PPRREECCAAUUTTIIOONNSS «« … · Bionettoyage ... Le choix des bactéries multi résistantes prioritaires se fait

au Cœur de l'Ouest un Réseau d'HYgiène et de Lutte

contre les Infections Nosocomiales

PPPRRREEECCCAAAUUUTTTIIIOOONNNSSS ««« CCOOONNNTTTAAACCCTTT »»» C DDDAAANNNSSS LLLEEESSS EEETTTAAABBBLLLIIISSSSSSEEEMMMEEENNNTTTSSS

PPPOOOUUURRR PPPEEERRRSSSOOONNNNNNEEESS AAAGGGEEEEEESSS S

Mars 2005

CORHYLIN - Centre Hospitalier de CHATEAUBRIANT- Rue de Verdun 44 146 – CHATEAUBRIANT Cedex

_____________________________CORHYLIN 2005 - Précautions « contact » dans les établissements pour personnes âgées

GROUPE DE TRAVAIL

Nom Prénom Fonction Etablissement Départ.AIRAUD Patrick Médecin CH. CHATEAUBRIANT 44

BAUTRAIS Marie-Lise Infirmière H.L GRAND-FOUGERAY 35

BRISHOUAL Martine Cadre hygiéniste CH. CHATEAUBRIANT 44

CHAILLOT Béatrice AS Animatrice H.L POUANCE 49

COIGNARD Sophie Aide-soignante H.L POUANCE 49

COISNE François Médecin CH. CHATEAUBRIANT 44

CORNU Paulette Infirmière hygiéniste CHU. NANTES 44

DELESTRE Jean-Charles Médecin H.L CANDE 49

ERTZSCHEID Marie-Alix Infirmière hygiéniste C.CLIN Ouest RENNES 35

FAUCHEUX Elise Aide-soignante CH. CHATEAUBRIANT 44

FIEVRE Delphine Infirmière H.L CANDE 49

FILATRE Béatrice Infirmière H.L NOZAY 44

FRANGEUL Evelyne Infirmière hygiéniste H.L POUANCE 49

GAUTHIER Marie-Hélène Aide-soignante Maison de retraite DERVAL 44

GOURDON Lyonel Animateur CH. CHATEAUBRIANT 44

GUILLET Jeanne ASH Maison de retraite BLAIN 44

GUIVARC’H Maryse Infirmière Clinique CHATEAUBRIANT 44

HELIGON Sandrine Infirmière H.L GRAND-FOUGERAY 35

JANVIER Cécilia Aide-soignante H.L GRAND-FOUGERAY 35

LACLAIS Françoise Infirmière CH. CHATEAUBRIANT 44

LEFRANC Bernadette Pharmacienne H.L CANDE 49

MOUSSEAU Anne Infirmière CCAS. NANTES 44

MUGARD Véronique Pharmacienne Clinique CHATEAUBRIANT 44

NININ Emmanuelle Médecin hygiéniste CH. CHATEAUBRIANT 44

PASCAL Alain Cadre animateur Maison de retraite BLAIN 44

PIAU Marie-Christine Aide-soignante H.L POUANCE 49

RAIMBAUD Nathalie Médecin H.L NOZAY 44

RIVEAU Claudine Animatrice CH. CHATEAUBRIANT 44

ROBERT Christine Aide-soignante H.L NOZAY 44

ROULOIS Claire Animatrice Maison de retraite DERVAL 44

SALIM Samar Médecin CH. CHATEAUBRIANT 44

TAMIM Mustapha Médecin CH. CHATEAUBRIANT 44

VICET Isabelle Infirmière Maison de retraite DERVAL 44

______________________________ 2 ______________________________


TABLE DES MATIERES

DOMAINE D’ETUDE ---------------------------------------------------------------------------------- 4 INTRODUCTION --------------------------------------------------------------------------------------- 4 I. REGLES GENERALES ---------------------------------------------------------------------------- 9

1. Traitement du linge----------------------------------------------------------------------------------- 10 a) Lavage du linge par l’établissement --------------------------------------------------10 b) Lavage du linge par la famille ----------------------------------------------------------10

2. Bionettoyage-------------------------------------------------------------------------------------------- 11 3. Gestion du matériel dans la chambre d’un résident porteur de BMR ------------- 12 4. Information du résident ----------------------------------------------------------------------------- 13 5. Information des visiteurs --------------------------------------------------------------------------- 13

II. RESIDANT CONFINE TEMPORAIREMENT DANS SA CHAMBRE -----------------14

1. Organisation des soins ----------------------------------------------------------------------------- 15 2. Organisation des repas en chambre----------------------------------------------------------- 15 3. Traitement du linge----------------------------------------------------------------------------------- 16 4. Traitement des déchets----------------------------------------------------------------------------- 16 5. Bionettoyage-------------------------------------------------------------------------------------------- 16

