Produits du Canada - Plastique DCN manufacturier de ... · 2 HarmonyHarmony Nouvelle couleur CODE DIMENSIONS VOLUME QUANTITÉ L x P x H APPROXIMATIF PAR BOÎTE (LITRES) 3527 27”

Produits du Canada

2

HarmonyHarmonyNouvelle couleur

CODE DIMENSIONS VOLUME QUANTITÉL x P x H APPROXIMATIF PAR BOÎTE

(LITRES)

3527 27” x 11-3/4” x 9-1/2” 669cm x 30cm x 24cm 23,57L

VB BR CR NR PO

• Fini unique avec texture verticale• Protection anti-débordement • S’installe sur une rampe

2” x 4” ou 2” x 6”

Jardinière de rampe AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn

HarmonyHarmonyCODE DIMENSIONS VOLUME QUANTITÉ

L x P x H APPROXIMATIF PAR BOÎTE(LITRES)

3508 8” x 8” x 12” 620cm x 20cm x 31cm 7,15L

3512 12” x 12” x 18” 631cm x 31cm x 46cm 25,38L

3516 16” x 16” x 24” 441cm x 41cm x 61cm 61,17L

VB BR CR NR PO

AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn• Fini unique avec texture verticale• Protection anti-débordement.

Jardinières allongées

Idéal pour cultiverdes légumes et des fines herbes

3

NOUVEAU

HarmonyHarmony


(LITRES)

3616 16” x 16” x 14” 641cm x 41cm x 36cm 31L

VB BR CR NR PO

AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn• Fini unique avec texture verticale• Protection anti-débordement.

Jardinières de patio

Idéal pour cultiverdes légumes et des fines herbes

OasisOasis

ContempraContempra

4

CODE DIMENSIONS VOLUME QUANTITÉDIAM. / HAUTEUR APPROXIMATIF PAR BOÎTE

(LITRES)

4706 6” x 6” 6 15cm x 15cm 1,70L

4708 8” x 8” 6 20cm x 20cm 4,07L

4710 10” x 10” 6 25cm x 25cm 8,00L

4712 12” x 12” 6 31cm x 31cm 13,85L

BC VC CA NR BO

OL CH CR AD VB BM

• Soucoupe interne• Équilibre parfait entre

l'air, l'eau et la terre.

• Pot à autohydratation • Fini mat.


(LITRES)

4606 6” x 5-1/4” 6 15cm x 13cm 1,75L

4608 8” x 7” 620cm x 18cm 4,20L

4610 10” x 8-3/4” 6 25cm x 22cm 7,95L

4612 12” x 10-1/2” 6 31cm x 27cm 14,29L

AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn

AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn

ClassiqueClassique

NovaNova

5


(LITRES)

6214 14” x 13-1/2” 636cm x 34cm 10,58L

BC TC CA

• Style éprouvé pour des promotions réussies.


(LITRES)

2018/6 18” x 8” x 5” 646cm x 20cm x 13cm 7,24L

2024/6 24” x 8” x 5” 661cm x 20cm x 13cm 10,33L

2030/6 30” x 8” x 5” 676cm x 20cm x 13cm 12,50L

Code/6 = avec supports.

BC VC TC

• Design sobre et attrayant• Murs épais.

LouisianaLouisiana

6


(LITRES)

7007 7” x 7” x 6-5/8” 618cm x 18cm x 17cm 2,97L

7009 9-1/2” x 9-1/2” x 9” 624cm x 24cm x 23cm 7,45L

7013 13” x 13” x 12-1/4” 633cm x 33cm x 31cm 19,15L

CR CU CH

• Pot de style Louisianais avecsoucoupe détachable

• Couleurs contemporaines.

7

Pot de style romain.

• Soucoupe interne • Protection

anti-débordement


(LITRES)

8013 12-3/4” x 11-5/16” 632cm x 29cm 9,50L

8016 15-3/4” x 14” 640cm x 36cm 19,00L

8020 19-3/4” x 17-1/2” 650cm x 45cm 38,00L

RO BA

ÉléganceÉlégance

AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn Idéal pour cultiverdes légumes et des fines herbes

AzuraAzura

8

• Style remarquable • Attire l'attention des

consommateurs par satexture et ses couleurs.


