Présentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    1/93

    LES INCOTERMS 2010

    Patrick S.J. COETSCharg de cours Ecole de Commerce Solvay/U.L.B. P.!.C.".#Charg de cours $aute Ecole %ra&cisco %errer Bru'elles#

    Charg de cours C"%OP Charleroi#Charg de cours T"(E U)"*E+S"TE/TTC Pilotage Tu&is#

    ,- 0 P. COETS 0 EP"CU+E 1 CO S.2. 0 ")COTE+(S3 - "CC ParisToute re4rse&tatio& ou re4roductio& i&tgrale5 ou 4artielle5 de ce su44ort

    de cours5 4ar 6uel6ue 4rocd 6ue ce soit5 est stricteme&t i&terdite.

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    2/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 1

    La socit EU+OTEC$)"72 8&alise u&e &gociatio& avec la

    socit (O$2((E9 :OUSSOU% ; Thra& 4our la ve&tedo&cture i&ter&atio&ale ta&t mauvaise5 les tau'dours 8& demois date de B/L et dours ava&t l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    3/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 1 (suite)

    (/* +UBE)S (/* P"C2SSO

    CLOS")!G -/- CLOS")!G /AE.T.9G -H/- E.T.9G H/A

    E.T.2G -H/A E.T.2G A/A

    Le seul lme&t e&core ; discuter da&s le cadre du co&trat

    de ve&te est l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    4/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 1 - SOLUTIONS

    Si vous ?tes l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    5/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 1 SOLUTIONS (suite)

    Les - &avires arrive&t ; desti&atio& da&s u&e ourchette de >ours ta&dis 6ue le +UBE)S 4art e& vrier et le P"C2SSO 6uitte 2&vers e& mars.

    E& ta&t 6u

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    6/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 2

    (o&sieur (arti& est 4ro4ritaire d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    7/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 2 (suite)

    Le ca4ital est aiFle

    La trsorerie est limiteLes Fa&6uiers reste&t 4rude&ts da&s les ouvertures decrdit

    Le cash=VoW est &gati

    Les - der&iRres a&&es o&t g&r de lgRres 4ertes.

    Muel est le terme ma'imum acce4taFle 4ar (r. (arti& et4our6uoi

    X

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    8/93

    INCOTERMS2010 EXERCICE 2 - SOLUTION

    Comme il a de la ca4acit de 4roductio& dis4o&iFle5

    l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    9/93

    LES INCOTERMS Z ")ter&atio&al

    Z COmmercial

    Z TE+(S

    = +Rgles o[cielles de la ChamFre de Commerce"&ter&atio&ale de Paris 4our l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    10/93

    LES INCOTERMS

    = *ise&t les droits et oFligatio&s des 4arties ; u& co&trat deve&te

    = )e s

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    11/93

    LES INCOTERMS 2010

    Pour6uoi

    = (o&dialisatio&

    = 2ugme&tatio& des ]o&es ra&ches

    = Croissa&ce de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    12/93

    LES INCOTERMS Pri&ci4es de FaseG

    = Srie de termes commerciau' dsig&s 4ar trois lettres

    = Les rRgles i&di6ue&t esse&tielleme&tG^ Les t_ches^ Les rais^ Les ris6ues

    = 2re&ts ; la livraiso& de marcha&dises 4ar les ve&deurs au'acheteurs

    = Tou>ours me&tio&&er le ty4e d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    13/93

    LES INCOTERMS

    ")COTE+( `

    LOC2L"S2T"O) `

    P+EC"S"O) 9U L"EU `

    ")COTE+(S3 et a&&e `

    C.C.". P2+"SE'em4lesG

    = EK EP"CU+E 1 CO S.2. 0 2v. de la Croi' +ouge5 X 0N- Brai&e l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    14/93

    LES INCOTERMS

    *ersus le co&trat de ve&te

    Prcise&tG

    = OFligatio&s e& tra&s4ort

    = OFligatio&s e& assura&ce= +4artitio& des rais

    = +4artitio& des res4o&saFilits

    N

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    15/93

    LES INCOTERMS

    )e 4rcise&t 4asG

    = Le 4ri' ; 4ayer

    = Les co&ditio&s de 4aieme&t

    = Le mode de 4aieme&t

    = Le tra&sert de 4ro4rit= Les co&s6ue&ces d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    16/93