III. RESIDANT PORTEUR DE BMR SORTANT DE SA CHAMBRE---------------------17

1. Organisation des soins ----------------------------------------------------------------------------- 18 2. Organisation des déplacements du résident ------------------------------------------ 18 3. Douches ou bains dans la salle de bain commune -------------------------------------- 19 4. Traitement du linge----------------------------------------------------------------------------------- 19 5. Traitement des déchets----------------------------------------------------------------------------- 19 6. Bionettoyage-------------------------------------------------------------------------------------------- 19 7. Animation, bénévolat, sorties hors établissement ---------------------------------------- 20

a) Information des intervenants extérieurs-----------------------------------------------20 b) Lors des activités ---------------------------------------------------------------------------20 c) Bionettoyage des salles d’animation ---------------------------------------------------20 d) Sortie hors établissement-----------------------------------------------------------------20

IV. DUREE DES PRECAUTIONS CONTACT -------------------------------------------------21 V. CAS PARTICULIERS-----------------------------------------------------------------------------23

1. Résident dément déambulant porteur de BMR-------------------------------------------- 24 2. Résident présentant des infections récidivantes à BMR ------------------------------- 24 3. Diarrhées------------------------------------------------------------------------------------------------- 24

VI. ANNEXES ------------------------------------------------------------------------------------------26 VII. REFERENCES------------------------------------------------------------------------------------29

______________________________ 3 ______________________________


DOMAINE D’ETUDE 1. Ce document ne s’applique que pour les EHPAD (établissements d’hébergement de personnes âgées dépendantes).

2. L’application des précautions "contact" dans les établissements pour personnes âgées

pose des problèmes de faisabilité (organisation, nombre de personnels) mais surtout des

problèmes d’intégration dans les projets de vie sociale des personnes âgées en institution.

INTRODUCTION

Les établissements pour personnes âgées sont des "réservoirs" de colonisation par des

bactéries multirésistantes (BMR). Les résidents vont et viennent entre leur institution et les

hôpitaux. Il est donc essentiel de limiter la diffusion des BMR entre résidents, mais ceci ne

doit pas se faire au prix d’une désocialisation des résidents.

Ce document n’a pas vocation de reprendre les règles d’hygiène de base, ni de se substituer

aux guides des précautions « standard » et « particulières ». Il a pour but d’essayer d’adapter

certaines des précautions « contact » à la vie des personnes âgées en institution, en

particulier sur des moments essentiels tels que les repas et les animations.

Deux règles nous semblent importantes à respecter en priorité :

- d’une part, l’hygiène des mains, des soignants bien sûr, mais

aussi des résidents. Les solutés hydro-alcooliques* sont

particulièrement indiqués pour l’hygiène des mains des résidents

porteurs de BMR lors de leurs déplacements, en raison de leur

rémanence (durée d’effet) prolongée.

- d’autre part, la signalisation de la présence de BMR doit être systéma

d’hospitalisation ou de consultation.

*Soluté hydro-alcoolique : solution désinfectante pour les mains qui existe so

solution ou de gel.

Avertissement : Ces avis sont issus de la réflexion du groupe de travail ade la rédaction

______________________________ 4 ____________________________

tique en cas

us forme de

u moment

__


Les bactéries multi résistantes

Qu’est ce qu’une infection ? Nous vivons au milieu et avec des bactéries :

- dans notre organisme, où nous avons plus de bactéries que de cellules. Ces bactéries se

trouvent sur la peau, dans le tube digestif, le vagin, les narines, la bouche... Elles nous

sont utiles pour vivre. Cette flore bactérienne normale est appelée la flore commensale.

Elle est constituée de nombreuses espèces bactériennes différentes dont la répartition

varie avec l’âge.

- dans l’environnement qui est peuplé de bactéries (eau, végétaux, sols, murs…).

L’homme vit depuis des siècles en équilibre avec ses bactéries et celles de l’environnement.

Une infection est une rupture de l’équilibre entre les bactéries et les défenses de l’homme.

Cette rupture peut être du fait :

- de la bactérie : elle peut déborder les défenses de l’homme par deux mécanismes

principaux :

• par sa multiplication : c’est la taille de l’inoculum bactérien

et\ou

• par sa virulence : c’est la capacité qu’a une bactérie à entraîner une

maladie

- de l’homme par une diminution de ses défenses :

• par la rupture de la barrière cutanéo-muqueuse (première défense de

l’organisme) : plaie, corps étranger, sonde urinaire, trachéotomie,

cathéter…

et\ou

• par la diminution des défenses immunitaires : chimiothérapie,

corticothérapie, âge avancé, diabète, éthylisme ….

Quelle est la différence entre infection, colonisation ? On parle d’infection quand la présence de la bactérie s’accompagne de signes cliniques et

biologiques d’infection ; ex : infection urinaire = fièvre + signes fonctionnels urinaires +

multiplication d’une bactérie dans les urines.

