15
prix littéraires © Prix Baobab. Créé lors du 16 e Salon du livre de Jeunesse avec le journal Le Monde, ce prix est dé- sormais soutenu par le Syndicat de la librairie française. Prix Baobab de l'album 2002 : Au bout du compte, de Régis Lejonc et Martin Jarrie, paru aux Éditions du Rouergue. © Prix Tam-Tam. Coproduits avec Je Bouquine et J'aime lire, ils sont choisis par des enfants de CM1 et des collégiens de 5 e de Charente- Maritime, Corrèze, Meurthe-et- Moselle, Seine-Saint-Denis, Vau- cluse et Var dans une sélection de 10 ouvrages. Catégorie J'aime lire pour les 7-10 ans : Marabout d'ficelle, de Sébastien Joanniez, Éditions du Rouergue. Catégorie Je Bouquine pour les 11- 14 ans : Le Petit coeur brisé, de Moka, L'École des loisirs. Renseignements : Centre de promotion du livre de jeunesse, 3 rue François- Debergue - 93100 Montreuil. Tél. 01 55 86 86 55 Fax 01 48 57 04 62 e-mail : [email protected] Site : www.salon-livre-presse-jeunesse, net/public/temps/prix © Douzième édition des Prix Octogones du livre de jeunesse 2002 décernés par le Centre Inter- national d'Études en Littérature de Jeunesse : Catégorie « Tout-petits » : Mots de tête, de Zazie Sazonoff, Éditions du Rouergue. Catégorie « Albums » : Rougejaunenoireblanche, de Brigitte Minne et Carll Cneut, L'École des loisirs /Pastel et Après Noël, de Béatrice Alemagna, Autrement Jeunesse. Catégorie « Contes » : Le Petit Chaperon Rouge, de Jacob et Wilhelm Grimm, NI. Suzanne Janssen, Seuil Jeunesse. Catégorie « Comptines-poésie >• : la collection Les Petits cousins, Didier Jeunesse. Catégorie « Documentaires » : Petite histoire des langues, de Sylvie Baussier et May Angeli, Syros Jeunesse. Catégorie « Romans » : Mal à ma mère, de Clara Vidal, Syros Jeunesse. Prix graphiques : Les Enfants de la lune et du soleil, de François David et Henri Galeron, Motus ; La Nature au fil de l'eau, de René Mettler, Gallimard Jeunesse et Simon sans nuit, de Nicolas Bianco- Liévrin, Grandir. Prix spécial du jury / Prix gra- phique international : Legenda Pohon beringin - The legend of the Banyan Tree, de Murti Bunanta, Hardiyono, éd. Kelompok Pecenta Bacaan Anak.(Indonésie). Renseignements : CIEU, 25 rue du Petit-Bois - 08000 Charleville- Mézières. Tél. 03 24 56 56 46 e-mail : [email protected] site : www.ricochet-jeunes.org © Palmarès du Prix des Incor- ruptibles 2001-2002, prix litté- raire décerné par des enfants. Grande section de maternelle : Pipi de nuit, de Christine Schneider, NI. Hervé Pinel, Albin Michel Jeunesse. CP : Le Petit ogre veut aller à l'é- cole, de Marie-Agnès Gaudrat, III. David Parkins, Bayard Jeunesse, Les Trésors des Belles histoires. CEI : Grabotte la sotte, d'Henriette Bichonnier, NI. Anne Wilsdorf, Bayard Jeunesse, Mes premiers J'aime lire. CE2 : Comptines pour avoir la trouille, de Corinne Albaut, NI. Yves Besnier, Actes Sud Junior. CM1 : Oh les amoureux /, d'Amélie Prix Tam-Tam 2002, catégorie J'aime lire S S0CIMIQM L U I 1 9 0 1 LAREVUEDESUVRESPOURENFANTS-N°208 / actuaUtés

prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

prix littéraires© Prix Baobab. Créé lors du 16e

Salon du livre de Jeunesse avec lejournal Le Monde, ce prix est dé-sormais soutenu par le Syndicat dela librairie française. Prix Baobabde l'album 2002 : Au bout du compte,de Régis Lejonc et Martin Jarrie, paruaux Éditions du Rouergue.

© Prix Tam-Tam. Coproduits avecJe Bouquine et J'aime lire, ils sontchoisis par des enfants de CM1 etdes collégiens de 5e de Charente-Maritime, Corrèze, Meurthe-et-Moselle, Seine-Saint-Denis, Vau-cluse et Var dans une sélection de10 ouvrages.

Catégorie J'aime lire pour les 7-10ans : Marabout d'ficelle, deSébastien Joanniez, Éditions duRouergue.

Catégorie Je Bouquine pour les 11-14 ans : Le Petit cœur brisé, deMoka, L'École des loisirs.Renseignements : Centre de promotiondu livre de jeunesse, 3 rue François-Debergue - 93100 Montreuil.Tél. 01 55 86 86 55Fax 01 48 57 04 62e-mail : [email protected] : www.salon-livre-presse-jeunesse,net/public/temps/prix

© Douzième édition des PrixOctogones du livre de jeunesse2002 décernés par le Centre Inter-national d'Études en Littérature deJeunesse :

Catégorie « Tout-petits » : Mots detête, de Zazie Sazonoff, Éditions duRouergue.Catégorie « Albums » :Rougejaunenoireblanche, deBrigitte Minne et Carll Cneut,L'École des loisirs /Pastel etAprès Noël, de Béatrice Alemagna,Autrement Jeunesse.Catégorie « Contes » :Le Petit Chaperon Rouge, de Jacob

et Wilhelm Grimm, NI. SuzanneJanssen, Seuil Jeunesse.Catégorie « Comptines-poésie >• : lacollection Les Petits cousins, DidierJeunesse.

Catégorie « Documentaires » :Petite histoire des langues, deSylvie Baussier et May Angeli,Syros Jeunesse.Catégorie « Romans » : Mal à mamère, de Clara Vidal, SyrosJeunesse.Prix graphiques : Les Enfants de lalune et du soleil, de François Davidet Henri Galeron, Motus ;La Nature au fil de l'eau, de RenéMettler, Gallimard Jeunesse etSimon sans nuit, de Nicolas Bianco-Liévrin, Grandir.

Prix spécial du jury / Prix gra-phique international : LegendaPohon beringin - The legend of theBanyan Tree, de Murti Bunanta,Hardiyono, éd. Kelompok PecentaBacaan Anak.(Indonésie).Renseignements : CIEU, 25 rue duPetit-Bois - 08000 Charleville-Mézières. Tél. 03 24 56 56 46e-mail : [email protected] : www.ricochet-jeunes.org

© Palmarès du Prix des Incor-ruptibles 2001-2002, prix litté-raire décerné par des enfants.Grande section de maternelle : Pipide nuit, de Christine Schneider, NI.Hervé Pinel, Albin Michel Jeunesse.CP : Le Petit ogre veut aller à l'é-cole, de Marie-Agnès Gaudrat, III.David Parkins, Bayard Jeunesse,Les Trésors des Belles histoires.CEI : Grabotte la sotte, d'HenrietteBichonnier, NI. Anne Wilsdorf,Bayard Jeunesse, Mes premiersJ'aime lire.

CE2 : Comptines pour avoir latrouille, de Corinne Albaut, NI. YvesBesnier, Actes Sud Junior.CM1 : Oh les amoureux /, d'Amélie

Prix Tam-Tam 2002, catégorie J'aime lire

S S 0 C I M I Q M L U I 1 9 0 1

LAREVUEDESUVRESPOURENFANTS-N°208 / a c t u a U t é s

Page 2: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

et Marc Cantin, NI. Camille Meyer,Rageot ; La Rivière à l'envers, Jean-Claude Mourlevat, PocketJeunesse, Pocket Junior.CM2 : La Vie en gros, de MikaëlOlivier, Thierry Magnier, Romans.Renseignements : Association Le Prixdes Incorruptibles, 13 rue de Nesle -75006 Paris. Tél. 01 44 41 97 24 -e-mail : [email protected] : www.lesincos.com

© Le 18e Grand Prix des jeuneslecteurs de la PEEP décerné parun jury de jeunes de classes deCM2 et de 6e est attribué à LesEnfants de la lune, de Fabrice Colin,éditions Mango, collection Autresmondes.

