Poignées de fenêtre - HOPPE...No de Com./ CHF N o de Com./ CHF N de Com./ CHF No de Com./ CHF Poignée de fenêtre (100 Nm) avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, vis M5

305

Poignées de fenêtre

305

11

306

Sommaire poignées de fenêtre

Collection duravert®

le haut de gamme

= Inox = Laiton= Aluminium

AcapulcoM0558page 312

AthinaiM056page 312

Brisbane0670page 313

CapriM0950page 313

Melbourne0672page 314

307

Collection duraplus®

le milieu de gamme

Amsterdam(E)1400, (E)0400page 318

Atlanta(M)0530page 322

CannesM0545page 327

Marseille(E)0138page 338

Paris(E)138, (E)038page 341

Stockholm(E)0140page 345

London(M)013page 331

BonnE050page 326

HoustonM0623page 331

New York0810page 339

Dallas(E)1643 Nouveauté(E/M)0643page 328

Luxembourg099page 337

Tôkyô0710page 346

Los AngelesM0642 Nouveautépage 336

San Francisco(E)0301 Nouveautépage 344

11

308

Sommaire poignées de fenêtre


le milieu de gamme

308 = Inox = Laiton= Aluminium

TrondheimE0430page 351

Verona0510, E0800, M051page 352

Rosaces de poignée US950S(A/E/M)US950Spage 357

VitóriaM0515page 354

Poignées de fenêtre amovible London, TôkyôSG013, SG0710page 355

Rosaces avec cache coulis-sant U26SV, U34SV, EU956Vpage 356

Ouverture de lucarne U11page 359

Toulon0737 Nouveautépage 349

309

Collection duranorm®

l’entrée de gamme

Frankfurt74page 362

11

310310


311311

le haut de gamme duravert®

11

312

duravert®

Acapulco, Athinai (Laiton)

Description Carré dépass.

PiliersØ

F41-RP.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre avec verrouillage auto-bloquant, vis M5 x 55, pièce

37 7 10 357705993,10

1 10

M0558/US918

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, avec Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9 • Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : en polyamide avec cadre en laiton, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5

M056/US937



PiliersØ

F49/F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 357747167,20

1 10

Pour plus d’informations concernant la tech-nique Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

Fourreaux réducteurs de piliers en polyamide (12 mm) pour poignée de fenêtre, voir page 416.



L’index des produits, les différentes finitions et les caractéristiques de la gamme se trouvent à la fin du catalogue.

Resista® est garantie sur toutes les surfaces dont la référence de la finition comporte la lettre R.

313

0670/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5

Brisbane (Aluminium), Capri (Laiton)




PiliersØ

F1-2 F9-2P.E. U.K.

No de Com./CHF No de Com./CHF


37 7 10 350258327,80

357915131,95

2 20

M0950/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, avec Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9 • Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5




PiliersØ

F49/F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 348461166,90

1 10

11

314

Melbourne (Aluminium)

duravert®




PiliersØ

F1-2 F9-2P.E. U.K.



37 7 10 357950524,85

357952128,55

2 20

0672/US956



315

11

316


316

317

le milieu de gamme duraplus®

317

11

318

F1/F69

duraplus®

Amsterdam (Aluminium)


PiliersØ

F1 F1-2-S F1/F69 F9P.E. U.K.

No de Com./CHF No de Com./CHF No de Com./CHF No de Com./CHF

Poignée de fenêtre (100 Nm) avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, vis M5 x 50, pièce

37 7 10/12 303595484,25

369552298,00

357844999,35

357889596,90

1 20

1400/US950S (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5

0400/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F1-2-S F1/F69 F9P.E. U.K.


Poignée de fenêtre avec verrouillage auto-bloquant, pièce

37 7 10 313198917,60

369529127,00

357892429,95

315789820,25

10 40

Finition :

F1/F69

Finition :


Pour plus d’informations concernant la technique Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».


Dans le code finition, la lettre S signifie SecuSan, le revêtement antimicrobien.


Informations concernant la rosace US950S avec la tech-nique Secu100® + Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

319

Amsterdam (Inox)


PiliersØ

F69/F7501P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre SecuSignal® (100 Nm) avec verrouillage auto-bloquant, condamnable, vis M5 x 65, pièce

37 7 10/12 3579038234,70

1 10

E1400Z/US950S/FK-410 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en inox, condamnable à clé avec émetteur SecuSignal® et Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5• Spécificité : technologie radio-émettrice sans pile ni câble (émetteur) pour transmission de la position de la

poignée (ouvert/oscillant/fermé)


PiliersØ

F69 F69-SP.E. U.K.



37 7 10/12 2644133164,20

3696832177,95

1 20

E1400Z/US950S (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en inox, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


Informations concernant la technique Secu-Signal® et la rosace US950S avec la technique Secu100® + Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».


