105
Portrait statistique ÉGALITÉ FEMMES / HOMMES Où en sommes-nous au Saguenay–Lac-Saint-Jean ?

Portrait statistique ÉgalitÉ - Quebec.ca

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Portrait statistique

EacutegalitEacute femmes hommes

Ougrave en sommes-nous au saguenayndashlac-saint-Jean

Portrait statistique Saguenay-Lac-Saint-Jean 2010

Tableau statistique Saguenay-Lac-Saint-Jean Portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents

aspects de la vie au Queacutebec Thegravemes abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et

lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute

physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Date de Publication 2010-02-25

Auteur Conseil du statut de la femme

SaguenayndashLac-Saint-Jean

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Table des matiegraveres

Introduction 5

chapitre 1 Deacutemographie

11 Eacutevolution de la population 6111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion 7112 Caracteacuteristiques de la population 7

12 population autochtone 8

13 population immigreacutee 9

14 Structure des familles 9141 Familles avec enfants agrave la maison 9142 Personnes vivant seules 10

chapitre 2 Eacuteducation

21 Eacutevolution de la scolariteacute 11211 Scolarisation des femmes 11212 Freacutequentation scolaire 12

22 Scolariteacute et situation drsquoemploi 12

chapitre 3 Eacuteconomie et emploi

31 environnement eacuteconomique reacutegional 14311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion 14312 Structure industrielle 15

32 participation des femmes au marcheacute du travail 16321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes 16322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes 17323 Taux de syndicalisation 18324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail 19

33 entrepreneuriat et travail autonome 20

chapitre 4 Conciliation des obligations professionnelles et personnelles

41 Famille et emploi 21

42 congeacute suivant lrsquoarriveacutee drsquoun enfant 21

43 Services de garde 22

44 temps consacreacute agrave la famille et aux travaux meacutenagers 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 5 Revenu

51 revenu moyen drsquoemploi 24511 Diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes 24512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe 25

52 revenu total 26521 Revenu selon la source 26522 Distribution du revenu 27

53 pauvreteacute chez les femmes 27531 Personnes vivant sous le seuil de faible revenu 27532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement 28

chapitre 6 Inteacutegriteacute physique et psychologique

61 Santeacute physique et mentale 29611 Habitudes de vie 29612 Recours aux tests de deacutepistage 30613 Eacutetat de santeacute physique 30614 Santeacute psychologique 30615 Santeacute reproductive 31

62 Violence 31621 Victimes de violence conjugale 31622 Victimes drsquoinfraction contre la personne 32

chapitre 7 Participation des femmes au pouvoir

71 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale 33

72 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes 33

73 preacutesence des femmes dans la sphegravere municipale 34731 Preacutesence des femmes agrave la mairie 34732 Preacutesence des femmes agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus 34

74 preacutesence des femmes au sein des commissions scolaires 34

Conclusion 35

Bibliographie 36

Glossaire 39

annexe

Tableaux 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

CreacuteditsCreacutedits

Reacutedaction Annie Desaulniers Collaboration Marie-Heacutelegravene Labelle

Coordination du contenu Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Gisegravele Bernard Francine Maltais Colette Marcotte

Coordination de lrsquoeacutedition Ugo Demetriade Collaboration Guylaine Grenier Sabrina Robichaud

Recherche Sylvie Bouchard Annie Desaulniers

Conception des graphiques et des tableaux Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Reine Bohbot Josette St-Laurent

Reacutealisation graphique Agraf Isabelle Roy Marianne Legendre Pige communication

Reacutevision linguistique Judith Langevin Collaboration agrave la reacutevision et soutien technique Francine Beacuterubeacute

Direction Marie-Andreacutee Allard Heacutelegravene Harvey Nathalie Savard

Partenaire financier

Secreacutetariat agrave la condition feacuteminine du ministegravere de la Culture des Communications et de la Condition feacuteminine

Eacutediteur

Conseil du statut de la femme Direction des communications 800 place DrsquoYouville 3e eacutetage Queacutebec (Queacutebec) G1R 6E2 Teacuteleacutephone 418 643-4326 ou 1 800 463-2851 Teacuteleacutecopieur 418 643-8926 wwwcsfgouvqcca publicationcsfgouvqcca

Deacutepocirct leacutegal ndash 2010 Toute demande de reproduction totale ou partielle doit ecirctre faite

Bibliothegraveque et Archives nationales du Queacutebec 2010 au Service de la gestion des droits dauteur du gouvernement

ISBN 978-2-550-59600-4 (1re eacutedition imprimeacutee modifieacutee) du Queacutebec agrave lrsquoadresse suivante droitauteurcspqgouvqcca

978-2-550-59599-1 (1re eacutedition PDF modifieacutee) Ce document est imprimeacute sur du papier recycleacute contenant 50 de fibres postconsommationcopy Gouvernement du Queacutebec

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98

Portrait statistique Saguenay-Lac-Saint-Jean 2010

Tableau statistique Saguenay-Lac-Saint-Jean Portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents

aspects de la vie au Queacutebec Thegravemes abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et

lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute

physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Date de Publication 2010-02-25

Auteur Conseil du statut de la femme

SaguenayndashLac-Saint-Jean

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Table des matiegraveres

Introduction 5

chapitre 1 Deacutemographie

11 Eacutevolution de la population 6111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion 7112 Caracteacuteristiques de la population 7

12 population autochtone 8

13 population immigreacutee 9

14 Structure des familles 9141 Familles avec enfants agrave la maison 9142 Personnes vivant seules 10

chapitre 2 Eacuteducation

21 Eacutevolution de la scolariteacute 11211 Scolarisation des femmes 11212 Freacutequentation scolaire 12

22 Scolariteacute et situation drsquoemploi 12

chapitre 3 Eacuteconomie et emploi

31 environnement eacuteconomique reacutegional 14311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion 14312 Structure industrielle 15

32 participation des femmes au marcheacute du travail 16321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes 16322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes 17323 Taux de syndicalisation 18324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail 19

33 entrepreneuriat et travail autonome 20

chapitre 4 Conciliation des obligations professionnelles et personnelles

41 Famille et emploi 21

42 congeacute suivant lrsquoarriveacutee drsquoun enfant 21

43 Services de garde 22

44 temps consacreacute agrave la famille et aux travaux meacutenagers 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 5 Revenu

51 revenu moyen drsquoemploi 24511 Diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes 24512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe 25

52 revenu total 26521 Revenu selon la source 26522 Distribution du revenu 27

53 pauvreteacute chez les femmes 27531 Personnes vivant sous le seuil de faible revenu 27532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement 28

chapitre 6 Inteacutegriteacute physique et psychologique

61 Santeacute physique et mentale 29611 Habitudes de vie 29612 Recours aux tests de deacutepistage 30613 Eacutetat de santeacute physique 30614 Santeacute psychologique 30615 Santeacute reproductive 31

62 Violence 31621 Victimes de violence conjugale 31622 Victimes drsquoinfraction contre la personne 32

chapitre 7 Participation des femmes au pouvoir

71 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale 33

72 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes 33

73 preacutesence des femmes dans la sphegravere municipale 34731 Preacutesence des femmes agrave la mairie 34732 Preacutesence des femmes agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus 34

74 preacutesence des femmes au sein des commissions scolaires 34

Conclusion 35

Bibliographie 36

Glossaire 39

annexe

Tableaux 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

CreacuteditsCreacutedits

Reacutedaction Annie Desaulniers Collaboration Marie-Heacutelegravene Labelle

Coordination du contenu Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Gisegravele Bernard Francine Maltais Colette Marcotte

Coordination de lrsquoeacutedition Ugo Demetriade Collaboration Guylaine Grenier Sabrina Robichaud

Recherche Sylvie Bouchard Annie Desaulniers

Conception des graphiques et des tableaux Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Reine Bohbot Josette St-Laurent

Reacutealisation graphique Agraf Isabelle Roy Marianne Legendre Pige communication

Reacutevision linguistique Judith Langevin Collaboration agrave la reacutevision et soutien technique Francine Beacuterubeacute

Direction Marie-Andreacutee Allard Heacutelegravene Harvey Nathalie Savard

Partenaire financier

Secreacutetariat agrave la condition feacuteminine du ministegravere de la Culture des Communications et de la Condition feacuteminine

Eacutediteur

Conseil du statut de la femme Direction des communications 800 place DrsquoYouville 3e eacutetage Queacutebec (Queacutebec) G1R 6E2 Teacuteleacutephone 418 643-4326 ou 1 800 463-2851 Teacuteleacutecopieur 418 643-8926 wwwcsfgouvqcca publicationcsfgouvqcca

Deacutepocirct leacutegal ndash 2010 Toute demande de reproduction totale ou partielle doit ecirctre faite

Bibliothegraveque et Archives nationales du Queacutebec 2010 au Service de la gestion des droits dauteur du gouvernement

ISBN 978-2-550-59600-4 (1re eacutedition imprimeacutee modifieacutee) du Queacutebec agrave lrsquoadresse suivante droitauteurcspqgouvqcca

978-2-550-59599-1 (1re eacutedition PDF modifieacutee) Ce document est imprimeacute sur du papier recycleacute contenant 50 de fibres postconsommationcopy Gouvernement du Queacutebec

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98

SaguenayndashLac-Saint-Jean

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Table des matiegraveres

Introduction 5

chapitre 1 Deacutemographie

11 Eacutevolution de la population 6111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion 7112 Caracteacuteristiques de la population 7

12 population autochtone 8

13 population immigreacutee 9

14 Structure des familles 9141 Familles avec enfants agrave la maison 9142 Personnes vivant seules 10

chapitre 2 Eacuteducation

21 Eacutevolution de la scolariteacute 11211 Scolarisation des femmes 11212 Freacutequentation scolaire 12

22 Scolariteacute et situation drsquoemploi 12

chapitre 3 Eacuteconomie et emploi

31 environnement eacuteconomique reacutegional 14311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion 14312 Structure industrielle 15

32 participation des femmes au marcheacute du travail 16321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes 16322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes 17323 Taux de syndicalisation 18324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail 19

33 entrepreneuriat et travail autonome 20

chapitre 4 Conciliation des obligations professionnelles et personnelles

41 Famille et emploi 21

42 congeacute suivant lrsquoarriveacutee drsquoun enfant 21

43 Services de garde 22

44 temps consacreacute agrave la famille et aux travaux meacutenagers 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 5 Revenu

51 revenu moyen drsquoemploi 24511 Diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes 24512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe 25

52 revenu total 26521 Revenu selon la source 26522 Distribution du revenu 27

53 pauvreteacute chez les femmes 27531 Personnes vivant sous le seuil de faible revenu 27532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement 28

chapitre 6 Inteacutegriteacute physique et psychologique

61 Santeacute physique et mentale 29611 Habitudes de vie 29612 Recours aux tests de deacutepistage 30613 Eacutetat de santeacute physique 30614 Santeacute psychologique 30615 Santeacute reproductive 31

62 Violence 31621 Victimes de violence conjugale 31622 Victimes drsquoinfraction contre la personne 32

chapitre 7 Participation des femmes au pouvoir

71 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale 33

72 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes 33

73 preacutesence des femmes dans la sphegravere municipale 34731 Preacutesence des femmes agrave la mairie 34732 Preacutesence des femmes agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus 34

74 preacutesence des femmes au sein des commissions scolaires 34

Conclusion 35

Bibliographie 36

Glossaire 39

annexe

Tableaux 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

CreacuteditsCreacutedits

Reacutedaction Annie Desaulniers Collaboration Marie-Heacutelegravene Labelle

Coordination du contenu Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Gisegravele Bernard Francine Maltais Colette Marcotte

Coordination de lrsquoeacutedition Ugo Demetriade Collaboration Guylaine Grenier Sabrina Robichaud

Recherche Sylvie Bouchard Annie Desaulniers

Conception des graphiques et des tableaux Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Reine Bohbot Josette St-Laurent

Reacutealisation graphique Agraf Isabelle Roy Marianne Legendre Pige communication

Reacutevision linguistique Judith Langevin Collaboration agrave la reacutevision et soutien technique Francine Beacuterubeacute

Direction Marie-Andreacutee Allard Heacutelegravene Harvey Nathalie Savard

Partenaire financier

Secreacutetariat agrave la condition feacuteminine du ministegravere de la Culture des Communications et de la Condition feacuteminine

Eacutediteur

Conseil du statut de la femme Direction des communications 800 place DrsquoYouville 3e eacutetage Queacutebec (Queacutebec) G1R 6E2 Teacuteleacutephone 418 643-4326 ou 1 800 463-2851 Teacuteleacutecopieur 418 643-8926 wwwcsfgouvqcca publicationcsfgouvqcca

Deacutepocirct leacutegal ndash 2010 Toute demande de reproduction totale ou partielle doit ecirctre faite

Bibliothegraveque et Archives nationales du Queacutebec 2010 au Service de la gestion des droits dauteur du gouvernement

ISBN 978-2-550-59600-4 (1re eacutedition imprimeacutee modifieacutee) du Queacutebec agrave lrsquoadresse suivante droitauteurcspqgouvqcca

978-2-550-59599-1 (1re eacutedition PDF modifieacutee) Ce document est imprimeacute sur du papier recycleacute contenant 50 de fibres postconsommationcopy Gouvernement du Queacutebec

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Table des matiegraveres

Introduction 5

chapitre 1 Deacutemographie

11 Eacutevolution de la population 6111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion 7112 Caracteacuteristiques de la population 7

12 population autochtone 8

13 population immigreacutee 9

14 Structure des familles 9141 Familles avec enfants agrave la maison 9142 Personnes vivant seules 10

chapitre 2 Eacuteducation

21 Eacutevolution de la scolariteacute 11211 Scolarisation des femmes 11212 Freacutequentation scolaire 12

22 Scolariteacute et situation drsquoemploi 12

chapitre 3 Eacuteconomie et emploi

31 environnement eacuteconomique reacutegional 14311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion 14312 Structure industrielle 15

32 participation des femmes au marcheacute du travail 16321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes 16322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes 17323 Taux de syndicalisation 18324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail 19

33 entrepreneuriat et travail autonome 20

chapitre 4 Conciliation des obligations professionnelles et personnelles

41 Famille et emploi 21

42 congeacute suivant lrsquoarriveacutee drsquoun enfant 21

43 Services de garde 22

44 temps consacreacute agrave la famille et aux travaux meacutenagers 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 5 Revenu

51 revenu moyen drsquoemploi 24511 Diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes 24512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe 25

52 revenu total 26521 Revenu selon la source 26522 Distribution du revenu 27

53 pauvreteacute chez les femmes 27531 Personnes vivant sous le seuil de faible revenu 27532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement 28

chapitre 6 Inteacutegriteacute physique et psychologique

61 Santeacute physique et mentale 29611 Habitudes de vie 29612 Recours aux tests de deacutepistage 30613 Eacutetat de santeacute physique 30614 Santeacute psychologique 30615 Santeacute reproductive 31

62 Violence 31621 Victimes de violence conjugale 31622 Victimes drsquoinfraction contre la personne 32

chapitre 7 Participation des femmes au pouvoir

71 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale 33

72 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes 33

73 preacutesence des femmes dans la sphegravere municipale 34731 Preacutesence des femmes agrave la mairie 34732 Preacutesence des femmes agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus 34

74 preacutesence des femmes au sein des commissions scolaires 34

Conclusion 35

Bibliographie 36

Glossaire 39

annexe

Tableaux 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

CreacuteditsCreacutedits

Reacutedaction Annie Desaulniers Collaboration Marie-Heacutelegravene Labelle

Coordination du contenu Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Gisegravele Bernard Francine Maltais Colette Marcotte

Coordination de lrsquoeacutedition Ugo Demetriade Collaboration Guylaine Grenier Sabrina Robichaud

Recherche Sylvie Bouchard Annie Desaulniers

Conception des graphiques et des tableaux Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Reine Bohbot Josette St-Laurent

Reacutealisation graphique Agraf Isabelle Roy Marianne Legendre Pige communication

Reacutevision linguistique Judith Langevin Collaboration agrave la reacutevision et soutien technique Francine Beacuterubeacute

Direction Marie-Andreacutee Allard Heacutelegravene Harvey Nathalie Savard

Partenaire financier

Secreacutetariat agrave la condition feacuteminine du ministegravere de la Culture des Communications et de la Condition feacuteminine

Eacutediteur

Conseil du statut de la femme Direction des communications 800 place DrsquoYouville 3e eacutetage Queacutebec (Queacutebec) G1R 6E2 Teacuteleacutephone 418 643-4326 ou 1 800 463-2851 Teacuteleacutecopieur 418 643-8926 wwwcsfgouvqcca publicationcsfgouvqcca

Deacutepocirct leacutegal ndash 2010 Toute demande de reproduction totale ou partielle doit ecirctre faite

Bibliothegraveque et Archives nationales du Queacutebec 2010 au Service de la gestion des droits dauteur du gouvernement

ISBN 978-2-550-59600-4 (1re eacutedition imprimeacutee modifieacutee) du Queacutebec agrave lrsquoadresse suivante droitauteurcspqgouvqcca

978-2-550-59599-1 (1re eacutedition PDF modifieacutee) Ce document est imprimeacute sur du papier recycleacute contenant 50 de fibres postconsommationcopy Gouvernement du Queacutebec

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 5 Revenu

51 revenu moyen drsquoemploi 24511 Diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes 24512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe 25

52 revenu total 26521 Revenu selon la source 26522 Distribution du revenu 27

53 pauvreteacute chez les femmes 27531 Personnes vivant sous le seuil de faible revenu 27532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement 28

chapitre 6 Inteacutegriteacute physique et psychologique

61 Santeacute physique et mentale 29611 Habitudes de vie 29612 Recours aux tests de deacutepistage 30613 Eacutetat de santeacute physique 30614 Santeacute psychologique 30615 Santeacute reproductive 31

62 Violence 31621 Victimes de violence conjugale 31622 Victimes drsquoinfraction contre la personne 32

chapitre 7 Participation des femmes au pouvoir

71 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale 33

72 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes 33

73 preacutesence des femmes dans la sphegravere municipale 34731 Preacutesence des femmes agrave la mairie 34732 Preacutesence des femmes agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus 34

74 preacutesence des femmes au sein des commissions scolaires 34

Conclusion 35

Bibliographie 36

Glossaire 39

annexe

Tableaux 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

CreacuteditsCreacutedits

Reacutedaction Annie Desaulniers Collaboration Marie-Heacutelegravene Labelle

Coordination du contenu Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Gisegravele Bernard Francine Maltais Colette Marcotte

Coordination de lrsquoeacutedition Ugo Demetriade Collaboration Guylaine Grenier Sabrina Robichaud

Recherche Sylvie Bouchard Annie Desaulniers

Conception des graphiques et des tableaux Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Reine Bohbot Josette St-Laurent

Reacutealisation graphique Agraf Isabelle Roy Marianne Legendre Pige communication

Reacutevision linguistique Judith Langevin Collaboration agrave la reacutevision et soutien technique Francine Beacuterubeacute

Direction Marie-Andreacutee Allard Heacutelegravene Harvey Nathalie Savard

Partenaire financier

Secreacutetariat agrave la condition feacuteminine du ministegravere de la Culture des Communications et de la Condition feacuteminine

Eacutediteur

Conseil du statut de la femme Direction des communications 800 place DrsquoYouville 3e eacutetage Queacutebec (Queacutebec) G1R 6E2 Teacuteleacutephone 418 643-4326 ou 1 800 463-2851 Teacuteleacutecopieur 418 643-8926 wwwcsfgouvqcca publicationcsfgouvqcca

Deacutepocirct leacutegal ndash 2010 Toute demande de reproduction totale ou partielle doit ecirctre faite

Bibliothegraveque et Archives nationales du Queacutebec 2010 au Service de la gestion des droits dauteur du gouvernement

ISBN 978-2-550-59600-4 (1re eacutedition imprimeacutee modifieacutee) du Queacutebec agrave lrsquoadresse suivante droitauteurcspqgouvqcca

978-2-550-59599-1 (1re eacutedition PDF modifieacutee) Ce document est imprimeacute sur du papier recycleacute contenant 50 de fibres postconsommationcopy Gouvernement du Queacutebec

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

CreacuteditsCreacutedits

Reacutedaction Annie Desaulniers Collaboration Marie-Heacutelegravene Labelle

Coordination du contenu Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Gisegravele Bernard Francine Maltais Colette Marcotte

Coordination de lrsquoeacutedition Ugo Demetriade Collaboration Guylaine Grenier Sabrina Robichaud

Recherche Sylvie Bouchard Annie Desaulniers

Conception des graphiques et des tableaux Annie Desaulniers Marie-Joseacutee Marcoux Collaboration Reine Bohbot Josette St-Laurent

Reacutealisation graphique Agraf Isabelle Roy Marianne Legendre Pige communication

Reacutevision linguistique Judith Langevin Collaboration agrave la reacutevision et soutien technique Francine Beacuterubeacute

Direction Marie-Andreacutee Allard Heacutelegravene Harvey Nathalie Savard

Partenaire financier

Secreacutetariat agrave la condition feacuteminine du ministegravere de la Culture des Communications et de la Condition feacuteminine

Eacutediteur

Conseil du statut de la femme Direction des communications 800 place DrsquoYouville 3e eacutetage Queacutebec (Queacutebec) G1R 6E2 Teacuteleacutephone 418 643-4326 ou 1 800 463-2851 Teacuteleacutecopieur 418 643-8926 wwwcsfgouvqcca publicationcsfgouvqcca

Deacutepocirct leacutegal ndash 2010 Toute demande de reproduction totale ou partielle doit ecirctre faite

Bibliothegraveque et Archives nationales du Queacutebec 2010 au Service de la gestion des droits dauteur du gouvernement

ISBN 978-2-550-59600-4 (1re eacutedition imprimeacutee modifieacutee) du Queacutebec agrave lrsquoadresse suivante droitauteurcspqgouvqcca

978-2-550-59599-1 (1re eacutedition PDF modifieacutee) Ce document est imprimeacute sur du papier recycleacute contenant 50 de fibres postconsommationcopy Gouvernement du Queacutebec

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

IntroductIon

Depuis 1986 le Conseil du statut de la femme publie reacuteguliegraverement des portraits socioeacuteconomiques abordant diffeacuterents aspects de la vie des femmes de chacune des reacutegions du Queacutebec De regard sur lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est donc en continuiteacute avec cette deacutemarche

Le document dresse un portrait statistique de la situation des femmes et des hommes de la reacutegion ainsi que de ses quatre municipaliteacutes reacutegionales de comteacute (MRC) et de son territoire eacutequivalent agrave une MRC Plus preacuteciseacutement sept thegravemes sont abordeacutes la deacutemographie lrsquoeacuteducation lrsquoeacuteconomie et lrsquoemploi la conciliation des obligations professionnelles et personnelles le revenu lrsquointeacutegriteacute physique et psychologique et enfin la participation des femmes au pouvoir

Les donneacutees utiliseacutees pour la reacutealisation de ce portrait proviennent prin-cipalement du Recensement de la population de 2006 mais eacutegalement de lrsquoEnquecircte sur la population active de lrsquoEnquecircte sur la santeacute dans les collectiviteacutes canadiennes du ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux de lrsquoAgence de santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean du ministegravere de la Famille et des Aicircneacutes et de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail

Les statistiques preacutesenteacutees dans cette publication ont eacuteteacute choisies pour mettre en lumiegravere les diffeacuterents aspects de la vie des femmes dans les reacutegions et comparer les reacutegions entre elles Comme les donneacutees les plus deacutetailleacutees proviennent du Recensement nous avons retenu lrsquoanneacutee 2006 comme reacutefeacuterence mecircme si certaines des autres sources utiliseacutees sont mises agrave jour plus souvent

INTRODUCTION 5

shy100

shy75

shy50

shy25

00

25

50

75

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 1 dEacuteMograPhIe Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct depuis plusieurs anneacutees un deacuteclin deacutemographique Il fait face eacutegalement au vieillissement de sa population et les personnes de 20 agrave 34 ans les plus susceptibles de se reproduire y sont moins preacutesentes que dans lrsquoensemble du Queacutebec Aussi la reacutegion affiche-t-elle lrsquoune des plus faibles proportions de familles avec au moins un enfant agrave la maison au Queacutebec

11 EacuteVolution de la population

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 272 610 per-sonnes 137 805 femmes et 134 810 hommes et repreacute-sentait 36 de la population queacutebeacutecoise Elle arrivait au 10e rang pour la taille de sa population Depuis 1996 le poids deacutemographique de la reacutegion a reculeacute puisqursquoil correspondait alors agrave 40 de la population totale du Queacutebec Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct un deacuteclin deacutemographique alors qursquoil compte 14 040 personnes de moins qursquoen 1996 ce qui repreacutesente une baisse de 49 Seules les reacutegions de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et de la Cocircte-Nord

affichaient un recul plus marqueacute En comparaison le Queacutebec a connu une hausse de 57 de 1996 agrave 2006

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean affiche un solde migratoire interreacutegional neacutegatif depuis deux deacutecennies En 2006 on deacutenombre 4 287 entrants et 5 230 sortants1 Crsquoest chez les 20 agrave 24 ans que le solde migratoire neacutegatif eacutetait le plus lourd (ndash 317 ) alors qursquoil eacutetait positif chez les 30 agrave 34 ans (007 )2 Cette migration interreacutegionale srsquoeffectue en faveur des reacutegions de la Capitale-Nationale de Montreacuteal et de la Monteacutereacutegie3

Figure 11 variation de la population de 1996 agrave 2006

ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc

100

75

50

25

00

-25

-50

-75

-100

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Sag

uena

yndashLa

c-S

aint

-Jea

n

Le D

omai

ne-d

u-R

oy

Mar

ia-C

hap

del

aine

Lac-

Sai

nt-J

ean-

Est

Sag

uena

y (V

ille)

Le F

jord

-d

u-S

ague

nay

57

-49 -56

-81

-24

-56

-03

1 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 5

2 Ibid p 6

3 Ibid p 5-6

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

111 Reacutepartition de la population dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean compte quatre MRC soit Le Domaine-du-Roy Maria-Chapdelaine Lac-Saint-Jean-Est et Le Fjord-du-Saguenay ainsi qursquoune municipaliteacute avec des compeacutetences de MRC la ville de Saguenay La population de la reacutegion se concentre principalement dans la ville de Saguenay (143 690 personnes) et dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (51 170 personnes) qui regroupent respectivement 527 et 188 de la population reacutegionale

Figure 12

De 1996 agrave 2006 la population a diminueacute dans toutes les MRC de la reacutegion Signalons que Le Fjord-du-Saguenay est la MRC qui a connu la plus faible deacutecroissance (ndash 03 ) alors que la MRC de Maria-Chapdelaine subissait la plus forte (ndash 81 )

Population selon le sexe ensemble du Queacutebec du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 1996 et 2006

FEMMES HOMMES TOTAL

1996 2006

du Queacutebec

1996 2006 1996 2006 1996 2006

3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 7 546 135 1000 1000

de la reacutegion

LE QUEacuteBEC

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 144 015 137 805

LE DOMAINE-DU-ROY 16 975 16 100

MARIA-CHAPDELAINE 13 900 12 785

LAC-SAINT-JEAN-EST 26 030 25 640

SAGUENAY (VILLE) 77 445 73 680

LE FJORD-DU-SAGUENAY 9 670 9 590

142 635 134 810

16 885 15 850

14 145 12 975

26 375 25 530

74 805 70 010

10 420 10 440

286 650 272 610

33 860 31 955

28 045 25 765

52 400 51 170

152 250 143 690

20 095 20 025

40 36

118 117

98 95

183 188

531 527

70 73

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

112 Caracteacuteristiques de la population

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean a une population vieillissante de Saguenay la plus populeuse de la reacutegion preacutesente la Il y a une proportion moindre de jeunes de moins de 15 ans plus faible proportion de 0 agrave 14 ans (152 ) et la MRC dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (158 contre 166 ) Les du Domaine-du-Roy la plus faible proportion de 25 agrave 25 agrave 34 ans sont eacutegalement moins preacutesents ici qursquoau 34 ans (106 ) Queacutebec (110 contre 123 ) Le creux deacutemographique qui apparaissait au SaguenayndashLac-Saint-Jean dans la Agrave lrsquoinverse la proportion des 65 ans et plus est leacutegegraverement pyramide des acircges au niveau des 25 agrave 34 ans en 20014 supeacuterieure agrave la moyenne queacutebeacutecoise (150 contre 143 ) en particulier chez les femmes srsquoest deacuteplaceacute vers les 30 Agrave lrsquoexception de la MRC du Fjord-du-Saguenay (118 ) agrave 34 ans et les 35 agrave 39 ans Ce creux explique le deacutefi cit toutes les MRC ont une proportion de personnes aicircneacutees des naissances reacutecent plus prononceacute supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (Le Domaine-du-Roy

148 Maria-Chapdelaine et Lac-Saint-Jean-Est 152 Le Fjord-du-Saguenay est la seule MRC de la reacutegion agrave avoir Saguenay 154 ) une proportion de jeunes de moins de 15 ans supeacuterieure agrave la moyenne du Queacutebec (173 comparativement agrave Pour ce qui est de la reacutepartition de la population selon le 166 ) On y trouve eacutegalement la plus forte preacutesence sexe le taux de feacuteminiteacute de la reacutegion est infeacuterieur agrave celui de personnes de 25 agrave 34 ans (114 ) Agrave lrsquoopposeacute la ville du Queacutebec (506 contre 511 ) Cette diffeacuterence est

4 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 22

CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE 7

4

6

8

10

12

14

16

--

-

-

-

-

-

-

ndash-

-

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

plus prononceacutee chez les 20 agrave 34 ans Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe le plus haut taux de feacuteminiteacute de la reacutegion ce taux est supeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise (513 contre 511 au Queacutebec) alors qursquoil est le plus bas dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (479 )

Figure 13

Enfin lrsquoeacutecart entre le nombre drsquohommes et de femmes acircgeacutes de 65 ans et plus est similaire agrave ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec Elles repreacutesentent 596 des personnes 75 agrave 84 ans et 70 des 85 ans et plus (601 et 718 au Queacutebec)

Proportion de la population acircgeacutee de 65 ans et plus ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et Mrc 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Q

ueacuteb

ec

Lac

Sai

nt J

ean

Est

Le D

om

aine

du

Ro

y

Le F

jord

du

Sag

uena

y

Mar

ia C

hap

del

aine

Sag

uena

y (V

ille)

Sag

uena

y La

c S

aint

Jea

n 117

151 154

143

150 152 148

160

140

120

100

80

60

40

12 population autochtone

La population autochtone5 est concentreacutee principalement dans quatre reacutegions au Queacutebec soit le Nord-du-Queacutebec la Cocircte-Nord la Monteacutereacutegie (territoire de la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus de la Valleacutee-du-Haut-Saint-Laurent) et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue6

En 2006 le SaguenayndashLac-Saint-Jean comptait 4 836 autochtones inscrits 2 563 femmes et 2 273 hommes ce qui repreacutesente 60 de la population autochtone totale du Queacutebec Ils formaient 18 de la population totale de la reacutegion une proportion plus eacuteleveacutee que la moyenne queacutebeacutecoise (11) tout comme en 1996 ougrave il repreacutesentait 15 de la population reacutegionale (contre 1 de moyenne queacutebeacutecoise)7 Agrave lrsquoinstar de la presque

totaliteacute des reacutegions au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes autochtones sont plus nombreuses (53 ) que les hommes autochtones (47 )

Les autochtones se situent presque exclusivement dans la MRC du Domaine-du-Roy ougrave lrsquoon trouve la communauteacute de Mashteuiatsh La population autochtone repreacutesente 151 de la population totale de cette MRC

Les autochtones de la reacutegion sont tous membres de la nation innue la plus nombreuse du Queacutebec Ce sont 304 des autochtones appartenant agrave cette nation qui vivent dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

5 Les Inuits et les Ameacuterindiens forment deux peuples diffeacuterents Les Inuits sont des autochtones mais non pas des Ameacuterindiens Ils ne sont pas reacutegis par la Loi sur les Indiens

6 Le ministegravere des Affaires indiennes et du Nord Canada recense la population ameacuterindienne ayant des droits reconnus mais la population inuite ne figure pas agrave ce registre laquo En vertu de la Loi sur les Indiens (chapitre I paragraphe 5 (1)) le ministre drsquoAffaires indiennes et du Nord canadien (MAINC) est tenu drsquoinscrire au Registre des Indiens le nom des individus inscrits confor-meacutement agrave la Loi Le Systegraveme drsquoinscription des Indiens (SII) est une base de donneacutees contenant les noms des individus inscrits et une seacuterie de donneacutees suppleacutementaires La Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence deacutecrit la population du SII telle qursquoinscrite au 31 deacutecembre 2006 Des statistiques descriptives sont compileacutees agrave partir du SII telles (sic) le sexe la reacutesidence le groupe drsquoenregistrement le centre de responsabiliteacute et la reacutegion raquo (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p) Les donneacutees sur la population inuite proviennent du MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

7 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME op cit p 38

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

13 population immigrEacutee

En 2006 la reacutegion comptait 2 525 personnes immigreacutees 1 330 femmes et 1 195 hommes Le taux de feacuteminiteacute de la population immigreacutee eacutetablie dans la reacutegion est de 525 (509 pour le Queacutebec) ce qui est supeacuterieur agrave celui de la population reacutegionale8

En 2006 les personnes immigreacutees repreacutesentaient 09 de la population totale de la reacutegion proportion bien en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise laquelle srsquoeacutetablit agrave 115 Le SaguenayndashLac-Saint-Jean est drsquoailleurs lrsquoune des trois reacutegions avec la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine et le Nord-du-Queacutebec ougrave le ratio entre la population immigrante et la population totale reacutegionale est le plus faible Crsquoest dire que la reacutegion attire encore peu les immigrants alors que seulement 03 de la population immigreacutee au Queacutebec y reacuteside

14 Structure deS FamilleS

141 Familles avec enfants agrave la maison

En 2006 on recensait 80 145 familles dans la reacutegion dont 45 785 avec enfants agrave la maison De ce nombre 31 640 familles comptaient au moins un enfant de 17 ans et moins et 11 100 au moins un enfant de moins de 6 ans soit respectivement 395 et 138 des familles (421 et 158 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des cinq reacutegions ayant la plus faible proportion de familles avec au moins un enfant agrave la maison On comptait eacutegalement 34 365 couples nrsquoayant aucun enfant agrave la maison

Par ailleurs 11 155 familles eacutetaient monoparentales en 2006 soit 244 des familles avec enfants (278 au Queacutebec) Il srsquoagit de lrsquoune des plus faibles proportions

Crsquoest dans la ville de Saguenay (12) que la proportion de personnes immigreacutees par rapport agrave la population totale reacutegionale est la plus eacuteleveacutee Crsquoest lagrave qursquoelles srsquoeacutetablissent en grande majoriteacute 68 des personnes immigreacutees de la reacutegion reacutesident dans la ville de Saguenay

Enfin des personnes immigreacutees admises de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 183 provenaient de la Chine 181 de la France 149 de la Colombie 54 drsquoHaiumlti 44 de la Reacutepublique deacutemocratique du Congo 26 du Maroc 23 du Beacutelarus 19 de la Roumanie 17 drsquoAlgeacuterie et autant de la Suisse 286 drsquoautres pays9 Pregraves de la moitieacute (471) et pregraves du quart (244) des immigrants admis de 1997 agrave 2006 et reacutesidant au SaguenayndashLac-Saint-Jean en janvier 2008 avaient moins de 15 ans et de 25 agrave 34 ans10

au Queacutebec Il nrsquoy a en effet qursquoen Chaudiegravere-Appalaches ougrave lrsquoon observe une plus faible proportion de familles monoparentales (227 ) La proportion de familles monoparentales avec chef feacuteminin est de 767 (779 au Queacutebec) Ce taux grimpe 821 (849 au Queacutebec) lorsqursquoon ne retient que les familles monoparentales comprenant au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire En effet 1 260 femmes monoparentales habitaient avec au moins un enfant de moins de 6 ans

