5
Préambule aux Funambules PHOTOS : FRANÇOIS ROUSSEAU - MONTAGE : SÉBASTIEN ANGEL

Préambule · Denis D’Arcangelo Sinan Bertrand Vanessa Cailhol Christian Erickson Alyssa Landry Fabian Richard Isabelle Turschwell Franck Vincent Véronique Fruchart & les chœurs

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Préambule · Denis D’Arcangelo Sinan Bertrand Vanessa Cailhol Christian Erickson Alyssa Landry Fabian Richard Isabelle Turschwell Franck Vincent Véronique Fruchart & les chœurs

Préambule aux Funambules

PH

OTO

S :

FR

AN

ÇO

IS R

OU

SS

EAU

- M

ON

TAG

E :

SÉB

AS

TIEN

AN

GEL

Page 2: Préambule · Denis D’Arcangelo Sinan Bertrand Vanessa Cailhol Christian Erickson Alyssa Landry Fabian Richard Isabelle Turschwell Franck Vincent Véronique Fruchart & les chœurs

Stéphane CorbinCompositeurCréateur du projet

Sébastien AngelRéalisateurArrangeur

Anne-Sophie VersnayenArrangeuse

Sonia AlvarezCoach vocal

Xavier RobinIngénieur du son

Guilain Ranouil - SummertimeMastering

Aline PelissierAdministrationProduction

Lydie CholetProduction

François BaillonSubventionsPartenariats

Nicolas MailleChargé de relations médias et associations gay

Gaëtan BorgConseil global

Virginie MengozziAssistante

Christian BoustaniRéalisateur EPK

Leilani LemmetRéalisatrice making of

Emmanuel Faure, Mickaël Obry & Lucie Fièvre Captation scène

Laurent Gouret & Fabian SibadeMontage

Pierre Nogueras & Loran PerrinRéalisateurs clips

Alice GelmiGraphisteWebmaster

Damien RichardCommunity ManagerGraphiste

L’équipe

Le projet

Au moment des manifestations contre le mariage pour tous, nous sommes nombreux, homos et hétéros, à avoir ressenti comme une insulte la violence, la froideur et l’ignorance qu’exprimaient les slogans.

Nous sommes un collectif d’interprètes rassemblés pour parler  des homosexuels autrement.  Loin des débats politiques et des clichés, nous avons voulu  témoigner en musique de leur réalité :  les obstacles, les espoirs, l’amour dans leurs vies. 

Depuis l’appel du compositeur Stéphane Corbin en janvier 2013, plus de 200 artistes de tous bords ont répondu présent. Auteurs, interprètes, musiciens, arrangeurs, graphistes,  photographes  ont fait travailler  leurs talents bénévolement. 

Le visuel du double album a été shooté par François Rousseau.  D’autres personnalités nous ont rejoints : Amanda Lear, Jean-Claude Dreyfus, Annie Cordy, Miou-Miou, Cécilia Cara, Virginie Lemoine, Dave, Pierre Richard, Liliane Montevecchi ont prêté leur voix et leur popularité auprès du grand public. 

Le double album est presque entièrement enregistré. Sa sortie est prévue au printemps 2015. Il raconte l’équilibre fragile de ces destins auxquels tout le monde peut s’identifier.

Les bénéfices de l’album seront reversés à des associations luttant contre l’homophobie.

aidem communicationStéphane Letellier : CommunicationFlorian Blache : Marketing

Page 3: Préambule · Denis D’Arcangelo Sinan Bertrand Vanessa Cailhol Christian Erickson Alyssa Landry Fabian Richard Isabelle Turschwell Franck Vincent Véronique Fruchart & les chœurs

texteJulian Paris

chanté parAlexandre Faitrouni

Un adolescent découvre le plaisir d’aimer mais sans être aimé en retour.

QUINZE ANS

texte Stéphane Corbin

chanté parSonia AlvarezDoryan Ben

Une mère et son fils se parlent. Elle le sait gay depuis l’enfance, les deux n’osent en parler pendant des années.

NOS SILENCES

texte François Corbin

chanté parAnaïs Dioudonnat

Une enfant découvre l’existence de l’homosexualité, son acceptation par la société et le fait que ses parents n’ont pas toujours raison.

PAS LA GUERRE

texte Stéphane Corbin

chanté parCathy ArondelLaure BalonFrançoise CadolMarie DauphinCarole DeffitIsabelle FerronGeoffroy GuerrierDavid MacquartFlannan ObéVirginie PerrierEmmanuelle RivièreThomas Ronzeau Patricia SamuelSarah Tullamore

Regrets et espoirs des homosexuels qui ont attendu en vain leur bonheur, qui n’ont pas osé être eux-mêmes.

