POUR SOUMI S CTTIIIONN - Amazon Simple Storage Service (S3) · - grille #2422 - puisard #2901 complet avec trappe À air et sortie de diamÈtre ø100 mm - panier À sÉdiment #2902

AS1

AS2

CA1

CA2

CLC2

CN1

CU1

DE1

DO1

DO2

MT1

LY1

LA1

FO1

EV1

ES1

RE1

RL1

RN1

CE1-2

CE1-1

AS3

AS4

DAR2CR3

PO1

AD1

REX1

CA3

VB1

DAR2CR1

DAR2CR2

DAR2C1CLC1

SPÉCIFICATIONS PLOMBERIEÉQUIPEMENT DESCRIPTION

ANTI-BÉLIER - MODÈLE : HYDRA-RESTER DE SIOUX CHIEF- DIMENSION : SELON ÉQUIPEMENTS- CORPS EN CUIVRE DE TYPE AA, A, C- PISTON AVEC JOINT D'ÉTANCHÉITÉ EN EPDM- CONFORME À ANSI/ASSE 1010

ADOUCISSEUR FOURNI PAR L'ENTREPRENEUR EN VENTILATION, MONTÉ,INSTALLÉ ET RACCORDÉ PAR L'ENTREPRENEUR ENPLOMBERIE

AVALOIR DE SOL - MODÈLE : ZXN-211-A DE ZURN- DIAMÈTRE : 75 mm (3 po)- DISPOSITIF TRAP GUARD

AVALOIR DE SOL - MODÈLE : ZN-211-R6 DE ZURN- DIAMÈTRE : 75 mm (3 po)- DISPOSITIF TAP GUARD

AVALOIR DE SOL CARCÉRAL - MODÈLE : ZN-355 DE ZURN- DIAMÈTRE : 75 mm (3 po)- DISPOSITIF TAP GUARD

AVALOIR DE SOL - MODÈLE : ZN-211-Y5- DIAMÈTRE : 75 mm (3 po)- DISPOSITIF TAP GUARD

CABINET D'AISANCE - MODÈLE 215CA 104.020 CADET PRO D'AMERICANSTANDARD- CABINET D'AISANCE AU PLANCHER- CUVETTE ALLONGÉE EN PROCELAINE VITRIFIÉE- DEUX-PIÈCES- RÉSERVOIR DE CHASSE À JET SIPHONIQUE, NON ISOLÉ- FINITION «EVERCLEAN»- MANETTE CHROMÉE- HAUTEUR DE 381 mm- GARANTIE 5 ANS- SIÈGE MODÈLE 5901 100 D'AMERICAN STANDARD- ALIMENTATION POUR ROBINET D'AISANCE À FINICHROMÉ AVEC ROBINET D'ARRÊT 1/4 TOUR AVECDISPOSITIF ANTIBÉLIER INTÉGRÉ- ROSACE CHROMÉE- COLONNE MONTANTE FLEXIBLE MÉTALIQUE- FOURNIR BRIDE DE PLANCHER, BOULONS ETGARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ

CABINET D'AISANCEADAPTÉ

- MODÈLE 3195 A 101.20 CHAMPION PRO D'AMERICANSTANDARD- CABINET D'AISANCE AU PLANCHER- CUVETTE ALLONGÉE EN PROCELAINE VITRIFIÉE- DEUX-PIÈCES- RÉSERVOIR DE CHASSE À JET SIPHONIQUE, NON ISOLÉ- FINITION «EVERCLEAN»- MANETTE CHROMÉE- HAUTEUR DE 419 mm- TOUR DE CHASSE SANS CLAPET 100 mm- GARANTIE 10 ANS- SIÈGE DE TOILETTE MODÈLE 5901 100 D'AMERICANSTANDARD- ALIMENTATION, FINI CHROMÉ AVEC ROBINET D'ARRÊT 1/4 TOUR AVEC DISPOSITIF ANTIBÉLIER INTÉGRÉ.- ROSACE CHROMÉE- COLONNE MONTANTE FLEXIBLE MÉTALIQUE- FOURNIR BRIDE DE PLANCHER, BOULONS ETGARNITURES D'ÉTANCHÉITÉ

CABINET D'AISANCE - MODÈLE 3451 001.020 DE MADERA FLOWISE- CABINET D'AISANCE AU PLANCHER- CUVETTE ALLONGÉE EN PORCELAINE VITRIFIÉE- FINITION «EVERCLEAN»- CHASSE À JET SIPHONIQUE- PASSAGE DE 53 MM Ø- ENTRÉE 38 MM Ø SUR LE DESSUS- SURFACE D'EAU DE 254 X 305 MM- HAUTEUR DE 381 MM

ROBINETTERIE- MODÈLE 6047 121.002 FLOWISE D'AMERICAN STANDARD- SOUPAPE DE CHASSE MANUELLE À 4,8 LPC APPARENTE- CORPS EN LAITON DEMI-ROUGE- FORTE TENEUR EN CUIVRE ET FAIBLE EN ZINC- RÉSISTANT À LA DÉZINCIFICATION- FINI CHROME POLI- TYPE À PISTON AUTONETTOYANT- COMPREND ROBINET D'ARRÊT, CASSE-VIDE ETCAPUCHON RÉSISTANT AU VANDALISME- RACCORDS 38 MM Ø

SIÈGE- MODÈLE 5901 110 D'AMERICAN STANDARD- SIÈGE DE TOILETTE BLANC EN POLYPROPYLÈNE SOLIDE- DEVANT OUVERT ET ALLONGÉ SANS COUVERCLE- CHARNIÈRES À ARRÊT EN ACIER INOXYDABLE- FINITION «EVERCLEAN

FOURNIR BRIDE DE PLANCHER, BOULONS ET GARNITURED'ÉTANCHÉITÉ

CHAUFFE-EAU - MODÈLE 1023C-3-12 DE GIANT- CAPACITÉ : 364 LITRES- 600 / 3 / 60- PUISSANCE : 12 KW- BASSIN DE RÉCUPÉRATION- DIAMÈTRE 720mm- HAUTEUR 1410mm

CUVETTE ET LAVABOCOMBINÉ

- MODÈLE : 1418-AR-2-BP-03-M-1.6GPF-FV-SW-LW1-PHC DEACORN- ACIER INOXYDABLE TYPE 304, CALIBRE 14- CONSTRUCTION SANS SOUDURE APPARENTE- CUVETTE AVEC LAVABO COMBINÉS- SURFACE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR DE LA CUVETTEAVEC UN FINI SATINÉ- CUVE ET LAVABO OVALES- À CHASSE DIRECTE AVEC JET- CABINET AVEC REVÊTEMENT INTERNEANTI-RÉSONNANCE ET RÉSISTANT AU FEU- TUYAU D'ÉVACUATION DE LA CUVETTE DE 60 mm (2 3/8po) D.E. AVEC BOUT UNI SE PROLONGEANT DE 75 mm (3 po)À L'EXTÉRIEUR DE L'UNITÉ- FABRIQUÉ SANS CREVASSE OU INTERSTICE OÙ DE LA CONTREBANDE POURRAIT ÊTRE DISSIMULÉE- QUINCAILLERIE DE MONTAGE POUR MUR

ORIENTATION- À ANGLE, CÔTÉ DROITMONTAGE DE L'APPAREIL ET ÉVACUATION- SUR LE PLANCHER, ÉVACUATION MURALEBEC À BOIRE- BEC À BOIRE CARCÉRALROBINET- 03-M AIR-TROL, TEMPORISÉ, TEMPÉRATURE UNIQUE,RÉGULATEUR DE DÉBIT DE 1.9 L/min (0.5 gal/min)- FLUSH VALVE (LEVER HANDLE STANDARD WITH ''T''OPTIONCONSOMMATION D'EAU- 6.0 LITRES (1.6 gal) PAR CHASSEOPTION DE SIÈGE- SIÈGE INTÉGRÉ