On parle de colonisation quand la présence de la bactérie ne s’accompagne pas de signes

d’infection ; ex : sonde urinaire colonisée par une bactérie sans fièvre ni signes urinaires.

______________________________ 5 ______________________________


Qu’est ce que la résistance bactérienne acquise aux antibiotiques?

Les bactéries sont des organismes constitués d’une enveloppe et d’un brin d’ADN qui

contient tout leur matériel génétique. Cette organisation leur permet de s’adapter très

rapidement à une modification de leur environnement par l’activation de mutations déjà

prêtes. L’inconvénient pour la bactérie, c’est que toute mutation entraîne une consommation

d’énergie qui se fait aux dépens d’une autre fonction.

Toute espèce bactérienne est définie par un certain nombre de caractères spécifiques dont

des caractères culturaux (c’est à dire sur quels milieux elle est capable de pousser), des

caractères biochimiques et par sa résistance aux antibiotiques. Chaque espèce bactérienne a

une carte de résistance aux antibiotiques qu’on appelle le phénotype ou l’antibiotype

« naturel » ou « sauvage ».Certaines espèces, comme le staphylocoque doré

(Staphylococcus aureus) « sauvage » sont très sensibles. Escherichia coli (le colibacille) est

lui toujours résistant à la pénicilline G. D’autres, surtout dans l’environnement, sont très

résistantes à l’état naturel, comme par exemple Pseudomonas aeruginosa (le pyocyanique).

Pour une bactérie, un antibiotique est une modification de l’environnement. Si l’antibiotique

n’est pas suffisamment actif (mauvaise pénétration dans le site infecté, abcès non évacué,

matériel étranger, durée de traitement insuffisante, posologie non adaptée, plaie.. .) un grand

nombre de bactéries va être éliminé mais certaines d’entre elles vont pouvoir activer une

mutation et devenir résistantes à l’antibiotique. Elles vont ensuite se multiplier pour donner

une population bactérienne résistante à l’antibiotique. Le même schéma peut être répété

plusieurs fois et aboutir à la résistance à plusieurs antibiotiques.

Un traitement antibiotique inactif sur la bactérie responsable de l’infection peut entraîner une

résistance à d’autres antibiotiques. Un traitement antibiotique sur une infection virale peut

entraîner une résistance chez une bactérie de la flore commensale.

Conséquences pour la bactérie : la bactérie devient plus résistante mais elle est obligée de

prendre de l’énergie pour résister. L’accumulation des résistances se fait souvent aux dépens

de la croissance de la bactérie.

______________________________ 6 ______________________________


Qu’est ce qu’une bactérie multi résistante ? Les bactéries sont dites multi résistantes aux antibiotiques, lorsque du fait de l’accumulation

des résistances naturelles et acquises, elles ne sont plus sensibles qu’à un petit nombre

d’antibiotiques habituellement actifs en thérapeutique. Parfois elles peuvent ne plus être

sensibles à aucun antibiotique. Il s’agit donc d’un problème de thérapeutique.

Le choix des bactéries multi résistantes prioritaires se fait selon :

- la capacité de diffusion épidémique : certains mécanismes de résistances provoque chez

la bactérie un pouvoir de dissémination de patient à patient beaucoup plus important. Ce

n’est pas l’espèce bactérienne qui définit la multi résistance mais le mécanisme de

résistance qu’elle a acquis.

- la capacité et la fréquence avec laquelle la bactérie provoque une maladie chez l’homme :

c’est la pathogénicité.

- l’appartenance à la flore commensale qui facilite la diffusion épidémique.

Ainsi, le choix des bactéries multi résistantes prioritaires à surveiller et pour lesquelles des

précautions doivent être mises en place est fait par le CTINILS (comité technique des

infections nosocomiales et les infections liées au soins) selon 3 critères : des bactéries entraînant fréquemment des pathologies chez l’homme, dont la multiplication des résistances peut poser des problèmes de traitement et qui ont une capacité de diffusion importante de patient à patient.

Comment un patient peut il acquérir une bactérie multi résistante ?

Soit à la suite de traitements antibiotiques. La prévention repose sur la maîtrise de

l’antibiothérapie, ce qui est du ressort médical.

Soit par transmission à partir d’un autre patient ; les bactéries multi résistantes, telles que

définies au paragraphe 3, se transmettent par le contact : - de patient à patient

- par le soignant entre 2 patients : contact par les mains, les vêtements

- par les surfaces au contact du patient

- par le matériel au contact du patient

- par tout ce qui est en contact avec le patient (déchets, linge…).

______________________________ 7 ______________________________


C’est sur cette base que sont définies les « précautions contact » : isolement géographique,

protection des mains du soignant par des gants, hygiène renforcée des mains, protection de

la tenue du soignant, bionettoyage plus fréquent, matériel réservé au patient, circuit

spécifique du linge et des déchets.

