1

N i c o l a s B e a u m o n t - P h o t o r e p o r t e r

t h e a c t o f r e p o r t i n g n e w s o r o t h e r e v e n t sr e p o r t a g e

Présentation des travaux photographiques de Nicolas Beaumont, photoreporter français basé à Paris mais intervenant partout dans le monde où des femmes et des hommes agissent.

2 3

“Above all, life for a photographer cannot be a matter of indifference”

Robert Franck

Photographier pour montrer

le réel. Photographier pour

témoigner des activités de

femmes et de hommes qui

font ou ont fait notre monde.

Voici, en deux phrases, le ré-

sumé de mon travail de re-

portage. Je compose avec

le réel, avec les réalisations

disponibles. Les personnes

que je photographie ne sont

pas des modèles profession-

nels. Ce sont des gens ordi-

naires qui font des choses

extra-ordinaires. A travers les

quelques images que vous al-

lez découvrir dans les pages

suivantes vous irez à la ren-

contre des équipes du SMUR

de Marseille, de celles du Spé-

léo Secours d’Alsace mais aus-

si de femmes indonésiennes

ou d’ouvriers haïtiens. Mes

travaux de reportage sont des

commandes ou des travaux

personnels, cependant ils ont

tous en commun d’être sin-

cères et proches des femmes

et des hommes qui en sont le

centre.

Nicolas Beaumont

4 5

“Sauver ou périr”, “Servir”,

“Courage et dévouement”

ou encore “Servir sans fail-

lir” sont autant de devises de

corps de secours. Les femmes

et les hommes qui les consti-

tuent interviennent pour sau-

ver des vies, pour protéger

nos vies. Les reportages sur

ces interventions permettent

de mettre en lumière la vail-

lance des sauveteurs mais

aussi d’illustrer la technicité

de leurs activités. Pour les ré-

aliser, que ce soit pendant des

exercices ou sur des inter-

ventions réelles, l’adaptation

est le maître mot. Photogra-

phier sans gêner les actions

de secours, sans mettre mal

à l’aise les victimes ou les

patients, déjà en grande dé-

tresse; mais aussi photogra-

phier pour témoigner de la

réalité de cet engagement

auprès des autres.

SECOURS

EXERCICE DE SAUVETAGE SPELE-OLOGIQUE, EXTRACTION D’UNE PA-TIENTE, INTUBEE ET VENTILEE

FRANCE - ALSACE

7

Secours souterrain

Ils interviennent sous terre, dans

des grottes ou des galeries. Ils

interviennent pour sauver les

femmes et les hommes qui en

sont prisonniers. “Ils” se sont

les volontaire du Secours Spéléo

Français (SSF) une association,

auxiliaire des pouvoirs publics,

spécialisée dans le sauvetage et

le secours souterrain.

Déminage

Les interventions en milieu hos-

tile, comme les galeries de la 1ière

guerre mondiale, ne sont pas

sans risque. Ici, des munitions

ont été repérées. L’intervention

d’une équipe de déminage de

la sécurité civile est nécessaire

pour sécuriser la zone et conti-

nuer les opérations de sauvetage.

Secours routier

La lutte contre l’incendie, le sau-

vetage et le secours reposent, en

France, sur des structures dé-

partementales : les SDIS ( Service

Départemental d’Incendie et de

Secours). Les volontaires et les

professionnels des SDIS assurent

des missions comme le secours

routier, la lutte contre les incen-

dies ou le secours à victimes.

Désincarcération

Un jeune homme de 19 ans est

incarcéré dans son véhicule.

Il a percuté un arbre. Nous

sommes le 13 août, à Pierrefon-

taine-les-varans, dans le Doubs.

Il fait très chaud, les pompiers

doivent garder leur tenue de feu.

Les organismes souffrent mais

toutes et tous restent concentrés

sur leur mission : sauver une vie.

8 9

Equipe du SMUR 13

Service d’ambulance au Luxembourg

La médecine pré-hospitalière française est incarnée par les

équipes des SMUR - Services Mobiles d’Urgence et de Réani-

mation - Elles interviennent 24/24 pour médicaliser des pa-

tients avant leur arrivée en milieu hospitalier, faire des bilans

médicaux ou effectuer des transferts inter-hospitaliers.

Le mot “ambulance” n’a pas la même signification partout en

Europe. Au Luxembourg les ambulanciers assurent le secours

d’urgence à victime, à domicile ou sur la voie publique. Ils col-

laborent avec les services médicaux hospitaliers et les pom-

piers.

Pompiers Bruxellois

Partout à travers le monde, les

pompiers luttent contre le feu.

C’est leur première mission. Le

dompter pour éviter qu’ils ne

détruisent nos habitations ou ne

tuent nos semblables. Ce sont

avant tout des professionnels en-

traînés à travailler avec du maté-

riel de plus en plus sophistiqué.