INSTALLATION AVEC CADRE DE SÉCURITÉ EN ACIERGALVANISÉ

RALLONGE DU RENVOI INCLUANT SIPHON ET REGARD

PORTE-PAPIER HYGIÉNIQUE (CENTRE)

MITIGEUR THERMOSTATIQUE DE ZURN MODÈLE#12-ZW1070C

CUVETTE ET LAVABOCOMBINÉ

- MODÈLE : 1418-AL-2-BP-03-M-1.6GPF-FV-SW-LW1-PHC DEACORN- ACIER INOXYDABLE TYPE 304, CALIBRE 14- CONSTRUCTION SANS SOUDURE APPARENTE- CUVETTE AVEC LAVABO COMBINÉS- SURFACE INTÉRIEUR ET EXTÉRIEUR DE LA CUVETTEAVEC UN FINI SATINÉ- CUVE ET LAVABO OVALES- À CHASSE DIRECTE AVEC JET- CABINET AVEC REVÊTEMENT INTERNEANTI-RÉSONNANCE ET RÉSISTANT AU FEU- TUYAU D'ÉVACUATION DE LA CUVETTE DE 60 mm (2 3/8po) D.E. AVEC BOUT UNI SE PROLONGEANT DE 75 mm (3 po)À L'EXTÉRIEUR DE L'UNITÉ- FABRIQUÉ SANS CREVASSE OU INTERSTICE OÙ DE LA CONTREBANDE POURRAIT ÊTRE DISSIMULÉE- QUINCAILLERIE DE MONTAGE POUR MUR

ORIENTATION- À ANGLE, CÔTÉ GAUCHEMONTAGE DE L'APPAREIL ET ÉVACUATION- SUR LE PLANCHER, ÉVACUATION MURALEBEC À BOIRE- BEC À BOIRE CARCÉRALROBINET- 03-M AIR-TROL, TEMPORISÉ, TEMPÉRATURE UNIQUE,RÉGULATEUR DE DÉBIT DE 1.9 L/min (0.5 gal/min)- FLUSH VALVE (LEVER HANDLE STANDARD WITH ''T''OPTIONCONSOMMATION D'EAU- 6.0 LITRES (1.6 gal) PAR CHASSEOPTION DE SIÈGE- SIÈGE INTÉGRÉINSTALLATION AVEC CADRE DE SÉCURITÉ EN ACIERGALVANISÉRALLONGE DU RENVOI INCLUANT SIPHON ET REGARDPORTE-PAPIER HYGIÉNIQUE (CENTRE)- MITIGEUR THERMOSTATIQUE DE ZURN MODÈLE#12-ZW1070C

CANIVEAU - MODÈLE : POLYDRAIN DE ABT INC.- 1 SECTION DE 1 MÈTRE (050)- GRILLE #2422- PUISARD #2901 COMPLET AVEC TRAPPE À AIR ET SORTIEDE DIAMÈTRE ø100 mm- PANIER À SÉDIMENT #2902- ATTACHES ET BOULONS DE RETENUE EN ACIERINOXYDABLE

CUVE SUR PATTES - MODÈLE : SL2424-1/2 DE FRANKE -AU PLANCHER EN ACIER INOXYDABLE TYPE 304 NUANCE18-10- 1,5 MM D'ÉPAISSEUR (CALIBRE 16)- ROBINET SUR TABLIER- CUVES ET REBORD AU FINI SATINÉ- DOSSERET DE 229 MM (9 PO) DE HAUT- COIN AVANT ET ARRIÈRE DE LA CUVE ARRONDIS- REBORD ROULÉ- PATTES TUBULAIRE EN ACIER INOXYDABLE AVEC PIEDSRÉGLABLES- ENSEMBLE DE CRÉPINE-PANIER DE 90 MM (3-1/2 PO)AVEC RALLONGE TUBULAIRE DE 38 MM (1-1/2 PO)- DIMENSIONS NOMINALES : 695 MM (27-3/8 PO) DE LARGEX 691 MM (27-3/16 PO) DEPROJECTION X 889 MM (35 PO) DE PROFONDEUR- POIDS À L'EXPÉDITION : 17.2 KG

ROBINETTERIE - MODÈLE : 7298.152.002 HERITAGE D'AMERICANSTANDARD- MONTAGE MURAL À DEUX (2) POIGNÉES FINI CHROMEPOLI- 203 MM (8 PO) D'ENTRAXE- CORPS EN LAITON COULÉ- ROBINETS D'ARRÊT INTÉGRÉS- AÉRATEUR DE 8.3 LPM (2.2 GPM) MAXIMUM- BEC PIVOTANT DE 203 MM (8 PO) DE LONG- PROJECTION ENTRE LE MUR ET LA SORTIE DU BEC DE270 MM (10-5/8 PO)- POIGNÉES MÉTALLIQUES À LEVIER-RACCORD D'ALIMENTATION DE 13 MM (1/2 PO) F.N.P.T.

SIPHON À GARDE D'EAU- MODÈLE : 8912CB DE MCGUIRE- FINI CHROMÉ- CORPS RÉGLABLE EN LAITON COULÉ- ÉCROU COULISSANT- DIAMÈTRE DE 38 MM (1-1/2 PO)- AVEC REGARD DE NETTOYAGE- ROSACE MURALE PROFONDE ET TUBE HORIZONTALSANS JOINT

DISPOSITIF À DEUXCLAPETS DE RETENUE

- MODÈLE : LF7R DE WATTS- DIAMÈTRE : 12 mm (1/2 po)

DISPOSITIF À DEUXCLAPETS DE RETENUE ETROBINET

- MODÈLE : LF007-M1-QT-S DE WATTS- DIAMÈTRE : 50 mm (2 po)- ROBINETS D'ARRÊTS 1/4 DE TOUR ET FILTRE À TAMIS


- MODÈLE : LF007-M3-QT-S DE WATTS- DIAMÈTRE : 20 mm (3/4 po)- ROBINETS D'ARRÊTS 1/4 DE TOUR ET FILTRE À TAMIS


- MODÈLE : LF007-QT-S DE WATTS- DIAMÈTRE : 12 mm (1/2 po)- ROBINETS D'ARRÊTS 1/4 DE TOUR ET FILTRE À TAMIS

DRAIN ENTONOIR - MODÈLE : ZN-211-BF DE ZURN- DIAMÈTRE : AUX PLANS- DISPOSITIF TRAP GUARD

DOUCHE - MODÈLE : DL-400-SE DE PRESTO- FINITION GRIS SATIN (RÉF. 27402)- ROBINET D'ARRÊT D'ÉQUERRE- DRAIN DE PLANCHER ZN-211-Y5- MITIGEUR MMV-US-M1 DE WATTS POWERS

DOUCHE CARCÉRAL - MODÈLE : 516-CSH-F1.6 D'ACORN- FINI CHROMÉ, RÉSISTANT AU VANDALISME, BOUTONPOUSSOIR- PANNEAU D'ACCÈS EN ACIER INOXYDABLE AVEC VIS ANTI-VANDALISME- POMME DE DOUCHE CONIQUE- DRAIN DE PLANCHER, MODÈLE : ZN-355 DE ZURN- MITIGEUR THERMOSTATIQUE 4000-82306 DE LAWLERC/A : THERMOMÈTRE

