PREMIER PAS SUR LA LUNE · 2019. 9. 20. · POURQUOI LA LUNE NOUS ATTIRE TANT? Depuis 1972, plus aucun humain n’a marché sur la Lune. Alors est-ce qu’on peut dire que, depuis

N°115 - 19 au 25 juillet 2019LEPTITLIBE.FR 2

Ronde ou en croissant, blanche mais parfois rousse, la Lune éclaire nos nuits et nous fascine depuis toujours. Il y a cinquante ans tout pile, des humains y sont allés pour la première fois. Ils ont décidé d’y retourner dans quelques années et le spationaute français Thomas Pesquet en personne m’a soufflé qu’il aimerait bien être de la partie.

Qu’est-ce que la Lune ? Pourquoi nous attire-t-elle tant ? Comment se passe un voyage dans l’espace ?

Cette semaine, je t’embarque dans l’espace à la découverte des secrets de la Lune !

Rédaction Juliette Delage et Marjorie Lafon avec les stagiaires Olivier Chave et Jean-Baptiste Recorbet Illustrations Emilie Coquard Iconographie Emilie Rouy Edition Camille Paix


JEAN-FRANÇOIS, SPATIONAUTE, AVAIT 10 ANS LE JOUR DU PREMIER PAS SUR LA LUNE

Jean-François Clervoy se souvient comme si c’était hier de la nuit du 20 au 21 juillet 1969. Il avait 10 ans et déjà une passion certaine pour ce qui se passait au-dessus de sa tête. Quand ses parents l’ont réveillé, vers 3 heures du matin, le petit garçon qu’il était n’a pas protesté une seule seconde. Avec son frère jumeau et sa sœur, ils se sont précipités dans le salon familial.

Là, sur le poste de télévision, un drôle de bonhomme en combinaison blanche dé-barquait dans un étrange désert. Un film de science-fiction ? Pas vraiment… Un rêve éveillé ? Encore moins. Devant leurs yeux plus émerveillés qu’endormis, Jean-François et sa famille venaient d’assister au premier pas d’un être humain sur la Lune.

Le 21 juillet 1969, Neil Armstrong et Buzz Aldrin (que l’on voit ici parce que c’est surtout Armstrong

qui a pris des photos) marchaient pour la première fois sur la Lune. PHOTO NASA. AFP

Jean-François Clervoy a passé son enfance bercé par les histoires de la conquête spatiale. «On en parlait tout le temps et partout !» se souvient-il. A l’école, ses professeurs lui promettaient qu’une fois adulte, il pourrait passer ses vacances en dehors de la Terre. Ça le passionnait. «Dans certains yaourts, on trouvait des vignettes sur la conquête spatiale. Je les collectionnais et les collais avec soin dans un cahier, raconte-t-il. Je l’ai toujours !»

Quelques années plus tard, Jean-François Clervoy est devenu spationaute. «Je ne rêvais pas forcément de faire ce métier. Ce que je voulais, c’était juste aller dans l’espace», affirme-t-il. Rêve atteint : entre 1994 et 1999, il y est allé trois fois.


Jean-François Clervoy en 1997, en mission à bord de la navette spatiale Atlantis,

avec son Rubik’s Cube fétiche et la fusée de Tintin. PHOTO. NASA. ESA

Aujourd’hui à la retraite, Jean-François Clervoy se souvient avec beaucoup

d’émotion de la première fois où il a vu la Terre depuis l’espace. «Ça m’a bouleversé à en avoir les larmes aux yeux. A ce mo-ment-là, je suis tombé amoureux d’elle.»

Jean-François en tenue de spationaute lors de sa première mission en 1994. PHOTO NASA. ESA

SAINT-GERMAIN-EN-LAYE, LA VILLE OÙ HABITE JEAN-FRANÇOIS

SPATIONAUTE, COSMONAUTE, ASTRONAUTE… QUELLE EST LA DIFFÉRENCE ?

Un spationaute travaille pour l’Europe, un astronaute pour les Etats-Unis, un cosmonaute pour la Russie et un taïkonaute pour la Chine !


