17
POUR LECTURE POUR LECTURE

POUR LECTURE - scaek · 2020. 12. 27. · 4.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES BETONS : Béton en Alumine dopé Carbure de Silicium Béton à haute teneur en alumine Béton à guniter

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 2 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    SOMMAIRE1. Objet :2. Etendue de la fourniture.3. Spécifications des besoins en détail.4. Spécifications techniques et généralités.5. Mode de passation.6. Délais de livraison.7. Planning prévisionnel de livraison.8. Prix.9. Paiement de la fourniture.10. Frais bancaires.11. Impôts et taxes.12. Garantie.13. Caution de garantie et de bonne exécution.14. Pénalités de retard.15. Réceptions.16. Assistance technique.17. Respect des exigences santé, sécurité et environnementale.18. Incoterm.19. Emballage et marquage.20. Conditions d’expéditions.21. Cessions.22. Clause déontologique.23. Résiliation.24. Règlement des litiges.25. Cas de force majeure.26. Documents à fournir.27. Retrait du cahier des charges.28. Dépôt des soumissions.29. Validité de l’offre.30. Remise des soumissions.31. Délais de préparation de l’offre.32. Ouverture des plis et recevabilité des offres.33. Critères d’évaluation et cotation des soumissions.34. Mises au point (questions-réponses).35. Annulation et/ou anfractuosité de l’appel d’offres.36. Langue utilisée et documentation.37. Publication de l’attribution provisoire

    ANNEXES :

    1) Déclaration de probité2) Déclaration à souscrire3) Soumission

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 3 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    1. OBJET :

    Le présent cahier des charges a pour objet de définir les termes et les conditions auxquels lesoumissionnaire doit se conformer pour la fourniture des réfractaires (briques et bétons) de récentefabrication pour les exercices 2021 et 2022 pour le compte de la société des ciments d’Ain El Kebira.

    Important : Seuls les fabricants ou leurs représentants sont concernés par le présent cahierdes charges.

    2. ETENDUE DE LA FOURNITURE :

    L’étendue des fournitures se rapportant au présent cahier des charges est énumérée en plusieurs lots ci-après :

    Lots Désignation des produits Année 2021 Année 2022Quantité en Tonne

    01Brique magnésie spinelle pour Zones de transitions(amant et aval) pour fours 1 et 2 format VDZ -B422/B622 + clés + mortier

    1400 880

    02Brique magnésie spinelle pour Zone de cuisson pourfours 1et 2 - format VDZ -B422/B622 + clés +mortier 1400 860

    03Brique de forme à base de magnésie spinelle pourcône (four 2)- rep.ROB14/ROB18/ROB1P/ROB2P 42 42

    04Brique de forme à base magnésie spinelle pour decerce Veit-Cher (four 1)- rep.ZMG1, ZMG2, ZMGP,ZMG2P, B825, B425

    60 60

    05 Brique Alumineuse HTA -format ISO 422/822 + clés 250 25006 Béton en Alumine dopé Carbure de Silicium 70 70

    07 Béton à haute teneur en alumine 50 80

    08 Béton à guniter à moyenne teneur en alumine 60 60

    09 Béton à guniter à basse teneur en alumine (isolation) 20 20

    N.B :

    Les soumissionnaires peuvent soumissionner pour un, plusieurs ou l’ensemble des lots;

    L’offre financière devra être détaillée et présentée par lots ;

    Le Soumissionnaire doit fournir des produits conformes aux spécifications techniques comme

    indiqué dans le présent cahier des charges ;

    Le non-respect de l’une des teneurs exigées en MgO, , CaO et SiO2 pour les

    lots 1, 2, 3, 4 et 5, entraine automatiquement le rejet de l’offre ;

    Le Soumissionnaire doit superviser à ses frais la première mise en œuvre de son produit ;

    Le Client se réserve le droit d’attribuer le marché à un ou plusieurs soumissionnaires.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 4 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    3. SPECIFICATIONS DU BESOINS EN DETAIL :