Sur demande : amplificateur de signaux.

Récepteur SecuSignal®, voir page 400.

11

320

duraplus®

Amsterdam (Inox)


PiliersØ

F69/F7501P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre SecuSignal® avec ver-rouillage auto-bloquant, vis M5 x 65, pièce

37 7 10/12 3482543162,85

1 10

E0400/US956/FK-410

Poignée de fenêtre HOPPE en inox, avec émetteur SecuSignal® et Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5• Spécificité : technologie radio-émettrice sans pile ni câble (émetteur) pour transmission de la position de la


E0400/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en inox avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F69 F69-SP.E. U.K.



37 7 10 245306275,65

369651785,05

2 20







Informations concernant la technique Secu-Signal® et la technique Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

321

E0400/U30

Poignée de fenêtre HOPPE en inox, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre, vis M5 x 50, pièce

38 7 10 293755121,70

10 40

11

322

duraplus®

Atlanta (Aluminium)


PiliersØ

F9/F7501 F9016P.E. U.K.



37 7 10/12 2832290135,85

2832302135,85

1 10

0530S/US952/FK-410 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec émetteur SecuSignal® et Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5• Spécificité : technologie radio-émettrice sans pile ni câble (émetteur) pour transmission de la position de la



0530S/US952 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.

No de Com./CHF No de Com./CHF No de Com./CHF


38 7 10 308884533,25

246463438,75

252522233,25

10 40

Informations concernant la technique Secu-Signal® et la technique Secu100® + Secustik®, voir le docu-ment « HOPPE – La qualité bien en main. Informa-tions générales ».



Pour plus d’informations concernant la technique Secu100® + Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

323


PiliersØ

F9/F7501 F9016P.E. U.K.



37 7 10/12 3482498103,15

3482501103,15

1 10

0530/US952/FK-410

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, avec émetteur SecuSignal® et Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5• Spécificité : technologie radio-émettrice sans pile ni câble (émetteur) pour transmission de la position de la


0530SV/U26

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec bouton poussoir, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre avec bouton poussoir, vis M5 x 50, pièce

38 7 10 259618619,90

248260522,90

248261319,90

10 40

Cale pour embase (épaisseur 4 mm), voir page 416.


Informations concernant la technique Secu-Signal® et la technique Secustik® voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».



11

324

duraplus®

Atlanta (Aluminium, Laiton)


PiliersØ

F41-R F77-RP.E. U.K.


Poignée de fenêtre (100 Nm) avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, pièce

37 7 10 3579054103,70

3579089103,70

1 10

M0530S/US910 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouver-ture oscillo-battante :• Remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : en polyamide avec cadre en laiton, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5

0530/US952

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.



38 7 10 30887908,30

30888029,60

24618988,30

80 80





Pour plus d’informations concernant la tech-nique Secu100® + Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

325


PiliersØ

F71/F1011P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre SecuSignal® avec ver-rouillage auto-bloquant, pièce

37 7 10/12 3579118120,05

1 10

M0530/US956/FK-410

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, avec émetteur SecuSignal® avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9 • Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5• Spécificité : technologie radio-émettrice sans pile ni câble (émetteur) pour transmission de la position de la



PiliersØ



Poignée de fenêtre, pièce

38 7 10 357602140,30

357603042,60

2 20

M0530/U30

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


Informations concernant la technique Secu-Signal® et la technique Secustik® voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».



11

326

duraplus®

Bonn (Inox)

E050/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en inox avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5




PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 348205064,40

2 20

E050/U30



PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


38 7 10 332436921,70

10 40


327

Cannes (Laiton)

M0545/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, avec Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9 • Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F41-RP.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 348446947,20

1 10




11

328

duraplus®

Dallas (Aluminium)


PiliersØ

F1 F9P.E. U.K.



37 7 10/12 363819081,05

363820293,25

1 20

1643/US950S (100 Nm) Nouveauté


0643/US944 Nouveauté



PiliersØ

F1 F9P.E. U.K.



37 7 10 363772823,25

363775226,80

10 40




Informations concernant la rosace US950S avec la technique Secu100® + Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

329

E0643/US944 Nouveauté





PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 363830945,20

2 20


PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10/12 3638341144,30

1 20

E1643Z/US950S (100 Nm) Nouveauté


Dallas (Inox)


11

330

Dallas (Laiton)

duraplus®

M0643/US943



PiliersØ




37 7 10 348455766,65

348456566,65

1 10


PiliersØ




37 7 10 3579741136,05

3579783136,05

1 10

M0643S/US943 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour fenêtre à ouver-ture oscillo-battante :• Remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : en polyamide avec cadre en laiton, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5







331

Houston (Laiton), London (Aluminium)

M0623/US943



PiliersØ




37 7 10 357759361,15

357760661,15

1 10



013S/U34 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage: cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (100 Nm), condamnable, pièce

38 7 10 354430235,85

357933735,85

357944141,15

199280635,85

10 40

Pour plus d’informations concernant la tech-nique Secu100®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».