Renseignements : Fédération desparents d'élèves de l'enseignementpublic, 89 boulevard Berthier - 75847Paris cedex 17. Tél. 01 44 15 18 18 -site : www.peep.asso.fr

© Le Prix international du livreEspace-Enfants décerné tous lesdeux ans par la Fondation Espace-Enfants (FEE) est attribué à Meni-nos do Mangue (Enfants des maré-cages), de Roger Mello, éditionsCompanhia das Letrinhas, Brésil(Editore Schwarcz LTDA, rua Ban-deira Paulista 702 cj.32 - Sâo PauloSP Brasil).site :

www.companhiadasletras.com.br.Prix spécial à Hana et Nora deKatsumi Komagata, édité par OneStroke co, Japon (diffusion LesTrois Ourses).Mention spéciale àLongins (Désirs), de Tamar Agadiaux éditions Schoken, Israël.Mia liebt grosse Sachen (Mia aimeles grandes choses), de KathrinSchàrer, édité par Sauerlànder,Allemagne.

Renseignements : Fondation Espace-Enfants, CP 116 -1951 Sion. Suisse.Tél. + 41 (0) 27 327 65 52-Fax + 41 (0) 27 327 65 58site : www.espace-enfants.org

© Prix du livre de l'année enIrlandeL'association Chrildren's BooksIreland décerne chaque année lePrix Bisto Book of the Year à desauteurs et illustrateurs irlandais ouvivant en Irlande. Elle vient derécompenser pour l'année 2002 TheBeguilers, de Kate Thompson, TheBodley Head.Autres mentions attribuées dans lecadre de ce prix :Eilîs Dillon Award : Adam'sStarling, de Gillian Perdue, O'BrienPress.Merit Awards :An Sclâbhaî, de Colmân ÔRaghallaigh, III. The CartoonSaloon, éd. Clô Mhaigh Eô.Caught on a Train, de Carlo Gebler,Mammoth.Arthemis Fowl, de Eoin Colfer,Viking.Renseignements : sur le site www.cla-relibrary.ie/eolas/library/services/book-promos/childaward/bisto.htmvous trouverez la liste des livresrécompensés les années précédentes.

© La Bataille de la Lecture,concours lancé chaque année depuis15 ans par l'association Savoir-Livre,en partenariat avec l'Associationdes Maires de France, le Syndicatnational de l'édition, le ministère del'Éducation nationale, le ministèrede la Culture et le Sénat. Il s'adres-se à des groupes d'enfants de 6 à12 ans, sous la conduite d'unaccompagnateur, qui doivent réaliserdes reportages sur des acteurs dulivre : auteur, illustrateur, libraire,imprimeur, éditeur... Cinq prix sontdécernés, en fonction de la taille de

Meninos do mangue,Prix 2002 de la fondation

Espace-enfants

BOOKofîht

YEAR

actual i tés / N ° 2 0 8 L A R E V U E C ) E S U V R E S P O U R E N F A N T 5 l s 5

Page 3: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

formationla commune dans laquelle vivent lesenfants. Parallèlement à ceconcours, un autre concours estlancé auprès des maires afin devaloriser les politiques qu'ils ontmises en œuvre en faveur du livre.Lauréats 2002 :

Ville de moins de 3500 habitants :Castetis (64). L'œuvre de VictorHugo à travers des interviews imagi-naires des enfants de l'écrivain pardes élèves jouant le rôle de journalis-tes du quotidien illustré Excelsior.Ville de 3500 à 10 000 habitants :La Fare Les Oliviers (13). Travaild'une classe de CE2 autour deVictor Hugo.

Ville de 10 000 à 50 000habitants : Aubagne (13). Travailsur L'Oasis d'Aïcha, de AchmyHalley et rencontre avec l'auteur.Ville de plus de 50 000 habitants :Pessac (33). Les enfants de CEI vontlire des histoires à la maternelle.Prix spécial du jury : Villeurbanne(69), pour un projet autour deDominique Biaise dont les créationsutilisent des livres sauvés du pilon.Mention spéciale : Istres (13), pourle travail de reportage d'une classede CE2 sur deux libraires.Renseignements : Savoir-Livre, 40, rueGrégoire-de-Tours - 75006 Paris.Tél. 01 40 46 69 80Fax 01 40 46 69 89

site : www.labatailledelalecture.org

© Depuis 1990, les élèves de CM2et de 6e de Bègles décernent lePrix Lecteurs en herbe aprèsavoir lu les douze romans choisispar les enseignants parmi lesauteurs contemporains français. Lejury s'est prononcé pour Tu veux maphoto ?, de Marie-Sophie Vermot,L'École des loisirs, Neuf.Renseignements : Bibliothèque muni-cipale de Bègles, 58 avenue duMaréchal de Lattre-de-Tassigny -33130 Bègles. Tél. 05 56 49 54 81

Programme de formationde La Joie par les livres

Journées

© Journée Livres en V.O.Les Pays-Bas et la Flandre sont lesinvités d'honneur du Salon du livrede Paris : c'est l'occasion dedécouvrir les créateurs et lesacteurs de la promotion de la litté-rature de jeunesse de cescontrées...

Date : mardi 25 mars 2003Lieu : Institut Néerlandais (sousréserve), 121 rue de Lille - 75007Paris

Responsable pédagogique :Nathalie BeauTarif : 50 € / 20 €

© La Pologne à BologneLa Pologne est le pays invité en2003 par la Foire internationale dulivre pour enfants de Bologne enItalie. C'est l'occasion de mieuxfaire connaître « l'école polonaise »d'illustrateurs , de remettre à l'hon-neur le travail de FranciszkaThemerson (1907-1988) qui avaitillustré des albums au Père Castoret de revenir sur la grande figure dupédagogue Janusz Korczak (1879-1942).

Date : jeudi 24 avril 2003Lieu : Paris, Institut Polonais (sousréserve).

Responsable pédagogique :Elisabeth LorticTarif : 50 € / 20 €

© Au-delà des Mille et UneNuits, la littérature de jeunessearabe aujourd'huiLa journée présentera un panoramade la littérature de jeunesse publiéedans les pays du monde arabe etabordera également la productionéditoriale française qui concerne

ces pays. Les problématiques liéesà cette littérature seront étudiéespar différents spécialistes, qu'ilssoient auteur, illustrateur, éditeur,bibliothécaire, conteur... Les parti-cipants pourront aussi découvrirune exposition de livres consacréeà ce sujet.

Date : jeudi 13 novembre 2003Lieu : Maison du Liban de la CitéInternationale Universitaire deParis, 19 bd Jourdan - 750014 ParisResponsable pédagogique :Hasmig ChahinianTarif : 50 € / 20 €

© Mauvais genres, mauvaiseslecturesOrganisée en collaboration avec laVille de Paris et le GIF (groupe Ile-de-France de l'Association desbibliothécaires français), cette jour-née est consacrée aux livres dontles bibliothécaires, les éducateursou les parents ne veulent pasentendre parler... mais dont lesenfants et les adolescents parfoisraffolent. Pourquoi ? Existe-t-il deslivres dangereux ? Peut-on faire unedistinction entre bonnes et mauvai-ses lectures ?Date : jeudi 5 juin 2003Lieu : Auditorium Saint-Germain,4 rue Félibien - 75006 ParisResponsable pédagogique :Nie DiamentTarif : 50 € / 20 €

® « Les ateliers du livre » : lelivre de jeunesseDans le cadre du cycle organisé parla Bibliothèque nationale de Francesur l'histoire du livre et son universcontemporain, cette journée d'étu-de s'intéressera à l'édition pour lajeunesse. Après avoir rappelé l'his-toire et révolution des productionséditoriales marquantes du livre dejeunesse, différents acteurs de lachaîne du livre seront conviés à pré-

156 LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-N°208 /actual i tés

Page 4: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

senter les enjeux et les grandes ten-dances de l'édition d'aujourd'hui.En collaboration avec laBibliothèque nationale de France.Date : jeudi 12 juin 2003Lieu : Petit auditorium de laBibliothèque nationale de FranceAccès libre

Stages

Colloque

© Rire et MerveilleContes facétieux, contes mer-veilleux, deux univers ? Peut-êtrepas si éloignés l'un de l'autre qu'ona l'habitude de le penser... Voici laquatrième rencontre autour duconteur et son répertoire.Date : 25-26 septembre 2003Lieu : Paris, Auditorium du Muséedes Arts et Traditions PopulairesResponsables pédagogiques :Evelyne Cévin et Muriel BlochTarif : 75 € / 30 €

Atelier

© Contes du soirCet atelier est destiné à ceux quin'ont jamais ou très peu raconté.On y racontera un maximum d'his-toires, plus spécialement descontes traditionnels, les plus diverspossibles. L'atelier est, avant tout,pratique.

