14

Presse Coach Tribu Cancer

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Extraits de presse Coach Tribu Cancer

Citation preview

Page 1: Presse Coach Tribu Cancer
Page 2: Presse Coach Tribu Cancer
Page 3: Presse Coach Tribu Cancer

Coach Tribu Cancer: bientôt un nouveau soutien pour retrouver un emploi après un cancer

PARIS, 14 janvier (APM Santé) - Association spécialisée dans le soutien à distance des personnes touchées par cette maladie, Tribu Cancer lance un programme de formation de coachs, afin de leur permettre d'accompagner des patients en traitement ou en rémission sur le chemin de l'emploi. "Le cancer casse la marche professionnelle. Les solutions existent, mais il peut être nécessaire d'être aidé pour retrouver une place dans le monde professionnel", a considéré Jean-Louis Laporte, président de Tribu Cancer, lors d'un entretien téléphonique avec l'APM. L'association entend lancer dans le courant de l'année 2010 un nouveau service gratuit baptisé "Coach Tribu Cancer". Celui-ci proposera aux patients touchés par le cancer un accompagnement pour réaliser un projet professionnel. Ce soutien se présentera sous la forme d'un coaching et s'adressera aux "patients au domicile comme à l'hôpital, grâce à des consultations individuelles par téléphone, à raison de deux à cinq heures par semaine sur une période moyenne de deux mois", précise l'association dans un communiqué. Le premier temps de cette initiative sera consacré à la création du programme de formation des coachs, explique Jean-Louis Laporte. Il s'agira d'une formation ouverte à distance (FOAD) s'articulant autour de six modules de 20 heures chacun. Chaque module sera utilisable de manière indépendante, par exemple par des bénévoles qui souhaitent acquérir une formation, ou par des malades voulant "prendre leur destin en main" et qui recherchent une éducation thérapeutique, cite le président de Tribu Cancer. Lors d'une première phase, cinq coachs "pilotes" (bénévoles) ont été recrutés parmi une cinquantaine de candidats, annonce-t-il. La moitié sont issus du milieu médical ou psychosocial, comme le Professeur Jean-Pierre Lotz, oncologue à l'hôpital Tenon (AP-HP). Les autres sont des professionnels de l'accompagnement de projet, plus habitués à travailler avec des "managers", mais sensibilisés à la maladie par une expérience personnelle ou par l'intermédiaire de proches. "Pendant un an, on sera dans le cadre d'une expérimentation. On demandera sans cesse l'avis des uns et des autres, coachs et patients, pour ajuster le programme et en avançant, on adaptera le processus", prévoit Jean-Louis Laporte. Cette année expérimentale bénéficie du soutien financier de la Fondation Amgen. "L'objectif est ensuite de généraliser et de pérenniser cette formation avec des équipes de 20 coachs par an. Chaque coach pourra suivre jusqu'à 50 projets professionnels de malades par an", espère l'association. "A la fin de l'expérimentation, le service restera gratuit pour les malades et les proches, mais les coachs eux seront rémunérés", précise Jean-Louis Laporte. Ils auront ainsi la possibilité d'être employés par des organismes, des collectivités ou même par l'Etat, ou pourront opter pour l'exercice libéral, suggère-t-il. C'est une nouvelle approche de métier (...). Dès le démarrage, nous serons en relation avec l'éducation nationale et l'Institut national du cancer (Inca) pour envisager, à terme, une possibilité de certification de la formation, confie Jean-Louis Laporte. "Mais cela prendra du temps", reconnaît-il./tn/ar

Copyright © APM-Santé - Tous droits réservés

Agence de presse médicale APM Santé www.apmnews.com

Page 4: Presse Coach Tribu Cancer

6-8 RUE JEAN ANTOINE DE BAIF75212 PARIS CEDEX 13 - 01 48 88 46 00

14/20 JAN 10Hebdomadaire Paris

OJD : 145146

Surface approx. (cm²) : 60

Page 1/1

CANCER55359062200503/GMF/AHR/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

ENCORE BRAVO !À Alexander Prior, ce jeune prodigebritannique de 17 ans qui vient d'être choisipar l'orchestre symphonique de Seattlepour être l'assistant des nombreux chefsd'orchestre invités cette année. Il ne supportepas qu'on le qualifie de surdoué ou de génie.Il a pourtant déjà composé une quarantained'oeuvres et dirigé plusieurs grandsorchestres en Europe.

