12

PORTIER AUDIO ET VIDEO D'IMMEUBLE GF SYSTEME BUS

GF Audio & Vidéo

1

Entrée Appartement

Sécurité audio et vidéoLa sécurité totale assurée par les moniteurs audio etvidéo permettent aux résidents de voir et de répondreaux visiteurs.

Variété de configurations système Le poste d’entrée se caractérise par un design semi-affleurant en vue d’un montage sur la plupart dessurfaces de mur.

FACILITE D'INSTALLATION ET D'ENTRETIENLe système audio utilise un câblage en bus 2 fils tandisque le système vidéo utilise un câblage 4 fils, permettantune Fonctionnalité élévée et un temps d'installationminime. Ces deux systèmes permettent de configurerles platines par PC à l'aide d'un logiciel.

1

SYSTEME DE SECURITE D'ENTREE AUDIO/VIDEO D'IMMEUBLE GF

Dans le monde actuel en perpétuelle évolution, la sécurité représente une préoccupation majeure pour de nombreuses personnes vivant dans certains complexes urbains.

Les systèmes audio/vidéo AIPHONE permettent aux résidents de voir et de parler aux visiteurs, puis d'ouvrir la porte d'entrée pour leur permettre d'accéder au batiment. Ce système idéal offre sécurité, facilité et tranquilité d'esprit pour

tous les bâtiments du complexe.

22

GF

3

PRESENTATION DU SYSTEME

Combiné

Max. 250

Combiné

Moniteur

Max. 250(avec GFW-VBC)

Moniteur

Unités de commandes & alimentations

Centrale vidéo

Centrale audio

Max. 5

Portiers

Max. 2

Poste concierge

Poste concierge

Poste d'entrée Max. 5

Le poste d’entrée permet aux résidents d’identifier les visiteurs de façon audible et visuelle avant de leur ouvrir l’accès au bâtiment. La simplicité d’utilisation de ce système et la sobriété de son design en font le bon choix pour les complexes à plusieurs bâtiments.

Appel par bouton poussoir avec communication audio

Le module audio du poste d'entrée permet aux visiteurs de parler directement avec le résident. Le module à boutons d'appel est rétro-éclairé de façon à illuminer les noms des résidents. .(max.100 boutons d'appel sur un même portier)

MODULE AUDIO

VOYANT D'OCCUPA-TION

BOUTON D'APPEL

PORTE-NOM ECLAIRE

Afficheur LCDBoutons de défilement des noms, d'annulation et d'appelEclairage permanent du clavierClavier pour contrôle d'accès, appel direct et modification des données par face avant.

Ce système permet de rechercher les noms et le numéro des résidents au moyen du clavier. Message de veille défilant personnalisé avec programmation possible en 5 langues différentes.

Module de caméra

Les visiteurs sont visualisés au moyen de la caméra noir et blanc intégrée.

Les visiteurs peuvent être identifiés visuellement au moyen du moniteur vidéo sur chaque poste d’appartement.

OptionModule adresse L’affichage de l’adresse détaillée de l’appartement y compris le numéro de la rue permet une visualisation rapide pour les visiteurs.

Module viergeCes panneaux indispensables peuvent être utilisés seuls, sans influer l’élégance du design.

Un système de sécurité d’entrée audio/vidéo hautement fonctionnel et avancé qui assure la tranquillité d’esprit de tous les résidents.

Système audio

Audio

Vidéo

Système vidéo

Défilement de noms

4

Poste d’appartement Max. 250

Avec le nouveau système GF, les résidents peuvent vérifier qui se présente à la porte, que ce soit par la voix ou visuellement. Le bus à deux fils et le câble à deux paires commun contribuent à réduire les coûts de câblage et d’installation.

