relief etTransparence.

Menu contextuel: donne accès aux outils

interactifs , ,,

P. PipettePipette couleur

Pipette d'attributs

Menu contextuel : permetd'accéder aux outils et

.

Q.Contour

Plume de contour Couleurde contour

Couleur

Menu contextuel : donne accès auxboîtes de dialogue et

, à une sélection de contours de taillesdifférentes et à la fenêtre du menu fixe .

R.SurfaceCouleur de surface Surface dégradée Surfaceà motif Surface à texture Surfaces PostScript

Couleur

Menu contextuel: donne accès aux boîtes de dialogue

, ,, et

ainsi qu'au menu fixe et à l'option Aucunesurface.

S. Surface interactiveSurface interactive

Surface Maille

Menu contextuel :donne accès aux outils et

.

Écran d'accueil

Configuration de la grille

Repères dynamiques

L'écran d'accueil offre aux utilisateurs un point d'accès central auxdocuments de travail récents de même qu'aux modèles, aux outilsd'apprentissage, dont les trucs et astuces et didacticiels vidéo.L'écran d'accueil comprend aussi une galerie exposant des œuvrescréées par les utilisateurs de la suite graphique CorelDRAW dansle monde entier.

®

Modèles et fonction de rechercheLorsque vous démarrez un nouveau projet, vouspouvez vous faciliter la tâche en vous inspirantd'un bon modèle. Vous pouvez parcourir,prévisualiser ou rechercher des modèles parnom, catégorie, mot-clé et note ou encoreafficher des informations utiles sur le modèle,telles que la catégorie et le style.

CorelDRAW ConceptShare™®

CorelDRAW ConceptShare™ est un outil de collaboration précieuse quivous permet de partager des dessins, d'exposer vos idées et recevoir desclients des appréciations en temps réel dans un environnement Web.Vous pouvez créer plusieurs espaces de travail, télécharger vos dessinset inviter d'autres évaluateurs à les commenter.

®

Des idées à la pageVous pouvez commencer un dessin par définir les paramètres de la page,tels que la taille (standard ou personnalisé) et l'orientation (portrait oupaysage), puis, ajouter des pages ou en supprimer.

Étalonnage des règlesVous pouvez décider qu'un centimètre à l'écran équivaut à un centimètredans la réalité, auquel cas vous avez besoin d'une règle en plastiquetransparente pour comparer le monde réel et les distances à l'écran.

Ouvre les fichiersrécents afin quevous puissiezcontinuer à travaillerlà où vous vousétiez arrêté.

Permet d'ouvrirun fichier existant.

Démarre unnouveaugraphisme àpartir du modèleactuel par défaut.

Démarre unenouvelle créationgraphique à partirdu modèle devotre choix.

Pour accéder à la barre de propriétés des pages, cliquez dans la fenêtrede dessin à l'aide de l'outil Sélecteur.

Maniement des pages et des outils demise en page

Choisissez unformat depage prédéfinidans la zonede liste Papier.

Spécifiez une page de formatpersonnalisé en indiquant lesvaleurs dans les zonesHauteur et Largeur.

Réglez l'orientation de la pagesur Paysage ou Portrait. Utilisez le bouton Page

courante seulement pourredéfinir la taille etl'orientation d'une pagedans un documentmultipage.

Sélectionnezl'unité demesure quevous voulezappliquer audocument.

Aller à la pageprécédente

Ajouter unepage

Utiliser l'onglet Page pouraller à une page spécifique

Aller à lapremièrepage

Ouvrir,Atteindreune page

Aller àla pagesuivante

Aller à ladernièrepage Cliquer droit sur un onglet de page

pour ouvrir le menu contextuel

Vous pouvez personnaliser et afficher les règles de page, les grilles et lesrepères qui vous aident à organiser les objets et les placer exactementoù vous voulez. Pour afficher ou masquer les grilles, les repères et lesrègles, ouvrez le menu Affichage et activez la case à cocher à côté dela commande mise en page.