    Lots Désignation desproduits

    Zones Format Besoins en détaille Quantité en tonne2021 2022

    01

    Brique magnésiespinelle

    Zone transitionsaval et amant VDZ

    B622 710 440B422 650 400Clé petit et grand 04 04622L300 20 20422L300 15 15Clé petit L300 0.5 0.5Clé grand L300 0.5 0.5Mortier 2 2

    02

    Brique magnésiespinelle

    Zone cuisson VDZ

    B622 710 430B422 650 400Clé petit et grand 04 04622L300 20 15422L300 10 10Clé petit L300 0.5 0.5Clé grand L300 0.5 0.5Mortier 2 2

    03

    Brique magnésiespinelle

    (brique de forme)Cône (four2)

    ROB14 20 20ROB18 20 20ROB14P 1 1ROB18P 1 1

    04

    Brique magnésiespinelle

    (brique de forme) Cerce Veit-cher(four1)

    ZMG1 30 30ZMG2 10 10ZMG1P 2 2ZMG2P 1 1B425 8 8B825 8 8Clé petit format 0.5 0.5Clé grand format 0.5 0.5

    05Brique Alumine HTA

    ----------ISO

    822 136 136422 90 90Clé petit et grand 2 2822L300 10 10422L300 10 10Clé petit L300 1 1Clé grand L300 1 1Mortier 2 2

    06 Béton à base de sic --- --- --- 70 70

    07Béton à haute teneur

    en alumine --- --- --- 50 80

    08Béton à guniter à

    moyenne teneur enalumine

    --- --- --- 40 80

    09Béton à guniter àbasse teneur en

    alumine--- --- --- 20 20

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 5 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    4. SPECIFICATIONS TECHNIQUES ET GENERALITES :

    4.1 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES BRIQUES :

    LOTS LOT 1 LOT 2 LOT 3 LOT 4 LOT 5

    SpécificationsTechniques

    Brique magnésiespinelle

    Briquemagnésiespinelle

    Brique magnésiespinelle

    Brique magnésiespinelle

    Brique AlumineHTA

    ZonesTransitions

    (amant et aval)Zone Cuisson Pour cône (four 2) Pour cerce deretenu ( four 1) ------

    MgO (%) 83 ≤ MgO ≤ 88 86 ≤ MgO ≤ 92 83 ≤ MgO ≤ 88 83 ≤ MgO ≤ 88 -----Al2O3 (%) 10 ≤ Al2O3 ≤ 14 8 ≤ Al2O3 ≤ 12 10 ≤ Al2O3 ≤ 14 10 ≤ Al2O3 ≤ 14 80 ≤ Al2O3 ≤ 85Fe2O3 (%) ≤ 1 1,5 ≤ Al2O3 ≤ 3 ≤ 1 ≤ 1 ≤2CaO (%) ≤ 1.6 ≤ 1.6 ≤ 1.6 ≤ 1.6 -----SiO2 (%) ≤ 0.8 ≤ 0.8 ≤ 0.8 ≤ 0.8 10≤ SiO2 ≤15Densité (g/cm3) ≥ 2.8 ≥ 2.8 ≥ 2.8 ≥ 2.8 ≥ 2.7Porosité ouverte (%) 13 - 18 13 – 18 13 - 18 13 - 18 15-20Résistance àl’écrasement à froid(N/mm2)

    ≥ 60 ≥60 ≥ 60 ≥ 60 ≥ 85

    Résistance chocsthermique à air(cycles)

    ≥ 100 cycles ≥ 100 cycles ≥ 100 cycles ≥ 100 cycles ≥ 80 cycles

    Résistance chocsThermique à eau(cycles)

    --------- --------- --------- --------- ≥ 30 cycles

    Affaissement souscharge (°C) ≥ 1700 ≥ 1700 ≥ 1700 ≥ 1700 ≥ 1500

    Conductibilitéthermique (W/m.K1000°C)

