Program cult Magny

liBertéd’Applaudir

0X

liBert

é

d’Applaudir

saison culturelle

0X

2021 2022*

Liberté, Liberté chérie* Il faut des années pour installer une saison culturelle, pour que les habitudes se prennent et il suffit de deux années compliquées pour que presque aucun spectacle ne puisse se tenir. C’est frustrant pour les compagnies et pour ceux qui ont imaginé nos saisons. Non seulement nous avons besoin d’interagir socialement, mais il est aussi vital pour nous, d’interagir culturellement. Pour 2021-2022, nous persévérons. Nous avons choisi pour les 3 années à venir de nous pencher sur l’essence de notre devise républicaine « Liberté, Egalité, Fraternité ». Cette année c’est donc la « liberté » que nous célébrerons. C’est lors d’épisodes de couvre-feu et de confinement, qu’on se rend compte de la fragilité de ce que nous pensions acquis. Liberté d’applaudir est comme maintenant une nécessité, autant que d’échanger. Mais qui s’intéresse aujourd’hui à la liberté ? Nous visiterons au cours de cette saison quantité de libertés diverses et variées. De La Lesbienne invisible concourant pour une plus grande compréhension de la liberté des mœurs en passant par Mon Olympe, vibrant plaidoyer révolutionnaire pour la liberté des femmes, c’est nous que ces spectacles révèlent. L’adage dit à juste titre que nous ne connais-sons que l’histoire des vainqueurs. Nous avons choisi de mettre en lumière en collaboration avec les Amis de l’Estaminet, une période oubliée, un mo-ment où nous avons effacé de notre histoire 20 000 fusillés et où nous avons glorifié le nom de leurs assassins, ces 72 jours de liberté que fut la Commune de Paris, avant un bain de sang final indigne des lumières. C’est en chansons que nous avons choisi d’évoquer cette période, où le conservateur du Musée National de Port-Royal des Champs nous conduira dans les coulisses insurrectionnelles de mars à juin 1871, accompagné par la gouaille parisienne de Riton la Manivelle et son orgue de barbarie. Ne ratez pas les Krisprolls en liberté qui, le temps d’une soirée Blond and Blond and Blond de mariage, dynamitera celle-ci pour tester nos zygomatiques. Et bien entendu soyez libres de retrouver vos rendez-vous habituels qui rythment si bien notre saison. Cette année, nous changeons un peu notre façon de fonctionner. Réservé aux Magnycois, nous créons le tarif « liberté ». Vous trouverez les nouvelles modalités de ce tarif à la fin de ce programme. Si vous avez trouvé que cet édito ressemble furieusement à celui de l’année dernière, sachez que cela est purement fortuit et que cela n’est pas un complot. Arnaud Boutier 6ème adjoint à la culture et aux sports

Journées du patrimoinedit o

é

43

VISITE DE L’ÉGLISE SAINT-GERMAIN DE PARIS SAM. 18 ET DIM. 19 SEPTEMBRE 10H À 18H / TOUT PUBLIC / GRATUIT SAM. 18 AU DIM. 26 SEPTEMBRE 14H À 18H / GRATUIT EXPOSITION DE L’ASSOCIATION EAUX ET LAVIS Vernissage samedi 18 septembre à 11h30 Nous avons voulu fixer sur le papier avec nos pigments et de l'eau ces petits plaisirs, ces petits rituels qui contribuent au bonheur de chacun. Nous vous invitons à découvrir ces "bonheurs du quotidien". Dans les circonstances particulières de cette année, ils ont pris une très grande importance et nous avons souhaité leur rendre hommage. Après avoir exposé une partie de nos œuvres au mois de mars à l'Estaminet, nous avons le plaisir de vous les montrer toutes. L’association Eaux et Lavis sera présente pour une seconde exposition DU 26 MARS AU 3 AVRIL PAYSAGES ET VILLES DU MONDE L’association Eaux et Lavis se consacre à la production, la diffusion et la promotion d’œuvres d'aquarellistes amateurs.

0

X -

ESTAMINET MAISON DE L’ENVIRONNEMENT MAISON DES BONHEUR PÔLE MUSICAL ET ASSOCIATIF BLAISE PASCAL

* « Liberté, Liberté chérie » est une expression tirée du sixième

couplet de « La Marseillaise », l'hymne national français. On la

retrouve également dans « Le Chant des déportés » : « Amour sacré de la patrie / Conduis, soutiens nos bras

vengeurs / Liberté, Liberté chérie / Combats avec tes défenseurs /

Sous nos drapeaux, que la victoire / Accoure à tes mâles accents /

Que tes ennemis expirants / Voient ton triomphe et

notre gloire ».

MAISON DES BONHEUR

SAMEDI 18 SEPTEMBRE 20H30 CONCERT / TOUT PUBLIC TARIFS : 10€ / 20€ PATRICK BISMUTH ET LA GUITARE ROMANTIQUE Patrick Bismuth envisage la pratique de son instrument dans la continuité et la diversité de son histoire : l’improvisation, la musique populaire ou les musiques tziganes font autant partie de son univers et de sa vie de musicien que la tradition occidentale et, en particulier, le violon baroque, dont il est spécialiste. Patrick Bismuth présentera un programme autour des sonates de Paganini.

PORT-ROYAL DES CHAMPS Salle Gazier

DIMANCHE 19 SEPTEMBRE 17H MUSIQUE ET DANSE / TOUT PUBLIC GRATUIT CHACONNE, PASSACAILLE ET BASSE OBSTINÉE Ortiz, Grounds Gaspar Sanz, Jacaras Vivaldi, Toccata de Folia Rameau, Danses des sauvages/des matelots Bach, Extraits suites et sonates Ingrid Estarque, danse hip hop, Ophélie Gaillard, violoncelle Marion Oudin, violoncelle Ensemble Pulcinella

PORT-ROYAL DES CHAMPS Grange à blé

ˆ

de l’association

Hélium

Parcours

d’artistes

17ÈME ÉDITION

Les artistes de l’association Hélium proposent un parcours rempli d'opportunités et de rencontres avec des peintres, plasticiens, sculpteurs, graveurs et photographes. 3 artistes invités : Shelagh Hickman, peintre Maison des Bonheur Shelagh est passée par différentes techniques au cours de sa carrière. Initialement, elle a pratiqué l’aquarelle dont la finesse et les nuances des tons étaient très adaptées à la vallée de Chevreuse avec ses maisons en meulière et les dégradés des couleurs de la forêt au fil des saisons. En évoluant du figuratif vers l’abstrait, elle a employé la peinture à l’huile et dernièrement l’acrylique, plus appropriée aux aplats. Martine Swinghedauw, peintre Maison des Bonheur “Toute ma pratique parle de la nature, ponctuée d’épisodes narratifs et méditatifs. J’ai réuni dans la Maison des Bonheur, des peintures, des portraits animés de petits animaux et des dessins”. Patrick Pogu, aquarelliste Ouverture de son atelier (113 chemin de la Chapelle) Autodidacte, passionné de peinture depuis une quinzaine d'années, il a pratiqué l’huile, le pastel et enfin trouvé dans l’aquarelle une technique qui l’enthousiasme et lui permet d'apporter une note de poésie dans ses sujets de prédilection. Plutôt attiré par les sujets figuratifs, il peut aussi explorer des champs plus abstraits.

