4
Lenovo ® recommande Windows ® 7 Professionnel. PORTABLE THINKPAD W520 PROGRAMME D'OPTIMISATION LENOVO ENHANCED EXPERIENCE 2.0 POUR WINDOWS ®  7. PLUS RAPIDE ET OPTIMISé POUR UNE UTILISATION PROFESSIONNELLE. Le programme d'optimisation Lenovo Enhanced Experience 2.0 pour Windows ® 7 exploite la technologie RapidBoot pour permettre à votre ordinateur de démarrer en moyenne 20 secondes plus rapidement qu'un PC classique* sous Windows ® 7. Des capacités sophistiquées de conférence Web et de solides fonctions de sécurité vous offrent des gains de performances au bureau. Pour en savoir plus, visitez www.lenovo.com/win7ee *Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles de 42 produits concurrents de configuration similaire. Tests conduits par CNET Labs, Beijing en novembre 2010, à l'aide de l'outil indépendant Microsoft VTS pour évaluer la durée du démarrage, de l'arrêt, de la reprise et d'autres performances de Windows ® 7. Les données issues des ordinateurs Lenovo et concurrents ont été pondérées et comparées pour établir les résultats annoncés. Les performances peuvent varier selon le modèle et la configuration. Le ThinkPad W520 est l'une des stations de travail mobiles les plus rapides et les plus légères du marché . Le ThinkPad W520 15" offre des performances hors du commun, avec des processeurs allant des Intel ® Core™ i5 et Core™ i7 de deuxième génération jusqu'aux Core™ i7 Quad Core™ Extreme. Les graphiques ne sont pas en reste et offrent un affichage phénoménal avec la carte NVIDIA ® Quadro ® sur architecture Fermi. Il sont complétés par une mémoire graphique surdimensionnée de 2 Go, jusqu'à 32 Go de mémoire DDR3 et un choix d'écrans HD, HD+ et Full HD. Certifié par de nombreux ISV, le ThinkPad W520 offre la fiabilité, les performances et les fonctionnalités requises pour exploiter avec aisance les applications spécialisées et faisant intensivement appel à l'affichage. Lenovo Enhanced Experience 2.0 pour Windows ® 7 améliore encore davantage l'ergonomie et les performances, avec le démarrage le plus rapide du marché. Cette puissance de traitement est amplifiée par les caractéristiques novatrices du W520, comme PORTABLE LENOVO ® THINKPAD ® W520 LA PUISSANCE ET LA FIABILITÉ D'UNE STATION DE TRAVAIL, LA QUALITÉ D'UN THINKPAD CRITÈRES D'ACHAT • Performances élevées avec les processeurs Intel ® Core™ i7 Quad Core™ Extreme • Certifications ISV, incluant DSS CATIA, SolidWorks, Autodesk Inventor, AutoCAD, Adobe ® et Maya • Affichage de pointe avec les contrôleurs NIVIDIA ® Quadro ® 1000M / NIVIDIA ® Quadro ® 2000M avec technologie Optimus™ • Étalonnage couleur intégré en option, une première du marché • Tests de robustesse de niveau militaire l'étalonnage couleur intégré en option, le mode Lenovo Instant Resume, Turbo Boost et la Web caméra HD ultrasensible en faible lumière. L'autonomie sur batterie du ThinkPad W520 est accrue par la technologie NVIDIA ® Optimus™, qui détermine automatiquement le meilleur équilibre entre les économies d'énergie et les performances d'affichage. Les utilisateurs du ThinkPad W520 sous Windows ® 7 Authentique bénéficieront également de la technologie NVIDIA ® Optimus™ pour afficher sur deux écrans externes en plus de celui du W520. Le ThinkPad W520 redéfinit une norme de performances pour les portables avec sa puissance de traitement sans précédent. Que vous souhaitiez une fiabilité certifiée par les ISV, des performances et des temps de réponse inégalés, des couleurs authentiques ou simplement une station de travail mobile dotée d'une combinaison remarquable de performances et d'autonomie, le ThinkPad W520 est conçu pour répondre à vos attentes.