Le 21 juillet 1969, il y a tout juste 50 ans, 500 millions de téléspectateurs étaient scotchés devant leur télé pour regarder la retransmission d’un événement histo-rique : les premiers pas d’un être humain sur la Lune. C’était la mission Apollo 11. L’astronaute américain Neil Armstrong a été le premier à descendre du vaisseau. Il est descendu de l’échelle, a bondi sur le sol et a prononcé une phrase qui est devenue célèbre : «C’est un petit pas pour l’homme, un grand pas pour l’humanité» (certains traduisent aussi par : «un bond de géant pour l’humanité»).

L’astronaute américain Neil Armstrong est le premier humain à avoir mis le pied

sur la Lune. PHOTO NASA

Trois astronautes américains avaient été envoyés par la Nasa, l’agence spatiale de leur pays : Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins.

L’équipage d’Apollo 11 en 1969 : Neil Armstrong (à gauche), Michael Collins (au centre) et Buzz

Aldrin (à droite). PHOTO NASA. AFP

Neil Armstrong et Buzz Aldrin ont foulé le sol de la Lune, y ont planté le drapeau des Etats-Unis et ramassé plusieurs kilos de roche et de sol lunaire. Ils ont passé deux heures et demie sur la Lune avant de rejoindre Michael Collins, le troisième astronaute, qui est resté dans le vaisseau spatial pendant leur mission pour qu’ils puissent tous revenir sur Terre.

L’objectif, au départ, n’était pas vraiment scientifique. Car, à cette époque-là, les Etats-Unis se mesuraient à la deuxième plus grande puissance au monde : l’Union des républiques so-cialistes soviétiques ou URSS (formé par l’actuelle Russie ainsi que 14 autres pays de l’Est). Les Etats-Unis et l’URSS

QUE S’EST-IL PASSÉ SUR LA LUNE IL Y A 50 ANS ?


utilisaient la presse, la culture et surtout la conquête spatiale pour défendre leur manière de gouverner et de vivre. Ils ont donc mené une féroce bataille pour faire la course dans l’espace. Les Soviétiques étaient fiers d’avoir envoyé pour la première fois un humain dans une fusée pour faire un tour de la Terre : il s’appelait Youri Gagarine.

Le cosmonaute russe Youri Gagarine est le premier humain à avoir été envoyé

dans l’espace en 1961. Il a fait le tour de la Terre, à bord du véhicule spatial appelé

Vostok 1, pendant 1 heure et 48 minutes. PHOTO. AFP

La chienne Laïka n’a malheureusement survécu que quelques heures dans l’espace. PHOTO TASS. AFP

DES ANIMAUX DANS L’ESPACELaïka est la plus connue des animaux envoyés

dans l’espace. La chienne russe de 3 ans a été mise en orbite autour de la Terre en 1957. Avant elle, des mouches et des souris avaient été envoyées loin de la Terre. Des singes ont aussi exploré l’espace, comme le chimpanzé Ham qui a été entraîné pendant plus d’un an pour ça par des scientifiques américains. La France a de son côté envoyé plusieurs rats puis la chatte Félicette, en 1963. C’est le seul félin à avoir été envoyé dans l’espace.

Ce sont aussi les Soviétiques qui ont envoyé la première femme, le premier satellite ou encore le premier chien dans l’espace. Les Etats-Unis voulaient aussi leur grande première pour pouvoir se vanter ! Depuis, douze personnes (sur les milliards d’êtres humains qui vivent sur Terre) ont marché sur la Lune. Tous des astronautes américains.

SATELLITEObjet crée par les humains qui tourne autour de la Terre et envoient des informations comme les satellites météo pour mieux prévoir le temps.


Une étoile est une boule de gaz tellement chaude qu’elle émet de la lumière, comme notre Soleil. Autour d’une étoile tournent des boules de gaz ou de roche, beaucoup plus petites, qu’on appelle planètes (comme la Terre, Mars, Jupiter, Saturne…). Certaines planètes possèdent elles aussi des boules de roche, encore plus petites, qui leur tournent autour : ce sont leurs satellites naturels. La Lune tourne autour de la Terre, tout comme la Terre, autour du Soleil.

QU’EST-CE QUE LA LUNE ?