8 En comparaison en 2001 les immigrants constituaient 07 de la population reacutegionale Des 1 985 immigreacutes 1 130 eacutetaient des femmes constituant 569 de la population immigrante reacutegionale (contre 507 au Queacutebec) (CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 Annexe I Tableau 4)

9 MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 p 14

10 Ibid p 13

DEacuteMOGRAPHIE 1CHAPITRE 9

En 2006 32 135 personnes de 15 ans et plus vivaient seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean De ce nombre 17 155 eacutetaient des femmes soit 151 de la population feacuteminine reacutegionale En comparaison 135 des hommes vivaient seuls Les femmes de 55 agrave 64 ans et les hommes de 45 agrave 54 ans sont les personnes les plus susceptibles de connaicirctre cette condition Crsquoest dans la ville de Saguenay que lrsquoon observe agrave la fois le plus de femmes vivant seules (10 015 femmes) et la proportion de femmes vivant seules la plus eacuteleveacutee de la reacutegion (164 des femmes contre 136 des hommes)

Agrave lrsquoexemple de ce qui est observeacute ailleurs au Queacutebec on trouve davantage de femmes seules chez les personnes acircgeacutees La proportion de femmes vivant seules est de 470 chez les 75 agrave 84 ans (487 au Queacutebec) et atteint 620 chez les 85 ans et plus (590 au Queacutebec) En comparaison ce sont 205 des hommes de 75 agrave 84 ans qui vivent seuls et 248 des 85 ans et plus Il y a trois fois plus de femmes que drsquohommes qui vivent seuls chez les 75 agrave 84 ans et cinq fois plus chez les 85 ans et plus On compte en effet chez les personnes de 85 ans et plus 1 085 femmes qui vivent seules et 185 hommes

142 Personnes vivant seules

Figure 14 Proportion de la population de 15 ans et plus dans

les meacutenages priveacutes vivant seule selon lrsquoacircge et le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 17 ans

18 agrave 24 ans

25 agrave 29 ans

30 agrave 34 ans

35 agrave 44 ans

45 agrave 54 ans

55 agrave 64 ans

65 agrave 74 ans

75 agrave 84 ans

85 ans et plus

SaguenayndashLac-Saint-Jean - FemmesSaguenayndashLac-Saint-Jean - HommesLe Queacutebec - FemmesLe Queacutebec - Hommes

10 CHAPITRE 1 DEacuteMOGRAPHIE

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

10

20

30

40

50

60

70

80

90

100

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 2 EacuteducatIon Tout comme on peut le constater pour lrsquoensemble du Queacutebec les jeunes femmes sont plus scolariseacutees que leurs aicircneacutees Elles le sont eacutegalement plus que les hommes Le taux drsquoemploi des femmes de la reacutegion demeure toutefois infeacuterieur agrave celui des hommes surtout lorsqursquoelles sont peu ou pas scolariseacutees Si ce taux augmente de faccedilon importante en fonction du niveau de scolariteacute atteint un eacutecart persiste toujours entre les sexes mecircme une fois le diplocircme universitaire obtenu

21 EacuteVolution de la ScolaritEacute

211 Scolarisation des femmes

Dans la reacutegion les femmes demeurent moins scolariseacutees que les hommes alors que 733 des femmes deacutetiennent un diplocircme tous niveaux de scolariteacute confondus contre 753 des hommes Elles sont eacutegalement moins scolariseacutees que les femmes du Queacutebec (741 des femmes et 751 des hommes au Queacutebec) On note cependant que la proportion de femmes qui ont obtenu un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales est supeacuterieure agrave celles des hommes (176 contre 153) En outre ce sont doreacutenavant 109 des femmes contre 101 des hommes qui deacutetiennent un grade universitaire une hausse par rapport agrave 2001 (89 des femmes et 96 des hommes)11 Il srsquoagit toutefois de proportions moindres qursquoau Queacutebec (164 et des 166 au Queacutebec)

Crsquoest parmi les femmes plus acircgeacutees que lrsquoon rencontre davantage de personnes qui nrsquoont pas obtenu de diplocircme On constate en effet un rehaussement du niveau de scolariteacute des jeunes femmes de la reacutegion comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec autant par rapport agrave leurs aicircneacutees qursquoaux hommes du mecircme acircge Les femmes de 20 agrave 44 ans sont plus nombreuses que les hommes du mecircme acircge agrave avoir un diplocircme Ainsi en 2006 892 des femmes et 852 des hommes de 20 agrave 29 ans deacutetenaient un diplocircme chez les 30 agrave 44 ans 874 des femmes et 86 des hommes

Figure 21 Proportion de la population de 15 ans et plus qui deacutetient un diplocircme selon lrsquoacircge et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

1000

900

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

15 agrave 19 ans 20 agrave 29 ans 30 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans 55 agrave 64 ans 65 ans et plus

Femmes Hommes

495

892 874

802

748

460

404

852 860 813 799

553

11 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de viehellip mise agrave jour 2004 op cit Annexe I Tableau 11

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 11

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Lrsquoeacutecart entre la proportion de femmes et drsquohommes diplocircmeacutes universitaires est plus marqueacute chez les personnes de 20 agrave 44 ans Plus preacuteciseacutement ce sont 19 des femmes de 30 agrave 44 ans et 161 des 20 agrave 29 ans qui ont obtenu un grade universitaire comparativement agrave 136 et 82 des hommes du mecircme acircge Si les hommes de 20 agrave 44 ans demeurent plus nombreux que les femmes agrave avoir obtenu un doctorat (135 femmes et 150 hommes) les femmes sont deacutesormais plus nombreuses qursquoeux agrave deacutetenir une maicirctrise On deacutenombre en effet 875 femmes et 550 hommes de 20 agrave 44 ans qui ont obtenu une maicirctrise dans la reacutegion

212 Freacutequentation scolaire

Selon le ministegravere de lrsquoEacuteducation du Loisir et du Sport (MELS) laquo le taux de deacutecrochage est la proportion de la population drsquoun acircge ou drsquoun groupe drsquoacircge donneacute qui ne freacutequente pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoa pas obtenu de diplocircme du secondaireraquo Les jeunes qui ne freacutequentent pas lrsquoeacutecole et qui nrsquoont pas de diplocircme se placent dans une situation vulneacuterable les femmes encore plus que les hommes

Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions qui preacutesente les taux de deacutecro-chage12 les plus faibles agrave la fois pour les femmes et pour les hommes Sans doute les efforts consentis depuis 1996 par de nombreux intervenants du SaguenayndashLac-Saint-Jean qui se sont mobiliseacutes pour srsquoattaquer au problegraveme du deacutecrochage scolaire en mettant sur pied le Conseil reacutegional de preacutevention de lrsquoabandon scolaire (CREacutePAS) ne sont-ils

22 ScolaritEacute et Situation drsquoemploi

Crsquoest lorsque lrsquoon regarde les indicateurs du marcheacute de lrsquoemploi que lrsquoon prend conscience de lrsquoimportance de lrsquoeacuteducation pour les femmes Il y a un lien entre lrsquoeacuteducation et lrsquoemploi des femmes et par conseacutequent lrsquoaccegraves agrave une plus grande autonomie eacuteconomique Les femmes doivent en effet srsquoinstruire davantage que les hommes pour atteindre un taux drsquoemploi15 comparable Ainsi mecircme si le taux drsquoemploi des hommes est toujours plus eacuteleveacute que celui des femmes toutes cateacutegories drsquoacircge confondues la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui

Il existe des eacutecarts consideacuterables entre les MRC de la reacutegion quant agrave la scolarisation des femmes Ainsi une proportion importante de femmes de 20 agrave 29 ans et de 30 agrave 44 ans est sans diplocircme dans les MRC du Fjord-du-Saguenay (147 et 203) et du Lac-Saint-Jean-Est (142 et 159 ) Agrave lrsquoinverse la ville de Saguenay ougrave se situent lrsquoUniversiteacute du Queacutebec agrave Chicoutimi et deux ceacutegeps preacutesente les proportions les plus eacuteleveacutees de femmes de 20 agrave 29 ans et 30 agrave 44 ans qui ont un diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales (312 et 238) et drsquoeacutetudes universitaires (203 et 227)

pas eacutetrangers agrave ce reacutesultat Ainsi 72 des femmes de 15 agrave 19 ans et 84 des 20 agrave 24 ans nrsquoavaient aucun diplocircme et ne freacutequentaient pas lrsquoeacutecole en 2005-2006 (contre 93 et 83 au Queacutebec) tandis que 94 des hommes de 15 agrave 19 ans et 97 des 20 agrave 24 ans eacutetaient dans la mecircme situation (contre 131 et 144 au Queacutebec)

Selon les donneacutees du MELS13 publieacutees en 2008 on observe cependant une hausse du taux de deacutecrochage scolaire du secondaire dans la reacutegion de 2002-2003 agrave 2006-2007 tant pour les garccedilons que pour les filles bien qursquoils soient demeureacutes parmi les plus faibles au Queacutebec Il est passeacute de 211 agrave 24614 chez les garccedilons et de 106 agrave 119 chez les filles (de 318 agrave 313 chez les garccedilons et de 185 agrave 195 chez les filles au Queacutebec)

des femmes srsquoatteacutenue selon le niveau de scolariteacute atteint Par ailleurs les femmes sans diplocircme ou ayant une faible scolariteacute demeurent plus peacutenaliseacutees que les hommes sur le plan de lrsquoemploi

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 182 chez les femmes et de 343 chez les hommes Il srsquoagit de lrsquoune des reacutegions avec la Mauricie et la GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine ougrave le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est le plus

12 La proportion par rapport agrave la population totale de personnes qui ne sont ni diplocircmeacutees du secondaire ni preacutesentes dans le systegraveme scolaire Le taux de deacutecrochage srsquoexprime toujours en fonction de lrsquoacircge ou drsquoun groupe drsquoacircge

13 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions adminis-tratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

14 Le taux de sortie sans diplocircme ni qualification ne se rapporte qursquoaux eacutelegraveves du reacuteseau public Les sortants sans diplocircme ni qualification sont ceux qui nrsquoont pas obtenu durant lrsquoanneacutee scolaire consideacutereacutee ni un diplocircme ni une qualification et qui ne sont pas reacuteinscrits lrsquoanneacutee suivante ni en formation geacuteneacuterale jeunes ou adultes ni en formation professionnelle ni au colleacutegial Lrsquoensemble des eacutelegraveves sortants du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes est constitueacute des sortants avec un diplocircme ou une qualification et de sortants sans diplocircme ni qualification

15 Le taux drsquoemploi fait reacutefeacuterence au pourcentage de la population occupant un emploi par rapport agrave la population acircgeacutee de 15 ans et plus Il srsquoagit drsquoune mesure plus objective de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail que le taux de chocircmage puisque ce taux ne deacutepend pas de la confiance de la population en ses chances de travailler

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 12

0

10

20

30

40

50

60

70

80

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

faible et ce tant chez les femmes que chez les hommes Le taux drsquoemploi atteint 748 chez celles qui ont un diplocircme universitaire et 743 chez les hommes Le taux drsquoemploi des diplocircmeacutees universitaires est encore plus eacuteleveacute lorsqursquoon ne retient que les personnes de 25 agrave 44 ans Il atteint 899 chez les femmes de 25 agrave 34 ans et 882 chez celles de 35 agrave 44 ans (859 et 942 pour les hommes) En comparaison au Queacutebec le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme est de 254 chez les femmes et de 433 chez les hommes Il atteint 761 chez les femmes qui ont un diplocircme universitaire et 774 chez les hommes

Figure 22

Dans la reacutegion crsquoest dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi des personnes sans diplocircme toutes cateacutegories drsquoacircge confondues est le plus bas (165 pour les femmes et 311 pour les hommes) Par ailleurs crsquoest dans la MRC du Domaine-du-Roy que le taux drsquoemploi des personnes avec un grade universitaire est le plus haut (respectivement 771 pour les femmes et 785 pour les hommes) alors qursquoil est le plus faible dans Le Fjord-du-Saguenay (713 et 68 )

taux drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Aucun diplocircme Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Diplocircme drsquoeacutetudes Grade universitaire secondaires professionnelles colleacutegiales

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

800

700

600

500

400

300

200

100

00

Femmes Hommes

182

419

631

674

748

343

596

693 727

743

EacuteDUCATION 2CHAPITRE 13

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 3 EacuteconoMIe et eMPLoI Lrsquoeacuteconomie de la reacutegion repose principalement sur lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute regroupant surtout des emplois traditionnellement masculins Aussi la concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans certains domaines est-elle plus prononceacutee dans la reacutegion qursquoau Queacutebec

De 1996 agrave 2007 la participation des femmes au marcheacute du travail srsquoest accrue Si la diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des femmes et celui des hommes de la reacutegion srsquoest atteacutenueacutee elle demeure toutefois lrsquoune des plus importantes au Queacutebec En outre davantage de femmes travaillent agrave temps partiel que drsquohommes On observe drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes de de la reacutegion et ce de faccedilon plus marqueacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec

31 enVironnement EacuteconomiQue rEacutegional

311 Situation de lrsquoemploi dans la reacutegion

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct selon les donneacutees du Recensement de 2006 une situation de lrsquoemploi moins favorable que dans lrsquoensemble du Queacutebec Le Recensement ne fournit cependant des donneacutees qursquoagrave des intervalles de cinq ans alors que lrsquoEnquecircte sur la population active (EPA) observe lrsquoeacutevolution du marcheacute du travail chaque mois Ainsi le taux drsquoemploi moyen des femmes en 2006 est de 486 selon lrsquoEPA et de 478 selon le Recensement Le taux drsquoemploi feacuteminin mesureacute par le Recensement est plus faible que celui mesureacute par lrsquoEPA dans la reacutegion alors que dans lrsquoensemble du Queacutebec il y a peu de diffeacuterence entre ces deux donneacutees De son cocircteacute le taux drsquoemploi masculin mesureacute par le Recensement (597) est lui aussi plus bas que la moyenne annuelle de la mecircme anneacutee (610) selon lrsquoEPA

Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi annuel des femmes et des hommes est demeureacute en deccedilagrave de la moyenne queacutebeacutecoise de mecircme que la hausse du taux drsquoemploi masculin Par contre le taux drsquoemploi feacuteminin a enregistreacute une hausse supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec De 1996 agrave 2006 il est passeacute de 383 agrave 486 en hausse de 103 points de pourcentage comparativement agrave 477 et 556 au Queacutebec (hausse de 79 points) Chez les hommes il est passeacute de 597 agrave 610 en hausse de 13 point de pourcentage comparativement agrave 617 et 65 au Queacutebec (hausse de 33 points)

On observe eacutegalement que le taux de chocircmage reacutegional mesureacute par le Recensement deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec aussi bien chez les femmes (84 contre 65) que chez les hommes (109 contre 74) et ce mecircme si le taux drsquoactiviteacute est plus faible dans la reacutegion qursquoau Queacutebec Il faut savoir qursquoune faible participation au marcheacute du travail a pour reacutesultat drsquoatteacutenuer le taux de chocircmage Cet effet du taux drsquoactiviteacute inverse mecircme la situation de lrsquoemploi selon le sexe le taux drsquoactiviteacute beaucoup plus faible des femmes ayant pour conseacutequence de modeacuterer leur taux de chocircmage Avec le mecircme nombre drsquoemplois si on appliquait le taux drsquoactiviteacute masculin aux femmes le taux de chocircmage feacuteminin deacutepasserait celui des hommes de 178 points de pourcentage dans la reacutegion et de 137 points au Queacutebec16

Il existe toutefois des eacutecarts entre les MRC Le taux drsquoemploi des femmes en 2006 eacutetait supeacuterieur agrave la moyenne reacutegionale dans la ville de Saguenay (489 ) et la MRC du Domaine-du-Roy (486 ) Pour les hommes crsquoest eacutegalement dans la ville de Saguenay que le taux drsquoemploi eacutetait le plus eacuteleveacute (609) suivie de Lac-Saint-Jean-Est (607 ) et du Domaine-du-Roy (593 ) Agrave lrsquoinverse crsquoest dans Maria-Chapdelaine et Le Fjord-du-Saguenay qursquoon observait agrave la fois pour les femmes et pour les hommes les taux drsquoemploi les plus faibles lesquels eacutetaient respectivement de 442 et 444 chez les femmes et de 539 et 566 chez les hommes

16 Le taux de chocircmage est eacutegal agrave 100 times [1 ndash (taux drsquoemploitaux drsquoactiviteacute)] En substituant le taux drsquoactiviteacute des hommes on obtient le taux de chocircmage qursquoauraient les femmes avec lrsquoemploi actuel si celles qui ne travaillent pas demeuraient sur le marcheacute du travail dans la mecircme proportion que les hommes

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 14

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

312 Structure industrielle

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean on trouve une plus grande proportion des emplois dans le secteur primaire que ce qui est observeacute au Queacutebec (70 contre 37) attribuable notamment agrave la foresterie Le secteur secondaire est eacutegalement leacutegegraverement plus preacutesent dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (206 contre 198) et ce plus particuliegraverement en raison de lrsquoimpor-tance de la premiegravere transformation des meacutetaux (46 contre 07) de la fabrication de produits en bois (32 contre 12) et de la fabrication du papier (18 contre 08) En contrepartie le secteur tertiaire regroupe une part moindre des emplois au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoau Queacutebec (724 contre 765 ) Il srsquoagit surtout drsquoemplois dans le commerce de deacutetail (136 contre 12) les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (126 contre 112) les services drsquoenseignement (75 contre 69 ) lrsquoheacutebergement et les services de restauration (68 contre 63 ) et les administrations publiques (62 contre 62)

Ainsi lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles continuent de constituer les moteurs de deacuteveloppement de la reacutegion et drsquoy jouer un rocircle de premier plan et ce en deacutepit de la fermeture drsquousines importantes au cours des derniegraveres anneacutees17 Par ailleurs de nouvelles activiteacutes sont apparues Il srsquoagit laquodes activiteacutes de culture et drsquoeacutelevage de la production de services publics (eacutenergie eacutelectrique) de lrsquoextraction de mineacuteraux non meacutetalliques et de la fabrication de machinerieraquo18 Des efforts ont eacutegalement eacuteteacute deacuteployeacutes afin de diversifier lrsquoeacuteconomie reacutegionale notamment par le deacuteveloppement de maillages entre la grande entreprise les PME et les services de lrsquoenseignement dans les domaines de lrsquoaluminium du bois de lrsquoagroalimentaire et du tourisme pour favoriser lrsquoeacutechange drsquoexpertises et stimuler le deacuteveloppement des entreprises Outre le secteur des mines dont le potentiel est prometteur la reacutegion cherche agrave accroicirctre le deacuteveloppement du tourisme drsquoaventure et lrsquoeacutecotourisme19

On le constate lrsquoeacuteconomie du SaguenayndashLac-Saint-Jean est particuliegraverement orienteacutee vers lrsquoexploitation et la premiegravere transformation des ressources naturelles secteurs drsquoactiviteacute traditionnellement peu investis par les femmes Les taux de feacuteminiteacute dans la premiegravere transformation des meacutetaux (93) la fabrication de produits en bois (102 ) et la fabrication du papier (75) restent effectivement faibles La preacutesence de travailleuses dans ces secteurs est mecircme moins importante dans la reacutegion que ce qui est observeacute au Queacutebec (respectivement 11 162 et 171) De faccedilon geacuteneacuterale dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean le taux de feacuteminiteacute du secteur primaire est de 164 (254 pour le Queacutebec) et celui du secteur secondaire est de 130 (248 pour le Queacutebec) Par conseacutequent on y observe une plus forte concentration de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans le secteur tertiaire que dans lrsquoensemble du Queacutebec (taux de feacuteminiteacute de 559 contre 539 au Queacutebec)

La main-drsquoœuvre feacuteminine de la reacutegion est concentreacutee dans un nombre restreint de secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique et mecircme de faccedilon plus marqueacutee que ce qursquoon observe dans lrsquoensemble du Queacutebec En effet alors qursquoau Queacutebec les quatre secteurs qui comptent le plus grand nombre de travailleuses regroupent 50 de la main-drsquoœuvre feacuteminine dans la reacutegion les quatre secteurs qui en comptent le plus en regroupent 616 Ainsi 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (19 au Queacutebec) 175 dans le commerce de deacutetail (137 au Queacutebec) 108 dans les services drsquoenseignement (97 au Queacutebec) et 104 dans lrsquoheacutebergement et les services de restauration (77 au Queacutebec) Les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale est eacutegalement le secteur industriel dans la reacutegion ougrave le taux de feacuteminiteacute est le plus haut (80 comparativement agrave 795 pour le Queacutebec) suivi de la finance et des assurances (734 contre 658 pour le Queacutebec) de lrsquoheacutebergement et des services de restauration (679 contre 579 pour le Queacutebec) et des services drsquoenseignement (636 contre 661 pour le Queacutebec)

17 Signalons notamment les fermetures des cuves Soumlderberg du Complexe Jonquiegravere de Rio Tinto Alcan de lrsquousine Port-Alfred drsquoAbitibi-Consolidated et de la fromagerie de Chambord drsquoAgropur

18 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 26-27

19 Ibid p 27

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 15

4

6

8

10

12

14

16

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

32 participation deS FemmeS au marchEacute du traVail

321 Eacutevolution de lrsquoemploi des femmes

Le SaguenayndashLac-Saint-Jean connaicirct une situation de lrsquoemploi parmi les moins favorables au Queacutebec et ce tant pour les femmes que pour les hommes Au cours de la derniegravere deacutecennie le taux drsquoemploi des femmes et des hommes dans la reacutegion est demeureacute infeacuterieur agrave celui du Queacutebec Il est passeacute de 383 en 1996 agrave 486 en 2006 comparativement agrave 597 et 610 chez les hommes La tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi des femmes observeacutee dans la reacutegion deacutepasse celle du Queacutebec (gain de 103 points de pourcentage de 1996 agrave 2006 comparativement agrave 79 points pour le Queacutebec) Chez les hommes la hausse du taux drsquoemploi a eacuteteacute plus modeacutereacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec Il a enregistreacute un gain de 13 point de pourcentage comparativement agrave 33 points au Queacutebec

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail le taux drsquoemploi de celles-ci demeure infeacuterieur agrave celui des hommes Si la diffeacuterence srsquoest atteacutenueacutee de 1996 agrave 2006 elle demeure toutefois importante Il y avait en effet 214 points de pourcentage de diffeacuterence en 1996 et 124 points en 2006 Il srsquoagit drsquoailleurs avec le Centre-du-Queacutebec de la reacutegion ougrave lrsquoon observe la plus grande diffeacuterence entre le taux drsquoemploi des hommes et celui des femmes

Figure 31

Lrsquoanalyse de la situation par groupes drsquoacircge permet de constater que le taux drsquoemploi des femmes de 20 ans et plus est infeacuterieur agrave celui des hommes peu importe lrsquoacircge La diffeacuterence est toutefois plus notable chez les personnes de 55 ans et plus et diminue progressivement chez les plus jeunes En 2006 elle eacutetait de 145 points pour les 55 ans et plus et de 46 points pour les 20 agrave 29 ans Crsquoest parmi les personnes de 30 agrave 44 ans que le taux drsquoemploi est le plus eacuteleveacute (747 chez les femmes et 821 chez les hommes contre 779 et 859 au Queacutebec)

Le fait de travailler ou de ne pas travailler ne deacutecrit que partiellement la qualiteacute de lrsquointeacutegration au marcheacute du travail Le Recensement permet aussi de connaicirctre le statut de travail tout au long de lrsquoanneacutee le preacuteceacutedant Cette statistique reacutevegravele une caracteacuteristique importante de lrsquoemploi feacuteminin au SaguenayndashLac-Saint-Jean 676 des femmes qui ont travailleacute en 2005 lrsquoont fait surtout agrave temps plein comparativement agrave 875 des hommes (contre 74 et 872 au Queacutebec) Il y a donc un effet combineacute sur la qualiteacute des emplois occupeacutes par les femmes puisqursquoelles sont deacutejagrave moins nombreuses agrave obtenir du travail

taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

160

140

120

100

80

60

40

Source Statistique Canada Enquecircte sur la population active Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

19891988 1987 19991990 20001991 20011992 20021993 20031994 20041995 20051996 20061997 20071998

Femmes reacutegion Femmes Queacutebec Hommes reacutegion Hommes Queacutebec

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 16

On constate drsquoailleurs une tendance agrave la hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean de 1987 agrave 2007 Le Il est passeacute de 138 en 1987 agrave 17 en 2007 La progression nrsquoest toutefois pas constante les taux enregistreacutes chaque anneacutee eacutevoluant plutocirct en dents de scie tout en demeurant plus eacuteleveacutes qursquoau Queacutebec En comparaison il est passeacute de 117 agrave 148 au Queacutebec Au cours de la mecircme peacuteriode

le taux drsquoemploi agrave temps partiel chez les hommes est demeureacute infeacuterieur agrave celui des femmes et nrsquoa enregistreacute qursquoune tregraves faible hausse passant de 59 en 1987 agrave 71 en 2007 La hausse du taux drsquoemploi agrave temps partiel observeacutee chez les hommes dans la reacutegion est un peu moins prononceacutee que dans lrsquoensemble du Queacutebec (de 55 en 1987 agrave 75 en 2007)

Le rehaussement de la scolariteacute des femmes ne srsquoest toutefois pas accompagneacute drsquoune diversifi cation des choix professionnels Les femmes continuent de srsquoorienter vers les mecircmes fi liegraveres de formation de sorte qursquoon observe toujours une seacutegreacutegation professionnelle des femmes et des hommes du reste plus prononceacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Comme crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec on constate au SaguenayndashLac-Saint-Jean une concentration des travailleuses dans un nombre plus restreint de pro-fessions que ce qui est observeacute chez les hommes Ainsi les 15 principales professions exerceacutees par les femmes dans la reacutegion regroupent 29 490 personnes soit la moitieacute de la population active expeacuterimenteacutee feacuteminine (508 contre 416 au Queacutebec) Parmi ces professions neuf sont traditionnellement feacuteminines La profession exerceacutee par le plus de femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est celle de secreacutetaire (sauf dans les domaines juridique et meacutedical) suivie de vendeuse et de commis-vendeuse dans le commerce de deacutetail de caissiegravere drsquoinfi rmiegravere autoriseacutee

puis drsquoeacuteducatrice et drsquoaide-eacuteducatrice Ensemble ces cinq professions regroupent 14 480 femmes Lrsquoordre des professions exerceacutees par le plus de femmes au Queacutebec est tregraves semblable Les trois premiegraveres professions sont les mecircmes alors que les eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices occupent au Queacutebec le quatriegraveme rang et que les commis de bureau geacuteneacuterales surclassent les infi rmiegraveres autoriseacutees qui quant agrave elles occupent le sixiegraveme rang

En contrepartie 334 de la population active expeacute-rimenteacutee masculine exerce lrsquoune des 15 professions comptant le plus drsquohommes (258 au Queacutebec) Les cinq professions exerceacutees par le plus drsquohommes dans la reacutegion sont conducteur de camion vendeur et commis-vendeur dans le commerce de deacutetail concierge et concierge drsquoimmeubles meacutecanicien de chantier et meacutecanicien industriel et en cinquiegraveme place soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser Ces cinq professions regroupent 11 825 hommes ce qui correspond agrave 158 de la population active masculine de la reacutegion

322 Professions exerceacutees par les femmes et par les hommes

Figure 32 Principales professions exerceacutees par les femmes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

49

26

25

3

7

7

5

4

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Eacuteducatrices et aides-eacuteducatrices de la petite enfance Secreacutetaires Vendeuses et commis-vendeusesCaissiegraveres Infi rmiegraveres

17CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Les femmes de la reacutegion accegravedent encore faiblement aux professions traditionnellement masculines20 notamment celles de charpentier-menuisier (taux de feacuteminiteacute de 0 contre 12 au Queacutebec) de soudeur et opeacuterateur de machine agrave souder et agrave braser (11 contre 42 au Queacutebec) de manœuvre dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois (62 contre 128 au Queacutebec) drsquoaide de soutien des meacutetiers et manœuvre

en construction (32 contre 59 au Queacutebec) et de conducteur de camion (26 contre 35 au Queacutebec) Elles sont par ailleurs un peu plus nombreuses dans la reacutegion parmi les meacutecaniciens et reacuteparateurs de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus (taux de feacuteminiteacute de 18 contre 16 au Queacutebec) et les chauffeurs-livreurs dans les services de livraison et de messagerie (89 contre 72 au Queacutebec)

Au Queacutebec le taux de syndicalisation des travailleuses a progresseacute plus rapidement que celui des travailleurs de 1998 agrave 2006 Le taux de syndicalisation des femmes a enregistreacute une hausse de 12 point de pourcentage par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 passant de 375 agrave 387 en 2006 alors que chez les hommes on observe au contraire une baisse de 03 point le taux passant de 42 en 1998 agrave 417 en 2006

Or contrairement agrave la tendance observeacutee au Queacutebec au cours de la derniegravere deacutecennie le taux de syndicalisation des femmes et des hommes au SaguenayndashLac-Saint-Jean a connu une tendance agrave la baisse Apregraves avoir enregistreacute une leacutegegravere hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des femmes est redescendu par la suite si bien que le taux observeacute en 2006 repreacutesente une diminution de 41 points par rapport agrave la situation qui preacutevalait en 1998 (458

en 1998 et 417 en 2006) Une tendance similaire a eacuteteacute observeacutee pour les travailleurs de la reacutegion Apregraves avoir enregistreacute une hausse au deacutebut des anneacutees 2000 (environ 1 point de pourcentage) le taux de syndicalisation des travailleurs est en recul de 56 points en 2006 par rapport agrave 1998 (572 en 1998 et 516 en 2006) Il faut voir qursquoau SaguenayndashLac-Saint-Jean les fermetures drsquousines la sous-traitance chez les multinationales de mecircme que la diminution de la dureacutee des contrats en deccedilagrave des trois mois neacutecessaires agrave la syndicalisation ont certainement contribueacute agrave cette situation

Ainsi la diffeacuterence entre le taux de syndicalisation des travailleuses et celui des travailleurs au SaguenayndashLac-Saint-Jean demeure importante et constitue lrsquoune des plus prononceacutees au Queacutebec Apregraves la reacutegion de Lanaudiegravere (175 points de pourcentage) et les reacutegions de la Cocircte-Nord et du Nord-du-Queacutebec21 (167 points de pourcentage)

323 Taux de syndicalisation

Figure 33 Principales professions exerceacutees par les hommes

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales drsquoEmploi-Queacutebec

67 16

17 3 3

4

3

3

Autres5 principales professions6e agrave 15e profession

Vendeurs et commis-vendeursConducteurs de camions Meacutecaniciens de chantierSoudeursConcierges drsquoimmeubles

20 Selon Statistique Canada et Emploi-Queacutebec une profession non traditionnelle est une profession dans laquelle la repreacutesentation de lrsquoun des deux sexes est infeacuterieure agrave 33

21 Donneacutees regroupeacutees pour les deux reacutegions

18 CHAPITRE 3 EacuteCONOMIE ET EMPLOI

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

0

5

10

15

20

25

30

35

40

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

crsquoest au SaguenayndashLac-Saint-Jean qursquoon observe la plus grosse diffeacuterence entre les proportions de travailleuses et de travailleurs syndiqueacutes (99 points de pourcentage) En 2006 le taux de syndicalisation des travailleuses eacutetait de 417 nettement infeacuterieur agrave celui des travailleurs (516)

Le taux de syndicalisation des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean est par ailleurs plus eacuteleveacute que la moyenne queacutebeacutecoise tout comme crsquoest le cas pour les hommes de la reacutegion Il faut voir qursquoagrave lrsquoexception du commerce de deacutetail et de lrsquoheacutebergement et des services de restauration

324 Santeacute et seacutecuriteacute du travail

En 2006 881 femmes dans la reacutegion ont reccedilu une indem-nisation du revenu pour un accident du travail et 18 pour une maladie professionnelle23 Les hommes sont beaucoup plus nombreux agrave avoir reccedilu une indemnisation pour un accident du travail (2 429 cas) et pour une maladie professionnelle (64 cas)

Crsquoest dans le domaine de la santeacute et des services sociaux que les leacutesions professionnelles chez les travailleuses

Figure 34

ougrave les taux de syndicalisation sont particuliegraverement faibles (respectivement 19 et 92) les travailleuses de la reacutegion se trouvent en grand nombre dans les secteurs drsquoactiviteacute ougrave lrsquoon observe les taux de syndicalisation les plus eacuteleveacutes notamment les soins de santeacute et lrsquoassistance sociale (taux de syndicalisation de 65)22 les services drsquoenseignement (763) et les administrations publiques (812) Agrave lrsquoopposeacute elles sont moins preacutesentes dans la finance et les assurances ainsi que dans les services professionnels scientifiques et techniques ougrave les taux de syndicalisation sont beaucoup plus faibles (respectivement 222 et 82 )

sont les plus freacutequentes En 2006 sur les 899 femmes qui ont reccedilu une indemnisation du revenu pour une leacutesion professionnelle au SaguenayndashLac-Saint-Jean 355 travaillaient dans ce secteur ce qui eacutequivaut agrave 395 des cas Si lrsquoon considegravere que 228 de la main-drsquoœuvre feacuteminine reacutegionale travaille dans le secteur de la santeacute et des services sociaux il semble donc que ce type drsquoemploi comporte un certain risque pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses mais eacutegalement pour les hommes

Proportion de la main-drsquoœuvre et des personnes avec indemniteacute de remplacement du revenu (Irr) dans certains

secteurs drsquoactiviteacutes eacuteconomiques selon le sexe reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

450

400

350

300

250

200

150

100

50

00

Main-drsquoœuvre feacuteminine Main-drsquoœuvre masculine IRR Femmes IRR Hommes

Secondaire sauf bois Commerce Santeacute et assistance sociale aliments boissons

Donneacutees IRR CSST DCGI - Service de la statistique 2008-11-04

Donneacutees main-drsquoœuvre Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutee-eacutechantillon (20)

22 Les donneacutees sur le taux de preacutesence de lrsquoemploi syndiqueacute dans les secteurs drsquoactiviteacute de lrsquoindustrie des services sont tireacutees de INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 p 104

23 Il existe une distinction entre les accidents du travail et les maladies professionnelles Selon la Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles les maladies professionnelles reacutesulteraient drsquoune exposition prolongeacutee aux conditions de travail normales drsquoun milieu de travail alors que les accidents de travail seraient causeacutes par un eacuteveacutenement anormal survenant sur les lieux de travail

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 19

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

puisque 114 ont reccedilu une indemniteacute Ils comptent donc pour le quart des victimes dans ce secteur mecircme srsquoils composent moins de 20 de la main-drsquoœuvre Les deux autres secteurs ougrave lrsquoon trouve le plus de femmes qui ont reccedilu une indemnisation pour une leacutesion professionnelle sont les autres services commerciaux et personnels (184 cas) et le commerce (129 cas)

Chez les hommes crsquoest plutocirct dans le secteur de la forecirct et scieries industrie du bois agriculture chasse et pecircche que lrsquoon trouve le plus grand nombre de cas drsquoindemnisation du revenu pour leacutesion professionnelle en

2006 (364 cas) suivi du secteur du bacirctiment et des travaux publics (309 cas) et de celui du commerce (267 cas)