À Benjamin Lucas, jeune lauréat duconcours Planète Reporter pour sa vidéoAlgues vertes : le réveil paysan. Lancéà la suite de la conférence de Copenhaguepar l'hébergeur YouTube et le sited'information LeMoiide.fr, ce concours estdestiné à découvrir les nouveaux talentsdu journalisme et à promouvoir la protectionde l'environnement.

À Tribu Cancer, une associationde malades et de proches spécialisée dansle soutien des patients, qui vient d'annoncerle lancement de Coach Tribu Cancer, unprogramme d'assistance à distance. Il s'agitd'aider les personnes en cours de traitement àmaintenir le lien avec le monde professionnel.

À Juste Galtego, 84 ans, qui depuisplus de 40 ans construit une cathédrale deses mains, dans les environs de Madrid.Sans aucune connaissance en maçonnerieni en architecture, i) a réussi à monter unédifice de 8 DOO m2, surmonté d'une coupolede 40 rn de haut. Quand son oeuvre seraachevée, il compte en faire don à l'Église.

Page 5: Presse Coach Tribu Cancer

www.handirect.fr

Évaluation du siteLe site Internet du magazine Handirect diffuse des articles concernant le handicap, lesproblématiques qui y sont liées et leur actualité.

CibleSpécialisée

Dynamisme* :22* pages nouvelles en moyenne sur une semaine

CANCER5 / 4369647 copyright © 2009, Argus de la presse Tous droits réservés

15/01/10

Un programme pour l'accompagnement des malades du cancervers un retour à l'emploi

Tribu Cancer, une association de malades et de proches spécialisée dans le soutien à distancedes personnes touchées par le cancer, annonce le lancement de « Coach Tribu Cancer », unprogramme de coaching à distance pour les malades du cancer en France. Concrètement, ceprojet vise à aider les personnes en cours de traitement ou en rémission à retrouver une placedans le monde professionnel. Le programme de coaching de Tribu Cancer s'annonce « à la fois original et novateur ». Ilne se base pas uniquement sur les compétences professionnelles des patients, mais ajouteles conseils de spécialistes du cancer, de médecins, d'infirmières, de psychologues et desociologues pour fournir des orientations mieux adaptées à leur compétences professionnelleset leur profil psychologique.