Le niveau de risque de la transmission de bactéries multi résistantes dépend des facteurs

évoqués au paragraphe 1 :

- les défenses diminuées du patient qui risquent d’entraîner l’infection, même si la bactérie

a une croissance moins bonne

- quand il y a l’infection, il y a multiplication bactérienne et donc un grand nombre de

bactéries

- le risque de diffusion est d’autant plus grand que les bactéries sont nombreuses

Ainsi, les services de court séjour sont beaucoup plus à risques que les unités de soins de

longue durée et les maisons de retraite. Il y a plus souvent des personnes colonisées

qu’infectées dans les services de personnes âgées.

C’est à partir de la différence du niveau de risques que ce guide propose une adaptation des

précautions « contact » chez les personnes âgées hébergées dans les unités de soins de

longue durée et les maisons de retraite.

______________________________ 8 ______________________________


I. REGLES GENERALES

1. Traitement du linge

a) Circuit du linge

b) Lavage du linge

Linge lavé par la famille et ramené à l’hôpital

Linge pris en charge en institution

2. Bionettoyage

a) Bionettoyage de la chambre d’un résident porteur de BMR

b) Bionettoyage à la sortie du résident ou lors de la levée des précautions

c) Bionettoyage des tables de salle à manger

d) Bionettoyage des douches ou bains communs

e) Bionettoyage des salles d’animation, télévision, atelier, voiture

3. Gestion du matériel dans la chambre d’un résident porteur de BMR

4. Information du résident

5. Signalisation

6. Information des visiteurs

______________________________ 9 ______________________________


1. Traitement du linge a) Lavage du linge par l’établissement Le linge ne doit pas être stocké dans la chambre.Le linge d’un résident porteur de BMR doit être descendu tous les jours à la lingerie. Le linge ne doit pas être trié dans la chambre. Tout le linge du résident doit être mis dans des sacs hydrosolubles, y compris linge de toilette, serviettes de table (si repas en chambre), draps…Les gants et serviettes de toilette à usage unique sont une alternative possible, de même que les serviettes de table jetables. Les sacs hydro-solubles sont mis dans des sacs tissus à la sortie de la chambre, identifiés puis amenés à la lingerie. A la lingerie, le sac est traité à part : décontamination ou pré-désinfection.

• Température : 30°C • Durée du cycle : 30 minutes + 2 à 3 rinçages (en moyenne 40 à 45 minutes en tout) • Exemples de produits : Gardimid plus®, Plyosynthène®, Néodiol®, Stérilinge®.

Après la décontamination, le linge est trié avant de repartir dans le circuit normal de lavage du linge. b) Lavage du linge par la famille

• Stockage du linge sale dans un sac plastique identifié dans la salle de bain. • Lavage à la main du linge délicat sans le mélanger à celui d’autres personnes. • Lavage en machine à partir de 40°.

Il est préférable de privilégier le lavage en institution et de demander à la famille d’éviter le linge fragile. Si la famille prend en charge le linge, celui ci ne doit pas être stocké dans la chambre. Le linge d’un résident porteur de BMR ne doit pas être amené au pressing.

______________________________ 10 ______________________________


2. Bionettoyage a) Bionettoyage de la chambre en précautions "contact"

- Faire la chambre en dernier.

- 1 bandeau (ou une frange) par chambre.

- 1 chiffonnette par chambre (en allant du plus propre au plus sale).

- Privilégier l’usage unique pour les chiffonnettes et les bandeaux (à mettre dans ce cas

dans les déchets ménagers).

- Préférer les chiffonnettes et bandeaux réutilisables : à mettre dans un sac hermétique

avec les autres bandeaux et chiffonnettes (circuit normal). Ce sac doit contenir que des

bandeaux et chiffonnettes.

- Nettoyer les sols : 2 fois par semaine au minimum en alternant un produit détergent et

un produit détergent désinfectant.

- Nettoyer les surfaces en contact avec le patient : tous les jours avec un

détergent/désinfectant.

- Ne pas oublier le pied à sérum, les poignées de porte, télécommandes, potence, barres

du lit, téléphone….

En cas de chambre à 2 lits : respecter les mêmes règles et périodicité pour toute la chambre.

b) Bionettoyage à la sortie du résident ou à la levée d’isolement Le bionettoyage est identique à celui effectué à la sortie d’un résident non porteur de BMR avec en plus :

- Décontamination du matériel avant la sortie de la chambre. - Rideaux dans des sacs hydrosolubles.

c) Bionettoyage des tables de salle à manger

Le bionettoyage est identique pour tous les résidents porteurs ou non de BMR, avec un détergent désinfectant à la fin de chaque repas. d) Bionettoyage des douches ou bains communs Le bionettoyage est identique au bionettoyage habituel entre 2 résidents, avec un détergent désinfectant. e) Bionettoyage des salles d’animation, télévision, atelier Il doit être intégré dans le planning de bionettoyage de l’institution, y compris le matériel. Il n’y a pas de consignes particulières en cas de résident porteur de BMR sous réserve d’hygiène des mains du résident avec un soluté hydro alcoolique.