Signalons enfin que la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean avec lrsquoEstrie la Capitale-Nationale et le territoire de la CREacute de Longueuil a eacuteteacute cibleacutee par la CSST pour eacutelaborer laquodes projets drsquointervention visant lrsquoeacutelimination des dangers pour la santeacute et la seacutecuriteacute des travailleuses dans les secteurs drsquoactiviteacute eacuteconomique agrave forte densiteacute de main-drsquoœuvre feacuteminine et favoriser la prise en charge de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail par le milieuraquo24

33 entrepreneuriat et traVail autonome

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean la part de travailleurs autonomes au sein de la population active est infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble du Queacutebec25 En 2006 les travailleuses autonomes repreacutesentaient 7 de la population active feacuteminine de la reacutegion comparativement agrave 79 dans lrsquoensemble du Queacutebec Par rapport agrave 2001 cela constitue toutefois une hausse beaucoup plus importante que dans lrsquoensemble du Queacutebec (hausse de 269 contre 88) Tout comme au Queacutebec il srsquoagit pour une large part de travailleuses autonomes dont lrsquoentreprise nrsquoest pas constitueacutee en socieacuteteacute (70 contre 714 au Queacutebec)26 La majoriteacute eacutegalement nrsquoa pas de personnel (682 contre 721 au Queacutebec) La reacutegion occupe toutefois le quatriegraveme rang en ce qui concerne la proportion de travailleuses autonomes avec personnel (318) devanceacutee par le Nord-du-Queacutebec (560) la Cocircte-Nord (327)

et lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue (323 ) En comparaison les travailleurs autonomes repreacutesentaient 87 de la population active masculine (132 au Queacutebec) dont 405 (422 au Queacutebec) ayant une entreprise constitueacutee en socieacuteteacute Plus de la moitieacute des travailleurs autonomes avait du personnel (569 contre 427)

Crsquoest dans la MRC de Maria-Chapdelaine que lrsquoon trouve le plus de travailleurs autonomes au sein de la population active Les travailleurs autonomes repreacutesentent en effet 97 de la population active feacuteminine et 124 de la population active masculine27 On observe par ailleurs une plus grande proportion de travailleuses autonomes avec personnel dans la MRC de Lac-Saint-Jean-Est (446) Il en est de mecircme pour les travailleurs autonomes (616)

24 COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 p 17

25 Il faut souligner que le Reacuteseau investissement femmes (RIF) organisme reacutegional de soutien agrave lrsquoentrepreneuriat feacuteminin (ORSEF) a eacuteteacute creacuteeacute en mars 2003 et financeacute en vertu drsquoune entente tripartite avec le Fonds pour lrsquoinvestissement local lrsquoapprovisionnement des fonds communautaires (Filaction) et le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique de lrsquoInnovation et de lrsquoExpor-tation Il est signataire de lrsquoEntente speacutecifique en matiegravere de condition feacuteminine 2007-2010

26 laquo Lrsquoentreprise non constitueacutee en socieacuteteacute appartient entiegraverement agrave une seule personne Les passifs ou dettes de lrsquoentreprise sont les passifs personnels du proprieacutetaire En tant que pro-prieacutetaire de lrsquoentreprise il assume les risques de lrsquoentreprise pour tous les biens qursquoil possegravede que ces biens soient destineacutes agrave son usage personnel ou fassent partie de lrsquoentreprise raquo Certains ordres professionnels exigent que leurs membres engagent leur responsabiliteacute personnelle Lrsquoentreprise constitueacutee en socieacuteteacute permet de limiter la responsabiliteacute personnelle aux fonds investis dans lrsquoentreprise laquo il srsquoagit drsquoune entiteacute juridique distincte qui peut conclure des contrats et posseacuteder des biens en son nom propre seacutepareacutement et indeacutependamment de ses proprieacutetairesraquo (site Internet drsquoInvestir au Canada httpinvestiraucanadagcca)

27 Lrsquoagriculture est bien preacutesente dans la MRC de Maria-Chapdelaine En 2008 la Direction reacutegionale du ministegravere de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation deacutenombrait 1 212 entre-prises agricoles au sein desquelles on deacutenombrait 466 femmes qui posseacutedaient une participation dont 117 dans la MRC de Maria-Chapdelaine On compte eacutegalement un grand nombre de gicirctes touristiques dans cette MRC

EMPLOI ET EacuteCONOMIE 3CHAPITRE 20

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 4 concILIatIon deS obLIgatIonS ProfeSSIonneLLeS et PerSonneLLeS Drsquoune faccedilon geacuteneacuterale il incombe aux femmes de concilier les obligations professionnelles et familiales Bien que leur participation au marcheacute du travail se soit accrue au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes consacrent encore plus de temps aux travaux meacutenagers et aux soins de la famille que les hommes Agrave cet eacutegard la creacuteation de services de garde agrave contribution reacuteduite ainsi que lrsquooffre de congeacutes de paterniteacute reacuteserveacutes aux pegraveres semblent constituer des pas dans la bonne direction

41 Famille et emploi

Bien que le taux drsquoemploi des femmes et des megraveres ait augmenteacute au cours des derniegraveres deacutecennies les femmes doivent plus que les hommes faire face agrave la difficulteacute de concilier les obligations professionnelles et familiales La preacutesence drsquoenfants agrave la maison touche moins le taux drsquoemploi masculin que celui des femmes en particulier lorsque les enfants sont en bas acircge

Au Queacutebec 748 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 200628 comparativement agrave 783 de celles qui nrsquoen avaient pas Le taux drsquoemploi des megraveres eacutetait plus faible chez celles dont les enfants sont drsquoacircge preacutescolaire (696) Les hommes demeurent encore moins toucheacutes par la preacutesence drsquoenfants Il semble mecircme au contraire que la preacutesence drsquoenfants agisse comme un facteur pouvant inciter agrave inteacutegrer le marcheacute du travail En effet le taux drsquoemploi eacutetait de 90 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison et de 891 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire mais seulement de 799 pour ceux qui nrsquoavaient pas drsquoenfant

Dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 721 des femmes de 25 agrave 54 ans qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison occupaient un emploi reacutemuneacutereacute en 2006 Ce taux chute agrave 693 chez celles qui avaient au moins un enfant de moins de six ans En comparaison le taux drsquoemploi eacutetait de 881 pour les hommes qui avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison de 878 pour ceux qui avaient au moins un enfant drsquoacircge preacutescolaire et de 748 pour ceux qui nrsquoen avaient pas

On observe eacutegalement une diffeacuterence selon le statut matrimonial des megraveres La participation au travail de celles qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est plus eacuteleveacutee chez celles qui vivent en couple Ainsi le taux drsquoemploi est de 698 pour les femmes qui ont au moins un enfant de moins de 6 ans et qui sont en couple alors qursquoil est de 635 pour les femmes monoparentales (616 au Queacutebec) Encore une fois les hommes dans la mecircme situation srsquoen tirent mieux puisque le taux drsquoemploi des pegraveres seuls avec au moins un enfant de moins de 6 ans agrave la maison est de 78 (803 au Queacutebec)

42 congEacute SuiVant lrsquoarriVEacutee drsquoun enFant

Lrsquooctroi de peacuteriodes de congeacute assorties drsquoune protection de pegravere et non transfeacuterable agrave la megravere vise agrave encourager les lrsquoemploi et drsquoune garantie de revenu suivant la naissance pegraveres agrave prendre part aux activiteacutes de soin et drsquoeacuteducation ou lrsquoadoption drsquoun enfant vise notamment la prise en des enfants et ainsi favoriser un meilleur partage des compte des problegravemes lieacutes agrave la deacutenataliteacute agrave lrsquoameacutelioration responsabiliteacutes entre le pegravere et la megravere Eacutegalement la du deacuteveloppement de lrsquoenfant et au maintien du lien possibiliteacute de partager le congeacute parental entre les deux de la megravere avec le marcheacute du travail Il vise eacutegalement parents permet agrave la megravere de reacuteduire les effets neacutegatifs la promotion de lrsquoeacutequiteacute entre les sexes En ce sens deacutecoulant drsquoune longue absence du marcheacute du travail lrsquointroduction drsquoun congeacute reacutemuneacutereacute agrave lrsquousage exclusif du

28 En 2006 690 895 femmes de 25 agrave 54 ans avaient au moins un enfant de moins de 15 ans agrave la maison au Queacutebec De ce nombre 516 455 occupaient un emploi reacutemuneacutereacute

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 21

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Depuis le 1er janvier 2006 le Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale (RQAP) preacutevoit le versement de prestations29 agrave toutes les travailleuses et agrave tous les travailleurs ndash salarieacutes et autonomes ndash admissibles qui prennent un congeacute de materniteacute exclusif agrave la megravere un congeacute de paterniteacute exclusif au pegravere un congeacute parental pouvant ecirctre pris par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacute entre eux ou un congeacute drsquoadoption Bien que le nouveau reacutegime favorise la prise drsquoun congeacute de paterniteacute et qursquoun certain nombre de pegraveres choisissent par la suite de partager le congeacute parental avec la megravere le congeacute suivant la naissance ou lrsquoadoption drsquoun enfant demeure encore largement lrsquoaffaire des femmes

Ainsi il y a eu 2 528 naissances et 22 adoptions en 2008 au SaguenayndashLac-Saint-Jean pour lesquelles une prestation a eacuteteacute verseacutee Pour ces eacuteveacutenements 2 235

43 SerViceS de garde

Dans le contexte ougrave les femmes sont de plus en plus nombreuses agrave concilier soins agrave donner aux enfants et travail reacutemuneacutereacute la disponibiliteacute et le coucirct des services de garde constituent des facteurs importants dans la deacutecision des parents de jeunes enfants de retourner ou non sur le marcheacute du travail apregraves lrsquoarriveacutee drsquoun enfant

Agrave ce sujet on observe une hausse importante du nombre de places offertes en services de garde au Queacutebec de 1998 agrave 2006 Il y avait en effet 82 032 places offertes en 1998 et 200 105 places en 2006 On est ainsi passeacute drsquoun ratio de 192 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 533 places en 2006 De ce nombre 196 618 eacutetaient des places agrave contribution reacuteduite33

megraveres30 et 2 078 pegraveres ont toucheacute des prestations du RQAP Plus preacuteciseacutement 2 065 hommes ont pris un congeacute de paterniteacute (accordeacute seulement agrave lrsquooccasion de la naissance drsquoun enfant et non en cas drsquoadoption tout comme le congeacute de materniteacute) De ce nombre une tregraves grande majoriteacute des pegraveres (885 ) ont utiliseacute le nombre maximal de semaines auquel ils avaient droit soit 1 181 qui ont pris 5 semaines dans le cas du reacutegime de base31 et 647 qui ont pris 3 semaines dans le cas du reacutegime particulier32 Par ailleurs 782 pegraveres ont pris un congeacute parental De ce nombre 347 ont pris moins de 5 semaines et 335 ont pris au moins la moitieacute des semaines alloueacutees crsquoest-agrave-dire 15 semaines et plus Enfin 142 ont pris la totaliteacute des semaines soit 18 hommes qui ont pris 32 semaines dans le cas du reacutegime de base et 93 hommes qui ont pris 25 semaines dans le cas du reacutegime particulier

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean le nombre de places a aussi augmenteacute de 1998 agrave 2006 On deacutenombrait 2 379 places en 1998 et 6 416 en 2006 Par conseacutequent le ratio est passeacute de 154 places pour 100 enfants de 0 agrave 4 ans en 1998 agrave 514 places en 2006 ce qui est leacutegegraverement infeacuterieur aux taux observeacutes au Queacutebec Dans la reacutegion les 6 416 places offertes en 2006 sont toutes des places agrave contribution reacuteduite On compte en effet 2 360 places dans les centres de la petite enfance (CPE) 3 644 places dans les CPE en milieu familial et 412 places en garde-rie subventionneacutee Agrave lrsquoinstar du Bas-Saint-Laurent de lrsquoOutaouais de lrsquoAbitibi-Teacutemiscamingue de la Cocircte-Nord et de la Gaspeacutesie-Icircles-de-la-Madeleine les donneacutees de la reacutegion ne font eacutetat drsquoaucune garderie non subventionneacutee34

29 Le reacutegime preacutevoit quatre types de prestations prestations de materniteacute prestations de paterniteacute prestations parentales et prestations drsquoadoption Les prestations de materniteacute sont exclusives agrave la megravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations de paterniteacute sont exclusives au pegravere et ne peuvent ecirctre partageacutees entre les deux parents Les prestations parentales peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents Par ailleurs ces semaines peuvent ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Enfin les prestations drsquoadoption peuvent ecirctre prises par lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou partageacutees entre les parents selon une entente eacutetablie entre eux Ces semaines peuvent eacutegalement ecirctre prises simultaneacutement ou successivement par les parents Dans le cas drsquoune adoption preacutecisons que la megravere et le pegravere nrsquoont pas droit au congeacute de materniteacute ou agrave celui de paterniteacute lesquels ne srsquoappliquent que pour la naissance drsquoun enfant

30 Le RQAP eacutetant un reacutegime de remplacement du revenu il faut avoir toucheacute un revenu drsquoemploi pour y avoir droit Il y a donc plus de naissances que de megraveres qui ont reccedilu des prestations Dans lrsquoensemble du Queacutebec en 2006 environ 80 des naissances ont donneacute lieu agrave des prestations

31 Le reacutegime de base comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 18 semaines agrave 70 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 5 semaines agrave 70 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 32 semaines (7 semaines agrave 70 du salaire et 25 semaines agrave 55 )

32 Le reacutegime particulier comprend un congeacute de materniteacute ndash reacuteserveacute agrave la megravere ndash de 15 semaines agrave 75 du salaire un congeacute de paterniteacute ndash reacuteserveacute au pegravere ndash drsquoun maximum de 3 semaines agrave 75 du salaire et un congeacute parental ndash pour lrsquoun ou lrsquoautre des parents ou pouvant ecirctre partageacute ndash drsquoune dureacutee maximale de 25 semaines agrave 75 du salaire

33 Les places agrave contribution reacuteduite sont fixeacutees agrave un tarif de 700 $ par jour pour les parents drsquoenfants de moins de 5 ans Ce tarif repreacutesente environ 14 du coucirct reacuteel des frais de garde le reste est assumeacute par lrsquoEacutetat

34 Pour les frais de garde en garderie non subventionneacutee (agrave tarif courant) les parents beacuteneacuteficient drsquoun creacutedit drsquoimpocirct remboursable

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 22

0

10

20

30

40

50

60

600

500

400

300

200

100

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Aucune 14 heures et moins 15 agrave 29 heures 30 heures et plus

Femmes Hommes

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

44 tempS conSacrEacute agrave la Famille et aux traVaux mEacutenagerS

Population de 25 agrave 54 ans selon le nombre drsquoheures consacreacutees aux soins des enfants et le sexe

reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Malgreacute une participation accrue des femmes au marcheacute du travail la reacutepartition des tacircches parentales entre le pegravere et la megravere demeure tregraves souvent ineacutegale Les femmes consacrent eacutegalement toujours plus de temps aux travaux meacutenagers que leur conjoint Il faut de plus tenir compte que de plus en plus de personnes srsquooccupent eacutegalement de leurs parents acircgeacutes tacircche qui srsquoajoute bien souvent agrave celles des femmes

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean 50 des femmes et 371 des hommes de 25 agrave 54 ans ont affirmeacute consacrer au moins cinq heures par semaine aux soins agrave apporter aux enfants (474 et 362 au Queacutebec) En outre le nombre drsquoheures non reacutemuneacutereacutees consacreacutees aux soins des enfants chez les hommes demeure infeacuterieur au temps alloueacute par les femmes Ainsi les hommes sont plus nombreux que les femmes agrave consacrer 14 heures ou moins par semaine aux soins des enfants (259 des femmes contre 308 des hommes) alors que les femmes sont plus nombreuses agrave leur consacrer 30 heures et plus (229 contre 105 )

Figure 41

383

259

129

229

480

308

107 105

Parallegravelement la proportion drsquohommes ayant consacreacute au moins cinq heures par semaine aux travaux meacutenagers sans ecirctre reacutemuneacutereacutes demeure eacutegalement infeacuterieure agrave celle des femmes Ainsi 858 des femmes au Saguenayndash Lac-Saint-Jean mais seulement 633 des hommes ont affirmeacute passer au moins cinq heures par semaine agrave effectuer des travaux meacutenagers (795 des femmes et 578 des hommes au Queacutebec)

Enfin toujours chez les personnes de 25 agrave 54 ans plus du quart (279) des femmes prodiguaient sans reacutemuneacuteration des soins agrave des personnes acircgeacutees comparativement agrave 192 des hommes Toutefois peu de gens y consacraient 10 heures ou plus par semaine 34 des femmes et 17 des hommes

PERSONNELLES ET PROFESSIONNELLES OBLIGATIONS DES CONCILIATION 4CHAPITRE 23

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

revenuchapitre 5 En deacutepit drsquoun niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et drsquoune participation accrue au marcheacute du travail le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves la fin de la vingtaine Bien qursquoune ameacutelioration du revenu moyen drsquoemploi des femmes ait eacuteteacute observeacutee dans la reacutegion celles-ci demeurent parmi les plus pauvres au Queacutebec Or lrsquoeacutecart de revenu tireacute de lrsquoemploi se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu et touche les femmes tout au long de leur vie Les femmes vivant seules et celles agrave la tecircte drsquoune famille monoparentale demeurent au SaguenayndashLac-Saint-Jean comme au Queacutebec plus nombreuses que les hommes dans la mecircme situation agrave souffrir drsquoune situation preacutecaire et agrave consacrer une plus grosse part de leur revenu au coucirct du logement

51 reVenu moyen drsquoemploi

Le revenu tireacute drsquoun emploi ou drsquoun travail autonome repreacutesente la principale source de revenu des personnes En effet dans lrsquoensemble du Queacutebec le revenu drsquoemploi repreacutesente 68 du revenu total des femmes et 77 du revenu des hommes Agrave ce chapitre on observe toujours un eacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes Cet eacutecart peut en partie srsquoexpliquer par le fait qursquoelles sont plus nombreuses agrave occuper un

emploi agrave temps partiel que leur taux de syndicalisation est toujours plus faible que celui des hommes et qursquoelles se concentrent davantage dans des secteurs drsquoemploi preacutecaires et faiblement reacutemuneacutereacutes notamment le commerce de deacutetail la restauration et lrsquoheacutebergement Toutefois les eacutetudes sur les ineacutegaliteacutes salariales nrsquoarrivent geacuteneacuteralement pas agrave expliquer la totaliteacute des diffeacuterences par ces raisons ce qui a justifieacute lrsquoadoption de la Loi sur lrsquoeacutequiteacute salariale

511 diffeacuterences de reacutemuneacuteration entre les femmes et les hommes

En 200535 le revenu moyen drsquoemploi des femmes de la reacutegion eacutequivalait agrave 595 du revenu moyen drsquoemploi des hommes Il eacutetait de 21 633 $ chez les femmes comparativement agrave 36 352 $ chez les hommes Lrsquoeacutecart constateacute dans la reacutegion est lrsquoun des plus importants au Queacutebec tout juste derriegravere la Cocircte-Nord qui arrive en tecircte Au Queacutebec le revenu moyen drsquoemploi des femmes correspondait agrave 686 de celui des hommes (26 297 $ contre 38 359 $)

Les femmes de la reacutegion ont lrsquoun des revenu moyen drsquoemploi les plus faibles au Queacutebec Il nrsquoy a en fait que dans le Centre-du-Queacutebec et en GaspeacutesiendashIcircles-de-la-Madeleine que les femmes avaient un revenu moyen drsquoemploi infeacuterieur Elles gagnaient en moyenne 4 664 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec Quant aux hommes de la reacutegion ils srsquoen tiraient leacutegegraverement mieux

occupant le 10e rang En 2005 les hommes de la reacutegion gagnaient en moyenne 2 007 $ de moins que dans lrsquoensemble du Queacutebec

Il existe eacutegalement des eacutecarts entre les MRC agrave ce chapitre Crsquoest dans les MRC de Maria-Chapdelaine et du Fjord-du-Saguenay que le revenu moyen drsquoemploi des femmes (respectivement 17 848 $ et 17 929 $) et celui des hommes (32 700 $ et 32 495 $) sont les plus bas Agrave lrsquoinverse les femmes et les hommes vivant dans la ville de Saguenay avaient le revenu moyen drsquoemploi le plus eacuteleveacute (23 111 $ et 38 105 $) Par ailleurs crsquoest dans Maria-Chapdelaine que lrsquoon observe lrsquoeacutecart le plus important entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes les femmes de la MRC ne gagnant que 546 du revenu des hommes

35 Les donneacutees du Recensement portant sur le revenu correspondent agrave lrsquoanneacutee civile preacuteceacutedant lrsquoanneacutee du recensement soit 2000 pour le recensement de 2001 et 2005 pour celui de 2006

24 REVENU 5CHAPITRE

Figure 51 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population

de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

FEMMES HOMMES FEMMESHOMMES

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Revenu moyen

drsquoemploi ($)

Revenu meacutedian

drsquoemploi ($)

Ratio du revenumoyen drsquoemploi ()

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595

LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY (VILLE) 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Le revenu moyen drsquoemploi des femmes demeure infeacuterieur agrave celui des hommes et ce peu importe lrsquoacircge Lrsquoeacutecart encore faible chez les plus jeunes devient plus marqueacute degraves 30-34 ans Il est de 23 662 $ pour les femmes de 30 agrave 34 ans au SaguenayndashLac-Saint-Jean et de 38 367 $ pour les hommes

Alors que le revenu moyen drsquoemploi des femmes et celui des hommes enregistrent une croissance similaire au deacutebut de la vingtaine le revenu moyen drsquoemploi des hommes de 25 agrave 44 ans connaicirct une croissance soutenue tandis que celui des femmes preacutesente moins de diffeacuterences selon lrsquoacircge Les hommes de 45 agrave 54 ans dans la reacutegion ont un revenu moyen drsquoemploi de 50 265 $ alors qursquoil est de 27 231 $ pour les femmes du mecircme acircge

512 Revenu moyen drsquoemploi selon lrsquoacircge et le sexe

Figure 52 Revenu moyen drsquoemploi de la population

de 20 agrave 54 ans selon lrsquoacircge et le sexereacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

60 000

50 000

40 000

30 000

20 000

10 000

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

$

20 agrave 24 ans 25 agrave 29 ans 30 agrave 34 ans 35 agrave 44 ans 45 agrave 54 ans

FemmesHommes

25CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

En comparaison le revenu moyen drsquoemploi des Queacutebeacutecoises de 30 agrave 34 ans est de 27 790 $ alors que les hommes du mecircme acircge ont un revenu moyen drsquoemploi de 38 803 $ Les femmes de 45 agrave 54 ans ont un revenu moyen drsquoemploi de 33 699 $ et les hommes du mecircme acircge de 51 661 $

Malgreacute un niveau de scolariteacute souvent plus eacuteleveacute chez les jeunes femmes que chez les jeunes hommes et une participation accrue au marcheacute du travail certains facteurs contribueraient au maintien des diffeacuterences de reacutemuneacuteration aux deacutepens des femmes notamment le travail agrave temps partiel plus freacutequent et lrsquoaccegraves encore difficile agrave des postes agrave responsabiliteacute Outre les conditions particuliegraveres de

52 reVenu total

521 revenu selon la source

La population tire sa plus grande source de revenu de lrsquoemploi y compris le travail autonome Drsquoautres sources srsquoajoutent pour composer le revenu total Il srsquoagit entre autres des revenus de placements des pensions ou encore des transferts gouvernementaux tels que les prestations drsquoassurance-emploi ou les prestations pour enfants En 2005 le revenu moyen total des femmes (21 262 $) et celui des hommes (37 205 $) de la reacutegion eacutetaient infeacuterieurs agrave ceux du Queacutebec (respectivement 25 870 $ et 38 509 $)

Lrsquoeacutecart entre le revenu moyen drsquoemploi des femmes et des hommes se reacutepercute sur lrsquoensemble des sources de revenu Drsquoabord un revenu drsquoemploi plus eacuteleveacute accroicirct la marge de manœuvre neacutecessaire pour eacutepargner et faire des placements Ainsi le revenu moyen tireacute des placements est plus eacuteleveacute pour les hommes Dans la reacutegion les femmes ont un revenu moyen provenant des placements eacutequivalant agrave 564 de celui des hommes (1 792 $ pour les femmes et 3 176 $ pour les hommes) En comparaison les Queacutebeacutecoises ont un revenu moyen provenant des placements leacutegegraverement plus eacuteleveacute (3 122 $ pour les femmes et 5 412 $ pour les hommes) eacutequivalant agrave 577 de celui des Queacutebeacutecois

De mecircme le revenu tireacute des reacutegimes de retraite et des rentes srsquoappuyant sur les gains drsquoemploi reacutealiseacutes tout au long de la vie active il est par conseacutequent plus eacuteleveacute pour les hommes Ainsi les femmes du SaguenayndashLac-Saint-Jean ont un revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes eacutequivalant agrave 655 de celui des hommes

lrsquoemploi feacuteminin il semble eacutegalement que le deacuteroulement de carriegravere des femmes et en particulier lrsquointerpeacuteneacutetration des sphegraveres professionnelle et familiale contribuerait agrave ces ineacutegaliteacutes Les retraits du marcheacute du travail pour des raisons familiales en deacutebut de carriegravere ont une incidence sur le salaire et la progression de carriegravere possiblement en raison drsquoun arrecirct drsquoacquisition des compeacutetences professionnelles pendant ce court laps de temps36 La conciliation entre les obligations de la vie professionnelle et celles de la vie personnelle qui incombe encore bien souvent aux femmes pourrait eacutegalement influencer leur choix pour une profession ougrave le travail agrave temps partiel est possible ou offrant des conditions de travail plus souples

(13 198 $ pour les femmes et 20 155 $ pour les hommes) En comparaison le revenu moyen provenant drsquoune pension de retraite et des rentes des Queacutebeacutecoises est moins eacuteleveacute et nrsquoeacutequivaut qursquoagrave 652 de celui des Queacutebeacutecois (13 082 $ pour les femmes et 20 052 $ pour les hommes)

Enfin le montant des prestations drsquoassurance-emploi eacutetant calculeacute agrave partir du salaire les femmes de la reacutegion ont toucheacute un revenu moyen provenant de lrsquoassurance-emploi qui eacutequivalait agrave 744 de celui des hommes (4 347 $ pour les femmes et 5 843 $ pour les hommes) Au Queacutebec les femmes ont reccedilu des prestations correspondant agrave 927 de celui des hommes (4 770 $ pour les Queacutebeacutecoises et 5 144 $ pour les Queacutebeacutecois) En outre eacutetant plus nombreuses que les hommes agrave travailler agrave temps partiel elles cumulent plus difficilement le nombre drsquoheures assurables requises pour avoir droit aux prestations de sorte qursquoelles sont moins nombreuses agrave pouvoir srsquoen preacutevaloir en cas de besoin

En contrepartie les femmes ont un revenu moyen pro-venant des transferts gouvernementaux37 plus eacuteleveacute que les hommes Du moins crsquoest le cas dans lrsquoensemble du Queacutebec alors que les montants moyens verseacutes aux femmes correspondaient agrave 108 de ce que les hommes avaient reccedilu (6 957 $ pour les femmes et 6 441 $ pour les hommes) Or ce nrsquoest pas le cas au SaguenayndashLac-Saint-Jean alors que le montant moyen verseacute aux femmes correspondait agrave 977 de celui obtenu par les hommes les femmes recevant 7 155 $ et les hommes 7 320 $

36 Une part importante de la croissance des gains reacuteels au cours de la vie a lieu durant les premiegraveres anneacutees apregraves lrsquoobtention drsquoun diplocircme Par conseacutequent le moment ougrave ont lieu les retraits du marcheacute du travail peut avoir drsquoimportantes reacutepercussions agrave long terme sur la courbe des gains futurs (Marie DROLET laquoEacutecart salarial entre hommes et femmesraquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42)

37 Les revenus provenant des transferts gouvernementaux comprennent la Pension de la Seacutecuriteacute de la vieillesse et le Suppleacutement de revenu garanti les prestations du Reacutegime de pensions du Canada et du Reacutegime de rentes du Queacutebec les prestations drsquoassurance-emploi les prestations pour enfants les autres revenus provenant de sources publiques

REVENU 5CHAPITRE 26

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

522 distribution du revenu

La proportion de femmes qui ont un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ est plus eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (599 des femmes avec un revenu contre 501 au Queacutebec) Signalons eacutegalement qursquoune proportion beaucoup plus importante de femmes que drsquohommes dans la reacutegion avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (599 des femmes avec un revenu contre 314 des hommes) En outre la diffeacuterence entre la proportion de femmes et drsquohommes dans cette situation est nettement supeacuterieure agrave celle observeacutee au Queacutebec (285 points de pourcentage dans la reacutegion contre 165 points au Queacutebec)

Par ailleurs si le revenu moyen des hommes dans la reacutegion est infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise on constate toutefois

53 pauVretEacute chez leS FemmeS

531 personnes vivant sous le seuil de faible revenu

Plus de femmes que drsquohommes dans la reacutegion vivent sous le seuil de faible revenu39 et ce pour toutes les cateacutegories drsquoacircge (10 785 femmes et 8 300 hommes) La proportion de femmes (95 ) et drsquohommes (75 ) vivant sous le seuil de faible revenu est toutefois moins eacuteleveacutee dans la reacutegion que dans lrsquoensemble du Queacutebec (respectivement 133 et 114)

Alors qursquoau Queacutebec crsquoest parmi les 15 agrave 29 ans que lrsquoon trouve la plus grande proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu au SaguenayndashLac-Saint-Jean crsquoest plutocirct chez les 55 agrave 64 ans (138 de femmes et 98 drsquohommes comparativement agrave 147 et agrave 123 au Queacutebec) Chez les personnes de 65 ans et plus les revenus provenant des pensions et des rentes de retraite semblent reacuteduire lrsquoincidence de la pauvreteacute puisque ce taux chute agrave 58 chez les femmes et agrave 32 chez les hommes Enfin il y a lieu de signaler que tant chez les

qursquoil y a une portion leacutegegraverement moindre drsquohommes qui avaient un revenu infeacuterieur agrave 20 000 $ (314 des hommes qui avaient un revenu contre 336 ) et agrave lrsquoopposeacute une proportion similaire agrave celle observeacutee au Queacutebec drsquohommes qui avaient un revenu moyen total se situant entre 20 000 $ et 39 999 $ (309 contre 308 ) et une proportion supeacuterieure entre 40 000 $ et 69 999 $ (262 contre 242) Il se pourrait donc que la preacutesence moins importante au SaguenayndashLac-Saint-Jean que dans lrsquoensemble du Queacutebec drsquohommes ayant un revenu largement supeacuterieur agrave 70 000 $ explique un revenu moyen infeacuterieur agrave la moyenne queacutebeacutecoise Drsquoailleurs le revenu meacutedian des hommes dans la reacutegion deacutepasse celui des Queacutebeacutecois (31 677 $ contre 30 074 $)38

femmes que chez les hommes une part importante des personnes de 15 agrave 29 ans vivent sous le seuil de faible revenu dans la reacutegion (respectivement 101 et 92)

Agrave lrsquoinstar des autres reacutegions crsquoest dans la MRC la plus urbaine que lrsquoon trouve la plus forte proportion de personnes vivant sous le seuil de faible revenu et ce en raison notamment de la proximiteacute des services agrave la population mais aussi parce qursquoun revenu plus eacuteleveacute est neacutecessaire pour vivre en ville40 On observe une proportion eacuteleveacutee de femmes et drsquohommes vivant sous le seuil de faible revenu dans la ville de Saguenay (respectivement 115 et 91) alors qursquoelle est beaucoup plus faible dans la MRC du Fjord-du-Saguenay (56 des femmes et 49 des hommes) Par ailleurs signalons que la vaste majoriteacute des femmes de 65 ans et plus qui ont un faible revenu reacuteside dans la ville de Saguenay

38 Le revenu meacutedian est le revenu qui partage exactement en deux la population La moitieacute de la population dispose drsquoun revenu plus eacuteleveacute que le revenu meacutedian lrsquoautre moitieacute drsquoun revenu moins eacuteleveacute Il srsquoagit drsquoune mesure moins influenceacutee par la preacutesence de donneacutees extrecircmes comme crsquoest le cas de la moyenne

39 Statistique Canada signale que les seuils de faible revenu ne sont pas des seuils de pauvreteacute Ils sont plutocirct eacutetablis agrave partir drsquoune meacutethodologie qui permet de cerner les personnes dont les revenus sont nettement deacutesavantageacutes par rapport agrave la moyenne Le seuil de faible revenu fait reacutefeacuterence agrave laquo un revenu qui place lrsquoindividu et sa famille dans une situation de malaise ou de gecircne par rapport agrave la classe moyenne sans reacutefeacuterence explicite agrave un minimum de biens et services pour vivre adeacutequatementraquo (Jean-Michel COUSINEAU laquoComment mesure-t-on la pauvreteacute au Canadaraquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009))

40 Les seuils de faible revenu sont eacutetablis en fonction de la taille de la famille de mecircme que de la variation des coucircts selon la taille de la collectiviteacute Statistique Canada consideacuterait qursquoen 2007 une famille de quatre personnes vivant dans une ville drsquoun demi-million drsquohabitants ou plus eacutetait agrave faible revenu si le revenu total apregraves impocircts de tous les membres de la famille eacutetait infeacuterieur agrave 33 946 $ Pour la mecircme famille en reacutegion rurale le seuil eacutetait de 22 206 $ (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du Recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcanca] (8 septembre 2009))

REVENU 5CHAPITRE 27

Enfi n huit municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees dans la reacutegion par le ministegravere des Affaires municipales des Reacutegions et de lrsquoOccupation du territoire pour la mise en œuvre reacutegionale du Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees41 Il srsquoagit de Saint-Andreacute-du-Lac-Saint-Jean de Lac-Bouchette et de Saint-Franccedilois-de-Sales situeacutees

dans la MRC du Domaine-du-Roy de Notre-Dame-de-Lorette de Saint-Stanislas et de Saint-Edmond-les-Plaines situeacutees dans Maria-Chapdelaine de Petit-Saguenay dans Le Fjord-du-Saguenay et de Lamarche dans Lac-Saint-Jean-Est

Figure 53 Taux de faible revenu dans la population de 15 ans et plus

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

140

120

100

80

60

40

20

00

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Le Queacutebec SaguenayndashLac-Saint-Jean

Saguenay (Ville) Lac-Saint-Jean-Est

Maria-Chapdelaine

Le Domaine-du-Roy

Le Fjord-du-Saguenay

FemmesHommes

Le coucirct du logement42 repreacutesente la deacutepense la plus importante des meacutenages agrave faible revenu En outre comme il srsquoagit drsquoune deacutepense incompressible une hausse plus rapide des prix de lrsquoeacutelectriciteacute du chauffage et du loyer ou de lrsquohypothegraveque que du revenu entraicircne une reacuteduction de la marge de manœuvre pour se nourrir et se vecirctir Crsquoest un signe de preacutecariteacute qui touche une grande proportion de personnes seules et de familles monoparentales et donc davantage de femmes que drsquohommes

Plus de la moitieacute des femmes qui vivent seules au SaguenayndashLac-Saint-Jean (590 ) consacrent plus de 25 de leur revenu au coucirct du logement et une sur cinq (208 ) qui y consacrent plus de la moitieacute Mentionnons que la situation des hommes vivant seuls est eacutegalement inquieacutetante 404 drsquoentre eux consacrent plus de

25 de leur revenu au coucirct du logement tandis qursquoune proportion infeacuterieure agrave celle des femmes y consacrent plus de la moitieacute (161 )