11

332

London (Aluminium)

duraplus®

013S/U34

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre, condamnable, pièce

37 7 10 804492731,20

357724331,20

800295835,95

695843331,20

10 40


013R/U11Z Nouveauté

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec bouton de verrouillage, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9010P.E. U.K.


Poignée de fenêtre avec bouton tournant, pièce

00 7 10 83144959,00

83146359,00

2 20


333

013SV/U34



PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.



38 7 10 273352319,50

3579468*19,50

273353121,10

273354019,50

10 40

* sans vis


013R/U34

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec bouton de verrouillage, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9010P.E. U.K.



00 7 10 83149431,20

82253931,20

77321331,20

10 40


11

334

London (Aluminium, Laiton)

duraplus®

013/U34

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot: capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.



37 7 10 69599698,25

80780408,25

66968848,25

20 120

68926169,00

100 100


PiliersØ

F71P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre, condamnable, pièce

37 7 10 3240528116,20

1 10

M013S/U11Z

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, condamnable à clé, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


335


PiliersØ

F71P.E. U.K.

No de Com./CHF


38 7 10 180331545,85

2 20

M013/U11

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5

M013SV/U34-1 Nouveauté

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton avec bouton poussoir, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F71P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée de fenêtre avec bouton poussoir, pièce

37 7 10 3915871102,55

1 10

11

336

duraplus®

Los Angeles (Laiton)

M0642/US943 Nouveauté

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, avec Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 45°• Capot : capot amovible• Sous-embase : en polyamide avec cadre en laiton, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ




37 7 10 391663932,80

391693831,20

1 10





337


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.



37 7 10 252920730,60

253161435,20

247442933,65

10 40

099S/US952 (100 Nm)


Luxembourg (Aluminium)




PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.



38 7 10 211270110,20

211272710,70

211269810,20

10 40

099/US952

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec Secustik® pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5



11

338

duraplus®

Marseille (Aluminium, Inox)

0138/US956



PiliersØ

F1 F1-2-S F9P.E. U.K.



37 7 10 348183118,40

369371127,80

355703121,15

10 40

E0138/US956



PiliersØ

F69 F69-SP.E. U.K.



37 7 10 329753246,50

369565355,90

2 20








339

0810S/U10 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (100 Nm), condamnable, vis M5 x 50, pièce

38 7 10 343966827,40

343969231,50

343971327,40

10 40

0810SVS/U10 (DF)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec SecuDuplex, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Verrouillage : cylindre de verrouillage à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre avec double fonction (DF), vis M5 x 50, pièce

38 7 10 343975626,30

343976430,20

343978126,30

10 40

New York (Aluminium)

Pour plus d’informations concernant la technique Secu100®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».


Pour plus d’informations concernant la technique SecuDuplex, voir le document « HOPPE – La qua-lité bien en main. Informations générales ».


11

340

duraplus®


0810SV/U10



PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.



37 7 10 347988912,40

347989714,30

347990012,40

10 40



Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, avec carré à longueur variable et Secustik®, pour fenêtre à ouver-ture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré: carré plein HOPPE, longueur variable de 10 mm, ajustement variable grâce au ressort intégré dans

le col de la béquille• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre avec verrouillage auto-bloquant, vis M5 x 45 et M5 x 50, pièce

32-42 7 10 37486127,90

37557329,00

37559277,90

10 60




341

0810/U10

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot: capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.



38 7 10 34400016,45

34400107,40

34400366,45

20 120


PiliersØ

F1-2-SP.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10/12 369345598,55

1 20

138F/US950S (100 Nm)


New York, Paris (Aluminium)




11

342

duraplus®

038/US956



PiliersØ

F1 F1-2-S F9P.E. U.K.



38 7 10 273769817,60

369339127,00

357961020,20

10 40

Paris (Aluminium, Inox)


PiliersØ

F69-SP.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10/12 3696285166,30

1 20

E138Z/US950S (100 Nm)








343

E038/US956



PiliersØ

F69 F69-SP.E. U.K.



38 7 10 303820764,40

369624273,80

2 20

E038/U30



PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


38 7 10 332431821,70

10 40




11

344

duraplus®

San Francisco (Aluminium, Inox)




PiliersØ

F1 F9P.E. U.K.



37 7 10 372571022,30

372572825,60

10 40



E0301/US956 Nouveauté





PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 372553348,60

2 20


345

Stockholm (Aluminium, Inox)

0140/US956



PiliersØ

F1 F1-2-S F9P.E. U.K.



38 7 10 355475418,40

369511927,80

357882821,15

10 40

E0140/US956



PiliersØ

F69 F69-SP.E. U.K.