    LES INCOTERMS

    = )e do&&e&t do&c 4as u& co&trat de ve&te com4let

    (2"S

    = "l y a lieu de 4rciser l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    17/93

    Les Rgles INCOTERMS et ledrit

    = Les rRgles ")COTE+(S3 so&t des termes=modRles 4our lesco&trats de ve&te commerciale i&ter&atio&ale

    = 2 i&scrire da&s le droit 6ue l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    18/93

    !rit "##li$"%le & l" 'ete

    = 2u &iveau euro4e&5 le droit a44licaFle est taFli 4ar lerRgleme&t H\A/-Y dit +O(E " au4arava&t la co&ve&tio&de +ome \Y#

    = ou Fie& les 4arties choisisse&t le droit a44licaFle da&s le

    co&trat= ou Fie& le droit de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    19/93

    Le drit %elge de l" 'ete

    L

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    20/93

    ete Iter"ti"le susC'eti de iee

    = Le ve&te "&ter&atio&ale est rgie 4ar la co&ve&tio& de*ie&&e \Y 6ui s

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    21/93

    ete Iter"ti"le sus drit*elge

    = Si la co&ve&tio& de *ie&&e est e'clue 4ar le co&trat et si ledroit Felge s

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    22/93

    Itrdu$ti des INCOTERMS

    = \AG 4remiRre versio& des rRgles sta&dardises 4our lesco&ditio&s de livraiso& da&s les co&trats de ve&tei&ter&atio&ale

    = \HAG 4remiRre rvisio& ma>eure5 mieu' ada4te au droita&glo=amricai& #

    = \X5 \XG ada4tatio& a>outa&t de &ouveau' termessu44lme&taires ; statut 4rovisoire e& atte&da&treco&&aissa&ce et 4rati6ue

    --

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    23/93

    R+'isi d+$e"le desINCOTERMS= \YG multimodalisatio& des ")COTE+(S35 i&troductio&

    des termes g&ri6ues %C2 et CPT/C"P. 9cli& du mo&o4oledu commerce maritime

    = \\G Systmatisatio& des ")COTE+(S3.

    Utilisatio& des aFrviatio&s e& vue de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    24/93

    (,) tteti US

    = \\G 2merica& %oreig& Trade 9e8&itio&s

    = \NG *ersio& +evised +2%T9#

    Co&tie&&e&t des d8&itio&s de %OB et C"% 6ui so&tsuFsta&tielleme&t dire&ts des ")COTE+(S3

    E&core utilises da&s le commerce domesti6ue amricai&mais de moi&s e& moi&s

    = U&iorm Commercial Code UCC -=A\=-=A-N# se rattacha&tau +2%T9 \N et aFroge e& -A =b Oklahoma US2#-

    2tte&tio& do&c 6ua&d o& travaille avec les US2 et si le droit2mericai& est co&tractuelleme&t a44licaFle

    -N

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    25/93

    Stru$ture g++r"le desINCOTERMS rti$ul"ti sur .$"t+gries

    Celles=ci= Permette&t au' 4arties ; u&e ve&te "&ter&atio&ale com4le'e dechoisir la ormule 6ui leur co&vie&t le mieu'

    = 2vec u&e e'tr?me im4li6ua&t u& service mi&imale de la 4art duve&deurG E

    = Et l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    26/93

    INCOTERMS/ Les . $"t+gries

    = E Z Le ve&deur livre la marcha&dise da&s ses 4ro4res locau'.

    +is6ue et rais du tra&s4ort et autres 4our l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    27/93

    Cteu d"et"l desINCOTERMS

    = (odRle 4ragmati6ue soulig&a&t ses modalits de la ve&te

    do&t les 4arties resse&te&t immdiateme&t l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    28/93

    Mdi$"tis M"3euresINCOTERMS 2000 4

    INCOTERMS2010

    = +ductio& de A termes ; = 9is4aritio& 92% 0 9ES 0 9EM 0 99U

    92% Z 9elivered at ro&tier 9ES Z 9elivered e' shi4 9EM Z 9elivered e' 6uay

    99U Z 9elivered duty u&4aid

    = +em4laceme&t 4arG 92T Z 9elivered at termi&al

    92P Z 9elivered at 4lace

    -Y

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    29/93

    = E& vertu de ces deu' &ouvelles rRgles5 la livraiso& est

    eectue au lieu dsig&.