La proportion des familles monoparentales qui affectent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement atteint 340 chez les femmes (comparativement agrave 389 au Queacutebec) et 202 chez les hommes (comparativement agrave 254 au Queacutebec) Or comme il y a davantage de femmes que drsquohommes chefs de familles monoparentales beaucoup plus de femmes doivent faire face agrave cette situation On compte en effet 2 705 megraveres seules qui consacrent au moins le quart de leur revenu au coucirct du logement dont 595 qui y consacrent plus de la moitieacute En comparaison il y a 550 pegraveres seuls qui consacrent plus du quart de leur revenu au coucirct du logement dont 125 plus de la moitieacute

532 Proportion du revenu du meacutenage consacreacutee au coucirct du logement

41 Au total 152 municipaliteacutes ont eacuteteacute cibleacutees au Queacutebec agrave partir de 7 variables socioeacuteconomiques composant lrsquoindice de deacuteveloppement des municipaliteacutes lesquelles sont la variation de la population de la municipaliteacute de 2001 agrave 2006 le taux de chocircmage le rapport entre lrsquoemploi et la population de 15 ans et plus la proportion du revenu des meacutenages provenant de paiements de transfert la proportion de la population agrave faible revenu le revenu moyen des meacutenages et la proportion de la population de 15 ans et plus ayant une scolariteacute infeacuterieure agrave une 9e anneacutee (MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes Plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p)

42 Le coucirct du logement comprend le loyer (pour les locataires) ou le paiement de lrsquohypothegraveque (pour les proprieacutetaires) ainsi que les frais drsquoeacutelectriciteacute de chauffage de services municipaux etc La proportion du revenu mensuel total moyen drsquoun meacutenage consacreacutee aux deacutepenses lieacutees au logement est obtenue en divisant le montant total des deacutepenses lieacutees au logement par le revenu mensuel total du meacutenage et en multipliant ce reacutesultat par 100 (STATISTIQUE CANADA op cit)

28 CHAPITRE 5 REVENU

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 6 IntEacutegrItEacute PhySIQue et PSychoLogIQue Dans la reacutegion les femmes ont toujours une espeacuterance de vie plus longue que les hommes et sont moins toucheacutees qursquoeux par le cancer De maniegravere geacuteneacuterale les femmes adoptent des habitudes plus favorables agrave leur santeacute que les hommes elles sont moins nombreuses agrave afficher un surplus de poids et agrave faire usage du tabac

Si les femmes sont moins exposeacutees que les hommes aux problegravemes de santeacute physique elles demeurent nettement plus nombreuses que les hommes agrave ecirctre victimes de violence conjugale Il est inquieacutetant de constater eacutegalement que degraves leur jeune acircge que ce soit dans un contexte conjugal ou non les femmes sont plus susceptibles que les hommes drsquoecirctre agresseacutees sexuellement

61 SantEacute phySiQue et mentale

611 habitudes de vie

Lrsquoadoption de saines habitudes de vie peut ameacuteliorer la santeacute physique et mentale Ainsi la pratique reacuteguliegravere drsquoune activiteacute physique et le maintien drsquoun poids santeacute diminuent les risques de souffrir de problegravemes tels que les maladies cardiovasculaires lrsquohypertension et le diabegravete tout en atteacutenuant les symptocircmes de deacutepression et drsquoanxieacuteteacute Agrave lrsquoopposeacute le tabagisme est associeacute agrave une reacuteduction de lrsquoespeacuterance de vie et agrave lrsquoapparition de maladies cardiorespiratoires et de certains cancers

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes demeurent un peu moins nombreuses que les hommes agrave pratiquer reacuteguliegraverement une activiteacute physique au moins trois fois par semaine (343 des femmes et 359 des hommes contre 363 et 399 au Queacutebec) Il srsquoagit drsquoune ameacutelioration par rapport agrave la situation observeacutee en 1998 alors que 269 affirmaient ecirctre tregraves actives43 Elles sont toutefois moins seacutedentaires qursquoeux (pratiquant une activiteacute physique moins drsquoune fois par semaine) (264 des femmes et 29 des hommes contre 225 et 26 au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 deacutemontre que les femmes seraient plus seacutedentaires que les hommes de 18 agrave 24 ans et de 65 ans et plus alors qursquoelles le seraient moins qursquoeux de 25 agrave 64 ans44 Elles sont eacutegalement moins nombreuses qursquoeux agrave vivre avec un surplus de

poids (384 des femmes et 54 des hommes contre 394 et 554 au Queacutebec) Agrave lrsquoautre extrecircme une femme sur vingt (48 contre 47 au Queacutebec) dans la reacutegion affiche un poids insuffisant Ces eacutecarts de poids sont preacuteoccupants Ils peuvent ecirctre la manifestation drsquoun trouble alimentaire ou encore ecirctre associeacutes agrave une situation drsquoinseacutecuriteacute alimentaire lieacutee agrave un faible revenu En effet lrsquoinsuffisance du budget entraicircne parfois la privation mais aussi une seacutelection drsquoaliments riches en sucre et en gras au lieu de fruits et de leacutegumes

On observe par ailleurs une diminution de la proportion de fumeuses et fumeurs au sein de la population du SaguenayndashLac-Saint-Jean Selon lrsquoEnquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean meneacutee en 2007 la proportion de fumeurs au sein de la population est passeacutee de 2000 agrave 2007 de 29 agrave 23 chez les femmes et de 30 agrave 25 chez les hommes45 On observe eacutegalement qursquoen 2005 la proportion de fumeuses au sein de la population de 12 ans et plus eacutetait infeacuterieure agrave celle de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (231 contre 236 au Queacutebec) Si les femmes demeurent moins nombreuses agrave fumer que les hommes crsquoest toutefois lrsquoinverse qui est constateacute chez les personnes de 18 agrave 24 ans puisque ce sont alors 363 des femmes et 296 des hommes46 qui fument

43 CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec Le Conseil 2002 p 81

44 Reneacute LAPIERRE Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du Saguenayndash Lac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 p 17

45 Ibid p 5

46 Idem

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 29

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

612 recours aux tests de deacutepistage

Degraves le deacutebut de leur vie sexuelle et reacuteguliegraverement par la suite il est recommandeacute aux femmes drsquoavoir recours au test de Papanicolaou (test de Pap) Celui-ci permet de deacuteceler la preacutesence ou lrsquoabsence de cellules anormales voire canceacutereuses sur le col de lrsquouteacuterus De mecircme le deacutepistage systeacutematique par mammographie permet de deacutetecter une masse pouvant ecirctre associeacutee au cancer du sein Aussi le Programme queacutebeacutecois de deacutepistage du cancer du sein a-t-il eacuteteacute mis sur pied pour inciter les femmes de 50 agrave 69 ans agrave passer une mammographie aux deux ans

613 Eacutetat de santeacute physique

Au SaguenayndashLac-Saint-Jean les femmes et les hommes ont une espeacuterance de vie agrave la naissance respective de 814 ans et de 76 ans47 Agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec et depuis plusieurs anneacutees deacutejagrave48 la reacutegion ne fait pas particuliegraverement bonne figure puisqursquoon y meurt plus jeune qursquoau Queacutebec en raison drsquoune plus faible espeacuterance de vie de 09 an pour les femmes et de 1 an pour les hommes (823 ans pour les Queacutebeacutecoises et 77 ans pour les Queacutebeacutecois) La diffeacuterence entre lrsquoespeacuterance de vie des femmes et celle des hommes de la reacutegion (54 ans) est donc plus importante que ce qui est observeacute au Queacutebec (53 ans)

614 Santeacute psychologique

En 2005 dans la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 38 des femmes et 35 des hommes de 12 ans et plus affirmaient ne pas se percevoir en bonne santeacute mentale (passable ou mauvaise) Au Queacutebec 4 des femmes et 34 des hommes seraient dans la mecircme situation De mecircme 217 des femmes et 192 des hommes de 15 ans et plus dans la reacutegion affirment eacuteprouver un stress quotidien eacuteleveacute ce qui place la reacutegion parmi les moins toucheacutees au Queacutebec (259 des femmes et 254 des hommes)

En 2005 au SaguenayndashLac-Saint-Jean seulement 473 des femmes de 18 agrave 69 ans avaient passeacute un test de Pap ce qui srsquoavegravere largement en dessous de la proportion observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (703) En fait le SaguenayndashLac-Saint-Jean se classe au dernier rang des reacutegions pour la proportion de femmes ayant eu recours au test de Pap Par contre les femmes de 50 ans et plus avaient passeacute une mammographie dans une proportion supeacuterieure agrave celle observeacutee dans lrsquoensemble du Queacutebec (802 contre 743)

Le taux ajusteacute de mortaliteacute pour lrsquoensemble des causes de deacutecegraves dans la reacutegion est plus eacuteleveacute que ce qui est observeacute dans lrsquoensemble du Queacutebec tant pour les femmes (6089 contre 5941 pour 100 000 femmes) que pour les hommes (8972 contre 8628 pour 100 000 hommes) Depuis lrsquoan 2000 les tumeurs malignes ont supplanteacute les maladies de lrsquoappareil circulatoire comme premiegravere cause de deacutecegraves au Queacutebec Crsquoest le cas notamment au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave le cancer fait 2024 victimes pour 100 000 femmes par anneacutee et 3222 victimes pour 100 000 hommes une situation beaucoup plus critique que dans lrsquoensemble du Queacutebec (1873 victimes pour 100 000 femmes et 285 victimes pour 100 000 hommes)

Or si la population masculine semble avoir une perception plutocirct favorable de son eacutetat de santeacute mentale le taux eacuteleveacute de suicide enregistreacute chez les hommes soulegraveve toutefois des inquieacutetudes En effet en 2005 le taux de mortaliteacute par suicide chez les hommes eacutetait plus eacuteleveacute dans la reacutegion qursquoau Queacutebec (326 contre 267 pour 100 000 hommes) Chez les femmes le taux de suicide eacutetait semblable agrave celui de lrsquoensemble des Queacutebeacutecoises (72 contre 75 pour 100 000 femmes) Il y a quatre fois et demie plus drsquohommes que de femmes qui meurent par suicide dans la reacutegion

47 Les donneacutees proviennent drsquoune moyenne obtenue par une observation faite sur cinq ans de 2001 agrave 2005 (EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefr] (8 septembre 2009)

48 Conseil du statut de la femme Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean mars 2002 p 77

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 30

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

615 Santeacute reproductive

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse49 de la reacutegion est lrsquoun des plus faibles au Queacutebec Il est de 207 grossesses par femme en 2005 (moyenne annuelle sur 5 ans) com-parativement agrave 221 au Queacutebec Le taux de grossesse50

chez les femmes de 20 agrave 24 ans (991 grossesses pour 1 000 femmes contre 937 au Queacutebec) et de 25 agrave 29 ans (1694 pour 1 000 contre 1391) est plus eacuteleveacute que dans lrsquoensemble du Queacutebec alors qursquoau contraire il est plus faible chez les femmes de 30 agrave 34 ans (916 pour 1 000 contre 1153) et de 35 agrave 39 ans (245 pour 1 000 contre 476) Il faut dire que les femmes de la reacutegion ont tendance agrave avoir des enfants un peu plus jeunes qursquoailleurs au Queacutebec Lrsquoacircge moyen des megraveres agrave la materniteacute en 2007 est de 284 ans comparativement agrave 296 ans au Queacutebec51

Davantage de grossesses cependant se sont traduites par des naissances vivantes dans la reacutegion pendant la peacuteriode 2002-2005 Les femmes de la reacutegion ont beaucoup moins recours agrave lrsquointerruption volontaire de grossesse que dans lrsquoensemble du Queacutebec En moyenne pour la peacuteriode 2002-2005 on a deacutenombreacute 208 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses dans la reacutegion comparativement agrave une moyenne de 276 au Queacutebec Cela dit il faut prendre en compte que des corridors de services sont eacutetablis dans les grands centres comme Montreacuteal et Queacutebec pour assurer le service drsquoavortement au deuxiegraveme trimestre et que la reacutegion de Montreacuteal totalise presque 40 de lrsquoensemble des grossesses interrompues en 2006 au Queacutebec Cela fait en sorte que certaines reacutegions ont des taux surestimeacutes alors que les taux des autres reacutegions sont sous-estimeacutes52

62 Violence

621 Victimes de violence conjugale

En 2006 selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 433 femmes et 58 hommes ont signaleacute avoir eacuteteacute victimes de violence conjugale au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce qui correspond agrave un taux de victimisation reacutegional de 3572 femmes pour 100 000 habi-tants et de 479 hommes pour 100 000 habitants (4377 et 888 pour 100 000 au Queacutebec)

Ainsi le taux des naissances vivantes qui atteint en moyenne annuellement 154 enfant par femme dans la reacutegion deacutepasse celui de lrsquoensemble du Queacutebec (148)

En ce qui a trait plus particuliegraverement au taux annuel moyen de grossesse chez les adolescentes dans la reacutegion de 2002 agrave 2005 il est de 224 pour 1 000 adolescentes ce qui place la reacutegion au 15e rang pour le nombre de grossesses chez les adolescentes (304 pour 1 000 adolescentes au Queacutebec) Plus preacuteciseacutement au SaguenayndashLac-Saint-Jean ce taux atteint en moyenne 108 pour 1 000 adolescentes de 14 agrave 17 ans et 43 pour 1 000 adolescentes de 18 et de 19 ans (154 et 599 au Queacutebec) On deacutenombre par ailleurs 794 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez les adolescentes de 14 agrave 17 ans et 613 avortements provoqueacutes pour 100 grossesses chez celles de 18 et de 19 ans (751 p 100 et 616 p 100 au Queacutebec)

Les pratiques meacutedicales entourant lrsquoaccouchement varient grandement drsquoune reacutegion agrave lrsquoautre Par exemple au Saguenayndash Lac-Saint-Jean ougrave il y a eu de 2001 agrave 2005 en moyenne annuellement 2 532 accouchements le taux de ceacutesarienne est lrsquoun des plus bas au Queacutebec Environ 197 des accouchements se font par ceacutesarienne dans cette reacutegion comparativement agrave 214 pour le Queacutebec Au contraire le taux drsquoeacutepisiotomie est drsquoenviron 371 pour 100 accou-chements par voie vaginale ce qui srsquoavegravere bien au-dessus de la moyenne queacutebeacutecoise (263) et ce qui place la reacutegion parmi celles ougrave lrsquoon pratique le plus souvent lrsquoeacutepisiotomie apregraves la Chaudiegravere-Appalaches et le Bas-Saint-Laurent

Tout comme dans lrsquoensemble du Queacutebec ce sont surtout des voies de fait et des menaces qui sont rapporteacutees On deacutenombre 1865 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 298 victimes pour 100 000 hommes (2848 et 629 pour 100 000 au Queacutebec) ainsi que 66 vic-times de menaces pour 100 000 femmes et 66 victimes pour 100 000 hommes (708 et 16 pour 100 000 au Queacutebec)

49 Indice syntheacutetique de grossesse nombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave ces femmes seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse par acircge observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacuteveacutenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions volontaires de grossesse (IVG) pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutes

50 Taux de grossesse rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses pour les femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute sur la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode

51 INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

52 Mariangela DI DOMENICO Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 31

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Toujours dans un contexte conjugal on relegraveve 743 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes (567 pour 100 000 au Queacutebec) 157 victimes drsquoenlegravevement ou de seacutequestration pour 100 000 femmes (125 pour 100 000

622 Victimes drsquoinfraction contre la personne

En 2006 au SaguenayndashLac-Saint-Jean toujours selon les donneacutees diffuseacutees par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique du Queacutebec 876 femmes et 797 hommes de 18 ans et plus ont eacuteteacute victimes de crimes contre la personne soit 7885 victimes pour 100 000 femmes et 7269 victimes pour 100 000 hommes (8849 et 8485 victimes pour 100 00 au Queacutebec) Tant chez les femmes que chez les hommes ce sont surtout les voies de fait qui sont signaleacutees On rapporte en effet 3627 victimes de voies de fait pour 100 000 femmes et 404 pour 100 000 hommes (4999 pour 100 000 femmes et 5367 pour 100 000 hommes au Queacutebec) On note eacutegalement un nombre consideacuterable de femmes et drsquohommes de la reacutegion victimes de harcegrave-lement criminel On deacutenombre en effet 2187 victimes de harcegravelement criminel pour 100 000 femmes et 502 pour 100 000 hommes (1008 et 361 pour 100 000 au Queacutebec)

au Queacutebec) et 124 victimes drsquoagressions sexuelles pour 100 000 femmes (115 pour 100 000 au Queacutebec) Agrave ce chapitre il y a lieu de signaler que ces deux derniers types drsquoinfractions touchent presque exclusivement les femmes

Chez les jeunes de moins de 18 ans de la reacutegion les donneacutees reacutevegravelent que 327 filles et 286 garccedilons ont eacuteteacute victimes drsquoinfraction contre la personne en 2006 ce qui repreacutesente des taux de victimisation srsquoeacutelevant agrave 1 2651 vic-times pour 100 000 filles et agrave 1 0525 pour 100 000 garccedilons (1 0043 et 8886 pour 100 000 au Queacutebec) Alors que pour le Queacutebec les voies de fait viennent en tecircte des crimes les plus souvent perpeacutetreacutes envers les mineurs tant filles que garccedilons on constate que dans la reacutegion ce sont plutocirct les agressions sexuelles qui sont les infractions les plus souvent perpeacutetreacutees envers les jeunes filles On signale en effet 5378 victimes pour 100 000 filles comparativement agrave 3364 victimes pour 100 000 filles au Queacutebec On constate eacutegalement que les filles sont plus toucheacutees que les garccedilons par les agressions sexuelles Elles repreacutesentent la grande majoriteacute des victimes drsquoagressions sexuelles commises envers des mineurs dans la reacutegion en 2006

PSYCHOLOGIQUE ET PHYSIQUE INTEacuteGRITEacute 6CHAPITRE 32

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

chapitre 7 PartIcIPatIon deS feMMeS au PouvoIr Bien que la preacutesence des femmes dans les lieux deacutecisionnels se soit accrue au cours de la derniegravere deacutecennie elles demeurent moins nombreuses que les hommes au sein des diffeacuterentes instances politiques Il nrsquoy a qursquoau sein des commissions scolaires que lrsquoon trouve presque autant de femmes que drsquohommes alors qursquoaux autres paliers de gouvernement des efforts doivent encore ecirctre accomplis

71 prEacuteSence deS FemmeS agrave lrsquoaSSemblEacutee nationale

La reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte cinq circonscriptions provinciales Crsquoest en 1983 lors drsquoune eacutelection partielle qursquoune femme dans la reacutegion est eacutelue pour la premiegravere fois agrave lrsquoAssembleacutee nationale Il srsquoagit drsquoAline Saint-Amand Depuis 1983 deux autres femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees dans la reacutegion Jeanne Blackburn eacutelue en 1985 (reacuteeacutelue en 1989 et en 1994) et Franccediloise Gauthier eacutelue lors drsquoune partielle en 2001 (reacuteeacutelue en 2003 et deacutefaite en 2007) Madame Blackburn a eacuteteacute ministre de la Seacutecuriteacute du revenu du 26 septembre 1994 au 29 janvier 1996 Quant agrave madame Gauthier elle a eacuteteacute ministre de lrsquoAgriculture des Pecirccheries et de lrsquoAlimentation du 29 avril 2003 au 18 feacutevrier 2005 puis ministre du Tourisme du 18 feacutevrier 2005 au 18 avril 2007

Aucune femme nrsquoa eacuteteacute eacutelue dans la reacutegion lors des eacutelections de 2007 et de 2008 Dans lrsquoensemble du Queacutebec 32 femmes ont eacuteteacute eacutelues lors des eacutelections du 26 mars 2007 ce qui eacutequivaut agrave 256 des deacuteputeacutes Il srsquoagit drsquoun recul par rapport agrave 2003 autant pour la reacutegion qui comptait une ministre agrave ce moment-lagrave parmi ses cinq deacuteputeacutes que pour le Queacutebec qui affichait alors un taux de repreacutesentativiteacute feacuteminine de 30 Au lendemain des eacutelections geacuteneacuterales du 8 deacutecembre 2008 37 femmes ont eacuteteacute porteacutees agrave lrsquoAssembleacutee nationale (296 des deacuteputeacutes)

72 prEacuteSence deS FemmeS agrave la chambre deS communeS

Actuellement la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean compte trois circonscriptions eacutelectorales feacutedeacuterales soit ChicoutimindashLe Fjord JonquiegraverendashAlma et RobervalndashLac-Saint-Jean Suzanne Beauchamp-Niquet est la premiegravere femme dans la reacutegion agrave avoir eacuteteacute eacutelue deacuteputeacutee feacutedeacuterale Eacutelue en 1980 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 1984 Au cours de son mandat elle a occupeacute la fonction de secreacutetaire parlementaire du secreacutetaire drsquoEacutetat aux Affaires exteacuterieures de 1983 agrave 1984 Depuis cette date Jocelyne Girard-Bujold est la seule femme agrave avoir eacuteteacute eacutelue Eacutelue pour une premiegravere fois en 1997 puis reacuteeacutelue en 2000 elle a eacuteteacute deacutefaite aux eacutelections de 2004 Au Queacutebec crsquoest en 1972 que trois femmes ont eacuteteacute eacutelues deacuteputeacutees feacutedeacuterales

pour la premiegravere fois Il srsquoagit de Jeanne Sauveacute Albanie Morin et Monique Beacutegin Depuis 60 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

Lors des eacutelections feacutedeacuterales de 2004 de 2006 et de 2008 la reacutegion nrsquoa eacutelu aucune femme Aux eacutelections feacutedeacuterales du 28 juin 2004 20 femmes ont obtenu un siegravege agrave la Chambre des communes sur les 75 que compte le Queacutebec Au lendemain des eacutelections du 23 janvier 2006 22 femmes avaient eacuteteacute eacutelues dans lrsquoensemble du Queacutebec Finalement agrave la suite des eacutelections du 14 octobre 2008 21 femmes ont eacuteteacute eacutelues agrave la Chambre des communes

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 33

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

73 prEacuteSence deS FemmeS danS la Sphegravere municipale

731 preacutesence des femmes agrave la mairie

En 2009 on comptait 49 maires au SaguenayndashLac-Saint-Jean dont 8 femmes De mecircme 76 des 309 conseillers municipaux eacutetaient des femmes Au chapitre de la preacutesence des femmes en politique municipale la reacutegion faisait meilleure figure que le Queacutebec les femmes constituaient 163 des maires et 246 des conseillers municipaux

(comparativement agrave 159 et 289 pour le Queacutebec) Par ailleurs aucune mairesse nrsquoest preacutefegravete au SaguenayndashLac-Saint-Jean ougrave quatre postes sont disponibles alors qursquoau Queacutebec en 2009 elles repreacutesentaient 113 des eacutelus de ce palier de magistrature

732 preacutesence des femmes agrave la confeacuterence reacutegionale des eacutelus

En adoptant la Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche en deacutecembre 2003 le gouvernement du Queacutebec a confieacute le rocircle drsquointer-locuteur privileacutegieacute en matiegravere de deacuteveloppement reacutegional agrave la Confeacuterence reacutegionale des eacutelus (CREacute) de chacune des reacutegions Les CREacute ont le mandat de repeacuterer et de prioriser les besoins exprimeacutes par le milieu Elles ont le pouvoir de conclure avec les ministegraveres ou organismes du gouvernement des ententes particuliegraveres en fonction des besoins de la reacutegion La preacutesence de femmes au sein du conseil drsquoadministration des CREacute est importante afin que la planification reacutegionale corresponde agrave leurs besoins et agrave leurs attentes

En 2009 le conseil drsquoadministration de la CREacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean est composeacute de 14 eacutelus municipaux et drsquoun repreacutesentant du Conseil de bande de Mashteuiatsh qui srsquoadjoignent sept repreacutesentants socioeacuteconomiques Parmi les 22 membres du conseil drsquoadministration on trouve 5 femmes si bien qursquoelles repreacutesentent 227 des membres En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 291 des membres des conseils drsquoadministration des CREacute

74 prEacuteSence deS FemmeS au Sein deS commiSSionS ScolaireS

Cinq commissions scolaires couvrent lrsquoensemble de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean Il srsquoagit de la Commission scolaire du Pays-des-Bleuets de la Commission scolaire du Lac-Saint-Jean de la Commission scolaire des Rives-du-Saguenay de la Commission scolaire De La Jonquiegravere ainsi qursquoune commission scolaire anglophone la Commission scolaire Central Queacutebec Cette derniegravere couvre un vaste territoire et srsquoeacutetend eacutegalement aux reacutegions de la Capitale-Nationale de la Mauricie de

Chaudiegravere-Appalaches et mecircme du Nord-du-Queacutebec En 2007 parmi les 107 postes de commissaires reacutepertorieacutes dans lrsquoensemble de la reacutegion53 70 eacutetaient occupeacutes par des femmes (654) En outre quatre des cinq commis-sions scolaires avaient une femme agrave la preacutesidence En comparaison dans lrsquoensemble du Queacutebec les femmes repreacutesentent 478 des commissaires et occupent la preacutesidence dans 32 commissions scolaires (451)

53 Incluant les commissaires parents deacutesigneacutes par les membres des comiteacutes de parents

POUVOIR AU FEMMES DES PARTICIPATION 7CHAPITRE 34

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

concLuSIon

Lrsquoexamen des diffeacuterents volets de la vie des femmes et des hommes de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean ainsi que de chacune des reacutegions du Queacutebec permet de constater une ameacutelioration constante de la situation des femmes depuis la publication des premiers portraits reacutegionaux La reacutealisation des 19 portraits reacutegionaux54 et du portrait national met toutefois en lumiegravere la persistance drsquoeacutecarts importants par rapport aux hommes

Ainsi malgreacute la mise en œuvre drsquoune grande partie des recommandations formuleacutees par le Conseil du statut de la femme dans les avis reacutegionaux qursquoil a produits de 1999 agrave 2004 force est de constater que lrsquoeacutegaliteacute entre les femmes et les hommes nrsquoest pas atteinte dans les diffeacuterentes reacutegions du Queacutebec Les dispariteacutes ne se corrigent que lentement et lrsquoon ne peut que conclure que les efforts doivent ecirctre poursuivis Les instances reacutegionales au cœur du deacuteveloppement doivent prendre en compte la reacutealiteacute des femmes et des hommes Des outils tels que lrsquoanalyse diffeacuterencieacutee selon le sexe qui favorise lrsquoadoption de mesures adapteacutees aux besoins diffeacuterencieacutes des femmes et des hommes srsquoavegraverent essentiels agrave la compreacutehension des facteurs drsquoineacutegaliteacute et agrave la mise en place de solutions approprieacutees

54 Un portrait a eacuteteacute reacutealiseacute pour chacune des 17 reacutegions administratives du Queacutebec Signalons que trois portraits ont eacuteteacute reacutedigeacutes pour la reacutegion de la Monteacutereacutegie un pour chacune des trois confeacuterences reacutegionales des eacutelus de cette reacutegion Un portrait national preacutesentant une synthegravese des donneacutees a eacutegalement eacuteteacute produit Ces documents peuvent ecirctre consulteacutes sur le site Internet du Conseil du statut de la femme (wwwcsfgouvqcca)

CONCLUSION 35

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Bibliographie

Documents

CHAMPAGNE Patrick et Carl THIBAULT Profil des eacutelus aux eacutelections municipales 2005 Analyses preacuteliminaires agrave lrsquoeacutechelle du Queacutebec Queacutebec ministegravere des Affaires municipales et des Reacutegions 2005 5 p

COMMISSION DE LA SANTEacute ET DE LA SEacuteCURITEacute DU TRAVAIL Les engagements de la CSST en matiegravere de condition feacuteminine les connaissez-vous Le plan drsquoaction de la Commission de la santeacute et de la seacutecuriteacute du travail dans le contexte de la politique Pour que lrsquoeacutegaliteacute de droit devienne une eacutegaliteacute de fait et du plan drsquoaction gouvernemental 2007-2010 Montreacuteal CSST 2007 35 p

CONSEIL DE GESTION DE LrsquoASSURANCE PARENTALE Statistiques officielles sur les prestataires du Reacutegime queacutebeacutecois drsquoassurance parentale deacutecembre 2008 Queacutebec ministegravere de lrsquoEmploi et de la Solidariteacute sociale 2009 13 p

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes au SaguenayndashLac-Saint-Jean mise agrave jour 2004 Queacutebec le Conseil 2004 48 p et annexe

CONSEIL DU STATUT DE LA FEMME Les conditions de vie des femmes et le deacuteveloppement reacutegional et local au SaguenayndashLac-Saint-Jean Queacutebec le Conseil 2002 142 p

CONSEIL SUPEacuteRIEUR DE LrsquoEacuteDUCATION Agir pour renforcir la deacutemocratie scolaire rapport annuel sur lrsquoeacutetat et les besoins de lrsquoeacuteducation 2005-2006 Queacutebec le Conseil 2006 111 p

COUSINEAU Jean-Michel laquo Comment mesure-t-on la pauvreteacute au Canada raquo Association des eacuteconomistes queacutebeacutecois [En ligne] 19 aoucirct 2008 14 p [wwwasdeqorg] (20 juin 2009)

DI DOMENICO Mariangela Lrsquoavortement au Queacutebec eacutetat des lieux au printemps 2008 Queacutebec Conseil du statut de la femme 2008 53 p

DROLET Marie laquo Eacutecart salarial entre hommes et femmes raquo Lrsquoemploi et le revenu en perspective vol 14 no 1 printemps 2002 p 33-42

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de feacuteconditeacute selon le groupe drsquoacircge de la megravere indice syntheacutetique de feacuteconditeacute et acircge moyen agrave la materniteacute par reacutegion administrative Queacutebec 1986-2008 Queacutebec lrsquoInstitut avril 2009

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Taux de deacutecrochage (sorties sans qualification ni diplocircme) du secondaire en formation geacuteneacuterale des jeunes selon le sexe reacutegions administratives et ensemble du Queacutebec 2002-2003 agrave 2006-2007 Queacutebec lrsquoInstitut deacutecembre 2008

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Analyse des structures eacuteconomiques des 17 reacutegions administratives queacutebeacutecoises en 2005 cahier technique et meacutethodologique Queacutebec lrsquoInstitut 2008 133 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Annuaire queacutebeacutecois des statistiques du travail portrait des principaux indicateurs du marcheacute du travail 1999-2007 vol 4 no 1 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 310 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Bulletin statistique reacutegional SaguenayndashLac-Saint-Jean eacutedition 2008 Queacutebec lrsquoInstitut 2008 28 p

INSTITUT DE LA STATISTIQUE DU QUEacuteBEC Quoi de neuf depuis 2002 Enquecircte queacutebeacutecoise sur le tabac lrsquoalcool la drogue et le jeu chez les eacutelegraveves du secondaire 2004 Queacutebec lrsquoInstitut 2005 166 p

LAPIERRE Reneacute Les maladies chroniques et leurs deacuteterminants ndash Volume I Les comportements agrave risque et les facteurs de protection Collection Enquecircte de santeacute du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2007 Agence de la santeacute et des services sociaux du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2008 45 p

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE DES AIcircNEacuteS ET DE LA CONDITION FEacuteMININE Rapport annuel de gestion 2005-2006 Queacutebec Direction des relations publiques et des communications le Ministegravere 2006 74 p

MINISTEgraveRE DE LA SANTEacute ET DES SERVICES SOCIAUX Registre des beacuteneacuteficiaires cris inuits et naskapis de la CBJNQ et de la CNEQ pour la peacuteriode se terminant le 31 deacutecembre 2006 avril 2009 (document non publieacute)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 100 p

36

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 43 p et annexes

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES La diversiteacute une valeur ajouteacutee Politique gouvernementale pour favoriser la participation de tous agrave lrsquoessor du Queacutebec Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 51 p

MINISTEgraveRE DE LrsquoIMMIGRATION ET DES COMMUNAUTEacuteS CULTURELLES Portraits reacutegionaux 1997-2006 caracteacuteristiques des immigrants eacutetablis au Queacutebec et dans les reacutegions en 2008 Queacutebec Direction de la recherche et de lrsquoanalyse prospective le Ministegravere 2008 50 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES INDIENNES ET DU NORD CANADA Population indienne inscrite selon le sexe et la reacutesidence 2006 Ottawa le Ministegravere 2007 71 p

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES ET DES REacuteGIONS Pour une plus grande prospeacuteriteacute et vitaliteacute de nos municipaliteacutes plan drsquoaction gouvernemental agrave lrsquointention des municipaliteacutes deacutevitaliseacutees Queacutebec gouvernement du Queacutebec 2008 42 p

MINISTEgraveRE DU DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE DE LrsquoINNOVATION ET DE LrsquoEXPORTATION Portrait socioeacuteco-nomique des reacutegions du Queacutebec Eacutedition 2008 Queacutebec Direction de lrsquoanalyse eacuteconomique le Ministegravere 2008 91 p

ORGANISATION DE COOPEacuteRATION ET DE DEacuteVELOPPEMENT EacuteCONOMIQUE Beacutebeacutes et employeurs comment reacuteconcilier travail et vie de famille Synthegravese des reacutesultats dans les pays de lrsquoOCDE Paris Les Eacuteditions de lrsquoOCDE 2008 252 p

SECREacuteTARIAT AUX AFFAIRES AUTOCHTONES Ameacuterindiens et Inuits Portrait des nations autochtones du Queacutebec Queacutebec Ministegravere du Conseil exeacutecutif Direction des communications 2009 62 p

Lois

QUEacuteBEC Loi sur les accidents du travail et les maladies professionnelles LRQ chapitre A-3001 agrave jour au 27 juillet 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009

QUEacuteBEC Loi sur le ministegravere du Deacuteveloppement eacuteconomique et reacutegional et de la Recherche LRQ chapitre 29 agrave jour au 18 deacutecembre 2003 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2003

Sites Internet

ASSEMBLEacuteE NATIONALE DU QUEacuteBEC Les femmes parlementaires depuis 1961 [En ligne] 2008 [wwwassnatqcca frapatrimoinefemmeshtml] (20 juin 2009)

EacuteCO-SANTEacute QUEacuteBEC Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 [En ligne] 2008 [wwwecosantefrindex2phpbase=QUEB amplangh=FRAamplangs=FRA] (8 septembre 2009)

INVESTIR AU CANADA Choisir une structure juridique [En ligne] 2009 [investiraucanadagccafraetablir-entreprise choisir-structure-juridiqueaspx] (8 septembre 2009)

MINISTEgraveRE DE LA FAMILLE ET DES AIcircNEacuteS Portrait des services de garde [En ligne] 2007 [wwwmfagouvqcca frservices-de-gardeportraitregion-administrativePagesindexaspx] (8 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques annuelles sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal [En ligne] 2009 [wwwmspgouvqccapreventionpreventionasptxtSection=statistiquesamptxtCategorie =conjugale] (20 avril 2009)

MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT Eacutelections scolaires 2007 [En ligne] 2008 [wwwmelsgouvqccasectionselectionsScolaires] (20 juin 2009)

MINISTEgraveRE DES AFFAIRES MUNICIPALES DES REacuteGIONS ET DE LrsquoOCCUPATION DU TERRITOIRE Archives des reacutesultats [En ligne] 2009 [wwwmamrotgouvqccademocratiedemo_elec_archasp] (20 juin 2009)

37

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

PARLEMENT DU CANADA Deacuteputeacutes de la Chambre des communes [En ligne] 2009 [www2parlgccaParlinfoLists MembersaspxLanguage=FampParliament=8714654b-cdbf-48a2-b1ad-57a3c8ece839ampCurrent=True] (20 juin 2009)

REacuteGIME QUEacuteBEacuteCOIS DrsquoASSURANCE PARENTALE Agrave propos du reacutegime [En ligne] 2009 [wwwrqapgouvqcca a_propos_regimeinformation_generaleindexasp] (20 mai 2009)