Dates : 6 séances, le mardi soir, de19h à 22h,1er avril et 29 avril 2003, 13 maiet 27 mai 2003, 17 juin 2003 et1er juillet 2003.Lieu : Paris, Centre national du livrepour enfantsResponsable pédagogique :Evelyne CévinTarif : 260 € / 130 €

© Premiers pas en littératurede jeunesseCe stage, animé par les collabora-teurs de La Revue des livres pourenfants, s'adresse en priorité auxpersonnes qui travaillent en sectionjeunesse sans avoir reçu de forma-tion préalable ; il a pour but de leurapprendre à se repérer dans les dif-férents genres et à acquérir uneméthode et des outils d'analyse.Date : du 19 au 23 mai 2003Lieu : différentes bibliothèques pari-siennes et de la région parisienneResponsable pédagogique :Nie DiamentTarif : 500 € / 250 €

© Quelques pas de plus... enlittérature de jeunesseCe stage s'adresse à ceux qui,ayant suivi les « Premiers pas » ontenvie ou besoin de compléter ou deconsolider, notamment par des tra-vaux pratiques, leurs acquis. Il peutégalement intéresser ceux qui dési-rent perfectionner leurs méthodesd'analyse des ouvrages et approfon-dir leur réflexion autour de la cons-titution de leurs fonds.Date : du 6 au 10 octobre 2003Lieu : ParisResponsable pédagogique :Nie DiamentTarif : 500 € / 250 €

© De l'auteur au lecteurDécouvrir les acteurs de la chaînedu livre dans l'exercice de leurmétier : auteur, illustrateur, direc-teur de collection, maquettiste,responsable de fabrication, repré-sentant, libraire... et ainsi mieuxmesurer les enjeux culturels et éco-nomiques de ce secteur.Date : 3-4-5 février 2003Lieu : différents lieux dans Paris

Responsable pédagogique :Nathalie BeauTarif : 300 € / 150 €

© Tendances actuelles duroman policier pour la jeunesseCe stage, organisé en collaborationavec la Bilipo - Bibliothèque des lit-tératures policières - s'attachera àanalyser les pratiques de lecture etl'évolution du genre, ses rapportsavec les récits fantastiques, histo-riques, d'aventure, par une approchepanoramique, des travaux pratiqueset des pistes d'animation...Date : 24-25-26 février 2003Lieu : Paris : Bilipo (Bibliothèquedes littératures policières), etClamart, bibliothèque de La Joie parles livres

Responsable pédagogique :Françoise BallangerTarif : 300 € / 150 €

© Mai : où est donc l'art ?Dans le cadre du Mai du livre d'art,ce stage proposera une approchede l'édition de livres d'art pour lajeunesse, en vue de se forger desoutils d'analyse de la production.Rencontres avec des directeurs decollections et des auteurs de livresd'art, et confrontation avec lesœuvres dans quelques musées pari-siens.

Date : 13-14-15 mai 2003Lieu : Paris, Institut national d'his-toire de l'art (sous réserve)Responsable pédagogique :Elisabeth LorticTarif : 300 € / 150 €

© Lecteurs et lectures d'imagesLire un'album, c'est aussi interpréterdes images et prendre la mesure deleur importance dans la narration.Mais quels lecteurs d'images som-mes-nous ? et les enfants ? com-ment en faire des lecteursd'images compétents et experts ?

actual i tésN°2O8-LAREVUEDESUVRESPOURENFANTS

Page 5: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

O

ru

Ce stage s'adresse à tous ceux quisouhaitent approfondir l'étude dufonctionnement narratif des imagesdans l'album contemporain.Date : 22-23-24 septembre 2003Lieu : ParisResponsables pédagogiques :Françoise Bosquet et Nathalie BeauTarif : 300 € / 150 €

© Internet et bibliothèques jeu-nessePour découvrir et connaître les prin-cipaux sites professionnels sur lalittérature de jeunesse et les diffé-rents types de sites pour enfants etpour réfléchir ensemble sur la miseen place d'accès Internet en biblio-thèque jeunesse, les usages possi-bles avec les enfants et les pistesd'animation...

Date : 11-12-13-14 mars 2003Lieu : Médiathèque d'Issy-les-MoulineauxResponsables pédagogiques :Juliette Robain et Véronique SouléTarif : 400 € / 200 €

© Cinéma pour la jeunesseOrganisé en collaboration avec leForum des images et laBibliothèque publique d'information,ce stage s'intéressera à la créationcinématographique pour les jeunes(y compris le cinéma d'animation),à l'adaptation des chefs-d'œuvre delittérature de jeunesse au cinémaet à l'animation avec un publicjeune autour de cette production. Ilproposera également une « trousseà outils » : le matériel, les adressesindispensables...Date : 1-2-3 octobre 2003Lieu : Paris, Forum des imagesResponsable pédagogique :Nie DiamentTarif : 300 € /150 €

© Les livres en V.O.Lire et faire lire les langues étran-gères en section jeunesse : quelslivres choisir ? comment les utiliseret les transmettre ? Le stage seraconsacré cette année aux livres enlangues anglaise et espagnole. Cestage s'adresse à toute personnequi souhaite travailler sur la lectureen langues étrangères. Il peut êtreun complément du stage « Livres enV.O. » de 2002.Date : 2 et 3 juin 2003Lieu : Paris

Responsable pédagogique :Nathalie BeauTarif : 200 € / 100 €

© Un conte, ça se racontecomment ?Dire, dire, redire et redire un contejusqu'à trouver « sa » bonne façonde le dire. Ce stage s'adresse aussibien aux débutants qu'à desconteurs confirmés.Date : 20-21-22 novembre 2003 et29-30-31 janvier 2004Lieu : Clamart, bibliothèque de LaJoie par les livres et Paris, Centrenational du livre pour enfantsResponsables pédagogiques :Evelyne Cévin et Muriel BlochTarif : 600 € / 300 €

Le programme détaillé des journées etdes stages sera mis en ligne progres-sivement sur notre site :www.lajoieparleslivres.com

Renseignements : Juliette Robain,8 rue Saint-Bon - 75004 Paris.Tél. 01 48 87 61 95Fax 01 48 87 08 52e-mail :[email protected]

Inscriptions et suivi administratif :La Joie par les livres, Atlantic 361,361 av. du Général-De Gaulle - 92140Clamart. Tél. 01 40 83 14 60 -Fax 01 40 94 04 04 - e-mail :[email protected]

LAREVUEOESLIVRESPOURENFANTS-N-208actualités

Page 6: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

Calendrier récapitulatif des formationsorganisées par La Joie par les livres

3-5 février De l'auteur au lecteur (stage)

24-26 février Tendances actuelles du roman policierpour la jeunesse (stage)

11-14 mars Internet en bibliothèques jeunesse (stage)

25 mars Journée Livres en V.O, (journée)

24 avril La Pologne à Bologne (journée)

13-15 mai Mai : où est donc l'art ? (stage)

19-23 mai Premiers pas en littérature de jeunesse (stage)

2-3 juin Livres en V.O (stage)

5 juin Mauvais genres, mauvaises lectures (journée)

12 juin « Les ateliers du livre » : le livre de jeunesse (journée)

22 -24 septembreLecteurs et lectures d'images (stage)

25-26 septembreRire et Merveille (colloque)