Portable lenovo thinkPad W520 - GfK Etilizecontent.etilize.com/Manufacturer-Brochure/1022632722.pdf · 2012-06-13 · *Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Portable lenovo thinkPad W520 - GfK Etilizecontent.etilize.com/Manufacturer-Brochure/1022632722.pdf · 2012-06-13 · *Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles

Lenovo® recommande Windows® 7 Professionnel.Portable tHINKPaD W520

ProGraMMe D'oPtIMISatIoN leNoVo eNHaNCeD eXPerIeNCe 2.0 PoUr WINDoWS® 7.PlUS raPIDe et oPtIMISé PoUr UNe UtIlISatIoN ProfeSSIoNNelle.Le programme d'optimisation Lenovo Enhanced Experience 2.0 pour Windows® 7 exploite la technologie RapidBoot pour permettre à votre ordinateur de démarrer en moyenne 20 secondes plus rapidement qu'un PC classique* sous Windows® 7. Des capacités sophistiquées de conférence Web et de solides fonctions de sécurité vous offrent des gains de performances au bureau. Pour en savoir plus, visitez www.lenovo.com/win7ee*Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles de 42 produits concurrents de configuration similaire. Tests conduits par CNET Labs, Beijing en novembre 2010, à l'aide de l'outil indépendant Microsoft VTS pour évaluer la durée du démarrage, de l'arrêt, de la reprise et d'autres performances de Windows® 7. Les données issues des ordinateurs Lenovo et concurrents ont été pondérées et comparées pour établir les résultats annoncés. Les performances peuvent varier selon le modèle et la configuration.

le ThinkPad W520 est l'une des stations de travail mobiles les plus rapides et les plus légères du marché . le ThinkPad W520 15" offre des performances hors du commun, avec des processeurs allant des Intel® Core™ i5 et Core™ i7 de deuxième génération jusqu'aux Core™ i7 Quad Core™ Extreme. les graphiques ne sont pas en reste et offrent un affichage phénoménal avec la carte NVIDIA® Quadro® sur architecture Fermi. Il sont complétés par une mémoire graphique surdimensionnée de 2 Go, jusqu'à 32 Go de mémoire DDR3 et un choix d'écrans HD, HD+ et Full HD.

Certifié par de nombreux ISV, le ThinkPad W520 offre la fiabilité, les performances et les fonctionnalités requises pour exploiter avec aisance les applications spécialisées et faisant intensivement appel à l'affichage. lenovo Enhanced Experience 2.0 pour Windows® 7 améliore encore davantage l'ergonomie et les performances, avec le démarrage le plus rapide du marché. Cette puissance de traitement est amplifiée par les caractéristiques novatrices du W520, comme

Portable lenovo® thinkPad® W520lA PUISSANCE ET lA FIABIlITÉ D'UNE STATION DE TRAVAIl, lA QUAlITÉ D'UN THINKPAD

CrItÈreS D'aCHat• PerformancesélevéesaveclesprocesseursIntel®Core™i7QuadCore™

Extreme• CertificationsISV,incluantDSSCATIA,SolidWorks,AutodeskInventor,

AutoCAD,Adobe®etMaya• AffichagedepointeaveclescontrôleursNIVIDIA®Quadro®1000M/NIVIDIA®

Quadro®2000MavectechnologieOptimus™• Étalonnagecouleurintégréenoption,unepremièredumarché• Testsderobustessedeniveaumilitaire

l'étalonnage couleur intégré en option, le mode lenovo Instant Resume, Turbo Boost et la Web caméra HD ultrasensible en faible lumière. l'autonomie sur batterie du ThinkPad W520 est accrue par la technologie NVIDIA® Optimus™, qui détermine automatiquement le meilleur équilibre entre les économies d'énergie et les performances d'affichage. les utilisateurs du ThinkPad W520 sous Windows® 7 Authentique bénéficieront également de la technologie NVIDIA® Optimus™ pour afficher sur deux écrans externes en plus de celui du W520.

le ThinkPad W520 redéfinit une norme de performances pour les portables avec sa puissance de traitement sans précédent. Que vous souhaitiez une fiabilité certifiée par les ISV, des performances et des temps de réponse inégalés, des couleurs authentiques ou simplement une station de travail mobile dotée d'une combinaison remarquable de performances et d'autonomie, le ThinkPad W520 est conçu pour répondre à vos attentes.