    ≤ 3,0 ≤ 3,0 ≤ 3,0 ≤ 3,0 ≤ 2,5

    Matière première Pure et naturelle MagnésiespinellePure et naturelle Pure et naturelle Bauxite

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 6 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    4.2 SPECIFICATIONS TECHNIQUES DES BETONS :

    Béton enAlumine dopé

    Carbure deSilicium

    Béton à hauteteneur enalumine

    Béton à guniter àmoyenne teneur en

    alumine

    Béton Basse Teneuren Alumine) isolant à

    guniter

    Al2O3 (%) 38≤AL2O3≤45 80≤ Al2O3 ≤ 85 55≤ Al2O3 ≤ 65 40 ≤ Al2O3 ≤ 45Fe2O3 (%) 0.6 ≤ Fe2O3 ≤ 1.5 < 1.5 < 1.0 ≤ 3Ca0 (%) ≤2.0 ----- < 6.0 ≤ 10SiO2 (%) 20≤SiO2≤25 11 ≤ SiO2 ≤ 15 30 ≤ SiO2≤ 35 40 ≤ SiO2≤ 50SiC (%) 30≤SiC≤38 ----- ── ──Densité (g/cm3) ≥ 2.7 ≥ 2.7 ≥ 2.0 ≥ 1.0Compression à froidà 1300 ou1400°C(N/mm2)

    ≥ 100 ≥ 100 ≥ 60

    Affaissement souscharge (T° °C) ≥ 1600 ≥ 1600 ≥ 1500 ≥ 1300Conductibilitéthermique (W/m.K)à 1000 °C

    ≤ 3.0 ≤ 2.1 ≤ 1.6 ≤ 0.5

    Nature de Matériel Béton dense Béton dense Béton dense Béton isolantMatière première Mulite ouAndalousite Bauxite Mulite ou Andalousite Chamotte spécialeNature de la liaison Hydraulique Hydraulique Hydraulique HydrauliqueGranulométrie Max. 0 - 6 mm 0 - 6 mm 0 - 6 mm 0 - 6 mmMode d'emploi Couler et Vibrer Couler et Vibrer Gunitable Gunitable

    5. MODE DE PASSATION :

    Le présent cahier des charges est lancé selon le mode d’appel d’offre national et internationalrestreint, conformément à la procédure de passation des marchés de la SCAEK du 07 Novembre2016. « Modifiée et complétée ».

    6. DELAIS DE LIVRAISON :

    Le soumissionnaire est tenu de livrer la fourniture objet du cahier des charges au plus tard aux datesindiquées dans le planning prévisionnel des livraisons.Les dates indiquées dans le planning de livraison sont des dates limites, toute livraison antérieure àces dates sera mieux notée lors de l’évaluation.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 7 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    7. PLANNING PREVISIONNEL DE LIVRAISON :

    La livraison de la fourniture se fera selon le planning arrêté si dessous.

    Désignation des produitsQuantité exercice

    2021 (Tonne)Quantité exercice

    2022 (Tonne)2eme

    trimestre4eme

    trimestre2eme

    trimestre4eme

    trimestreBrique magnésie spinelle pour Zones de transitions(amant et aval) pour fours 1 et 2 format VDZ -B422/B622 + clés + mortier

    800 600 480 400

    Brique magnésie spinelle pour Zone de cuissonpour fours 1et 2 - format VDZ -B422/B622 + clés +mortier

    800 600 460 400

    Brique de forme à base de magnésie spinelle pourcône (four2) rep.ROB14/ROB18/ROB1P/ROB2P 42 00 42 00Brique de forme à base magnésie spinelle pour cerceVeit-cher (four 1)- rep.ZMG1, ZMG2, ZMGP,ZMG2P, B825, B425