ÉVIER DE SERVICE - MODÈLE : MTB-2424 DE STERN WILLIAMS- CARRÉ, AU PLANCHER, EN TERRAZZO COMPOSÉ DEPASTILLES DE MARBRE GRIS PERLE ET CIMENT PORTLAND- RENVOI DE 75 MM (3 PO) EN LAITON COULÉ AVEC GRILLEEN ACIER INOXYDABLE- DIMENSIONS NOMINALES : 610 MM (24 PO) DE LARGE X610 MM (24 PO) DE PROJECTION X 254 MM (10 PO) DEPROFONDEUR- GARNITURE D'ÉTANCHÉITÉ POUR RENVOI

ROBINETTERIE- MODÈLE : 8344.012.002 YOKE D'AMERICAN STANDARD- ROBINET À MONTAGE MURAL À DEUX (2) POIGNÉES- FINI CHROME POLI- POUR ENTRAXE VARIANT ENTRE 197 MM ET 210 MM (7-3/4PO ET 8-1/4 PO)- CORPS EN LAITON COULÉ- ROBINETS D'ARRÊT INTÉGRÉS- CARTOUCHES À DISQUE EN CÉRAMIQUE SANS RONDELLE- 22.7 LPM (6.0 GPM)- BEC DE 152 MM (6 PO) DE LONG AVEC BRISE-VIDEATMOSPHÉRIQUE ET CROCHET POUR SEAU -PROJECTIONENTRE LE MUR ET LA SORTIE DU BEC DE 248 MM (9-3/4 PO)- POIGNÉES À LEVIER- TIGE D'ANCRAGE SUPÉRIEURE- RACCORDS D'ALIMENTATION DE (1/2 PO) F.N.P.T AVECROBINETS D'ARRÊT INTÉGRÉS.

PROTECTEUR DE REBORD- MODÈLE A-20 DE STERN WILLIAMS-ALUMINIUM

BOYAU ET CROCHET MURAL- MODÈLE T-35 DE STERN WILLIAMS- BOYAU DE 914 MM (36 PO) DE LONG AVEC RACCORD DE19 MM (3/4 PO) AU FINI CHROME ET ATTACHE MURALE ENACIER INOXYDABLE.

SUPPORTS VADROUILLE- MODÈLE T-40 DE STERN WILLIAMS- MURAL DE 610 MM (24 PO) DE LONG- EN ACIER INOXYDABLE AVEC TROIS (3) CAMES ÀRESSORT

PANNEAUX DE PROTECTION MURAL- MODÈLE BP-2 DE STERN-WILLIAMS- ACIER INOXYDABLE TYPE 304 DE 1 MM D'ÉPAISSEUR(CALIBRE 20)

GARNITURE D'ÉTANCHÉITÉ TC-3 POUR TUYAU DE 75MM

- FOURNIR ET INSTALLER SIPHON À GARDE D'EAU, DUMÊME MATÉRIAU QUE LA TUYAUTERIE DE DRAINAGESANITAIRE

ÉVIER DE CUISINE - MODÈLE : LBS6808P-1/3 DE FRANKE- ACIER INOXYDABLE 18-10 TYPE 304- PLAGE ARRIÈRE- BONDE DE VIDANGE À CRÉPINE PANIER DE 89 mm- DIMENSIONS : 521 x 508 x 203 mm (20 ½ x 20 x 8 po)ROBINET- MODÈLE : 4205000F15.002 D'AMERICAN STANDARD- FINI CHROME POLI- ENTRAXE 203 mm (8 po)- MONOCOMMANDE AVEC BEC AMOVIBLE- CORPS EN LAITON COULÉ SANS PLOMB- CARTOUCHE À DISQUE EN CÉRAMIQUE SANS RONDELLE- AÉRATEUR DÉBIT MAXIMAL 5,7 l/min- INDEXÉ BLEU ET ROUGEALIMENTATIONS- FINI CHROMÉ AVEC ROBINETS D'ARRÊTS 1_

4 TOUR AVEC

DISPOSITIF ANTIBÉLIER INTÉGRÉSIPHON- MODÈLE : 8912CB DE MCGUIRE- CORPS RÉGLABLE EN LAITON- DIAMÈTRE 38 mm (1 ½ po)- REGARD DE NETTOYAGE

FOSSE DE RETENUE - MODÈLE : GR 624 24x24x24 HAUT DE CAPTEURS GR inc.C/A :- COUVERCLE POUR USAGE EXTRA LOURD

LAVABO SOUS-COMPTOIR - MODÈLE 9482.000.020 OVALYN D'AMERICAN STANDARD- EN PORCELAINE VITRIFIÉE, FINI BLANC- TROP-PLEIN À L'ARRIÈRE- ORIFICE POUR RENVOI DE 32 MM (1-1/4 PO) #047194-007A SERRES DE MONTAGE- DIMENSIONS NOMINALES : 489 MM (19-1/4 PO) LARGE X400 MM (15-3/4 PO) DE PROJECTION X 140 MM (5-1/2 PO) DEHAUT- DIMENSION DE LA CUVE: 425 MM X 337 MM X 140 MM(16-3/4 PO X 13-1/4 PO X 5-1/2 PO)- POIDS À L'EXPÉDITION : 8.6 KG (19 LB)ROBINETTERIE- MODÈLE 6114.111.002 MONTERREY D'AMERICANSTANDARD- ROBINET MONOCOMMANDE- FINI CHROME POLI- 102 MM (4 PO) D'ENTRAXE- CORPS EN LAITON COULÉ- 5.7 LPM (1.5 GPM)- PROJECTION DE 117 MM (4-5/8 PO)- LIMITEUR DE TEMPÉRATURE MAXIMALE INTÉGRÉ

RENVOI- MODÈLE 155WC DE MCGUIRE-RENVOI DÉSAXÉ AVEC CRÉPINE OUVERTE- CORPS EN LAITON COULÉ D'UNE PIÈCE- RALLONGE TUBULAIRE DE 1,5 MM D'ÉPAISSEUR (CALIBRE17) MM- 32 MM (1-1/4 PO) DE DIAMÈTRE

ALIMENTATIONS- FINI CHROMÉ AVEC ROBINETS D'ARRÊTS ¼ TOUR ETDISPOSITIF ANTIBÉLIER INTÉGRÉ

SIPHON À GRADE D'EAU- MODÈLE : 8872C DE MCGUIRE- FINI CHROMÉ, CORPS RÉGLABLE EN LAITON COULÉ- ÉCROU COULISSANT- DIAMÈTRE DE 32 MM (1-1/4 PO)- AVEC REGARD DE NETTOYAGE- ROSACE MURALE ET TUBE HORIZONTAL SANS JOINT

PROTECTEUR CALORIFUGEANT- MODÈLE PW2000WC DE PROWRAP- RÉSISTANT AU VANDALISME- MOUSSE CELLULAIRE FLEXIBLE EN RÉSINE DE PVC SANSJOINT-REVÊTEMENT LIMITANT LA FORMATION DE BACTÉRIES- POUR RECOUVRIR LA TUYAUTERIE APPARENTE