La Lune s’est formée il y a 4,5 milliards d’années, peu après la naissance du Soleil et des huit planètes qui lui tournent autour. On pense qu’à l’époque, une petite planète qu’on appelle Théia a heurté la Terre si fort qu’elles ont toutes les deux explosé en mille morceaux. Des gros morceaux de Terre et de Theia, fondus et brûlants, ont été projetés dans l’espace et se sont rassemblés plus loin pour former une boule, qui est devenue la Lune.

Sur la surface de la Lune, le sol est poudreux comme du sable. Il y a des grandes régions plates qu’on appelle des «mers lunaires». Mais il n’y a pas d’eau, ce sont d’anciennes coulées de lave. Il y a aussi des montagnes et des cratères,

c’est-à-dire des grands trous formés par l’impact des astéroïdes.

Les mers lunaires sont de larges et sombres plaines qui ont été formées par d’anciennes

coulées de lave. PHOTO HO. NASA. AFP

A la différence de la Terre, il n’y a pas d’atmosphère sur la Lune, cette couche de gaz qui entoure certaines planètes et les protège du Soleil. Il n’y a donc pas d’air pour respirer, ni de vent, et les tem-pératures sont très élevées le jour (plus de 120 degrés) et très basses la nuit (jusqu’à moins 230 degrés). On sait


aujourd’hui qu’il y a de l’eau sur la Lune, sous forme de glace.

La Lune a une influence importante sur la Terre. Elle joue un rôle sur son axe de rota-tion. Grâce à la Lune, la Terre est stable et ne tourne pas dans tous les sens. C’est ce qui explique aussi les différentes saisons.

La Lune déforme légèrement la Terre en tournant autour d’elle. C’est invisible à l’œil nu, mais on peut l’observer dans les océans, dont le niveau monte et descend tous les jours : c’est le phénomène des marées. La

déformation de la Terre fait aussi ralentir sa vitesse de rotation : au début, elle faisait un tour sur elle-même en 6 heures. Puis elle est allée de moins en moins vite, jusqu’à un tour en 24 heures aujourd’hui, et elle continue de ralentir très lentement.

Depuis la Terre, on ne voit pas la Lune de la même façon. Parfois, elle est ronde ou en forme de croissant. Certaines nuits, elle brille très fort et d’autres, elle est presque invisible. Ce n’est pas la Lune qui change mais notre manière de la voir parce que ça dépend de sa position autour de la Terre.

SATELLITES NATURELSSatellites qui n’ont pas été fabriqués par les humains.

LA LUNE, UNE FIDÈLE AMIE DE LA TERRE

ASTÉROÏDESBlocs de roche venus de l’espace et qui tombent sur les planètes et leurs satellites.


POURQUOI LA LUNE NOUS ATTIRE TANT ?

Depuis 1972, plus aucun humain n’a marché sur la Lune. Alors est-ce qu’on peut dire que, depuis tout ce temps, les scientifiques se sont désintéressés d’elle ? Non, car de nombreuses missions ont ensuite consisté à l’explorer, avec des sondes envoyées en orbite, c’est-à-dire autour de la Lune.

Aujourd’hui, la Lune continue d’inté-resser les scientifiques et de nouvelles missions sont en cours. En janvier 2019, les Chinois ont réussi à poser un engin spatial pour la première fois sur la face cachée de la Lune. Ils préparent mainte-nant la mission Chang’e 5, au cours de laquelle ils prévoient de récupérer des échantillons de sol lunaire.

La face cachée de la Lune est la partie qui n’est jamais visible depuis la Terre.

Un robot chinois s’y est pour la première fois posé en janvier dernier. PHOTO HO. NASA. AFP

LA LUNE, UN SYMBOLE DE LA THÉORIE DU COMPLOT

Selon certains, Neil Armstrong n’aurait jamais marché sur la Lune. C’est la plus célèbre des théories du complot, des his-

toires censées prouver que des personnes puissantes nous mentent et cachent des choses. Sur les images des premiers pas sur la Lune, on ne voit pas d’étoiles dans le ciel et le

drapeau a l’air de flotter (alors qu’il n’y a pas d’atmosphère sur la Lune). Pour les complotistes, c’est la preuve d’une mise en scène, comme au cinéma. Mais la Nasa a des explica-tions très claires : le drapeau avait été accroché à une tige horizontale. Et on ne voit pas non plus les étoiles parce que le Soleil brillait fort et que son éclat masquait forcément le leur, beaucoup plus faible.