    60 00 60 00

    Brique Alumineuse HTA -format ISO 422/822 +clés

    150 100 150 100

    Béton en Alumine dopé Carbure de Silicium 40 30 40 30

    Béton à haute teneur en alumine 00 00 50 80

    Béton à guniter à moyenne teneur en alumine 00 50 30 40

    Béton à guniter à basse teneur en alumine 00 20 20 00

    8. PRIX :

    Les prix sont fermes, non révisables et non actualisables pendant toute la durée d’exécution duprésent cahier des charges.Le soumissionnaire doit faire apparaitre sur son offre les indications suivantes :

    Les prix unitaires en dinars Algériens pour chaque lot, rendu magasin du client pour lessoumissionnaires locaux et en devise pour les soumissionnaires étrangers.

    Le montant total de la soumission en lettres et en chiffres en HT et TTC, pour lessoumissionnaires locaux

    Le montant total de la fourniture FOB et CFR.NB : Toute offre financière comportant des ratures ou surcharges ou corrigées sera rejetées.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 8 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    9. PAIEMENT DE LA FOURNITURE

    9.1. Pour les soumissionnaires étrangers :

    100% payable à vue par remise documentaire ou lettre de crédit irrévocable (les frais de confirmationéventuels de la lettre de crédit sont à la charge du fournisseur).

    9.2. Pour les soumissionnaires locaux :

    90 % à la réception physique de la fourniture 10 % à la réception définitive de la fourniture sans réserve.

    10. FRAIS BANCAIRES :

    - Le soumissionnaire prendra à sa charge tous les frais bancaires hors Algérie sur lespaiements effectués en faveur du client.

    - Le client prendra à sa charge tous les frais bancaires qui seraient dus en Algérie sur lespaiements effectués au bénéfice du soumissionnaire.

    11. IMPOTS ET TAXES :

    - Le Fournisseur prendra à sa charge, l’ensemble des droits, taxes et impôts de toutesnatures, frappant hors Algérie, l’exécution de ses obligations contractuelles.

    - Le client prendra, à sa charge, tous les impôts, droits et taxes frappant, en Algérie,l’exécution du présent contrat.

    - En cas des surestaries causées par le fournisseur, celles-ci seront prises en charge par cedernier.

    12. GARANTIE

    Lots Désignation des produits Période minimale degarantie

    01Brique magnésie spinelle pour Zones de transitions (amant etaval) pour fours 1 et 2 format VDZ -B422/B622 + clés + mortiercorrespondant

    ≥ 08 Mois

    02Brique magnésie spinelle pour Zone de cuisson pour fours 1et 2 -format VDZ -B422/B622 + clés + mortier correspondant ≥ 08Mois

    03Brique de forme à base de magnésie spinelle pour cône (four 2)-rep.ROB14/ROB18/ROB1P/ROB2P ≥ 08 Mois

    04Brique de forme à base magnésie spinelle pour cerce Veit-cher(four 1)- rep.ZMG1, ZMG2, ZMGP, ZMG2P, B825, B425 ≥ 08 Mois

    05 Brique Alumineuse HTA -format ISO 422/822 + clés ≥ 13Mois06 Béton en Alumine a base de Carbure de Silicium ≥ 08 Mois07 Béton à haute teneur en alumine ≥ 12 Mois08 Béton à guniter à moyenne teneur en alumine ≥ 08 Mois

    09 Béton à guniter à basse teneur en alumine (isolation) ≥ 08 Mois

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 9 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    NB :

    Le soumissionnaire garantit que ses produits répondent aux spécifications techniques, aux

    normes en vigueur et ne présentent aucun défaut de fabrication ou de vices apparents ou

    cachés.

    Dans le cas où le client constaterait une non-conformité quantitative et /ou qualitative des

    produits, le soumissionnaire sera tenu de livrer à ses frais les quantités manquantes ou de

    remplacer les produits non-conformes, dans un délai compatible avec la durée minimale

    technique pour la fabrication des matériaux et leur transport, à partir de la date de réclamation

    du client.