Cliquez sur Outils, Options sous Espacesde travail, sélectionnez Boîte à outils etZoom /Main.Cliquez sur Étalonner les règles. Placez unerègle en plastique transparent sous la règlehorizontale de l'écran.Cliquez sur les flèches haut/bas sur la zoneHorizontale pour faire correspondre une unitéde mesure sur la règle réelle.

Répétez l'étape pour définir la règle verticale.

La grille est une série de points ou de lignes en pointillés chevauchants quivous permettent d'aligner et de positionner avec précision les objets dans lafenêtre de dessin. Pour configurer les dimensions de grille, cliquez sur lemenu Affichage, Configurer, Configurer la grille et la règle.

RepèresLes repères sont des lignes qui peuvent être placéesn'importe où dans la fenêtre de dessin pour faciliterle positionnement des objets. Une fois avoir ajouteun repère, vous pouvez le sélectionner, le déplacer,le faire pivoter, le verrouiller en position ou lesupprimer.

Pour ajouter les repères, faites-les glisser depuis les règles horizontale ouverticale jusqu'à la fenêtre de dessin, puis cliquez sur le menu Affichage,Configurer et Configurer les repères.

Les repères dynamiques vous aident à dessinerdes objets de même qu'à les déplacer et à lesaligner avec précision, les uns par rapportaux autres objets. Les repères dynamiquessont des guides temporaires que vouspouvez tirer à partir de points magnétiquesaux objets, tels Bord, Point nodal, Centre, Milieu et Quadrant.

Pour activer les repères dynamiques, passez unobjet sur le point magnétique ou d'accrochage

de l'objet par rapport auquel se fait l'alignement.

Points d'attraction/magnétisationVous pouvez magnétiser des objets à des lignes de grille, à des repères ouà d'autres objets, de sorte que, quand vous déplacez un objet près d'unpoint d'attraction, la cible sera mise en évidence et, une fois libéré, l'objets'accrochera au point d'attraction.

Les calques sont édités de façon indépendante pour chaquepage de votre document. On peut ajouter des repèreslocaux indépendants pour chaque page, et des repèresprincipaux peuvent être ajoutés pour le document entier.

Travail des objets

Utilisation des calques

Objets groupés Visible

Imprimable

Éditable Nom de calque

Avant de pouvoir modifier un objet, vous devez le sélectionner en cliquantdessus, avec (en enfonçant la touche Maj si vous voulezsélectionner plusieurs objets). Les poignées de dimensionnement serontactivées. Un clic sur un objet sélectionné active les poignées de rotation.

l'outil Sélecteur

Lorsque vous regroupez deux ou plusieurs objets, ils sont traités commeune seule unité et vous pouvez alors appliquer à tous les objets au sein dugroupe le même formatage, les mêmes propriétés et autres modifications.

45° (1.5 in)

Poignées dedimensionnement :vous permettent demodifier proportion-nellement les dimensionsd'un objet en conservantson rapport hauteur/largeur.

Poignées d'étirement :vous permettent demodifier les dimensionshorizontale et verticaled'un objet de façon nonproportionnelle.

Centre de rotation :peut être déplacé vers un nouvelemplacement pour modifier l'effetdes poignées de rotation.

Poignées d'inclinaison :vous permettent de placer unobjet de manière oblique.

Poignées de rotation : vouspermettent de tourner un objetautour de sa rotation.

Repères dynamiques : vous permettent dedéplacer, d'aligner et de dessiner des objetsavec précision les uns par rapport aux autres.

Poignée de positionnement : vous permet de placerun objet sélectionné en faisant glisser la poignée versun nouvel emplacement ou en le faisant décaler à l'aidedes touches fléchées (+ CTRL = Décalage ÷ 2 ou MAJ =Décalage X 2).

Les objets d'un dessin par ordre d'empilement, leplus souvent l'ordre dans lequel ils ont été créés ou importés.Pour modifier l'ordre des objets sélectionnés, accédez au menu

, .Disposition Ordre

sont rangés

Utilisation de tableauxUn tableau permet une mise en page ou une présentationstructurée du texte et des images dans un dessin. Vouspouvez tracer un tableau vous-même, en créer un à partirde texte courant et changer facilement l'aspect d'un tableauen modifiant ses propriétés et son formatage. De plus,comme les tableaux sont des objets, vous pouvez les manipuler dediverses manières. Il est également possible d'importer des tableauxexistants à partir d'un fichier texte ou d'un tableur.