REacuteSEAU INVESTISSEMENT FEMMES 2008 [wwwrif02ca] (20 janvier 2009)

STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006 [En ligne] 2008 [www12statcancafrancais census06referencedictionaryindexcfm] (8 septembre 2009)

38

Glossaire

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Population active

Personnes qui occupaient un emploi ou eacutetaient en chocircmage pendant la semaine de reacutefeacuterence (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Population active expeacuterimenteacutee

Personnes qui pendant la semaine (du dimanche au samedi) ayant preacuteceacutedeacute le jour du recensement (le 16 mai 2006) occupaient un emploi et chocircmeurs qui avaient travailleacute agrave un emploi salarieacute ou agrave leur compte en 2005 ou en 2006 (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Emploi

Dans la terminologie se rapportant au marcheacute du travail la population occupeacutee est constitueacutee des personnes qui font un travail agrave un emploi salarieacute agrave leur compte ou sans reacutemuneacuteration dans une ferme ou une entreprise familiale ou dans lrsquoexercice drsquoune profession ou encore qui ont un travail mais en sont absentes (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux drsquoemploi se calcule en faisant la proportion de la population de 15 ans et plus occupeacutee par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus agrave lrsquoexclusion des pensionnaires drsquoun eacutetablissement institutionnel

Chocircmage

Les personnes eacutetaient consideacutereacutees en chocircmage si elles nrsquoavaient pas drsquoemploi durant la semaine de reacutefeacuterence mais avaient activement chercheacute un emploi au cours des quatre semaines preacuteceacutedentes (incluant la semaine de reacutefeacuterence) attendaient un rappel agrave la suite drsquoune mise agrave pied temporaire ou attendaient un emploi devant commencer dans les quatre prochaines semaines (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Le taux de chocircmage est la proportion de la population de 15 ans et plus en chocircmage par rapport agrave la population active totale de 15 ans et plus non pensionnaire drsquoune institution

Niveau de scolariteacute

Statistique Canada deacutefinit le plus haut certificat diplocircme ou grade obtenu laquoagrave partir des reacuteponses aux questions sur les titres scolaires ougrave lrsquoon demandait de deacuteclarer tous les certificats diplocircmes ou grades obtenus Cette variable comporte une hieacuterarchie implicite (diplocircme drsquoeacutetudes secondaires certificat drsquoapprenti inscrit ou drsquoune eacutecole de meacutetiers diplocircme colleacutegial certificat diplocircme ou grade universitaire) qui est plus ou moins relieacutee agrave la dureacutee des divers programmes drsquoeacutetudes laquo en classe raquo menant aux titres scolaires en question raquo (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006) Dans les portraits reacutegionaux les cateacutegories suivantes ont eacuteteacute utiliseacutees

Diplocircme drsquoeacutetudes secondaires

Dans le recensement de Statistique Canada la cateacutegorie laquodiplocircme drsquoeacutetudes secondaires ou lrsquoeacutequivalentraquo comprend les diplocircmeacutes des eacutecoles secondaires ou lrsquoeacutequivalent Elle ne comprend pas les personnes titulaires drsquoun diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles deacutecerneacute par les centres de formation professionnelle les eacutecoles de meacutetiers ou les collegraveges commerciaux priveacutes et les personnes titulaires drsquoun certificat drsquoun diplocircme ou drsquoun grade postsecondaire deacutecerneacutes par les eacutetablissements drsquoenseignement postsecondaire (collegravege communautaire institut de technologie ceacutegep eacutecole de sciences infirmiegraveres universiteacute)

39

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Diplocircme drsquoeacutetudes professionnelles

Cette cateacutegorie regroupe lrsquoensemble des programmes drsquoeacutetudes professionnelles sanctionneacutes par une AFP un DEP ou une ASP lesquels sont reacutegis par la Loi sur lrsquoinstruction publique le Reacutegime peacutedagogique de la formation professionnelle et lrsquoInstruction de la formation professionnelle Les professions ou les meacutetiers associeacutes agrave ces programmes sont drsquoun degreacute de complexiteacute moindre que ceux des programmes drsquoeacutetudes techniques Les programmes drsquoeacutetudes professionnelles sont administreacutes par des eacutetablissements drsquoenseignement secondaire (centres de formation administreacutes par les commissions scolaires) ou des eacutetablissements priveacutes Une formation professionnelle megravene agrave lrsquoexercice drsquoun meacutetier speacutecialiseacute ou semi-speacutecialiseacute (MINISTEgraveRE DE LrsquoEacuteDUCATION DU LOISIR ET DU SPORT La formation professionnelle et technique [En ligne] 2008 [www3melsgouvqccaFPTindexhtm] (8 deacutecembre 2008)) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquo autres certificats ou diplocircmes drsquoune eacutecole de meacutetiers raquo pour deacutesigner les reconnaissances comme des certificats ou des diplocircmes de formation preacutealable agrave lrsquoemploi ou de formation professionnelle deacutecerneacutes agrave la fin de programmes drsquoeacutetudes de courte dureacutee par des collegraveges communautaires des instituts de technologie et drsquoautres eacutetablissements similaires (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement 2006)

Diplocircme drsquoeacutetudes colleacutegiales

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes preacuteuniversitaires dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer agrave des eacutetudes universitaires ainsi que les programmes de formation technique dont lrsquoobjet principal est de preacuteparer au marcheacute du travail Ces deux types de programmes sont offerts par les ceacutegeps ou les eacutetablissements drsquoenseignement colleacutegial priveacutes Les professions associeacutees aux programmes de formation technique sont drsquoun degreacute de complexiteacute supeacuterieur agrave celles des programmes drsquoeacutetudes professionnelles (QUEacuteBEC Regraveglement sur le reacutegime des eacutetudes colleacutegiales LRQ chapitre C-29 r4 agrave jour au 1er sep-tembre 2009 [Queacutebec] Eacutediteur officiel du Queacutebec c2009) Dans le recensement Statistique Canada utilise la cateacutegorie laquocertificats ou diplocircmes drsquoun collegravege drsquoun ceacutegep ou drsquoun autre eacutetablissement non universitaire raquo pour deacutesigner les programmes drsquoeacutetudes postsecondaires drsquoune dureacutee de deux ans ou de trois ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme non universitaire deacutecerneacutes par un collegravege communautaire un ceacutegep (formation geacuteneacuterale ou professionnelle) un institut de technologie une eacutecole de sciences infirmiegraveres une eacutecole de commerce priveacutee une eacutecole de meacutetiers priveacutee ou publique ou une eacutecole de formation professionnelle (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Certificat universitaire

Cette cateacutegorie regroupe les programmes drsquoeacutetudes universitaires drsquoune dureacutee drsquoun ou deux ans menant agrave lrsquoobtention drsquoun diplocircme infeacuterieur au baccalaureacuteat Si un baccalaureacuteat est une condition drsquoadmission agrave un cours menant agrave lrsquoobtention drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire celui-ci est alors classeacute comme un certificat universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

Grade universitaire

Cette cateacutegorie deacutesigne les titulaires drsquoun baccalaureacuteat drsquoun certificat ou drsquoun diplocircme universitaire supeacuterieur au baccalaureacuteat drsquoune maicirctrise ou drsquoun doctorat Elle inclut les personnes diplocircmeacutees en meacutedecine en art dentaire en meacutedecine veacuteteacuterinaire ou en optomeacutetrie (STATISTIQUE CANADA Dictionnaire du recensement de 2006)

40

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Espeacuterance de vie agrave la naissance (2001-2005)

Lrsquoespeacuterance de vie agrave la naissance fait reacutefeacuterence agrave la dureacutee de vie moyenne (acircge moyen au deacutecegraves) drsquoune geacuteneacuteration fictive si les taux de mortaliteacute observeacutes au cours de la peacuteriode continuent de srsquoappliquer (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux ajusteacute de mortaliteacute (5 ans) 100 000 personnes 2001-2005

Rapport du nombre annuel moyen de deacutecegraves pour une cause speacutecifique en regard de la population totale au milieu drsquoune peacuteriode donneacutee Ce rapport est ajusteacute selon la structure par acircge en 2001 sexes reacuteunis de la population corrigeacutee de lrsquoensemble du Queacutebec pour la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoune mauvaise santeacute mentale

Proportion de la population de 12 ans et plus percevant sa santeacute mentale comme passable ou mauvaise par rapport agrave la population totale de 12 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme ne se percevant pas en bonne santeacute mentale sont celles qui ont reacutepondu laquo Passableraquo ou laquoMauvaiseraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquoEn geacuteneacuteral diriez-vous que votre santeacute mentale esthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Perception drsquoun stress quotidien

Proportion de la population de 15 ans et plus eacuteprouvant un stress quotidien intense ou eacuteleveacute par rapport agrave la population totale de 15 ans et plus dans les meacutenages priveacutes Les personnes consideacutereacutees comme eacuteprouvant un stress quotidien intense ou sont celles qui ont reacutepondu laquo Assez stressantesraquo ou laquoExtrecircmement stressantesraquo agrave la question suivante comportant cinq choix de reacuteponses laquo En pensant agrave la quantiteacute de stress dans votre vie diriez-vous que la plupart de vos journeacutees sonthellipraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse selon lrsquoacircge

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de grossesses de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute agrave la population feacuteminine totale de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de grossesse agrave lrsquoadolescence

Il srsquoagit du laquo rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre moyen de grossesses drsquoadolescentes de moins de 18 ans ou de 18 et de 19 ans agrave la population drsquoadolescentes de 14 agrave 17 ans ou de 18 et de 19 ans au milieu de la mecircme peacuterioderaquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Indice syntheacutetique de grossesse

Lrsquoindice syntheacutetique de grossesse fait reacutefeacuterence au laquonombre moyen de grossesses qursquoaurait une cohorte de femmes dans lrsquohypothegravese ougrave celles-ci seraient soumises tout au long de leur peacuteriode de procreacuteation aux taux de grossesse observeacutes durant une peacuteriode donneacutee Le nombre de grossesses regroupe lrsquoensemble des eacutevegravenements suivants ayant fait lrsquoobjet drsquoune deacuteclaration les naissances vivantes les mortinaissances survenues apregraves au moins 20 semaines de gestation les interruptions de grossesses pratiqueacutees en clinique ou agrave lrsquohocircpital et les avortements spontaneacutesraquo (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Avortement ou interruption volontaire de grossesse

Les interruptions volontaires de grossesse (IVG) regroupent les avortements provoqueacutes pratiqueacutes en clinique ou agrave lrsquohocircpital Lrsquoacircge est eacutetabli au moment de lrsquoIVG et non agrave celui de la conception (Madeleine ROCHON 2005)

41

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

La principale source de donneacutees pour les IVG est le fichier des services reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte de la RAMQ Les IVG pratiqueacutees dans les eacutetablissements ougrave les meacutedecins ne sont pas reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte (plusieurs CLSC et quelques hocircpitaux) qui ne sont pas comprises dans les donneacutees de la RAMQ sont comptabiliseacutees annuellement par le MSSS depuis 1992 Les seules donneacutees de la RAMQ sous-estiment le nombre drsquoIVG (Madeleine ROCHON 2005)

Taux drsquointerruption volontaire de grossesse selon lrsquoacircge

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG de femmes drsquoun groupe drsquoacircge deacutetermineacute en regard de la population feacuteminine de ce groupe drsquoacircge au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 naissances vivantes

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de naissances vivantes durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Nombre drsquointerruptions volontaires de grossesse pour 100 grossesses

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen drsquoIVG en regard du nombre annuel moyen de grossesses durant la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Taux de mortaliteacute par suicide

Rapport pour une peacuteriode donneacutee du nombre annuel moyen de deacutecegraves par suicide en regard de la population totale au milieu de la mecircme peacuteriode (Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008)

Victime de violence

Les donneacutees sur les victimes de violence sont recueillies par les corps de police et enregistreacutees dans une banque de donneacutees nommeacutee Programme de deacuteclaration uniforme de la criminaliteacute fondeacute sur lrsquoaffaire (programme DUC 2) geacutereacutee par le Centre canadien de la statistique juridique un organisme de Statistique Canada Les statistiques pour le Queacutebec sont produites par le ministegravere de la Seacutecuriteacute publique Une infraction est comptabiliseacutee pour chaque victime drsquoune telle infraction lors drsquoun eacuteveacutenement criminel Si une personne est victime lors de deux eacuteveacutenements diffeacuterents dans la mecircme anneacutee civile deux infractions sont comptabiliseacutees Par ailleurs les infractions enregistreacutees en 2006 sont celles qui ont eacuteteacute signaleacutees au cours de lrsquoanneacutee qursquoelles aient eacuteteacute commises ou non en 2006 Lrsquoacircge de la victime dans les statistiques est celui qursquoelle avait agrave la date de lrsquoinfraction Lrsquoinformation est consigneacutee de maniegravere agrave eacutetablir la relation du point de vue de la victime Les diffeacuterentes natures drsquoune relation sont regroupeacutees dans ce rapport sous quatre grandes cateacutegories famille connaissance eacutetranger et inconnu (MINISTEgraveRE DE LA SEacuteCURITEacute PUBLIQUE Statistiques 2006 sur la criminaliteacute commise dans un contexte conjugal au Queacutebec Queacutebec Direction de la preacutevention et de la lutte contre la criminaliteacute le Ministegravere 2007 p11-14)

Taux de victimisation

Taux qui mesure le nombre de victimes dans la population Il srsquoobtient par le rapport entre le nombre de victimes dans un groupe donneacute et la population de ce groupe (par exemple selon le sexe lrsquoacircge ou le territoire) calculeacute par tranche de 100 000 habitants (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

Violence conjugale

Les donneacutees sur la violence conjugale portent sur les infractions commises par un conjoint un ancien conjoint un ami ou un ancien ami intime Les crimes contre la personne consideacutereacutes par ces statistiques sont les homicides les tentatives de meurtre les agressions sexuelles les voies de fait les enlegravevements et les seacutequestrations le harcegravelement criminel et les menaces Ces statistiques proviennent des renseignements sur les affaires criminelles jugeacutees fondeacutees agrave la suite drsquoenquecirctes policiegraveres (Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique)

42

annexe tabLeaux

43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 1 population totale selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

FemmeS hommeS ToTaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

BaS-SaInT-LauRenT 102 135 509 98 520 491 200 655 27

Saguenayndashlac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 36

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

CREacute De La BaIe-JameS

341 740 517 319 315 483 661 060 88

133 350 515 125 575 485 258 925 34

152 355 510 146 425 490 298 775 40

961 955 519 892 485 481 1 854 440 246

173 800 510 167 295 490 341 095 45

71 940 500 71 935 500 143 870 19

47 395 494 48 520 506 95 910 13

19 425 488 20 390 512 39 815 05

7 150 481 7 720 519 14 870 02

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 5 315 491 5 500 509 10 815 01

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

CREacute De LonGueuIL

6 960 493 7 170 507 14 130 02

48 185 511 46 160 489 94 345 13

198 055 503 195 615 497 393 670 52

189 495 514 179 215 486 368 710 49

216 365 504 212 690 496 429 055 57

258 810 506 252 465 494 511 275 68

692 330 510 665 385 490 1 357 720 180

200 035 519 185 500 481 385 535 51

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 191 010 506 186 235 494 377 245 50

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST

CenTRe-Du-QuEacuteBeC

301 285 506 293 650 494 594 940 79

113 305 505 110 895 495 224 200 30

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

44

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 2 taux de croissance de la population

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1991-2006

1991-1996 1996-2001 2001-2006 1996-2006 1991-2006

le QuEacutebec 35 14 43 57 94

BaS-SaInT-LauRenT 05 - 26 00 - 26 - 22

Saguenayndashlac-Saint-Jean 02 - 29 - 20 - 49 - 47

CaPITaLe-naTIonaLe

mauRICIe

eSTRIe

monTREacuteaL

ouTaouaIS

aBITIBI-TEacutemISCamInGue

CocircTe-noRD

noRD-Du-QuEacuteBeC

29 09 35

10 - 23 14

37 25 46

00 21 23

84 26 81

13 - 51 -15

01 - 54 -19

57 05 32

CREacute De La BaIe-JameS - 96 -110 - 89 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 133 105 123 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 362 113 119

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS

LaVaL

LanauDIegraveRe

LauRenTIDeS

monTEacuteREacuteGIe

- 08 - 78 - 27

34 08 27

51 38 75

118 36 104

133 69 108

48 16 64

CREacute De LonGueuIL 07 - 03 37 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 84 36 96 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 56 18 62

36 17 26CenTRe-Du-QuEacuteBeC

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

43 73

-09 01

72 112

44 44

109 202

- 65 - 53

- 72 - 71

37 97

-189 - 267

241 406

245 695

-103 -110

35 70

116 173

144 279

184 342

81 133

34 41

136 231

80 141

43 81

45

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 3 population selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996-2006

FemmeS hommeS total 1996 2006 1996 2006 1996 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 645 425 3 858 435 3 493 370 3 687 695 7 138 795 1000 7 546 135 1000

Saguenayndashlac-Saint-Jean 144 015 137 805 142 635 134 810 286 650 40 272 610 36 Le DomaIne-Du-Roy 16 975 16 100 16 885 15 850 33 860 118 31 955 117

maRIa-CHaPDeLaIne 13 900 12 785 14 145 12 975 28 045 98 25 765 95

LaC-SaInT-Jean-eST 26 030 25 640 26 375 25 530 52 400 138 51 170 188

SaGuenay (VILLe) 77 445 73 680 74 805 70 010 152 250 531 143 690 527

Le FJoRD-Du-SaGuenay 9 670 9 590 10 420 10 440 20 095 70 20 025 73

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

46

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 population selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le QuEacutebec 3 858 435 511 3 687 695 489 7 546 135 1000

0 agrave 14 anS 613 370 490 639 150 510 1 252 520 166

15 agrave 19 anS 232 820 490 242 185 510 475 005 63

20 agrave 24 anS 233 730 495 238 445 505 472 175 63

25 agrave 29 anS 247 540 502 245 330 498 492 880 65

30 agrave 34 anS 234 525 502 232 805 498 467 325 62

35 agrave 44 anS 562 505 502 558 910 498 1 121 435 149

45 agrave 54 anS 624 205 507 607 930 493 1 232 120 163

55 agrave 64 anS 485 835 510 466 600 490 952 425 126

65 agrave 69 anS 165 395 524 150 165 476 315 555 42

70 agrave 74 anS 146 205 545 121 940 455 268 150 36

75 agrave 84 anS 226 740 601 150 550 399 377 315 50

85 anS eT PLuS 85 595 718 33 695 282 119 285 16

Saguenayndash lac-Saint-Jean 137 805 506 134 810 495 272 610 1000

0 agrave 14 anS 21 105 491 21 905 509 43 000 158

15 agrave 19 anS 9 010 489 9 425 511 18 440 68

20 agrave 24 anS 8 025 476 8 850 525 16 865 62

25 agrave 29 anS 7 735 485 8 225 515 15 960 59

30 agrave 34 anS 6 950 497 7 035 503 13 985 51

35 agrave 44 anS 18 335 504 18 075 497 36 395 134

45 agrave 54 anS 24 750 496 25 130 504 49 885 183

55 agrave 64 anS 18 555 499 18 600 500 37 165 136

65 agrave 69 anS 6 415 522 5 885 478 12 300 45

70 agrave 74 anS 5 850 548 4 830 453 10 670 39

75 agrave 84 anS 8 490 596 5 760 404 14 245 52

85 anS eT PLuS 2 560 700 1 075 294 3 655 13

le domaine-du-roy 16 100 504 15 850 496 31 955 1000

0 agrave 14 anS 2 545 495 2 620 510 5 140 161

15 agrave 19 anS 1 050 488 1 105 514 2 150 67

20 agrave 24 anS 985 488 1 035 512 2 020 63

25 agrave 29 anS 870 477 955 523 1 825 57

30 agrave 34 anS 800 506 785 497 1 580 49

35 agrave 44 anS 2 135 508 2 075 494 4 200 131

45 agrave 54 anS 2 820 485 3 000 516 5 810 182

55 agrave 64 anS 2 265 506 2 225 497 4 480 140

65 agrave 69 anS 760 508 735 492 1 495 47

70 agrave 74 anS 650 528 570 463 1 230 38

75 agrave 84 anS 940 599 630 401 1 570 49

85 anS eT PLuS 315 700 125 278 450 14

47

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

maria-chapdelaine 12 785 496 12 975 504 25 765 1000

0 agrave 14 anS 2 035 491 2 125 513 4 145 161

15 agrave 19 anS 925 492 955 508 1 880 73

20 agrave 24 anS 720 472 810 531 1 525 59

25 agrave 29 anS 725 480 790 523 1 510 59

30 agrave 34 anS 625 496 630 500 1 260 49

35 agrave 44 anS 1 630 487 1 720 514 3 345 130

45 agrave 54 anS 2 295 489 2 385 508 4 695 182

55 agrave 64 anS 1 695 484 1 810 516 3 505 136

65 agrave 69 anS 595 513 565 487 1 160 45

70 agrave 74 anS 525 515 495 485 1 020 40

75 agrave 84 anS 780 582 565 422 1 340 52

85 anS eT PLuS 255 671 110 289 380 15

lac-Saint-Jean-eSt 25 640 501 25 530 499 51 170 1000

0 agrave 14 anS 4 130 493 4 285 512 8 375 164

15 agrave 19 anS 1 770 494 1 820 508 3 585 70

20 agrave 24 anS 1 535 477 1 680 523 3 215 63

25 agrave 29 anS 1 450 491 1 500 508 2 955 58

30 agrave 34 anS 1 255 491 1 300 509 2 555 50

35 agrave 44 anS 3 395 492 3 500 508 6 895 135

45 agrave 54 anS 4 580 494 4 685 506 9 265 181

55 agrave 64 anS 3 260 500 3 255 499 6 525 128

65 agrave 69 anS 1 240 519 1 150 481 2 390 47

70 agrave 74 anS 1 110 540 950 462 2 055 40

75 agrave 84 anS 1 505 556 1 185 438 2 705 53

85 anS eT PLuS 405 648 230 368 625 12

Saguenay (Ville) 73 680 513 70 010 487 143 690 1000

0 agrave 14 anS 10 750 491 11 135 509 21 880 152

15 agrave 19 anS 4 635 489 4 845 511 9 485 66

20 agrave 24 anS 4 300 476 4 725 523 9 030 63

25 agrave 29 anS 4 100 483 4 385 516 8 490 59

30 agrave 34 anS 3 745 500 3 745 500 7 495 52

35 agrave 44 anS 9 800 512 9 355 489 19 145 133

45 agrave 54 anS 13 260 503 13 095 497 26 365 183

55 agrave 64 anS 9 960 507 9 715 494 19 660 137

65 agrave 69 anS 3 425 538 2 935 461 6 365 44

70 agrave 74 anS 3 245 570 2 465 433 5 695 40

75 agrave 84 anS 4 950 617 3 080 384 8 020 56

85 anS eT PLuS 1 520 738 575 279 2 060 14

48

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 4 (SuIte)

feMMeS hoMMeS totaL

nombre nombre nombre

le FJord-du- 9 590 479 10 440 521 20 025 1000Saguenay 0 agrave 14 anS 1 675 484 1 760 509 3 460 173

15 agrave 19 anS 640 476 715 532 1 345 67

20 agrave 24 anS 475 444 590 551 1 070 53

25 agrave 29 anS 585 496 595 504 1 180 59

30 agrave 34 anS 535 489 560 511 1 095 55

35 agrave 44 anS 1 375 489 1 425 507 2 810 140

45 agrave 54 anS 1 795 479 1 940 518 3 745 187

55 agrave 64 anS 1 395 467 1 600 536 2 985 149

65 agrave 69 anS 395 439 505 561 900 45

70 agrave 74 anS 320 467 355 518 685 34

75 agrave 84 anS 325 508 305 477 640 32

85 anS eT PLuS 70 519 50 370 135 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

49

population autochtone

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 5 population autochtone selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

population autochtone population totale

feMMeS hoMMeS total

nombre nombre nombre

rEacutegion

abitibi-tEacutemiScamingue 3 158 3 011 6 169 1000 143 870 43 abItIbI 429 414 843 137 16 985 50

La vaLLEacutee-de-Lrsquoor 991 1 007 1 998 324 41 895 48

tEacuteMIScaMIngue 1 738 1 590 3 328 539 16 985 196

baS-Saint-laurent 398 377 775 1000 200 655 04

rIvIegravere-du-LouP 398 377 775 1000 33 305 23

capitale-nationale 1 627 1 372 2 999 1000 661 060 05

QuEacutebec (aggL) 1 627 1 372 2 999 1000 525 375 06

centre-du-QuEacutebec 1 155 919 2 074 1000 224 200 09

bEacutecancour 130 92 222 107 18 810 12

nIcoLet-yaMaSka 1 025 827 1 852 893 23 010 80

cocircte-nord 5 980 5 736 11 716 1000 95 910 122

baSSe-cocircte-nord 664 672 1 336 114 5 505 243

canIaPIScau 729 749 1 478 126 3 950 374

La haute-cocircte-nord 225 191 416 36 12 305 34

ManIcouagan 1 830 1 673 3 503 299 33 050 106

MInganIe 740 699 1 439 123 6 390 225

SePt-rIvIegravereS 1 792 1 752 3 544 302 34 715 102

gaSpEacuteSiendashIcircleS-de-la-madeleine 2 614 2 412 5 026 1000 94 340 53

avIgnon 2 342 2 181 4 523 900 14 640 309

La cocircte-de-gaSPEacute 272 231 503 100 17 885 28

lanaudiegravere 1 140 1 131 2 271 1000 429 055 05

MatawInIe 1 140 1 131 2 271 1000 49 715 46

laurentideS 1 090 927 2 017 1000 511 275 04

deux-MontagneS 1 090 927 2 017 1000 87 250 23

mauricie 1 866 2 026 3 892 1000 258 925 15

La tuQue (aggL) 1 866 2 026 3 892 1000 15 450 252

montEacuterEacutegie 4 953 4 502 9 455 1000 1 357 720 07

CREacute VallEacutee-du-Haut-Saint-lauRent 4 953 4 502 9 455 1000 377 245 25

rouSSILLon 4 953 4 502 9 455 1000 149 995 63

nord-du-QuEacutebec 12 670 12 841 25 511 1000 39 815 641

adMInIStratIon rEacutegIonaLe crIe 7 579 7 541 15 120 593 14 130 1070

adMInIStratIon rEacutegIonaLe katIvIk 5 091 5 300 10 391 407 10 815 961

outaouaiS 1 741 1 588 3 329 1000 341 095 10

La vaLLEacutee-de-La-gatIneau 1 741 1 588 3 329 1000 20 520 162

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 563 2 273 4 836 1000 272 610 18

Le doMaIne-du-roy 2 563 2 273 4 836 1000 31 955 151

liSte gEacutenEacuterale - rEacutegion du QuEacutebec diStrict QuEacutebec 36 34 70

le QuEacutebec 40 991 39 149 80 140 1000 7 546 135 11

Sources Population indienne Ministegravere des affaires indiennes et du nord canada 2007Population inuite Ministegravere de la Santeacute et des Services sociaux 2009

50

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 6 Population immigreacutee selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

FEMMES HOMMES IMMIGRANTS TOTAL

POPULATION TOTALE FEMMES POPULATION

IMMIGREacuteE

LE QUEacuteBEC 433 635 417 925 851 555 7 435 900 509 115

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 1 330 1 190 2 535 269 210 525 09 LE DOMAINE-DU-ROY

MARIA-CHAPDELAINE

LAC-SAINT-JEAN-EST

LE SAGUENAYndashET-SON-FJORD

LE FJORD-DU-SAGUENAY

85 90

75 75

190 145

980 880

60 80

180 31 415

155 25 545

335 50 625

1 865 161 625

140 19 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

472 06

484 06

567 07

525 12

429 08

51

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 7 type de familles selon la preacutesence et lrsquoacircge des enfants

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

type de FamilleS aVec enFantS

totaL faMILLeS couPLeS faMILLeS MonoParentaLeS

Sexe du chef de faMILLe MonoParentaLe

feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 1 267 720 598 914 890 722 352 830 278 274 890 779 77 940 221

enfantS de 24 anS et MoInS 1 106 050 521 830 270 751 275 780 249 211 865 768 63 915 232

enfantS de 17 anS et MoInS 892 920 421 681 235 763 211 685 237 166 025 784 45 655 216

enfantS de 6 anS et MoInS 335 800 158 283 515 844 52 285 156 44 370 849 7 920 151

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 853 895 402 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 2 121 610 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Saguenayndashlac-Saint-Jean faMILLeS avec enfantS agrave La MaISon 45 785 571 34 630 756 11 155 244 8 555 767 2 600 233

enfantS de 24 anS et MoInS 40 155 501 31 770 791 8 385 209 6 175 736 2 210 264

enfantS de 17 anS et MoInS 31 640 395 25 155 795 6 490 205 4 970 766 1 520 234

enfantS de 6 anS et MoInS 11 100 138 9 560 861 1 535 138 1 260 821 285 186

couPLeS SanS enfant agrave La MaISon 34 365 429 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

total 80 145 1000 mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash mdash

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

52

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 110 780

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 6 230

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 12 020

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 8 170

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 6 960

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 17 760

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 24 945

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 18 300

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 10 330

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 5 300

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 745

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 12 865

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 730

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 1 415

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 940

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 785

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 1 890

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 3 015

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 2 120

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 1 265

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 635

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 65

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 10 695

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 610

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 1 130

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 785

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 650

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 1 655

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 2 390

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 1 845

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 1 025

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 515

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 90

ERRATUM p 53Date de parution avril 2012

Les chiffres de la reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et des MRC Le Domaine-du-Roy et Maria-Chapdelaine devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 20 915

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 1 165

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 2 360

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 1 450

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 1 365

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 3 565

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 4 555

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 3 260

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 1 970

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 1 055

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 155

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 57 730

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 3 240

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 6 320

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 4 395

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 3 575

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 9 270

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 13 020

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 9 425

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 5 285

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 2 780

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 415

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 8 575

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 490

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 795

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 605

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 580

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 1 380

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 1 960

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 1 655

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 785

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 310

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 20

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

ERRATUM p 54Date de parution avril 2012

Les chiffres des MRC Lac-Saint-Jean-Est Saguenay (Ville) et Le Fjord-du-Saguenay devraient se lire comme suit

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Personnes seules de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexeensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2006

Tableau 8

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 538 605 171 3 154 965 441 735 148 2 990 695

15 Agrave 17 ANS 310 02 144 085 500 03 153 145

18 Agrave 24 ANS 20 750 65 319 265 22 575 69 326 125

25 Agrave 29 ANS 29 365 119 247 205 38 580 159 242 285

30 Agrave 34 ANS 22 545 97 232 675 36 650 159 230 995

35 Agrave 44 ANS 48 365 86 560 410 86 145 156 552 025

45 Agrave 54 ANS 82 190 133 619 930 98 510 164 600 875

55 Agrave 64 ANS 110 640 230 480 780 77 770 170 458 275

65 Agrave 74 ANS 97 985 325 301 755 45 795 173 264 590

75 Agrave 84 ANS 96 255 487 197 675 28 505 206 138 550

85 ANS ET PLUS 30 200 590 51 170 6 705 281 23 830

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 17 155 151 113 455 14 980 135 224 230

15 Agrave 17 ANS 0 00 5 315 25 04 11 550

18 Agrave 24 ANS 420 36 11 620 805 67 23 645

25 Agrave 29 ANS 645 84 7 665 1 175 144 15 835

30 Agrave 34 ANS 390 57 6 895 895 129 13 850

35 Agrave 44 ANS 990 54 18 350 2 800 158 36 115

45 Agrave 54 ANS 2 700 110 24 480 3 630 146 49 425

55 Agrave 64 ANS 3 870 212 18 280 2 555 140 36 580

65 Agrave 74 ANS 3 660 308 11 890 1 825 177 22 220

75 Agrave 84 ANS 3 390 470 7 220 1 085 205 12 520

85 ANS ET PLUS 1 085 620 1 750 185 248 2 495

LE DOMAINE-DU-ROY 2 010 153 13 120 1 880 146 25 985

15 Agrave 17 ANS 10 17 595 0 00 1 330

18 Agrave 24 ANS 30 21 1 410 95 67 2 830

25 Agrave 29 ANS 80 94 855 125 133 1 795

30 Agrave 34 ANS 30 39 775 100 127 1 560

35 Agrave 44 ANS 150 66 2 265 310 164 4 155

45 Agrave 54 ANS 295 111 2 665 480 159 5 695

55 Agrave 64 ANS 510 230 2 220 380 179 4 345

65 Agrave 74 ANS 370 278 1 330 250 198 2 590

75 Agrave 84 ANS 420 532 790 125 197 1 420

85 ANS ET PLUS 115 575 200 15 231 265

MARIA-CHAPDELAINE 1 525 144 10 595 1 605 150 21 285

15 Agrave 17 ANS 0 00 640 0 00 1 250

18 Agrave 24 ANS 10 10 1 020 95 84 2 155

25 Agrave 29 ANS 75 105 715 145 185 1 500

30 Agrave 34 ANS 25 42 595 55 85 1 250

35 Agrave 44 ANS 50 30 1 670 220 133 3 325

45 Agrave 54 ANS 225 99 2 270 430 180 4 660

55 Agrave 64 ANS 245 149 1 640 285 154 3 485

65 Agrave 74 ANS 305 280 1 090 190 185 2 120

75 Agrave 84 ANS 395 577 685 155 301 1 190

85 ANS ET PLUS 195 765 255 20 222 345

Table

au erro

neacute

53

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

FEMMES HOMMES

VIVANT SEULES POPULATION TOTALE VIVANT SEULS POPULATION

TOTALE

Nombre Nombre Nombre Nombre

LAC-SAINT-JEAN-EST 3 015 143 21 015 2 515 120 41 930

15 Agrave 17 ANS 0 00 1 045 0 00 2 210

18 Agrave 24 ANS 105 47 2 225 65 28 4 590

25 Agrave 29 ANS 75 51 1 465 165 114 2 920

30 Agrave 34 ANS 85 71 1 190 220 161 2 555

35 Agrave 44 ANS 210 64 3 290 575 161 6 860

45 Agrave 54 ANS 525 113 4 645 590 130 9 200

55 Agrave 64 ANS 660 206 3 200 325 100 6 460

65 Agrave 74 ANS 605 255 2 375 350 178 4 350

75 Agrave 84 ANS 570 435 1 310 190 180 2 370

85 ANS ET PLUS 180 720 250 25 161 405

SAGUENAY (VILLE) 10 015 164 60 925 7 865 136 118 655

15 Agrave 17 ANS 0 00 2 615 20 06 5 855

18 Agrave 24 ANS 275 44 6 250 515 81 12 570

25 Agrave 29 ANS 390 96 4 045 690 157 8 440

30 Agrave 34 ANS 235 62 3 820 465 130 7 395

35 Agrave 44 ANS 520 54 9 715 1 500 162 18 980

45 Agrave 54 ANS 1 565 119 13 140 1 845 142 26 160

55 Agrave 64 ANS 2 290 231 9 910 1 300 138 19 340

65 Agrave 74 ANS 2 235 353 6 340 850 161 11 620

75 Agrave 84 ANS 1 915 466 4 110 555 200 6 890

85 ANS ET PLUS 580 589 985 120 289 1 400

LE FJORD-DU-SAGUENAY 590 76 7 805 1 110 129 16 375

15 Agrave 17 ANS 0 00 415 0 00 905

18 Agrave 24 ANS 0 00 705 25 31 1 495

25 Agrave 29 ANS 25 43 575 50 83 1 180

30 Agrave 34 ANS 10 19 515 50 86 1 090

35 Agrave 44 ANS 55 39 1 405 190 138 2 795

45 Agrave 54 ANS 80 46 1 755 280 143 3 710

55 Agrave 64 ANS 165 128 1 290 255 154 2 945

65 Agrave 74 ANS 145 192 755 190 242 1 540

75 Agrave 84 ANS 90 281 320 55 177 630

85 ANS ET PLUS 20 333 60 10 500 80

Tableau 8 (SUITE)