(LITRES)

1415 15-1/4” x 15-1/4” x 12-1/4” 639cm x 39cm x 31cm 19,67L

GR AR CA NR


(LITRES)

1427 27” x 11” x 8-3/4” 669cm x 28cm x 22cm 21,80L

GR AR CA NR

AzuraAzura

9


(LITRES)

1420 15-1/4”x 20-1/4” 639cm x 51cm 17,16L

GR AR CA NR RO


(LITRES)

1410 15-1/4”x 9-3/4” 6 39cm x 25cm 16,00L

GR AR CA NR


(LITRES)

1410 15-1/4”x 9-3/4” 6 39cm x 25cm 16,00L

10

AzuraAzura

DuoDistinctionDuoDistinction

• Toutes les pièces s’attachent les unes aux autres pour unemeilleure stabilité.

SD TC CA


(LITRES)

4232 Haut 12” x 4-3/4” 831cm x 12cm 5,90LBas 18” x 7”46cm x 18cm 16,35L

Hauteur totale: 15” / 38cm


(LITRES)

1450 10” x 5-1/2” 625cm x 14cm 3,91L

1460 12”x 6-3/4” 6 31cm x 17cm 6,67L

CR AR CA

AAuuttoohhyyddrraattaattiioonn(Soucoupe interne à 3 pattesassurant l'autohydratation

par capillarité)

DistinctionDistinction

11


(LITRES)

4224 BR 24” x 7” x 7” 361cm x 18cm x 18cm 12,43L

4230 BR 30” x 7” x 7” 376cm x 18cm x 18cm 15,54L

Vendu en kit

Jardinières murales


(LITRES)

4224 24” x 7” x 7” 661cm x 18cm x 18cm 12,43L

4230 30” x 7” x 7” 676cm x 18cm x 18cm 15,54L

BC SD TC NR

BC SD TC


(LITRES)

4215 15” x 7” x 7” 638cm x 18cm x 18cm 7,21L

4225 25” x 7” x 7” 664cm x 18cm x 18cm 13,71L

BC TC CA

S’accroche avecdes vis #10


12


(LITRES)

4206 6” x 6-1/4” 615cm x 16cm 1,81L

4208 8” x 8” 620cm x 20cm 4,32L

4210 10” x 10” 625cm x 25cm 8,40L

4212 12” x 12” 631cm x 31cm 14,42L

SN VB RG


(LITRES)

4204 4” x 4-1/4” 610cm x 11cm 0,54L

4206 6” x 6-1/4” 615cm x 16cm 1,81L

4208 8” x 8” 620cm x 20cm 4,32L

4210 10” x 10” 625cm x 25cm 8,40L

4212 12” x 12” 631cm x 31cm 14,42L

4216 16” x 16” 641cm x 41cm 35,10L

4220 20” x 19-3/4” 651cm x 50cm 63,90L

SD TC CA NR


C NCODEPB-2000

1-3/4”4,45cm

1-3/16”3cm

< >

< >

1-3/4”4,45cm< >

13

• Jardinières durables, flexibles• Utilisation à l'intérieur et à l'extérieur.


(LITRES)

4218 18” x 7” 646cm x 18cm 17,80L

SD TC CA


(LITRES)

4312 12” x 12-1/4” 6 31cm x 31cm 9,43L

4315 15” x 15-1/2” 638cm x 39cm 18,21L

BC TC CA NR

MétalPlastiqueSupportsSupports

CODE COULEURUB-7000 N Noir antiqueUB-7000 C Chromé

NR

• Fabriqués de nylon additionné de fibre de verre

• Très résistants

• S’adaptent bien à différents formats de rampes.

Ce support métallique peut êtreutilisé avec les modèles suivants:• Futura: 2800, 2900, 2710• Nova: 2018, 2024, 2030.

FuturaFutura

14

BC SD TC CA

Des produits de qualité pour desventes de qualité: • Murs épais• Bouchon pour

faciliter le drainage.


(LITRES)

2800/0 18” x 6-3/4” x 4-1/2” 62800/6 46cm x 17cm x 11cm 5,96L2900/0 24-1/4” x 8-3/4” x 5-5/8” 62900/6 62cm x 22cm x 14cm 12,60L2710/0 31-3/4” x 8-1/2” x 6-1/2” 62710/6 81cm x 22cm x 17cm 19,44LCode/0 = sans supports, code/6 = avec supports.