5

MAI

SON

DES

BON

HEU

R

SAMEDIS 2 ET 9

OCTOBRE 11H À 19H

DIMANCHES 3 ET 10

OCTOBRE 11H À 19H

EXPOSITION TOUT PUBLIC

GRATUIT

SAMEDI 2 OCTOBRE 18H ET 20H30 SPECTACLE MUSICAL 1H15 TOUT PUBLIC DÈS 5 ANS GRATUIT RÉSERVATION CONSEILLÉE 19H30 : BUFFET OFFERT AU PUBLIC, PRÉPARÉ PAR LES AMIS DE L’ESTAMINET SOUS RÉSERVE DES CONDITIONS SANITAIRES EN VIGUEUR

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

Le violoniste, polymorphe vocal et son acolyte pianiste d’une verve comique irrésistible, vous emmènent dans leurs différents univers musicaux, sur un rythme effréné, avec humour et folie. Un cartoon mélodieux et hilarant où l’absurde n’a d’égal que la virtuosité. Une pincée d'AC\DC, un soupçon de Stevie Wonder et un zeste de Rolling Stones, le tout mélangé dans un wok musical relevé d'une sauce Bach et Tchaïkovsky et on obtient le Wok ’N Woll... De et par : Kordian Heretynski, Pierre-Damien Fitzner, Antoine Largounez Metteuses en scène : Mariline Gourdon Devaud, Isabelle Turschwell

6

©Gé

rald

Gér

onim

i

COMPAGNIE HILARETTO

Woll Wok’N

OUVERTURE DE LA SAISON CULTURELLE

SAMEDI 9 OCTOBRE 14H À 20H ÉVÉNEMENT DÈS 6 ANS GRATUIT

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

L’édition 2021 célèbrera les 30 ans de la Fête de la science À cette occasion, nous avons choisi d’explorer le thème de la robotique. « Les robots sont de plus en plus présents dans notre quotidien et dans notre environnement professionnel. Leur importance technique et économique est grandissante et il est d’ores et déjà évident que le 21ème siècle sera marqué par un développement considérable de leurs usages. » Adrien Payet, Président de l’association Educabot. 14h - 18h30 : ateliers robotique 17h : projection du film Les Nouveaux Héros Réalisé par Don Hall et Chris Williams (2014) • Durée 1h42 Un petit génie de la robotique nommé Hiro Hamada découvre qu'un com-plot criminel menace de détruire la ville de San Fransokyo. Avec l'aide de son plus proche ami, Baymax le robot infirmier, et de ses compagnons qu'il va transformer en une bande de superhéros high-tech, Hiro va tout faire pour sauver la ville et sa population de l'infâme Yokai. 18h45 - 20h : conférence de Philippe Garrec, spécialiste au CEA de la robotique au service du handicap et de la médecine En partenariat avec les associations Educabot, Hatlab, Arts et Sciences, et Le Cinoche.

8

Fêtede la science

7

Contrebrassens

à l’ombredu coeur

Pauline Dupuy nous fait redécouvrir Brassens sous un éclairage neuf. Révélant la saveur musicale de ses mélodies et la profondeur de ses textes, elle nous promène dans des histoires choisies autour de la femme... Après avoir roulé sa bosse seule avec sa contrebasse, la chanteuse s’entoure à présent de complices invités à se serrer avec elle tout contre Brassens. L’univers fantasque et surprenant de Michael Wookey, la délicieuse fantaisie des cuivres Art Deko se marient avec merveille et justesse à la douceur et la sobriété de la contrebassiste. Pauline Dupuy : voix, contrebasse / Michael Wookey : guitare, toy piano, piano / Baptiste Sarat : bugle / Franck Boyron : trombone

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T MARDI 5 OCTOBRE

14H CHANSON

1H TOUT PUBLIC

DÈS 10 ANS

Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€,

-16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs :

ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

Scolaires : MAGNY GRATUIT,

HORS MAGNY 4€

©PE

J

109

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

TTRIWAP, ce sont trois jeunes brillants touche-à-tout, à la fois chanteurs, multi-instrumentistes et comédiens. Ils écrivent et composent des chansons ironiques, drôles et décalées (détournant parfois Jacques Dutronc, les Bee Gees ou Stevie Wonder), qu’ils interprètent comme une succession de sketchs, avec une galerie de personnages hauts en couleur dans un spectacle décapant, généreux, complice et interactif ! Leur univers est à leur image : bourré d’énergie, de délires et de joie communi-cative. Ils jonglent avec les instruments - piano, contrebasse, trombone, guitare, flûte - tout comme avec les rythmes et les harmonies vocales dont ils jouent avec gourmandise, surprenant souvent l’oreille attentive... triwap.com Idées, chansons originales et arrangements : Emmanuel Lanièce, Pierre Leblanc, Martin Pauvert / Mise en scène et scénographie : Jean-Michel Fournereau

TriwapSAMEDI

16 OCTOBRE 17H

SPECTACLE MUSICAL

1H20 TOUT PUBLIC

DÈS 6 ANS




jeune

public

Cinés

Cette année, c’est sur le thème du burlesque que nous vous proposons de démarrer la programmation cinéma, en lien avec le stage de clown organisé pendant les vacances scolaires. Ce sera l’occasion de remonter aux origines du cinéma à travers un ensemble de courts métrages dès le plus jeune âge, devant lesquels les adultes comme les enfants auront plaisir à rire et s’émouvoir, au rythme des fameux accidents comiques, batailles de tartes à la crème, chutes, confrontations aussi agiles que maladroites, chers aux grands noms de cet âge d’or que sont Charlie Chaplin, Max Linder, Harold Loyd, Charley Bowers ou Buster Keaton. Les plus téméraires n’auront plus qu’à passer à la pratique sur les planches de l’Estaminet aux côtés de Sandrine Righeschi, metteur en scène spécialisée dans l’art du clown.

ESTA

MIN

ET

SAMEDI 23 OCTOBRE

17H CINÉMA

EN FAMILLE DÈS 3 ANS

TARIF : 3,50€

MAI

SON

DE

L’

ENVI

RON

NEM

ENT MERCREDI

20 OCTOBRE 15H

CINÉMA EN FAMILLE

& ACCUEILS DE LOISIRS, DÈS 6 ANS

TARIFS : 3,50€

ACCUEILS DE LOISIRS : MAGNY GRATUIT

HORS MAGNY 4€

Ciné Câlin

Ciné

Dégourdi

©Ar

mel

le L

echi

en

Stage de Clown

Depuis plus de deux ans, nous avons le plaisir d’accompagner la création du spectacle “Zzaj” du Duo des Cimes que vous pourrez enfin découvrir pendant le festival À Tout Bout de Chant. L’univers burlesque des deux personnages nous a donné envie de vous proposer une semaine dédiée à l’art du décalage. À travers des jeux collectifs et d’improvisation, nous découvrirons le plaisir de jouer ensemble, inventer et faire rire ses partenaires ! Certains ont déjà eu la possibilité de participer à cette aventure au mois de février ! Que ce soit le cas ou non, les enfants sont tous les bienvenus pour cette nouvelle session. “Souvent lorsque l’on parle de “clown”, la première image qui vient est celle du clown de cirque, avec son maquillage outrancier et ses grosses chaussures, mais il existe plusieurs “formes” de clown. Celle que nous allons rencontrer pendant ce stage a quelque-chose à voir avec le jeu de Charlie Chaplin ou “Charlot”. Comment faire comprendre une situation burlesque et décalée sans un mot ? Comment trouver son “clown” ou plutôt “sa créature” ? C’est cette “autre” forme d’expression que je souhaite vous faire découvrir sous forme de jeux et d’improvisations.” Sandrine Righeschi, metteur en scène du spectacle.