1-3 octobre Cinéma pour la jeunesse (stage)

6-10 octobre Quelques pas de plus...en littérature de jeunesse (stage)

13 novembre Au-delà des Mille et une nuits, la littératurede jeunesse arabe aujourd'hui (journée)

20-22 novembre 2003 et 29-31 janvier 2004Un conte, ça se raconte comment ? (stage)

1er et 29 avril, 13 et 27 mai, 17 juin, 1er JuilletContes du soir (atelier)

© Formations à l 'art du conte,organisées par L'Âge d'Or deFranceCycle de conférences :Vendredis de 10 h à 12 h, 92 bis bddu Montparnasse - 75014 Paris :10 janvier 2003 : Le cheval-oracledans les traditions européennes,par Marc-André Wagner.7 février : Qui est Ti Jean l'Horizon,par Marie-Georges Comper.14 mars : Sexe, tabou et transgres-sion dans Les Mille et Une Nuits,par Malek Chebel.25 avril : Mythes et contes inuits,par Michèle Therrien.16 mai : Bilan de l'année, présenta-tion du programme 2003-2004.13 juin : La mémoire, par Bruno dela Salle et Catherine Zarcate.Ateliers à la demi-journée :Vendredis : 10 janvier, 7 février, 14mars, 25 avril, 16 mai, 13 juin2003 :

13 h 30 (débutants et non-débu-tants) avec Evelyne Cévin.16 h 15 (débutants) avec EvelyneCévin.14 h (débutants et non-débutants)avec Jacqueline Guillemin.14 h (débutants et non-débutants)avec Annie Kiss.Ateliers à la journée :Lundis de 9 h 30 à 17 h :13 janvier et 3 février 2003 (non-débutants) avec Michel Hindenoch ;

17 mars, 28 avril, 26 mai, 16 juin2003 (confirmés), avec MichelHindenoch ;13 janvier 2003 (non-débutants etconfirmés) avec Catherine Zarcate ;20 janvier, 3 mars, 31 mars 2003(débutants et non-débutants) avecRalf Nataf

Mardis de 9 h 30 à 17 h :14 janvier 2003 (débutants et non-débutants) avec Edith Vuarnesson.Mercredis de 9 h 30 à 17 h :22 janvier, 12 mars, 13 avril,

O

actual i tésN°208-LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS

Page 7: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

un

O4—»O3

21 mai 2003 (débutants et nondébutants) avec Annie Kiss.Jeudis de 9 h 30 à 17 h :9 janvier, 13 mars 2003 (non débu-tants et confirmés) avec HélèneVermeulin.

Des stages sur plusieurs jours avecou sans hébergement, des veilléessont également organisés.Renseignements et inscriptions :L'Âge d'Or de France, 35 rue deTrévise - 75009 Paris. Tél. ChantaiSinson ; 01 53 24 67 45e-mail : [email protected]

© ARPLE organise un cycle de for-mation au conte animé par RalfNataf :26 janvier 2003 : S'approprier leconte.30 mars : La respiration.27 avril : Gestuelle et corporalité duconteur.18 mai : L'art de la rupture.Des journées de stage :Le 18 janvier 2003 : Choisir,conseiller un album : mieux connaîtrela littérature enfantine, auteurs,thématiques, livres incontourna-bles, former son regard critique.Le 22 mars : Lire à voix haute unalbum.

Ces stages s'adressent en prioritéaux professionnels de la petiteenfance, aux parents, aux bibliothé-caires, enseignants, travailleurssociaux et éducatifs, toute personneintéressée par le livre et l'enfant.Date limite des inscriptions : 10jours avant le stage.Renseignements et inscriptions :Association de recherche et de pra-tique sur le livre pour enfants, 8 ruede Lille - 92000 Nanterre. Tél. 01 4130 60 36 - Fax 01 47 93 46 17

© Le CIELJ organise 2 stagesconsacrés à la littérature de jeu-nesse et au monde de la marion-nette. Ces stages ouverts à tous,bibliothécaires, enseignants, anima-

teurs, se dérouleront sur 3 jours àCharleville-Mézières.Emmanuelle Thiébault et ElisabethAlgisi de la Compagnie Atipik ani-meront ces journées.12-14 mars 2003 : Construire uneanimation à partir d'albums pour lajeunesse, de la comptine au texteillustré. Les différentes techniquesde la marionnette. Les différentstypes d'animation autour du conteet d'un petit théâtre pour enfants.Visionnage de spectacles pourenfants.Reconduction de ce stage du 18 au20 juin.Renseignements et inscriptions :Centre International d'Études enLittérature de Jeunesse, 25 rue duPetit-Bois - 08000 Charleville-Mézières. Tél. 03 24 56 56 46 -site : www.ricochet-jeunes.org

© Le Centre des Arts du Récitpropose son calendrier deformation :

Raconter aux tout-petits, avecCarole Gonsolin.Initiation : 14-15 décembre 2002 ;8-9 mars 2003 ; 26-31 avril 2003.Perfectionnement : 14-15 juin 2003,Découverte et initiation au conte,avec Gigi Bigot.

Initiation : 8-9 mars 2003 ; 26-27avril 2003.Perfectionnement : 14-15 juin 2003.La voix au travail, avec EvelyneDuvarry : 25-26 janvier 2003.Contes facétieux, contes d'ensei-gnement et d'avertissement, avecJihad Darwiche : 15-16 mars 2003.De la mémoire collectée à lamémoire reconstituée, avec Anne-Marie Granet : 5-6 avril 2003.Renseignements et inscriptions :Centre de Arts du Récit en Isère,Couvent des Minimes, rue du Docteur-Lamaze - 38400 Saint-Martin-d'Hères.Tél. 04 76 51 21 82Fax 04 76 51 71 23e-mail : [email protected] : www.artsdurecit.com

© CLiO (Centre de littératureorale). Programme des stages :Lectures enluminées, avec PhilippeGaessler, 21-25 janvier 2003.Parole contée, parole chantée, avecMimi Barthélémy, 17-19 février 2003.Rythmes et formules verbales, avecBruno Caillât, 22-23 février 2003Initiation à la narration et au conte,avec Evelyne Cévin, 17-23 mars2003.Incarnation et personnalisation dela parole, avec Yseult Welsch, 14-17 avril 2003.Raconter aux tout-petits, en paroleset en gestes, avec Agnès Hollard etNathalie le Boucher, 22-25 avril2003.Comment collecter et comprendreles histoires, avec Marc Aubaret,20-22 mai 2003.Initiation à la narration et au conte,avec Annie Kiss, 29 mai-lerjuin2003.L'imaginaire des racines. Contesrendus d'une enfance algérienne,avec Nora Aceval, 17-19 juin 2003.Renseignements et inscriptions :CLiO, Quartier Rochambeau - 41100Vendôme, Tél. 02 54 72 26 76 -e-mail : [email protected] : www.clio.org

© LeCNBDIStage de formation, du 22 au 24janvier 2003 (deux jours et demi),en ouverture au 30e Festival inter-national de la bande dessinéed'Angoulême : La BD : de la plumeà l'ordinateur. Relation scénaristes /dessinateurs ; BD et technologiesnumériques (BD sur Internet, BDpar ordinateur) ; Panorama d'uneannée de BD ; rencontre avec desauteurs invités.Renseignements et inscriptions :CNBDI, 121 rue de Bordeaux -16000Angoulême. Marilyn Mesnier,Tél. 05 45 38 65 65e-mail : [email protected]

LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-N'208 / .actual i tés

Page 8: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

® Croqu'livres propose son pro-gramme de formation.

Lecture d'albums, 27 janvier 2003,avec Anne-Marie Marques.Science-fiction pour la jeunesse, 10-11 février 2003, avec StéphaneManfrédo.