    La garantie la plus longue sera la mieux cotée.

    Le client se réserve le droit de ne pas autoriser les livraisons de l’année 2022 au cas où

    des réserves qualitatives sont constatées sur les quantités déjà livrées.

    13. CAUTION DE GARANTIE ET DE BONNE EXECUTION

    13.1. Pour les soumissionnaires locaux :

    Une retenue de garantie et de bonne exécution égale à 10 % du montant hors taxes du contrat seraopérée lors des paiements libérables par exercice.

    13.2. Pour les soumissionnaires étrangers :

    Une caution de garantie de première demande de 10 % du montant de la fourniture, doit être émisepar une banque de droit algérien, couverte par une contre garantie émise par une banque étrangèrede premier ordre, en faveur du client par le biais de sa banque, suivant le modèle agrée par lesbanques algériennes, suffisamment à l’avance et au plus tard un (01) mois avant la livraison.Les garanties financières seront libérées à la réception définitive sans réserve pour chaqueexercice.

    14. PENALITES DE RETARD

    En cas de retard d’exécution des livraisons, qu’il s’agisse de l’ensemble du marché ou d’une livraisoncomme stipulé dans le planning contractuel, une pénalité de 1% par semaine de retard dans la limitede 10% du montant du contrat sera appliquée sur la fourniture qui fera l’objet du retard.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 10 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    15. RECEPTIONS

    15.1. RECEPTION PHYSIQUE

    La réception physique sera prononcée sur site à la réception de la fourniture aux magasins du clientsur la base des factures et listes de colisage.

    15.2. RECEPTION PROVISOIRE

    La réception provisoire de chaque expédition sera prononcée par le client après installation de lafourniture et mise en service du four.

    Elle fera l’objet d’un procès-verbal signé conjointement, sur lequel seront consignées les réserveséventuelles formulées par le client.

    En cas d’absence du fournisseur lors de la mise en œuvre ou de la réception provisoire, le client seréserve le droit de procéder à l’installation de la fourniture sous l’entière responsabilité dufournisseur.

    15.3. RECEPTION DEFINITIVE

    La réception définitive sans réserve sera prononcée à l’issue de la période de garantie pour chaqueexercice, Le fournisseur doit au préalable lever toutes les réserves constatées lors de la réceptionprovisoire.

    Cette réception met fin à la période de garantie et sera sanctionnée par un certificat de réceptiondéfinitive.

    16. ASSISTANCE TECHNIQUE

    Le soumissionnaire doit assister le client pour la première mise en œuvre de son produit.

    17. RESPECT DES EXIGENCES SANTE, SECURITE ET ENVIRONNEMENTALE

    Le soumissionnaire doit tenir compte des exigences relatives à la protection de la santé, sécurité etenvironnement liés à son produit et à son emballage.

    18. INCOTERM

    L’incoterm utilisé est le FOB et CFR port d’embarquement et débarquement selon l’incoterm 2010,Le port de débarquement est : Bejaia ou Jijel.Pour les soumissionnaires locaux le transport de la fourniture est à leur charge et sous leurs entièreresponsabilité jusqu’au site du client.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 11 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    19. EMBALLAGE ET MARQUAGE :

    19.1. EMBALLAGE :

    Le soumissionnaire s’engage à livrer les fournitures du présent cahier des charges, par conteneurs,dans un emballage conforme à la nature de la marchandise et de l’expédition maritime.Il ne peut se dégager de sa responsabilité, en cas de défaillance, qui lui serait imputables.

    19.2. MARQUAGE :

    Il doit identifier très clairement chaque conteneur et palette de la manière suivante : Société des ciments AIN EL KEBIRA, « SCAEK »

    Port d’embarquement

    Port de déchargement

    N° de colis

    Poids brut

    Poids net

    Le soumissionnaire ne peut en aucun cas dégager sa responsabilité pour des détériorations dues à unmanque de marquage, ou un emballage et/ ou conditionnement insuffisant et d’un stockage inadéquatau cours des différentes opérations de manutention jusqu’à la réception au port de débarquement.