Pour créer un tableau :

Cliquez sur l'outil Tableau.

Entrez des valeurs dans les zones Nombre de rangéeset colonnes de la barre de propriétés.

Faites glisser la souris en diagonale pour tracer le tableau.

CorelDRAW propose divers outils de dessin qui permettent de tracer deslignes droites et des courbes, ainsi que des lignes composées à la fois desegments droits et courbes. Les segments de ligne sont reliés par despoints nodaux, représentés par des petits carrés. Les outils Ligne sontaccessibles depuis le menu contextuel Courbe.

Traçage de lignes et de courbes

Les outils et vouspermettent de tracer des lignes à main levée, commesi vous dessiniez un croquis sur un carnet.

Main levée Polylignes

Les outils et vouspermettent de tracer des lignes segmentpar segment, en plaçant méthodiquementchaque point nodal et en contrôlant laforme de chaque segment courbe.

Bézier Plume

Pour tracer un segment droit, cliquez à l'endroit où voussouhaitez que le segment de ligne commence puis là oùvous souhaitez qu'il se termine.

Pour tracer un segment courbe, cliquez à l'endroit oùvous souhaitez que le segment commence, puis faitesglisser la souris sur la page de dessin.

L'outil permet de tracer des lignes courbesen définissant des points de contrôle qui mettentla courbe en forme sans la découper en segments.

B-spline

Dessiner des formesCorelDRAW offre un choix d'outils très variés pour dessiner des formes.

RectanglesEn faisant glisser en diagonale l'outil , vous pouvez dessinerun rectangle ou un carré (lorsqu'il est contraint par la touche CTRL).

Rectangle

L'outil points permet de tracerrapidement des rectangles en biais.

Rectangle par 3

EllipsesVous pouvez (avec la touche CTRL) dessiner une ellipse ou uncercle en faisant glisser en diagonale l'outil Ellipse, puischanger sa forme (arc ou diagramme à secteurs) à l'aide dela .barre des propriétés

L'outil vous permet de tracer rapidement uneellipse en biais, ce qui vous dispense de faire pivoter l'ellipse.

Ellipse par 3 points

Formes complexesVous pouvez à partir du menu contextuel dessiner des polygones,des grilles, des spirales et deux types d'étoiles : parfaites et complexes. Dela de chaque outil, changez le nombre de côtés, depoints, de colonnes, de lignes et de révolutions.

Objets

barre de propriétés

Formes prédéfiniesProfitant de la collection , vous pouvez tracer des formesde base, des flèches, des des bannières et des légendes.Utilisez le sélecteur de type de la forme sur la pourchoisir une forme spécifique de la catégorie.Vous pouvez ensuite faire glisser unde modifier l'aspect de certaines formes.

Formes parfaites

barre de propriétés

glyphe

organigrammes,

Ajout et formatage de texteIl y a deux types de texte que vous pouvez ajouter à vos dessins : du texteartistique et du texte courant. Vous pouvez également importer du texted'un fichier externe ou le coller depuis le presse-papiers de Windows.

Texte artistiqueLe texte artistique convient aux petits blocs de texte (quelqueslignes) auxquels vous pouvez appliquer divers effets tels quedes ombres portées ou des enveloppes. Il est possible d'ajouterdu texte artistique à un tracé ouvert ou fermé.

Adapter le texte au tracéPour insérer le texte dans un tracé, cliquezsur le menu Texte et choisissez l'optionAdapter le texte au tracé. Utilisez l'aperçudynamique pour positionner le texte dansle tracé désiré et cliquez dessus pour accolerle texte au tracé.

Conseil : Cliquez sur l'outilTexte, pointez vers le tracé et,lorsque le curseur afficheAdapter au tracé, cliquezpour ajouter le texte.