Page 6: Presse Coach Tribu Cancer

CANCER5 / 4369647 copyright © 2009, Argus de la presse Tous droits réservés

Les Coachs soutiennent les patients au domicile comme à l'hôpital, grâce à des consultationsindividuelles par téléphone à raison de deux à cinq heures par semaine sur une périodemoyenne de deux mois. Améliorer les conditions de sortie de maladie « Cette nouvelle méthode d'accompagnement, basée sur le développement de la téléformationet le e-learning présente de nombreux atouts » affirment les responsables de ce projet : uneplus grande flexibilité dans l'organisation, des gains de temps importants, une capacité àorganiser des séances sans déplacement pour le malade et la capacité de suivre « en tempsréel » des problématiques ponctuelles pour, à terme, améliorer les conditions de sortie de lamaladie. Précisons que cette action de formation s'inscrit dans l'esprit du nouveau Plan Cancer2009-2013 annoncé par le président Nicolas Sarkozy dont un des axes majeurs est de « leverles obstacles à la réinsertion professionnelle des personnes atteintes de cancer » et de « fairebénéficier 50 % des patients au moins d'un programme personnalisé de l'après cancer ». « L'étude Delphi, publiée en 2004 par le ministère de la Santé montre qu'il est urgent de mettre enoeuvre des aides pratiques permettant aux personnes en rémission de la maladie de revenir àla vie professionnelle » précise Jean-Louis Laporte, responsable du projet. Des actions proirotaires à developper Et de poursuivre : « de plus en plus de personnes atteintes de cancer souhaitent reprendrerapidement une vie professionnelle et sociale normale. L'étude Delphi indique que l'intégrationou la réintégration dans la vie professionnelle arrive en 2e position des actions prioritaires àdévelopper en France. En dehors de l'aspect financier, retrouver le monde du travail est bénéfique pour tous, patientset proches. D'un point de vue médical, rompre l'isolement et rétablir le lien social, en permettantaux malades d'avoir leur place au sein de la société, accroit l'efficacité des traitements etaméliore le processus de guérison ». Une première équipe pilote de cinq coachs sera forméeen 2010, l'objectif est ensuite de généraliser et de pérenniser cette formation avec des équipede vingt coachs par an. Chaque coach pourra suivre jusqu'à cinquante projets professionnels de malades par an. Lescoachs pourront exercer en complément d'une autre activité professionnelle. Ce projet estfinancé par United Way Worlwide en collaboration avec la Fondation Amgen. Pour plus d'informations : www.tribucancer.org

Page 7: Presse Coach Tribu Cancer
Page 8: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 1/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

DOSSIER

NOS EXPERTS

Dr Anne Lesur,cancérologue,specialiste desmaladies du sein aucentre Alexis Vautnn(Nancy)

Dr Patrice Guex,chef du servicede medecinepsychosoaale, centrehospitalier deLausanne (Suisse)

Dr StephaneVignes, specialiste dulymphœdeme, hopitalCognac-Jay (Pans

FEMMES TÉMOIGNENTDES SOLUTIONS POUR MfUX VIVRELES CONSEILS DES SPÉCIALISTES

u sem

Page 9: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 2/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

De plus en plus de femmes poursuivent leur cheminaprès avoir eu un cancer du sein. Qu'a changé cettemaladie dans leur vie? Pourront-elles l'oublier unjour? Trois d'entre elles nous confient leurs états d'âmesur cette période de l'après-cancer que les médecinsaccompagnent mieux aujourd'hui.

DR DOMINIQUE PIERRAT ET CHRISTINE ANGIOLINI

a vie au lour le lourRenouer avec la vie quotidienne est un challenge pour lesfemmes qui ont affronté la maladie ll y a des doutes, desenvies explique le Dr Anne Lesur

Comment retrouverson énergie?La fatigue est très fréquente, notam-ment chez celles qui sont confrontéesà une ménopause précoce en raisonde la chimiothérapie. L'arrêt subit desrègles et les manifestations qui s'ensuivent (insomnies, bouffées de cha-leur. ..) demandent une adaptation.Se sentir comprise, soutenue éven-tuellement par un médicament (unantidépresseur à petites doses peut at-ténuer les sueurs), est important pourpasser le cap. Aborder dans sa têtecet « après » comme une renaissanceaide aussi. Ce peut être l'occasion demener une vie plus saine sur les planspsychologique (aller davantage à l'es-sentiel) et physique. Se mettre ou seremettre à une activité permet de re-prendre confiance, de se réapproprierson corps, de retrouver des sensationsagréables, de se sentir vivante...

Y a-t-il des précautionsparticulières à prendre?On se protégera soigneusement lapoitrine après la radiothérapie. Maisle soleil n'est pas néfaste. Il est justedéconseillé de passer plusieurs heuressur la plage ou de prendre des coupsde soleil Les compléments alimen-taires de type vitamines, sélénium,oméga-3 sont tout à fait utilisables.Us peuvent, en effet, aider à passer un

moment difficile, notamment sur leplan du sommeil. Un complément devitamine D est souvent nécessaire.