11

LUNDI 25 AU VENDREDI 29 OCTOBRE

10H À 16H ATELIERS

6 À 12 ANS GRATUIT

RÉSERVATION CONSEILLÉE

(APPORTER UN PIQUE-NIQUE)

12

©DR

ESTA

MIN

ET

La paix tant qu’on n’a pas

essayé on ne peut pas dire

que ça ne marche pas

Si un enfant vous demande "C'est quoi la paix ?", vous lui répondez quoi ? Après “Résister c’est exister”, “Race[s]”, “La Fleur au fusil”, François Bourcier présente son nouveau seul en scène. Un comédien apaisé vous invite à chercher le sens du mot PAIX, avec un soupçon d’autodérision, de poésie et d’onirisme. Basé sur des témoignages recueillis à travers le monde et l'évocation de grandes figures pacifistes, ce spectacle salutaire devrait nous inspirer l’espoir dont ce monde a besoin. compagnie-theoreme-de-planck.fr Auteure : Émilie Génaédig / Mise en scène et scénographie : François Bourcier / Interprète : François Bourcier

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T JEUDI 11 NOVEMBRE 20H30 THÉÂTRE 1H20

TOUT PUBLIC DÈS 10 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

COMPAGNIE THÉORÈME DE PLANCK

13

Commémoration

de Paris

atelier

de la Commune

Il a 150 chansons à son répertoire, chante, s’arrête et atterrit souvent à la table des clients curieux de ce personnage à l’orgue de Barbarie, Riton la manivelle, star des bistrots parisiens, viendra s’associer à Philippe Luez (notre star), conservateur du Musée National de Port-Royal des Champs pour une évocation chantée de la Commune de Paris. C’était il y a 150 ans ! Le 18 mars 1871 débutait la Commune de Paris, un événement qui finira par « la semaine sanglante » du 21 au 28 mai où environ 20 000 communards furent tués par les Versaillais. Un court

moment de l’histoire qui marqua et marque encore les esprits tant en France qu’à l’étranger. Une paren-thèse durant laquelle émergèrent cependant des droits et concepts novateurs : l’enseignement laïc et obligatoire, la séparation des Eglises et de l’Etat, l’ébauche de l’égalité professionnelle hommes-femmes, le divorce par consentement mutuel, etc. C’est donc au travers d’une évocation à deux voix que nous vous proposons de revisiter cette période de l’his-toire, en chansons. Bien sûr vos papilles ne seront pas en reste, grâce aux talents culinaires de nos Ami(e)s de l’Estaminet. Soirée organisée en partenariat avec les Amis de l’Estaminet et le Musée National de Port-Royal des Champs.

MARDI 16 NOVEMBRE

20H ÉVOCATION

CHANTÉE TOUT PUBLIC

GRATUIT RÉSERVATION

CONSEILLÉE

ESTA

MIN

ET

SAMEDI 20 NOVEMBRE 14H À 15H30 ATELIER CHANT ET THÉÂTRE 6 À 12 ANS GRATUIT RÉSERVATION CONSEILLÉE

“Les grands chantent pour les petits” reviennent !!! Après le succès de cet atelier mené depuis 2 ans, l’énergie et l’enthousiasme des participants nous poussent à poursuivre l’aventure ! Nous vous proposons de rejoindre la troupe pour la création de la prochaine comédie musicale du festival À tout Bout de Chant 2022. Aurélie Pélissier-Conort (dumiste et musicienne) et Virginie Camus (comé-dienne et metteuse en scène) de la Compagnie Attrape-Rêves invitent enfants et parents à échanger autour de ce fabuleux projet. Cette première rencontre sera suivie d’ateliers à partir du mois de janvier et d’une semaine de stage pendant les vacances de février. Le spectacle sera présenté pendant le festival et comme nous savons déjà qu’une représentation ne suffira pas, nous en avons déjà prévu une deuxième... Lors de cette rencontre, les enfants (entre 6 et 12 ans, voire un peu plus), pourront s’amuser, essayer, tester ! Et décider ensuite s’ils souhaitent poursuivre l’aventure.

LES AUTRES DATES :

ESTA

MIN

ET

pour les petits”“Les grands chantent

14

ATELIERS de 14h à 16h Samedi 22 janvier Samedi 12 février Samedi 19 février Samedi 12 mars Samedi 19 mars Samedi 26 mars

STAGE de 10h à 16h Du lundi 21 au vendredi 25 février (Déjeuner ensemble sur place - chacun apporte son pique-nique)

SPECTACLE Mercredi 30 mars Répétition : 10h-12h (repas sur place) Spectacle : 15h et 17h Dans le cadre de la 20ème édition du festival À Tout Bout de Chant.

1616

Pour la nouvelle version, Océan (ex Océanerosemarie) passe le flambeau à la comédienne et humoriste Marine Baousson, qui incarne avec brio cette jeune femme faussement naïve qui va découvrir son homosexualité... et le fait que personne n’y croit ! La Lesbienne invisible nous parle, avec beaucoup d’autodérision et de tendresse, des relations amoureuses, des bons sentiments, du regard de la société sur les homos, en traversant des situtations ubuesques. Au terme de ce spectacle drôle, émouvant et plein d'énergie, vous aurez enfin toutes les réponses aux questions profondes ou frivoles que vous vous posez sur les lesbiennes ! Écrit et mis en scène par : Océan / En collaboration avec Murielle Magellan / Interprété par : Marine Baousson

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T SAMEDI 20 NOVEMBRE

20H30 1H10

HUMOUR THÉÂTRE

TOUT PUBLIC




La Lesbienne

invisible

©DR

MARINE BAOUSSON

15

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

Chroniques d’un escargot

Laissez vous embarquer par le récit de ce petit garçon qui raconte la vie de son grand-père, jusqu'à son départ... Louis est un enfant qui adore les histoires. Depuis qu’il est petit, son papi lui en raconte tout un tas. Tout seul dans le grenier, son endroit de jeu préféré, Louis raconte son histoire à lui, celle d’un petit garcon qui rêve d’aventures. Avec les vieux films que son papi lui a fait découvrir, il nous parle de son meilleur copain, de son instituteur, de son amoureuse, de son escargot ... car oui, Louis adore les histoires, mais aussi les escargots. À travers ses souvenirs et leurs moments de complicité, Louis partage, tout en douceur et avec humour, son deuil. Mise en scène : Thomas Gendronneau / Interprétation : Anthony Falkowsky Voix de la mère : Alice Allwright

JEUDI 25 NOVEMBRE 14H VENDREDI 26 NOVEMBRE 10H ET 14H DIMANCHE 28 NOVEMBRE 17H THÉÂTRE 1H TOUT PUBLIC DÈS 7 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€ Scolaires : MAGNY GRATUIT HORS MAGNY 4€

COMPAGNIE LA CARAVELLE

DIMANCHE 5 DÉCEMBRE 11H LUNDI 6 DÉCEMBRE MARDI 7 DÉCEMBRE 9H30 ET 10H45 THÉÂTRE VISUEL ET MARIONNETTE 30 MN DÈS 18 MOIS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€ Scolaires : MAGNY GRATUIT HORS MAGNY 4€

Dans un espace blanc, comme une page à écrire, un être nous apparaît. Un personnage à tête de cube, qu’on appelle BoOm, découvre l’espace et se met à jouer. Tout en douceur et en délicatesse, il défie les lois de la pesanteur et explore l’équilibre si fragile d’un enfant qui découvre le monde. Les cubes sont au cœur de cette pièce de théâtre visuelle et poétique. Comme dans un jeu de construction, ils s’assemblent pour raconter le quotidien de BoOm. Comment apprivoiser la gravité qui est là, toujours, et qui guide les objets qui m’entourent ? Tomber, se relever, chuter, se redresser, regarder haut, très haut, puis vouloir s’envoler. À travers l’élément du cube, très présent dans l’univers du tout petit, nous explorons les notions d’instabilité, de fragilité, mais aussi d’apparition / disparition. entre-eux-deux-rives.com Conception et mise en scène : Claire Petit et Sylvain Desplagnes / Scénographie et Lumière : Sylvain Desplagnes / Interprète marionnettiste : Cécile Vitrant, Virginie Gaillard ou Cécile Doutey / Manipulation : Yolande Barakrok ou Claire Petit ou Juliette Belliard / Univers sonore : Manu Deligne / Vidéo : François Blondel / Costume: Céline Deloche

BoOm

18

ESTA

MIN

ET

COMPAGNIE ENTRE EUX DEUX RIVES

©Er

ic C

heva

lier

Vernissage : vendredi 26 novembre à 18h Instituteur de profession, c’est par le carnet de voyage que Jean-Luc Decron a fait ses premières tentatives en aquarelle. Depuis, il travaille beaucoup les portraits, défi ô combien périlleux... Jean-Luc participe à de nombreux salons en France et à l'étranger. Nous vous invitons à venir capter les émotions et expressions de ses œuvres, portraits mais aussi lieux de balades ou voyages. Artiste invité dans le cadre de la master-class de l’association Eaux & Lavis.