LAVE-YEUX - MODÈLE : 7656WCC D'HAWS- TÊTE D'ASPERSION ANTI-JAILLISSEMENT AVEC JETSLAMINAIRES INVERSÉS AXION MSR™ FABRIQUÉE DEPLASTIQUE ABS VERT AVEC PROTECTIONANTIMICROBIENNE ET MUNIE D'UN CAPUCHON JAUNE PROTECTEUR À DÉGAGEMENT AUTOMATIQUE SOUS LAPRESSION DE L'EAU- RÉGULATEUR DE DÉBIT INTÉGRÉ DE 14 L/MIN (3.7 GUSPM)- BOÎTIER MURAL COMPLÈTEMENT ENCASTRÉ FABRIQUÉD'ACIER INOXYDABLE, NUANCE 304, CALIBRE 18 ÀEMBOUTISSAGE PROFOND- ROBINET À RABATTEMENT EN LAITON FINI CHROME POLIAVEC UN FILTRE EN LIGNE FACILE D'ACCÈS- TUYAUTERIE ET DES RACCORDS EN LAITON, BAC DEDRAINAGE, PANNEAU POUR L'ENTRETIEN ACCESSIBLEPAR LE DEVANT- ENTRÉE D'ALIMENTATION DE 1/2 po NPTM) ET UNE SORTIE D'ÉVACUATION DE 2 po (NPTF)- ENSEIGNE PICTOGRAPHIQUE UNIVERSELLE- ACCÈS AUX FAUTEUILS ROULANTS

MITIGEURTHERMOSTATIQUE

- MODÈLE : TA-300-IT DE LEONARD- MÉLANGEUR THERMOSTATIQUE AVEC ÉLÉMENTBIMÉTALLIQUE DURATROL- PEUT ÊTRE RÉGLÉ À LA TEMPÉRATURE REQUISE SELONLE BESOIN- RÉGULATEUR DE TEMPÉRATURE VERROUILLABLE RÉGLÉEN USINE À 29 ºC (85 ºF)- VOIE DE CONTOURNEMENT DE L'EAU FROIDE D'UN DÉBITDE 15 L/MIN (4 GUSPM) À 30 PSI (2.1 BAR) DANS LE CASD'UNE INTERRUPTION DE L'EAU CHAUDE- LIMITEUR DE HAUTE TEMPÉRATURE RÉGLABLE AJUSTÉEN USINE À 32 ºC (90 ºF)- ENTRÉES DE 12 mm (1/2 po) AVEC ROBINETS D'ARRÊT /CLAPETS DE RETENUE / UNIONS INTÉGRÉS- SORTIE DE 12 mm (1/2 po)- FINI LAITON BRUT- THERMOMÈTRE À CADRAN- THERMOMÈTRES AUX ENTRÉES- CONFORME À ANSI Z358.1

POMPE DE RECIRCULATION - MODÈLE : UP15-10B7 DE GRUNDFOS- 120/1/60

ROBINET EXTÉRIEUR - MODÈLE : Z1320 DE ZURN

RÉSERVOIR D'EXPANSION - MODÈLE ST-30V-C D'AMTROL- VOLUME : 53L (14.0 GALLONS)- VOLUME D'ACCEPTANCE : 43L (9.0 GALLONS)- DIAMÈTRE = 16 PO- RACCORDEMENT : 20MM (3/4 PO) NPTF- NÉCESSAIRE D'INSTALLATION

RACCORD DE LESSIVEUSE - MODÈLE : #38478 D'OATEY- ANTI-BÉLIERS INTÉGRÉS

REGARD DE NETTOYAGE - MODÈLE : ZXN-1612 DE ZURN

VANNE DE BALANCEMENT - MODÈLE HBV DE WATTS- DIMENSION : 20MM- NÉCESSAIRE D'INSTALLATION

TA

TA

TA

ALIMENTATION VAPEUR

LÉGENDE DE PLOMBERIE

EAU FROIDE DOMESTIQUE

EAU CHAUDE DOMESTIQUE

EAU DE RECIRCULATION

EAU MITIGÉE

ÉGOUT SANITAIRE

ÉVENT

RÉDUIT

TUYAUTERIE VERS LE HAUT

TUYAUTERIE VERS LE BAS

CONNEXION EN-DESSOUS

ROBINET À TOURNANT SPHÉRIQUE

ROBINET VANNE ( N.O. )

ROBINET VANNE ( N.F )

REGARD DE NETTOYAGE

AVALOIR DE SOL

DRAIN ENTONNOIR

DRAIN AU TOIT

ÉVENT AU TOIT

CLAPET ANTI-RETOUR

ROBINET EXTÉRIEUR

ROBINET INTÉRIEUR

TRAPPE D'ACCÈS AU PLANCHER

TRAPPE D'ACCÈS AU PLAFOND

LAVE-YEUX

DISPOSITIF ANTI-REFOULEMENT À DEUXCLAPETS DE RETENUE ET ROBINETS (DAR2CR)

RACCORD UNION

POMPE

TAMIS

BRISE VIDE

SOUPAPE DE SÛRETÉ

THERMOMÈTRE

VANNE DE BALANCEMENT

ANTIBÉLIER

MITIGEUR

IDENTIFICATION DE LA TUYAUTERIE DOMESTIQUEFLUIDE COULEUR DE FOND / LÉGENDE LÉGENDE

ALIMENTATION - EAU CHAUDE DOMESTIQUE VERT / BLANC ALIMENTATION - EAU CHAUDE DOMESTIQUE

ALIMENTATION - EAU FROIDE DOMESTIQUE VERT / BLANC ALIMENTATION - EAU FROIDE DOMESTIQUE

RECIRCULATION - EAU CHAUDE DOMESTIQUE VERT / BLANC RECIRCULATION - EAU CHAUDE DOMESTIQUE

IDENTIFICATION DE LA TUYAUTERIE DE DRAINAGEFLUIDE COULEUR DE FOND / LÉGENDE LÉGENDE

EAUX SANITAIRES VERT / BLANC EAUX SANITAIRESVENTILATION (PLOMBERIE) VERT / BLANC ÉVENT

ISOLATION THERMIQUE DE TUYAUTERIE

FLUIDE DIAMÈTRE mm (po)TEMPÉRATURE

MINIMALE °C (° F)

TEMPÉRATUREMAXIMALE

°C (° F)

ÉPAISSEUR DEl'ISOLANT mm (po) TYPE D'ISOLANT CHEMISAGE SI APPARENT (VOIR NOTES) REMARQUES

EAU FROIDE6 À 25 (1/8 À 1)

32 À 50 (11/4 À 2)65 À 250 (21/2 À 10)

5 (41) 13 (55)12 (1/2)20 (3/4)25 (1)

FIBRE DE VERRE PRÉMOULÉ AVEC PARE-VAPEURET SYSTÈME DE FERMETURE ADHÉSIVETEL QUE EARTHWOOL 1000 DE KNAUF INSULATION

EN PVCLoSMOKE PVC JACKETING DE PROTO SUR TOUTE LA LONGUEUR

EAU MITIGÉE 6 À 250 (1/8 À 10) 14 (57) 49 (120) 12 (1/2)FIBRE DE VERRE PRÉMOULÉ AVEC PARE-VAPEURET SYSTÈME DE FERMETURE ADHÉSIVETEL QUE EARTHWOOL 1000 DE KNAUF INSULATION


EAU CHAUDE ETRECIRCULÉE

6 À 50 (1/8 À 2)65 À 250 (21/2 À 10) 50 (122) 95 (203)

25 (1)40 (11/2)



ÉVENT SANITAIRE 6 À 250 (1/8 À 10) - - 25 (1)FIBRE DE VERRE PRÉMOULÉ AVEC PARE-VAPEURET SYSTÈME DE FERMETURE ADHÉSIVETEL QUE EARTHWOOL 1000 DE KNAUF INSULATION

EN PVCLoSMOKE PVC JACKETING DE PROTO

3 MÈTRES VERSL'INTÉRIEUR DU BÂTIMENT

ROBNET EXTÉRIEUR -EAU FROIDE OU CHAUDE 6 À 250 (1/8 À 10) 5 (41) 95 (203) 25 (1)