Adapter le texte au tracéVous pouvez démystifier rapidement une police utilisée dans les documentsd'un client en envoyant un échantillon à la page WhatTheFont™ du siteWeb MyFonts (site en anglais) : www.myfonts.com/WhatTheFont

Texte courantLe texte courant convient aux corps de texte plusétoffés et qui nécessitent un formatage plus élaboré.Lorsque vous ajoutez un cadre paragraphe, vous devezd'abord faire glisser l'outil Texte pour créer un cadre de texte.

Conseil : Cliquez sur l'outil Texte et placez lecurseur à l'intérieur de l'encadré. Lorsque lecurseur se transforme en curseur de texte,cliquez pour ajouter du texte.

Créé par AdArt Graphics, Ottawa, Canada, à l'aide de CorelDRAW Graphics Suite X5

Pipette et Pot de peinture

Lorsque vous échantillonnez une couleur avec l'outil Pipette dansCorelDRAW, le mode Appliquer la couleur est automatiquementactivé de sorte que vous pouvez immédiatement appliquer à unautre projet la couleur échantillonnée.

L'outil Pipette se trouve aussi dans de nombreuses boîtes de dialogue decouleurs pour que vous puissiez échantillonner et marier les couleurs d'undocument sans fermer la boîte de dialogue.

Mise en forme d'objets Sélection d'une couleur dans une palette

Réduction des points nodaux

Pour modifier la forme d'un objet, cliquez dessus avec l'outil Forme,ses points nodaux s'afficheront. À chaque type d'objet est associé unensemble de méthodes de mise en forme spécialisées.

Pour remplir un objet fermé sélectionné d'une couleur solide (uniforme),cliquez sur un témoin de couleur dans la palette de couleurs.

Les objets créés à l'aide des outils de forme de base, tels que lesoutils Rectangle, Ellipse ou Polygone ont des procédés defaçonnage uniques et offrent souvent un glyphe ou un pointnodal surdimensionné pour vous permettre d'ajuster lespropriétés de cette forme particulière.

Rectangles aux coins arrondis

Cliquez sur n'importe quel point nodal angulaireet faites-le glisser pour en arrondir le coin.

Sélectionnez le rectangle à l'aide de l'outil Forme.

Mise en forme d'ellipsesPour obtenir un diagramme circulaireà partir d'une ellipse, cliquez sur l'undes points nodaux de l'ellipse et faites-le glisser en maintenant le pointeur àl'intérieur de l'ellipse.

Pour créer un arc à partird'une ellipse, cliquez sur l'undes points nodaux de l'ellipseet faites-le glisser en maintenantle pointeur à l'extérieur del'ellipse.

Mise en forme de polygones et d'étoilesPour former un polygone par effet miroir, cliquezsur l'un des points nodaux du polygone et faites-le glisser dans n'importe quelle direction.

Faites-le glisser vers le centre pour former une étoile.

Conversion en courbesLes objets créés avec les outils Forme comme l'outil Rectangle doiventêtre convertis en courbes pour pouvoir modifier les points nodaux.Pour convertir un objet en courbes, procédez comme suit :

Sélectionnez l'objet avec l'outil Sélecteur.

Dans le menu Disposition, cliquez sur Convertir en courbeou optez pour le raccourci CTRL+Q.

Traçage de lignes et de courbesVous pouvez former les objets courbes et lignes en manipulant leurspoints nodaux et leurs segments ou encore en ajoutant et en supprimantdes points nodaux.

Ajout d'un point nodalPour ajouter un point nodal, cliquez deux fois sur le tracé oucliquez sur le tracé, puis sur le bouton Ajouter un point nodaldans la barre de propriétés.

Suppression d'un point nodalSélectionnez les nœuds à supprimer et appuyez sur Suppr, ousélectionnez les nœuds et cliquez sur Supprimer le nœud dansla barre de propriétés.

Délimitez la zone de sélection des nœuds à l'aide de l'outil Forme.

Point nodal de départ

Point nodal

Poignée de contrôle Point de contrôle

Point nodal de fin(indique la direction

de la courbe)

Cliquez sur Réduire les nœuds dans la barre de propriétés.