Littérature de jeunesse et marion-nettes, de l'album à la marionnette,17-18-19 mars 2003.Animation de comités de lectureavec les adolescents, 31 mars

2002, avec Edwige Martin.Les documentaires : quels choix,quelles animations, 3-4 avril 2003,avec Corinne Tissier.Le rapport texte/image dansl'album, 7 avril 2003, avec SylvieMeyer.Stage d'initiation au conte, 12-14mai 2003, avec Jihad DarwicheImages de l'adolescence, 19 mai2003, avec Marie Manuellian (asso-ciation Promolec).Stage conte autour de la nouvellepour adolescents, 12 et 13 juin2003, avec Carole Gonsolin.Renseignements : Croqu'livres, 12 ruede la Famille - 25000 Besançon,Centre régional de ressources en litté-rature jeunesse, 27 rue de laRépublique - BP 279 - 25016Besançon Cedex. Tél. 03 81 83 25 34

© Enfance et Musique proposeson calendrier de formation 2003.Parmi de nombreux autres stagesconsacrés plus particulièrement àla musique, Enfance et Musiquepropose :

3-7 mars ; 2-6 juin ; 24-28 novem-bre : Chansons, comptines et jeuxvocaux.Le conte et le jeune enfant, 7-11avril, avec Guy Prunier.Le livre et le tout-petit, 26-28 mai.Sans le livre... imaginer et raconterde histoires aux enfants, 16-20juin.

Voix, parole et langage : les premiè-res relations avec le tout-petit, 23-27 juin.Ombre chinoise, lanterne magique,histoire, imaginaire, 22-26 septem-bre.

L'éveil culturel du tout-petit : livre,musique, arts plastiques, 17-21novembre.Des mots, des images, et des livres,24-28 novembre.Renseignements et inscriptions :Enfance et Musique, 71 rue Etienne-Marcel - 93500 Pantin.Tél. 01 48 10 30 00Fax 01 48 10 30 09 -site : www.enfancemusique.asso.fr

© Programme de formation del'Institut Charles PerraultStages et journées d'étude :Littérature et sociétéLecture et handicap mental, 30 jan-vier 2003 ; Violence et littérature,3 avril 2003 ; Sexualité et BD jeu-nesse, 5 juin 2003.Littératures étrangèresL'album jeunesse européen, 20mars 2003 ; Les littératures enAlgérie aujourd'hui, 27 mars 2003 ;Littérature jeunesse aux Pays-Bas,12 juin 2003.Art, image et albumL'art et l'album jeunesse, 16 et 17janvier 2003 ; Quand la littératurede jeunesse rencontre l'art contem-porain, 6 février 2003 ; Relationtexte / image dans l'album contem-porain, 27 février 2003.Les genres

Poésie jeunesse, 6 mars 2003 ; Ledocumentaire jeunesse, 24 avril2003 ; Du livre jeunesse au cédé-rom, 25 avril 2003.Édition et créationRencontre avec Philippe Dumas,15 mai 2003.

Culture d'enfance et de jeunesseLe livre, le jeu et l'enfant, 10 juin2003 ; Animation lecture et mani-

festations, septembre 2003 ; Lesoffres culturelles et éducatives,septembre 2003.Les ateliers :

Médiateurs d'ateliers d'écriture,23 octobre, 27 novembre, 4 décem-bre 2003 ; Atelier conte, 23-24 jan-vier 2003.Colloques :

Le conte au jeu des frontières, 13et 14 mars 2003 au grand audito-rium de la Bibliothèque nationale deFrance. Comment le conte, à l'arti-culation de la culture populaire etde la culture savante, de l'écrit etde l'oral, entre patrimoine et inno-vation, fait jouer espace et duréepour susciter un domaine de créa-tion intarissable, et contribue àréinventer les genres. En partena-riat avec la Bibliothèque nationalede France, avec le concours del'Université de Lille III, du Centre deLittérature Orale, et de La Joie parles livres.

Multiplicité des rapports image etpoésie, 12 et 13 mai 2003.Littérature et génocide au Rwanda,6-7-8 novembre 2003.Les littératures francophones pourla jeunesse à l'heure de la mondiali-sation, 13 et 14 novembre 2003.Renseignements et inscriptions :Institut Charles Perrault, Hôtel deMézières, 14 av. de l'Europe, BP 61 -95604 Eaubonne Cedex 04.Tél. 01 34 16 36 88Fax 01 34 27 69 60e-mail : [email protected] : www.univ-parisl3.fr/perrault.htm

© L'association LectureJeunesse propose son calendrierde formation :

Littérature pour préadolescents,13 et 14 mars 2003 ; 18 et 19 sep-tembre 2003. Intervenants : Éliza-beth Azrak, Patrice Huerre, SoazigLe Bail.

o> ̂ ^̂

tual i tés / N ° 2 0 8 - L A R E V U E D E S U V R E S P O L I R E N F A N T 5 1 6 1

Page 9: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

O

Littérature pour adolescents : duroman miroir au roman initiatique.14-15-16 mai 2003 ; 1-2-3 octobre2003. Intervenants : ÉlizabethAzrak, Cécile Fourquier.La science-fiction : une fenêtre surl'avenir ?, 22-23 mai 2003.Intervenant : Stéphane Nicot.Les romans d'amour, 12 et 13 juin2003. Intervenants : BrunoPéquignot, Claudine Couraud.Les séries, 18-19-20 juin 2003.Intervenant : Stéphane ManfrédoLe retour du merveilleux,6-7 novembre 2003. Intervenant :Stéphane Manfrédo.Bandes dessinées pour adoles-cents, 8-9-10 octobre 2003.Intervenants : Jean-Pierre Mercier,Jean-Paul Jennequin.La presse pour adolescents, 16-17octobre 2003. Intervenants : PierreBruno, Francis Vernhes.La place des adolescents en biblio-thèque, 26-27 juin 2003 ;11-12 décembre 2003.Intervenants : Élizabeth Azrak,Christophe Evans, Christine PéclardSe documenter avec Internet,20-21 novembre 2003.Intervenant : Élizabeth Azrak.Renseignements et inscriptions :Lecture Jeunesse, 190 rue du fau-bourg Saint-Denis - 75010 Paris.Tél. 01 44 72 81 50Fax 01 44 72 05 47e-mail : [email protected]

© MediadixAnalyser les documentaires pour lajeunesse, 17-19 mars 2003.Proposer des collections multimé-dia dans un espace jeunesse,7-9 octobre 2003.Transmettre oralement un album pourla jeunesse , 13-15 octobre 2003.Renseignements et inscriptions :Mediadix, 11 av. Pozzo di Borgo -92210 Saint-Cloud.Tél. 01 55 39 12 75/76Fax 01 55 39 12 77e-mail : [email protected] : www.u-parislO.fr/mediadix/

© Stages proposés par lesCEMEA (Centres d'entraînementaux méthodes d'éducation active)Les enjeux liés à la maîtrise de lalecture et de l'écriture (Bretagne).Grandir avec des livres et des histoi-res quand on a moins de trois ans(Pays de la Loire, Franche-Comté).Contes et diversité culturelle( Basse-Normandie).Accueillir / animer des ateliersd'écriture (Ile-de-France, Franche-Comté, Pays de la Loire).Concevoir et mettre en œuvre desactivités avec des livres et desécrits (Haute-Normandie).Lire à haute voix (Basse-Normandie, Haute-Normandie).Dire et raconter des histoires avecou sans l'album (Bretagne).Les adolescents à la bibliothèque(Basse-Normandie).Renseignements :

CEMEA Basse-Normandie, 33 rue desRosiers - 14000 Caen.Tél. 02 31 86 14 11CEMEA Haute-Normandie, 33 route deDarnétal, BP 1243 - 76177 RouenCedex Tél. 02 32 76 08 40.CEMEA Pays de la Loire : 17 rue dePaul-Bellamy - 44000 Nantes.Tél. 02 40 20 12 37CEMEA de Franche-Comté, 6 rue de laMadeleine, B.P. 117 - 25013Besançon Cedex. Tél. 03 81 81 33 80CEMEA d'Ile-de-France : 24 rue Marc-

Séguin - 75883 Paris Cedex 18.Tél. 01 53 26 24 24L'ensemble de ces formations estconsultable sur le site national desCEMEA : www.cemea.asso.fr

© Voyage d'étude proposé parMédiat Rhône-Alpes à la foireinternationale du livre de jeunesse àBologne (Italie) du jeudi 3 audimanche 6 avril 2003.Renseignements : ARALD, 1 rue Jean-Jaurès - 74000 Annecy.Tél. 04 50 51 64 63

Journées d'étude

© Dans le cadre d'une action inti-tulée Des bébés et des livres,initiée pour lutter contre les inégali-tés culturelles en direction des jeu-nes et des tout-petits, la BDP del'Hérault organise des journéesd'étude :

17 janvier : Le livre et le tout-petit,comment faire ?, avec une interven-tion d'Isabelle Sagnet de l'associa-tion Lis avec moi (Lille).27 mars : 20 ans de pratique derecherche et de réflexion sur le livreet l'enfant, l'association ACCES,avec des interventions de MarieBonnafé et Joëlle Turin.Renseignements et inscriptions :Hôtel du Département - DRH -Service formation, 1000 rue d'Alco -34087 Montpellier Cedex 4.Coordinatrice BDP : Madame Larose.Tél. 04 67 62 71 00

© L'Université François Rabelais etla bibliothèque municipale de Toursco-organisent pour l'année 2002-2003, un cycle de conférencesconsacrées à l'album pour enfants.