Quand peut-on recommencerà faire des colorations?Dès que les cheveux ont bien re-poussé, les colorations redeviennentpossibles. Mais, au début surtout,on évitera d'effectuer sa couleurchez soi avec des produits tout ve-nants. Mieux vaut se rendre chezun coiffeur qui utilise des produitsdoux. Et prendre bien soin de ses che-veux entre deux colorations (masque,produits démêlants...).

Est-il possible de soulagerles douleurs des articulations?La chute des œstrogènes, certaineschimiothérapies, les traitements anti-hormonaux par anti-aromatases favo-risent les douleurs des articulations. Iln'est donc pas étonnant que de nom-breuses femmes en souffrent après,même si celles-ci restent généralementsupportables. Sinon, le médecin peutproposer d'espacer les prises un joursur deux, de changer d'anti-aroma-tases et de s'assurer de la nécessitédu traitement. Mais il est inutile demultiplier les examens complémen-taires à la recherche d'autres causeshypothétiques et de se lancer dansdes infiltrations.

Page 10: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 3/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

Le suivi après la maladieEnfin, le traitement est fmi! Maîs la surveillance,elle, commence Avec ses incertitudes

Toutes les femmesont-elles besoin de lamême surveillance?Le mot suivi est plus adapté que celuide surveillance, sachant que les can-cers issus du dépistage (qui étaient laplupart du temps non palpables) sontdes cancers d'excellent pronostic. Ilsnécessitent davantage un accompa-gnement psychologique que des exa-mens répétitifs inutiles et stressants.Plus rapprochés au début, ces contrô-les évoluent avec le temps et dépen-dent de la situation de la femme.

Quels sont les examensincontournables?Des examens cliniques réguliers, desentretiens avec son médecin traitantou sa gynécologue, une mammogra-phie annuelle, et des examens com-plémentaires en cas de symptômesinhabituels (douleurs,grosseur...)sont suffisants. Il n'y a pas lieu de réa-liser des bilans à titre systématique.Les études récentes concernant lesmodalités de la surveillance s'accor-dent sur ce point.

Concrètement, de quelle façons'organise le suivi?Idéalement, une consultation de finde traitement permet de faire le pointsur les soucis du moment (séquellesdes traitements,douleurs,cicatrices...)et d'organiser la façon dont s'exercerala surveillance. Si la majorité des fem-

mes se font suivre dans le centre oùelles ont été soignées, d'autres font lechoix de l'être à l'extérieur ou sevoient proposer un « entre les deux ».Pour faciliter le lien entre la médecinede ville (généraliste, gynéco...) et l'hô-pital, le centre anticancéreux AlexisVautrin de Nancy a ainsi créé un car-net de surveillance alternée. Mam-mographies, consultations chez legynécologue ou dans le centre anti-cancéreux en alternance, le pro-gramme des cinq ans à venir est remisà la patiente lors de cette fameuseconsultation de fin de traitement.

Des signes doivent-ilsfaire consulter entre deuxrendez-vous?Toute modification d'aspect physi-que : une grosseur dans le sein opéréou dans l'autre sein, une anomaliecutanée,des ganglions sous le bras...Des maux de tête, des problèmes di-gestifs, une toux persistante, des dou-leurs osseuses doivent être signalés.Ils ne sont pas inquiétants maîs peu-vent être un effet secondaire d'untraitement que l'on peut soulager.Tout aussi important: ne pas laisserévoluer pendant des mois un syn-drome dépressif qui s'aggrave, uneprise de poids qui continue, des in-somnies plus fréquentes. Tout ce quialtère la qualité de vie mérite uneconsultation avant le rendez-vous desuivi programme.

JE CURE POUR «CICAT

La Roche-Posay propose une curepost-traitement de trois semaines Celle-cis'adresse aux femmes qui ont unecicatrice sensible, des douleurs ou unegéne fonctionnelle, ou encore une peauabîmée par les rayons Prise en chargepas la Sécurité sociale, cette cure apporteune amelioration du bien-être général(traitement des cicatrices, image de soi ).Plus d'infos au 05 4919 49 49

Sac à main,bracelet...

tout ce quipeut entraver

le bras est àproscrire

apresl'ablation des

ganglions.