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

Table

au erro

neacute

54

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 population de 15 ans et plus selon le plus haut diplocircme obtenu lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

feMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 797 655 251 752 295 237 374 115 118 554 475 175 177 440 56 520 675 164

15 agrave 19 anS 126 905 550 78 455 340 5 875 25 18 175 79 830 04 335 01

20 agrave 29 anS 50 295 105 93 270 194 66 365 138 138 030 287 22 970 48 110 315 229

30 agrave 44 anS 92 210 116 140 015 176 131 475 166 173 490 218 46 425 58 210 540 265

45 agrave 54 anS 110 150 177 172 310 277 89 955 145 110 265 178 37 100 60 101 300 163

55 agrave 64 anS 126 990 263 134 345 278 50 885 105 67 365 140 37 870 78 65 245 135

65 anS eT PLuS 291 105 514 133 890 236 29 570 52 47 145 83 32 235 57 32 930 58

Saguenayndashlac-Saint-Jean 30 610 267 25 725 224 20 135 176 20 135 176 5 640 49 12 445 109

15 agrave 19 anS 4 425 505 3 170 362 410 47 740 84 10 01 10 01

20 agrave 29 anS 1 715 108 2 750 173 3 535 223 4 835 304 490 31 2 560 161

30 agrave 44 anS 3 190 126 3 890 154 6 640 263 5 635 223 1 130 45 4 815 190

45 agrave 54 anS 4 860 198 5 790 236 5 735 234 4 520 184 1 345 55 2 295 94

55 agrave 64 anS 4 620 252 5 180 282 2 510 137 2 795 152 1 435 78 1 825 99

65 anS eT PLuS 11 800 540 4 940 226 1 310 60 1 615 74 1 225 56 945 43

lac-Saint-Jean-eSt 6 095 288 4 885 231 3 910 185 3 395 160 945 45 1 955 92

15 agrave 19 anS 860 500 615 358 85 49 140 81 0 00 10 06

20 agrave 29 anS 430 142 555 183 750 248 825 272 60 20 395 130

30 agrave 44 anS 715 159 720 161 1 115 249 975 217 180 40 780 174

45 agrave 54 anS 965 207 1 080 232 1 235 265 795 171 210 45 365 78

55 agrave 64 anS 795 248 960 299 465 145 405 126 300 93 270 84

65 anS eT PLuS 2 315 567 945 231 260 64 245 60 185 45 140 34

le domaine-du-roy 3 815 287 3 025 228 2 340 176 2 285 172 680 51 1 135 85

15 agrave 19 anS 520 531 345 352 40 41 70 71 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 180 95 375 197 530 279 575 303 40 21 200 105

30 agrave 44 anS 445 146 465 152 815 267 725 238 180 59 410 134

45 agrave 54 anS 585 218 705 263 535 200 460 172 175 65 215 80

55 agrave 64 anS 640 286 595 266 295 132 335 150 165 74 215 96

65 anS eT PLuS 1 440 593 545 224 120 49 120 49 115 47 85 35

le FJord-du-Saguenay 2 515 320 1 830 233 1 640 209 1 175 149 235 30 470 60

15 agrave 19 anS 345 556 215 347 30 48 30 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 147 195 180 265 244 345 318 30 28 95 88

30 agrave 44 anS 390 203 380 197 640 332 305 158 30 16 160 83

45 agrave 54 anS 475 269 510 289 415 235 260 147 35 20 70 40

55 agrave 64 anS 375 290 340 263 215 166 175 135 80 62 115 89

65 anS eT PLuS 765 651 185 157 70 60 60 51 60 51 35 30

maria-chapdelaine 3 630 341 2 375 223 1 860 175 1 485 140 400 38 880 83

15 agrave 19 anS 455 489 350 376 60 65 65 70 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 160 110 280 192 355 244 460 316 35 24 160 110

30 agrave 44 anS 360 159 395 174 650 286 405 178 70 31 380 167

45 agrave 54 anS 705 310 490 215 565 248 260 114 135 59 120 53

55 agrave 64 anS 640 387 490 296 165 100 135 82 100 60 120 73

65 anS eT PLuS 1 315 641 365 178 55 27 160 78 60 29 95 46

Saguenay (Ville) 14 555 236 13 610 221 10 380 168 11 790 191 3 375 55 8 005 130

15 agrave 19 anS 2 245 497 1 640 363 185 41 425 94 10 02 10 02

20 agrave 29 anS 785 93 1 350 160 1 625 193 2 625 312 320 38 1 705 203

30 agrave 44 anS 1 270 94 1 915 141 3 410 251 3 225 238 655 48 3 075 227

45 agrave 54 anS 2 130 162 3 010 229 2 980 226 2 740 208 795 60 1 515 115

55 agrave 64 anS 2 160 217 2 795 280 1 365 137 1 740 175 790 79 1 110 111

65 anS eT PLuS 5 955 492 2 895 239 805 67 1 030 85 800 66 595 49

55

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 9 (SuIte)

hoMMeS aucun

dIPLocircMe deS deP dec certIfIcat grade unIverSItaIre

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 750 215 249 625 295 208 571 855 190 437 890 146 123 700 41 498 880 166

15 agrave 19 anS 149 515 614 72 305 297 9 055 37 11 735 48 515 02 400 02

20 agrave 29 anS 79 205 165 109 650 228 97 065 202 108 375 226 16 015 33 69 920 146

30 agrave 44 anS 115 990 148 134 780 172 176 880 225 142 145 181 34 460 44 181 580 231

45 agrave 54 anS 116 570 193 131 125 217 131 635 218 87 695 145 27 825 46 108 470 180

55 agrave 64 anS 105 145 228 100 445 218 90 640 197 53 935 117 25 505 55 85 200 185

65 anS eT PLuS 183 785 423 76 985 177 66 575 153 34 000 78 19 380 45 53 290 123

Saguenayndashlac-Saint-Jean 27 600 247 20 750 186 31 085 279 17 070 153 3 755 34 11 260 101

15 agrave 19 anS 5 760 595 2 850 295 495 51 555 57 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 2 485 148 3 090 184 5 650 336 3 810 226 415 25 1 375 82

30 agrave 44 anS 3 480 140 3 210 129 9 000 363 5 010 202 735 30 3 365 136

45 agrave 54 anS 4 670 187 4 705 188 8 160 326 3 690 147 1 020 41 2 790 111

55 agrave 64 anS 3 705 201 3 885 211 4 750 258 2 640 143 955 52 2 470 134

65 anS eT PLuS 7 495 447 3 000 179 3 040 181 1 360 81 615 37 1 245 74

lac-Saint-Jean-eSt 5 420 258 3 780 180 6 380 303 3 190 152 590 28 1 685 80

15 agrave 19 anS 1 155 613 495 263 75 40 150 80 10 05 0 00

20 agrave 29 anS 495 160 585 189 1 130 365 680 219 70 23 140 45

30 agrave 44 anS 765 155 625 126 1 840 372 1 075 217 110 22 520 105

45 agrave 54 anS 905 198 910 199 1 660 363 630 138 115 25 345 75

55 agrave 64 anS 645 198 575 176 930 285 460 141 180 55 465 142

65 anS eT PLuS 1 445 441 585 179 735 224 190 58 115 35 215 66

le domaine-du-roy 3 965 305 2 395 184 3 365 259 1 730 133 470 36 1 070 82

15 agrave 19 anS 730 629 280 241 100 86 45 39 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 260 133 325 167 750 385 410 210 50 26 140 72

30 agrave 44 anS 505 188 345 128 995 370 435 162 75 28 335 125

45 agrave 54 anS 800 263 575 189 755 248 465 153 160 53 290 95

55 agrave 64 anS 595 277 500 233 505 235 250 117 115 54 175 82

65 anS eT PLuS 1 070 531 375 186 260 129 120 60 70 35 120 60

le FJord-du-Saguenay 2 600 302 1 600 186 2 715 315 1 095 127 235 27 375 44

15 agrave 19 anS 425 586 175 241 85 117 35 48 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 219 210 180 425 365 250 215 20 17 20 17

30 agrave 44 anS 380 193 265 135 875 445 315 160 50 25 65 33

45 agrave 54 anS 545 277 375 191 680 346 190 97 40 20 130 66

55 agrave 64 anS 385 232 415 250 435 262 215 130 90 54 120 72

65 anS eT PLuS 605 533 155 137 210 185 80 70 40 35 40 35

maria-chapdelaine 3 640 338 1 910 178 3 210 298 1 135 105 190 18 675 63

15 agrave 19 anS 550 573 265 276 60 63 85 89 0 00 0 00

20 agrave 29 anS 255 163 290 185 660 422 260 166 10 06 85 54

30 agrave 44 anS 395 171 285 123 1 055 456 350 151 30 13 200 86

45 agrave 54 anS 685 285 450 188 830 346 235 98 65 27 135 56

55 agrave 64 anS 720 388 390 210 355 191 140 75 60 32 190 102

65 anS eT PLuS 1 040 625 230 138 245 147 65 39 25 15 60 36

Saguenay (Ville) 11 970 206 11 070 191 15 420 265 9 925 171 2 260 39 7 445 128

15 agrave 19 anS 2 900 586 1 635 331 170 34 235 48 0 00 10 02

20 agrave 29 anS 1 215 134 1 680 186 2 670 295 2 210 244 275 30 995 110

30 agrave 44 anS 1 420 110 1 685 131 4 230 328 2 840 220 470 36 2 235 173

45 agrave 54 anS 1 730 132 2 400 184 4 235 324 2 170 166 635 49 1 890 145

55 agrave 64 anS 1 360 143 2 010 212 2 525 266 1 565 165 505 53 1 520 160

65 anS eT PLuS 3 335 385 1 655 191 1 580 183 905 105 370 43 800 92

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

56

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 10 population de 20 agrave 44 ans qui a fait des eacutetudes supeacuterieures selon le niveau et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

maIcirctriSe

FemmeS hommeS FemmeS hommeS FemmeS hommeS

doctorat total - EacutetudeS SupEacuterieureS

nombre nombre nombre le QuEacutebec 51 075 48 900 6 800 9 220 57 875 58 120

BaS-SaInT-LauRenT 620 400 50 135 670 535

Saguenayndashlac-Saint-Jean 875 550 135 150 1 010 6 350

CaPITaLe-naTIonaLe 5 940 5 280 825 1 070 6 765 6 350

mauRICIe 735 630 120 125 855 755

eSTRIe 1 355 1 515 305 340 1 660 1 855

monTREacuteaL 25 050 25 880 3 520 5 175 28 570 31 055

ouTaouaIS 2 555 2 560 355 440 2 910 3 000

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 275 235 25 25 300 260

CocircTe-noRD 225 200 30 50 255 250

noRD-Du-QuEacuteBeC 40 25 10 0 50 25

CREacute De La BaIe-JameS 10 10 0 0 10 10

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 20 15 0 0 20 15

aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 10 0 10 0 20 0

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 240 150 10 20 250 170

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 505 1 150 125 130 1 630 1 280

LaVaL 1 925 1 795 175 245 2 100 2 040

LanauDIegraveRe 1 085 830 145 50 1 230 880

LauRenTIDeS 1 660 1 315 180 260 1 840 1 575

monTEacuteREacuteGIe 6 445 5 895 700 950 7 145 6 845

CREacute De LonGueuIL 2 930 3 070 270 430 3 200 3 500

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 120 1 695 250 320 2 370 2 015

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 1 395 1 130 180 200 1 575 1 330

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 495 445 60 45 555 490

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

57

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 Population de 15 agrave 24 ans sans diplocircme et nrsquoayant pas freacutequenteacute lrsquoeacutecole en 2005-2006 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2006

15 -19 ANS

FEMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 21 460 93 230 575 31 890 131 243 530

BAS-SAINT-LAURENT 465 72 6 420 840 128 6 585

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 630 72 8 765 905 94 9 675

CAPITALE-NATIONALE 1 270 70 18 170 2 295 117 19 585

MAURICIE 795 107 7 455 1 190 148 8 035

ESTRIE 950 99 9 600 1 510 153 9 870

MONTREacuteAL 3 700 75 49 365 5 105 100 51 255

OUTAOUAIS 1 310 116 11 315 1 865 155 12 035

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 530 107 4 935 810 155 5 215

COcircTE-NORD 555 170 3 265 455 144 3 160

NORD-DU-QUEacuteBEC 545 328 1 660 555 306 1 815

CREacute DE LA BAIE-JAMES 80 157 510 45 81 555

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 255 481 530 280 467 600

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 210 339 620 230 348 660

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 375 121 3 110 435 156 2 785

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 1 140 89 12 880 1 775 139 12 780

LAVAL 975 84 11 640 1 250 101 12 395

LANAUDIEgraveRE 1 560 106 14 755 2 515 158 15 870

LAURENTIDES 1 710 104 16 365 2 970 165 17 990

MONTEacuteREacuteGIE 4 220 96 43 910 6 070 130 46 760

CREacute DE LONGUEUIL 1140 90 12 625 1 300 102 12 735

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1860 98 18 950 3 050 147 20 760

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 1220 99 12 335 1 720 130 13 265

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 700 100 6 975 1 335 173 7 705

58

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 11 (SUITE)

20 - 24 ANS

FEMMES HOMMES AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT

PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE TOTAL

AUCUN DIPLOcircME ET QUI NrsquoONT PAS FREacuteQUENTEacute LrsquoEacuteCOLE

TOTAL

Nombre Nombre Nombre Nombre

LE QUEacuteBEC 19 320 83 233 665 34 150 144 236 995

BAS-SAINT-LAURENT 435 81 5 385 895 148 6 035

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 685 84 8 200 840 97 8 620

CAPITALE-NATIONALE 1 095 49 22 305 1 870 86 21 870

MAURICIE 785 105 7 510 1 265 158 8 020

ESTRIE 920 95 9 690 1 585 157 10 070

MONTREacuteAL 4 275 61 69 600 6 865 107 64 250

OUTAOUAIS 1 225 121 10 085 2 125 196 10 825

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 425 109 3 895 825 182 4 535

COcircTE-NORD 530 194 2 725 625 230 2 720

NORD-DU-QUEacuteBEC 585 393 1 490 710 481 1 475

CREacute DE LA BAIE-JAMES 50 112 445 100 220 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE KATIVIK 265 576 460 275 604 455

ADMINISTRATION REacuteGIONALE CRIE 270 462 585 335 593 565

GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 245 123 1 990 425 178 2 390

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 790 70 11 330 1 875 150 12 510

LAVAL 700 65 10 805 1 420 128 11 085

LANAUDIEgraveRE 1 090 99 11 035 2 455 202 12 130

LAURENTIDES 1 415 110 12 825 2 900 214 13 540

MONTEacuteREacuteGIE 3 525 91 38 630 6 145 154 39 965

CREacute DE LONGUEUIL 1 100 86 12 770 1 515 124 12 260

CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 1 510 92 16 495 2 920 168 17 390

CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT-SAINT-LAURENT 915 98 9 365 1 710 166 10 315

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 605 98 6 160 1 320 190 6 945

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

59

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage selon le sexe le diplocircme obtenu et lrsquoacircge

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

le QuEacutebec feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 595 557

15 agrave 19 anS 482 415

20 agrave 24 anS 785 714

25 agrave 34 anS 818 767

35 agrave 44 anS 833 785

45 agrave 54 anS 797 758

55 agrave 64 anS 444 418

65 agrave 74 anS 70 65

75 anS eT PLuS 19 16

total - groupeS drsquoacircge 292 254

15 agrave 19 anS 332 263

20 agrave 24 anS 562 463

25 agrave 34 anS 532 455

35 agrave 44 anS 613 541

45 agrave 54 anS 586 530

55 agrave 64 anS 299 272

65 agrave 74 anS 35 31

75 anS eT PLuS 10 07

total - groupeS drsquoacircge 576 536

15 agrave 19 anS 647 582

20 agrave 24 anS 764 692

25 agrave 34 anS 734 670

35 agrave 44 anS 797 746

45 agrave 54 anS 789 751

55 agrave 64 anS 449 421

65 agrave 74 anS 74 69

75 anS eT PLuS 19 15

total - groupeS drsquoacircge 738 691

757 685

20 agrave 24 anS 863 800

25 agrave 34 anS 836 781

35 agrave 44 anS 855 801

45 agrave 54 anS 824 776

55 agrave 64 anS 533 499

65 agrave 74 anS 105 97

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

38 36

total - groupeS drsquoacircge 756 720

15 agrave 19 anS 721 663

20 agrave 24 anS 834 774

25 agrave 34 anS 884 845

35 agrave 44 anS 889 854

45 agrave 54 anS 871 838

55 agrave 64 anS 507 482

65 agrave 74 anS 108 102

75 anS eT PLuS 35 32

total - groupeS drsquoacircge 641 610

15 agrave 19 anS 566 530

20 agrave 24 anS 803 728

25 agrave 34 anS 850 799

35 agrave 44 anS 895 853

45 agrave 54 anS 885 855

55 agrave 64 anS 474 456

65 agrave 74 anS 104 98

75 anS eT PLuS 36 33

total - groupeS drsquoacircge 798 761

15 agrave 19 anS 672 612

20 agrave 24 anS 814 739

25 agrave 34 anS 880 835

35 agrave 44 anS 893 853

45 agrave 54 anS 907 878

55 agrave 64 anS 567 547

65 agrave 74 anS 165 158

75 anS eT PLuS 82 78

65 706 654

139 464 389

90 807 715

63 907 840

57 917 860

50 894 843

59 624 581

77 166 157

161 57 53

131 494 433

210 356 281

176 753 628

144 805 700

117 800 716

96 788 718

89 543 489

120 112 105

286 32 29

69 715 661

100 610 539

94 801 713

87 895 822

64 911 852

48 893 843

64 617 576

76 166 157

201 54 49

64 788 730

96 802 719

74 915 831

66 940 869

63 938 876

57 912 851

64 647 595

74 163 151

46 54 51

48 819 774

80 663 572

72 809 728

44 947 899

39 952 914

38 929 892

48 644 608

63 187 176

82 85 82

48 739 696

53 631 544

93 747 663

60 910 849

47 943 893

33 930 890

39 639 595

67 220 210

73 94 91

46 813 774

89 588 562

92 734 651

51 912 862

45 948 898

32 951 917

35 688 663

38 296 288

49 145 138

74

161

114

73

63

57

68

54

70

123

209

167

130

105

89

100

67

103

76

117

110

82

65

55

67

58

88

73

103

92

75

66

68

79

68

64

55

136

101

50

41

40

56

62

32

59

138

114

67

53

43

68

43

31

48

43

113

55

52

35

36

25

52

60

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenayndashlac-Saint-Jean feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 522 478

447 35

20 agrave 24 anS 752 652

25 agrave 34 anS 788 736

35 agrave 44 anS 803 746

45 agrave 54 anS 705 663

55 agrave 64 anS 309 286

65 agrave 74 anS 32 29

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

13 08

total - groupeS drsquoacircge 22 182

15 agrave 19 anS 289 198

20 agrave 24 anS 437 337

25 agrave 34 anS 375 304

35 agrave 44 anS 52 448

45 agrave 54 anS 454 409

55 agrave 64 anS 175 159

65 agrave 74 anS 19 16

75 anS eT PLuS 08 02

total - groupeS drsquoacircge 469 419

573 467

20 agrave 24 anS 726 61

25 agrave 34 anS 679 605

35 agrave 44 anS 717 643

45 agrave 54 anS 656 616

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 3 3

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 12

total - groupeS drsquoacircge 687 631

695 537

20 agrave 24 anS 803 724

25 agrave 34 anS 784 725

35 agrave 44 anS 826 758

45 agrave 54 anS 731 683

55 agrave 64 anS 432 394

65 agrave 74 anS 47 47

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

22 0

total - groupeS drsquoacircge 72 674

15 agrave 19 anS 696 635

20 agrave 24 anS 817 718

25 agrave 34 anS 862 818

35 agrave 44 anS 913 87

45 agrave 54 anS 847 801

55 agrave 64 anS 365 34

65 agrave 74 anS 31 31

75 anS eT PLuS 15 15

total - groupeS drsquoacircge 535 504

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 885 654

25 agrave 34 anS 909 845

35 agrave 44 anS 858 827

45 agrave 54 anS 859 84

55 agrave 64 anS 254 24

65 agrave 74 anS 56 51

75 anS eT PLuS 29 29

total - groupeS drsquoacircge 779 748

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 819 745

25 agrave 34 anS 929 899

35 agrave 44 anS 918 882

45 agrave 54 anS 924 898

55 agrave 64 anS 43 408

65 agrave 74 anS 9 9

75 anS eT PLuS 0 45

84 67 597

218 448 352

135 799 661

67 903 815

71 911 819

6 889 814

75 538 482

78 106 96

423 37 33

17 421 343

316 295 214

241 723 538

189 771 667

138 737 595

10 753 65

86 426 341

182 68 59

60 25 21

107 673 596

182 644 535

161 799 656

112 863 771

103 923 826

62 91 83

74 555 497

0 117 117

50 1 1

81 786 693

246 727 566

98 89 757

77 93 825

83 928 816

67 911 817

88 592 526

0 116 97

0 62 51

65 788 727

78 775 649

121 779 649

52 961 902

49 949 887

54 924 883

69 559 515

0 84 78

0 75 65

56 668 627

0 0 0

283 75 636

6 922 818

36 918 864

26 931 912

55 503 461

0 98 87

0 65 0

4 776 743

0 0 0

9 625 538

31 924 859

39 979 942

28 953 925

51 567 555

0 247 232

0 136 119

109

213

173

98

101

84

105

99

149

184

276

25

135

192

137

199

125

176

115

169

176

107

103

88

107

0

0

117

236

148

113

121

103

11

188

0

77

163

168

61

67

44

81

0

286

62

0

121

127

59

16

94

0

0

43

0

14

7

36

3

21

85

25

61

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le domaine-du-roy feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 486

459 367

20 agrave 24 anS 659 567

25 agrave 34 anS 777 732

35 agrave 44 anS 822 76

45 agrave 54 anS 724 688

55 agrave 64 anS 344 31

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

09 09

total - groupeS drsquoacircge 229 194

15 agrave 19 anS 337 288

20 agrave 24 anS 37 185

25 agrave 34 anS 379 345

35 agrave 44 anS 551 435

45 agrave 54 anS 53 496

55 agrave 64 anS 125 94

65 agrave 74 anS 14 14

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 507 445

58 435

20 agrave 24 anS 60 52

25 agrave 34 anS 543 457

35 agrave 44 anS 778 681

45 agrave 54 anS 752 702

55 agrave 64 anS 403 353

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 716 652

50 25

20 agrave 24 anS 766 723

25 agrave 34 anS 812 752

35 agrave 44 anS 843 752

45 agrave 54 anS 804 748

55 agrave 64 anS 407 356

65 agrave 74 anS 182 182

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

154 0

total - groupeS drsquoacircge 724 696

15 agrave 19 anS 714 571

20 agrave 24 anS 672 594

25 agrave 34 anS 88 819

35 agrave 44 anS 938 929

45 agrave 54 anS 685 685

55 agrave 64 anS 522 522

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 618 559

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 667 0

25 agrave 34 anS 933 933

35 agrave 44 anS 875 875

45 agrave 54 anS 886 857

55 agrave 64 anS 333 303

65 agrave 74 anS 0 111

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 771 771

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 867 867

25 agrave 34 anS 962 962

35 agrave 44 anS 873 873

45 agrave 54 anS 907 93

55 agrave 64 anS 465 442

65 agrave 74 anS 30 30

75 anS eT PLuS 0 0

82 666 593

211 461 397

146 745 63

63 897 813

72 918 811

49 895 814

104 555 485

0 89 89

0 48 41

149 468 402

114 384 329

40 577 462

182 731 596

211 816 697

65 80 712

25 462 361

0 94 94

0 47 58

124 656 57

225 589 536

133 69 595

12 913 848

125 957 809

66 896 774

125 57 48

0 78 78

0 0 0

9 773 67

75 50 30

0 907 813

73 879 765

108 923 761

7 927 828

83 525 465

0 51 51

0 0 0

39 827 766

20 667 556

116 738 524

55 100 971

19 948 931

0 925 871

0 72 70

0 143 143

0 0 0

95 713 691

0 0 0

100 60 60

0 833 833

0 875 875

65 100 100

182 565 522

0 0 0

0 0 0

11 818 785

0 0 0

0 333 222

0 100 974

0 100 100

0 100 983

0 657 629

0 176 118

0 286 0

11

15

148

96

117

9

13

0

286

14

143

133

184

145

117

20

0

0

127

91

103

71

133

136

158

0

0

133

40

103

121

168

107

132

0

0

7

0

258

29

36

58

56

0

0

45

0

0

0

0

0

154

0

0

4

0

667

53

0

34

87

0

100

62

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

maria-chapdelaine feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 488 442

441 344

20 agrave 24 anS 682 554

25 agrave 34 anS 737 691

35 agrave 44 anS 77 713

45 agrave 54 anS 642 609

55 agrave 64 anS 308 272

65 agrave 74 anS 41 32

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 256 225

15 agrave 19 anS 33 297

20 agrave 24 anS 579 368

25 agrave 34 anS 208 167

35 agrave 44 anS 629 581

45 agrave 54 anS 468 426

55 agrave 64 anS 25 211

65 agrave 74 anS 31 16

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 434 373

457 343

20 agrave 24 anS 568 378

25 agrave 34 anS 611 528

35 agrave 44 anS 651 619

45 agrave 54 anS 602 551

55 agrave 64 anS 296 255

65 agrave 74 anS 49 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 71 651

917 667

20 agrave 24 anS 821 786

25 agrave 34 anS 744 705

35 agrave 44 anS 80 716

45 agrave 54 anS 699 664

55 agrave 64 anS 545 455

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 704 633

15 agrave 19 anS 615 385

20 agrave 24 anS 717 587

25 agrave 34 anS 827 747

35 agrave 44 anS 962 846

45 agrave 54 anS 846 827

55 agrave 64 anS 407 37

65 agrave 74 anS 0 95

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 538 525

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 0 0

25 agrave 34 anS 100 100

35 agrave 44 anS 556 667

45 agrave 54 anS 741 741

55 agrave 64 anS 25 30

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 733 727

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 80 733

25 agrave 34 anS 925 925

35 agrave 44 anS 887 887

45 agrave 54 anS 958 100

55 agrave 64 anS 333 292

65 agrave 74 anS 176 118

75 anS eT PLuS 0 0

94 642 539 16

207 401 323 182

188 712 519 261

67 913 747 179

7 883 75 15

55 867 767 113

118 518 42 188

222 13 126 74

0 48 24 333

124 433 339 219

10 255 209 214

364 762 571 25

40 784 647 20

77 825 579 298

91 745 657 127

125 458 306 333

50 10 10 167

0 23 23 100

141 628 539 146

281 491 453 77

286 621 448 222

91 884 698 184

73 857 786 56

85 833 722 147

138 526 436 171

0 147 147 0

0 167 167 0

83 818 679 17

273 75 50 333

87 80 615 231

52 969 792 183

92 912 757 163

63 916 789 145

167 62 549 114

0 172 172 0

0 10 0 100

10 762 661 127

25 647 529 182

152 605 395 304

97 100 781 219

10 863 784 68

0 957 915 0

182 607 571 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 763 711 69

0 0 0 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 100 833 0

0 100 100 0

0 417 417 0

0 0 0 0

0 0 0 0

0 741 711 5

0 0 0 0

0 0 0 0

0 897 793 77

0 929 857 77

0 963 100 0

0 474 474 0

0 444 444 0

0 0 0 0

63

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

lac-Saint-Jean-eSt feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 518 472

442 366

20 agrave 24 anS 778 678

25 agrave 34 anS 771 705

35 agrave 44 anS 783 727

45 agrave 54 anS 709 658

55 agrave 64 anS 312 288

65 agrave 74 anS 17 15

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 09

total - groupeS drsquoacircge 228 185

15 agrave 19 anS 267 192

20 agrave 24 anS 48 36

25 agrave 34 anS 361 278

35 agrave 44 anS 491 407

45 agrave 54 anS 477 394

55 agrave 64 anS 182 182

65 agrave 74 anS 08 08

75 anS eT PLuS 18 09

total - groupeS drsquoacircge 488 443

593 537

20 agrave 24 anS 803 672

25 agrave 34 anS 725 688

35 agrave 44 anS 719 588

45 agrave 54 anS 671 644

55 agrave 64 anS 333 318

65 agrave 74 anS 26 26

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

4 0

total - groupeS drsquoacircge 675 618

706 529

20 agrave 24 anS 77 754

25 agrave 34 anS 77 655

35 agrave 44 anS 815 763

45 agrave 54 anS 725 70

55 agrave 64 anS 419 344

65 agrave 74 anS 0 59

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 742 691

15 agrave 19 anS 679 607

20 agrave 24 anS 88 77

25 agrave 34 anS 846 803

35 agrave 44 anS 867 839

45 agrave 54 anS 899 811

55 agrave 64 anS 358 358

65 agrave 74 anS 0 65

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 508 466

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 100 50

25 agrave 34 anS 100 857

35 agrave 44 anS 100 100

45 agrave 54 anS 738 714

55 agrave 64 anS 267 25

65 agrave 74 anS 65 0

75 anS eT PLuS 0 0

total - groupeS drsquoacircge 803 762

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 853 794

25 agrave 34 anS 952 933

35 agrave 44 anS 948 948

45 agrave 54 anS 973 904

55 agrave 64 anS 407 315

65 agrave 74 anS 0 0

75 anS eT PLuS 0 0

91 682 607

171 488 398

128 83 69

85 918 856

74 895 775

74 911 824

75 559 518

0 113 103

50 35 23

187 442 356

283 338 242

208 789 579

231 784 716

17 676 528

185 773 641

0 465 395

0 56 49

50 27 0

92 71 643

96 677 616

163 836 657

52 935 857

183 897 804

41 929 857

31 626 583

0 16 173

100 56 0

83 788 69

25 733 60

43 876 735

15 944 865

64 932 759

39 952 849

179 613 554

0 129 99

0 65 65

69 815 765

105 867 733

114 787 747

51 961 929

32 933 852

91 937 889

0 543 522

0 174 13

0 0 0

73 661 61

0 0 0

75 714 571

143 933 867

0 929 786

0 957 913

125 583 556

0 0 125

0 0 0

48 736 715

0 0 0

69 70 70

3 905 881

22 100 100

7 986 942

227 527 516

0 147 118

0 222 0

11

179

168

68

134

97

74

89

444

194

269

289

87

233

171

15

25

75

97

9

214

97

103

71

69

0

0

124

0

162

79

185

104

96

154

0

63

192

68

25

79

51

4

0

0

77

0

40

0

154

91

0

0

0

28

0

0

53

0

44

0

0

0

64

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

Saguenay (Ville) feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total

aucun diplocircme

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS

certiFicat uniVerSitaire

grade uniVerSitaire

total - groupeS drsquoacircge 53 489

454 348

20 agrave 24 anS 787 683

25 agrave 34 anS 811 763

35 agrave 44 anS 831 774

45 agrave 54 anS 722 685

55 agrave 64 anS 298 28

65 agrave 74 anS 35 34

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

12 07

total - groupeS drsquoacircge 20 165

15 agrave 19 anS 278 167

20 agrave 24 anS 398 313

25 agrave 34 anS 409 348

35 agrave 44 anS 533 467

45 agrave 54 anS 43 401

55 agrave 64 anS 157 148

65 agrave 74 anS 14 13

75 anS eT PLuS 08 03

total - groupeS drsquoacircge 461 413

598 476

20 agrave 24 anS 764 643

25 agrave 34 anS 719 611

35 agrave 44 anS 755 696

45 agrave 54 anS 64 606

55 agrave 64 anS 297 279

65 agrave 74 anS 34 37

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

24 16

total - groupeS drsquoacircge 682 631

649 541

20 agrave 24 anS 849 722

25 agrave 34 anS 805 757

35 agrave 44 anS 84 777

45 agrave 54 anS 743 69

55 agrave 64 anS 392 377

65 agrave 74 anS 56 56

75 anS eT PLuS

15 agrave 19 anS

0 0

total - groupeS drsquoacircge 715 67

15 agrave 19 anS 729 718

20 agrave 24 anS 844 743

25 agrave 34 anS 869 836

35 agrave 44 anS 917 863

45 agrave 54 anS 858 816

55 agrave 64 anS 339 299

65 agrave 74 anS 35 35

75 anS eT PLuS 22 0

total - groupeS drsquoacircge 529 507

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 944 889

25 agrave 34 anS 867 817

35 agrave 44 anS 828 778

45 agrave 54 anS 893 868

55 agrave 64 anS 241 228

65 agrave 74 anS 75 66

75 anS eT PLuS 37 0

total - groupeS drsquoacircge 783 746

15 agrave 19 anS 0 0

20 agrave 24 anS 831 738

25 agrave 34 anS 917 88

35 agrave 44 anS 924 873

45 agrave 54 anS 911 891

55 agrave 64 anS 437 428

65 agrave 74 anS 8 8

75 anS eT PLuS 0 0

79 672 609

232 437 325

132 815 684

59 907 825

69 923 855

51 887 829

59 531 484

43 104 93

50 32 32

172 377 311

392 25 16

212 691 50

167 78 699

124 709 597

6 725 647

44 36 309

0 57 46

80 06 09

104 669 593

204 679 529

158 839 691

15 829 75

79 933 846

49 912 85

6 527 48

0 11 106

333 0 0

74 782 707

167 824 588

14 94 833

57 94 841

72 934 861

72 901 821

47 592 531

0 96 87

0 65 56

63 779 724

0 745 702

117 813 689

35 955 899

59 978 921

49 91 876

11 537 482

0 77 68

0 62 62

42 67 628

0 0 0

59 71 645

58 956 80

49 905 878

28 906 89

0 505 446

0 107 89

0 111 111

46 784 749

0 0 0

111 617 533

38 925 858

55 972 931

22 937 91

21 589 579

0 264 248

0 179 154

95

255

16

9

73

65

89

99

0

176

352

277

11

164

104

133

25

0

113

221

176

101

89

66

9

0

0

96

25

113

103

76

89

107

15

0

71

57

147

59

55

41

95

0

0

63

0

91

14

0

0

98

0

0

45

0

135

73

42

28

17

62

0

65

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 12 (SuIte)

le FJord-du-Saguenay feMMeS hoMMeS

dIPLocircMe obtenu grouPeS drsquoacircge taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

taux drsquoactIvItEacute

taux drsquoeMPLoI

taux de chocircMage

total total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

497

403

444

29

106

26

664

469

566

386

147

176

20 agrave 24 anS 663 614 75 795 616 236

25 agrave 34 anS 739 679 81 843 733 136

35 agrave 44 anS 667 606 85 892 777 129

45 agrave 54 anS 629 55 122 868 751 135

55 agrave 64 anS 332 309 81 536 458 152

65 agrave 74 anS 39 32 333 94 69 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 6 6 0

aucun diplocircme total - groupeS drsquoacircge 247 195 202 49 388 212

15 agrave 19 anS 261 13 556 376 294 25

20 agrave 24 anS 476 476 0 85 70 118

25 agrave 34 anS 308 269 25 727 564 20

35 agrave 44 anS 397 349 8 788 635 195

45 agrave 54 anS 411 337 154 743 578 235

55 agrave 64 anS 227 20 118 481 39 216

65 agrave 74 anS 56 33 40 26 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS SecondaireS