Jean-Luc Decron

MAI

SON

DES

BON

HEU

R VENDREDI 26 NOVEMBRE

AU DIMANCHE 5 DÉCEMBRE

14H À 18H EXPOSITION

TOUT PUBLIC GRATUIT

©Je

an-L

uc D

ecro

n

17

Le grand clown catalan Leandre Ribera présente un magnifique spectacle d'humour poétique sans parole. Clochard des sentiments en quête d'amour, Leandre installe la silhouette d'une maison où il vous accueille pour partager une tranche de vie. Il est seul, bien seul, même si sa porte est grande ouverte dans son monde empli de poésie où tout prend un autre sens. Malgré sa misère, rien n'est misérable, tout est magique, tout devient possible, les objets participent au rêve, dans une belle harmonie de couleurs. Une maison rêvée pour par-tager la solitude, les émotions. Ici et maintenant. Entrez donc ! Vous vivrez un instant d'éternité que vous n'oublierez jamais ! leandreclown.com Mise en scène : Leandre Ribera / Interprète : Leandre Ribera / Dessin de scénographie : Xesca Salvà / Constructor scénographie : El taller del Lagarto - Josep Sebastia Vito “Lagarto”, Gustavo De Laforé Mirto / Costume : Leandre / Dessin de lumière et production technique : Marco Rubio / Composition musicale : Victor Morato / Musiciens : Maria Perera, Francesc Puges, Pep Moliner, Jordi Gaspar, Frederic Miralda, Sergi Sirvent, David Domínguez

Rienà dire

20

LEANDRE Parvis

en fêteManifestation chaleureuse (malgré le froid) et interactive, pour petits et grands autour des fêtes de Noël, organisée par la Ville de Magny-les-Hameaux et soutenue par les nombreux bénévoles des associations locales. Cette année exceptionnellement, le marché de Noël des commerçants sera intégré à l’événement au sein de la Maison de l’environnement. Le parvis de l’Hôtel de Ville s’illuminera autour des spectacles de rue, offrant au public poésie et féérie. Comme chaque année, les enfants et leurs familles pourront également goûter de fabuleuses surprises culinaires proposées par les associations de la Ville, participer aux ateliers imaginés par leurs animateurs préférés, rencontrer le Père Noël et admirer le splendide feu d’artifice !

PAR

VIS

HÔ

TEL

DE V

ILLESAMEDI

11 DÉCEMBRE 15H À 18H

ÉVÉNEMENT TOUT PUBLIC

GRATUIT

©DR

19

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T DIMANCHE 19 DÉCEMBRE 17H CLOWN, MIME TOUT PUBLIC DÈS 6 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

©DR

VENDREDI 21 JANVIER 10H ET 14H

SAMEDI 22 JANVIER

17H THÉÂTRE

40 MN

DÈS 3 ANS





HORS MAGNY 4€

Ce duo chorégraphique nous invite à un voyage au cœur des émotions, dans un décor minimaliste. “Chut ! Je crie” explore le large champ des émotions ; celles qui nous tra-versent tous, à tout âge. Que faire devant les larmes ? Comment calmer ses peurs ? La colère est-elle forcément notre ennemie ? Faut-il à tout prix faire taire les cris ? L'émotion a un sens, une intention. Elle s'exprime au travers du corps. Elle est guérissante. Chaque enfant, mais aussi chaque accompagnateur, qu'il soit parent ou non, a l'occasion de s'em-parer, au gré du spectacle, de ces moments vécus, troublants, cocasses ; un instant suspendu, une envie, un souvenir ; un portrait d'émotions comme un chemin vers le bonheur. lebouriffee.fr Conception, mise en scène et jeu : Frédérique Charpentier et Françoise Purnode

Chut ! Je

crie

ESTA

MIN

ET

COMPAGNIE L'ÉBOURIFFÉE

©DR

21

Debout sur le Zinc

chante VianDebout sur le Zinc, ce ne sont pas 4 garçons, mais “6 gars dans le vent” rendant hommage à Boris Vian ! Faut-il d’ailleurs parler d’hommage ? Rien n’est moins sûr lorsque l’on découvre leur spectacle où les chansons de l’auteur de L’Écume des jours bénéficient d’arrangements subtils, de compositions originales, d‘intertextes imprévus au service d’une mise en scène foisonnante et remplie d’émotions. Leurs multiples talents d‘instru-mentistes transposent l’univers de Boris Vian qui vient lui-même nourrir l’âme et l’originalité de cet orchestre. “Ces garçons ont du “Vian dans leur crâne” et je vous conseille de “ne pas crever” sans avoir vu leur spectacle même si vous êtes “snob !” Nicole Bertolt, responsable de la Cohérie de Boris Vian. dslz.org Cédric Ermolieff : batterie / Chadi Chouman : guitares, trompinette / Olivier Sulpice : banjo, mandoline / Simon Mimoun : chant, violon, trompette / Romain Sassigneux : chant, guitare, clarinette / Thomas Benoit : contrebasse M

AISO

N D

E L’

ENVI

RON

NEM

ENT

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T VENDREDI 28 JANVIER 14H ET 20H30 CHANSON 1H10 TOUT PUBLIC DÈS 10 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

22

23

SAMEDI 5 FÉVRIER

20H CHANSON

MUSIQUES ACTUELLES

TOUT PUBLIC

PLEIN 14€ RÉDUIT 8€(- 16 ANS)

AU BÉNÉFICE DE L’ASSOCIATION

LA VOIX EN SCÈNE

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

Pour sa 7ème édition, le tremplin des voix revient sur la scène de la Maison de l’environnement ! Trois catégories sont proposées : - interprète de 9 à 17 ans - interprète 18 ans et plus - auteur-compositeur-interprète, accompagné par des musiciens professionnels en live. Un jury de professionnels effectuera une présélection, lors des d’auditions de 5 à 8 finalistes par catégorie. Le jour J, par le biais de leurs smart-phones ou tablettes, le public et le jury éliront les gagnants. À la clé, un suivi personnalisé : conseils, rencontre de professionnels, coaching, enregistrement de maquette, clip, shooting photo, résidence d’artiste, programmation... Venez nombreux pour les encourager ! Organisé avec l’association La Voix en scène, spécialisée dans le coaching vocal et scénique. Clôture des inscriptions pour les candidats à la fin du mois d’octobre. Restauration sur place à partir de 18h Informations / réservations : tremplindesvoix.com

Tremplin

des Voix

24

Ciné Junior Festiv

al

Ciné Junior est devenu un rendez-vous incontournable d’éducation à l’image et d’ouverture au monde pour le jeune public. Organisé par l’association Cinéma Public pour les enfants de 2 à 15 ans, il rassemble chaque année 40 000 cinéphiles dans plus de cinquante lieux du Val-de-Marne et d’Île-de-France. Au programme de cette nouvelle édition, une thématique sur les liens d’amitié et familiaux : “Esprit de familles”. Une famille peut être constituée de parents, d’amis proches, d’animaux de compagnie... Parfois recomposée, parfois séparée, la famille peut aller au-delà des liens du sang. Les relations familiales sont souvent plus surprenantes qu’on ne le croit. Un frère, une sœur, un voisin, un doudou, un chat, chacun a ses propres repères quand il s’agit de la famille. Il peut aussi être question d’un lieu qui nous fait sentir chez nous, à notre place. Une variété qui dépasse le champ des possibles et qui nous permet d’exposer des schémas familiaux tous différents les uns des autres. C’est ce qui fait notre originalité. Amitié, vivre ensemble et surprises sont les maîtres mots de la 32ème édition du festival Ciné Junior !