5 février : Université des Tanneurs,Bibliothèque universitaire, 14 h :Les albums illustrés de contes rus-ses en France, par Bénédicte LeRu, auteur d'une thèse de littératu-

162 LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-N°208 / a c t u a M t é s

Page 10: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

animations - expositionsre comparée portant sur la récep-tion des contes russes en France.28 mars : Bibliothèque municipale,auditorium René Fillet à 14 h : Lespremiers albums du Père Castor,par Michel Defourny (Université deLiège).

9 avril : Université des Tanneurs,Bibliothèque universitaire à 14 h :La réception française de Cuisinede nuit de Maurice Sendak, parIsabelle Nières-Chevrel (Universitéde Rennes 2).

Renseignements et inscriptions :Cécile Boulaire, Université FrançoisRabelais - Département de français,3 rue des Tanneurs - 37000 Tours,e-mail : [email protected]

© Le lundi 10 mars 2003 : L'artet la culture : un espace com-mun pour penser et transformerle monde : une journée organiséepar Enfance et Musique, l'ANPDE(Association nationale des Puéricul-trices Diplômées et des Étudiantes)et le FNEJE (Fédération nationaledes éducateurs de jeunes enfants),avec notamment la projection de« Histoire de lire » présenté parJuliette Campagne, et une interven-tion d'Evelio Cabrejo-Parra, de l'as-sociation ACCES.Renseignements et inscriptions :Enfance et Musique, 71 rue Etienne-Marcel • 93500 Pantin.Tél. 01 48 10 30 00 -Fax 01 48 10 30 09 -site : www.enfancemusique.asso.fr

© Exposition Alan MetsAu catalogue des nouvelles exposi-tions montées par la galerie L'Art àla Page : « Alan Mets, les héros deses livres ».

Renseignements : Galerie L'Art à laPage, 8 rue Amelot - 75011 Paris.Tél. 01 43 57 84 95

© Dans le cadre de Hors limites,ensemble de manifestations dansles bibliothèques et librairies deSeine-Saint-Denis d'octobre 2002 àmars 2003, le musée d'Art et d'his-toire de Saint-Denis présente du 27novembre 2002 au 28 février 2003« le monde de Kveta Pacovska ».L'exposition scénographiée par l'ar-tiste met en scène ses productionsles plus récentes dans les multipleschamps dans lesquels elle inter-vient : peinture, sculpture, gra-phisme, livre... Elle présente aussiune installation « Sound ofalphabet » composée d'une bande-son avec des voix d'enfants. Cettemanifestation est organisée dans lecadre de Bohemia Magica, une sai-son tchèque en France.Renseignements : Musée d'art etd'histoire, 22 rue Gabriel-Péri - 93200Saint-Denis.

© Exposition : L'Atlas des Géo-graphes d'Orbae de FrançoisPlaceDu 28 novembre au 29 janvier à labibliothèque Eisa Triolet de Bobigny.En mars 2003, cette expositionsera présentée à la médiathèque deSaint-Denis.Renseignements : Bibliothèque EisaTriolet, 4 rue de l'Union - 93000Bobigny. Tél. 01 48 95 20 56.Médiathèque, 4 place de la Légiond'Honneur - 93200 Saint-Denis.Tél. 01 49 33 92 40

Exposition Alan Mets à L'Art à la page

O

actualités t °208-UREVUEDE5LIVRESPOURENFANTS

Page 11: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

O

© Exposition des originaux dedeux illustrateurs espagnolspour la jeunesse : Raùl et IsidroFerrer du 3 au 30 janvier 2003 auPré-Saint-Gervais.Renseignements : BibliothèqueFrançois Mitterrand, 46 avenue Jean-Jaurès - Le-Pré-Saint-Gervais.Tél. 01 48 44 69 96

© Deux artistes plasticiennes pro-posent le Bazar du vent une expo-sition de photos en noir et blanc decerfs-volants, paysages et sitesarchitecturaux, prises lors du Festi-val du Vent, l'ensemble constituantune composition aérienne qui seregarde en se déplaçant autour del'installation. Et Z im ! et Zim !hivernal, composition de papierssculptés à suspendre.Cette dernière exposition peut êtreaccompagnée d'un atelier pour lesenfants.

Renseignements : Guylaine Bessié,311 allée du Dragon - 91000 Evry-sur-Essonne.Tél. 06 88 67 87 85

© Une Cuisine grande commele monde, de Z auExposition qui reprend le titre del'ouvrage des éditions Rue duMonde, avec les originaux de Zaû.27 tableaux (on peut n'en choisirque 14). Les images sont au formatdu livre (28 x 35 cm) entouréesd'une marquise couleur moka.Renseignements : Rue du Monde,1 bis rue aux Fleurs - 78960 Voisins-le-Bretonneux. Tél. 01 30 48 08 38 -Fax 01 30 57 90 82

© Yack'à lire de A à ZèbreExposition des illustrations origina-les de l'album Yack'à lire de A àZèbre, de Claire Benedetti, illustrépar Maria Jalibert, éditions Pointsde Suspension. Dans cet abécédaire,véritable petit bestiaire littéraire,

chaque animal fait référence à ungrand auteur de la littérature dejeunesse (Andersen, Prévert,Kipling, Aymé, etc.) ou à un contecélèbre (« La petite Poule Rousse »,« Roule galette >>...).L'ensemble comprend 26 cadres.Renseignements : Maria Jalibert, 535av. Auguste-Marchand - 19600 Saint-Pantaléon-de-Larche.Tél.-Fax : 05 55 85 45 15e-mail : [email protected]

© Au bonheur des oursL'association Marque Page ademandé à des auteurs et des illus-trateurs de raconter et croquerl'ours de leur enfance. Textes etdessins originaux inédits compo-sent les 45 cadres de cette exposi-tion. Ces œuvres sont publiéessous le titre Au bonheur des ours,Hachette Jeunesse.Images de bibliothèque,Auteurs et illustrateurs se souvien-nent de leur bibliothèque : textes etdessins originaux. Un livre, qui re-prend l'ensemble de cette exposi-tion sous le titre Livre de biblio-thèque, est publié aux éditionsThierry Magnier.

Renseignements : Association MarquePage, 4 rue des Écoles - 79260 LaCrèche. Tél. 05 49 05 36 09 - e-mail :[email protected]

® BIB 'ANIM expo, associationloi 1901 réalise des expositionstrès visuelles qui permettent auxenfants d'entrer dans l'univers d'au-teurs et illustrateurs pour la jeu-nesse,

« Claude Ponti en liberté ». d'aprèsDans le loup.« Philippe Corentin, génial gri-bouilleur », d'après l'album Papa,maman, ma sœur et moi.« Boujon encore ».Autres expositions autour de la lit-térature de jeunesse : « Le Petit

Prince, les sorcières » ;« Alphabécédaire » ; « Chocomania » ;« Les fruits et les légumes ».Renseignements : BIB'ANIM expo,médiathèque Gérard Billy, section jeu-nesse, 10 allée Vieille et Gentil -77400 Lagny-sur-Marne.Tél. 01 60 07 62 40e-mail : [email protected] : www.bibanimexpo.free.fr

© Le Goethe Institut proposegratuitement une nouvelle exposi-tion Emile & Co sur la littératurepolicière pour enfants et adolescents.Les textes sont présentés sur 10 pan-neaux, 70 titres illustrent ces pan-neaux. D'autres expositions d'afficheset de livres sont empruntâmes.Renseignements : Lise Rebout,Information & Bibliothek, Goethe-Institut, 17 avenue d'Iéna - 75116Paris. Tél. 01 44 43 92 62site : www.goethe.de/fr/frraust.htm

© Matisse, Picasso à la Galeriedes enfants du Centre Georges-Pompidou depuis le 16 octobre2002 jusqu'au 10 mars 2003 .