BC TC CA NR


(LITRES)

4015 15” x 9” 638cm x 23cm 14,92L

4018 18” x 11-1/4” 646cm x 29cm 26,76L

BC SD CA


(LITRES)

4116 16” x 16” x 10” 641cm x 41cm x 25cm 26,81L

BC SD CA

CODE DIMENSIONS VOLUME APPROX. QUANTITÉL x P x H APPROXIMATIF PAR BOÎTE

(LITRES)

4130 30” x 10-1/2” x 8-3/4” 676cm x 27cm x 22cm 25,22L

15


(GALLONS/LITRES)

7400 18-3/8” x 8” X 13-3/4” 2 gal US 1247cm x 20cm x 35cm 7,60L


(ONCES/LITRES)

7300 14-3/8” x 5-3/8” x 9-1/4” 102oz 637cm x 14cm x 23cm 3L


(GALLONS/LITRES)

7350 18” x 5” x 10-3/4” 1 gal US 646cm x 13cm x 27cm 3,25L

BL AR CR

VB CR

BL OF VP


(GALLONS/LITRES)

7500 23-3/4” x 8-1/2” x 17” 3 gal US 660cm x 22cm x 43cm 11,30L

BL OF VP

• Embouchure à angle pour éviter le déversement • 2 jets possibles (7400 et 7500): jet simple ou jet douche • Échelle de graduation (gallons ou onces / litres)• Décoratif, couleurs contemporaines.

Jet doucheavec bouchon.

Jet simplesans bouchon.

ArrosoirsArrosoirs

16

3” / 8cm

Bain d’oiseaux ChérubinsBain d’oiseaux Chérubins

Bordure de gazon sans creusageBordure de gazon sans creusage

Treillis Victorien (V)Treillis Victorien (V)

Emballage rigide depolymère transparent quifacilite la présentation etla manipulation dans lesétalages.

CODE DIMENSIONS QUANTITÉ PAR BOÎTE

5000 18” x 27” / 46cm x 69cm 4

BC

BA

CODE DIMENSIONS QUANTITÉ PAR BOÎTE

0148 24” x 48” / 61cm x 122cm 20

0172 42” x 72” / 107cm x 183cm 20

• Facile à assembler• Conçus pour être placés contre un mur et

laisser se faufiler vos plantes grimpantes.

Aspect antique• Base pouvant recevoir du sable ou du

gravier pour une meilleure stabilité.

20’ / 6m

6 Piquets pour bordure de gazon sans creusage9536

TUYAU 1”26mm

6 Piquets pour bordure de gazon

sans creusage

Fabriqué au Canada

NOUVEAU

Incluant : 6 piquets, 2 raccords

9200 BX

3000 BKNS

Econo 4” • 10cm

4000 BKNS

Promo 4” • 10cm

4100 BKNS

Inter 4-3/8” • 11cm

4200 BKNS

Commerce 4” • 10cm

4300 BK/BKNS

Max 5” • 13cm

Pro 4-1/2”• 11cm

20’ / 6m 40’ / 12m

20’ / 6m 50’ / 15m

Super Pro 4-3/4”• 12cm

20’ / 6m 50’ / 15m

20’ / 6m

7000 BXNS

SimFlex 4” • 10cm

20’ / 6m

20’ / 6m

20’ / 6m

20’ / 6m

4400 BK/BKNS

4600 BK/BKNS

47”

48”

40”

17

TUYAU 0.5” / 13mm

TUYAU 0.75” / 19mm

TUYAU 0.75” / 19mm

TUYAU 1” / 26mm

TUYAU 0.75” / 19mm

TUYAU 0.25” / 6mm

TUYAU 0.3125” / 8mm

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

NR

Bordures de gazon Bordures de gazon • La longueur standard est 20’ / 6m,

d’autres longueurs sont disponibles

• Toutes les bordures ont 2 raccords

• BK - en vrac avec 4 piquets

• BKNS - en vrac sans piquets

• BXNS - en boîte sans piquets.

La plupart des bordures de gazon commercialiséessur le marché sont fabriquées de polyéthylène

haute densité.Chez DCN, un mélange spécial composé de

matières recyclées, permet de leur donner une plusgrande flexibilité, facilitant ainsi leur installation.

Nos bordures sont enroulées en formeconique pour faciliter l'empilage.

18

Xpert 5600 BKNS20’ / 6m 60’ / 18m

20’ / 6m 20’ / 6m

20’ / 6m 60’ / 18m

5-1/4”13cm

4-1/2”11cm

3-7/8”10cm

5-1/4”13cm

Basic 5200 BKNS

Xtreme

Xcel5400 BKNS

5900 BKNS

9000 BKNS

Granit Edge 5-1/2” • 14cm

20’ / 6m

9505

TUYAU 0.75”19mm

TUYAU 1”26mm

TUYAU 1”26mm

TUYAU 0.45”12mm

Concept exclusifNR

• Agrémenter votre décoravec notre bordure decouleur (cappuccino), afinde donner de l'éclat à votrepelouse ou votre paillis.