ESTA

MIN

ET

SAMEDI 12 FÉVRIER

17H CINÉMA

EN FAMILLE DÈS 2 ANS

TARIF : 3,50€ / SCOLAIRES ET ACCUEILS DE LOISIRS : MAGNY GRATUIT / HORS MAGNY 4€

MAI

SON

DE

L’

ENVI

RON

NEM

ENT MERCREDI

9 FÉVRIER 15H

CINÉMA EN FAMILLE

& ACCUEILS DE LOISIRS, DÈS 6 ANS

DU 7 AU 12 FÉVRIER CINÉMA JEUNE PUBLIC DÈS 2 ANS

MAISON DE L’ENVIRONNEMENT ESTAMINET

Ciné Câlin

Ciné

Dégourdi

32ÈME ÉDITION32

©DR

VENDREDI 11 FÉVRIER 20H30 JAZZ / MUSIQUES ACTUELLES TOUT PUBLIC GRATUIT

ESTA

MIN

ET

BoeufJazz

Place au bœuf ! Musiciens et mélomanes, la scène de l’Estaminet met à votre disposition sono, amplis, batterie, piano, percus et micros pour un rendez-vous musical à partager en toute convivialité. Pour taper le Bœuf, rien de plus simple, faites mijoter quelques standards et laissez s’exprimer votre créativité ! Alors, à vous de jouer ! Bœuf organisé en partenariat avec l’Association Musicale de la Mérantaise et l’association Zic en Herbe.

© D

R

26

Vernissage vendredi 11 février à 18h Pièce centrale d'un tableau ou présence discrète en second plan, les chats de Franck Legendre vagabondent à travers 25 ans de croquis, études et œuvres abouties. Du dessin académique aux peintures numériques en passant par l'art brut et la peinture naïve, entrez dans la confidence et découvrez ce qui lie l'artiste à ses félins, témoins de sa vie.

Franck Legendreet ses chats

VENDREDI 11 AU DIMANCHE

20 FÉVRIER 14H À 18H


GRATUIT

©Fr

anck

Leg

endr

e

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

25

VENDREDI 11 MARS 20H30 THÉÂTRE TOUT PUBLIC Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

y Amapola

Quartet

Maria Dolores

27

Tout droit sortie d’un film d’Almodovar, la biche madrilène, icône du kitsch latin, n’a pas le goût des demi-mesures. Elle ose, sans détour. Maria Dolores avait pourtant juré de ne plus jamais chanter le tango. Alors est-ce l’écho du souvenir ou l’appel du bandonéon qui a réveillé en elle cette musique qui coule dans ses veines ? Dans ce spectacle savoureux à l’humour tonitruant, elle révèle aussi sa voix envoûtante avec l’Amapola Quartet qu’elle houspille allègrement. Ensemble, ils conversent dans cette langue si sensuelle qui n’appartient qu’au tango ; d’où s’échappent soupirs et soubresauts qui font de cette musique une fusion de passion et de peine. D’airs susurrés en milongas des exilés, on parcourt les trottoirs de Buenos Aires avec cet orchestre au son sublime... Maria Dolores raconte avec une drôlerie gargantuesque SA véritable histoire du tango. mariadolores.fr Chant, déviances, écriture et mise en scène : Maria Dolores / Bandonéon, arrangements : Michel Capelier / Contrebasse : Christophe Dorémus / Violon : Ariane Lysimaque / Piano : Sandrine Roche

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T LUNDI 14 FÉVRIER

20H30 1H10

HUMOUR MUSICAL

TOUT PUBLIC




Mon Olympe Organisé dans le cadre de la programmation “Femmes du monde”. “Femme, réveille-toi” disait Olympe de Gouges. Aujourd'hui mes copines et moi, on dit que l’urgence n’est pas tant de se réveiller mais de ne surtout pas s’endormir. Cinq jeunes femmes, féministes et fières de l’être, se retrouvent enfermées le soir dans un parc public sans moyen de communication. Cette nuit blanche va très vite se transformer en un parcours initiatique mouvementé. “Mon Olympe” est un spectacle pluridisciplinaire, où se mêlent théâtre, danse et poésie avec humour et autodérision. lesmilleprintemps.com De : Gabrielle Chalmont et Marie-Pierre Nalbandian / Mise en scène : Gabrielle Chalmont / Avec : Claire Bouanich / Eloïse Bloch, Sarah Coulaud, Louise Fafa, Maud Martel et Jeanne Ruff

COMPAGNIE LES MILLE PRINTEMPS

© G

abrie

lle M

alew

ski

©Sy

lvai

n Gr

ipoi

x

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

28

©Sy

lvai

n Gr

ipoi

x

29

JEUDI 17 VENDREDI 18 MARS 9H30 ET 10H45 SAMEDI 19 MARS 11H POÉSIE SONORE 35 MN

DÈS 18 MOIS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€ Scolaires : MAGNY GRATUIT HORS MAGNY 4€

Trois pleines lunes-tambourins, une harpe et des tiges de cristal s’invitent pour se mêler aux sonorités de l’eau qui s’écoule des calebasses, qui ricoche sur des bâtons luminescents ou des percussions pièges à sons. Ne pas chercher le fil d’une histoire, des bobines, il y en a mille ! Les mélodies, les rythmes, les costumes, tout nous évoque un ailleurs poétique à partir de ce qu’il y a de plus central : l’eau, l’eau source de vie et d’infinis plaisirs. Joli courant d’art frais où trois artistes, trois petites lucioles, séduisent d’emblée. Interprètes : Sylvie Matta, Carole Matras, Bertrand Antigny / Costumes : Hélène Cogo

Gouttes

ESTA

MIN

ET

COMPAGNIE SING SONG

de sons

© P

hil J

ourd

y

30

DU 11 MARS AU 3 AVRIL ÉVÉNEMENT

Vernissage de l’exposition du Festival À Tout Bout de Chant vendredi 11 mars à 18h Le festival À Tout Bout de Chant, c’est 3 semaines de spectacles ! Pour sa vingtième édition, vous retrouverez une programmation à savourer dès le plus jeune âge avec la poésie sonore “Gouttes de sons”, les spectacles musicaux du groupe Olifan, et le concert rock des pirates-musiciens menés par Kikobert et Liz Cherhal. Vous découvrirez (enfin !) le spectacle “Zzaj” que le Duo des Cimes concocte chez nous depuis 2 ans, spectacle de clown musical déjanté, et l’interprétation farceuse et pétillante de “la Truite” par le groupe Accordzéâm pour les plus grands. Le festival accueillera également une nouvelle création du projet “Les grands chantent pour les petits”, spectacle entièrement créé avec les enfants qui auront participé aux ateliers musique et théâtre à partir du mois de novembre. Le fes-tival À Tout Bout de Chant, c’est aussi la réalisation d’une magnifique exposition créée par les élèves de dix classes de Magny-les-Hameaux, accompagnés d’un artiste. Cette année, c’est avec Franck Legendre que celle-ci sera réalisée.