    20. CONDITIONS D’EXPEDITION

    Le Soumissionnaire s’engage à communiquer au client par télécopie ou email, les renseignementssuivants :

    1. Huit (08) jours avant embarquement des fournitures :o Le nom dunaireo L’ETSo L’ETA

    2. 72 Heures, au plus tard, avant embarquement :o La date du chargemento Le port d’embarquemento Le port de débarquemento Le tonnage et la valeur de la fourniture expédiée.

    Dans le cas où les obligations citées ci-dessus viendraient à faire défaut, le Fournisseur sera tenuresponsable des retards et des avaries dus à leurs manquements.

    21. CESSIONS

    Aucune des deux parties n’aura le droit de céder ou de transmettre ses droits et obligations découlantdu présent contrat sans avoir obtenu l’autorisation de l’autre partie contractante.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 12 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    22. CLAUSE DEONTOLOGIQUE :

    Sans préjudice de poursuites pénales, quiconque s’adonne à des actes ou à des manœuvres tendant àpromettre d’offrir ou d’accorder à un agent public, directement ou indirectement, soit pour lui-mêmeou pour une autre entité, une rémunération ou un avantage de quelque nature que ce soit, à l’occasionde la préparation, de la négociation, de la conclusion ou de l’exécution d’un marché, contrat ouavenant, constituerait un motif suffisant pour annuler le marché, le contrat ou l’avenant en cause. Ilconstituerait également un motif suffisant pour prendre toute autre mesure coercitive, pouvant allerjusqu’à l’inscription sur la liste des opérateurs économiques interdits de soumissionner aux marchéspublics et la résiliation du marché.

    23. RESILIATION :

    En cas d’inexécution totale ou partielle de l’une quelconque des obligations du contrat, par l’une oul’autre des parties, la partie affectée aura la faculté de résilier de plein droit le contrat, sans préjudicede dommage et intérêts.Entrera notamment dans le cadre de l’inexécution le cas suivant :Si le prestataire ne se conforme pas aux obligations et aux prescriptions du contrat, y compris cellesdes annexes.Toutefois cette résiliation ne pourra intervenir qu’à l’expiration d’un délai de (10) dix jours, suivantdeux mises en demeure restées infructueuses.

    24. REGLEMENT DES LITIGES :

    Le client et le partenaire s’engagent à régler à l’amiable tout différend ou litige relatif à l’exécutiondes clauses du contrat.A défaut d’accord amiable entre les deux parties, le litige sera soumis à la juridiction territorialementcompétente.

    25. CAS DE FORCE MAJEURE

    Seront considérés comme cas de force majeure tous événements imprévisibles, irrésistibles,insurmontables, indépendants de la volonté des deux (02) parties, survenant postérieurement à lamise en vigueur du contrat.En cas de survenance d’un tel événement, la partie qui entend l’évoquer doit en informerimmédiatement et au plus tard dans les quarante-huit (48) heures l’autre partie, en prenant par ailleurstoutes les mesures pour y faire face et tenter d’en atténuer les effets.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 13 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    26. DOCUMENTS A FOURNIR

    26.1. Enveloppe n°1 :L’offre technique en un seul exemplaire renfermant ce qui suit :

    Offre technique proprement dite Copie du registre de commerce ou KBIS et statut, certifié par les autorités compétentes. Le présent cahier des charges portant le cachet humide du secrétariat de la commission

    du marché paraphé par le soumissionnaire. Attestation de fabricant (pour les fabricants). Attestation de représentant délivrée par le fabricant et accompagnée du Kbis du fabricant

    (pour les représentants). Déclaration à souscrire (document en annexe). Attestation de probité (document en annexe). Références dans le domaine de ciment avec document probant (Attestations de bonne

    exécution, réception définitive sans réserve aucune) Bilans des trois dernières années certifiées par les autorités compétentes le cas échéant.