______________________________ 11 ______________________________


3. Gestion du matériel dans la chambre d’un résident porteur de BMR - Il faut terminer par la série de soins par les résidents porteurs de BMR. - Il faut entreposer le moins de matériel à usage unique possible dans les chambres des

résidents porteurs de BMR car il sera jeté à la levée des précautions "contact". - Le matériel décontaminable peut être laissé dans la chambre (ex : thermomètre, brassard,

stéthoscope) jusqu’à la fin des précautions "contact". - Le matériel réutilisable doit être nettoyé et désinfecté avant de sortir de la chambre ou décontaminé avant de sortir de la chambre puis nettoyé désinfecté :

• Brassard à tension : privilégier les brassards lavables en plastique. • Lecteur de glycémie :

◊ ◊

appartenant au patient : reste dans la chambre. appartenant au service : détergent désinfectant après utilisation.

• Matériel d’aspiration : utilisation d’un détergent désinfectant sur la partie extérieure

avant la sortie de la chambre. • Bocaux à urine : utilisation d’un détergent désinfectant sur la partie extérieure avant

de sortir de la chambre puis remettre dans le circuit habituel de nettoyage. • Obus à oxygène : appliquer une chiffonnette imbibée détergent/désinfectant. • Collecteur d’aiguilles :

◊ restant dans la chambre du patient : à jeter dans les DASRI lors de la sortie du

◊

résident ou lors de la levée des précautions.

sinon : utilisation d’un détergent désinfectant sur la partie extérieure avant de sortir de la chambre.

• Bassin, cuvette, urinal : nettoyés et désinfectés avant de sortir de la chambre. • Pommades, antiseptiques, solutés hydroalcooliques, matériel à usage unique : à jeter

lors de la sortie du résident ou lors de la levée des précautions contact.

______________________________ 12 ______________________________


4. Information du résident - Information écrite : livret d’information pour les patients porteurs de BMR (cf annexe) à

remettre au résident. - Remettre le livret d’accueil au patient en le complétant par une information orale. - Informer le résident sur l’hygiène des mains avec un soluté hydro-alcoolique. - L’information doit être régulièrement répétée, en particulier sur la nécessité de réaliser une

hygiène des mains. 1. Signalisation a) Pictogramme C sur la planification murale. b) Pictogramme C sur le dossier du patient.

c) Pictogramme C sur la fiche de transfert.

En cas d’absence de l’infirmière, l’aide-soignante peut apposer le pictogramme sur la fiche de transfert. Mettre la fiche de transfert sous enveloppe. d) Appel téléphonique en cas de transfert ou de consultation dans un cabinet extérieur.

e) Ce pictogramme ne doit pas être apposé sur la porte ni dans de la chambre (rupture de confidentialité). 5. Information des visiteurs

a) Pancarte "Merci de vous laver les mains avant de sortir de la chambre" : à mettre à l’intérieur de la chambre.

b) Respect de la confidentialité : l’information du portage de BMR doit être réservée à

la famille proche et avec l’accord du patient. Le livret d’information au patient porteur de BMR peut être remis à la famille proche si le patient n’est pas "apte à décider par lui-même".

c) Règles à faire respecter

- Hygiène des mains du résident et des visiteurs avec un soluté hydro-alcoolique, s’ils sortent de la chambre.

- Hygiène des mains des visiteurs avec un soluté hydro-alcoolique avant de sortir de la chambre.

d) Les visites des enfants sont autorisées : hygiène des mains du résident avant de

toucher l’enfant.

______________________________ 13 ______________________________


II. RESIDANT CONFINE TEMPORAIREMENT DANS SA CHAMBRE

1. Organisation des soins 2. Organisation des repas

a) Portage du plateau

b) Installation du résident

c) Aide au repas

d) Transport du plateau et/ou de la vaisselle

e) Lavage de la vaisselle et du plateau

3. Traitement du linge 4. Traitement des déchets 5. Bionettoyage

______________________________ 14 ______________________________


Le résident peut être, sur décision médicale, confiné dans sa chambre quand le risque de diffusion de l’infection est très important. NB : cette décision doit être réévaluée régulièrement et le confinement en chambre levé dès que possible +++ Exemples : - Bactérie multirésistante : plaie avec écoulement abondant tachant le linge malgré le

pansement, expectorations très abondantes. - Diarrhée à Clostridium difficile producteur de toxines. 1. Organisation des soins

- Terminer la série de soins, de toilette ou de bionettoyage par le résident porteur de BMR. - Tablier pour tous les soins (privilégier les tabliers à usage unique). - Lavage antiseptique des mains avec un savon antiseptique ou désinfection des mains avec un soluté hydro alcoolique avant de sortir de la chambre. - Toilette dans la chambre. 2. Organisation des repas en chambre

a) Portage du plateau - Apporter le plateau en dernier. - Desservir le plateau en dernier.