de Chant

MAISON DE L’ENVIRONNEMENT ESTAMINET PÔLE BLAISE PASCAL

Festival

ÀTout Bout

MERCREDI 23 MARS 15H SPECTACLE MUSICAL 1H EN FAMILLE ET ACCUEILS DE LOISIRS DÈS 3 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€ Accueils de loisirs : MAGNY GRATUIT HORS MAGNY 4€

Guidé par les étoiles où tous les rêves se chantent, le groupe nous fait naviguer au gré des courants et styles musicaux en tirant sur les cordes, en sifflant à tous vents à la découverte de trésors d'instruments ! Sur scène, les cinq multi-instrumentistes chanteurs mettent leur complicité musicale au service d'un concert jeune public d'une grande richesse accompagnée d'une énergie communicative, un spectacle enthousiasmant ! Les normands d’OLIFAN nous embarquent dans une nouvelle traversée musicale à la rencontre de toutes les musiques du monde avec leur 5ème album. Olivier Harasse : guitares, chant / Stéphane Leclerc : basse, contre-basse, chant / Mickaël Lepesteur : batterie, percussions, choeurs / Christophe Bunel : saxophones, clarinettes, flûte traversière, guitare, choeurs / Pascal Taburet : claviers, percussions, accordéons, chœurs

TiCanaille ES

TAM

INET

32

MARDI 22 MARS

10H ET 14H

JEUDI 24 MARS

10H ET 14H AVENTURE MUSICALE

40 MN DE 3 À 7 ANS

Scolaires :

MAGNY GRATUIT, HORS MAGNY 4€

“Théophile veut retrouver la voix du vent... mais comment ?” De balades en berceuses, de comptines en danses et chansons, un trio de chanteurs / musiciens touche-à-tout propose un voyage musical. En jouant avec la voix, le corps, les objets et instruments, le petit ensemble de Théophile convie les très jeunes auditeurs à explorer de nouvelles sonorités, pour faire l’expérience d’une aventure musicale originale. Les trois compères emmènent les tout-petits et leurs parents dans un monde nouveau, où musiques et sons en tous genres sont rois. Olifan.fr Stéphane : chant, contrebasse, percussions et guitare / Olivier : conte, chant et guitare / Bubu : chant, vents, objets et guitare

Le Voyagefabuleux

de Théophile ES

TAM

INET

PÔ

LE B

LAIS

E

PASC

AL

OLIFAN

31

34

Accompagnés d’Aurélie Pélissier-Conort, intervenante musique, et de Virginie Camus, intervenante théâtre, nos jeunes artistes auront plaisir à vous faire découvrir leur nouvelle comédie musicale, un spectacle composé entièrement avec eux dès le mois de novembre.

chantent

les petitspour

MERCREDI 30 MARS 15H ET 17H CRÉATION DU FESTIVAL 1H20 EN FAMILLE ET ACCUEILS DE LOISIRS DÈS 3 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€ Accueils de loisirs : MAGNY GRATUIT HORS MAGNY 4€

LaTruite Qui aurait pu croire que la vie d’une truite puisse être si passionnante ? En revisitant la mélodie si célèbre de “La Truite” de Schubert, les 5 musi-ciens du groupe Accordzéâm proposent avec fraîcheur une cascade de styles musicaux. La mise en scène d’Éric Bouvron nous plonge dans un torrent où l’âme classique rejoint l’instinct du corps pour amener le public dans un voyage fantastique où les cultures se mélangent, où les ritournelles revisitées créent la surprise et provoquent le rire. accordzeam.org Mise en scène : Éric Bouvron / Avec : Franck Chenal, Julien Gonzales, Raphaël Maillet, Jonathan Malnoury, Sylvain Courteix ou Nathanaël Malnoury (en alternance) / Arrangements musicaux : Accordzéâm

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T DIMANCHE 27 MARS

17H LUNDI

28 MARS 10H

SPECTACLE MUSICAL

1H15 TOUT PUBLIC

DÈS 8 ANS





HORS MAGNY 4€

COMPAGNIE ACCORDZÉÂM

33

ESTA

MIN

ET

Les grands

©Sa

bine

Tren

sz

DIMANCHE 3 AVRIL 17H SPECTACLE MUSICAL 50 MN EN FAMILLE DÈS 4 ANS Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

Connaissez-vous Edward Tromblon, chef grincheux du bateau de pirates le plus dangereux des océans ? Non ? Eh bien, il a disparu. Lila, sa fille de dix ans, et une joyeuse bande de pirates, partent en mer pour le retrouver. Liz Cherhal et Nicolas Berton nous embarquent dans une nouvelle aventure musicale tambour battant ! Accompagnés de 3 pirates- musiciens, ils invitent les petits et les grands dans une épopée folle. Tous les ingrédients sont réunis pour faire de ce concert un moment inoubliable ! Alors À L’ABORDAGE ! www.kikobert.com L’équipage de cette folle aventure : Nicolas Berton : auteur, compositeur, interprète / Liz Cherhal : auteur, compositeur, interprète, guitare folk, piano / Yannis Quillaud : guitare électrique, ukulélé / Lionel Bézier : batterie / Nicolas Bonnet : basse, ukulélé

pirates

Les

attaquent

36

© D

R

zZaj DUO DES CIMES KIKOBERT

“La fuite d’eau a envahi le plafond du studio... La lumière a définitivement disjoncté... J'entends les portes extérieures de la radio crouler sous la pression de fans hystériques. Comment notre tranquille émission musicale a-t-elle pu dégénérer ainsi ? Tout a commencé avec ce public imprévu...” Entre chutes, paniques, accidents et prouesses musicales presque malgré eux, des animateurs décalés, entre Buster Keaton et Jacques Tati, sont emportés dans le courant d'une émission qui leur échappe où ils tentent maladroitement de maintenir le fil de leur propos : un voyage à travers l'histoire du jazz. Matthias Lauriot-Prevost et Augustin Ledieu (deux musiciens de jazz multi-instrumentistes qui forment le fameux Duo des Cimes), se lancent en mars 2019 dans cette création dirigée par la metteur en scène et clown Sandrine Righeschi. C'est une révélation lorsqu'ils découvrent dans le clown un pro-pos essentiel à leur recherche : cet art virtuose de la chute et du dépouil-lement qui laisse place à une fragilité véritable, véritablement belle. facebook.com/duodescimes Augustin Ledieu : voix / Matthias Lauriot Prevost : guitare / Sandrine Righeschi : mise en scène

JEUDI 31 MARS

10H ET 14H VENDREDI

1ER AVRIL 14H

ET 20H30 SPECTACLE

MUSICAL EN FAMILLE

DÈS 6 ANS





HORS MAGNY 4€

35

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

© D

R

38

VENDREDI 15 AVRIL

20H30 HUMOUR MUSICAL

1H30 TOUT PUBLIC

Habitants de Magny :

ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ”

Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€,

-16 ANS 6€

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

TTø, Glär et Mår sont des Suédois comblés. Leur spectacle “Hømåj à la chønson française” a rencontré le succès aux six coins de l’Hexagone. Mais ils n’ont pas le temps de s’endormir sur leurs Krisprolls, les voilà déjà investis d’une nouvelle mission : animer la soirée de mariage de leur plus vieil ami, Magnus, avec une Française, Gwendoline. Un honneur bien embarrassant pour les Blond and Blond and Blond, qui feront de leur mieux pour célébrer l’union des jeunes mariés avec leurs reprises de chansons toujours plus décalées et quelques invités surprises. Pas sûr cependant que Magnus ait fait le bon choix... Car comme on dit en Suède : “La parure du rêne masque mal son odeur de fruük”. blondandblondandblond.com Mise en scène : Jean-Claude Cotillard / Mår : voix, violon, flûte, contrebasse / Tø : guitare, voix Glär : ukulélé, voix