PRÉLUDE

texte Stéphane Corbin

chanté par Adrien Biry-VicenteArnaud Denissel

Chronique de l’agonie d’une histoire d’amour.

QUELQU’UN D’AUTRE QUE TOI

texte François Corbin

chanté parJérémy ChapronStéphane Corbin

chœurs :Sonia AlvarezMarine AndréDoryan BenayounVanessa CailholFred ColasFlorence CosteFabrice Fara Cloé HorryArnaud LéonardJohan NusFannie Outeiro Emmanuel QuatraPauline ServantSeb Valter

Les chiens aboient, et la caravane passe.

RENTRER CHEZ MOI

texte Patrick Loiseau

chanté parDave

Un homme s’adresse avec nostalgie à ses amis morts du sida, il ne les oublie pas.

SOUS QUEL ARC-EN-CIEL ?

texte François Corbinadapté par Christian Erickson

chanté parChristian Erickson

Un homosexuel raconte le temps où il fallait se cacher pour s’aimer.

THE DARK WALTZ

textePierre Corbin

chanté parStéphanie CaillolCécilia Cara Marie FacundoMathilde HennekineAlice LynAnna MihalceaJulie RousseauJulie Wingens

L’histoire vraie d’Alan Turing, génie scientifique castré chimiquement pour être « soigné » et qui finit par se suicider.

ALAN

texteAlexis Michalik

chanté parLiliane Montevecchi

Une femme raconte son amour pour une autre rencontrée pendant la guerre, puis la séparation forcée pour un mariage de convenance, les retrouvailles et enfin le bonheur.

ÇA NE DURERA PAS

textePierre Notte

chanté parOlivier Breitman

Les errances sombres d’un gay avant de trouver l’amour.

AVANT LUI

textePierre Corbin

chanté parAdrien Biry-VicenteGaëtan BorgVanessa CailholStéphanie CaillolStéphane CorbinCaroline DevismeCharlotte FilouCaroline KlausAmala LandreDan MenascheAnandha SeethanenJean-Michel Vaubien

Allégorie politique de la différence.

AU DÉBUT

textePierre Corbin

chanté parAnnie Cordy

Une femme raconte sa douleur. Abandonnée par son premier amour sans qu’il lui en avoue la raison, elle découvre plus tard son suicide à cause d’un amour homosexuel impossible.

HISTOIRE D’AMOURS

Chansons & chanteurs

texte Valérie Peronnet

dit parPierre Richard

Un homme hétérosexuel raconte sa vie et son parcours de liberté et de découverte de l’amour, et le met en parallèle avec les nombreux obstacles rencontrés par les homosexuels.

JE VOUS AI VUS

texte Françoise Cadol

chanté parJérôme PradonValérie Zaccomer

Difficultés d’un père et d’une mère à accepter le couple homosexuel de leur fils.

LUI ET TOI

texte François Corbin

chanté parJean-Claude Dreyfus

Récit d’une vie dans le mensonge : un homme politique n’a jamais pu être lui-même que caché.

LE PRÉSIDENT

DISQUE 1

LES PIEDS SUR TERRE

Page 4: Préambule · Denis D’Arcangelo Sinan Bertrand Vanessa Cailhol Christian Erickson Alyssa Landry Fabian Richard Isabelle Turschwell Franck Vincent Véronique Fruchart & les chœurs

texte Claudine Vincent

chanté parAnnick Cisaruk

Souvenirs émus d’une dame agée sur son initiation à l’amour par une femme.

MADEMOISELLE

texte Barbara Scaff

chanté parDjamel MehnaneLéovanie RaudBarbara Scaff

Un couple de femmes se prépare fébrilement à élever un enfant. Plus tard, leur fils adulte rend hommage à l’éducation qu’il a reçue d’elles.

NOTHING FOR GRANTED

texte Julie Rousseau

chanté parÉmilie MinatchyRachel PignotManon Taris

L’amour refuge de Paul et Léo, qui défie le monde et le temps.

PAUL & LÉO

texte Stéphanie Caillol

chanté parChiara Di BariSébastien CastroBenjamin FallettoIsabelle FleurSophie KaufmanMarie-Charlotte LeclaireCristos MitropoulosXavier Robin David SollazzoClaudine Vincent

Un couple de filles qui vivent au dernier étage d’un immeuble. Sans se cacher, au-dessus des commentaires de voisinage.