DITES-MOI DOCTEUR...

QUELLES PRÉCAUTIONS DOIS-JEPRENDRE POUR MON BRAS?« Une femme sur cinq qui a subiun curage ganglionnaire classique(ablation de ganglions) présentera unlymphœdeme (un gonflement du brasdû à un engorgement de la lymphe) »,explique le Dr Stéphane Vignes,specialiste du lymphœdeme à l'hôpitalCognac-Jay, a Paris« Dans tous les cas, il faut bannirles rééducations trop précoces,précise-t-il Pas de gestes d'élévation dubras pendant huit jours apres le curageLe gonflement peut apparaître vingt ansplus tard, aussi les précautions sont-ellesà respecter toute la vie »On peut avoir une activité physique,c'est mème bénéfique pour entretenirla mobilité de l'épaule, mais il fautrespecter quèlques précautions:• ne pas prendre trop dè poids,• ne pas porter de charges lourdes,• bien hydrater la peau,• présenter le bras oppose lors d'un

prélèvement sanguin, d'une injectionou d'une prise de tension arterielle,

• ne pas exposer son bras au soleilou a la chaleur.

Page 11: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 4/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

SOLINE, 30 ANS, ATTACHEE DE PRESSE

Avec mon mari,nous voulons maintenantadopter un enfantApres une chimiothérapie,Solme subit l'ablation d'un semen 2008 Depuis, elle prendun traitement hormonal

P ouvoir bénéficier d'un traitementhormonal cible est une chance

Le problème est que cela m'empêched'avoir des enfants pendant cinqans C'est long et douloureux Surtoutsi je m'aperçois, a ce moment-la,que la chimiothérapie m'a rendusterile Pour toutes ces raisons, monman et moi-même allons entamerune procedure d'adoption Peut-êtreest-ce premature, maîs je saisdésormais que la vie est fragileJ'aurais aime pouvoir faire congelermes ovocytes avant la chimio,maîs c'était impossible, car moncancer est hormono-dependant Lesstimulations ovariennes sont doncproscrites dans ce cas-la

Mon mari m'a toujoursbeaucoup soutenueJ'attends les resultats des testsoncogenetiques (qui permettrontde préciser le degré d'agressivité dema tumeur) en mai prochainS'ils sont positifs et indiquent doncun risque important de récidive,je me ferai retirer le second sein etferai une double reconstructionmammaire De toute façon, j'ai faitle deuil de ma poitrine J'ai etetres soutenue par mon mari, je n'aijamais doute de son amourNous avons réussi a acheter unappartement, meme si c'est lui quiporte le credit a 700 %, car aucunebanque n a accepte de m'assurer1

J'essaie de manger davantagede fruits et de legumes Je fais aussidu karaté et de la danse dans uneassociation' qui regroupe malades etanciens malades Ça m'aide a me

reconstruire, a me sentir bien dansmon corps J'ai l'impression qu'il m'atrahie, ce corps i J'ai tres peur quemon bras gonfle a cause du curageaxillaire (prélèvement d'une dizainede ganglions situes sous le brasau niveau de l'aisselle susceptibles decontenir des cellules cancéreuses)

Désormais, je prendsdavantage soin de moiC'est difficile d'oublier la maladie 'Mes angoisses de mort se sontestompées maîs certains cauchemarssubsistent encore aujourd'hui Resteque ce cancer m'a aussi donneenvie de m'investir pour les autresJ'ai rassemble une equipe inter-entreprise pour la derniere courseOdyssea (contre le cancer du sein)avec l'aide d'une de mes collègues 'Aujourd'hui, j'ai une incroyablesoif de vivre Je viens de reprendremon travail a temps pleinwwwsportetcancercom