Vérifiez qui se présente à votre porte en répondant

Décrochez dès réception de l'appel portier, la communication s'établie alors pour une durée max de 2,.5 min

BOUTON SERVICE (OPTION)Bouton poussoir supplémentaire ref :GFBPS pour fonction optionnellePouvoir de coupure 1,6A sous 24VCCBOUTON D'ECLAIRAGEPermet de commander l'éclairage par l'intermédiaire du relais MAWB ou s'il est programmé dans cette fonction de permettre l'ouverture à l'appel.BOUTON DE COMMANDE D'OUVERTUREBouton permettant de fournir un contact sec temporisé sur le micro/hp Pouvoir de coupure 4A sous 24VCCVOYANT DE COUPURE D'APPEL

Identification visuelle préalable

Vérifiez à l'aide du moniteur qui se présente à l'entrée

BOUTON SERVICE (OPTION)Bouton poussoir supplémentaire ref :GFBPS pour fonction optionnellePouvoir de coupure 1,6A sous 24VCCBOUTON D'ECLAIRAGEPermet de commander l'éclairage par l'intermédiaire du relais MAWB ou s'il est programmé dans cette fonction de permettre l'ouverture à l'appel.BOUTON DE COMMANDE D'OUVERTUREBouton permettant de fournir un contact sec temporisé sur le micro/hp Pouvoir de coupure 4A sous 24VCCVOYANT DE COUPURE D'APPELTube écran 10 cms à vision directe

* L’image sur le moniteur est unesimulation.

APPEL PORTE PALIERELes postes audio et vidéo sont équipés d'une entrée permettant de recevoir unBOUTON D'APPEL PORTE PALIERE (contact sec) fournissant une tonalité d'appeldifférente de celle du portier.

Option

POSTE CONCIERGE Max. 2

Le poste concierge permet de programmer simplement les données concernant les résidents. Ce poste de commande centralisé contribue à renforcer la sécurité de tout un bâtiment et d'assurer la tranquilité d'esprit des résidents.

Le contrôle du concierge est indispensable pour la gestion des appartements.

Le concierge peut communiquer avec tous les postes résidents, tous les postes de porte et réagir à toutes les situations d'appel de secours.

GFWS support bureau pour GFMK

Le poste concierge GFMK doit être utilisé avec :Le combiné GF1DK (non GF1D)Le moniteur GF1MDK (non GF1MD)Le module audioGFDA/B (non GFDA/A)Le module à défilement GFNS/A (non GFNS)

COMPOSANTS DU SYSTEME

Communication & Sécurité

Système audio Système audio

Système vidéo

BOUTON SERVICE

BOUTON DE COMMANDE D'OUVERTUREECRAN LCDpour visualisation des messages

BOUTON D'ECLAIRAGE

VOYANT DE COUPURE D'APPEL

5

AUDIOBUS à deux fils

Composition dumodule de base à

faible coût et hautesperformances

CONFIGURATIONS DU PANNEAU

1 appel 2 appels

3 appels 4 appels

20 appels

8 appels

16 appels <adresse>

5

Module audio Poste d’interphone résidentiel

Module de bouton d’appel

MODULE AUDIO

CARACTERISTIQUES

• Le combiné communique avec le visiteur sans pouvoir être écouté par un autre poste (secret de communication)• Commande d'ouverture de la porte pendant la communication• Commande d'éclairage du hall d'entrée• Ouverture à l'appel (appel profession libérale) lorsque le poste a été programmé pour cette fonction• Appel porte palière avec tonalié différente de celle de l'appel portier.• Bouton SERVICE (pour commande optionnelle)

Exemple : Système audio à 8 appelsMax. 250 postes d’appartement Max. 50 postes par ligne de bus

Varie

Notes:

1. Poste résidentiel : GF-1D ou GF-1DK, si le poste de concierge GF-MK est inclus.

2. Bouton de sonnette ; Raccorder la sonnette à l’un des deux postes d’appartement, mais pas aux deux.

3. Bouton d’ouverture électrique de la porte (EL) : courant assigné inférieur à 4A (résistance), 24 CA/CC (à chaque entrée).

Nécessite un transformateur séparé (PT).