Une exposition-atelier pour sensibili-

ser les enfants aux univers de ces

deux grands ar t is tes du XXe siècle.

La scénographie plonge le visiteur

dans l 'atmosphère évocatr ice des

ateliers de Matisse et de Picasso.

Après la visi te de l 'exposit ion, les

enfants sont confrontés au métier

de peintre : chacun s' interroge

selon sa sensibil i té sur le dessin, la

couleur, la lumière, les matières,

les supports.

De l 'atelier au musée pour les

enfants de 5-10 ans : séances le

samedi à 14 h 30 .

Pour les enfants de 7-12 ans :

cycles le mercredi à 14 h 30 . Les

enfants sont invités à développer

leurs capacités d'expression et à

part iciper à des réalisations util i-

sant des techniques dif férentes et

complémentaires.

LAREVUEDESLIVRESPOURENFANTS-N°208 /actualités

Page 12: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

salonsLes visites actives au musée pourles parents et les enfants à partirde 5 ans, le dimanche à 11 h 30.Toutes ces visites et ateliers sefont sur réservation de 13 h à 17 hsauf les mardis, dimanches et joursfériés au 01 44 78 49 13 ou surplace à l'espace éducatif niveau 0.Renseignements : Centre Pompidou,Place Georges-Pompidou - 75191Paris Cedex 04.Site : www.centrepompidou.fr.rubrique éducation

© Animation autour du théâtred'images proposé par les édi-tions Callicéphale.Catherine Kormann propose des ani-mations autour du Kamishibai afinde familiariser enseignants et biblio-thécaires à son fonctionnement, endonnant des explications sur laréalisation des images à glisserdans le théâtre.Renseignements : Callicéphaleéditions, 28 rue des Juifs - 67000Strasbourg. Tél. 03 88 35 69 18 -Fax 03 88 36 84 10

© L'association Art-Éveil animedes ateliers d'art plastique pourenfants et adultes.Autour du livre, du papier, du signe,de récriture, de l'impression, dutravail d'un illustrateur.Renseignements : Association Art-Éveil, 51 rue Olivier-Métra - 75020Paris. Tél. 01 46 36 55 41

© Le Centre de Littérature oraleorganise le Salon du livre deconte et des conteurs du 24 au26 janvier 2003. Plusieurs milliersde livres et de revues, nouveautésde tous pays portant sur le conte etl'oralité pour adultes et pour enfantsseront disponibles. Cette année lesMédiévales d'Orient et d'Occidentseront mises en vedette. Un colloquesur ce thème aura lieu le 24janvier.Une table ronde, organisée par Mon-doral, autour de la diffusion des spec-tacles de littérature narrative et oralese déroulera le 26 janvier au matin.Renseignements : CLiO - Centre delittérature orale, QuartierRochambeau - 41100 Vendôme.Tél. 02 54 72 26 73e-mail : [email protected] : www.clio.org

© Salon de la littérature dejeunesse à Arcachon du 23 au26 janvier 2003. Ce salon qui setient tous les deux ans, sera l'occa-sion d'expositions, rencontres avecdes auteurs et des illustrateurs,contes,... En amont, des animationsseront proposées aux enfants dansles établissements scolaires et lescentres d'animation.Renseignements : Hervé Heymard,Maison des Associations, 51 coursTartas - 33120 Arcachon. -Tél. 05 57 52 02 74

© Premier Salon des illustra-teurs pour la jeunesse de Bru-noy, les 1er et 2 février 2003, sousla présidence de Pascale Estellon,illustratrice publiée chez Mila.15 illustrateurs invités exposerontleurs œuvres et présenteront aucours d'ateliers une grande variétédes techniques utilisées : gravure,dessin, peinture, frottage,...Renseignements : Bibliothèque muni-cipale, Geneviève Chopard, 2 rue dePhilisbourg - 91800 Brunoy.Tél. 01 69 39 89 89

a c t u a l i t é s / N ° 2 O 8 - U R E V U E D E S U V R E S P O U R E N F A N T S 1 6 5

Page 13: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

salons spectacles -î publications

un

O

© La 19e Fête du livre de jeu-nesse de Saint-Paul-Trois-Châteaux, du 5 au 9 février 2003sur le thème « l'art à fleur de mots ».

Dans ce cadre sont organisées des

journées de formation :

Mercredi 5 février 2003 : La littéra-

ture de jeunesse à l'école, la poésie.

Pour les bibliothécaires, documen-

talistes, libraires, professionnels de

la petite enfance, les jeudi 6 et ven-

dredi 7 février 2003 : L'art à fleur

de mots.

Renseignements :

Tél. 04 75 04 51 42

Fax 04 75 04 58 99

site : www.slj26.com

© Salon du livre de Bordeaux-Escales littéraires, du 24 au 27avril 2003. Quatre jours d'animation

autour du livre, comportant de nom-

breuses animations pour le jeune

public.

Renseignements : Escales littérairesBordeaux Aquitaine, 139 coursBalguerie-Stuttenberg - 33000Bordeaux. Tél. 05 56 43 04 35

© Le Théâtre Saperlipopetteprésente Petit Bleu et Petit Jaune,

spectacle théâtral, pictural et musi-

cal pour la petite enfance adapté de

Petit Bleu, Petit Jaune de Léo

Lionni, L'École des loisirs.

Renseignements : Théâtre

Saperlipopette. BP 103 -13382

Marseille Cedex 13.

Tél.- Fax 04 91 70 80 13

site : www.chez.com/saperlipopette

© Saïda Meigueldi joue etraconte Bon appétit monsieur Lapin

pour un public de 2 à 6 ans et Pau-

vre Verdurette pour des enfants de

5 à 10 ans d'après les ouvrages de

Claude Boujon publiés à L'École des

loisirs.

Renseignements : Association La Voixqui bouge, 6 avenue Jean-Monet -34110 Frontignan.Tél. 04 67 53 47 38

Bouquiner, par les bibliothécairesde la Méjane et la Cité du Livre

d'Aix-en-Provence

© Dans la col lect ion L iv res en

V.O. d'Ibby-France - La Joie par les

livres, une sélection de livres pour

la jeunesse en espagnol vient de

paraître. Elle présente un

panorama qui rend compte de la

diversité et de la qualité du travail

des meilleurs auteurs et illustra-

teurs de ce pays. Des albums, des

contes, des comptines et des poé-

sies, des premières lectures, des

romans... de quoi goûter au plaisir

d'une histoire à écouter ou à lire

dans une autre langue. Prix : 8 € +

2,50 € de frais de port.

Renseignements : Nathalie Beau, Ibby-

France - La Joie par les livres, 361

avenue du Général-De Gaulle - 92147

Clamart Cedex. Tél. 0 1 40 83 14 63

Bon de commande à adresser à :

Les Amis de La Joie par les livres

361, avenue du Général-De Gaulle

92147 Clamart Cedex

© Les bibliothécaires de la Méjane

et la Cité du Livre d'Aix-en-Provence

publient la 3 e édit ion de

Bouqu iner , une sélection établie à

l'intention des 14-20 ans.