75 anS eT PLuS

total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

0

47

488

0

423

442

0

99

95

91

688

486

91

606

486

0

118

0

20 agrave 24 anS 682 727 0 759 655 136

25 agrave 34 anS 656 625 95 75 679 95

35 agrave 44 anS 517 467 97 974 842 162

45 agrave 54 anS 627 539 141 947 853 113

55 agrave 64 anS 25 221 118 59 53 122

65 agrave 74 anS 74 0 0 111 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS proFeSSionnelleS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

683

100

613

100

103

0

779

765

669

706

139

0

20 agrave 24 anS 625 562 20 795 564 29

25 agrave 34 anS 74 685 56 883 766 133

35 agrave 44 anS 793 696 137 937 849 102

45 agrave 54 anS 627 53 135 86 75 128

55 agrave 64 anS 674 651 0 586 506 157

65 agrave 74 anS 0 0 0 257 143 333

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

diplocircme drsquoEacutetudeS collEacutegialeS total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

50

677

50

65

667

749

857

648

429

134

333

20 agrave 24 anS 742 71 87 727 455 375

25 agrave 34 anS 881 797 96 958 875 87

35 agrave 44 anS 875 875 0 833 714 143

45 agrave 54 anS 885 788 87 974 921 54

55 agrave 64 anS 286 314 0 558 488 125

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

certiFicat uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

489

0

404

0

174

0

553

0

468

0

154

0

20 agrave 24 anS 0 0 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 100 667 667 100 100 0

35 agrave 44 anS 100 100 0 100 875 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 100 100 0

55 agrave 64 anS 188 125 667 389 278 286

65 agrave 74 anS 0 0 0 0 0 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

grade uniVerSitaire total - groupeS drsquoacircge

15 agrave 19 anS

723

0

713

0

29

0

733

0

68

0

73

0

20 agrave 24 anS 625 50 0 0 0 0

25 agrave 34 anS 917 917 0 100 667 333

35 agrave 44 anS 85 85 0 100 889 0

45 agrave 54 anS 100 100 0 962 885 8

55 agrave 64 anS 435 435 0 417 417 0

65 agrave 74 anS 0 0 0 50 375 0

75 anS eT PLuS 0 0 0 0 0 0

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

66

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 13 taux drsquoemploi selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 1996-2006

FemmeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 477 494 514 537 553 556

BaS-SaInT-LauRenT 436 413 443 441 527 508

Saguenayndashlac-Saint-Jean 383 406 434 442 475 486

CaPITaLe-naTIonaLe 472 488 482 551 549 564

mauRICIe 402 416 435 458 476 463

eSTRIe 493 472 512 537 531 546

monTREacuteaL 455 481 504 517 532 545

ouTaouaIS 527 537 575 561 599 630

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 471 460 494 496 520 533

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 460 476 491 561 550 541

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 341 348 388 416 410 408

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 509 514 518 548 588 606

LaVaL 518 525 540 564 550 577

LanauDIegraveRe 487 502 531 575 586 588

LauRenTIDeS 518 539 555 556 610 546

monTEacuteREacuteGIe 520 544 569 590 591 577

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 476 498 471 519 524 568

hommeS

1996 1998 2000 2002 2004 2006

le QuEacutebec 617 631 645 657 653 650

BaS-SaInT-LauRenT 545 535 527 551 601 594

Saguenayndashlac-Saint-Jean 597 587 630 592 605 610

CaPITaLe-naTIonaLe 609 624 627 662 666 674

mauRICIe 566 593 585 597 577 583

eSTRIe 604 623 663 657 657 640

monTREacuteaL 575 598 607 642 636 645

ouTaouaIS 634 611 659 659 654 676

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 617 590 624 607 625 628

CocircTe-noRD eT noRD-Du-QuEacuteBeC 628 588 630 634 629 609

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 400 426 441 435 423 419

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 676 665 671 701 696 666

LaVaL 644 687 690 659 676 655

LanauDIegraveRe 633 652 656 672 672 661

LauRenTIDeS 674 672 703 666 686 655

monTEacuteREacuteGIe 673 699 707 716 683 676

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 626 651 662 660 691 684

Source Statistique canada enquecircte sur la population active compilations speacuteciales drsquoemploi-Queacutebec

67

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 14 taux drsquoactiviteacute taux drsquoemploi et taux de chocircmage de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS hoMMeS

taux taux taux de taux taux taux de drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage drsquoactIvItEacute drsquoeMPLoI chocircMage

le QuEacutebec 595 557 65 706 654 74 15 agrave 19 anS 482 415 139 464 389 161

20 agrave 29 anS 803 742 76 853 771 96

30 agrave 44 anS 828 779 58 917 859 64

45 agrave 54 anS 797 758 50 894 843 57

55 anS eT PLuS 229 215 62 381 356 66

Saguenayndashlac-Saint-Jean 522 478 84 670 597 109 15 agrave 19 anS 447 350 218 448 352 213

20 agrave 29 anS 766 685 106 848 731 137

30 agrave 44 anS 801 747 67 911 821 98

45 agrave 54 anS 705 663 60 889 814 84

55 anS eT PLuS 154 141 82 320 286 106

le domaine-du-roy 530 486 82 666 593 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

maria-chapdelaine 488 442 94 642 539 160 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

lac-Saint-Jean-eSt 518 472 91 682 607 110 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

Saguenay (Ville) 530 489 79 672 609 95 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

le FJord-du-Saguenay 497 444 106 664 566 147 15 agrave 19 anS

20 agrave 29 anS

30 agrave 44 anS

45 agrave 54 anS

55 anS eT PLuS

459 367 211

718 645 106

808 751 67

724 688 49

175 158 98

441 344 207

711 625 121

762 705 72

642 609 55

150 131 126

442 366 171

762 678 110

787 727 75

709 658 74

148 134 88

454 348 232

792 711 104

829 778 63

722 685 51

148 138 67

403 290 260

719 654 96

673 621 73

629 550 122

186 172 98

461 397 150

831 726 123

905 805 109

895 814 90

322 285 123

401 323 182

796 617 225

901 760 156

867 767 113

320 263 178

488 398 179

873 766 122

902 799 113

911 824 97

320 294 84

437 325 255

855 745 128

922 852 74

887 829 65

314 287 89

469 386 176

815 678 168

885 761 138

868 751 135

352 299 162

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

68

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 15 Population active expeacuterimenteacutee selon le sexe pour certains secteurs drsquoactiviteacute

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

FEMMES HOMMES TAUX FEacuteMINITEacute FEMMES HOMMES TAUX

FEacuteMINITEacute SAGUENAYndash LAC-SAINT-JEAN LE QUEacuteBEC

Nombre Nombre Nombre relatif Nombre relatif

TOUTES LES INDUSTRIES 58 075 73 070 443 1 849 395 2 080 280 471 131 145 1000 3 929 675 1000

SECTEUR PRIMAIRE 1 505 7 675 164 37 045 108 930 254 9 180 70 145 975 37 11 Agriculture foresterie pecircche et chasse 1 175 5 750 170 26 060 70 930 269 6 925 53 96 990 25

22 Services publics 275 1 335 171 8 905 23 400 276 1 610 12 32 305 08

SECTEUR SECONDAIRE 3 515 23 545 130 192 960 586 255 248 27 060 206 779 215 198 23 Construction 720 7 085 23 550 182 115 52

31-33 Fabrication 2 795 16 460 169 410 404 140 146

311 Fabrication drsquoaliments 530 685 25 700 40 750 17

321 Fabrication de produits en bois 430 3 790 7 850 40 645 12

322 Fabrication du papier 180 2 235 5 425 26 220 08

331 Premiegravere transformation des meacutetaux 560 5 445 3 160 25 460 07

333 Fabrication de machines 175 1 040 5 410 24 615 08

SECTEUR TERTIAIRE 53 040 41 845 559 1 619 375 1 385 070 539 94 885 724 3 004 445 765 41 Commerce de gros 1 025 2 965 257 58 170 115 015 44

44-45 Commerce de deacutetail 10 165 7 675 570 253 240 218 790 120

48-49 Transport et entreposage 880 4 475 164 42 745 138 725 46

51 Industrie de lrsquoinformation et industrie culturelle 500 905 356 44 700 54 785 25

52 Finance et assurances 2 315 840 734 101 245 52 730 39

53 Services immobiliers et services de location et de location agrave bail 570 760 429 24 490 32 765 15

54 Services professionnels scientifiques et techniques 2 260 3 025 428 108 495 138 305 63

56 Services administratifs services de soutien services de gestion des deacutechets et services drsquoassainissement

1 080 2 205 329 55 710 86 225 36

61 Services drsquoenseignement 6 270 3 590 636 179 175 91 725 69

62 Soins de santeacute et assistance sociale 13 265 3 320 800 350 950 90 755 112

71 Arts spectacles et loisirs 1 020 910 528 35 440 40 310 19

72 Heacutebergement et services de restauration 6 055 2 860 679 142 935 103 780 63

81 Autres services sauf les administrations publiques 4 090 3 700 525 102 680 92 360 50

91 Administrations publiques 3 520 4 595 434 117 415 126 925 62

92

145

436

102

75

93

144

115 7 805 60 205 665

295 19 255 147 573 550

387 1 215 09 66 450

162 4 220 32 48 495

171 2 415 18 31 645

110 6 005 46 28 620

180 1 215 09 30 025

336 3 990 30 173 185

536 17 840 136 472 030

236 5 355 41 181 470

449 1 405 11 99 485

658 3 155 24 153 975

428 1 330 10 57 255

440 5 285 40 246 800

393 3 285 25 141 935

661 9 860 75 270 900

795 16 585 126 441 705

468 1 930 15 75 750

579 8 915 68 246 715

526 7 790 59 195 040

481 8 115 62 244 340

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee selon le SCIAN 2002 donneacutees-eacutechantillon (20 )

69

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 16 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps plein pendant lrsquoanneacutee 2005 de la population de 15 ans et plus selon le sexe ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

taux drsquoemploi taux drsquoemploi agrave tempS plein

FemmeS hommeS FemmeS hommeS

le QuEacutebec 564 675 417 589

BaS-SaInT-LauRenT 514 621 376 553

Saguenayndashlac-Saint-Jean 489 640 331 561 CaPITaLe-naTIonaLe 581 684 433 592

mauRICIe 485 611 335 535

eSTRIe 551 669 394 579

monTREacuteaL 541 651 403 551

ouTaouaIS 611 690 475 598

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 543 653 383 578

CocircTe-noRD 551 662 413 602

noRD-Du-QuEacuteBeC 613 685 481 605 CREacute De La BaIe-JameS 606 739 447 683 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe KaTIVIK 621 628 476 496 aDmInISTRaTIon REacuteGIonaLe CRIe 618 654 528 580

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 474 547 371 490

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 584 712 429 639

LaVaL 591 698 447 606

LanauDIegraveRe 580 689 424 611

LauRenTIDeS 600 699 443 618

monTEacuteREacuteGIe 598 708 447 624 CREacute De LonGueuIL 584 686 435 594 CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT 608 718 462 641 CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 602 715 445 633

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 550 687 394 612

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

70

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 Statut du travail de la population ayant travailleacute en 2005 selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

le QuEacutebec Femmes 1 326 135 740 466 215 260

hommes 1 770 175 872 259 840 128

15 agrave 19 anS Femmes 14 905 161 77 450 839

Hommes 27 325 294 65 690 706

20 agrave 24 anS Femmes 88 150 510 84 740 490

Hommes 121 830 677 58 145 323

25 agrave 54 anS Femmes 1 064 700 821 231 980 179

Hommes 1 343 330 940 85 145 60

55 agrave 64 anS Femmes 147 015 711 59 675 289

Hommes 244 970 882 32 835 118

Saguenayndash lac-Saint-Jean

Femmes 37 920 676 18 215 324

hommes 62 520 875 8 895 125

15 agrave 19 anS Femmes 490 160 2 570 840

Hommes 755 215 2 750 785

20 agrave 24 anS Femmes 2 355 412 3 355 588

Hommes 4 300 659 2 225 341

25 agrave 54 anS Femmes 31 155 752 10 280 248

Hommes 47 945 947 2 665 53

55 agrave 64 anS Femmes 3 755 683 1 745 317

Hommes 8 715 914 825 86

le domaine-du-roy Femmes 4 740 711 1 925 289

hommes 7 370 883 980 117

15 agrave 19 anS Femmes 30 83 330 917

Hommes 90 188 390 813

20 agrave 24 anS Femmes 260 413 370 587

Hommes 490 700 210 300

25 agrave 54 anS Femmes 3 925 801 975 199

Hommes 5 680 965 205 35

55 agrave 64 anS Femmes 500 685 230 315

Hommes 1 005 878 140 122

maria-chapdelaine Femmes 3 165 657 1 650 343

hommes 5 935 890 730 110

15 agrave 19 anS Femmes 65 220 230 780

Hommes 90 277 235 723

20 agrave 24 anS Femmes 200 449 245 551

Hommes 390 722 150 278

25 agrave 54 anS Femmes 2 565 722 990 278

Hommes 4 470 949 240 51

55 agrave 64 anS Femmes 320 667 160 333

Hommes 850 919 75 81

71

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 17 (SuIte)

Statut du traVail en 2005

a travaILLEacute Surtout a travaILLEacute Surtout Sexe agrave teMPS PLeIn en 2005 agrave teMPS PartIeL en 2005

nombre nombre

15 agrave 19 anS Femmes 145 225 500 775

Hommes 190 257 550 743

20 agrave 24 anS Femmes 485 427 650 573

Hommes 900 703 380 297

25 agrave 54 anS Femmes 5 545 733 2 015 267

Hommes 9 290 956 425 44

55 agrave 64 anS Femmes 625 641 350 359

Hommes 1 615 923 135 77

lac-Saint-Jean-eSt Femmes 6 825 658 3 550 342

hommes 12 165 884 1 590 116

Saguenay (Ville) Femmes 20 755 678 9 850 322

hommes 32 160 866 4 995 134

15 agrave 19 anS Femmes 235 149 1 345 851

Hommes 300 178 1 385 822

20 agrave 24 anS Femmes 1 280 401 1 915 599

Hommes 2 240 627 1 330 373

25 agrave 54 anS Femmes 17 145 756 5 525 244

Hommes 24 820 939 1 610 61

55 agrave 64 anS Femmes 2 005 693 890 307

Hommes 4 450 916 410 84

le FJord-du-Saguenay Femmes 2 430 662 1 240 338

hommes 4 890 891 600 109

15 agrave 19 anS Femmes 20 108 165 892

Hommes 85 315 185 685

20 agrave 24 anS Femmes 125 424 170 576

Hommes 280 644 155 356

25 agrave 54 anS Femmes 1 960 719 765 281

Hommes 3 655 956 170 44

55 agrave 64 anS Femmes 300 714 120 286

Hommes 790 924 65 76

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

72

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 18 taux drsquoemploi et taux drsquoemploi agrave temps partiel selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1987 agrave 2007

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI agrave teMPS PartIeL taux drsquoeMPLoI taux drsquoeMPLoI

agrave teMPS PartIeL hoMMeS hoMMeS hoMMeS hoMMeS

1987 374 630 138 59 468 680 117 52

1988 367 637 135 59 474 685 118 55

1989 361 630 122 52 486 680 120 53

1990 395 636 133 66 486 670 121 55

1991 413 589 144 71 481 641 124 63

1992 402 575 134 83 473 623 124 62

1993 393 564 142 72 470 614 125 65

1994 367 555 130 61 475 623 123 63

1995 402 578 147 68 481 624 126 63

1996 383 597 150 80 477 617 129 64

1997 399 588 142 62 484 618 133 63

1998 406 587 150 60 494 631 132 63

1999 421 633 156 76 502 639 128 61

2000 434 630 161 67 514 645 129 65

2001 441 610 141 73 517 644 132 66

2002 442 592 161 64 537 657 143 69

2003 463 603 166 74 549 653 148 73

2004 475 605 166 70 553 653 146 72

2005 479 588 151 61 555 650 143 74

2006 486 610 149 72 556 650 144 75

2007 509 623 170 71 572 650 148 77

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

feMMeS feMMeS feMMeS feMMeS

73

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 19 population active expeacuterimenteacutee dans les principales professions selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec taux de rang taux de rang feMMeS hoMMeS totaL feMMeS hoMMeS totaL fEacuteMInItEacute rEacutegIon fEacuteMInItEacute QuEacutebec

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

population actiVe expEacuterimentEacutee 58 070 73 070 131 140 443 1 849 395 2 080 280 3 929 675 471

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS FemmeS Secreacutetaires (sauf domaines juridique et meacutedical) 3 930 40 3 970 990 1 99 100 2 015 101 125 980 1

Vendeursvendeuses et commis-vendeurs commis-vendeuses - commerce de deacutetail 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 2

caissierscaissiegraveres 2 995 310 3 300 908 3 70 425 11 365 81 790 861 3 infirmiers autoriseacutesinfirmiegraveres autoriseacutees 2 130 240 2 365 901 4 54 945 5 450 60 400 910 6 Eacuteducateurseacuteducatrices et aides-eacuteducateurs aides-eacuteducatrices de la petite enfance 2 015 50 2 065 976 5 57 340 2 470 59 815 959 4

Serveursserveuses drsquoaliments et de boissons 1 955 190 2 145 911 6 41 600 12 830 54 430 764 9

Serveursserveuses au comptoir aides de cuisine et personnel assimileacute 1 680 785 2 470 680 7 39 195 25 215 64 415 608 11

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 8 26 245 28 725 54 970 477 15

commis agrave la comptabiliteacute et personnel assimileacute 1 525 230 1 755 869 9 45 245 8 105 53 345 848 8 aides-infirmiersaides-infirmiegraveres aides-soignants aides-soignantes et preacuteposeacutespreacuteposeacutees aux beacuteneacuteficiaires 1 505 340 1 850 814 10 41 245 9 450 50 695 814 10

enseignantsenseignantes aux niveaux primaire et preacutescolaire 1 460 300 1 765 827 11 46 130 6 840 52 970 871 7

commis de bureau geacuteneacuteraux commis de bureau geacuteneacuterales 1 455 205 1 655 879 12 55 745 8 170 63 915 872 5

enseignantsenseignantes au niveau secondaire 1 185 845 2 035 582 13 26 660 17 930 44 590 598 14

Preacuteposeacutespreacuteposeacutees agrave lrsquoentretien meacutenager et au nettoyage - travaux leacutegers 1 150 815 1 960 587 14 37 710 27 320 65 030 580 12

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 15 31 395 42 985 74 385 422 13

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS FEacuteminineS 29 490 9 325 mdash mdash mdash 768 995 282 165 mdash mdash mdash

principaleS proFeSSionS occupEacuteeS par leS hommeS conducteursconductrices de camions 85 3 225 3 315 26 1 2 305 63 390 65 695 35 2 Vendeursvendeuses et commis-vendeurs 3 810 2 420 6 230 612 2 96 015 73 295 169 315 567 1commis-vendeuses - commerce de deacutetail

concierges et concierges drsquoimmeubles 500 2 165 2 665 188 3 7 470 34 170 41 640 179 6 meacutecaniciensmeacutecaniciennes de chantier et meacutecaniciens industrielsmeacutecaniciennes industrielles (sauf lrsquoindustrie du textile) 35 2 140 2 170 16 4 375 20 660 21 035 18 21

Soudeurssoudeuses et opeacuterateursopeacuteratrices de machines agrave souder et agrave braser 20 1 875 1 895 11 5 1 015 22 995 24 010 42 18

meacutecaniciensmeacutecaniciennes et reacuteparateursreacuteparatrices de veacutehicules automobiles de camions et drsquoautobus 30 1 650 1 680 18 6 600 37 625 38 220 16 4

Directeursdirectrices - commerce de deacutetail 1 135 1 505 2 635 431 7 31 395 42 985 74 385 422 3

manœuvres dans le traitement des pacirctes et papiers et la transformation du bois 100 1 505 1 610 62 7 2 210 15 055 17 265 128 31

conducteursconductrices drsquoeacutequipement lourd (sauf les grues) 20 1 485 1 500 13 9 220 16 120 16 340 13 28 charpentiers-menuisierscharpentiegraveres-menuisiegraveres 0 1 270 1 275 00 10 435 34 600 35 040 12 5 aides de soutien des meacutetiers et manœuvres en construction 40 1 225 1 265 32 11 1 750 27 940 29 690 59 10 chauffeurs-livreurschauffeuses-livreuses - services de livraison et de messagerie 105 1 065 1 180 89 12 2 415 30 980 33 400 72 8

Cuisinierscuisiniegraveres 1 560 1 050 2 610 598 13 26 245 28 725 54 970 477 9

commis drsquoeacutepicerie et autres garnisseurs garnisseuses de tablettes - commerce de deacutetail 420 945 1 365 308 14 13 055 26 555 39 615 330 12

exploitantsexploitantes agricoles et gestionnaires drsquoexploitations agricoles 105 850 955 110 15 7 000 23 195 30 190 232 17

perSonneS danS leS 15 proFeSSionS maSculineS 7 965 24 375 mdash mdash mdash 283 560 536 605 mdash mdash mdash

emplois traditionnellement feacuteminins dans lrsquoensemble du Queacutebec

emplois traditionnellement masculins dans lrsquoensemble du Queacutebec

Source Statistique canada recensement de 2006 Population active expeacuterimenteacutee compilation drsquoemploi-Queacutebec

74

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 20 personnes occupeacutees et personnes syndiqueacutees dans la population des 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 1998 agrave 2006

FemmeS hommeS PerSonneS occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS PerSonneS

occuPEacuteeS PerSonneS SyndIQuEacuteeS

anneacutee nombre (en millier) nombre (en millier)

le QuEacutebec 1998 1 2940 4849 375 1 4658 6156 420

2000 1 3703 5131 374 1 5345 6496 423

2002 1 4795 5707 386 1 6246 6907 425

2004 1 5567 5960 383 1 6397 6782 414

2006 1 5854 6131 387 1 6776 6991 417

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1998 406 186 458 570 326 572

2000 454 214 471 621 361 581

2002 452 179 396 592 300 507

2004 483 201 416 587 318 542

2006 489 204 417 603 311 516

Source direction du cetech et de lrsquoinformation sur le marcheacute du travail emploi-Queacutebec enquecircte sur la population active Statistique canada

75

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 21 leacutesions avec indemniteacute de remplacement du revenu (irr) survenues en 2006 et accepteacutees au 31 deacutecembre 2007 selon le sexe le secteur drsquoactiviteacute eacuteconomique et la cateacutegorie de dossier

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean

SaguenayndashLac-SaInt-Jean Le QuEacutebec FemmeS hommeS total catEacutegorie de doSSier et FemmeS hommeS total

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue nombre nombre nombre nombre nombre nombre

ToTAL 899 1000 2 493 1000 3 392 1000 28 469 1000 64 572 1000 93 041 1000

catEacutegorie de doSSier

totaL accIdentS 881 980 2 429 974 3 310 976 27 664 972 63 572 985 91 236 981

totaL MaLadIeS ProfeSSIonneLLeS 18 20 64 26 1 00 805 28 1 000 15 1 805 19

Secteur drsquoactiVitEacute EacuteconomiQue

f01- bacirctIMent et travaux PubLIcS 0 00 309 124 309 91 89 03 6 890 107 6 979 75

f02- InduStrIe chIMIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 284 10 602 09 886 10

f03- forEcirct et ScIerIeS f06- InduStrIe du boIS (SanS ScIerIe) f26- agrIcuLture f31- chaSSe et PEcircche

32 36 364 146 396 117 745 26 4 383 68 5 128 55

f04- MIneScarrIegravereS et PuItS de PEacutetroLe mdash mdash 80 32 mdash mdash mdash mdash 565 09 mdash mdash

f05- fabrIcatIon de ProduItS en MEacutetaL mdash mdash 184 74 mdash mdash 273 10 3 658 57 3 931 42

f07- InduStrIe du caoutchouc et du PLaStIQue 0 00 mdash mdash mdash mdash 600 21 1 843 29 2 443 26

f08- fabrIcatIon drsquoEacuteQuIPeMent de tranSPort 0 00 20 08 20 06 265 09 1 957 30 2 222 24

f09- PreMIegravere tranSforMatIon deS MEacutetaux mdash mdash 107 43 mdash mdash 43 02 1 390 22 1 433 15

f10- fab ProduItS MInEacuteraux non MEacutetaLLIQueS mdash mdash 41 16 mdash mdash 74 03 987 15 1 061 11

f11- adMInIStratIon PubLIQue 40 44 126 51 166 49 1 054 37 3 790 59 4 844 52

f12- InduStrIe deS aLIMentS et boISSonS f19- InduStrIe du tabac

12 13 46 18 58 17 1 246 44 3 426 53 4 672 50

f13- InduStrIe du MeubLe et art aMeubLeMent 0 00 11 04 mdash mdash 271 10 902 14 1 173 13

f14- InduStrIe du PaPIer et act dIverSeS mdash mdash 56 22 mdash mdash 145 05 986 15 1 131 12

f15- tranSPort et entrePoSage mdash mdash 215 86 mdash mdash 580 20 4 784 74 5 364 58

f16- coMMerce 129 143 267 107 396 117 4 109 144 10 189 158 14 298 154

f17- InduStrIe du cuIr 0 00 0 00 0 00 37 01 30 00 67 01

f18- fab de MachIneS (Sauf EacuteLectrIQueS) mdash mdash 141 57 mdash mdash 58 02 1 352 21 1 410 15

f20- InduStrIe textILe mdash mdash mdash mdash mdash mdash 198 07 403 06 601 06

f21- autreS ServIceS coMMercIaux PerSonneLS 184 205 181 73 365 108 4 758 167 6 197 96 10 955 118

f22- coMMunIcatIonS tranSPort drsquoEacutenergIe mdash mdash 78 31 mdash mdash 180 06 1 545 24 1 725 19

f23- IMPrIMerIe EacutedItIon et actIvItEacuteS annexeS mdash mdash 0 00 mdash mdash 245 09 493 08 738 08

f24- fab ProduItS du PEacutetroLe et du charbon 0 00 0 00 0 00 mdash mdash 20 00 mdash mdash

f25- fabrIcatIon de ProduItS EacuteLectrIQueS mdash mdash mdash mdash mdash mdash 329 12 733 11 1 062 11

f27- bonneterIe et habILLeMent mdash mdash 0 00 mdash mdash 310 11 156 02 466 05

f28- enSeIgneMent et ServIceS annexeS 58 65 51 20 109 32 1 654 58 1 105 17 2 759 30

f29- fInanceS aSSuranceS aff IMMobILIegravereS 19 21 mdash mdash mdash mdash 523 18 439 07 962 10

f30- ServIceS MEacutedIcaux et SocIaux 355 395 114 46 469 138 9 251 325 2 906 45 12 157 131

f32- InduStrIeS ManufacturIegravereS dIverSeS mdash mdash 11 04 mdash mdash 159 06 419 06 578 06

v1- non codEacute 28 31 65 26 93 27 981 34 2 422 38 3 403 37

Source cSSt dcgI - Service de la statistique le 2008-11-04

76

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 22 travail autonome dans la population active selon le sexe

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 1996 agrave 2006

FemmeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006

nombre nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 33 510 21 36 210 21 42 825 23 76 485 48 89 470 52 106 665 56 73 79

Saguenayndashlac-Saint-Jean 845 16 865 15 1 260 21 2 150 40 2 275 40 2 945 49 55 70

Le DomaIne-Du-Roy 115 18 110 16 145 21 325 51 270 40 365 52 56 72

maRIa-CHaPDeLaIne 85 18 95 19 190 37 270 58 310 62 315 61 81 97

LaC-SaInT-Jean-eST 175 18 160 15 245 22 360 38 465 45 595 54 60 76

SaGuenay (VILLe) 410 14 410 13 580 18 1 060 36 1 070 35 1 475 45 48 63

Le FJoRD-Du-SaGuenay 50 16 90 25 90 23 125 40 160 45 200 51 71 74

hommeS

propriEacutetaireS drsquoentrepriSe conStituEacutee en SociEacutetEacute propriEacutetaireS drsquoentrepriSe non conStituEacutee en SociEacutetEacute total

1996 2001 2006 1996 2001 2006 2001 2006 nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 100 315 52 100 585 50 118 515 56 150 945 78 150 155 75 162 285 76 125 132

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 670 35 2 580 34 2 645 35 4 255 56 4 020 53 3 885 52 87 87

Le DomaIne-Du-Roy 420 47 380 42 290 33 530 59 645 72 475 55 114 88

maRIa-CHaPDeLaIne 355 49 355 49 385 56 450 62 455 62 470 68 111 124

LaC-SaInT-Jean-eST 550 40 450 32 575 40 975 70 805 57 805 56 89 96

SaGuenay (VILLe) 1 165 29 1 155 29 1 235 32 2 035 50 1 815 45 1 810 46 74 78

Le FJoRD-Du-SaGuenay 185 34 240 42 150 26 265 49 295 52 320 56 94 82

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

77

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 23 travailleuses et travailleurs autonomes selon le statut juridique de lrsquoentreprise et la preacutesence de personnel

ensemble du Queacutebec reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

traVailleuSeS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 42 825 286 106 665 714 41 700 279 107 785 721 149 490

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 260 300 2 945 700 1 340 318 2 870 682 4 205 maRIa-CHaPDeLaIne 190 376 315 624 165 327 340 673 505

LaC-SaInT-Jean-eST 245 292 595 708 375 446 465 554 840

Le DomaIne-Du-Roy 145 284 365 716 175 343 335 657 510

Le FJoRD-Du-SaGuenay 90 310 200 690 80 276 215 741 290

SaGuenay (VILLe) 580 282 1 475 718 545 265 1 510 735 2 055

traVailleurS autonomeS entrePrISe

conStItuEacutee en SocIEacutetEacute

entrePrISe non conStItuEacutee en

SocIEacutetEacute avec PerSonneL SanS PerSonneL totaL

nombre nombre nombre nombre nombre le QuEacutebec 118 515 422 162 285 578 119 960 427 160 840 573 280 800

Saguenayndashlac-Saint-Jean 2 645 405 3 885 595 3 715 569 2 810 430 6 530 maRIa-CHaPDeLaIne 385 450 470 550 545 637 305 357 855

LaC-SaInT-Jean-eST 575 417 805 583 850 616 535 388 1 380

Le DomaIne-Du-Roy 290 379 475 621 420 549 350 458 765

Le FJoRD-Du-SaGuenay 150 319 320 681 235 500 230 489 470

SaGuenay (VILLe) 1 235 406 1 810 594 1 660 545 1 385 455 3 045

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

78

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 24 taux drsquoemploi des personnes de 25 agrave 54 ans vivant dans les meacutenages priveacutes selon le sexe

le statut matrimonial la preacutesence drsquoenfants et lrsquoacircge des enfants ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

le QuEacutebec

FemmeS hommeS

en couPLe ParentS SeuLS totaL en couPLe ParentS SeuLS totaL

aVeC enFanTS agrave La maISon

moInS De 15 anS

moInS De 6 anS

SanS enFanT agrave La maISon

764 751 762 904 843 900

753 722 748 904 835 900

707 616 696 894 803 891

798 766 783 882 745 799

total 775 760 770 898 755 849

Saguenayndashlac-Saint-Jean

aVeC enFanTS agrave La maISon 722 700 718 879 804 875

moInS De 15 anS 729 674 721 884 822 881

moInS De 6 anS 698 635 693 880 780 878

SanS enFanT agrave La maISon 712 659 691 857 668 748

total 719 676 708 873 684 817

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

79

tab

lea

u 2

5n

om

bre

de

pre

sta

taire

s d

u reacute

gim

e q

ueacuteb

eacutec

ois

drsquoa

ssur

anc

e p

are

nta

le s

elo

n le

se

xe

lrsquoeacuteveacute

nem

ent

(na

issa

nce

ou

ad

op

tion)