Max. 5 postes d’entrée Max. 3 postes d’entrée par ligne de bus

Sonnette

(Audio)AUDIO Installer plusieurs lignes de bus selon les nécessités

COMPOSANTSGF-1D Poste d’appartement 250 max.GF-BC Unité de commande de bus 1 pceAlimentation (PS) 1 pcePS-24ME/A

Modules de poste d’entréeGF-DA Module audio 1 / Ent.GF-DP Panneau audio 1 / Ent.GF-SW Module de bouton d’appelGF-1P~4P Panneau 1~4 appe lsGF-AD Module d’adresseGF-AP Panneau d’adresseGF-BP Panneau viergeGF-2F/3F Châssis frontalGF-2B/3B Boîtier arrière

Poste d'entrée Poste d’appartement

6

AUDIO+DEFILEMENT DE NOMS

SYSTEME BUS 2 FILS

Fonction défilement: Plus de sécurité et facilité d'utilisation

CONFIGURATIONS DU PORTIER

1 Module à défilement

2. Avec module vierge

3. Avec module adresse

6

Module à défilement de noms

Module audio

Combiné

MODULE AUDIO

DEFILE-MENT DE

NOMS

CARACTERISTIQUES

• Appel des résidents par : - recherche des noms par défilement - recherche abrégée des noms - appel direct par numéro• Code d'accès programmable à 4 chiffres (20 codes maxi)• Message défilant (160 caractères max.)• Programmation possible en 5 langues: allemand, anglais, espagnol, français et néerlandais.

Exemple : système audio à défilement de noms pour 16 résidents

Postes d’appartement Max. 250 appels

Max. 50 postes par ligne de bus

SonnetteAUDIO

(Audio) Installer plusieurs lignes de bus selon les nécessités

Max. 5 postes d’entrée Max. 3 postes d’entrée par ligne de busPS2 : Alimentation pour GF-NS

Notes:

1. Combiné : GF1D ou GF1DK (si on utilise le poste GFMK)

2. GFNS et GF10K : prévoir une alimentation PS24ME/A pour le module GFNS

3. Bouton d'appel porte palière : câbler le bouton d'appel porte paliére uniquement sur l'un des postes lorsque ces derniers sont appelés simultanément.

4. Bouton de commande d'ouverture :contact sec temporisé délivré sur le micro/hp (pouvoir de coupure: 4A sous 24VCA/VCC)

Varie

COMPOSANTSGF-1D Poste d’appartement 250GF-BC Unité de commande de bus 1 pceAlimentation (PS) 1 pcePS-24ME/A

Modules de poste d’entréeGF-DA Module audio 1 / Ent.GF-DP Panneau audio 1 / Ent.GF-NS Module de défilement des noms 1 / Ent.GF-NSP Panneau de défilement des noms1 / Ent.GF-10K Module de clavier numérique 1 / Ent.GF-10KP Panneau de clavier 1 / Ent.GF-AD Module d’adresseGF-AP Panneau d’adresseGF-BP Panneau viergeGF-2F/3F Châssis frontalGF-2B/3B Boîtier arrière

Poste d'entrée Poste d’appartement

7

AUDIO+ VIDEO

CABLAGE 2 PAIRES

Optimiser aumaximum votre

sécurité en visualisantvotre visiteur.

CONFIGURATION DU PORTIER

1 appel 2 appels

3 appels 4 appels

16 appels

4 appels <adresse>

7

Module caméra

Module audio

Module de boutons d'appel

Moniteur

MODULEAUDIO

MODULEVIDEO

CARACTERISTIQUES

• Assure un niveau élévé de sécurité avec l’identification visuelle des visiteurs.• Ecran N&B 10cm pour une image plus claire• Moniteur équipé d’un bouton de COMMANDE D'OUVERTURE, d’un bouton de COMMANDE

LUMIERE et possibilité d’un bouton SERVICE en option (GFBPS) pour une commande additionnelle.

• Possibilité d’un second poste par appartement.