38 7 10 322024446,50

369598755,90

2 20







11

346

duraplus®

0710S/U26 (100 Nm)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage: cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (100 Nm), condamnable, pièce

38 7 10 354878433,45

363130033,45

355990035,10

355111533,45

10 40



Tôkyô (Aluminium)

Pour plus d’informations concernant la technique SecuTBT, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».


technique TBT

0710S/U26 (TBT4)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec SecuTBT, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Verrouillage : cylindre à bouton tournant, clé réversible, condamnable en position 0° et 90°, fonction de

blocage automatique• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (SecuTBT), condam-nable, pièce

38 7 10 357963629,10

357964435,10

274805529,10

10 40


347

Pour plus d’informations concernant la technique TBT, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».


technique TBT

0710S/U26 (TBT1)

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec fonction TBT1, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Verrouillage : cylindre à bouton tournant, clé réversible, condamnable en position 90°• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (TBT1), condamnable, vis M5 x 45, pièce

38 7 10 197618729,10

246760835,10

197622429,10

10 40

0710SV/U26

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec bouton poussoir, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.



38 7 10 357111615,35

357112415,35

357113216,20

357114115,35

10 40



11

348

duraplus®

Tôkyô (Aluminium)

0710R/U26

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec bouton de verrouillage, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.



00 7 10 820820929,10

820804329,10

819963030,60

184350129,10

10 40


0710/U26

• Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot: capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.



37 7 10 30629957,60

28203957,60

35796528,05

22518157,60

20 120



349

0737S/US947-1 (100 Nm) Nouveauté


0737S/U947 (TBT4) Nouveauté

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec SecuTBT, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Verrouillage : cylindre à bouton tournant, clé réversible, condamnable en position 0° et 90°, fonction de

blocage automatique• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (SecuTBT), condam-nable, pièce

32 7 10 393785133,45

393794038,45

393797431,75

393802931,75

10 40

37 7 10 393786033,45

393795838,45

393798231,75

393803731,75

10 40

43 7 10 393787833,45

393796638,45

393800231,75

393804531,75

10 40


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre (100 Nm) avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, pièce

32 7 10 393719037,00

393730942,50

393738435,10

393741335,10

10 40

37 7 10 393720237,00

393732542,50

393739235,10

393742135,10

10 40

43 7 10 393721137,00

393733342,50

393740535,10

393743035,10

10 40

Toulon (Aluminium)


Pour plus d’informations concernant la technique SecuTBT, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations générales ».

technique TBT

11

350

duraplus®


0737SV/U947 Nouveauté

• Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium avec bouton poussoir, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.


Poignée de fenêtre avec double fonction (DF), vis M5 x 50, pièce

32 7 10 393764122,75

393774726,15

393778021,60

393781921,60

10 40

37 7 10 393765922,75

393775526,15

393779821,60

393782721,60

10 40

43 7 10 393766722,75

393776326,15

393780121,60

393783521,60

10 40


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.



32 7 10 393744815,60

393753617,95

393756114,85

393760814,85

10 40

37 7 10 393745615,60

393754417,95

393758714,85

393761614,85

10 40

43 7 10 393746415,60

393755217,95

393759514,85

393762414,85

10 40

0737SVS/U947 Nouveauté

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec SecuDuplex, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Verrouillage : cylindre de verrouillage à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5

Toulon (Aluminium)

Pour plus d’informations concernant la technique SecuDuplex, voir le document « HOPPE – La qua-lité bien en main. Informations générales ».

351

E0430/US956





PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 348211344,30

2 20

Toulon (Aluminium), Trondheim (Inox)


Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, avec carré à longueur variable et Secustik®, pour fenêtre à ouver-ture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré: carré plein HOPPE, longueur variable de 10 mm, ajustement variable grâce au ressort intégré dans

le col de la béquille• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.



32-42 7 10 393711410,60

393715712,15

393717310,00

393718110,00

10 60


11

352

duraplus®

Verona (Aluminium, Inox, Laiton)

E0800/US956





PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 356037075,65

2 20


0510/U26

Poignée de fenêtre HOPPE en aluminium, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot: capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.



37 7 10 219519810,65

357970812,20

357969510,65

20 120


353

E0800/U30

Poignée de fenêtre HOPPE en inox, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 360563832,50

10 40

M051/U30

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F41-R F49-R F71P.E. U.K.



38 7 10 357525659,40

357530151,95

357596931,70

2 20



11

354

duraplus®


Vitória (Laiton)

M0515/US956

Poignée de fenêtre HOPPE en laiton, avec Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9 • Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ

F41-R F71P.E. U.K.