b) Installation du résident (contact avec le patient ou le lit)

- Protéger la tenue du soignant. - Porter des gants non stériles à usage unique. - Pratiquer un traitement hygiénique des mains avant de sortir de la c

c) Aide au repas - Ne pas porter de gant. - Le soignant peut être assis sur une chaise ou debout, mais ne doit lit. - Pratiquer un traitement hygiénique des mains avant de sortir de la c

d) Transport du plateau et/ou de la vaisselle

Pas de précautions particulières. L’important est de nettoyer et désinfecter les chariots après avoir ôté

e) Lavage de la vaisselle et du plateau

En lave vaisselle, comme pour les résident non porteurs de BMR, quoù le lavage est fait (cuisine centrale ou office).

______________________________ 15 ____________________

hambre.

pas s’asseoir sur le

hambre.

la vaisselle sale.

el que soit l’endroit

__________


3. Traitement du linge Le linge doit suivre le circuit du linge contaminé (cf. chapitre "traitement du linge"). Le linge est déposé dans un sac hydrosoluble dans la chambre et le sac placé en double emballage à la sortie dans un sac imperméable identifié. 4. Traitement des déchets - Mettre dans les DASRI (déchets de soin à risque infectieux, sacs identifiés DASRI) :

• Tous les déchets de soins, y compris les protections, les crachoirs, les sondes d’aspiration, les sondes urinaires.

- Mettre dans les déchets ménagers :

• Tous les déchets qui ne sont pas des déchets de soins (fleurs, journaux, emballages, paquets de gâteaux…).

- Ne pas stocker dans la chambre les sacs à déchets, les jeter directement. - Tous les sacs déchets doivent être évacués quotidiennement. - Faire un double emballage à la sortie de la chambre. - Pour des raisons pratiques, il peut être choisi de mettre tous les déchets en DASRI. 5. Bionettoyage - Surfaces : 1 fois par jour avec un détergent désinfectant. - Sols : 2 fois par semaine au minimum avec un produit détergent

______________________________ 16 ______________________________


III. RESIDANT PORTEUR DE BMR SORTANT DE SA CHAMBRE

1. Organisation des soins

2. Organisation des déplacements du résident

a) Traitement hygiénique des mains du résident avec un soluté hydro-alcoolique

b) Déplacement du résident non autonome

c) En salle à manger

d) Cas particulier : patient avec trachéotomie

3. Douches ou bains dans la salle de bain commune

4. Traitement du linge 5. Traitement des déchets 6. Bionettoyage 7. Animation, bénévolat, sorties hors établissement

a) Information des intervenants

b) Lors des activités

c) Bionettoyage des salles d’animation

d) Sorties hors établissement

______________________________ 17 ______________________________


Le résident est toujours infecté ou colonisé par une BMR mais les risques de diffusion sont moins importants. Exemples : - Pansement clos. - Infection urinaire chez résident continent. - Colonisation sur sonde à demeure. 1. Organisation des soins - Terminer la série de soins, de toilettes ou de bionettoyage par le résident porteur de

BMR. - Tablier pour tous les soins. - Pratiquer un lavage hygiénique des mains avec un savon antiseptique ou une

désinfection des mains avec un soluté hydro-alcoolique avant de sortir de la chambre. 2. Organisation des déplacements du résident (salle à manger, salle télé, animation) a) Traitement hygiénique des mains du résident avec un soluté hydro-alcoolique

avant de sortir de la chambre

- Par le résident lui-même si patient autonome et coopérant. - Par le soignant si résident non autonome et/ou non coopérant.

b) Déplacements du résident non autonome

- Amener et ramener le résident en dernier. - Pas de consignes particulières pour les résidents en fauteuil personnel - Pratiquer l’hygiène des mains du soignant avec un soluté hydro-alcoolique après avoir

déplacé le résident. c) En salle à manger

- Garder la même place et le même fauteuil. - Privilégier des sets de table jetables en cas de sets de table - Préférer si possible les nappes et les serviettes jetables. Sinon,

changer nappe et serviette tous les jours (circuit normal du linge). - Procéder au bionettoyage après le repas en nettoyant la table et les

détergent désinfectant comme les autres tables. d) Cas particulier : résident avec trachéotomie

- Si possible, protéger la trachéotomie (compresses, bavoir..) le temps dchambre. Dans ce cas : même consignes que ci-dessus. - Si pas de possibilité de protection (intolérance du résident) : • Aspirer avant la sortie de la chambre. • Ne pas installer de personne en face du résident. • Limiter les déplacements à l’intérieur de l’établissement.

______________________________ 18 ________________________

surfaces avec un

e la sortie de la

______


3. Douches ou bains dans la salle de bain commune

- Doucher le résident porteur de BMR en dernier. - Prévoir un sac hydrosoluble pour le linge, le gant de toilette, la serviette de toilette.