EXEMPLE: SYSTEME VIDEO A 8 APPELSMax.150 moniteurs (25 moniteurs max. par bus)

Sonnette

(Audio)(Vidéo)

Note.3

Max. 6 lignes de jonction vidéo depuis le GF-VBC

Max. 5 postes d’entrée Max. 3 postes d’entrée par ligne de bus

Notes:

1. DISTRIBUTION VIDEO : 6 bus vidéo à partir de la centrale GFVBC25 moniteurs max. par bus câblés en série ou via le distributeur GF4ZNe pas utiliser les deux méthodes de câblage sur un même bus

2. MONITEUR : GF1MDK si on utilise le poste GFMK

3. Si un second poste vidéo est installé dans un appartement, prévoir une alimentation supplémentaire PS24ME/A sur la centrale GFVBC.

4. BOUTON PORTE PALIERE : A connecter uniquement sur l'un des deux postes d'un même appartement.

5. BOUTON DE COMMANDE D'OUVERTURE : contact sec temporisé délivré sur le micro/:hp (pouvoir de coupure: 4A sous 24VCA/VCC)

Varie

COMPOSANTSGF1MD moniteur 150 max.GFBC centrale audio 1 pcGFVBC centrale vidéo 1 pcPS24ME/A alimentation 3 pcs

MODULES GFDA module audio 1/EntréeGFDP façade pour GFDA 1/EntréeGFVA module vidéo 1/EntréeGFVP façade pour GFVA 1/EntréeGFSW module de boutons d'appelsGF1P-4P façade de 1 à 4 appelsGFAD module adresseGFAP façade pour GFADGFBP module viergeGF2F/3F module d'encadrement

Poste d'entrée

Poste d’appartement

8

AUDIO + VIDEO + DEFILEMENT DE NOMS

CABLAGE : 2 paires

Sécurité renforcée grâce à la visualisation de votre visiteur et au défilement de noms

CONFIGURATION DU PORTIER

1. Avec module vierge et module adresse

MODULE CAMERA

MODULE A DEFILEMENT DE NOMS

MONITEUR

MODULE AUDIO

CARACTERISTIQUES

Module audio

Module à défilement

Module vidéo

• Assure un niveau élévé de sécurité avec l’identification visuelle des visiteurs.• Ecran N&B 10cm pour une image plus claire• Moniteur équipé d’un bouton de COMMANDE D’OUVERTURE, d’un bouton de COMMANDE

LUMIERE et possibilité d’un bouton SERVICE en option (GFBPS) pour une commande additionnelle.

• Possibilité d’un second poste par appartement.

EXEMPLE: SYSTEME VIDEO A DEFILEMENT DE NOMS POUR 8 RESIDENTSMax.150 moniteurs (25 moniteurs max. par bus) et 100 combinés

Sonnette

(Audio)(Vidéo)

Note.3

Max. 6 lignes de jonction vidéo depuis le GF-VBC

Max. 5 postes d’entrée

Notes:

1. DISTRIBUTION VIDEO : 6 bus vidéo à partir de la centrale GFVBC25 moniteurs max. par bus câblés en série ou via le distributeur GF4ZNe pas utiliser les deux méthodes de câblage sur un même bus

2. MONITEUR : GF1MDK si on utilise le poste GFMK

3. Si un second poste moniteur est installé dans un appartement, prévoir une alimentation supplémentaire PS24ME/A sur la centrale GFVBC.

4. BOUTON PORTE PALIERE : A connecter uniquement sur l'un des deux postes d'un même appartement .

5. Prévoir une alimentation PS24ME/A supplémentaire si deux moniteurs sont installés dans un même appartement

6. BOUTON DE COMMANDE D'OUVERTURE : contact sec temporisé délivré sur le micro/:hp(pouvoir de coupure :4A sous 24VCA/VCC)

COMPOSANTSGF1MD moniteur 150 max.GFBC centrale audio 1 pcGFVBC centrale vidéo 1 pcPS24ME/Aalimentation 3 pcs

MODULESGFDA module audio 1/EntréeGFDP façade pour GFDA 1/EntréeGFVA module vidéo 1/EntréeGFVP façade pour GFVA 1/EntréeGFSW module de boutons d'appelGF1P-4P façade de 1 à 4 appelsGFAD module adresseGFAP façade pour GFADGFBP module viergeGF2F/3F module d'encadrement GF2B/3B module d'encastrement

Varie

8

Poste d'entrée Poste d’appartement

9

L'utisation d'un système à câblage bus 2 fils pour l'audio et d'un câblage 2 paires communes pour l'audio/vidéo, permet de satisfaire à un grand nombre d'applications. Pour les installations audio/vidéo, 2 méthodes de câblage sont possibles:

(1) Câbler les postes en série avec 1 cable 2 paires(2 paires entrantes /2 paires sortantes)(2) Utiliser les distributeurs vidéo GF4Z (1 distributeur pour 4 appartements), 2 paires reliant le distributeur vidéo au moniteur.