Les Etats-Unis espèrent revenir sur la Lune d’ici 2024. C’est la mission Artemis menée par la Nasa. Objectif : envoyer un homme mais aussi, pour la première fois, une femme. «Il est très important de montrer que les femmes ont leur rôle à jouer dans cette conquête spatiale», remarque Bernard Foing, astrophysicien à l’Agence spatiale eu-ropéenne. Cette mission est aussi une première étape vers la conquête de Mars où plusieurs robots ont déjà été envoyés, mais aucun être humain.

Enfin, plusieurs pays discutent afin d’ins-taller une station de recherche sur la Lune. Pas besoin d’amener des briques depuis la Terre pour la construire ! Des scientifiques font des expériences pour voir si on pourrait utiliser le sable lunaire pour faire des murs, en le chauffant pour qu’il soit compact. Un peu comme on fait des châteaux sur la plage avec du sable mouillé ! «Il s’agirait d’un avant-poste de l’humanité. On pourrait y étudier la Lune en y installant des télescopes notamment», explique Bernard Foing.

SONDESVéhicules spatiaux sans équipage avec des appareils scientifiques à bord.

NASA L’agence spatiale américaine.

ASTROPHYSICIEN Scientifique qui étudie l’espace.

ATMOSPHÈRE Couche de gaz qui entoure certaines planètes et les protège du Soleil.


COMMENT SE PASSE UN VOYAGE DANS L’ESPACE ?

La Station spatiale internationale, l’ISS, est un grand laboratoire de recherche (de la taille d’un terrain de foot) qui tourne autour de la Terre. A l’intérieur, six astronautes peuvent vivre et travailler en même temps dans une partie dédiée. Ils y réalisent des expériences scientifiques.

Le français Thomas Pesquet a passé six mois dans l’ISS, entre 2016 et 2017. C’est le dixième et dernier français à être allé dans l’espace. P’tit Libé l’a rencontré.

L’astronaute français Thomas Pesquet dans l’ISS. PHOTO PEGGY WHITSON. ESA. NASA. AFP

Comment avez-vous préparé votre voyage dans l’espace ?La préparation est toujours très longue. La mienne a duré sept ans ! Il faut connaître de fond en comble l’ISS. Dès mes premiers jours dans l’espace, j’ai dû par exemple réparer les toilettes de la station. Ça ne s’improvise pas ! On a beau-coup de cours, de sport, d’entraînement.

On fait aussi des stages de survie pour être capable de réagir dans des condi-tions extrêmes. Et puis il faut apprendre le russe parce que l’ISS a été construite par les Américains et les Russes.

Comment se passe un décollage quand on est à l’intérieur de la fusée ?Le moment avant le décollage est tou-jours très fort en émotion. On dit au revoir à nos proches, tout le monde pleure… On monte dans l’ascenseur de la fusée [pour atteindre la capsule qui emmène ensuite les spationautes dans la station spatiale] et on se retrouve seul, dans le silence tout en haut. Vu de l’intérieur, le décollage n’est pas très impressionnant et assez doux. On ressent juste quelques vibra-tions plus ou moins fortes. Par contre,


de l’extérieur, c’est extraordinaire ! Le son déchire l’air, il y a des flammes, la nuit s’éclaire comme en plein jour… Et puis la fusée finit par disparaître. Elle met environ deux jours pour atteindre l’ISS.

L’ISS se déplace à la vitesse de 28 000 kilomètres à l’heure. Elle fait 16 fois le tour de la Terre

en l’espace de 24 heures ! PHOTO NASA

Une fois là-haut, que font les spationautes ?L’espace est au service de la Terre. On l’ausculte tous les jours en vérifiant par exemple le taux de dioxyde de carbone, le gaz responsable du réchauffement cli-matique. On fait aussi des observations et des expériences impossibles à faire sur Terre. Des scientifiques étudient ensuite les résultats de nos expériences.