MARiäJen chønsons

Blond and Blond and Blond

37

VENDREDI 22 AVRIL

ADULTE 12€, -25 ANS 6€ AU BÉNÉFICE DE L’ASSOCIATION H2G SAMEDI 23 AVRIL TARIFS : DONS DE DENRÉES NON PÉRISSABLES ET/OU DE PREMIÈRE NÉCESSITÉ

Week-endWeek-endCitoyen

Ici à là-bas

H2G

L’association H2G ouvrira ce week-end avec une soirée 100% cultures urbaines ! Plusieurs groupes locaux de danse se succéderont sur scène dans une ambiance conviviale et pleine de bonnes énergies. C’est la compagnie d’Ici à Là-bas qui clôturera cette soirée avec une des ses créations, après quelques jours de résidence à la Maison de l’environnement. Réservations conseillées ! Infos / réservations : 06 26 02 33 60 / [email protected] Billetterie: HelloAsso fin mars et événement Facebook de H2G

La Ville de Magny-les-Hameaux vous propose un temps fort dédié à la citoyenneté et aux cultures urbaines à la Maison de l’environnement ! Au programme, ateliers et spectacles.

VENDREDI 22 AVRIL 20H30 DANSE HIP HOP / TOUT PUBLIC

Battle Solidaire

Danseuses et danseurs passionnés s’affronteront sur la piste de danse au rythme du DJ à tour de rôle dans deux catégories : Break et All Style. Après quelques minutes de confrontation le jury décidera d’un vainqueur dans chaque catégorie. Leur passion les poussera à tout donner pour le plus grand plaisir du public. Ce n’est pas tout ! Puisque ce battle se veut solidaire, les droits d’entrée sont des denrées non périssables et/ou de première nécessité récoltées par les associations caritatives. Une liste de produits à apporter sera communiquée. Nous vous attendons nom-breux pour ce rendez-vous aux couleurs chaleureuses du hip-hop. Infos / réservations : 06 26 02 33 60 / [email protected] Billetterie: HelloAsso fin mars et événement Facebook de H2G.

SAMEDI 23 AVRIL 14H À 18H DANSE HIP HOP / TOUT PUBLIC

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

©Pa

scal

Ito

© D

R

Enluminures Vernissage dimanche 8 mai à 11h30 à la suite de la commémoration du 8 mai 1945 Chaque année depuis 2005, des élèves de Magny-les-Hameaux, leurs enseignants et un artiste, viennent enrichir la collection du Livre Infini d’un nouveau volume, perpétuant ainsi le devoir de mémoire par le geste créatif. La 18ème édition du Livre Infini sera réalisée par les élèves de deux classes de 3ème et une classe de 5ème du collège Albert Einstein, qui seront accompagnés par Marie-Pierre Musseau, artiste spécialisée en enluminures. Une exposition retraçant les étapes de réalisation de l’ouvrage sera organisée conjointement à la présentation des œuvres de l’artiste.

©

VoiceMessenge

rs

Une formation alliant l’esprit des big-bands de jazz, la polyphonie vocale et des compositions originales en français. Connus de longue date sur la scène internationale et considérés comme l'une des formations phares parmi les groupes vocaux européens, les Voice Messengers se composent de 6 chanteurs accompagnés d'une section rythmique (piano, contrebasse, batterie). Servis par les arrangements à la fois sophistiqués et jubilatoires de leur regretté pianiste et leader Thierry Lalo - malheureusement disparu en novembre 2018 - ils forment un véritable big-band vocal dans lequel le rôle des cuivres est tenu par les chanteurs. L’écriture fait entendre en contrepoint jusqu'à deux ou trois sections différentes simultanément, rappelant implicitement l'énergie, la couleur et surtout l'esprit des grands orchestres de jazz, de Duke Ellington à Quincy Jones en passant par Count Basie et Buddy Rich. facebook.com/voicemessengers Voix : Rose Marie Kroner, Neima Naouri, Vanina de Franco, Emmanuel Lanièce, Augustin Ledieu, Sylvain Bellegarde/ Direction : Sylvain Bellegarde & Rose Kroner / Piano : Stéphane Cochet / Contrebasse : Gilles Naturel / Batterie : Frédéric Delestré

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T SAMEDI 14 MAI 20H30 JAZZ VOCAL

TOUT PUBLIC Habitants de Magny : ADULTE 10€, RÉDUIT 7€, -16 ANS 6€ / TARIF “LIBERTÉ” Extérieurs : ADULTE 15€, RÉDUIT 12€, -16 ANS 6€

©Je

an-L

ouis

Blé

rol

DIMANCHE 8 AU DIMANCHE

22MAI 14H À 18H


GRATUIT

39 40

MAI

SON

DE

L’EN

VIRO

NN

EMEN

T

Les Arts font école accueillent un ensemble hétéroclite et dynamique de restitutions des pratiques culturelles et amateurs des associations et des enfants de la ville. C’est un mois chargé d’émotions, de découverte pour les spectateurs, de tension pour les créateurs en herbe où toutes les esthétiques culturelles sont représentées : théâtre, arts plastiques, chant, danse et musique... Nous retrouverons la nouvelle création dansée de l’Association Magnycoise Éducative et Culturelle, le spectacle musical de l’Association Musicale de la Mérantaise ; l'association Zic en Herbe présentera la restitution du projet musique et danse mené avec la troupe des B3 Juniors ; les ateliers de la Compagnie Sept Septembre et de la MJC Mérantaise présenteront les pièces de théâtre qu’ils auront composées au cours de l’année, sans oublier la projection des courts métrages réalisés par nos jeunes cinéastes du Cinoche. Comme chaque année, les écoles seront aussi de la partie et ne manqueront pas de faire briller les yeux des enfants et de leurs parents.

41

DU 21 MAI AU 26 JUIN

CULTURE ÉVÉNEMENTS

les Artsles Artsles Artsfont école

ESTA

MIN

ET

MAI

SON

DE

L’

ENVI

RON

NEM

ENT

PÔLE

BLA

ISE

PA

SCAL

Vernissage vendredi 10 juin à 18h Artiste plasticienne, Gabrielle Lespagnol, a été nourrie d’œuvres d’artistes majeurs tels que Kandinsky, Miró, Calder, Magritte, Degas, Zao Wou-Ki, et tant d’autres. « Mes premiers pas vers la couleur se dirent à travers une série de collages et d’encres. Cheminant des heures durant, le visage sombre parfois, un jour se produisit un élan vers la lumière et ma palette se colora de ses premières notes. » Travaillant au cœur de la matière, elle la fait vivre tel un alchimiste. « Peindre c’est rendre visible l’invisible et faire le lien entre deux dimensions mystérieuses ; le microcosme et le macrocosme. »

Gabrielle Lespagnol

VENDREDI 10 AU DIMANCHE 19 JUIN 14H À 18H EXPOSITION TOUT PUBLIC GRATUIT

©Ga

brie

lle L

espa

gnol

MAI

SON

DES

BON

HEU

R

42

©DR

4443

Les Amis de l’EstaminetESTAMINET ANIMATIONS / CULTURE

Harmonie magnycoise

MAISON DE L’ENVIRONNEMENT

Comme chaque année, l’Harmonie Magnycoise nous propose son concert d’Automne à l’occasion de la sortie du Beaujolais nouveau sur le thème “Guinguette”. Le concert sera suivi d’un buffet préparé par Les Amis de l’Estaminet, sous réserve des conditions sanitaires en vigueur. Informations / réservations au 06 83 84 71 98 [email protected] harmonie.magnycoise.free.fr Réservation du buffet auprès des Amis de l’Estaminet.