SYSTEME AUDIOMax. 250 postes d’appartement

MAX. 50 MAX. 50

MAX. 50

MAX. 5

Sonnette

chac.1

Ligne de bus (nbre libre)

Panneau de clavier pour max. 100 appels à chaque entrée

Max. 3 postes d’entrée par ligne de bus

XXXX

SYSTEME AUDIO+DEFILEMENT DE NOMSMax. 5 modules à défilement de noms

MAX. 5

sur GFW-S

Alimentationpour GF-NS

SYSTEME AUDIO AVEC POSTE CONCIERGE

Ligne de bus

Utiliser des combinés GF1DK au lieu des combinés GF1D si le système est connecté à un poste concierge GFMK.

Ligne de bus

MAX. 2

Système vidéoMax. 150 postes d’appartement à moniteur

Lignes de bus audio/vidéo MAX. 6

MAX. 5 Postes d'entrée

(*) Avec bloc d’alimentation pour GF-NS

Max. 6 GF-4Z(max. 25 moniteurs)

• Câblage avec des GF-4Z • Câblage de moniteur à moniteurMax. 25 moniteursNe pas mélanger les deux

méthodes de câblage sur une même ligne de jonction.

Sonnette

VID

EO

AU

DIO

VID

EO

AUD

IO

SYSTEME VIDEO AMPLIFIEL'utilisation de l'amplificateur GFWVBC dans une installation permet d'une part d'augmenter le nombre de bus en passant de 6 à 11(avec un GFWVBC) ou de 6 à 16 (avec deux GFWVBC) et d'autre part d'augmenter la distance puisque la centrale GFWVBC peut se situer à 150 m de la centrale vidéo GFVBC, ce qui permet d'avoir des moniteurs à 300 m de la centrale vidéo.Le nombre de moniteurs avec une centrale GFWVBC peut alors atteindre 250 postes.

Etendu 6 - 11 Standard 1 - 5

150

m

150

m

pour VIDEO 2150 m

pour VIDEO 1

IN

pour AUDIO

SYSTEME VIDEO+DEFILEMENT DE NOMSMax. 5 modules à défilement de noms

MAX. 5

Jusqu’à 3 postes par ligne de bus audio

indiv.1P

Ligne de bus

Alimentation pour GF-NS

SYSTEME AUDIO/VIDEO AVEC POSTE CONCIERGEVidéo Audio

Utiliser des moniteurs GF1MDK au lieu des moniteurs GF1MD si le système est connecté à un poste concierge GFMK.

GF-MK sur GFW-S

MAX. 2

Capacité du système

10

Encadrement et encastrement

GF2F encadrement pour 2 modulesGF3F encadrement pour 3 modulesSupport de montageSachet de visJoint de fixation

Poste d'entrée

GF-H visière anti-pluieGF-HB cadre saillie avec visière• disponible pour 1, 2 et 3 rangées

GF2B boîtier d'encastrement pour 2 modulesGF3B boîtier d'encastrement pour 3 modules