EMS Narenthorn Center

Pour expliquer un système, deux

ingrédients sont nécessaires.

L’analyse de la littérature exis-

tante mais aussi une immersion

avec celles et ceux qui font fonc-

tionner ce système. Pour présen-

ter le système des premiers se-

cours thaïlandais, les urgentistes

de l’EMS Narenthorn Center sont

des appuis inestimables.

10 11

A travers le monde des or-

ganisations non gouverne-

mentales, des associations,

des fondations mènent des

activités de solidarité. Elles

revêtent différentes formes :

opérations d’urgence, projets

de redressement, assistances

de post-urgence, développe-

ment, etc... Toutes ces actions

ont en commun de mettre en

place des compétences pour

aider des populations à amé-

liorer leurs conditions de vie.

Projets de sécurité alimen-

taire en Tanzanie, centre de

prise en charge médico-so-

ciale pour des enfants HIV

positif au Cambodge ou point

sur les activités d’une organi-

sation humanitaire après le

séisme d’Haïti en 2010: tous

ces reportages mettent en

avant les actions des femmes

et des hommes qui font ces

projets. Reportages photos

mais aussi récits écrits, inter-

views, webdocumentaires ou

encore courts-métrages sont

les résultats de ces repor-

tages en immersion.

AIDE HUMANITAIRE

ACCES A L’EAU POTABLE, UN OUVRIER CHARGE DE CREUSER DES PUITS

TANZANIE - ILE D’UNGUJA

12 13

Urgences hospitalières au Maroc

Assistance sociale en Mongolie

Lorsque les pouvoirs publics ne peuvent pas fournir toutes les

infrastructures de première nécessité à la population, les ONG

et les organisations caritatives prennent le relai. C’est partiel-

lement le cas au Maroc. Le Croissant-Rouge marocain fournit

des soins à une partie de la population.

Loin des clichés touristiques sur les steppes mongoles et les

chevauchés organisées par les tours opérator, ce reportage

témoigne de la précarité d’une société en crise. Crise de l’em-

ploi, crise sanitaire et crise alimentaire sont autant de faits en

Mongolie.La mise en lumière et en mot des projets

L’information n’est pas faîte que

de photographies. C’est la com-

binaison d’images et de mots.

Ainsi chaque image est livrée, à

minima, avec une légende dé-

taillée. Dans la plupart des cas je

réalise des reportages “textes +

photos” qui présentent les pro-

jets, les enjeux et les réalisations.

A travers des témoignages de vo-

lontaires ou de partenaires mais

aussi grâce à des descriptions

factuelles et didactiques. Adaptés

à des diffusions web ou print ces

reportages sont élaborés préci-

sément pour atteindre les audi-

toires voulus.

14 15

Etablissement pour handicapés à Singapour Epicerie sociale en FranceSi Singapour est la Suisse asiatique, la ville-état souffre d’un

manque de structures adaptées pour accueillir des personnes

atteintes de handicaps lourds. Des femmes et des hommes,

souvent venus, de Malaisie ou d’Indonésie travaillent dans le

centre de la Croix-Rouge singapourienne qui les accueillent.

LES ACTIVITES DE SOLIDARITE SONT PRESENTES PARTOUT DANS LE MONDE. DEPUIS LES SAVANNES AFRICAINES JUSQU’AUX QUARTIERS DES CAPITAL-ES EUROPEENNES.

La situation économique mondiale, et en particulier euro-

péenne, est l’un des principaux facteurs de la paupérisation

de la population. En France, de plus en plus de femmes et

d’hommes traversent des situations financières précaires.

Des réseaux de commerces sociaux (épiceries, vestiaires, etc.)

ont vu le jour pour les aider au quotidien. La Croix-Rouge fran-

çaise est l’un des acteurs qui déploient de tels établissements

sur le territoire national.

Sans-papiers au Maroc

Le Maroc est une porte d’entrée

sur l’Europe pour de nombreux

migrants africains. Mais la Mé-

diterranée ne se laisse pas tra-

verser aisément et les migrants

sans-papiers sont nombreux.

Pour favoriser leur retour dans

leur pays, de nombreuses ONG

ont développé des programmes

éducatifs spécialisés.

Vicoba en Tanzanie

L’action humanitaire d’urgence a

montré son utilité et ses limites

ces dernières années. En Tanza-

nie, pour lutter contre l’insécu-

rité alimentaire chronique, les

Vicoba (Village Community Bank)

permettent de stocker des cé-

réales jusqu’à la période de sou-

dure.