    Documents à fournir lors de la contractualisation : Copie du casier judiciaire du gérant, pour les soumissionnaires locaux Attestation fiscale et parafiscale pour les soumissionnaires locaux. Attestation de dépôt des comptes sociaux pour les soumissionnaires locaux

    NB :Les pièces accompagnant les soumissions doivent être lisibles et en langue française, en cours devalidité Le service contractant peut demander au soumissionnaire retenu de présenter les piècesoriginales pour vérification.

    26.2. Enveloppe n° 2 :L’offre financière en un seul exemplaire renfermant ce qui suit : L’offre financière proprement dite. Soumission

    NB :Tous les documents doivent être signés par la personne habilitée à engager la société.

    27. RETRAIT DU CAHIER DES CHARGES :

    A. Le soumissionnaire procédera au retrait du cahier des charges au niveau du secrétariat de lacommission des marches de la SCAEK à l’adresse ci-dessous.

    OuB. Le cahier des charges sera transmis aux soumissionnaires par Email ou fax leur permettantde participer à cet appel d’offre sous réserve de la transmission par le soumissionnaire du bonde versement confirmant le paiement des frais de retrait du cahier des charges.Les frais du retrait du cahier des charges sont fixés à Trente Mille (30.000 DA) nonremboursable.

    Coordonnées bancaire du client : Banque Extérieure d’Algérie (B. E. A.) Agence 53 Adresse : Bel air Sétif 19000 Compte N° : 00 2000 535305360011 36

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 14 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    28. DEPOT DES SOUMISSIONS :

    Les deux (02) offres (technique et financière), accompagnées des documents exigés dans leprésent cahier des charges, doivent être dans deux (02) enveloppes séparées et contenues dansune seule enveloppe extérieure, déposée au bureau de secrétariat de la commission des marchésde la filiale de la SCAEK, à l’adresse ci-dessous par le soumissionnaire ou son représentant.

    NB : Vu la situation actuelle générée par la pandémie COVID 19, le soumissionnaire peut

    envoyer son offre par courrier express (DHL, FedEx, etc…) dans la même formequ’au bureau d’ordre (courrier express contenant l’enveloppe du dossier de lasoumission) à l’adresse ci-après indiquée.

    Les offres parvenues par voie postale seront rejetées. Le soumissionnaire ne peut présenter plus d’une offre, faute de quoi, son offre sera

    rejetée.

    L’enveloppe extérieure doit être strictement anonyme, et ne portera que la seule mention :

    SOUMISSION

    Appel d’offre national et international restreint N : 05 /DA/SCAEK/2020Fourniture des bétons et briques réfractaires

    Exercices 2021 & 2022Société des ciments Ain El Kebira

    Cité Bounechada 02 rue Abacha Amar, Sétif, ALGERIE

    « A ne pas ouvrir »

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 15 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    29. VALIDITE DE L’OFFRE

    Les soumissionnaires resteront engagés par leurs offres pendant une durée de cent vingt (120) jours,après la date de l’ouverture des plis sans interruption du processus de passation du marché.Les soumissionnaires ou leurs représentants dûment mandatés peuvent y assister.En cas de prorogation de délai de dépôt des offres ou report de la date d’ouverture de plis, il seraporté à la connaissance des soumissionnaires par voie de presse.Un délai supplémentaire de Trente (30) jours est accordé au client en cas de besoin.

    30. REMISE DES SOUMISSIONS :

    La date de dépôt des soumissions est fixée le 07/02/2021 avant 12H30 mn (heure locale).Les soumissionnaires ou leurs représentants dûment mandatés peuvent y assister.En cas de prorogation de délai de dépôt des offres ou report de la date d’ouverture de plis, il seraporté à la connaissance des soumissionnaires par voie de presse.