LAVIS DUDR ANNE LESUR

Le problème de la fertilité^presun cancer du sem est certainementun des points les plus délicats dansla prise en charg I de cette maladiechez une femme jeune Cet aspect estbien évoque dans le temoignage deSolme ll est vrai que la chimiothérapiepeut etre responsable d un arret desregles et d'une absence d ovulationultérieure Cependant, il est rare que lesregles ne réapparaissent pas lorsquela patiente a moins de 35 a 38 ansDes grossesses peuvent etre menées•près les traitements,J même quandil y a eu une hormonotherapie

connaître les delais a respecter et lesmodalités de mise en œuvre lorsqu'ondésire mettre en route un bebe

Page 12: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 5/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

L'AVIS DU DR PATRICE GUEX,chef du service de medecine psychosocialeau centre hospitalier universitaire Vaudois,de Lausanne, en Suisse

ll faut du tempspour retourner au banalde son existencePendant un an, la vie s'organiseautour des séances de chimio,des prises de sang Les vacancessont décalées pour cause de rendez-vous Quel bonheur de pouvoirensuite reprendre la direction desa vie, mais quelle angoisse enmême temps... On voudrait quetout redevienne comme avant, maîsc'est impossible Le corps a change,la vie aussi parfois Certaines fontface a des manques, des hommesqui s'éloignent, des retours difficiles ala vie professionnelle Meme avecdes proches bienveillants, on traversedes moments de solitude ll fautdu temps pour se remettre Laguenson n'est qu'en partie produitepar la medecine ll faut ensuiteguerir sur le plan existentiel Celanécessite d'apprendre a vivre dansl'incertitude, a accepter de ne plustout contrôler; a accueillir la nouvellevie qui commence On ne vit pasforcement moins bien apres uncancer du sem, on vit différemment

Couple, intimité et libidoRetrouver un corps qu'on caresse et non un corps qu'on agresse,c'est le désir de chaque femme apres une telle epreuve

Qu'en est-il de la vie intime?Chaque cas est particulier et, bien sûr,influence par ce qu'on a vécu jusque-là Maîs le stress lié au diagnostic, pmsaux traitements, les renoncementssuccessifs liés à la perte d'un sein, àla prise de poids, à l'installation d'uneménopause précoce,ne favorisent pasla libido Certaines femmes ont be-soin de se replier sur elles-mêmes, afinde « digérer » leur histoire D'autresmanifestent un besoin intensed'amour et de tendresse, d'autres en-core sont très vite dans une demandeplus erotique, afin de se rassurer surleur pouvoir de séduction

Comment le conjointpeut-il soutenir sa femme?Des paroles bienveillantes sont trèsimportantes Maîs la relation avec leconjoint peut être difficile, lui-mêmeétant souvent perturbé, et parfois nonaccompagné sur le plan psychologi-que Certains hommes n'osent plustoucher leur femme Certaines fem-mes se dérobent Se parler permetalors de ne pas laisser s'installer les

non-dits et les incompréhensions quifont le lit du repli sur soi, de la fuitePourquoi ne pas dire ce dont on aenvie 9 « Faire l'amour, c'est difficilepour moi en ce moment, maîs j'aime-rais que tu me prennes dans tes brasplus souvent. . » Des difficultés an-térieures peuvent ressurgir ou, à l'in-verse, des liens se renforcer.

Que faire si le désirtarde à revenir?Il ne faut pas hésiter a en parler enconsultation Cela permettra de ré-gler les problèmes fonctionnels telsque la sécheresse vaginale (lubri-fiants, ovules qui nourrissent la mu-queuse) Et c'est le rôle du medecin(généraliste, cancérologue, psycho-logue ) de rassurer sur le caractèretransitoire de ces soucis, d'aider à re-prendre possession de son corps, àtrouver les forces nécessaires poursortir de cette épreuve et la transfor-mer en expérience de vie enrichis-sante L'essentiel est de ne pass'enfermer dans un renoncement quin'est pas justifié

Quelle contraceptionest possible?Chez les plus jeunes, les règles finis-sent souvent par revenir quèlquesmois après la fm de la chimio Unecontraception reste de toute façonnécessaire avant 50 ans La pilule etles contraceptions à base d'hormo-nes (implants, anneau) sont décon-seillées Maîs il est possible de se faireposer un stérilet en cuivre Et de faireappel à une contraception locale, telleque le préservatif ou les tamponsspermicides, qui ont l'avantage dejouer, en plus, un rôle de lubrifiant.