    = 92T Z les marcha&dises so&t mises ; la dis4ositio& del

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    30/93

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    31/93

    +Rgles a44licaFles au tra&s4ort maritime et au tra&s4ort 4arvoies &avigaFles

    %2S %ree alo&gside shi4 %OB %ree o& Foard C%+ Cost a&d reight C"% Cost i&sura&ce a&d reight

    A

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    32/93

    E'luti 2000 2010

    A-

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    33/93

    INCOTERMS2010Rgles "##li$"%les & tut

    de de tr"s#rt

    AA

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    34/93

    EX5 l6usie 7 is+rer lieu de li'r"is $'eu -INCOTERMS2010E8 9r:s

    )ote=co&seil

    = terme utilisaFle 4our tout mode de tra&s4ort

    = y com4ris 4lusieurs modes de tra&s4ort

    = ok 4our domesti6ue et i&ter&atio&al %C2 4lus i&di6u 4ouri&ter&atio&al#

    = marcha&dises livres dRs 6ue mise ; dis4ositio&

    = 4as de chargeme&t5 4as de ormalit

    (ais atte&tio&G le ve&deur 4eut avoir Fesoi& de certai&esi&ormatio&s &otamme&t 4our raiso&s 8scales et T*2.

    AN

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    35/93

    EX5 suite

    OFligatio&s du ve&deurG

    = Co&ormme&t au co&trat de ve&te5 our&ir la marcha&dise5 laacture commerciale et toute autre 4reuve de co&ormitre6uise au' termes du co&trat.

    = Pr?ter assista&ce ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    36/93

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    37/93

    Cr"$ Tr"s#rteur 7 is+rer lieu de li'r"is$'eu INCOTERMS2010ree C"rrier

    )ote=Co&seil

    = terme utilisaFle 4our tout mode de tra&s4ort

    = y com4ris 4lusieurs modes de tra&s4ort

    = livraiso& de la marcha&dise au tra&s4orteur ou ; toute autre

    4erso&&e# dsig&e 4ar l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    38/93

    C (suite)

    OFligatio&s du *e&deurG

    = Co&ormme&t au co&trat de ve&te5 our&ir la marcha&dise5 laacture commerciale ai&si 6ue toute autre 4reuve de co&ormit4rvue au co&trat. 2TTE)T"O)G marcha&dise charge au'locau' du *e&deur5 sur moye& de tra&s4ort du ve&deur si autre

    lieu= Si re6uis5 et ; ses rais5 le *e&deur doit our&ir la lice&ced

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    39/93

    C (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    40/93

    C (suite)

    Tra&sert de ris6uesG

    = 9u *e&deur ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    41/93

    C;T;rt #"

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    42/93

    C;T (suite)

    = 9eu' 4oi&ts se&siFles Z Tra&sert des ris6ues et des raisda&s des lieu' dire&ts =b Prcisio& i&dis4e&saFle

    = Le terme CPT im4li6ue 6ue le *e&deur doit s

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    43/93

    C;T (suite)

    OFligatio&s du *e&deurG

    = Co&ormme&t au co&trat de ve&te5 our&ir la marcha&dise5 laacture commerciale et toute autre 4reuve de co&ormit4rvue au co&trat

    = 2ssumer les rais et la 4rse&tatio& des docume&ts de lice&ce

    d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    44/93

    C;T(suite)OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    45/93

    C;T (suite)Tra&sert de rais

    = *e&deur Z tous les rais =b livraiso& lieu co&ve&u

    = 2cheteur Z dRs arrive au lieu co&ve&u y com4risdchargeme&t sau co&ve&tio& co&traire da&s le co&trat detra&s4ort# et rais d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    46/93

    CI;;rt #" "ssur"$e $#rise 3us=u6& 7 is+rer lelieu de desti"ti C"rri"ge "d Isur"$e #"id t$'eu INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = terme utilisaFle 4our tout mode de tra&s4ort

    = y com4ris 4lusieurs modes de tra&s4ort

    = comme 4our CPT5 le *e&deur livre les marcha&dises auTra&s4orteur ou ; toute autre 4erso&&e# et ce5 au lieu co&ve&u

    (2"S

    = Le *e&deur doit souscrire u&e couverture d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    47/93

    CI; (suite)