Privilégier l’usage unique qui sera jeté dans les DASRI. - Procéder au bionettoyage de la salle de bain : identique au bionettoyage habituel entre 2

résidents (détergent/désinfectant). 4. Traitement du linge Le linge doit suivre le circuit du linge contaminé (cf. chapitre "traitement du linge"). 5. Traitement des déchets - Mettre dans les DASRI (déchets de soin à risque infectieux, sacs jaunes identifiés DASRI) :

• Tous les déchets de soin, y compris, les crachoirs, les sondes d’aspiration, les sondes urinaires.

• Protections en cas d’infection urinaire à BMR. - Mettre dans les déchets ménagers :

• Tous les déchets qui ne sont pas des déchets de soin (fleurs, journaux, emballages, paquets de gâteaux…) y compris les protections (hors infection urinaire à BMR).

6. Bionettoyage - Surfaces proches du résident : tous les jours si possible avec un détergent/désinfectant. - Sols : 2 fois par semaine au minimum en alternant un produit détergent et un produit

détergent désinfectant.

______________________________ 19 ______________________________


7. Animation, bénévolat, sorties hors établissement a) Information des animateurs, des coiffeurs, de l’esthéticienne, des pédicures, des bénévoles et des gens du culte - Elle est indispensable mais elle doit être faite en respectant la confidentialité. - Elle doit être organisée (réunions, charte des bénévoles). - Elle doit s’accompagner d’une information sur les règles d’hygiène de base à respecter. b) Lors des activités Le patient porteur d’une BMR peut participer aux diverses activités à condition d’une hygiène des mains avec un soluté hydro-alcoolique avant de sortir de sa chambre. c) Bionettoyage des salles d’animation La participation d’un résident porteur de BMR ne doit pas modifier le rythme du bionettoyage. Le bionettoyage doit être intégré dans le bionettoyage de l’établissement, y compris du matériel d’animation. Les objets en mousse doivent être réservés et identifiés pour le résident porteur de BMR et jetés lorsque le résident ne les utilise plus. d) Sortie hors établissement

- Hygiène des mains du résident porteur de BMR avec un soluté hydro alcoolique avant de

sortir de la chambre. - Nettoyage de la voiture : à intégrer dans une planification de nettoyage. Pas de consignes

particulières en cas de résident porteur de BMR.

______________________________ 20 ______________________________


IV. DUREE DES PRECAUTIONS CONTACT Combien de temps doit-on maintenir les précautions contact en cas de BMR ?

______________________________ 21 ______________________________


♦ Il faut maintenir les précautions jusqu’à la disparition de l’infection ou de la

colonisation. Exemples : - Guérison d’une plaie. - Fermeture d’une escarre. - Cicatrisation d’une plaie opératoire. - Guérison d’une pneumonie avec disparition des expectorations. - ECBU de contrôle négatif après une infection urinaire. ♦ En cas de Staphylocoque doré résistant à la Méticilline (SARM) : Si le résident a été colonisé ou infecté avec un staphylocoque doré résistant à la méticilline = Staphylococcus aureus résistant à la méticilline = SARM : il peut être longtemps porteur de ce SARM dans les fosses nasales, les aisselles, les plis inguinaux, la peau saine, même après disparition de l’infection ou de la colonisation. Conduite à tenir : - Pour le résident : continuer à appliquer des solutés hydro-alcooliques sur les mains du

résident. - Pour les soignants : traitement hygiénique des mains après tout soin au résident avant de

sortir de la chambre. - Signaler lors des hospitalisations ou consultations. - Toutes les autres consignes peuvent être levées.

______________________________ 22 ______________________________


V. CAS PARTICULIERS

1. Résident dément déambulant porteur de BMR

2. Résident présentant des infections récidivantes à BMR

3. Diarrhées

______________________________ 23 ______________________________


1. Résident dément déambulant porteur de BMR

Il faut passer des solutés hydro-alcooliques sur les mains du résident plusieurs fois par jour. Par ailleurs, suivre les conseils cités en III. 2. Résident présentant des infections récidivantes à BMR

Certains résidents présentent régulièrement des infections à BMR entrecoupées d’infections à germes non résistants et cela pendant plusieurs mois ou années. Il s’agit le plus souvent de résidents présentant un facteur de colonisation (sonde urinaire à demeure, trachéotomie) mais parfois aucun facteur n’est retrouvé. Conduite à tenir - Soit les précautions "contact" sont mises en place à chaque infection en attendant d’avoir le

résultat bactériologique.

Résultats : • absence de BMR → arrêt des précautions "contact". • présence de BMR → les précautions restent en place jusqu’à la fin de l’infection

(attestée par un prélèvement de contrôle négatif).