3 MÈTRES VERSL'INTÉRIEUR DU BÂTIMENT

PROTECTION INCENDIEEN AMONT DU DAR 6 À 250 (1/8 À 10) 5 (41) 13 (55) 25 (1)



DE L'ENTRÉE D'EAUJUSQU'AU DAR OUJUSQU'AU CLAPETD'ALARME

HUMIDIFICATEUR -TUYAUTERIE DE VAPEUR 6 À 100 (1/8 À 4) 50 (122) 150 (302) 50 (2)



À ISOLER DEL'HUMIDIFICATEURJUSQU'À LA BUSE

HUMIDIFICATEUR -DRAINAGE DEL'HUMIDIFICATEUR

6 À 250 (1/8 À 10) 50 (122) 150 (302) 25 (1)FIBRE DE VERRE PRÉMOULÉ AVEC PARE-VAPEURET SYSTÈME DE FERMETURE ADHÉSIVETEL QUE EARTHWOOL 1000 DE KNAUF INSULATION


À ISOLER JUSQU'AUREFROIDISSEUR DEDRAINAGE

ROBINETTERIE SANS PLOMB (EAU DOMESTIQUE)DIAMÈTRE EN mm (po)

DE A CLASSE MODÈLE

À VANNE 12 (1/2") 50 (2") 860 KPA KITZ #827 / RED-WHITE #206A-LFCLAPET DE RETENUE 12 (1/2") 50 (2") 860 KPA WATTS LFCV

65 (2 1/2") 75 (3") 860 KPA WATTS LFCVSTAMIS 12 (1/2") 50 (2") 860 KPA WATTS LF777SI

65 (2 1/2") 100 (4") 860 KPA WATTS 77F-CSIÀ BILLE 10 (1/2") 50 (2") 1034 KPA MAS B-3-LF

TUYAUTERIE D'EAU DOMESTIQUEDIAMÈTRE EN mm (po)

DE A SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION MATÉRIAUX À NORMES ASTM

TUYAU 10 (3/8") 100 (4") TYPE L SANS JOINT CUIVRE RIGIDE ASTM B.88ASSEMBLAGE 10 (3/8") 50 (2") SOUDÉES 95% ÉTAIN - 5% ANTIMOINE

65 (2 1/2") 100 (4") BRASES ASTM B.32 EASY FLO #45 - SILFO 15%RACCORDS 10 (3/8") 100 (4") TYPE À BRASER CUIVRE FORGÉ - ASTM B.75 -ANSI B.16.22BRIDE 65 (2 1/2") 100 (4") 860 KPa VIS AVEC ADAPTATEUR EN CUIVRE FONTE ASTM A-47

TUYAUTERIE DE DRAINAGE SANITAIRE, ÉVENTSDIAMÈTRE EN mm (po)

DE A SPÉCIFICATIONS DESCRIPTION NORMES

TUYAU* 25 (1") 150 (6") HORS TERRE SYSTÈME 15/XRF CAN / CSA B181.250 (2") 150 (6") SOUS TERRE PVC - DWV CAN / ULC S102.2

ASSEMBLAGE 25 (1") 150 (6") HORS TERRE COLLÉ CAS / ASTM D256450 (2") 150 (6") SOUS TERRE COLLÉ CAS / ASTM D2564

RACCORDS 25 (1") 150 (6") HORS TERRE SYSTÈME 15/XFR CAN / CSA B181.250 (2") 150 (6") SOUS TERRE PVC - DWV CAN / ULC S 102.2

SNC-Lavalin Stavibel inc.1271, 7e RueVal-d'Or (Québec) J9P 3S1Tél. : 819-825-2233Téléc. : 819-825-1322www.snclavalin.com

Échelle :

Date orig. :

Chargé de projet :

Projet n° :

Référence :

Dessiné par :

Conçu par :

Vérifié par :

Dessin n° :

Approuvé par :

Rév. n° :

Titre :

Projet :

Sceau(x) :

Plan clé :

Client :

Format: ARCH-D 24" x 36" (610 x 915 mm) Ver.: 2.1 2015-05-15

Professionnels :

Professionnels :

IMPRIMÉ LE :

Projet :

RÉV. DATE ÉMISSIONS PAR VÉR. APP.

T.514.861.5122

F.514.861.5383

270 Prince

Studio 200

Montréal

Québec

H3C.2N3

Architectes

www.rubinrotman.com

C:\Users\labbt3\Documents\646007-0000-ME-MT_labbt3.rvt

1 : 100

2017-07-21 14:26:05

MÉCANIQUE - PLOMBERIE

TABLEAUX ET LÉGENDE

Tommy Labbé, tech.

Pierre-Étienne Delisle, ing.


646007-0000


646007-0000-4BDD-0100

Sébastien Petit, ing.

SPÉCIFICATIONS

E.E.F.P. Detachment in Waskaganish

NNNNEEEE PPPPAAAASSSS UUUUTTTTIIIILLLLIIIISSSSEEEERRRR PPPPOOOOUUUURRRR LLLLAAAA CCCCOOOONNNNSSSSTTTTRRRRUUUUCCCCTTTTIIIIOOOONNNN

POUR SOUMISSION

2222000011117777----00008888----00007777

0 2017-07-21 ÉMIS POUR SOUMISSION T.Lab. P-E.Del.P-E.Del.0 2017-07-21 ÉMIS POUR SOUMISSION T.Lab. P-E.Del.P-E.Del.

CHAUFFE-EAU

EAU CHAUDEø40

ø25

ø20

ø40

VERS DRAINENTONNOIR

VERS DRAINENTONNOIR

ø20

CE1-1

BASSIN DERÉTENTION

BASE DE PROPRETÉ(VOIR PLANS DE STRUCTURE)

ø25

CHAUFFE-EAU

CE1-2

AS1

REX1

ø25

VERS DRAINENTONNOIR

ø25

VANNE DE SÛRETÉVANNE DE SÛRETÉ

THERMOMÈTRE

EAU RECIRCULÉE

EAU FROIDE

PO1

150m

m M

IN.

Ø100

TÉ SANITAIRE

REGARD DENETTOYAGE

FO1

NOTE :

HUMIDIFICATEUR

CONDUIT FLEXIBLE 200 mm (8") DELONG FOURNI AVEC L'HUMIDIFICATEUR

TUYAUTERIE DE CUIVRE 50 mm (2") TYPE K,JOINTS SOUDÉS À L'ARGENT (SILFOSS 5% AG),ISOLATION VOIR DEVIS (PAR PLOMBERIE)

CONDUIT FLEXIBLE 200 mm (8") DELONG FOURNI AVEC L'HUMIDIFICATEUR

DRAIN ENTONNOIR

SIPHON À GARDED'EAU PROFONDE

TUBE DE DISPERSION DE VAPEUR

SECTION DE GAINE NON ISOLÉE

PANNE DECONDENSAT

TUYAUTERIE DE DRAINAGE

GAINE DEVENTILATION

ATTACHES FOURNIESAVEC

L'HUMIDIFICATEUR

1. VENTILATION :

- FOURNITURE ET INSTALLATION DE L'HUMIDIFICATEUR ET DE LA TIGE DE DISPERSION;- FOURNITURE DES CONDUITS FLEXIBLES ET DU REFROIDISSEUR D'EAU DE DRAINAGE;- FOURNITURE ET INSTALLATION DES INTERRUPTEURS DE DÉBIT ET DE HAUTE LIMITE D'HUMIDITÉ;- FOURNITURE DE L'ADOUCISSEUR D'EAU.