Apres un cancer, le corps achange, il faut en reprendrepossession, et cela peut mettredu temps Pouvoir en parler avecson compagnon est une chance.

Page 13: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 6/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

HÉLÈNE, 62 ANS, CONSEILLÈRE EN FORMATION

Mon kiné nrïaaidé à retrouverma féminitéSon cancer a ete decouverten 2004 Après l'ablation dusem, Helène n'a pas souhaitede chirurgie reconstructrice

7e me suis tres vite sentie guérie,sans doute parce je n'ai eu ni

chimio, ni radiothérapie Au depart,le pensais faire reconstruire monsein J'ai rencontre trois chirurgiensLe dernier m'a explique que jene retrouverai quand même pasma jolie poitrine d'avant Et puis, ilfallait operer l'autre sem pour obtenirune symétrie Et je craignais qu'unsein silicone soit moins sensible

Finalement, j'ai opté pourdes prothèses externesJe me suis vite reapproprie moncorps, grace a mon kine qui m'afait prendre conscience que moncôte gauche n'était pas totalementinsensible ll m'a aide a retrouver maféminité Lors d'une aventure,quelque temps apres, j'ai enleve monsoutien-gorge et ma prothèse, sanspenser a mon sein absent Depuis, j'aivécu d'autres histoires sentimentales,et je n'ai pas ressenti de rejet dela part de ces hommes Peut-êtreparce que je me sentais a l'aise avecmon corps Cela dit, j'ai toujoursprévenu de l'ablation de mon seinavant d'être dans l'intimité

Aujourd'hui, j'ai enviede vivre plus intensémentMaîs je ressens quand même undécalage entre ma soif de projets etl'énergie dont je dispose Mes parentsont ete déportes, aussi je suishabituée a « l'impermanence deschoses » Lorsque je suis tombéemalade, j'étais en psychanalyseCette therapie me permet de mettredes mots sur mes souffrances

Depuis deux ans, je donnebénévolement des cours de creationde bijoux a des femmes ayant eu uncancer, et j'interviens a la boutiquel'Embellie,"ou des femmes viennentchercher une prothèse, uneperruque La, j'ai pris consciencequ'une rechute était toujours possible

Sur le moment, cela m'adéstabilisée, ma/s j'ai pu dépassermes peurs Ces echanges sont pourmoi d'une grande richesse C'estformidable de pouvoir aider desfemmes a se réconcilier avec leurimage, a retrouver le goût de vivre"wwwembellieboutique net

LAVIS DU DR ANNE LESURFace a l'ablationd'un sem, les reactionsdes femmes sont

diverses et peuvent varier dans le tempse désir de reconstruction est lié à la

rsonnalité de chacuneJi son histoirepersonnelle, à son parcours familial llest important de bien se renseigner surtoutes les possibilites, sans pour autant sesentir poussée a la faire La reconstructionfait partie du traitement, elle est priseen chaine de la meme façon (100 %) et ellepeut etre réalisée quèlques annees plus tard

dans ces mêmes conditions de prisesen charge financieresll faut savoir qu'il n est jamais trop

pour se d gj meme si on alongtemps refuse cette interventionBeaucoup d équipes proposent auxpatientes de rencontrer d'autres•nimes « reconstruites » '

reconstruction que l'on peut regarder, palper,au sujet de laquelle il est possible d'échangeravec une autre femme devient plusaccessible Maîs, quel qu'il soit, on respecterade toute façon le choix de la femme