ROSALIE(S)

texte Emmanuelle Bougerol

chanté parJulian Paris

Un jeune prince du Moyen Âge avoue son homosexualité à ses parents et sort de la tradition.

UN PRINCE

texte Adrien Biry-Vicente

chanté parGrégori BaquetGaëtan BorgPia Lustenberger

Le pont des Arts et ses cadenas rapprochent deux hommes : un homo qui sort d’une histoire et un hétéro qui va quitter sa copine pour lui.

LE PONT

texte Stéphane Corbin

chanté parSonia AlvarezSébastien AngelGaëtan BorgFrançoise CadolPierre CorbinStéphane CorbinAurélie Debauge Véronique FruchartAlice GelmiLeilani LemmetNicolas MailleAlexis MichalikXavier Robin Julie Rousseau Adeline SimonAnne-Sophie Versnaeyen

L’impatience de ne plus avoir à se battre, que ce combat n’en soit plus un.

LES FUNAMBULES

texte Alexis Michalik

chanté parAmanda Lear

Une femme a tout entendu sur elle et préfère en sourire.

LA RUMEUR

texte Alexis Michalik

dit parVirginie Lemoine

Une femme raconte son histoire d’amour avec un homme et la famille qu’ils ont construite ensemble, malgré leurs sexualités différentes.

J’AI CONNU UN COIFFEUR

texteAlexis Michalik

chanté parSonia AlvarezFanny Aubin Magali BonfilsNelly CelerineLola CèsClotilde DaniaultSidi Degniaut Noémie DelavennatMalaurie DuffaudCamille Favre-BulleCindy FérocNitya FierensCloé Horry Anna JouanNolwenn KnechtMarion LépineGaëlle PinheiroHermine Place

L’amitié haute en couleurs de ces « filles à pédés » pour des garçons qui aiment les filles autrement.

FILLE À PÉDÉS

texteChristine Khandjian

chanté parAurélie Debauge

L’instant, facile et enivrant, de la première expérience.

IL AURA SUFFI D’UN SOURIRE

texteGaëtan Borg

chanté parDavid Alexis Christine BonnardEmmanuelle BougerolVincent HedenAriane PirieJacques Verzier

Deux pingouins qui s’aiment sans même savoir leur différence.

ILS DANSENT

texteAlexis Michalik

chanté parÉlisabeth Ventura

Cheminement amoureux d’une lesbienne qui se laisse porter naturellement du rejet des autres à la pleine jouissance de son homosexualité.

J’AI RIEN DEMANDÉ

texteBarbara Scaff

chanté parAudrey BoustaniValentine Gaston-Fruchart

La ronde des saisons et l’évidence de l’amour sur terre.

JUST LIKE ALWAYS

texteFrançois Corbin

chanté parStéphane Corbin

Un homosexuel confie à son partenaire son cheminement difficile et sa foi en l’avenir de leur couple.

L’AVEU

texte Gaëtan Borg

chanté parYoni AmarDenis D’ArcangeloSinan BertrandVanessa CailholChristian EricksonAlyssa LandryFabian Richard Isabelle TurschwellFranck Vincent

Véronique Fruchart& les chœurs de l’ECM

Les homosexuels se sont longtemps réconfortés et cachés dans les lumières de la nuit. Aujourd’hui ils peuvent vivre au grand jour sans devoir se cacher ou se différencier.

LA LUMIÈRE

DISQUE 2

LA TÊTE EN L’AIR

Page 5: Préambule · Denis D’Arcangelo Sinan Bertrand Vanessa Cailhol Christian Erickson Alyssa Landry Fabian Richard Isabelle Turschwell Franck Vincent Véronique Fruchart & les chœurs

Guitare - Basse - Programmations Sébastien Angel

PianoStéphane Corbin

BatterieJulien Audigier

Percussions Joël Grare

ContrebasseMatthias BensmanaTony Bonfils

VioloncelleFlorimond dal Zotto

AltoCécile MarsaudonAnne-Sophie Versnaeyen

Violon 1Marianne Devos

Violon 2Julien Churin

Violon celtiqueRené Mirat

BassonMehdi El Hammami

ClarinetteÉmilien Véret

HautboisBenjamin Pouchard

Saxophone Clément Duthoit

TromboneFabien Cyprien

Trompette - BugleAlexis Bourguignon Rodolph Puechbroussous

Flûte traversièreVanessa Moubarak

Flûte irlandaiseChristophe Martel

LuthMauricio Buraglia

Viole de gambeMarie-Suzanne de Loye

Musiciens

Contactshttp://les-funambules.com

[email protected]

Relations médias :

01 80 48 88 00 - [email protected]