2. PLOMBERIE

- FOURNITURE ET INSTALLATION DE TOUTE LA TUYAUTERIE DE VAPEUR, DE DRAINAGE ET D'ALIMENTATION EN EAU;- INSTALLATION DES CONDUITS FLEXIBLES;- FOURNITURE ET INSTALLATION DE LA VALVE D'ARRÊT, DU DISPOSITIF ANTI-REFOULEMENT ET ANTIBÉLIER;- INSTALLATION DU REFROIDISSEUR D'EAU DE DRAINAGE ET DE L'ADOUCISSEUR;- TOUS LES TRAVAUX DE CALORIFUGEAGE DE LA TUYAUTERIE INSTALLÉE.

ROBINET VANNE

DISPOSITIF ANTI-REFOULEMENT

SE RACCORDER AUTUYAU D'EAU FROIDE

DRAIN KOOLER

DISPOSITIF ANTIBÉLIER

DAR2CR3

REGARD DENETTOYAGE

BOUCHON DEDÉGORGEMENT

VERS RÉSEAUDE VENTILATION

Ø32mm

UNIONS

ÉVIER

450m

m

25mm D'ISOLANT RIGIDEPAR L'ENTREPRENEUR ENPLOMBERIE

COUPE-FLAMME(MEMBRANES SOUDÉES)

VOIR DESSIND'ARCHITECTE

DAR2CR3

PLANCHER

COUPUREANTI-RETOURCONFORME

Ø12mm

Ø12mm

N.O.

N.F. VERSHUMIDIFICATEUR

Ø12mm

150mm

FOURNI PAR ENTREPRENEUR ENVENTILATION. INSTALLÉ ET

RACCORDÉ PAR ENTREPRENEUREN PLOMBERIE.

N.O.

Ø18mm

Ø12mm

RÉS. SEL

RÉ

S. R

ÉS

INE

Ø10mm

150mm

686m

m

PLANCHER

DAR2CR1

ROBINET À SÉDIMENT

VANNE PRINCIPALE

TAMIS

SE RACCORDER SUR LA SELLETTE À L'ENTRÉE D'EAU,VOIR DÉTAIL D'ENTRÉE D'EAU SUR LE PLAN DE

PROTECTION INCENDIE 4BDD-0400

ENTRÉE D'EAU DEPROTECTION INCENDIE

ø50mm

PARENTREPRENEUR ENPLOMBERIE

PAR ENTREPRENEUR ENPROTECTION INCENDIE


Échelle :

Date orig. :

Chargé de projet :

Projet n° :

Référence :

Dessiné par :

Conçu par :

Vérifié par :

Dessin n° :

Approuvé par :

Rév. n° :

Titre :

Projet :

Sceau(x) :

Plan clé :

Client :


Professionnels :

Professionnels :

IMPRIMÉ LE :

Projet :


T.514.861.5122

F.514.861.5383

270 Prince

Studio 200

Montréal

Québec

H3C.2N3

Architectes

www.rubinrotman.com


1 : 100

2017-07-21 14:26:05


DÉTAILS

Tommy Labbé, tech.



646007-0000


646007-0000-4BDD-0101



ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - RACCORDEMENT DES CHAUFFE-EAUX 6

ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - FOSSE 5

ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - RACCORDEMENT HUMIDIFICATEUR 7

ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - RACCORDEMENT D'UN ÉVIER 4

ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - ÉVENT AU TOIT 3

ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - RACCORDEMENT ADOUCISSEUR 1

ÉCHELLE : AUCUNE

DÉTAIL - ENTRÉE D'EAU 2


POUR SOUMISSION

2222000011117777----00008888----00007777

0 2017-07-21 ÉMIS POUR SOUMISSION T.Lab. P-E.Del.P-E.Del.