    = 9a&s les rRgles CPT5 C"P5 C%+ ou C"%5 le *e&deur rem4li so&oFligatio& de livraiso& lors6u

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    48/93

    CI; (suite)

    OFligatio&s du ve&deur

    = %our&iture de la marcha&dise et de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit

    = 2ssumer rais et docume&ts d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    49/93

    CI; (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    50/93

    CI; (suite)

    Tra&sert de rais

    = *e&deurG tous les rais =b livraiso& lieu co&ve&u y com4ris lesrais de chargeme&t

    = 2cheteurG dRs arrive au lieu co&ve&u y com4ris dchargeme&tsau co&ve&tio& co&traire au co&trat de tra&s4ort# et rais

    d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    51/93

    !TRedu "u Teri"l 7 is+rer le Teri"l$'eu "u #rt !eli'ered "t Teri"l u "u lieude desti"ti INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme utilisaFle 4our tout mode de tra&s4ort

    = y com4ris 4lusieurs modes de tra&s4ort

    = Le *e&deur livre les marcha&dises dcharges au Termi&aldsig& da&s le 4ort ou au lieu de desti&atio& co&ve&u. Le

    Termi&al e&te&d tout lieu couvert ou &o&5 tel 6u

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    52/93

    !T (suite)

    OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises au co&trat de ve&te

    = 2ssumer les rais et 4roductio& des docume&ts &cessaires ;l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    53/93

    !T (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    54/93

    !T (suite)

    Tra&sert de rais

    = *e&deur =b 2cheteur lors6ue la marcha&dise a t livre aulieu/Termi&al co&ve&u

    "&s4ectio& de marcha&dise

    = 2 charge de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    55/93

    !;Redu "u lieu de desti"ti 7 is+rer le Teri"l $'eu "u#rt !eli'ered "t #l"$e u "u lieu de desti"ti INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme utilisaFle 4our tout mode de tra&s4ort

    = : com4ris 4lusieurs modes de tra&s4ort

    = Le ve&deur a dme&t livr les marcha&dises lors6ue celles=ci so&t mises ; dis4ositio& sur le moye& de tra&s4ortd

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    56/93

    !; (suite)

    OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises au co&trat de ve&te

    = %our&it ; ses rais les docume&ts &cessaires ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    57/93

    !; (suite)OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    58/93

    !; (suite)

    Tra&sert de rais

    = *e&deur 2cheteur lors6ue la marcha&dise a t livre aulieu co&ve&u &o& dcharge

    "&s4ectio& des marcha&dises

    = 2 charge de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    59/93

    !!;Redu !rits $=uitt+s 7 is+rer le lieu dedesti"ti $'eu !eli'ered !ut< ;"id INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme utilisaFle 4our tout mode de tra&s4ort

    = : com4ris 4lusieurs modes de tra&s4ort

    = Livraiso& dme&t eectue lors6ue les marcha&dises so&t

    mises ; dis4ositio& de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    60/93

    !!; (suite)

    OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises au co&trat de ve&te

    = %our&it ; ses rais les docume&ts re6uis ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    61/93

    !!; (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    62/93

    !!; (suite)

    Tra&sert de rais

    = 9u *e&deur l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    63/93

    ")COTE+(S3-

    +Rgles 244licaFles 2u Tra&s4ort(aritime et 2u Tra&s4ort 4ar *oies

    )avigaFles

    A

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    64/93

    Sr"$ le lg du "'ire 7 is+rer le #rtd6e8#+diti ree "lgside s?i# $'eu INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme ; &

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    65/93

    S (suite)OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises 4ar le co&trat de ve&te

    = %our&it ; ses rais les docume&ts re6uis ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    66/93

    S (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    67/93

    S (suite)

    Tra&sert de rais

    = 9u *e&deur

    l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    68/93

    O*r"$ & *rd 7 is+rer le #rtd6e8#+diti ree O *"rd $'eu INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme ; &

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    69/93

    O* (suite)OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises 4ar le co&trat de ve&te

    = %our&it ; ses rais les docume&ts re6uis ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    70/93

    O* (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    71/93

    O* (suite)

    Tra&sert de rais

    = 9u *e&deur

    l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    72/93

    CRC@t et Aret 7 is+rer le du #rt dedesti"ti Cst "d reig?t $'eu INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme ; &

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    73/93

    CR (suite)