16 17

Chaque reportage est l’oc-

casion de voyager. Voyager

ce n’est pas que parcourir

des milliers de kilomètres

en avion ou en train, c’est,

avant tout, découvrir de nou-

velles cultures, de nouveaux

paysages, de nouvelles per-

sonnes. Les images sont des

coups de projecteurs sur

de petites scènes de vie. As-

semblées elles constituent

un patchwork qui donne un

aperçu sur un pays, sur une

région ou sur une ville. Ja-

mais exhaustif, toujours par-

tial, un reportage de voyage

est un point de vue sincère

sur les autres, leur environ-

nement et leurs manières de

vivre. Un reportage de voyage

est le compte rendu d’une ex-

périence de vie.

VOYAGE

18 19

ChinePlus d’un milliard de personnes peuplent la Chine. C’est en

train qu’elles se déplacent le plus souvent pour rendre visite à

leur famille ou découvrir les hauts lieux touristiques du pays.

Trains à grande vitesse mais aussi trains plus traditionnels sil-

lonnent tout le pays.

LaosLa ville de Luang Prabang, ancienne capitale du Laos, est

classée au patrimoine mondiale de l’humanité. Elle accueille,

chaque année, de nombreux touristes. Mais de l’autre côté du

Mekong il n’existe aucune infrastructure touristique et la vie

s’écoule paisiblement.

MyanmarSiddhārtha Gautama, le Bouddha, est une figure fondatrice des

civilisations asiatiques. Au Myanmar, tout comme dans les pays

d’Asie du Sud-Est, sa représentation dans les temples est fré-

quente et emblématique.

Nouvelle-ZélandeLa Sky Tower d’Auckland est aussi connue que la tour Eiffel pa-

risienne. Elle est le bâtiment le plus haut de l’hémisphère sud,

révélatrice du dynamisme néo-zélandais.

Pour les fêtes de Noël, en plein été, la tour revêt les couleurs

caractéristiques des fêtes de fin d’année: le rouge et le vert.

UN VOYAGEUR EST UNE ESPÈCE D’HISTORIEN ; SON DEVOIR EST DE RACONTER FIDÈLEMENT CE QU’IL A VU OU CE QU’IL A ENTENDU DIRE ; IL NE DOIT RIEN INVENTER, MAIS AUSSI IL NE DOIT RIEN OMETTRE.

FRANÇOIS RENÉ DE CHATEAUBRIAND

20 21

CambodgeLes temples d’Angkor, près de la ville cambodgienne de Siem

Reap, sont un haut lieu de la culture Khmer. Un ensemble de

constructions en pierre s’étend dans la jungle et surgit parfois

dans une clairière ou au bord d’un réservoir.

IndonésieLes sites touristiques présentent une image artificielle, prépa-

rée, d’un pays ou d’un lieu. A l’opposé, les lieux de vie, sans

doute moins spectaculaires, présentent des scènes plus au-

thentiques et moins parasitées.

Le port de Jakarta est l’un de ces lieux. Quasi-désert, écrasé par

la chaleur de la journée, c’est l’un des centres économiques de

la capitale indonésienne.

LE VÉRITABLE VOYAGE DE DÉCOUVERTE NE CONSISTE PAS À CHERCHER DE NOUVEAUX PAY-SAGES, MAIS À AVOIR DE NOUVEAUX YEUX.

MARCEL PROUST

Suisse

Chef lieu du district de la Gruyère,

Bulle est l’une des villes de Suisse

Romande où il fait bon vivre. Loin

des clichés d’une Suisse alpine ou

financière, Bulle est une ville ru-

rale qui met en avant ses produits

culinaires et son patrimoine his-

torique et géographique.

Île de Flores - Indonésie

L’Indonésie est composée de mil-

liers d’îles; elles offrent des pano-

ramas féeriques, surtout au lever

et au coucher du soleil.

Sur l’île de Flores, la baie du vil-

lage de Labuan Bajo se pare de

lumières changeantes au fur et

à mesure que le soleil descend

dans la mer de Flores.

22 23

INSERTION SOCIO-PROFESSIONNELLE POUR MIGRANTS

SUISSE - CANTON D’URI

L’humain est au centre de

mon travail. Qu’il s’agisse d’il-

lustrer un programme de dé-

veloppement ou de mettre en

lumière une innovation tech-

nique, il y a toujours une pré-

sence humaine, individuelle

ou de groupe. Le portrait

peut sembler une réalisa-

tion assez basique, pourtant

il est porteur d’une grande

émotion. L’enjeu du por-

trait est de transmettre des

sentiments, d’établir un lien

entre le spectateur et le sujet

photographié. Pour réussir il

faut que le photographe ins-

pire confiance au sujet, qu’il

rentre dans son univers, sans

oublier les contraintes pho-

tographiques. En lumière

artificielle ou naturelle, sur

le vif ou lors d’une séance

préparée, chaque portrait

est avant tout le témoignage

d’une rencontre.