Remplissage et mise en forme des objetsVous pouvez ajouter des surfaces de couleur aux objets,remplir des zones fermées ainsi que changer la couleurde leurs contours.

Pour changer la couleur d'un contour, cliquez droit sur un témoinde couleur.Pour mélanger des couleurs en sélectionnant un objet, appuyez surCtrl pendant que vous cliquez sur une autre couleur dans la palettede couleurs.Pour sélectionner une couleur voisine, cliquez sur un témoin decouleur sans relâcher le bouton.

Glisser-déplacer une couleurPour changer une couleur de contour, faites glisser unéchantillon de couleur sur un objet et déposez-le lorsquele curseur du contour apparaît.

Pour modifier la surface d'un objet fermé, faites glisserun témoin de couleur sur l'objet et déposez-le lorsquele curseur de la surface apparaît.

Boîte de dialogue CouleurSélectionnez la boîte de dialogue Plumede contour à partir du menu contextuelde l'outil Plume dans la boîte à outils.

Sélectionnez la boîte de dialogueCouleur de surface ou Surface dégradéeà partir du menu contextuel de l'outilSurface dans la boîte à outils.

Ajout d'effets 3DVous pouvez donner aux objets l'illusion de profondeur 3D en appliquantdes effets de projection, de perspective, de relief et d'ombre portée.

ProjectionOuvrez le menu fixe Projection à partirdu menu Fenêtre > Menus fixes.Sélectionnez un objet, ajustez lesparamètres dans menu fixe Projection,puis cliquez sur Appliquer.

Direction : Extérieur, Décalage : 0.03Étapes : 3, Couleur de surface : Jaune

Ombre portée

Cliquez sur un objet.

Ouvrez le menu contextuel Outils interactifs,puis cliquez sur l'outil interactif Ombre portée.

Faites-le glisser depuis son centre ou l'unde ses côtés jusqu'à ce que l'ombre portéeatteigne la taille qui vous convient.Spécifiez les attributs dans la barre depropriétés.

Lorsque vous ajoutez une ombreportée, vous pouvez modifier saperspective et ajuster ses attributs,tels que la couleur, l'opacité, leniveau d'estompage, l'angle etl'adoucissement.

Effet de biseau Ouvrez le menu fixe Biseau à partir dumenu Fenêtre, puis Menus fixe. Vousavez le choix entre les styles de biseausuivants :

Avant Estampage Bordsadoucis

Les effets de biseau, pouvant contenirà la fois des couleurs non quadri etdes couleurs quadri (CMJN), sontparfaitement adaptés à l'impression.

Bords adoucis : crée des surfacesbiseautées qui apparaissent nuancéesdans certaines zones.Estampage : fait apparaître un objeten relief.

Corel CONNECT™ est un navigateur plein écranqui se synchronise avec CorelDRAW X5 etCorel PHOTO-PAINT™ X5 pour faciliter larecherche de contenu sur votre ordinateur,réseau local, le DVD de contenu Corel et les sitesWeb sélectionnés. Vous pouvez parcourir ourechercher du contenu (images, cliparts, photos,polices, symboles, objets, formats de fichiers)pris en charge ou non par la suite graphique CorelDRAW X5.

Le nouvel affichage Pixels vous permet de créer des dessins en pixels réels,ce qui donne une représentation précise de l'affichage d'un dessin surInternet. Le mode Pixels est accessible depuis le menu Affichage et facilitel'alignement très précis des objets les uns par rapport aux autres.

Inscrite au nombre des nouveautés,cette boîte de dialogue réunit toutes lescommandes et élimine le besoin d'ouvrird'autres boîtes de dialogue lorsque vouspréparez un fichier à l'exportation. Ellevous permet aussi de comparer lesrésultats de divers filtres et paramètresavant de choisir le format de sortie quiconvient le mieux. De plus, vous pouvezspécifier la transparence des objets et définir l'aspect mat des couleurspour les bords anticrénelés tout en prévisualisant vos modifications entemps réel.