- Soit les précautions "contact" sont gardées au long cours. Chaque cas doit être discuté avec l’équipe soignante et l’équipe opérationnelle en hygiène. L’expérience montre que la deuxième solution (garder les précautions "contact" au long cours) est plus facilement acceptée par les équipes, sous réserve de la réévaluer régulièrement. 3. Diarrhées

Les diarrhées sont des épisodes fréquents chez les personnes âgées. Il est difficile de mettre en place des précautions "contact" à chaque épisode.

Des mesures plus simples peuvent être mises en place sous réserve de les réévaluer si la diarrhée se prolonge. - Précautions à prendre pour les soignants : • gants non stériles à usage unique.

• traitement hygiénique des mains. • protection de la tenue pour les changes.

- Traitement du linge : circuit normal du linge.

______________________________ 24 ______________________________


- Traitement des déchets : protections à mettre dans les déchets ménagers. - Précautions pour le résident : hygiène des mains avec un soluté hydro-alcoolique avant de

sortir de la chambre. - Durée des précautions : jusqu’à la fin de la diarrhée. - Bionettoyage : fréquence habituelle. Réserves - En cas de diarrhée supérieure à 3 jours, alerter le médecin et revoir la conduite à tenir vis à

vis des précautions. - En cas de cas groupés ou d’épidémies, alerter le médecin. Les consignes doivent être

revues avec l’équipe opérationnelle en hygiène et le médecin - En cas de diarrhée authentifiée à Clostridium difficile producteur de toxines :

Isolement géographique et précautions « contact » jusqu’à la fin de la diarrhée +++ :

• Résident confiné temporairement dans sa chambre. • Protection de la tenue pour tous les soins. • Traitement hygiénique des mains. • Circuit du linge contaminé. • Déchets de soin dans les DASRI. • Bionettoyage (sols et surfaces) tous les jours avec un détergent désinfectant

______________________________ 25 ______________________________


VI. ANNEXES Livret d’information pour les patients porteurs de BMR

______________________________ 26 ______________________________

________________________________CORHYLIN Précautions « contact » dans les établissements pour personnes âgées

______________________________ 27 ______________________________

A qui et quand faut - il signaler que je suis porteur d'une bactérie multi-résistante ? A toute personne me donnant des soins à domicile ou en cabinet :

- Médecin - Infirmière - Kinésithérapeute - Dentiste - Podologue, pédicure…

A l'ambulancier

Que dois-je faire à domicile ?

Quelles sont les mesures d'hygiène que je dois respecter ?

Je réalise une toilette quotidienne avec mon savon habituel.

Je me lave fréquemment les mains (après être allé aux toilettes, avant les repas…).

Dois - je laver m a vaisselle à part ?

Non Dois - je laver mon linge à part ?

Non Puis - je toucher un enfant, un bébé ou une personne malade ?

Oui, à condition de me laver les mains avant.

Portage des repas, aide ménagère :

Ne rien changer à mes habitudes.

Vous êtes porteur d'une bactérie multi-résistante aux

antibiotiques (BMR)

Voici quelques informations et précautions simples d'hygiène à respecter pour éviter de la transmettre

Lors de toute nouvelhospitalisation ou consultation

le


______________________________ 28 ______________________________

Qu'est-ce qu'une bactérie multi-résistante ?

Nous sommes tous porteurs debactéries.

Certaines bactéries peuvent devenirrésistantes aux antibiotiques.

En cas d'infection avec des bactériesmulti-résistantes les possibilités detraitement par antibiotiques sontréduites.

Il

est donc important de limiter ladiffusion de ces bactéries multi-résistantes, principalement en milieude soins car les personnes sont plusfragiles.

mment se transmettent les BMR ?Co

Le mode principal detransmission se fait depersonne à personne parles mains.

Que fait-on à l'hôpital (maison deretraite, clinique…) ?

La signalisation sur la porte a pourobjet d'amener les soignants et vosvisiteurs à se renseigner sur lesprécautions à prendre.

La tenue :Le personnel peut être amené àmettre une tenue particulière(gants, tablier, masque…).

N'oubliez pas de vous laverles mains avant de sortir devotre chambre.

Que doivent faire les visiteurs ?

Aller voir l'infirmière avantd'entrer dans la chambre.

Se laver les mains avant de sortirde la chambre.


______________________________ 29 ______________________________

VII. REFERENCES - Hygiène et prévention du risque infectieux dans les établissements d’hébergement pour

personnes âgées. CCLIN Ouest, 2002. - 100 recommandations pour la surveillance et la prévention des infections nosocomiales. CTIN 1999. - Isolement septique. Recommandations pour les établissements de soins. CTIN, SFHH 1998. - Maîtrise de la diffusion des Bactéries Multi Résistantes aux antibiotiques. Recommandations pour les établissements de santé. CTIN, 1999.

Documents

PPRREECCAAUUTTIIOONNSS «« … · Bionettoyage ... Le choix des bactéries multi résistantes prioritaires se fait