Page 2: Portable lenovo thinkPad W520 - GfK Etilizecontent.etilize.com/Manufacturer-Brochure/1022632722.pdf · 2012-06-13 · *Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles

Lenovo® recommande Windows® 7 Professionnel.Portable tHINKPaD W520

TechnoLogie de TraiTemenT PLus raPide eT PLus inTeLLigenTeQu'il s'agisse du rendu de graphiques complexes ou d'applications gourmandes en calculs, le ThinkPad W520 équipé de processeurs Intel Core™ de deuxième génération est le meilleur choix pour doper votre productivité :• Des gains de performances CPU atteignant 20 % vous garantissent de

travailler plus rapidement et d'en faire plus dans des délais plus courts• Technologie Intel® Hyper-Threading permettant d'avoir plus de fenêtres

ouvertes, plus d'applications actives et un multitâche plus efficace• Profitez des meilleurs performances en CAO et DAO avec les nouveaux

circuits graphiques NVIDIA® Quadro® 1000M et 2000M avec 2 Go de VRAM

Performances de caTégorie sTaTion de TravaiLle ThinkPad® W520 est le ThinkPad 15" le plus rapide jamais produit. Ses performances de station de travail s'appuient sur :• la puissance de traitement remarquable des processeurs Intel®

Core™ i7 Extreme• le démarrage accéléré de Windows® 7 avec lenovo Enhanced

Experience 2.0 et lenovo Rapid Drive• Contrôleur NVIDIA® Quadro® 1000M ou Quadro® 2000M sur

architecture Fermi avec 2 Go de VRAM• Portable certifié par les ISV• Communications sans fil plus rapides grâce aux performances de

l'antenne WWAN améliorée• Transferts de données dix fois plus rapides avec le port SuperSpeed

USB 3.02

• Conforme à des spécifications militaires pour utilisation en environnement extrême

LesservicesdeprotectionLenovovousévitentdesupporterdescoûtsderéparationimprévus.Ilssécurisentvosdonnées,vousfontréaliserdeséconomiesetgarantissentvotretranquillitéd'esprit.

• ThinkPad®Protection(TPP)Couvrelaréparationdesdommagesaccidentels(chute,liquiderenversésurleclavier,etc.)pouréliminerlescoûtsnonplanifiés.

• ConservationdudisquedurVouspermetdeconserverledisquedurencasdedéfaillancedecelui‑ciafindeprotégervosprécieusesdonnées.

tHINKPlUS ProteCtIoNSerVICeS tHINKPlUS®

Lescélèbresservicesdegarantieetd'assistancedeLenovooptimisentlaproductivitéetlasatisfactiondesutilisateurs,enleurpermettantdeseconsacreràleursobjectifsprofessionnels.

• AssistanceprioritaireThinkPlus*Permetdegagnerdutemps,deréduirelescoûtsetd'optimiserlaproductivitéenoffrantunaccès24x7directetrapideàuneassistancetechniquedehautniveaupourlesproblèmesmatérielsetlogiciels(partéléphone).

• ExtensionsdegarantieThinkPlusOptimiseladisponibilitéduPCetlaproductivitédesutilisateursenmettantàleurdispositiondesservicesderéparationcommodesetrapidessurlelieudetravailpendantjusqu'à5ansavecinterventionlejourouvrablesuivant.

• ExtensionsdegarantieThinkPlusPermettentdebudgéteravecprécisionlescoûtsrelatifsauxPC,deprotégervosinvestissementsetderéduirelecoûttotaldepossession,grâceàunesolutiondeserviceàprixfixecouvrantunepériodedéterminée.Prolongezl'assistancesousgarantiestandardde3ansà4ou5ans.