HU1 RE1TUYAUTERIE

ENFUIE

Ø20 Ø12 Ø20

Ø20

CU1

Ø12 Ø12

Ø25

Ø20

Ø12

LY1

MT1

Ø25

Ø20 Ø20

Ø20

LY1

MT1

Ø20 Ø20

Ø20

Ø25

Ø25

Ø25

RL1

Ø12 Ø12

Ø25

Ø25

Ø25

Ø40

DO2

MITIGEUR

Ø20 Ø20

Ø25

Ø40

Ø20 Ø20 Ø20

CLC1

Ø20

Ø20

Ø12

CLC2

Ø25 Ø12 Ø25

Ø25

Ø25

Ø20Ø20

Ø25

CLC1

Ø12

CLC2

Ø25 Ø12 Ø25

Ø20 Ø25

CLC1

Ø12

CLC2

Ø25 Ø12 Ø25

Ø20 Ø25

Ø40

Ø25

Ø40

Ø25

Ø40 Ø25

ZONE CARCÉRAL

DÉBUT DESTRAVAUX PAR

L'ENTREPRENEUREN PLOMBERIE

Ø50

Ø50

Ø50

CE1-1REX1

Ø40Ø20

CE1-2

Ø40

Ø20Ø40

Ø20

Ø20

Ø40 Ø40

Ø40

Ø40

Ø40Ø50

Ø40

LA1

Ø12 Ø12

Ø20

Ø40

Ø20

Ø12

Ø20

CA2

Ø12

Ø12

RE1

Ø20

ES1

Ø12 Ø12

Ø40 Ø40

Ø25

Ø40

Ø40

CA1

Ø12

CA1

Ø12

Ø20

Ø25

Ø25

DO1

MITIGEUR

Ø20

Ø20 Ø20

Ø20

Ø20

LA1

Ø12 Ø12

LA1

Ø12 Ø12

Ø12

Ø12

Ø25

Ø40

Ø20

CA1

Ø12

CA1

Ø12

Ø20

UR1

Ø20

Ø40

Ø12Ø12

Ø25Ø25

Ø20

Ø25 Ø20

DO1

MITIGEUR

Ø20

Ø20

Ø20 Ø20

Ø20

LA1

Ø12 Ø12

LA1

Ø12 Ø12

Ø12

Ø20

EV1

Ø12 Ø12

Ø12

Ø12

PARTIE SITUÉEDANS LE GARAGE

LAV

E-V

AIS

SE

LLE

MA

CH

INE

À C

AF

É

DAR2C1

RE1

Ø20

Ø25

BASE DE PROPRETÉ.VOIR PLAN DE STRUCTURE

PO1

DAR2CR1

DAR2CR2

CU1

Ø12 Ø12

CA3

Ø25

AD1

Ø20

DA

R2C

R3

VB1

VB1

Ø50

VB1

Ø100EAU

PROVENANTDU GARAGE

Ø100

RN1

PLANCHERFO1

LY1 CU1 LY1

AS3

Ø100

RN1

Ø100Ø100

Ø75

Ø50 Ø50

Ø50 Ø50

Ø50

Ø40

Ø100

CN1 AS1

Ø75

Ø50AS3

Ø50

Ø75

DO2

Ø75

RN1 AS4

Ø100

Ø75

Ø100

LA1

Ø50

CA2 RN1

Ø50

ÉVENT AU TOITØ100mm

Ø40

Ø50

Ø75

Ø100 Ø100

Ø75Ø50

Ø50 Ø50 Ø50

LA1 LA1 EV1

Ø40 Ø40 Ø40

Ø75

Ø50

Ø50

TOIT

Ø100

Ø100

RN1

Ø100 Ø50 Ø50

DO1

Ø75

AS4 CA1CA1

Ø100

Ø75 Ø75Ø75

Ø50

Ø50

Ø50

Ø75

ES1AS2

Ø75

Ø75

Ø50

Ø50

Ø50

Ø75

RN1 DO1

Ø50

AS4

Ø75

CA1CA1

Ø75 Ø75Ø75

Ø75 Ø50

Ø100Ø75

Ø100

Ø100

LA1 LA1

Ø50 Ø50

Ø40 Ø40

Ø50

Ø50


Ø50

Ø50

CLC1 CLC2 CLC1 CLC2 CLC1 CLC2


Ø50 Ø50 Ø50

Ø75 Ø75 Ø75

Ø100

Ø100 Ø150

Ø50

Ø50Ø50

RN1AS1

Ø75

Ø150

Ø150

Ø150

RACCORDEMENT AURÉSEAU SANITAIRE ÀCOORDONNER AVEC CIVIL

Ø50

Ø75Ø75

Ø50

Ø75Ø75

Ø100

RL1

DRAINAGE DEL'ÉVAPORATEUR

Ø50

Ø40

Ø100

Ø100

RN1

Ø75

UR1

Ø100Ø100

Ø50

Ø40Ø50

Ø50

CU1

Ø40

RN1RN1

Ø75Ø100

CA3


AS1 AS1

DE1 DE1

Ø100

Ø75Ø75Ø75Ø75

Ø50

Ø50

Ø75Ø75

Ø50

Ø150

DRAIN OUVERTPOUR PROTECTIONINCENDIE

AS4

Ø75

Ø75

DRAINAGE DU DRAINAUXILIAIRE DEPROTECTION INCENDIE

PRÉVOIRRACCORDLAVE-VAISSELLE

DRAINAGE DEL'ÉVAPORATEUR


Échelle :

Date orig. :

Chargé de projet :

Projet n° :

Référence :

Dessiné par :

Conçu par :

Vérifié par :

Dessin n° :

Approuvé par :

Rév. n° :

Titre :

Projet :

Sceau(x) :

Plan clé :

Client :


Professionnels :

Professionnels :

IMPRIMÉ LE :

Projet :


T.514.861.5122

F.514.861.5383

270 Prince

Studio 200

Montréal

Québec

H3C.2N3

Architectes

www.rubinrotman.com


1 : 100

2017-07-21 14:26:06


SCHÉMAS D'ÉLÉVATION

SANITAIRE ET EAU DOMESTIQUE

Tommy Labbé, tech.



646007-0000


646007-0000-4BDD-0102



ÉCHELLE : 1 : 100

ÉLÉVATION EAU DOMESTIQUE

ÉCHELLE : 1 : 100

ÉLÉVATION DRAINAGE SANITAIRE ET ÉVENTSNNNNEEEE PPPPAAAASSSS UUUUTTTTIIIILLLLIIIISSSS

EEEERRRR PPPPOOOOUUUURRRR LLLLAAAA CCCCOOOONNNNSSSSTTTTRRRRUUUUCCCCTTTTIIIIOOOONNNN

POUR SOUMISSION

2222000011117777----00008888----00007777


DW

9081

9081

W/D

135

134

131

130 122126 118

C-101

V-102

120

119

129

128

127

124

125

133

121

C-102V-103

123

117116115

112

111

C-101

110

C-101

V-101

101

104

105

107108109

ø100

ø100

ø100

ø100

ø150ø100ø100

ø100

ø100

ø100

ø100

ø100

ø75

ø100

ø75

ø50 ø100

ø75

ø75

ø75ø75

ø75

ø75

ø100

ø75ø75

HU1

ø75

ø75

ø75

ø50

AS4

ø50

103

102

106

113

114

ø75

ø75

ø50 ø50

ø50

ø50

ø50

ÉVENTE.H. ø50AU TOIT ø100


132

ø50


PRÉVOIR RACCORDER LE LAVE-VAISELLE ET SUR LE DRAINAGE DE L'ÉVIER EV1, EN AMONT DU SIPHON

ø50

ø20

ø20

AD1

TUYAUTERIES DE DRAINAGE DE LA BUSE D'HUMIDITÉ ET DE LA PANNE

ø50

ø100

ø100

ø75

AS1

AS1

AS2

AS4

AS4

AS1

AS1DE1

DE1

AS3

RN1

RN1

RN1

RN1RN1

3 4 6 7 85 9

F

C

A

B

1 2

E

7.53.5

E.4

5.5

B.6

3.8 7.3 7.67.45.45.2

E.5

E.7

E.3

5.84.5 5.9 6.24.4

AS3

CU1

CU1

DO2

CLC2

CLC1CLC2

CLC1

CLC1

CLC2

LA1

LA1

DO1

DO1 CA1

LA1

LA1

EV1

ES1

CA2

LA1

ø40

ø50

ø40

LY1

LY1

CA3

AS3

RN1

DRAIN OUVERT GORGE PROFONDE COMPLET AVEC DISPOSITIF "TRAP-GUARD". COORDONNER L'EMPLACEMENT EXACTE AVEC L'ENTREPRENEUR EN PROTECTION INCENDIE

ø150

ø50

ø40

L'EMPLACEMENT EXACTE DE L'AVALOIR DE SOL AS1 À COORDONNER AU CHANTIER AVEC LA

BASE DE PROPRETÉ, VOIR PLANS STRUCTURE.

1000

FIN DES TRAVAUX DE PLOMBERIE

DÉBUT DES TRAVAUX DE CIVIL

LES TRAVAUX DE L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE SE TERMINENT À 1 MÈTRE DU BÂTIMENT. COORDONNER LE RACCORDEMENT AVEC CIVIL. RADIER DE RACCORDEMENT : 19,000 GÉODÉSIQUE

DRAIN OUVERT SIPHON "P" GORGE PROFONDE C/A DISPOSITIF "TRAP-GUARD" POUR LE DRAINAGE DE L'ÉVAPORATEURø50

RL1

ø50ø40

CN1

ø100

VOIR PLAN DE STRUCTURE ET D'ARCHITECTURE POUR LOCALISATION EXACTE

ø40

FO1

FO1

VOIR PLANS DE STRUCTURE ET D'ARCHITECTURE POUR

LOCALISATION EXACTE

VOIR PLANS DE STRUCTURE ET D'ARCHITECTURE POUR LOCALISATION EXACTE

ø100

1000

FIN DES TRAVAUX DE

PLOMBERIE


LES TRAVAUX DE L'ENTREPRENEUR EN PLOMBERIE SE TERMINENT À 1 MÈTRE DU BÂTIMENT.

COORDONNER LE RACCORDEMENT AVEC CIVIL. RADIER DE RACCORDEMENT : LE PLUS HAUT POSSIBLE

1000


DÉBUT DES TRAVAUX

DE CIVIL

VERS POSTE DE POLICE

VERS GARAGE

ÉVENT ø50 SORTIE AU TOIT ø100

ø50

RN1

ø50ø75

ø50

RN1

RN1

RN1

ø75

ø50

ø50

ø50ø50

RN1ø100

ø75ø100

ø75

ø50

ø40

DRAIN OUVERT SIPHON "P" GORGE PROFONDE C/A DISPOSITIF "TRAP-GUARD" POUR LE DRAINAGE DE L'ÉVAPORATEUR

ø50

CA1

CA1CA1

ø75

ø75

ø75

ø75 ø40

ø150

ø50

UR1

ø40

ø100

ø75

ø50

ø50

ø50

ø100

ø75

ø75

DRAIN OUVERT SIPHON "P" GORGE PROFONDE C/A

DISPOSITIF "TRAP-GUARD" POUR LE DRAINAGE AUXILIAIRE

DE PROTECTION INCENDIE


Échelle :

Date orig. :

Chargé de projet :

Projet n° :

Référence :

Dessiné par :

Conçu par :

Vérifié par :

Dessin n° :

Approuvé par :

Rév. n° :

Titre :

Projet :

Sceau(x) :

Plan clé :

Client :


Professionnels :

Professionnels :

IMPRIMÉ LE :

Projet :


T.514.861.5122

F.514.861.5383

270 Prince

Studio 200

Montréal

Québec

H3C.2N3

Architectes

www.rubinrotman.com


1 : 100

2017-07-21 14:26:12

MÉCANIQUE PLOMBERIE

DRAINAGE SANITAIRE ET ÉVENT

Tommy Labbé, tech.