Corel PHOTO-PAINT X5 vous permet de contrôler comme vous le voulez laconversion des images en niveaux de gris en vous laissant choisir lagamme des couleurs utilisées lors de la conversion. On évite ainsi d'avoirune image d'aspect délavé à cause de la prédominance du bleu ou durouge sur la photo d'origine. Cette nouvelle boîte de dialogue offre unefenêtre d'aperçu qui permet d'ajuster les couleurs pour une conversionplus réaliste.

Vectorisez des bitmaps pour en tirer des objets vectoriels, précis et fluides,de qualité exploitable. Vous pouvez vectoriser une image bitmap en uneseule étape, par la commande Vectorisation rapide, ou utiliser lescommandes de PowerTRACE qui font prévisualiser et ajuster les résultatsde la vectorisation. CorelDRAW Graphics Suite X5 offre deux modes devectorisation de bitmaps : Axe et Contour. La vectorisation de l'axe donnedes courbes ou des coups de pinceaux plus précis qui profitent auxillustrations techniques, au tracé de lignes ou de signatures. Améliorées,les contrôles du lissage de la couleur et des angles optimisent le résultat.

La suite propose une collection d'outils de dessinnouveaux et améliorés dont l'outil B-spline, le menufixe Coordonnées d'objet, les pointes de flècheredimensionnables et les outils de connexion et decote et l'outil Cote de segment. L'outil B-spline permetde créer des courbes lisses avec moins de nœuds queles courbes tracées à main levée. Pour une précision optimale, le menufixe Coordonnées d'objets permet de spécifier la taille d'un nouvel objetainsi que son emplacement sur la page.

Vous pouvez maintenant créer des sommets coupés,festonnés ou arrondis depuis la barre de propriétés de l'outilRectangle. Lorsque vous étirez ou mettez un rectangle àl'échelle, les coins arrondis sont conservés sans distorsions etune option vous permet de conserver le rayon initial del'angle. De plus, les angles sont désormais exprimés en unités de rayonvrai ce qui facilite leur manipulation. Vous pouvez étirer des rectanglesaux sommets coupés, festonnés ou arrondis sans distorsion des angles.

®

®

®

Affichage Pixels

Boîte de dialogue Exporter au Web

Conversion en niveaux de gris

Corel PowerTRACE X5

Outils de dessin

Coins arrondis

® ®

Corel CONNECT™®

B-spline

Nouveautés et améliorations de CorelDRAW Graphics Suite X5®

L'outil Surface Maille vous permet de concevoir des objets multicoloresavec des transitions de couleurs plus fluides. De plus, mise à contribution,depuis la barre de propriétés, la nouvelle option Lisserla couleur de la maille, ainsi que l'outil Pipette et lesélecteur Couleur, vous simplifient le choix etl'échantillonnage des couleurs afin que vous puissiezréaliser des transitions riches des détailscolorimétriques.

Avec la nouvelle option Transparence par point nodal,vous pouvez dévoiler les objets derrière les pointsnodaux ou les carreaux d'une maille.

CorelDRAW X5 dispose de la boîte de dialogue Créer un nouveaudocument qui propose une série de présélections de format de page, derésolution de document, de mode d'aperçu, de mode de couleur et deprofil de couleurs.

Le menu fixe Navigateur de palette de couleurscomprend de nouveaux profils PANTONE , tels que lesystème PANTONE Goe™ et la palette Fashion+Home,et facilite la création, l'organisation et l'affichage ou lemasquage des palettes de couleurs par défaut oupersonnalisées. Vous pouvez créer des palettes RVBpropres au Web ou des palettes CMJN propres àl'impression. Pour garantir une homogénéité optimaledes couleurs, vous pouvez également ajouter despalettes de couleur tierce lorsque vous utilisez plusieursapplications.

CorelDRAW X5 et Corel PHOTO-PAINT X5 engendrent automatiquementpour chaque projet de dessin une palette de couleurs personnalisées. Lapalette est enregistrée en même temps que le fichier, ce qui vous permetd'accéder rapidement aux couleurs du projet.