38 7 10 354592035,95

354434529,50

1 10




355

SG013

Poignée de fenêtre amovible HOPPE en aluminium :• Carré : carré plein HOPPE• Spécificité : pour insertion dans les mécanismes d’ouverture de fenêtre, protégés par une rosace avec cache


F1P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée amovible, pièce 45 7 70212110,35

5 30

Rosaces avec cache coulissant, voir page 356.

Poignées amovibles London, Tôkyô (Aluminium)

SG0710RH

Poignée de fenêtre amovible HOPPE en aluminium :• Carré : carré plein HOPPE• Spécificité : pour insertion dans les mécanismes d’ouverture de fenêtre, protégés par une rosace avec cache


F1 F9016P.E. U.K.


Poignée amovible, pièce 45 7 817632310,35

177628110,35

5 30

Rosaces avec cache coulissant, voir page 356. 11

356

duraplus®


Rosaces avec cache coulissant (Aluminium)

La rosace est munie d’un cache coulissant (de haut en bas).

Poignée mâle, voir page 355.


U26SV

Rosace avec cache HOPPE en aluminium pour fenêtre :• Capot : capot coulissant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Fixation : non visible, pour vis filetées M5• Spécificité : adapté pour cacher le mécanisme d’ouverture de la fenêtre

Description PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Rosace avec cache coulissant, pièce

10 67224011,45

67930011,45

81160113,20

172150411,45

10 60

La rosace est munie d’un cache coulissant (de haut en bas).


U34SV

Rosace avec cache HOPPE en aluminium pour fenêtre :• Capot : capot coulissant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Fixation : non visible, pour vis filetées M5• Spécificité : adapté pour cacher le mécanisme d’ouverture de la fenêtre


F1 F2 F9010P.E. U.K.



12 68655111,45

67231811,45

55817911,45

10 60

357

Rosace avec cache coulissant (Inox),

Rosace de poignée US950S (Aluminium)

AUS950S (100 Nm)

Rosace de poignée HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100®+Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage: cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F1-2 F9P.E. U.K.


Rosace de sécurité (100 Nm) avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, vis M5 x 50, pièce

35 7 10 269296170,90

269297970,90

305411974,40

1 20

A combiner avec toutes les poignées femelles de porte en aluminium.


Pour le montage de la poignée femelle utiliser absolument la vis pointeau annexée à la rosace.

EU956V

Rosace avec cache HOPPE en inox pour fenêtre :• Capot : capot enveloppant, capot pivotant• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Fixation : non visible, pour vis filetées M5• Spécificité : adapté pour cacher le mécanisme d’ouverture de la fenêtre

La rosace est munie d’un cache coulissant (de gauche à droite).



F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


10 304306527,55

10 60

11

358

duraplus®


Rosace de poignée US950S (Inox, Laiton)

MUS950S (100 Nm)

Rosace de poignée de fenêtre HOPPE en laiton, condamnable à clé avec Secu100®+Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F41-R F49-R F71 F77-RP.E. U.K.



35 7 10 269452891,20

337186091,75

306439286,30

2694510100,95

1 20

A combiner avec toutes les poignées femelles de porte en laiton.




EUS950S (100 Nm)

Rosace de poignée HOPPE en inox, condamnable à clé avec Secu100®+Secustik®, pour fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage: cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot enveloppant• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


37 7 10 3637736105,60

1 20

A combiner avec toutes les poignées femelles de porte en inox.



359

Ouverture de lucarne/U11

Ouverture de lucarne HOPPE en aluminium :• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5• Spécificité : poignée avec trou pour canne de manoeuvre


PiliersØ

F1P.E. U.K.

No de Com./CHF

Ouverture de lucarne, pièce

38 7 12 357196825,35

20 120

Ouverture de lucarne (Inox)

11

360


360

361

l’entrée de gamme duranorm®

361

11

362

duranorm®

Frankfurt (Aluminium)


PiliersØ

F1P.E. U.K.

No de Com./CHF


38 7 10 358632616,95

- 100

74/U34

Bouton de crémone HOPPE en aluminium :• Certifié selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


363

Poignées pour portes-fenêtres

363

12

364

Sommaire poignées pour portes-fenêtres


le milieu de gamme

= Polyamide= Aluminium

Luxembourg099page 368

Tôkyô0710page 368

Toulon0737 Nouveauté page 370

Rosaces à entrée de clé49PNS, 66NSpage 371

Entrées étroites200LMGLpage 371

Rosace de béquille66Npage 372

Poignée de tirage430, K435page 373

365

12

366366

Poignées pour portes-fenêtres

367


367

12

368

Luxembourg, Tôkyô (Aluminium)

099KH/66N

Poignée HOPPE à saillie réduite en aluminium, pour porte-fenêtre (côté extérieur) :• Assemblage : monobloc• Rosace : en aluminium, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, de l’intérieur, pour vis filetées M5


F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée à saillie réduite, pièce

7 12 815523619,05

181369519,05

181370821,95

181371620,95

5 30

duraplus®

0710RH/66N

Poignée HOPPE en aluminium, pour porte-fenêtre (côté extérieur) :• Assemblage : monobloc• Rosace : en aluminium, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, de l’intérieur, pour vis filetées M5


F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée, pièce 7 12 815159919,95

181362819,95

181363623,00

181364421,95

5 30



F9010P.E. U.K.