    31. DELAIS DE PREPARATION DE L’OFFRE :

    Le délai de préparation de l’offre est de Quarante-cinq jours (45 jours) à compter de la date de lapremière parution dans l’avis de presse

    32. OUVERTURE DES PLIS ET RECEVABILITE DES OFFRES:

    32.1 OUVERTURE DES PLIS :

    L’ouverture des plis aura lieu le : 07/02/2021 à : 13 heures au niveau de la Direction Générale sis02 rue ABACHA Amar, cité Bounechada, Sétif19000 (ALGERIE)Lessoumissionnairesouleursreprésentantsdûmentmandatéspeuventyassister. Cet alinéa, tient lieud’invitation.Les plis non anonymes, et ceux parvenus au-delà de la date et de l’heure fixées dans le présent cahierdes charges ou ne comportant pas les mentions obligatoires, seront rejetés.

    Le cas échéant, les soumissionnaires sont invités par écrit à compléter leurs offres, dans un délaimaximum de dix (10) jours, sous peine de rejet de leur offre par la commission d’évaluation desoffres (CEO), par les documents manquants exigés, à l’exception de la déclaration à souscrire, del’offre technique, de l’offre financière proprement dite et de la soumission.

    32.2RECEVABILITE DES OFFRES :

    La recevabilité des offres sera déclarée par la commission d’évaluation des offres (CEO) et se ferasur la base du contrôle de conformité du contenu des documents prévus dans les enveloppes "1" et"2" intitulées respectivement «Offre technique » &«Offre financière ».La commission d’évaluation des offres rejette les offres non conformes à l’objet du marché et aucontenu du cahier des charges.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • 16 Cahier des charges 2020 : Fourniture des bétons et briques réfractaires exercices 2021 & 2022

    33. CRITERES D’EVALUATION ET COTATION DES SOUMISSIONS :

    Le choix du (s) partenaire (s) cocontractant (s) du présent appel d’offres se fera sur la base descritères et cotations ci-après :

    33.1Evaluation de l’offre technique

    Les offres seront évaluées, et classées sur la base des critères ci-après.La note technique maximale est fixée à Cinquante (50) points, détaillés comme suit :

    CRITERES NOTE REGLEConformité à la fiche technique 10Garanties (la plus longue garantie sera la mieux notée) 15 Règle de trois

    Délai (le délai le plus court sera le mieux noté) 15 Règle de trois

    Références dans le domaine de ciment avec documentprobant (Attestations de bonne exécution, réceptiondéfinitive sans réserve aucune)

    10

    Deux (02) points pour chaqueréférence dans la limite de Dix(10) points.

    TOTAL 50La note technique éliminatoire est inférieure à 25/50

    33.2Evaluation des offres financières :

    La note attribuée à l’offre financière sera de Cinquante (50) points.

    Le calcul de la note de l’offre financière (N) se fait selon la formule suivante := ×- Of0 = Offre la moins disante- Of1 = Offre considérée

    33.3 Évaluation finale et choix :Après sommation des notes techniques et financières, un classement final des offres sera établipour le choix du futur attributaire provisoire du marché.

    34. MISE AU POINT (Questions-Réponses)

    Les soumissionnaires auront la possibilité de poser par écrit, toute question concernant ledossier d’appel d’offres. Les questions éventuelles des soumissionnaires doivent parvenir au plus tard dix (10)jours avant la date d’ouverture des plis. Les questions qui parviennent au-delà de ce délaine seront pas prises en considération et seront considérées comme nulles et non avenues. Les réponses aux questions seront adressées à tous les candidats. Les réponses aux questions,amendant le cahier des charges seront validées par les organes l’ayant adopté. Tout amendement introduit fera partie intégrante du cahier des charges et son contenu seraopposable à tous les candidats.

    POUR LECTURE

    POUR LECTURE

  • POUR LECTURE

    POUR LECTURE