Module audio< Audio >

GF-DAModule audio• Connecteur

GF-DP

Module caméra< Vidéo >

GFVP

GFVAModule caméra• Connecteur

Module de bouton d’appel

< Sélection directe >

GF-1P~4PPanneau de 1~4 boutons d’appel

GF-SWModule de bouton d’appel• Carte de répertoire (plaque & papier)• Connecteur

< Défilement de noms>

GFNSP GF10KP

GFNS GF10KModule à défilement de noms• Connecteur• Manuel d'utilisation

Module clavier-connecteur• Connecteur

OPTIONSGFBPfaçade vierge

GFAPfaçade pour GFAD

GFADmodule adresse• Répertoire (papier + plaque)• Connecteur

Poste d’appartement

GF-1DGF-1DKavec appel de secours

Poste d’appartement • Paquet de vis• MANUEL D'UTILISATION

GF-1MDGF-1MDKavec appel de secours

Poste d’appartement à moniteur• Paquet de vis• MANUEL D'UTILISATION

BOUTON DE SONNETTE(option)

GF-MKGF-1DK• Paquet de vis• MANUEL D'UTILISATION• Voir page 4 pour les composants compatibles

Concierge

GF-MKsur GFW-S

GFW-SSupport de table

CEN

TRA

LES

GFBC centrale audio

GFVBCcentrale vidéo

GF4Zdistributeur vidéo

GFWVBC extension pour centrale GFVBC

PS-24ME/A (230 V CA)Bloc d'alimentation

Bloc d'alim

entation

MAW-BRelais pour l’éclairage de l’entrée (option)

W-DIN11Rail de montage pour GF-BC,VBC & 4Z (option)

PLATINE DE RUE AUDIO

Module audio

Modules d'appel

Encadrement &

encastrement

Options

2 APPELS 3 APPELS 4 APPELS 6 APPELS

GF-DAGF-DP

GF-SWGF-2P

GF-2FGF-2B

GF-DAGF-DP

GF-SWGF-3P

GF-2FGF-2B

GF-DAGF-DP

GF-SWGF-4P

GF-2FGF-2B

GF-DAGF-DP

GF-SWx2GF-2P, GF-4P

GF-3FGF-3B

8 APPELS 10 APPELS 30 APPELSSystème de défilement

numérique des noms

GF-DAGF-DP

GF-SWx2GF-4Px2

GF-3FGF-3B

GF-DAGF-DP

GF-SWx3GF-4Px2, GF-2P

GF-2Fx2GF-2Bx2

GF-DAGF-DP

GF-SWx8GF-4Px7, GF-2P

GF-3Fx3GF-3Bx3

GF-DAGF-DP

GF-NS, GF-NSPGF-10K,GF-10KP

GF-3FGF-3B

GF-AD, GF-APGF-BP

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWGF-2P

GF-3FGF-3B

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWGF-3P

GF-3FGF-3B

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWGF-4P

GF-3FGF-3B

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWx2GF-2P, GF-4P

GF-2Fx2GF-2Bx2

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWx2GF-4Px2

GF-2Fx2GF-2Bx2

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWx3GF-4Px2, GF-2P

GF-3Fx2GF-3Bx2

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-SWx8GF-4Px7, GF-2P

GF-3Fx4GF-3Bx4

GF-VA, GF-VPGF-DA, GF-DP

GF-NS, GF-NSPGF-10K,GF-10KP

GF-2Fx2GF-2Bx2

GF-AD, GF-APGF-BP

PLATINE DE RUE VIDEO

Composants système

2 APPELS 3 APPELS 4 APPELS 6 APPELS

8 APPELS 10 APPELS 30 APPELSSystème de défilement

numérique des noms

Module audio

Modules d'appel

Encadrement &

encastrement

Options

Module audio

Modules d'appel

Encadrement &

encastrement

Options

Module audio

Modules d'appel

Encadrement &

encastrement

Options

CAPACITE

• Postes audio: 250 combinés GF1D

• Postes vidéo: 150 moniteurs GF1MD250 moniteurs GF1MD avec GFWVBC

• Portiers : 5 (modules audio ou vidéo)

• Par appartement : 2 postes audio ou vidéo

• Par bus : 50 combinés GF1D25 moniteurs GF1MD

• Bus vidéo : 6 à partir de la centrale GFVBC11 si une centrale additionnelle GFWVBC16 si deux centrales additionnelles GFWVBC

• Bus audio: Nombre illimité à partir du connecteur de distribution GFC

• Portiers par bus : 3 portiers audio

• Boutons d'appel : 100 boutons max. sur un portier (25 GFSW)

• Poste concierge : 2 max.