2017-06-22

646007-0000


646007-0000-4BDD-0103


VUE EN PLAN


ÉCHELLE : 1 : 100

DRAINAGE SANITAIRE ET ÉVENT - VUE EN PLAN


POUR SOUMISSION

2222000011117777----00008888----00007777

A

No. dePièce Nom

101 Waiting area102 Reception103 Office supplies/ printers104 Public meeting room105 Public WC106 Police officers station107 Lieutenant's Office108 Captain's Office109 Investigator's Office110 Conference room111 Storage112 Janitor113 Changing room (men)114 Changing room (women)115 Visio116 Entrevue117 Interrogation118 Evidence room119 T.I. telecom120 Water entrance121 Security zone122 Guard Room123 Day Room123a Service acces123b Service acces123c Service acces124 Women Cell125 Cell 5126 Cell 1127 Cell 2128 Cell 3129 Cell 4130 Intoxilyser131 Sas/Decontamination132 Secured garage133 Depot134 Mechanical / electrical room135 Warehouse

C-101 Administration circulationC-101a ClosetC-101b Unloading StationC-102 Operation circulationV-101 Main entranceV-102 VestibuleV-103 Vestibule

NOTE :

LES ÉPAISSEURS DE COUCHE ET LA MODULATION DES BLOCS DE REMBLAI LÉGER DOIT TENIR COMPTE DES ÉLÉMENTS DE PLOMBERIE ET D'ÉLECTRICITÉ SOUS DALLE. L'ENTREPRENEUR GÉNÉRAL DOIT COORDONNER LA MISE EN PLACE DU REMBLAI LÉGER EN COORDINATION AVEC CES ÉLÉMENTS. IL EST RECOMMANDÉ DE MODULER LA DERNIÈRE COUCHE DE REMBLAI SELON UNE ÉPAISSEUR DE 300 MM CE QUI FACILITERA LA COORDINATION DE LA PLUPART DES ÉLÉMENTS DE PLOMBERIE ET D'ÉLECTRICITÉ. PAR CONTRE, IL Y AURA DES ÉLÉMENTS DE PLOMBERIE ET D'ÉLECTRICITÉ QUI SERONT PLUS PROFONDS ET L'ENTREPRENEUR DOIT EN TENIR COMPTE DANS L'ÉTABLISSEMENT DE SA STRATÉGIE DE MISE EN PLACE DU REMBLAI LÉGER EN POLYSTYRÈNE.


DW

W/D

135

132

134

131

130 122

126

118

C-101

V-102

120

119

129

128

127

124

125

133

121

C-102V-103

123

117116115

112

111

C-101

110

C-101

V-101

101

104

105

107108109

CE1-1

MT1

REX1

ø20

ø25

ø20

ø20

ø25

ø20

ø20

ø20

ø20

ø20

ø20

ø20

ø40

ø20ø50ø40

ø25ø25

ø20 ø20

ø25

ø20

ø25

ø20

ø25

ø20

ø40

ø50

ø20

ø20

ø40

ø40

ø40

ø20

ø25

ø25

ø20ø20

HU1

ø25

MT1

ø25 ø40

ø25ø40

ø50

ø20ø20

ø20

ø12

ø20

ø40

ø12

ø12

113

114106

103

102

ø50

ø20

ø12 ø12ø25ø12

ø25

ø40

ø12

ø12

ø20 ø20

ø12

ø12

ø25

RACCORDEMENT SUR L'ENTRÉE D'EAUVOIR DÉTAIL 2 SUR PLAN 4BDD-0101

ø20

ø12 ø12

ø20

ø20

ø50 TUYAUTERIE DE VAPEUR

ø12

AD1

BUSES D'HUMIDIFICATEUR

RL1

RE1

RE1

RE1

3 4 6 7 85 9

F

C

D

A

B

1 2

E

7.53.5

E.4

5.5

B.6

3.8 7.3 7.67.45.45.2

E.5

E.7

E.3

5.84.5 5.9 6.24.4

ø40

ø20

ø20

ø25

ø25

ø20

ø20

ø40

ø20

ø12PRÉVOIR LE RACCORDEMENT DU LAVE-VAISELLE ET DE LA MACHINE À CAFÉ

ø12

CA2

LA1

LA1

LA1EV1

UR1

DO1

DO1

CA1

LA1

LA1

ES1

CU1

CU1DO2

CLC1

CLC2CLC1

CLC2

CLC1

CLC2LY1

LY1

CA3

BASE DE BÉTON, VOIR PLAN DE STRUCTURE

PO1

DAR2CR1

DAR2CR2

ø12

ø12

ø25

ø25

ø12ø12

ø12

ø12

DAR2CR3

1000 1000

FIN DES TRAVAUX DE

PLOMBERIE



DÉBUT DES TRAVAUX

DE CIVIL

ø12

ø12

ø12

CA1

CA1

CA1

ø12

DAR2C1

CE1-2

MITIGEUR (VOIR DO2)

ø20

MITIGEUR (VOIR DO1)

MITIGEUR (VOIR DO1)

ø20ø20

ø20


Échelle :

Date orig. :

Chargé de projet :

Projet n° :

Référence :

Dessiné par :

Conçu par :

Vérifié par :

Dessin n° :

Approuvé par :

Rév. n° :

Titre :

Projet :

Sceau(x) :

Plan clé :

Client :


Professionnels :

Professionnels :

IMPRIMÉ LE :

Projet :


T.514.861.5122

F.514.861.5383

270 Prince

Studio 200

Montréal

Québec

H3C.2N3

Architectes

www.rubinrotman.com


1 : 100

2017-07-21 14:26:16

MÉCANIQUE PLOMBERIE

ALIMENTATION D'EAU DOMESTIQUE

Tommy Labbé, tech.



2017-06-22

646007-0000


646007-0000-4BDD-0140


VUE EN PLAN


ÉCHELLE : 1 : 100

EAU DOMESTIQUE - VUE EN PLAN


POUR SOUMISSION

2222000011117777----00008888----00007777

A


No. dePièce Nom

101 Waiting area102 Reception103 Office supplies/ printers104 Public meeting room105 Public WC106 Police officers station107 Lieutenant's Office108 Captain's Office109 Investigator's Office110 Conference room111 Storage112 Janitor113 Changing room (men)114 Changing room (women)115 Visio116 Entrevue117 Interrogation118 Evidence room119 T.I. telecom120 Water entrance121 Security zone122 Guard Room123 Day Room123a Service acces123b Service acces123c Service acces124 Women Cell125 Cell 5126 Cell 1127 Cell 2128 Cell 3129 Cell 4130 Intoxilyser131 Sas/Decontamination132 Secured garage133 Depot134 Mechanical / electrical room135 Warehouse

C-101 Administration circulationC-101a ClosetC-101b Unloading StationC-102 Operation circulationV-101 Main entranceV-102 VestibuleV-103 Vestibule