No de Com./CHF

Poignée, pièce 7 10 191867321,95

5 30

369

Tôkyô (Aluminium)

0710VK/66N

Poignée HOPPE déportée en aluminium, pour porte-fenêtre (côté extérieur) :• Assemblage : monobloc• Rosace : en aluminium, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, de l’intérieur, pour vis filetées M5

Description Côté PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée, pièce droite 7 12 815882626,90

815881826,90

816582130,95

815879229,55

5 30

gauche 7 12 815880026,90

815884226,90

816583930,95

815883429,55

5 30

0710VK-KH/66N

Poignée HOPPE déportée à saillie réduite, pour porte-fenêtre (côté extérieur) :• Assemblage : monobloc• Rosace : en aluminium, piliers de fixation• Carré : sans• Fixation : non visible, de l’intérieur, pour vis filetées M5

Description Côté PiliersØ

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée à saillie réduite, pièce

droite 7 12 815892525,65

815891725,65

818151329,50

815890928,20

5 30

gauche 7 12 815889125,65

815888325,65

818166129,50

815885928,20

5 30

29

68 43

8

142

2412

370

duraplus®


Toulon (Aluminium)

0737KH/51N/U34/0737/51NS/51PNS Nouveauté

Garniture HOPPE en aluminium sur rosaces avec rosaces à entrée de clé, avec saillie réduite coté extérieur, pour porte-fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : extérieur sans, intérieur à 90°• Rosaces : extérieur fondu, sous-embase intérieure en polyamide avec capot amovible, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, de l’intérieur, traversante, par vis filetées M5


F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.


Garniture pour porte-fenêtre

63-73 7 10 393817651,20

393820558,90

393821348,65

393822148,65

1 10


F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.


Garniture pour porte-fenêtre, avec saillie réduite coté extérieur

63-73 7 10 393773951,20

393801158,90

393805348,65

393811748,65

1 10

0737FA/51N/U34/0737/51NS/51PNS Nouveauté

Garniture HOPPE en aluminium sur rosaces avec rosaces à entrée de clé, pour porte-fenêtre à ouverture oscillo-battante :• Crantage : extérieur sans, intérieur à 90°• Rosaces : extérieur fondue, sous-embase intérieure en polyamide avec capot amovible, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, de l’intérieur, traversante, par vis filetées M5

371

Entrée étroite, rosace à entrée de clé (Aluminium)

200LMGL

Paire d’entrées étroites HOPPE en aluminium, pour porte-fenêtre :• Assemblage : pour garniture libre, bague de guidage sans entretien• Entrées : piliers de fixation coté extérieur, coté intérieur sans• Fixation : visible coté intérieur, traversante, pour vis filetées M4

Description Perce-ment

F1P.E. U.K.

No de Com./CHF

Entrée étroite, paire 78 272480332,75

10 50

94 57750732,75

10 50

92 57753832,75

10 50

49PNS

Rosace à entrée de clé HOPPE en aluminium, pour porte-fenêtre (côté intérieur) :• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


Perce-ment

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Rosace à entrée de clé, pièce

12 dé-centré

8177579,65

8177719,65

81776411,10

81778810,65

10 60

12 18354569,65

18354649,65

183547211,10

183548110,65

10 60

12

372

duraplus®

Rosaces (Aluminium)

66N

Rosace de béquille HOPPE en aluminium pour porte-fenêtre (côté extérieur) :• Rosace : en aluminium, piliers de fixation• Fixation : non visible, de l’intérieur, pour vis filetées M5


F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Rosace de béquille, pièce

12 179522110,15

184365910,15

sur demande11,60

214772711,15

10 60

66NS

Rosace à entrée de clé HOPPE en aluminium, pour porte-fenêtre (côté extérieur) :• Rosace : en aluminium, piliers de fixation• Fixation : non visible, de l’intérieur, pour vis filetées M5


Perce-ment

F1 F2 F9 F9016P.E. U.K.


Rosace à entrée de clé, pièce

12 aveugle 812052910,15

812048710,15

812046111,60

812050311,15

10 60

12 dé- centré

811121310,15

811123910,15

811119711,60

811122111,15

10 60

12 811114810,15

811116310,15

811118911,60

811117111,15

10 60


373

Poignée de tirage (Polyamide)

K435

Poignée de tirage HOPPE en polyamide, pour porte-fenêtre :• Fixation : non visible, pour vis universelles

DescriptionF8019M F9003M

P.E. U.K.No de Com./CHF No de Com./CHF

Poignée de tirage, pièce 5443187,15

5443017,15

10 60

12

374 L’index des produits, les différentes finitions et les caractéristiques de la gamme se trouvent à la fin du catalogue.