DIMENSIONS

• GF-1MD, GF-1MDK

210

215 69

60 ou 83,5

• GF-1D, GF-1DK

200

89

60 ou 83,5

63

• GF-MK

210

216

60 ou 83,5

69

• Audio/Vidéo, défilement des noms • Audio, 8 appels

270

225

16 44

• Audio, 4 appels

135

225

16 44

320

135 4416

• GF-BC, GF-VBC, GF-4Z

122.5

61

108.

5

SPECIFICATIONS

Source d'alimentation : 24vcc fourni par PS24ME/A (pour GFBC, GFVBC et GFNS).Consommation : GFBC : 0,9A. GFVBC : 1,1 A GFNS : 0,07A.Tonalité d’appel : Il existe deux tonalités d'appel différentes, l'une en provenance du poste d'entrée, l'autre du bouton porte paliére Canal : monocanal (secret de communication)Communication : Simultanée avec le portier (pas de communication entre postes).Commande d’ouverture : Contact sec délivré sur le micro/hp GFDA; pouvoir de coupure 4A sous 24VCA/CC.Câblage : 1 paire pour le système audio.

2 paires pour le systéme audio/vidéoType de câble : Câble type SYT ou LYT avec isolant PE (polyéthylène).

DISTANCES DE CABLAGEDiamètre des fils 0,65 mm 0,9 mm

• Du GFBC au GFC - 5 m• Du GFC au poste de porte audio - 300 m• Du GFC au dernier GF1D - 300 m• Du GFVBC au dernier GF1MD (1 poste par appart.) 100 m 150 m• Du GFVBC au dernier GF1MD (2 postes par appart.) 50 m 100 m• Du GFVBC au poste de porte vidéo 50 m 100 m• Du GFBC/GFVBC au bloc d'alimentation - 5 m• Du GFNS au bloc d'alimentation - 300 m• Du MAWB au poste de porte - 300 m• Longueur totale de câblage - 2500m

Dimensions et poidsModèles h x l x p (mm) Poids

(environ)

• GF-1MD• GF-1D• GF-BC• GF-VBC• GF-4Z• GF-MKPoste d'entrée • 2 modules, panneau 2 rangée • 3 modules, panneau 1 rangée

210 x 215 x 69200 x 89 x 63108,5 x 122,5 x 61108,5 x 122,5 x 61108,5 x 122,5 x 61210 x 216 x 69

225 x 270 x 16(boîtier : 44 de renfoncement)320 x 135 x 16(boîtier : 44 de renfoncement)

1 200 g370 g450 g260 g190 g900 g

-

-

DIMENSIONS DU BOITIER ARRIERE

• Module de deux boîtiers noirs (x2)Tube de raccord (2)

25 mm

200 mm

44 mmL

Monter le boîtier arrière en ne dépassant pas 15 mm de renfoncement.

• Module de trois boîtiers noirs (x3)Tube de raccord (2)

Monter le boîtier arrière en ne dépassant pas 15 mm de renfoncement.

25 mm 25 mm

L

295 mm

44 mm

• Module de boîtiers arrière assemblés

Boîtiers arrière L (mm)

1 rangée2 rangées3 rangées4 rangées5 rangées6 rangées7 rangées8 rangées9 rangées

110245380515650785920

10551190

Châssis frontalGF-3F

Panneau de module audio

GF-DP

Module audioGF-DA

Boîtiers arrièreGF-3B

Vis

Tournevis spécial(GF-BC)

Panneau 4 appels GF-4P

Module de bouton d’appel GF-SW

Connecteur

Support (GF-3F)

Prédécoupez des trous.

Tube de raccord

Tube de raccord

Distribué par:

GF-KU (EU) 0902A

ISO 9001

Certifié ISO 9001JQA-0921

ISO 14001

Certifié ISO 14001JQA-EM0453

Prix Deming

Médaille DemingP r o v i d i n g p e a c e o f m i n d

http://www.aiphone.fr

Imprimé au Japon