CorelDRAW Graphics Suite X5 est dotée d'un moteur de gestion descouleurs entièrement reconçu. La nouvelle boîte de dialogue Paramètresde gestion des couleurs par défaut permet de définir les profils couleurimplicites, les politiques de colorimétrie et les intentions du rendu dechaque application. Cette approche donne une représentation précise descouleurs et laisse une marge de liberté accrue aux utilisateurs avancés.

Cette nouvelle boîte de dialogue permet derégler les paramètres de couleurs quis'appliquent uniquement au document courant.Ces paramètres supplantent les paramètres pardéfaut pendant que vous travaillez sur ledocument.

Tous les paramètres d'épreuve de couleur sont regroupés dans un menufixe unique pour faciliter l'enregistrement des présélections et préparerplus efficacement les documents pour divers périphériques de sortie. Lemenu fixe vous permet de gagner du temps en listant les périphériquesde sortie disponibles pour prévisualiser le document final. Aux finsd'approbation des clients, vous pouvez facilement exporter des épreuvesvirtuelles et imprimer des épreuves papier depuis ce menu fixe.

®

®

Boîte de dialogue Importation dedocuments

Menu Navigateur de palette de couleurs

Palette de documents/d'images

Gestion globale des couleurs

Paramètres de couleurs du document

Paramètres d'épreuve decouleurs

Outil Surface Maille

Raccourcis clavier

Aide Zoom avant Zoom sur tousles objets

Qu'est-ce que c'est ? Zoom sur sél. Changer de casse Zoom sur la page

ALT+

CTRL+ALT+

F1 F4F3F2

F5 F8F7F6

F9 F12F11F10

Alignement des raccourcis clavier

Touches fonction

Options d'échantillonnage de couleursL'ajout de l'outil Pipette à de nombreusesboîtes de dialogue de couleurs permetd'échantillonner et d'adapter facilementles couleurs d'un document sans fermer laboîte de dialogue. L'outil Pipette estégalement disponible sur les palettesde couleurs et dans les sélecteurs decouleurs sur la barre de propriétés.

Fonctions d'édition raster à découvrirCorelDRAW Graphics Suite X5 offre un grand nombre de fonctions pourmanipuler efficacement de nombreux formats raster.

®

Prise en charge de fichiers RAWQuand vous importez des fichiers bruts de votre appareil photo numérique,vous pouvez consulter les informations sur les propriétés des fichiers et lesparamétrages de l'appareil, ajuster la couleur et les teintes de l'image, etaméliorer la qualité de l'image. Des fonctions de contrôle interactif vouspermettent de prévisualiser rapidement les modifications.

Redressement d'imagesLa boîte de dialogue Redresser l'image vous permetde redresser rapidement des images bitmap. Cettefonctionnalité est pratique pour redresser des photosprises ou scannées en biais.

HistogrammeModifiez facilement vos images en comparant les résultats à mesure quevous ajustez le ton, appliquez des effets ou traitez les fichiers bruts del'appareil photo.

Laboratoire de réglage d'imagesLe Laboratoire de réglage d'images comportedes commandes automatiques et manuellesde correction d'image, organisées de manièrelogique. Sélectionnez uniquement lescommandes utiles pour corriger lesproblèmes spécifiques à votre image,de haut en bas en partant de l’anglesupérieur droit. Il est préférable de recadrerou de retoucher toutes les parties del'image avant de procéder à la correction des couleurs et des tons.

Importation et exportation de fichiersCorelDRAW vous permet d'importer ou d'exporter une grande variétéde formats de fichiers.

Importation de fichiersCorelDRAW permet d'importer des fichiers créés dans d'autresapplications. Par exemple, vous pouvez importer des fichiersPDF (Portable Document Format), JPEG ou AI (Adobe Illustrator).Vous pouvez importer un fichier et le placer dans la fenêtre del'application active en tant qu'objet. Vous pouvez égalementredimensionner un fichier et le centrer au moment de son importation.Le fichier importé devient alors une partie du fichier actif.

Lorsque vous importez une image bitmap, vouspouvez la rééchantillonner afin de réduire la tailledu fichier ou la recadrer afin d'éliminer les zonessuperflues de la photo. Vous pouvez égalementrecadrer l'image afin de sélectionner uniquementune zone de l'image et une taille de fichier précisesà importer.