PORTRAITS

25

Infirmière

Lorsque les systèmes de soins

étatiques sont en cours de

construction, les infirmières y

jouent un rôle crucial.

C’est le cas en Tanzanie où cette

femme travaille, pour Médecins

du Monde, dans un centre de soin

et de lutte contre la toxicomanie

à Dar es Salaam.

Etudiante infirmière

Après trois ans d’études les élèves

en soins infirmiers décrocherons

leur diplôme pour exercer en

France.

Cette jeune femme participe

comme ses camarades à un exer-

cice de médecine de catastrophe.

En jouant le rôle de victime elle

découvre les soins du côté du pa-

tient.

Agro-pasteur Massaï

Historiquement éleveur transhu-

mant les Massaïs sont devenus

des agro-pasteurs.

Pour subsister ils évoluent dans

leurs pratiques agricoles et pas-

torales.

Vivant dans le nord de la Tanza-

nie, cet homme fait partie du co-

mité de gestion de l’eau de son

village.

Éducatrice

Dans cet établissement spécia-

lisé dans la prise en charge de

personnes lourdement handica-

pées, le personnel est attentif et

consciencieux.

Cette femme travaille et vit dans

ce centre de la Croix-Rouge. Une

manière de venir en aide aux ré-

sidents, mais aussi d’aider sa fa-

mille restée en Indonésie en en-

voyant de l’argent.

26 27

Volontaire cambodgien Volontaire IndonésiennePromouvoir l’hygiène, accroître le savoir-faire et minimiser les

achats de biens déjà manufacturés, voilà quelques enjeux de ce

programme de la Croix-Rouge allemande au Cambodge.

Au cœur du dispositif des hommes qui apprennent la maçon-

nerie et améliorent les conditions de vie du village.

L’INFORMATION ET L’HUMANITAIRE SONT LE REMÈDE CONTRE LES DOULEURS EXTRÊMES.

BERNARD KOUCHNER

Jakarta est une ville immense et surpeuplée. Les centres com-

merciaux luxueux jouxtent des bidons-villes insalubres. Pour

améliorer les conditions d’hygiène et embellir les quartiers,

des volontaires de différentes ONG œuvrent au quotidien.

C’est le cas de cette femme qui participe à un programme de

valorisation des déchets pour fabriquer et vendre de l’engrais.

Équipage de la REGA

Le secours aérien suisse est as-

suré par la REGA. Leur équipe-

ment, aéronefs, matériel médical

ou dispositif de treuillage est à

la pointe de l’innovation. Mais la

valeur de cette institution réside

dans la qualité des équipages. Hy-

perentrainés et surtout avec un

esprit de solidarité sans faille, ils

assurent leurs missions 24h/24.

Patient hospitalisé

Lorsqu’une couverture maladie

pour personnes démunies a été

mise en place au Laos, de nom-

breux malades ont pu accéder à

des soins médicaux.

C’est le cas de cet homme. Il a

parcouru 30km a pied pour re-

joindre un hôpital et faire traiter

sa jambe, malade depuis 7 ans.

28 29

Si le XXe siècle fut celui de

l’image fixe, de la photogra-

phie, le XXIe sera sans doute

celui de la vidéo. Avec la dé-

mocratisation de terminaux

connectés au web et des dé-

bits de plus en plus élevés,

la vidéo devient un média

privilégié pour relayer un

message. Sans remplacer la

photo et les textes, elle vient

enrichir les moyens de com-

muniquer. Dans le même

esprit que la réalisation des

reportages photographiques,

les courts-métrages sont le

résultat d’un mélange entre

différents ingrédients. La vo-

lonté de témoigner d’un pro-

jet, l’immersion dans celui-ci

et la rencontre avec les ac-

teurs du projet. De quelques

secondes à plusieurs dizaines

de minutes chaque film est

réalisé avec une esthétique

particulière, adaptée aux

messages et aux publics. Ce

sont des courts-métrages do-

cumentaires.

COURTS-METRAGES

Making-off

Pour illustrer la collection Prin-

temps-Eté d’une marque de vê-

tement, un ensemble de quatre

courts-métrages qui collent à

l’état d’esprit de chaque am-

biance.

Séisme en Haïti 3 ans après

Trois courts-métrages pour

mettre en lumière l’action de la

Croix-Rouge française en Haïti

après le séisme dévastateur de

2010.

- 3 ans d’actions

- Dans les quartiers

- Dans les camps

30

Nicolas Beaumont | Paris

gsm : +33(0)6 707 10 200 | e-mail : contact@nicolas-beaumont.com | skype : nikobo-paris

www.nicolas-beaumont.com