et l

e reacute

gim

e

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

EacuteVEacuten

emen

tS

rEacuteg

ime

de

baSe

rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l pr

eSta

tair

eS

rEacuteg

ion

n

aiS

San

ceS

a

do

ptio

nS

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l c

on

gEacute

na

iSSa

nc

e

Fem

meS

H

om

meS

Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

co

ng

Eacute a

do

ptio

n

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

tota

l Fe

mm

eS

Ho

mm

eS

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

1 71

2 21

1

733

1 16

2 88

7 12

5

2 06

6 40

3 40

8 5

4 82

0 1

582

1 30

4 2

886

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

2 52

8 22

2

550

1 64

1 1

384

10

4 3

039

580

685

4 5

1 27

4 2

235

2 07

8 4

313

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

6

599

76

6 67

5 4

849

4 06

3 43

15

8

970

1 34

7 1

255

20

14

2 63

6 6

259

5 34

7 11

606

ma

uR

ICIe

2

027

17

2 04

4 1

363

1 12

5 9

5 2

502

428

436

5 4

873

1 80

5 1

570

3 37

5

eSTR

Ie

2 88

9 25

2

914

2 01

3 1

609

10

2 3

634

609

627

13

9 1

258

2 64

5 2

247

4 89

2

mo

nTR

EacuteaL

16 1

86

125

16 3

11

11 3

39

7 56

9 89

29

19

026

2

815

3 04

2 29

15

5

901

14 2

72

10 6

55

24 9

27

ou

Tao

ua

IS

3 56

0 31

3

591

2 75

6 1

922

19

11

4 70

8 57

0 42

3 7

6 1

006

3 35

2 2

362

5 71

4

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

1 40

3 9

1 41

2 89

9 72

7 7

5 1

638

335

366

1 1

703

1 24

2 1

099

2 34

1

Cocirc

Te-n

oR

D

848

7 85

5 54

5 40

1 3

1 95

0 22

1 18

3 2

2 40

8 77

1 58

7 1

358

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

44

3 30

47

3 26

3 11

0 14

3

390

151

75

12

2 24

0 44

0 19

0 63

0

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

651

7 65

8 42

5 25

1 3

0 67

9 19

4 12

9 4

3 33

0 62

6 38

3 1

009

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

4 40

1 28

4

429

3 20

5 2

685

21

8 5

919

902

923

3 3

1 83

1 4

131

3 61

9 7

750

LaVa

L 3

773

28

3 80

1 2

937

2 02

7 19

5

4 98

8 53

5 50

5 8

3 1

051

3 49

9 2

540

6 03

9

Lan

au

DIegrave

Re

4 81

7 24

4

841

3 60

9 2

768

9 5

6 39

1 76

8 81

2 6

7 1

593

4 39

2 3

592

7 98

4

Lau

Ren

TID

eS

5 34

0 34

5

374

3 94

9 3

093

25

9 7

076

908

869

5 4

1 78

6 4

887

3 97

5 8

862

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

14 2

68

106

14 3

74

10 7

50

8 49

3 67

25

19

335

2

294

2 23

4 20

20

4

568

13 1

31

10 7

72

23 9

03

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

2

363

21

2 38

4 1

616

1 28

7 10

5

2 91

8 52

6 54

0 5

2 1

073

2 15

7 1

834

3 99

1

le Q

uEacuteb

ec

73 8

08

611

74 4

19

53 3

21

40 4

01

370

137

94 2

29

13 5

86

13 5

12

149

104

27 3

51

67 4

26

54 1

54

121

580

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

80

-

-

tab

lea

u 2

6n

om

bre

de

pre

sta

taire

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute d

e p

ate

rniteacute

se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

EacuterEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

tota

l to

tali

tEacute d

u c

on

gEacute

REacuteG

Ion

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

4

SeM

aIn

eS

5 Se

Ma

IneS

1

SeM

aIn

e 2

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

5

SeM

aIn

eS

3 Se

Ma

IneS

to

taL

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

10

33

53

34

759

2 10

39

2 12

93

759

392

1151

89

0

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

18 4

9 8

0 6

7 1

181

5 18

64

7 2

065

1 18

1 64

7 1

828

885

C

aP

ITaLe

-na

TIo

na

Le 3

5 14

5 27

0 18

8 3

421

17

55

1 17

7 5

308

3 42

1 1

177

4 59

8 86

6

ma

uR

ICIe

6

38

61

55

963

4 10

42

1 1

558

963

421

1 38

4 88

8

eSTR

Ie 1

7 69

10

1 86

1

335

9 28

58

7 2

232

1 33

5 58

7 1

922

861

mo

nTR

EacuteaL

110

36

7 58

1 41

4 6

128

50

103

2 83

9 10

592

6

128

2 83

9 8

967

847

ou

Tao

ua

IS 1

8 60

98

10

0 1

642

4 12

40

7 2

341

1 64

2 40

7 2

049

875

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

9

19

49

42

610

5 17

34

0 1

091

610

340

950

871

Cocirc

Te-n

oR

D 3

9

25

15

349

3 8

171

583

349

171

520

892

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

1

4 5

4 98

3

3 67

18

5 98

67

16

5 89

2

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

4 7

19

15

206

1 4

123

379

206

123

329

868

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS 2

8 10

0 19

3 15

9 2

211

12

36

862

3 60

1 2

211

862

3 07

3 85

3

LaVa

L 3

0 11

5 16

6 12

5 1

587

8 24

47

2 2

527

1 58

7 47

2 2

059

815

Lan

au

DIegrave

Re

35

108

203

161

2 25

2 12

31

77

2 3

574

2 25

2 77

2 3

024

846

Lau

Ren

TID

eS 3

5 11

6 21

4 17

8 2

557

12

34

809

3 95

5 2

557

809

3 36

6 85

1

mo

nTEacute

REacuteG

Ie 1

02

350

660

516

6 86

3 23

98

2

096

10 7

08

6 86

3 2

096

8 95

9 83

7

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

14

37

93

81

1 06

3 7

8 52

1 1

824

1 06

3 52

1 1

584

868

le Q

uEacuteb

ec 4

75

1 62

6 2

871

2 24

0 33

225

17

7 49

9 12

703

53

816

33

225

12

703

45

928

85

3

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

81

-

-

tab

lea

u 2

7n

om

bre

drsquoh

om

me

s q

ui o

nt p

ris u

n c

ong

eacute p

are

nta

l se

lon

le ty

pe

de

reacuteg

ime

et l

a d

ureacute

e d

u c

ong

eacute

en

sem

ble

du

Qu

eacuteb

ec

et

reacuteg

ion

s a

dm

inist

rativ

es

200

8

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

rEacuteg

ion

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e d

e ba

Se

du

rEacutee

du

co

ng

Eacute rEacute

gim

e pa

rtic

uli

er

Mo

InS

de

5 5

agrave 9

10

agrave 1

4 15

agrave 1

9 20

agrave 2

4 25

agrave 3

1 32

M

oIn

S d

e 5

5 agrave

9

10 agrave

14

15 agrave

19

20 agrave

24

25

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

SeM

aIn

eS

tota

l

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

no

mb

re

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

94

38

22

13

7 7

6 69

36

34

40

20

51

143

72

34

20

13

17

18

128

84

59

59

42

93

389

211

88

65

55

55

53

239

129

97

92

43

146

106

71

23

22

8 8

13

65

41

29

42

25

80

157

86

39

31

17

26

25

87

62

49

55

38

100

369

298

169

164

103

144

270

367

244

239

282

219

790

126

105

66

46

40

36

51

53

45

46

35

27

60

82

38

24

15

5 6

5 55

48

27

35

20

47

46

19

8 4

2 5

5 40

24

15

14

12

17

10

8 7

7 2

1 3

10

6 4

10

4 13

22

9 7

6 0

8 1

21

14

10

13

8 14

251

110

44

49

17

20

32

147

77

79

63

43

99

85

46

36

23

18

23

43

62

38

37

38

34

96

167

97

38

24

23

24

36

99

56

55

68

51

155

213

133

55

40

26

23

34

125

62

64

59

59

127

545

313

126

92

76

78

109

354

194

157

187

123

369

117

70

29

22

15

5 25

82

60

47

41

36

98

2 92

2 1

724

815

643

427

486

729

2 00

3 1

220

1 04

8 1

131

804

2 35

5

437

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

782

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

16

60

ma

uR

ICIe

53

3

eSTR

Ie

772

mo

nTR

EacuteaL

3 65

8

ou

Tao

ua

IS

736

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

407

Cocirc

Te-n

oR

D

211

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

85

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

133

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

1 03

1

LaVa

L 57

9

Lan

au

DIegrave

Re

893

Lau

Ren

TID

eS

1 02

0

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

2 72

3

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

64

6

le Q

uEacuteb

ec

16 3

06

Sou

rce

Min

istegrave

re d

e lrsquo

emp

loi e

t de

la S

olid

arit

eacute s

oc

iale

Sta

tistiq

ue

s o

ffic

ielle

s su

r le

s p

rest

ata

ires

du

reacute

gim

e q

ueacute

beacute

co

is d

rsquoass

ura

nc

e p

are

nta

le d

eacutec

em

bre

200

8

82

-

tab

lea

u 2

8reacute

pa

rtitio

n d

es

pla

ce

s so

us p

erm

is d

ans

les

serv

ice

s d

e g

ard

e a

u 31

ma

rs 2

006

e

nse

mb

le d

u Q

ueacute

be

c e

t reacute

gio

ns

ad

min

istra

tive

s

PLa

ceS

agrave c

on

trIb

utI

on

rEacuted

uIt

e PL

ac

eS e

n g

ard

erIe

n

on

Su

bven

tIo

nn

Eacutee

tota

L d

eSPL

ac

eS

no

mbr

e en

Fan

tS0-

4 a

nS

rEacuteg

ion

Cen

TRe

De

La P

eTIT

e en

Fan

Ce

CP

e m

ILIe

u F

am

ILIa

L G

aR

DeR

Ie S

uBV

enTI

on

nEacutee

To

TaL

PLa

CeS

agrave C

on

TRIB

uTI

on

REacuteD

uIT

e

no

Mbr

e c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

c

oM

PoSa

nte

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

oM

bre

de

ga

rder

IeS

no

Mbr

e d

e PL

ac

eS

tau

x

no

Mbr

e d

e g

ard

erIe

S n

oM

bre

de

PLa

ceS

ta

ux

n

om

bre

de

ga

rder

ieS

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

no

mbr

e d

e pl

ac

eS

tau

x

BaS-

SaIn

T-La

uR

enT

Sag

uen

ayndashl

ac

-Sa

int-

Jea

n

Ca

PITa

Le-n

aTI

on

aLe

ma

uR

ICIe

eSTR

Ie

mo

nTR

EacuteaL

ou

Tao

ua

IS

aBI

TIBI

-TEacutem

ISC

am

InG

ue

Cocirc

Te-n

oR

D

no

RD

-Du

-Qu

EacuteBeC

Ga

SPEacuteS

IendashIcirc

LeS-

De-

La-m

aD

eLeI

ne

CH

au

DIegrave

Re-

aP

PaLa

CH

eS

LaVa

L

Lan

au

DIegrave

Re

Lau

Ren

TID

eS

mo

nTEacute

REacuteG

Ie

Cen

TRe-

Du

-Qu

EacuteBeC

le Q

uEacuteb

ec

31

1 36

1 15

6

23

2 63

4 30

3

0 0

00

54

3 99

5 45

9

0 0

00

3 99

5 45

9

8 70

5

45

2 36

0 18

9

35

3 64

4 29

2

8 41

2 3

3 88

6

416

514

0

0 0

0 6

416

514

12

490

125

6 69

0 23

5

101

7 39

3 25

9

45

2 24

7 7

9 27

1 16

330

57

3

7 22

3 0

8 16

553

58

1

28 5

10

47

2 33

7 22

6

32

3 02

1 29

2

3 21

8 2

1 82

5

576

538

1

20

02

5 59

6 54

0

10 3

55

65

3 30

4 22

4

51

4 22

6 28

6

4 25

3 1

7 12

0 7

783

527

2

50

03

7 83

3 53

1

14 7

60

329

20 6

80

219

20

7 13

762

14

6

243

15 5

84

165

77

9 50

026

52

9

44

2 03

3 2

2 52

059

55

1

94 5

45

66

3 72

4 20

5

52

5 20

4 28

7

16

794

44

134

9 72

2 53

6

0 0

00

9 72

2 53

6

18 1

45

26

1 51

6 20

3

17

2 42

1 32

5

1 80

1

1 44

4

017

539

0

0 0

0 4

017

539

7

450

22

982

194

15

1

252

248

0

0 0

0 37

2

234

442

0

0 0

0 2

234

442

5

050

36

2 06

3 52

1

5 33

0 8

3 0

0 0

0 41

2

393

604

0

0 0

0 2

393

604

3

960

17

697

203

9

1 34

1 39

0

1 23

0

7 27

2

061

599

0

0 0

0 2

061

599

3

440

69

3 21

3 16

1

46

5 44

3 27

2

14

673

34

129

9 32

9 46

6

2 56

0

3 9

385

469

20

000

46

2 82

0 14

8

38

4 45

2 23

4

41

2 66

2 14

0

125

9 93

4 52

2

7 24

0 1

3 10

174

53

4

19 0

40

57

3 37

0 16

0

38

5 80

9 27

6

31

1 83

2 8

7 12

6 11

011

52

4

1 33

0

2 11

044

52

6

21 0

15

75

4 59

1 17

3

54

7 02

5 26

4

26

1 73

2 6

5 15

5 13

348

50

2

1 44

0

2 13

392

50

4

26 5

90

213

12 9

08

184

14

4 18

138

25

9

92

6 10

8 8

7 44

9 37

154

53

1

12

733

10

37 8

87

541

69

970

36

1 95

7 17

4

23

2 91

6 25

9

9 41

6 3

7 68

5

289

470

1

55

05

5 34

4 47

5

11 2

45

1 30

5 74

573

19

9

890

89 0

11

237

53

4 33

034

8

8 2

729

196

618

524

78

3

487

09

200

105

533

37

5 27

0

Sou

rce

s n

om

bre

de

co

mp

osa

nte

s e

t no

mb

re d

e p

lac

es

M

inis

tegravere

de

la f

am

ille

de

s a

icircneacute

s e

t de

la c

on

diti

on

feacutem

inin

e R

ap

po

rt a

nnu

el d

e g

est

ion

200

5-20

06 g

ou

vern

em

en

t du

Qu

eacuteb

ec

200

6 p

69

no

mb

re d

rsquoen

fan

ts 0

-4 a

ns

St

atis

tiqu

e c

an

ad

a r

ec

en

sem

en

t de

la p

op

ula

tion

200

6

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

83

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 29 population de 25 agrave 54 ans selon les heures consacreacutees aux enfants aux personnes acircgeacutees et aux travaux meacutenagers sans paie ou salaire et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

Saguenayndashlac-Saint-Jean le QuEacutebec

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS

nombre nombre nombre nombre

heureS conSacrEacuteeS aux SoinS deS enFantS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS aux enFanTS 22 035 383 27 865 480 701 495 422 831 435 509

moInS De 5 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 745 117 8 630 149 173 000 104 210 765 129

De 5 agrave 14 HeuReS De SoInS aux enFanTS 8 135 141 9 225 159 220 010 132 245 680 151

De 15 agrave 29 HeuReS De SoInS aux enFanTS 7 420 129 6 225 107 201 820 121 173 630 106

De 30 agrave 59 HeuReS De SoInS aux enFanTS 6 135 107 3 430 59 176 540 106 103 410 63

60 HeuReS eT PLuS De SoInS aux enFanTS 7 045 122 2 675 46 189 960 114 67 475 41

heureS conSacrEacuteeS aux traVaux mEacutenagerS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De TRaVaux mEacutenaGeRS 1 505 26 5 060 87 60 595 36 146 720 90

moInS De 5 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 6 635 115 16 245 280 280 825 169 542 880 333

De 5 agrave 14 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 20 095 349 23 315 402 635 370 382 632 760 388

De 15 agrave 29 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 17 350 302 9 800 169 433 695 261 236 470 145

De 30 agrave 59 HeuReS De TRaVaux mEacutenaGeRS 8 755 152 2 930 50 185 535 112 57 895 35

60 HeuReS eT PLuS De TRaVaux mEacutenaGeRS 3 170 55 705 12 66 815 40 15 675 10

heureS conSacrEacuteeS agrave oFFrir deS SoinS ou de lrsquoaide aux perSonneS

acircgEacuteeS SanS paie ou SanS Salaire 57 515 1000 58 060 1000 1 662 835 1000 1 632 405 1000

auCune HeuRe De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 41 465 721 46 930 808 1 274 680 767 1 358 735 832

moInS De 5 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 10 855 189 8 265 142 265 105 159 204 660 125

De 5 agrave 9 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 3 265 57 1 865 32 75 580 45 43 970 27

De 10 agrave 19 HeuReS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 1 100 19 575 10 24 790 15 13 315 08

20 HeuReS eT PLuS De SoInS ou DrsquoaIDe aux PeRSonneS acircGEacuteeS 830 14 430 07 22 675 14 11 725 07

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

84

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 30 Revenu moyen et meacutedian drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et MRC 2005

FEMMES HOMMES REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI DES

FEMMES SUR CELUI DES HOMMES ()

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MOYEN DrsquoEMPLOI ($)

REVENU MEacuteDIAN DrsquoEMPLOI ($)

LE QUEacuteBEC 26 297 20 925 38 359 30 197 686

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 21 633 16 122 36 352 30 811 595 LE DOMAINE-DU-ROY 21 507 16 720 34 014 30 133 632

MARIA-CHAPDELAINE 17 848 13 032 32 700 29 756 546

LAC-SAINT-JEAN-EST 20 591 15 256 36 388 31 147 566

SAGUENAY 23 111 17 487 38 105 31 500 607

LE FJORD-DU-SAGUENAY 17 929 12 992 32 495 28 777 552

Source Statistique Canada Recensement de 2006 Compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le Conseil du statut de la femme 2008

85

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 31 revenu moyen drsquoemploi de la population de 15 ans et plus selon lrsquoacircge et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS ratIo feMMeS hoMMeS () nomBRe

ReVenu moyen DrsquoemPLoI ($)

nomBRe ReVenu moyen

DrsquoemPLoI ($)

le QuEacutebec 2 003 885 26 297 2 221 995 38 359 686

15 agrave 19 anS 125 590 5 152 132 280 6 251 824

20 agrave 24 anS 201 350 12 931 206 240 16 066 805

25 agrave 29 anS 211 925 23 123 217 980 29 162 793

30 agrave 34 anS 194 905 27 790 208 970 38 803 716

35 agrave 44 anS 468 775 32 483 494 255 46 982 691

45 agrave 54 anS 498 925 33 699 529 330 51 661 652

55 agrave 64 anS 253 170 25 744 328 810 42 341 608

65 anS eT PLuS 49 250 11 592 104 125 20 547 564

Saguenayndashlac-Saint-Jean 64 195 21 633 81 850 36 352 595

15 agrave 19 anS 4 365 4 196 4 920 5 738 731

20 agrave 24 anS 6 975 10 670 7 805 14 796 721

25 agrave 29 anS 6 395 18 385 7 560 28 372 648

30 agrave 34 anS 5 645 23 662 6 415 38 367 617

35 agrave 44 anS 14 845 27 107 16 115 44 374 611

45 agrave 54 anS 17 835 27 231 22 445 50 265 542

55 agrave 64 anS 7 260 20 777 12 725 38 223 544

65 anS eT PLuS 870 6 651 3 865 10 685 622

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

86

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 32revenu moyen de la population de 15 ans et plus selon la source

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

eFFectiF reVenu moyen

feMMeS hoMMeS feMMeS hoMMeS ratIo feMMeS hoMMeS ()

nombre nombre ($) ($)

le QuEacutebec

reVenu moyen total 2 992 260 2 884 710 25 870 38 509 672 SaLaIReS eT TRaITemenTS 1 881 060 2 060 250 26 271 37 937 692

ReVenu De TRaVaIL auTonome 214 125 294 550 15 311 24 017 638

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 2 193 155 1 702 140 6 957 6 441 1080

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 348 220 366 350 4 770 5 144 927

ReVenu De PLaCemenT 936 070 912 645 3 122 5 412 577

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 381 950 418 410 13 082 20 052 652

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 438 550 393 585 3 506 3 967 884

Saguenayndashlac-Saint-Jean

reVenu moyen total 105 530 106 650 21 262 37 205 571 SaLaIReS eT TRaITemenTS 60 400 78 275 21 590 35 701 605

ReVenu De TRaVaIL auTonome 5 790 6 775 14 624 26 674 548

TRanSFeRTS GouVeRnemenTaux 80 435 66 760 7 155 7 320 977

PReSTaTIonS DrsquoaSSuRanCe-emPLoI 15 380 22 360 4 347 5 843 744

ReVenu De PLaCemenT 27 630 31 365 1 792 3 176 564

PenSIonS De ReTRaITe eT RenTeS 13 375 17 165 13 198 20 155 655

auTReS ReVenuS en eSPegraveCeS 14 970 15 270 3 568 3 823 933

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

87

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 33 revenu total moyen de la population dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et la tranche de revenu

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

le QuEacutebec nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 2 980 770 1000 2 872 480 1000

0 $ - 9 999$ 692 995 232 471 890 164

10 000 $ - 19 999$ 801 155 269 494 695 172

20 000$ - 39 999$ 914 920 307 883 420 308

40 000$ - 69 999$ 459 900 154 696 550 242

70 000$ eT PLuS 107 505 36 320 170 111

FemmeS hommeS

Saguenayndashlac-Saint-Jean nombre nombre

PeRSonneS ayanT un ReVenu 104 840 1000 106 130 1000

0 $ - 9 999$ 31 460 300 16 495 155

10 000$ - 19 999 $ 31 335 299 16 855 159

20 000$ - 39 999 $ 28 095 268 32 780 309

40 000$ - 69 999 $ 11 860 113 27 830 262

70 000$ eT PLuS 1 970 19 12 050 114

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

88

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 34 population de 15 ans et plus vivant sous le seuil de faible revenu dans les meacutenages priveacutes selon le sexe et le groupe drsquoacircge

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean et mRC 2006

FemmeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

hommeS

PerSonneS SouS Le SeuIL de faIbLe revenu

nombre

PoPuLatIon de 15 anS et PLuS

nombre

le QuEacutebec 419 735 133 3 154 960 339 880 114 2 990 690

15 agrave 29 anS 112 310 158 710 550 102 680 142 721 550

30 agrave 54 anS 164 610 116 1 413 020 156 710 113 1 383 895

55 agrave 64 anS 70 525 147 480 785 56 485 123 458 270

65 anS eT PLuS 72 290 131 550 605 24 005 56 426 975

Saguenayndashlac-Saint-Jean 10 785 95 113 455 8 300 75 110 785

15 agrave 29 anS 2 495 101 24 605 2 420 92 26 430

30 agrave 54 anS 4 560 92 49 720 3 565 72 49 675

55 agrave 64 anS 2 515 138 18 275 1 790 98 18 300

65 anS eT PLuS 1 215 58 20 855 525 32 16 380

le domaine-du-roy 865 66 13 130 740 58 12 855

15 agrave 29 anS 210 73 2 870 175 57 3 080

30 agrave 54 anS 390 68 5 710 280 49 5 695

55 agrave 64 anS 230 103 2 225 215 101 2 120

65 anS eT PLuS 35 15 2 325 70 36 1 960

maria-chapdelaine 740 70 10 580 590 55 10 695

15 agrave 29 anS 150 63 2 380 105 42 2 520

30 agrave 54 anS 330 73 4 525 240 51 4 705

55 agrave 64 anS 210 128 1 645 190 103 1 840

65 anS eT PLuS 50 25 2 030 55 34 1 630

lac-Saint-Jean-eSt 1 700 81 21 010 1 295 62 20 915

15 agrave 29 anS 360 76 4 740 330 66 4 975

30 agrave 54 anS 810 89 9 125 585 62 9 490

55 agrave 64 anS 475 148 3 205 320 98 3 260

65 anS eT PLuS 55 14 3 940 60 19 3 190

Saguenay (Ville) 7 035 115 60 920 5 265 91 57 735

15 agrave 29 anS 1 695 131 12 910 1 765 126 13 960

30 agrave 54 anS 2 790 105 26 670 2 230 86 25 865

55 agrave 64 anS 1 505 152 9 910 950 101 9 430

65 anS eT PLuS 1 045 91 11 430 320 38 8 480

le FJord-du-Saguenay 440 56 7 795 415 48 8 565

15 agrave 29 anS 80 47 1 700 45 24 1 880

30 agrave 54 anS 230 63 3 675 230 59 3 920

55 agrave 64 anS 95 74 1 290 120 73 1 650

65 anS eT PLuS 35 31 1 130 20 18 1 115

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

89

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 35 distribution des meacutenages selon le type de meacutenage le pourcentage de revenu consacreacute au logement et le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

enSeMbLe deS MEacutenageS

25 et PLuS du revenu du MEacutenage

50 et PLuS du revenu du MEacutenage

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec

touS leS mEacutenageS 1 292 745 500 110 387 156 545 121 1 867 790 460 880 247 148 645 80

PeRSonneS SeuLeS 536 140 303 550 566 106 560 199 437 785 203 775 465 85 570 195

CouPLeS 441 950 79 070 179 18 185 41 1 275 770 215 525 169 51 010 40

FamILLeS monoPaRenTaLeS 252 225 98 065 389 25 435 101 78 835 20 055 254 4 835 61

auTReS 62 430 19 410 311 6 365 102 75 400 21 510 285 7 215 96

Saguenayndashlac-Saint-Jean

touS leS mEacutenageS 40 365 15 045 373 4 655 115 73 005 13 495 185 4 125 57

PeRSonneS SeuLeS 17 080 10 080 590 3 560 208 14 820 5 985 404 2 385 161

CouPLeS 13 955 1 940 139 375 27 53 685 6 485 121 1 440 27

FamILLeS monoPaRenTaLeS 7 955 2 705 340 595 75 2 720 550 202 125 46

auTReS 1 360 320 235 120 88 1 780 455 256 175 98

Source Statistique canada recensement de 2006 compilations speacuteciales preacutepareacutees pour le conseil du statut de la femme 2008

90

r

T

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 36 indicateurs de la santeacute physique et psychologique selon le sexe

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

FemmeS hommeS

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

Eacutetat gEacutenEacuteral anS

eSPEacuteRanCe De VIe agrave La naISSanCe (2001-2005) 814 t 823 76 t 770

mortalitEacute Selon la cauSe taux aJuStEacute (5 anS) 100 000 perSonneS

moRTaLITEacute ndash TumeuRS 2024 1873 3222 r 2850

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL CIRCuLaToIRe 1623 1677 2206 t 2470

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL ReSPIRaToIRe 498 474 918 801

moRTaLITEacute ndash aPPaReIL DIGeSTIF 219 220 277 302

moRTaLITEacute ndash TRaumaTISmeS 226 183 53 r 348

moRTaLITEacute ndash SuICIDeS 72 75 326 267

moRTaLITEacute ndash ToTaL 6089 5941 8972 8628

habitudeS de Vie aCTIVITEacute PHySIQue ndash 3 FoISSem 343 363 359 399

aCTIVITEacute PHySIQue ndash moInS 1 FoISSem 264 225 290 260

FumeuRS aCTueLS 231 236 266 256

exCegraveS De PoIDS 384 394 540 554

InSuFFISanCe De PoIDS 48 47 mdash mdash

SerViceS de SantEacute TeST PaP ndash 18 anS eT PLuS 473 703 mdash mdash

mammoGRaPHIe ndash 50 agrave 69 anS 802 743 mdash mdash

SantEacute mentale PeRCePTIon mauVaISe SanTEacute menTaLe 38 40 35 34

PeRCePTIon De STReSS QuoTIDIen EacuteLeVEacute 217 259 192 254

leacutegende r Statistiquement plus eacuteleveacutee que le Queacutebec t Statistiquement plus faible que le Queacutebec s Stat plus eacuteleveacutee avec CV gt 165 et lt= 333 (prudence) w CV gt 165 et lt= 333 (prudence)

Sources Eacutetat geacuteneacuteral et mortaliteacute Eacuteco-Santeacute Queacutebec 2008 habitudes de vie services de santeacute et santeacute mentale InStItut de La StatIStIQue du QuEacutebec direction des statistiques sociales deacutemographiques et de santeacute Projet tableaux - conseil du statut de la femme Queacutebec juin 2008

91

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 37 indicateurs de la santeacute reproductive

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2005

Saguenayndash lac-Saint-Jean le QuEacutebec

groSSeSSeS taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

indice SynthEacutetiQue de groSSeSSe 207 221

naISSanCe VIVanTe 154 148

moRTInaISSanCe 000 001

aVoRTemenT SPonTanEacute 009 011

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 043 061

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 208 276

taux de groSSeSSe Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 49 anS 486 575

14 agrave 19 anS 224 304

20 agrave 24 anS 991 937

25 agrave 29 anS 1694 1391

30 agrave 34 anS 916 1153

35 agrave 39 anS 245 476

40 agrave 44 anS 36 97

45 agrave 49 anS 00 06

acircge moyen deS megravereS agrave la maternitEacute (2007) 284 anS 296 anS

groSSeSSe agrave lrsquoadoleScence Selon lrsquoacircge taux annuel moyen pour 1000 FemmeS

14 agrave 17 anS 108 154

naISSanCe VIVanTe 20 34

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 86 116

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 794 751

18 agrave 19 anS 430 599

naISSanCe VIVanTe 157 209

aVoRTemenT PRoVoQuEacute 264 369

Taux DrsquoaVoRTemenT PouR 100 GRoSSeSSeS 613 616

accouchementS

nombre drsquoaccouchementS 2 532 71 544

aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe (nomBRe) 2 033 56 256

CEacuteSaRIenneS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS) 197 214

EacutePISIoTomIeS (Taux annueL moyen PaR 100 aCCouCHemenTS PaR VoIe VaGInaLe)

371 263

groSSeSSeS ectopiQueS

Taux annueL moyen PouR 1 000 GRoSSeSSeS 134 123

Sources grossesses Eacuteco-Santeacute 2008 naissances vivantes et mortinaissances MSSS et ISQ fichiers deacutemographiques avortements spontaneacutes (fausses couches) raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte avortements provoqueacutes raMQ fichier des services meacutedicaux reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte et donneacutees non publieacutees provenant de cLSc et drsquoeacutetablissements ougrave des avortements non reacutemuneacutereacutes agrave lrsquoacte sont pratiqueacutes exploitation des donneacutees sur les naissances et les avortements Madeleine rochon direction des eacutetudes et des analyses MSSS

92

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 38 Victimes de violence selon le sexe et la cateacutegorie drsquoinfractions

ensemble du Queacutebec et reacutegion du SaguenayndashLac-Saint-Jean 2006

FemmeS hommeS Saguenayndash

Lac-SaInt-Jean Le QuEacutebec

Saguenayndash Lac-SaInt-Jean

Le QuEacutebec

VictimeS Violence conJugale (12 anS et PLuS)

nomBRe 433 14 923 58 2 920

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 3572 4377 479 888

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

meuRTRe ou TenTaTIVe 25 14 0 05

aGReSSIon SexueLLe 124 115 0 04

VoIe De FaIT 1865 2848 298 629

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 157 125 08 04

HaRCegraveLemenT CRImIneL 743 567 107 86

menaCe 66 708 66 160

VictimeS inFractionS contre la perSonne (MoInS de 18 anS)

nomBRe 327 7 521 286 6 990

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 1 2651 1 0043 1 0525 8886

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 04 00 00

TenTaTIVe De meuRTRe 00 08 00 15

aGReSSIon SexueLLe 5378 3364 1766 814

VoIe De FaIT 3907 4042 6109 6085

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 116 236 184 172

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1083 413 515 178

menaCe 1045 1191 1509 1381

VictimeS inFractionS contre la perSonne (18 anS et PLuS)

nomBRe 876 27 653 797 25 377

Taux De VICTImISaTIon PouR 100 000 PeRSonneS 7885 8849 7269 8485

catEacutegorie drsquoinFractionS taux pour 100 000 perSonneS

HomICIDe 00 07 00 21

TenTaTIVe De meuRTRe 36 18 27 57

aGReSSIon SexueLLe 540 517 36 49

VoIe De FaIT 3627 4999 4040 5367

enLegraveVemenT ou SEacuteQueSTRaTIon 207 21 128 114

HaRCegraveLemenT CRImIneL 1377 1008 502 361

menaCe 1953 2035 2490 2492

Source Ministegravere de la Seacutecuriteacute publique

93

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 39 preacutesence des femmes agrave lrsquoassembleacutee nationale agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2003 2007 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2003 2007 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 38 125 32 125 37 125

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 1 5 1 5

Saguenayndashlac-Saint-Jean 1 5 0 5 0 5

CaPITaLe-naTIonaLe 4 11 2 11 2 11

mauRICIe 3 5 1 5 3 5

eSTRIe 1 6 2 8 2 8

monTREacuteaL 9 28 10 28 12 28

ouTaouaIS 1 5 2 5 3 5

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 0 3 1 3 0 5

CocircTe-noRD 1 2 1 2 1 2

noRD-Du-QuEacuteBeC 0 1 0 1 0 1

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 1 4 1 4

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 4 8 1 8 2 8

LaVaL 1 5 1 5 2 5

LanauDIegraveRe 1 7 1 7 1 7

LauRenTIDeS 3 7 2 9 1 9

monTEacuteREacuteGIe 5 22 6 23 6 23

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 5 1 6 1 6

nb des circonscriptions eacutelectorales chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que des deacuteputeacutes sont compteacutes plus drsquoune fois

Source compilation du conseil du statut de la femme

94

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 40 preacutesence des femmes agrave la chambre des communes agrave la suite des eacutelections geacuteneacuterales de 2004 2006 et 2008

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives

2004 2006 2008

FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS FemmeS total dEacuteputEacuteS

nombre nombre nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 20 75 22 75 21 75

BaS-SaInT-LauRenT 1 3 1 3 mdash 3

Saguenayndashlac-Saint-Jean mdash 3 mdash 3 mdash 3

CaPITaLe-naTIonaLe 1 7 3 7 3 7

mauRICIe 1 3 1 3 1 3

eSTRIe 1 7 1 7 1 7

monTREacuteaL 5 18 5 18 4 18

ouTaouaIS 1 4 mdash 4 mdash 4

aBITIBI-TEacutemISCamInGue mdash 2 mdash 2 mdash 2

CocircTe-noRD mdash 2 mdash 2 mdash 2

noRD-Du-QuEacuteBeC mdash 2 mdash 2 mdash 2

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne mdash 2 mdash 2 mdash 2

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS mdash 5 mdash 5 mdash 5

LaVaL 2 4 2 4 2 4

LanauDIegraveRe 2 6 2 6 2 6

LauRenTIDeS 3 6 3 6 3 6

monTEacuteREacuteGIe 4 14 5 14 7 14

CREacute De LonGueuIL 2 5 2 5 3 5

CREacute VaLLEacutee-Du-HauT-SaInT-LauRenT mdash 4 mdash 4 1 4

CREacute monTEacuteREacuteGIe eST 2 7 3 7 4 7

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 1 4 1 4 mdash 4

note Le total ne correspond pas agrave la somme car des circonscriptions chevauchent plusieurs territoires

Source compilation du conseil du statut de la femme

95

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 41 preacutesence des femmes agrave la mairie et au conseil municipal

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

MaIrIe conSeIL MunIcIPaL

feMMeS totaL deS

MaIreS feMMeS

totaL deS conSeILLerS

MunIcIPaux

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 175 159 1 100 2 009 289 6 949

BaS-SaInT-LauRenT 19 173 110 216 323 669

CaPITaLe-naTIonaLe 5 88 57 121 338 358

Saguenayndashlac-Saint-Jean 8 163 49 76 246 309

mauRICIe 4 95 42 98 371 264

eSTRIe 17 195 87 146 271 538

monTREacuteaL 3 188 16 45 225 200

ouTaouaIS 6 90 67 118 284 415

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 9 141 64 154 390 395

CocircTe-noRD 5 161 31 53 286 185

noRD-Du-QuEacuteBeC 1 200 5 9 310 29

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 12 273 44 77 289 266

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 19 140 136 217 261 831

LaVaL 0 00 1 11 524 21

LanauDIegraveRe 5 85 59 105 279 377

LauRenTIDeS 14 184 76 152 317 480

monTEacuteREacuteGIe 35 198 177 295 263 1122

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 13 165 79 116 237 490

Source compilation du conseil du statut de la femme

96

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

Tableau 42 Preacutesence des femmes dans les confeacuterences reacutegionales des eacutelus

ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2009

CONSEIL EXEacuteCUTIF

FEMMES TOTAL

41 311 132

1 143 7

Source Compilation du Conseil du statut de la femme

CONSEIL DrsquoADMINISTRATION

FEMMES TOTAL

1 200 5

3 429 7

1 143 7

0 00 7

mdash mdash mdash

7 636 11

2 667 3

3 375 8

4 800 5

00 3

800 5

Nombre Nombre

180 291 619

6 214 28

LE QUEacuteBEC

BAS-SAINT-LAURENT

CAPITALE-NATIONALE 15 349 43

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN 5 227 22

MAURICIE 4 211 19

ESTRIE 9 346 26

MONTREacuteAL 37 314 118

OUTAOUAIS 7 350 20

ABITIBI-TEacuteMISCAMINGUE 5 294 17

COcircTE-NORD 10 476 21

NORD-DU-QUEacuteBEC 3 273 11 0

4GASPEacuteSIEndashIcircLES-DE-LA-MADELEINE 10 476 21

CHAUDIEgraveRE-APPALACHES 6 176 34 0 00 7

3 429 7

2 182 11

1 100 10

4 400 10

2 286 7

3 250 12

LAVAL 11 500 22

LANAUDIEgraveRE 8 211 38

LAURENTIDES 10 227 44

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute DE LONGUEUIL 9 360 25

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute VALLEacuteE-DU-HAUT- SAINT-LAURENT

9 243 37

MONTEacuteREacuteGIE ndash CREacute MONTEacuteREacuteGIE EST 13 265 49

CENTRE-DU-QUEacuteBEC 3 125 24

Nombre Nombre

97

SAGUENAYndashLAC-SAINT-JEAN

tableau 43 preacutesence des femmes dans les commissions scolaires ensemble du Queacutebec et reacutegions administratives 2007

prEacuteSidence aSSemblEacutee deS commiSSaireS

(commiSSaireS parentS incluS)

FemmeS commiSSionS

ScolaireS FemmeS

total deS commiSSaireS

nombre nombre nombre nombre

le QuEacutebec 32 71 701 478 1465

BaS-SaInT-LauRenT 3 5 43 462 93

Saguenayndashlac-Saint-Jean 4 5 70 654 107

CaPITaLe-naTIonaLe 3 6 63 477 132

mauRICIe 2 3 28 418 67

eSTRIe 1 4 40 460 87

monTREacuteaL 2 5 44 376 117

ouTaouaIS 2 5 36 350 103

aBITIBI-TEacutemISCamInGue 2 6 61 598 102

CocircTe-noRD 2 4 29 475 61

noRD-Du-QuEacuteBeC 3 4 26 464 56

GaSPEacuteSIendashIcircLeS-De-La-maDeLeIne 2 4 30 429 70

CHauDIegraveRe-aPPaLaCHeS 1 5 52 491 106

LaVaL 1 2 21 477 44

LanauDIegraveRe 0 3 28 394 71

LauRenTIDeS 3 5 52 477 109

monTEacuteREacuteGIe 5 13 138 479 288

CenTRe-Du-QuEacuteBeC 3 4 42 500 84

nb des commissions scolaires chevauchent plus drsquoune reacutegion de sorte que le total des donneacutees est supeacuterieur au reacutesultat de lrsquoensemble du Queacutebec

Source compilation du conseil du statut de la femme

98