Comment se passe la vie quotidienne dans l’espace ?Dans l’espace, on doit réapprendre à faire tous les gestes du quotidien. On trouve des petites astuces. J’avais par exemple une super technique pour me faire un shampoing sans que les bulles de produit ne s’échappent dans toute la station. Je mettais ma serviette en lé-vitation, c’est-à-dire en l’air, au-dessus

de ma tête pendant que je me frottais les cheveux pour bloquer les bulles. Il fallait faire vite !

Ce n’est pas trop dur de vivre en communauté dans un endroit si lointain avec d’autres personnes de pays différents ?Pendant ma mission, la vie en com-munauté s’est très bien passée. Les spationautes sont choisis avec des person-nalités de «joueur d’équipe». Même si on est avec des gens qu’on n’a pas choisis et de cultures différentes, on est capable de travailler et de bien s’entendre avec eux.

Thomas Pesquet (à gauche) célèbre Noël avec les autres membres de son équipe :

des Russes et des Américains. PHOTO NASA

Quel est votre plus beau souvenir de ce premier voyage dans l’espace ?Les premiers instants à bord de l’ISS. C’est tellement de travail pour arriver jusque-là ! C’est un rêve qui se réalise enfin.

La prochaine mission de Thomas Pesquet est prévue pour 2020 ou 2021. En attendant, il poursuit son travail sur Terre et ne cache pas son envie d’être, un jour, envoyé sur la Lune.


1. QUE S’EST-IL PASSÉ DANS LA NUIT DU 20 AU 21 JUILLET 1969 ?

a. Une fusée a décollé vers la Lune pour la première fois

b. Un humain a marché sur la Lune pour la première fois

c. Un humain devait marcher sur la Lune pour la première fois mais n’a pas réussi

2. COMBIEN DE PERSONNES ONT REGARDÉ LE PREMIER PAS SUR LA LUNE EN DIRECT À LA TÉLÉ ?

a. 500 millionsb. 5 milliards c. 50 millions

3. AU COURS DE QUELLE MISSION LES AMÉRICAINS ONT RÉUSSI À ALLER SUR LA LUNE ?

a. Apolla 11b. Apollon 11c. Apollo 11

4. QU’ONT FAIT LES PREMIERS AMÉRICAINS SUR LA LUNE ?

a. Une partie de football américain b. Ils ont planté le drapeau des Etats-Unis

et ont ramassé de la roche lunairec. Ils ont simplement marché

quelques heures

5. QU’EST-CE QUE LA LUNE ?

a. Une étoile plus grosse que les autresb. La planète la plus proche de la Terrec. Le satellite naturel de la Terre

6. QUEL ÂGE À LA LUNE ?

a. 4,5 milliards d’annéesb. 450 millions d’années c. On ne peut pas savoir

7. QUEL EST LE NOM DU PREMIER ÊTRE HUMAIN À AVOIR VOYAGÉ DANS L’ESPACE ?

a. Youri Gagarineb. Neil Armstrongc. Thomas Pesquet

8. QUI EST LAÏKA ?

a. Le chien envoyé par les Russes dans l’espaceb. Le chat envoyé par les Français dans

l’espacec. Le singe envoyé par les Américains dans

l’espace

9. QUEL EST L’UN DES OBJECTIFS DE LA PROCHAINE MISSION SUR LA LUNE DES ETATS-UNIS ?

a. Construire des habitations pour les humainsb. Envoyer un homme et une femme

sur la Lunec. Atteindre la Lune plus rapidement

10. COMMENT S’APPELLE LE GRAND LABORATOIRE DE RECHERCHE QUI TOURNE DANS L’ESPACE AUTOUR DE LA TERRE ?

a. La ISI, l’internationale station intergalactique

b. La SSI, la super station intergalaxiec. L’ISS, la Station spatiale internationale

Réponses : 1 B – 2 A – 3 C – 4 B – 5 C – 6 A – 7 A – 8 A – 9 B – 10 C

QUIZ


Chère Bertille… Et la lune en gruyère de Clémentine Mélois et Rudy Spiessert (L’Ecole des loisirs, collection Mouche 6,50 €). A partir de 6 ans.