Pour rendre plusfacile l'importation,vous pouvez trier les types de fichiers suivantdivers critères : plus récents, extension, texteou description.

Exportation de fichiersVous pouvez exporter et enregistrer des images dans différents formatscompatibles avec d'autres applications. Par exemple, vous pouvezexporter un fichier au format AI (Adobe Illustrator) ou GIF. Certainsformats de fichiers pouvant ne pas prendre en charge toutes lesfonctions d'un fichier (CDR), il est préférable d'enregistrer le fichierd'origine au format (CDR) avant de l'exporter.

CONSEIL : Si vous importez un fichier texte,l'outil Texte

lors de l'importation. Cela va filtrer les typesde fichiers non-texte dans la zone de liste.

assurez-vous que est sélectionné

C - Centre

T - Haut

E - Égal L - Gauche P - Centre de la page R - Droite

B - Bas

Zoom arrière

MAJ +Ctrl + Menu fixeALT+ Dim. linéaire MF Objectif Quitter

Dernier outil Rectangle Ellipse Texte

MAJ+CTRL+ MF Styles Fenêtre suiv. Convertir texte

Position. MF Pivoter MF

Plein écran Forme Surface dégradée Plume de contourMAJ+ Basculer Surface uniforme Couleur de contour

Options texte Symboles Correcteur d'ortho.MF Échelle MF Taille Éditeur VBA Aligner sur la base

Boîte à outilsAfficher ou masquer

Zoom :

Mettre en ordre :

Sélection et dernièreoption utilisée . . . . . . . . . . EspaceSélection et texte . . . . . . . . Ctrl+Espace

Rafraîchir l'écran . . . . . . . . . Ctrl+WPlein écran . . . . . . . . . . . . . .F9Basculeur d'affichage . . . . . .Maj+F9Panoramiquer l'écran . . . . . . Alt+FlècheZoom avant de sélection . . . F2Zoom arrière . . . . . . . . . . . . F3

Tous les objets . . . . . . . . . . F4Page . . . . . . . . . . . . . . . . . Maj+F4Sélection . . . . . . . . . . . . . . Maj+F2

Associer . . . . . . . . . . . . . . . .Ctrl+GDissocier . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+UDésassembler . . . . . . . . . . . Ctrl+KCombiner . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+LConvertir en courbes . . . . . . Ctrl+Q

Vers l'arrière . . . . . . . . . . . . Ctrl+Pg. suiv.Placer devant . . . . . . . . . . . .Ctrl+Pg. préc.Arrière-plan . . . . . . . . . . . . .Maj+Pg. suiv.Premier plan . . . . . . . . . . . . Maj+Pg. préc.

Affichage

Sélection arrangée

Fichier

Texte

Ouvrir . . . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+OEnregistrer . . . . . . . . . . . . . .Ctrl+SNouveau document . . . . . . . Ctrl+NImporter . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+EExporter . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+IImprimer . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+P

Aligner sur la ligne de base. . Alt+F12Texte à puces . . . . . . . . . . . .Ctrl+MConvertir texte . . . . . . . . . . .Ctrl+F8Modifier le texte. . . . . . . . . . Ctrl+Maj+TFormater le texte . . . . . . . . . Ctrl+T

Copier . . . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+F8Copier les propriétés depuis . Ctrl+Maj+ACouper . . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+XSupprimer . . . . . . . . . . . . . . Suppr.Dupliquer . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+DColler . . . . . . . . . . . . . . . . . .Ctrl+VRétablir . . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+Maj+ZRépéter . . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+RReprise affinée . . . . . . . . . . .Ctrl+Maj+DAnnuler . . . . . . . . . . . . . . . . Ctrl+Z

Modifier

Pour afficher tous les raccourcis, cliquez sur le menu Outils, Options, Commandes, Raccourcis clavier, Tout afficher.

© C

ore

l C

orp

ora

tio

n.A

ll rig

hts

re

se

rve

d.

01

/11

JB

#3

79

1-1

0