• La longueur standard est 20’ / 6m,d’autres longueurs sontdisponibles

• Toutes les bordures ont 2 racords• BKNS - en vrac sans piquets.

CA

CA

CA

NR

CA

NR

NR

Piquets, 4 unités par sac

Couleurs: noir et granit. Modèle ultra-flexible.

Bordure à gazonMC

19

47”

48”

40”

NOUVEAUNOUVEAU

PalettesPlusieurs de nos produits peuvent êtreexpédiés en vrac et sont offerts en différentes options :

• Style unique et couleurs mixtes* (2 couleurs maximum).Pots et jardinières seulement.

• Style unique et couleur unique.Nos palettes standard (cartons ou en vrac)ont des dimensions de 40" X 48" X 47" (102cm X 122cm X 119cm) de haut incluant la palette.

• Plusieurs programmes de palettes sont offerts. Pour de plus amples informa-tions, veuillez consulter votre représen-tant ou notre service à la clientèle.

Nous offrons également des palettes de 96" (244cm) de haut (pots et jardinièresseulement).* Frais additionnels pour couleurs mixtes.

Produit muni d’un bouchonperforé pour usage extérieur

et un bouchon uni pourusage intérieur.

Tous les produits d'horticultureDCN sont traités contre lesrayons U.V. permettant leur

usage à l'extérieur toutcomme à l'intérieur.

Pictogrammes

Index

Planogrammes

Planogrammes disponibles sur demande auprès de votre

représentant ou de notre service à la clientèle.

BL-10

OL-44

AD-04

CU-13

AR-70

CH-22

Sable de dune

Crème

Granit

Blanc antique

Blanc

Bleu misty

Orange flamme

Rose gomme

Sundance

Brun

Noir

Portobello

Vert bambou Cappuccino

Terre cuite

Vert pelouse

Vert chasseur

Rouille

Bourgogne

Couleurs Opaques

Cuivre

Arizona

Olive

Ardoise

Chocolat

Bleu

Couleurs Métalliques

BC-09

BM-19

OF-43

RG-68

SN-49 BO-31

VB-34

VP-39

VC-80

RO-76

CR-12

GR-30

BA-33

SD-58

TC-71

CA-14

BR-11

NR-36

PO-38

Nos jardinières de balcon:Nova: #2018 / #2024 / #2030 5Distinction: #4224BR / #4230BR 11Futura: #2800 / #2900 / #2710 14

Nos jardinières de patio:Harmony - Allongées: #3508 / #3512 / #3516 2Harmony - Patio: #3616 3Louisiana: #7007 / #7009 / #7013 6Élégance: #8013 / #8016 / #8020 7Azura: #1415 / #1427 8Azura: #1410 9Distinction Duo: #4232 10Distinction: #4224 / #4230 11Distinction: #4212 / #4216 / #4220 12Distinction: #4218 13Futura: #4015 / #4018 / #4116 / #4130 14

Nos jardinières pour rampes:Harmony: #3527 2

Nos jardinières murales:Distinction: #4215 / #4225 11

Nos jardinières suspendues:Azura: #1450 / #1460 10

Nos urnes:Classique: #6214 5Azura: #1420 9Distinction: #4312 / #4315 13

Nos pots:Harmony (8" à 16") 2Oasis (6" à 12") 4Contempra (6" à 12") 4Louisiana (7" - 9-1/2" - 13") 6Élégance (13" à 20") 7Distinction (4" à 20") 12

Nos arrosoirs:Harmony: #7350 153L -102oz (coq): #7300 157,6L - 2 gal (fleur): #7400 1511,3L - 3 gal (héron): #7500 15

Nos bordures de gazon:Nouvelle bordure sans creusage: # 9200 16Bordures Standard 17Bordures Designer 18Bordure Granit Edge: #9000 18

Nos accessoires:Suppports pour jardinières 13Treillis Victorien : #0148 / #0172 16Bain d'oiseaux: #5000 16Piquets pour bordures: #9536 / #9505 16 - 18

Impr

imé

au C

anad

a

Plastique DCN inc.

250 St-Louis, Warwick, Québec, Canada J0A 1M0 Tél.: 819-358-3700, 800-567-1436 Fax: 819-358-3709www.dcnplastic.com [email protected]

Documents

Produits du Canada - Plastique DCN manufacturier de ... · 2 HarmonyHarmony Nouvelle couleur CODE DIMENSIONS VOLUME QUANTITÉ L x P x H APPROXIMATIF PAR BOÎTE (LITRES) 3527 27”