Poignée de tirage (Aluminium)

430

Poignée de tirage HOPPE en aluminium, pour porte-fenêtre :• Fixation : visible, pour vis universelles

DescriptionF1 F2 F9 F9010

P.E. U.K.No de Com./CHF No de Com./CHF No de Com./CHF No de Com./CHF

Poignée de tirage, pièce 5170778,70

5170608,70

1733353*10,00

517084*9,55

- 50

* avec vis à bois.

DescriptionF9016

P.E. U.K.No de Com./CHF

Poignée de tirage, pièce 634798*9,55

- 50

duranorm®

375

Poignées pour coulissant à translation et coulissants-levants

375

13

376

Sommaire poignées pour coulissant à translation et coulissants-levants


le milieu de gamme

= Inox = Laiton= Aluminium

AmsterdamHS-E0400page 380

AtlantaPSK-0530,HS-(M)0530page 381

ParisHS-E038page 390

BonnHS-E050page 384

New YorkPSK-0810,HS-0810 page 388

DallasPSK-M0643, HS-(M)0643 page 385

TôkyôHS-571page 391

ToulonHS-737 Nouveautépage 392

377377

13

378378

Poignées pour coulissant à translation et coulissants-levants

379


379

13

380

Amsterdam (Inox)

HS-E0400Z/431N/422

Garniture HOPPE en inox, coté extérieur avec cuvette, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignée monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : coté extérieur sans, coté intérieur en zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M6

duraplus®


F32-1&69P.E. U.K.

No de Com./CHF

Garniture pour coulissant/levant (cuvette extérieure)

70-75 10 BDC 2619608250,95

1 4

HS-E0400Z/431N

Garniture HOPPE en inox, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignées monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M6


F69P.E. U.K.

No de Com./CHF

Garniture pour coulissant/levant (poignée double)

55-75 10 70 2619624481,90

1 4

69 2619616481,90

1 4


Livrable également avec vis M5.


381

PSK-0530S/US952 (100 Nm)

Poignée HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour coulissant à translation :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PSK-0530/US952-1

Poignée HOPPE en aluminium, avec Secustik®, pour coulissant à translation :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5



PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée pour coulissant à translation avec ver-rouillage auto-bloquant, vis M5 x 45, pièce

35 7 10 321115329,20

321118833,60

321124130,70

10 40

Atlanta (Aluminium)


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée pour coulissant à translation avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, vis M5 x 45, pièce

35 7 10 329408361,60

335707270,80

329409167,80

2 20

13

382

HS-0530/431N/422

Garniture HOPPE en aluminium, coté extérieur avec cuvette, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignée monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : coté extérieur sans, coté intérieur en zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M5


F1 F9 F9016P.E. U.K.



70-75 10 BDC 332208177,95

332209998,40

332210185,65

1 4

Atlanta (Aluminium)

duraplus®

HS-0530/431N

Garniture HOPPE en aluminium, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignées monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M5


F1 F9 F9016P.E. U.K.



65-75 10 69 3322515147,10

3322558169,20

3322486161,80

1 4


383

HS-M0530/431N/423

Garniture HOPPE en laiton, coté extérieur avec cuvette, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignée monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : coté extérieur sans, coté intérieur en zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M6





70-75 10 BDC 2730787258,65

2730808258,65

1 4

Atlanta (Laiton)

HS-M0530/431N

Garniture HOPPE en laiton, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignées monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M6





60-75 10 69 2730841372,20

2730867372,20

1 4

Resista® est garantie sur toutes les sur-faces dont la référence de la finition com-porte la lettre R.

Resista® est garantie sur toutes les sur-faces dont la référence de la finition com-porte la lettre R.



13

384

Bonn (Inox)

HS-E050Z/431N/422



F32-1&69P.E. U.K.

No de Com./CHF


70-75 10 BDC 2619641218,15

1 4

duraplus®

HS-E050Z/431N



F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


55-75 10 70 2619667416,50

1 4

69 2619659416,50

1 4




385

Dallas (Aluminium)

HS-0643/419/420



F1 F9P.E. U.K.



68-73 10 BDC 369081059,25

369088768,15

1 4

HS-0643/419



F1 F9P.E. U.K.