sysTème voiP évoLuéles portables ThinkPad W520 sont optimisés pour les communications VoIP avec des caractéristiques évoluées, telles que :• Support full duplex pour les transmissions vocales des appels Internet• Nouveau mode microphone pour conférence téléphonique• Mode confidentiel pour appel Internet avec double microphone à

atténuation de bruit• Claviers dotés d'une technologie avancée de réduction du bruit parole/

saisie

Les ouTiLs des uTiLisaTeurs exigeanTsle ThinkPad W520 est conçu pour les professionnels en quête de puissance et de fonctionnalités étendues pour répondre à leurs besoins. le ThinkPad W520 inclut :• Disques surs RAID 0, 1 en option pour accroître la capacité de

stockage ou sauvegarder les données stratégiques• Ports USB 3.0 décuplant la vitesse de transferts des données et

doublant l'alimentation disponible pour les périphériques connectés• Technologie NVIDIA® Optimus™ améliorant l'autonomie et la mobilité• Étalonnage couleur intégré en option pour accroître la précision des

couleurs et de leur traitement

*L'assistance prioritaire ThinkPlus n'est disponible que dans les pays suivants : Allemagne, Autriche, Belgique, Danemark, Espagne, Finlande, France (sauf DOM/TOM et autres territoires d'outre-mer), Irlande, Italie, Luxembourg, Norvège, Pays-Bas, Royaume-Uni (Grande-Bretagne uniquement), Suède et Suisse.

Page 3: Portable lenovo thinkPad W520 - GfK Etilizecontent.etilize.com/Manufacturer-Brochure/1022632722.pdf · 2012-06-13 · *Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles

Lenovo® recommande Windows® 7 Professionnel.Portable tHINKPaD W520

Spécifications du portable lenovo® thinkPad® W520

*Cotations spéciales uniquement1 Cotations spéciales uniquement.2 Le SSD 80 Go mSATA est en complément des autres DD. Il occupe le logement WWAN. Il ne peut donc pas coexister avec ce composant.3 La disponibilité des composants peut varier selon la région.4 Consultez votre attaché commercial pour la disponibilité dans votre pays.5 Tous les chiffres sur l'autonomie de la batterie sont basés sur le banc d'essai Mobile Mark 2007.

DEsCriPTion W520Processeur/Chipset Intel®Core™i7‑2920XM(2,5GHz,cacheL38Mo,FSB1600MHz,

55W)Intel®Core™i7‑2820QM(2,3GHz,cacheL38Mo,FSB1600MHz,45W)Intel®Core™i7‑2720QM(2,2GHz,cacheL36Mo,FSB1600MHz,45W)Intel®Core™i7‑2630QM(2GHz,cacheL36Mo,FSB1333MHz)3

Intel®Core™i7‑2620M(2,7GHz,cacheL34Mo,FSB1333MHz,35W)Intel®Core™i5‑2540M(2,6GHz,cacheL33Mo,FSB1333MHz,35W)Intel®Core™i5‑2520M(2,5GHz,cacheL33Mo,FSB1333MHz,35W)

systèmed'exploitationpréinstallé Windows®7ProfessionnelAuthentique64bitsWindows®7ÉditionFamilialeBasiqueAuthentique32bits*Windows®7ÉditionFamilialePremiumAuthentique32bits*Windows®7ÉditionFamilialePremiumAuthentique64bits*Windows®7ProfessionnelAuthentique32bits*

Affichage HD,HD+,FullHD15,6",16:9,DEL

Mémoire Jusqu'à32GoDDR3(4emplacements)

Poids 2,7kg(poidsdedépartavecunitéoptique)

Format 372,8mmx245,1mmx31,8~35,6mm

Portsd'E/s(entrées/sorties) 2portsUSB3.01portUSB/eSATA1portUSBalimenté

Unitéoptique Graveurmultiformats

Multimédia Doublemicrophonenumérique

Circuitgraphique NVIDIA®QUADRO®1000M,2GoVRAMavec96CUDACORES NVIDIA®QUADRO®2000M,2GoVRAMavec192CUDACORES

Emplacementsd'extension ExpressCard34mmetMMC SmartCardReader(enoption)

EmplacementsPCieinternes 1pleinehauteur,2demi‑hauteur

WiFi Intel®Centrino®Advanced‑N

WLAn Intel®Centrino®Ultimate‑N6300(PumaPeak)3x3AGN(performance)Intel®Centrino®Advanced‑N6205(TaylorPeak)2x2AGN(performance)

3G MinicarteWWANGobi™3000SierraWirelessEV‑DO/HSPAMinicarteWWANEricssonHSPA+(F5521gw)