«Partir sur la Lune pour les vacances d’été» : tel est le rêve de Bertille. Peu expérimentée, la petite souris demande des conseils à monsieur Pavel, dont l’arrière-arrière-arrière-arrière grand-mère Laïka était une pionnière de l’espace. Un beau jour, elle tente de décoller mais échoue. Elle va donc mener une nouvelle aventure mais, cette fois-ci, sous terre…

L’Incroyable Destin de Thomas Pesquet, astronaute de Pierre Oertel et Erwann Surcouf (Bayard Jeunesse, 6,50 €). A partir de 6 ans.

Il a fait rêver des millions d’enfants en allant dans l’espace. Le français Thomas Pesquet te raconte sa vie depuis son plus jeune âge jusqu’à son retour sur Terre après un voyage dans la Station spatiale internationale.

Ce court roman te permet de plonger au cœur d’un rêve d’enfant devenu réalité tout en découvrant la vie des spationautes.

Le Ciel et l’Espace de Virginie Loubier et d’un collectif d’illustrateurs (Milan, collection Mes Années pourquoi, 11,90 €). A partir de 6 ans.

T’es-tu déjà demandé où va le Soleil quand il se couche ? Comment est né l’univers ? Ou pourquoi plus de monde ne va pas dans l’espace ?

Ce livre très imagé répondra à toutes tes questions sur le ciel, le système solaire, l’univers et la conquête spatiale. C’est simple, très agréable à lire et super bien expliqué.

La lune te fait rêver ? L’espace aussi ? Alors poursuis ta lecture avec de formidables livres sur ces sujets conseillés par deux stagiaires qui ont travaillé au P’tit Libé : Olivier Chave et Jean-Baptiste Recorbet.

MON COIN LECTURE


POUR LES PETITES SOEURS ET LES PETITS FRÈRES

Dans la Lune de Alice Brière-Haquet et Annelore Parot (Gautier Languereau, 12,90 €). A partir de 2 ans.

Cette histoire, racontée dans un livre plein de belles images poétiques, est celle d’un enfant qui n’a pas les pieds sur terre mais la tête bien en l’air.

Papa sur la Lune de Adrien Albert (L’Ecole des loisirs, 12,70 €). A partir de 4 ans.

Un très joli conte pour les petits rêveurs, plein de jolies images et accessible aux plus jeunes, qui dévoile aussi en quelques phrases le vocabulaire d’un voyage spatial et les concepts de l’espace.

Comment nous sommes allés sur la Lune de Pénélope Jossen (L’Ecole des loisirs, 12,70 €). A partir de 5 ans.

Embarque avec Neil Armstrong, Buzz Aldrin et Michael Collins à bord de leur fusée pour revivre avec eux le périple historique qui les a menés sur la lune !

Mon Atlas animé du ciel et de l’espace de Bertrand Fichou, Aurélien Cantou et Sébastien Iglésias (Bayard Jeunesse, 15,90 €).

A partir de 7 ans.

Fasciné(e) par ce qu’il se passe au-dessus de ta tête ? Alors ce livre animé devrait te plaire. A quoi servent les satellites ? A quoi ressemble le Soleil ? Comment se forment les galaxies ?

Ce livre très pédagogique est rempli de petits textes accompagnés de jolies illustrations et surtout de six posters géants à déplier pour un grand voyage au cœur de l’espace.

Le Facteur de l’espace de Guillaume Perreault (La Pastèque, 18 €). A partir de 8 ans.

Bob est facteur dans l’espace. Chaque jour, il distribue lettres et colis de planète en planète, en suivant un itinéraire bien précis. Il connaît la route par cœur, et ça lui va très bien ! Mais un matin, son chef bouscule ses habitudes en lui ordonnant de changer le chemin de sa livraison. Catastrophe ! Bob est complètement déboussolé ! Il ne le sait pas encore, mais sa journée sera inoubliable. Dans le bon sens ou dans le mauvais ? Cette BD est un voyage drôle et poétique à travers des planètes toutes plus farfelues les unes que les autres.

Documents

PREMIER PAS SUR LA LUNE · 2019. 9. 20. · POURQUOI LA LUNE NOUS ATTIRE TANT? Depuis 1972, plus aucun humain n’a marché sur la Lune. Alors est-ce qu’on peut dire que, depuis