65-75 10 69 3690916106,65

3690932122,60

1 4

13

386

PSK-M0643/US943

Poignée HOPPE en laiton, avec Secustik®, pour coulissant à translation :• Crantage : 45°• Capot : capot amovible• Sous-embase : en polyamide avec cadre en laiton, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, pour vis filetées M5


PiliersØ



Poignée pour coulissant à translation avec ver-rouillage auto-bloquant, pièce

35 7 10 339604783,85

339606383,85

1 10

Dallas (Laiton)

duraplus®




387

HS-M0643/419N/423

Garniture HOPPE en laiton, coté extérieur avec cuvette, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignée monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : coté extérieur sans, coté intérieur en zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M6





70-75 10 BDC 3391836138,90

3391852138,90

1 4

HS-M0643/419N

Garniture HOPPE en laiton, pour coulissant/levant :• Assemblage : poignées monobloc• Crantage : crantage à billes 180°• Sous-embase : zamac, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE aux arrêtes arrondies• Fixation : non visible, traversante, par vis filetées M6





60-75 10 69 3391887240,80

3391895240,80

1 4





13

388

duraplus®


PSK-0810S/U10 (100 Nm)

Poignée HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100®, pour coulissant à translation :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5

PSK-0810/U10

Poignée HOPPE en aluminium, pour coulissant à translation :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée pour coulissant à translation, condamna-ble, vis M5 x 45, pièce

37 7 10 348096047,80

348097854,90

348098647,80

2 20


PiliersØ

F1 F9 F9016P.E. U.K.


Poignée pour coulissant à translation, vis M5 x 45, pièce

37 7 10 348022222,90

348023126,40

348024922,90

2 20



389

HS-0810/431N/422



F1 F9 F9016P.E. U.K.



70-75 10 BDC 327336273,40

327343484,40

327344273,40

1 4

HS-0810/431N



F1 F9 F9016P.E. U.K.



65-75 10 69 3273653115,10

3273661132,30

3273670115,10

1 4



13

390

duraplus®

HS-E038Z/431N/422



F32-1&69P.E. U.K.

No de Com./CHF


70-75 10 BDC 2619675218,15

1 4

Paris (Inox)

HS-E038Z/431N



F69P.E. U.K.

No de Com./CHF


55-75 10 70 2619704416,50

1 4

69 2619683416,50

1 4




391

Tôkyô (Aluminium)

HS-571/431N/422



F1 F9 F9016P.E. U.K.



70-75 10 BDC 263006577,95

263010289,40

263012985,65

1 4

HS-571/431N



F1 F9 F9016P.E. U.K.



65-75 10 69 2637961119,50

2638016137,40

2754586131,45

1 4



13

392

duraplus®


PSK-0737S/US947-1 (100 Nm) Nouveauté

Poignée HOPPE en aluminium, condamnable à clé avec Secu100® + Secustik®, pour coulissant à translation :• Certifiée selon RAL-GZ 607/9, RAL100; remplit les exigences de la norme DIN EN 1627-1630 RC1-6• Verrouillage : cylindre à bouton poussoir, clé réversible• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5

PSK-0737/US947-1 Nouveauté

Poignée HOPPE en aluminium, avec Secustik®, pour coulissant à translation :• Certifiée selon la norme RAL-GZ 607/9• Crantage : 90°• Capot : capot amovible• Sous-embase : polyamide, piliers de fixation• Carré : carré plein HOPPE• Fixation : non visible, avec vis filetées M5


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.

No de Com./CHFNo de Com./CHFNo de Com./CHFNo de Com./CHF

Poignée pour coulissant à translation avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, pièce

32 7 10 393887140,55

393896946,60

393899338,50

393902138,50

2 20

37 7 10 393888940,55

393897746,60

393900538,50

393903038,50

2 20

43 7 10 393889740,55

393898546,60

393901338,50

393904838,50

2 20


PiliersØ

F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.


Poignée pour coulissant à translation avec ver-rouillage auto-bloquant, pièce

32 7 10 393855524,20

393869427,80

393872322,95

393875822,95

10 40

37 7 10 393858024,20

393870727,80

393873122,95

393876622,95

10 40

43 7 10 393861924,20

393871527,80

393874022,95

393877422,95

10 40

Toulon (Aluminium)

Pour plus d’informations concernant la technique Secu100® + Secustik®, voir le document « HOPPE – La qualité bien en main. Informations géné-rales ».


393

HS-0737/419/420 Nouveauté



F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.



68-73 10 BDC 393823059,70

393827268,70

393828156,75

393829956,75

1 4

69 394519059,70

394522968,70

394523756,75

394524556,75

1 4

HS-0737/419 Nouveauté



F1 F9 F8707 F9016P.E. U.K.



65-75 10 69 393830195,30

3938352109,60

393836190,55

393837990,55

1 4

13

394

Documents

Poignées de fenêtre - HOPPE...No de Com./ CHF N o de Com./ CHF N de Com./ CHF No de Com./ CHF Poignée de fenêtre (100 Nm) avec ver-rouillage auto-bloquant, condamnable, vis M5