Page 14: Presse Coach Tribu Cancer

43 RUE DU COLONEL PIERRE AVIA75503 PARIS CEDEX 15 - 01 46 48 48 48

MARS 10Mensuel

OJD : 308722

Surface approx. (cm²) : 2481N° de page : 42-48

Page 7/7

CANCER53681792200501/GCP/ANN/2

Eléments de recherche : TRIBU CANCER : association de malades du cancer, toutes citations

VALLEE, 44 ANS, ARTISTE PLASTICIENNE

Je me sens à la foisplus forte et plus fragileApres une tumorectomie en 2003, suiviede chimio, radiothérapie et d'hormonotherapie,une récidive a conduit a l'ablation de sonsein gauche, puis a sa reconstruction Suivied'une nouvelle hormonotherapie

Q uand je prenais du tamoxifene(traitement hormonal present

pour reduire les risques de récidive),le déprimais, j'avais des bouffeesde chaleur Je ne me reconnaissaisplus Maîs le pire était a venir Quandon m'a annonce quèlques anneesplus tard qu'on allait m'enlever lesein, je me suis rebellée

J'avais peur de perdremon pouvoir de séductionLe traitement present ensuite m'aprovoque vomissements, œdèmes,insomnies, depression J'ai fini pardire a mon medecin que je ne voulaisplus prendre ces medicaments Madecision était irrévocable Depuis, j'airepris des forces, maisie n'ai jamaisretrouve mon energie d'avant J'aitoujours des douleurs dues au curageaxillaire Et je dois me faire réopéreren raison d une calcification autourde ma prothèse Je suis un peu uneguerrière moderne, c'est d'ailleursI intitule de mon travail artistique, quimêle peinture, dessin, photographieJe me mets en scene, cela m'aide a

accepter ces evenements tragiqueset a les sublimer Cest vital pourrno/1 Cela m aide a maitriser mesangoisses et a aller de l'avant

En fait, je me considère unpeu comme une mutanteJ'ai un man et une fille de 9 ansavec qui l'ai une relation passionnelleElle n'a pas eu une enfance tresdrôle, avec une mere sans cesse endanger Ue lui ai toujours dit la ventesur ma maladie Récemment, ellem'a lance « Maman, quand messeins pousseront, j'aurai aussi uncancer ? »J ai repondu que sa grand-mère qui a 70 ans, est bien vivanteet pleine d energie Que le cancern'est pas une fatalité Actuellement,elle est suivie par un psychologueJe voudrais me sentir guérie, maîsle corps medical me rappelle sanscesse que j'ai toujours cette epeede Damodes au-dessus de la tete Jepourrais aussi bien me faire renverserdans la rue alors je ne veux pasqu'on me mette la pression avec ça 'www myspace com/valleestoffler

CARNET PRATIQUE

/ life

r LAVIS DUDR ANNE LESUR

ll est souvent difficile de faire-bstraction de la malad:3 au quotidien,et le temoignage de Vallee l'illustrebien Meme a distance du diagnostic,et meme quand les traitementsles plus contraignants sont terminesCela montre yla nécessite d unccompagnement de l'après cancer,)

mesure phare du nouveau plancancer de linstitut national du cancerCertaines femmes ont besoin d etreécoutées et rassurées pendantlongtemps Toutes ont besoin d un suivimedical adapte a leur histoire

Une ligne d'appelLes permanences juridiquesde la Ligue nationale contrele cancer s inscrivent dans l'action« acces au droit » offerte parle barreau de Paris aux usagerssous forme de consultationstéléphoniques gratuites etanonymes Tel 0153552427ou wwwligne-cancernet

>• Des associationspour trouver de l'aideVivre comme avant Pour lesfemmes qui ont subi une ablationdu sem Tel 0153552526ou wwwvivrecommeavantfrEuropa Donna Une journeed'infos tous les ans et un bulletinplein de renseignements utileswwweuropadonnafr

Femmes avant tout Pourpartager les joies et lesdoutes de I après-maladiewwwfemmesavanttout comTribu cancer Cette associationde malades propose du coachingpour aider les personnes touchéespar le cancer a retrouver uneplace dans le monde du travailwwwtnbucancerong