Renseignements : Cité du Livre, 8-10

rue des Allumettes -13098 Aix-en-

Provence Cedex 2

Tél. 04 42 9 1 98 65

© Dans le cadre d'une campagne

municipale en direction des plus jeu-

nes mise en place en 2 0 0 1 sur le

thème de la violence, la biblio-

thèque municipale d'Angers s'est

associée au projet en élaborant une

bibliographie « Lâche la

v io l ence », complétée de référen-

ces d'ouvrages pour adultes et

d'une filmographie. Parmi d'autres

initiatives sur ce thème, signalons

la 5e édition du prix l ittéraire de la

citoyenneté en collaboration avec

les établissements scolaires de la

ville, consistant à lire et faire vivre

le débat dans la classe, de la mater-

166 LAREVUEDESLIVRESP0URENFANTS-N°208 /actual i tés

Page 14: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

sites internet

nelle à la classe de seconde.Renseignements : Bibliothèque muni-cipale d'Angers, 49 rue Toussaint -49100 Angers. Tél. 02 41 24 25 50 -Fax 02 41 81 05 72

© À l'occasion de la manifestationLire en Fête, les médiathèques duréseau de l'Assistance Publique -Hôpitaux de Paris ont proposé àleurs lecteurs, personnel et patientsun voyage en Italie à travers desconcerts-lecture, expositions, ren-contres avec des auteurs...Pour accompagner ces événementsles bibliothécaires et le Centre-lnterMédiathèques ont réalisé un choixd'ouvrages pour la jeunesse sous letitre « Livres ail dente ».Renseignements : Coordination desmédiathèques et des centres de docu-mentation, Claudie Guérin, 10 rue desFossés-Saint-Marcel - 75005 Paris.Tél. 01 40 27 52 93-e-mail :[email protected]

© La Bibliothèque du GoetheInstitut inter nationes de Nancyétablit une sélection de nouveautésen littérature de jeunesse allemandeconsultable sur deux supports. Enligne sur le site de l'Institut :www.goethe.de/frnan/ nancykj 1/nouv-liv.htm et sur Ginkgo, petitjournal paraissant trois fois l'an,envoyé sur simple demande.Renseignements : Goethe Institutinter nationes de Nancy, 38 rue de laRavinelle - 54052 Nancy Cedex.Tél. 03 83 35 44 36 -Fax 03 83 32 43 45site : www.goethe.de/nancy

© 3e édition de Des bébés etdes livres, choix de lectures pourles enfants de 0 à 3 ans, établi parles bibliothécaires pour la jeunessede la Ville de Paris. Cette nouvellepublication est illustrée parDelphine Grenier, elle est déclinée

sous deux formes :- Un livret en couleur présentant95 titres de livres et documentssonores, distribué gratuitementdans toutes les bibliothèques duréseau parisien et dans tous leslieux d'accueil de la petite enfancede la Ville de Paris.

Ce livret est également disponible sursimple demande au Service techniquedes bibliothèques de la Ville de Paris -Colette Lebon - DépartementValorisation des collections, 46 bisrue Saint-Maur - 75011 Paris.Tél. 01 49 29 36 19Fax 01 47 00 92 12e-mail : [email protected]

- Un catalogue de 326 titres delivres et documents sonores enquadrichromie, offrant de multiplespistes de lecture à travers deschoix d'ouvrages de catégories,genres, thèmes, registres variés.Destiné plus particulièrement auxbibliothécaires, parents et profes-sionnels de la petite enfance.Cet ouvrage est vendu au prix publicde 10 € par Paris Bibliothèques,6 rue François-Miron - 75004 Paris.

Tél. 0144 78 80 49Fax 01 44 78 80 53e-mail :[email protected]

© Initié par la fédération deséditeurs espagnols et la fonda-tion German Sanchez Ruiperez,le site espagnol www.sol-e.compropose depuis juin aux jeunes lec-teurs et à leur entourage un serviced'orientation de lecture (SOL) pourles guider dans leur choix.Avec une offre actuelle de 1600 ti-tres de livres pour enfants (et le pro-jet d'y ajouter annuellement 500 ti-tres) et 5000 références documen-taires, le site affiche des pagesattrayantes et pleines d'informa-tions, classées par niveau d'âge,offrant des fonctions de recherchepar personnages, thèmes, et la pos-sibilité de communiquer avec lesauteurs et les illustrateurs.

© Lancement du site Afrilivresen novembre dans le cadre du festi-val Fest'Africa de Lille. Ce sitereprésente la première étape del'association d'éditeurs d'Afriquefrancophone, il s'ouvrira dans undeuxième temps aux éditeursd'Afrique du Nord.Ce programme d'aide à l'édition enAfrique est soutenu par le ministèredes Affaires étrangères et l'Agenceintergouvernementale de laFrancophonie. La production jeunes-se y est répertoriée,site : www.afrilivres.com

© Une bibliothèque idéale surBayardwebLes meilleurs livres de la littératurejeunesse sur le web. La Joie par leslivres a réalisé pour le site deBayard une sélection de 300 titreschoisis dans tous les genres de lalittérature jeunesse et s'adressantaux enfants de 3 à 11 ans.Bayardweb les propose en ligne surles pages de la bibliothèque idéaledu « Club des parents » :www.bayardweb.com/rubrique?rub=CdpAstraclic

O

ru

actual i tésN°208-LAREVUEDESLIVRESP0URENFANTS

Page 15: prix littéraires - cnlj.bnf.frcnlj.bnf.fr/sites/default/files/revues_document_joint/PUBLICATION_4781.pdf · formation la commune dans laquelle vivent les enfants. Parallèlement

divers

oru

Cette bibliothèque virtuelle offredes notices critiques complètes,que l'on peut au choix visionner enliste ou sélectionner à l'aide d'unmoteur de recherche. Un question-naire sur la personnalité de votreenfant permet de lui proposer deslivres selon son profil. Un outilconçu pour les parents, une aidepour tous les médiateurs du livre dejeunesse.

© La Ville de Nantes et l'associa-tion Nantes Livres Jeunes annon-cent l'accès gratuit à la base dedonnées LIVRJEUN, qui proposeplus de 14000 titres de littératurejeunesse en ligne sur le site :www.livrjeun.tm.fr, avec possibi-lités de recherches multi-critères,de saisie d'une critique en ligne,et chaque mois une liste de nou-veautés.

Créée en 1984 par MoniqueBermond et Roger Boquié, l'asso-ciation regroupe plus de 16000analyses d'ouvrages qui permettentd'obtenir des informations critiquessur un large panorama de la produc-tion francophone pour la jeunesse.Renseignements : Association NantesLivres Jeunes, 13 rue Briord - 44000Nantes. Tél. 02 51 72 14 14 -Fax 02 51 72 14 15

© Livres tactilesLa bibliothèque de Pau gère le prêtd'une collection de 71 ouvragestactiles destinés à des enfants défi-cients visuels ou aveugles, réaliséset donnés par Monique Carrier-Panelatti.

Une liste d'ouvrages empruntablesgratuitement et bénéficiant d'unefranchise postale pour les biblio-thèques qui accueillent ces enfantspeut être demandée. MoniqueCarrier-Panelatti réalise et gère leprêt de ces ouvrages en braille,gros caractères, planches tactiles.Renseignements : Monique Carrier-Panelatti, 89 avenue de Buros -64000 Pau. Tél. 05 59 84 13 15Bibliothèque municipale de Pau, espa-ce Helen Keller, square Paul-Lafond -64000 Pau. Tél. 05 59 27 15 72

© La Maison des contes et deshistoiresÀ la fois lieu de conte, atelier, gale-rie, librairie, salon de lecture et deconférence, cette maison a ouvertses portes en septembre au cœurdu Marais à Paris. Les mercredis,samedis, dimanches, et durant lesvacances scolaires, elle accueillepetits et grands pour des activitésmultiples autour des contes et deshistoires : heure du conte et lectu-res de textes célèbres ou inédits,ateliers d'expression plastique, ate-liers d'écriture, consultation d'ou-vrages de référence sur le conte,conférences et formations.Renseignements : La Maison descontes et des histoires, 7 ruePecquay - 75003 Paris.Tél. 01 48 87 04 01

illustration de Pierre Mornet extrait deLa Baleine échouée pour La Maison des conteset des Histoires

UREVUEDESUVRESPOURENFANTS-N°208actual i tés