    = 2tte&tio& de Fie& 4rciser le 4oi&t de livraiso& da&s le 4ort dedesti&atio& car les rais >us6u

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    74/93

    CR (suite)OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises 4ar le co&trat de ve&te

    = %our&it ; ses rais les docume&ts re6uis ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    75/93

    CR (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    76/93

    CR (suite)

    Tra&sert de rais

    = 9u *e&deur

    l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    77/93

    CIC@t ssur"$e Aret 7 is+rer le du#rt de Cst Isur"$e "d reig?tdesti"ti $'eu - INCOTERMS2010

    )ote=Co&seil

    = Terme ; &

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    78/93

    CI (suite)

    = Si le co&trat de tra&s4ort i&clut le dchargeme&t au 4ort dedesti&atio&5 ces rais so&t ; la charge du *e&deur sa&s 4ouvoir

    les rclamer ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    79/93

    CI (suite)OFligatio&s du *e&deur

    = %our&iture de la marcha&dise5 de la acture commerciale `autres 4reuves de co&ormit re6uises 4ar le co&trat de ve&te

    = %our&it ; ses rais les docume&ts re6uis ; l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    80/93

    CI (suite)

    OFligatio&s de l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    81/93

    CI (suite)

    Tra&sert de rais

    = 9u *e&deur

    l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    82/93

    INCOTERMS2010Bui de euA

    = - a&s de rvisio& a44roo&die

    = -H Comits )atio&au' ` - comme&taires Z ` - 4agesde te'te +sultat Z Com4romis

    = - Z A - Z 92% ` 9ES` 99U Z 92P 9EMZ 92T

    = "&sista&ce sur la 4rcisio& du lieu de livraiso& et/ou dedesti&atio&

    = ")COTE+(S3 &e rem4lace&t 4as le co&trat rRgles 4our le Commerce )atio&al et "&ter&atio&al

    = Logi6ue logisti6ue recherche

    = Clari8catio& Tout moye& de tra&s4ort et Tra&s4ort Y-

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    83/93

    Bui de euA (suite)

    = 2da4tatio& de la couverture 2ssura&ce au' "CC -\ "&stituteCargo Clauses# ou similaires

    = Prise e& com4te des ve&tes e& chai&es 4as de tra&sert demarcha&dises mais de co&&aisseme&ts 4. e'. Tradi&g dematiRres 4remiRres#

    = EKG Pas d

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    84/93

    Bui de euA (suite)= %OB 0 C%+ 0 C"%G Pas de rre&ce e'4resse ; la B/L maisG Thistra&s4ort docume&t must f e&aFle the Buyer to chai& thegoods rom the carrier a&d5 u&less otherWise agreed #5 e&aFle

    the Buyer to sell the goods i& tra&sit Fy the tra&ser o thedocume&t to a suFse6ue&t Buyer or Fy &oti8catio& to the carrier.Khe& such a tra&s4ort docume&t is issued i& &egotiaFle orma&d i& several origi&als5 a ull set o origi&als must Fe 4rese&tedto the Buyer # 4ar e'em4leG e&d user

    = 99PG The seller must 4ay f c# the costs o customsormalities &ecessary or e'4ort a&d im4ort as Well as all duties5ta'es a&d other charges 4ayaFle u4o& e'4ort a&d im4ort o thegoods5 a&d the costs or their tra&s4ort through a&y cou&try4rior to delivery.

    =

    2&y *2T or other ta'es 4ayaFle u4o& im4ort are or the CI>C;T> CI;M"r$?"dises #"rtet'ers

    Dru#e ! (G)/ !> !ES>

    !EB> !!U> !!;M"r$?"dises st

    INCOTERMS2010

    Dru#e 1 (H)/ EX5> C>

    C;T> CI> !T> !;> !!;Rgles #ur tut

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    87/93

    Cet utiliser lesINCOTERMS

    = 9eu

    = E&suite slectio&&er l

  • 7/24/2019 Prsentation Incoterms 2010 Version 3 (3)

    88/93

    Stru$ture des rglesINCOTERMS

    10 rti$les

    YY

    ) O%lig"tis du edeur

    1) Deer"l %lig"tis A t?eseller

    2) Li$e$es> ut?ri"tis>Se$urit< $le"r"$es "d t?erAr"lities

    F) Ctr"$ts A $"rri"ge "d

    isur"$e.) !eli'er