Disquedur 160GoSATA(7200trs/min)1

250GoSATA(5400trs/min)250GoFDE(7200trs/min)1

320GoSATA(5400/7200trs/min)500GoSATA(7200trs/min)

ssD 80GoIntel®MicroSSD128GoSSD

SSD160Go

Webcaméra 720pHD

Autonomie Jusqu'à10,7heuresavecbatterie9cellules,DualCorei5‑2520M,SSD128Go,Quadro1000MGraphicsJusqu'à8,9heuresavecbatterie9cellules,QuadCorei7‑2820QMDD500Go(7200trs/min),Quadro2000MGraphics

Garantie Couverturepièces(1an,2ans,3ansdisponibles),batterie1an

Page 4: Portable lenovo thinkPad W520 - GfK Etilizecontent.etilize.com/Manufacturer-Brochure/1022632722.pdf · 2012-06-13 · *Compare les données moyennes des PC Lenovo EE 2.0 et celles

Lenovo® recommande Windows® 7 Professionnel.Portable tHINKPaD W520

©2011 Lenovo. Tous droits réservés.disponibilité : les offres, tarifs, spécifications et disponibilité sont susceptibles de modification sans préavis. lenovo ne peut être tenu responsable des erreurs photographiques ou typographiques. garantie : Pour obtenir une copie des garanties couvrant les divers produits présentés, écrivez à l'adresse suivante : Warranty Support Dept., EMEA Services, lenovo, Eisteinova 21, 851 01 Bratislava, Slovaquie. lenovo n'offre aucune garantie, ni ne peut être tenu responsable des produits ou des services issus de tiers. marques : lenovo, le logo lenovo, Rescue and Recovery, ThinkStation, ThinkVantage et ThinkVision sont des marques ou des marques déposées de lenovo. Microsoft, Windows et Vista sont des marques déposées de Microsoft Corporation. Intel, le logo Intel, Intel Core, Core Inside, Xeon et Xeon Inside sont des marques déposées d'Intel Corporation aux États-Unis et dans d'autres pays. D'autres noms de sociétés, de produits et de services mentionnés ici peuvent être des marques commerciales appartenant à leur détenteur respectif. Visitez le site www.lenovo.com/safecomputing régulièrement pour en savoir plus sur l'informatique sécurisée et efficace.

www.lenovo.com/think/fr

logiciels fournis avec le lenovo® thinkPad® W520

options et accessoires

SacocheàouverturesupérieureThinkPadBusiness(43R2476)

SacàdosprofessionnelpourThinkPad(43R2482)

CâbledesécuritéKensingtonMicroSaverparLenovo(73P2582)

AdaptateurssecteurpourThinkPad.170(41R44xx)

BatterieThinkPad55+6cellules(57Y4185)BatterieThinkPad55++8cellules(57Y4186)

BatteriesliceThinkPad27++9cellules(57Y4545)

SourisThinkPadLaserBluetooth®

(41U5008)Écouteursintra‑auriculaires

ThinkPad(57Y4488)

1GoPC3‑10600(55Y3709)2GoPC3‑10600(55Y3710)4GoPC3‑10600(55Y3711)

Stationd'accueilThinkPadMiniDockPlusSérie3(0A902xx)

PrêtS à INStaller

• ThinkVantage®Rescue&Recovery®4.3• ThinkVantagePasswordManager4.0• ThinkVantageAccessConnections™• ThinkVantageSimpleTap2.0• Microsoft®OfficeStarter2010• Norton®Internet®Security(versiond'essaide

30jours)• Skype™Application4.2

aPPlICatIoNS PréCHarGéeS CertIfICatIoNS ISV

• ThinkVantageProductRecovery9.0• ThinkVantageToolboxv1.4• ThinkVantageToolsv2.0• ThinkVantageUtilities1.0• ThinkVantageSystemUpdate4.0• Microsoft®LiveEssentials• CorelDVDMovieFactory• CorelBurnNow• IntervideoWinDVD

Autodesk® Inventor

Autodesk® AutoCad

Dassault V5R19

Dassault Solidworks

PTC Pro/EWildfire4.0

PTC CoCreateModeling

Siemens NX5

Siemens SolidEdge

Siemens IDEAS5

Autodesk® Maya

Autodesk® 3dSMax

Autodesk® AliasStudio

Softimage XSI

Adobe® ProductionPremium

Adobe® AfterEffects

ESRI ArcGIS