Les Amis de l’Estaminet proposent des animations culturelles et accompagnent régulièrement les spectacles programmés à l’Estaminet ainsi que les manifestations associatives. Au programme : des rencontres d’auteurs, des ateliers d’écriture, des soirées “Culture et Gastronomie”, la vente de produits issus du commerce équitable et solidaire, des conférences en partenariat avec l’AMAP.

SOIRÉES “CULTURE ET GASTRONOMIE” : TARIF 18 € VEN.22 OCTOBRE 20H “RE-COMMENCER”, LECTURE THÉÂTRALISÉE d’après le roman Malville de Robert Merle, par la compagnie Contes en Bande MAISON DE L’ENVIRONNEMENT

SAM.29 JANVIER 20H RACINES DE SWING CONCERT JAZZ MANOUCHE ESTAMINET

Informations / réservations : 01 80 78 56 23 [email protected]

VENDREDI 19 NOVEMBRE 20H30 CONCERT “GUINGUETTE”

CONCERT SEUL : ADULTE 9€ / - 12 ANS 4,50€ / - 6 ANS GRATUIT. CONCERT + BUFFET : ADULTE 19,50€ / - 12 ANS 15€ / - 6 ANS 10,50€.

©DR

©DR

ESTAMINET

Le CinocheAssociation

Arts et sciencesAssociation



L’association Le Cinoche accompagne la programmation culturelle de la ville en proposant des séances de cinéma tout public et des ateliers cinéma.

L’association Arts et sciences a pour objet de, promou-voir et organiser des événements liant les arts et les sciences en passant par les technologies.

Fête de la science Samedi 9 octobre - 14h à 20h Participation au programme proposé sur le thème de la robotique avec une conférence animée par Philippe Garrec

Conférence débat sur les dérèglements climatiques Mardi 19 octobre - 20h30 Avec Gilles Ramstein, paléoclimatologue et directeur de recherche au LSCE à Gif sur Yvette et Sylvestre Huet, journaliste spécialiste des questions scientifiques et technologiques. Gilles Ramstein et Sylvestre Huet ont coécrit Le climat en 100 questions. Voyage en terres émergées - escape game Du vendredi 22 au mercredi 27 octobre - 10h à 18h Escape game organisé avec l’association S[Cube] Conférence débat sur les énergies Vendredi 8 avril 20h30

TARIF A - PLEIN TARIF : 6€ / RÉDUIT : 4€ / ADHÉRENT : 3€ TARIF B - PLEIN TARIF : 4,50€ / RÉDUIT : 3,50€ / ADHÉRENT : 2,50€ TARIF NUIT DU CINÉMA - PLEIN TARIF : 15€ / RÉDUIT : 10€ / ADHÉRENT : 8€ ATELIERS - PLEIN TARIF : 60€ / ADHÉRENT : 48€

Renseignements complémentaires : lecinoche.fr Réseaux sociaux Instagram, Facebook et Twitter : @lecinoche78

ven. 17 sept. - 20h Ouverture de saison du cinoche (création) Estaminet gratuit

sam. 9 oct. - 17h Les nouveaux héros (fête de la science) Maison de l’environnement gratuit

sam. 27 nov. - 20h30 Séance classique Estaminet tarif B

ven. 17 déc. - 19h & 21h Ciné jeunes / soirée horreur Estaminet tarif B / film

ven. 21 jan. - 20h30 Séance classique Estaminet tarif B

sam. 12 fév. - 20h30 Séance classique Estaminet tarif B

mar. 8 mars - 20h30 Ciné débat - Wadjda Estaminet gratuit

mar. 15 mars - 20h30 Ciné rencontre - Folle de joie Maison de l’environnement tarif A

sam. 09 avril 20h30 / 22h30 / 00h30

Événement - Nuit du cinéma (3 films)

Estaminet

tarif A ou nuit du cinéma

mar. 17 mai - 20h30 Clôture de saison du cinoche Maison de l’environnement tarif A

mar. 07 juin - 20h30 Projection atelier 2021/2022 (création) Maison de l’environnement gratuit

4645

©DR

Musée National

de Port-Royal

des champs

PORT-ROYAL / APRC

Le site du musée est ouvert tous les jours sauf le mardi : Basse saison (1er novembre au 31 mars) en semaine, de 10h à 12h et de 14h à 17h30, samedi, dimanche et jours fériés de 10h30 à 18h Haute saison (1er avril au 31 octobre) en semaine, de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h, samedi, dimanche et jours fériés de 10h30 à 18h30 Le site des ruines de l’abbaye est ouvert uniquement les samedis, dimanches, et jours fériés : Basse saison (1er nov.au 31 mars) de 13h à 18h Haute saison (1er avril au 31 octobre) de 13h à 18h30 et le reste de la semaine pour les groupes uniquement sur rendez-vous. Association pour le rayonnement de Port-Royal des Champs Renseignements et réservations : assoaprc.org 06 13 08 34 08

ENSEMBLE DES EQUILIBRES Vendredi 3 septembre à 20h30 Louis Vierne : Quintette Opus 42 pour cordes et piano / (1917/1918) Florentine Mulsant : Quatuor op 47 N°3 Florentine Mulsant : Deux duos pour violon et alto opus 91 20 € / 10 € / Grange à Blé LES QUATRE SAISONS POUR PETIT ORCHESTRE À CORDES Samedi 4 septembre à 17h Dir. Gilone Gaubert 20 € / 10 € / Grange à Blé DANS LE CADRE DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE • Samedi 18 septembre, à 20h30 Autour des sonates de Paganini Patrick Bismuth et la guitare romantique 20 € / 10 € / Salle Gazier • Dimanche 19 septembre, à 17h00 Chaconne, Passacaille et Basse obstinée Ortiz, Grounds / Gaspar Sanz, Jacaras / Vivaldi, Toccata de Folia / Rameau, Danses des sauvages/des matelots / Bach, Extraits suites et sonates Ingrid Estarque, danse hip hop, Ophélie Gaillard, violoncelle Marion Oudin, violoncelle Ensemble Pulcinella Gratuit / Grange à blé Les termes de « Chaconne », « Passacaille » ou encore « Basse obstinée » ne sont pas commun, pourtant, la simplicité musicale de ces formes, sur laquelle chacun peut improviser, permet un contact immédiat : La Folia bien sûr, mais bien d’autres encore... Un mini concert et un bal participatif (en fonction de la situation sanitaire) au violoncelle, mené par une danseuse ; loin des salles de concerts et à portée de main.

PATRIMOINE / TOUT PUBLIC MUSÉE NATIONAL DE PORT-ROYAL DES CHAMPS ROUTE DES GRANGES - MAGNY-LES-HAMEAUX 01 39 30 72 72 [email protected] PORT-ROYAL-DES-CHAMPS.EU

©DR

Afin de faire revivre ce lieu ayant appartenu à la famille Bonheur et où se sont rencontrés de nombreux artistes (peintres, écrivains, musiciens), la municipalité a fait de cet endroit un lieu culturel dédié aux arts plastiques. Horaires d’ouverture pour les visites des expositions : du lundi au vendredi - 14h à 18h

MAISON DES BONHEUR PATRIMOINEMAISON DES BONHEUR 2, RUE ERNEST CHAUSSON - MAGNY-VILLAGE MAGNY-LES-HAMEAUX / 01 61 37 09 33 [email protected]

©DR

infospratiques

4847

les studios

de répétition

ESTAMINET / STUDIOSESTAMINET / SERVICE CULTUREL

Esplanade Gérard Philipe - Quartier du Buisson Avenue de Chevincourt 01 30 23 44 28 [email protected] MAISON DE L’ENVIRONNEMENT

6, rue Haroun Tazieff - Centre Bourg 01 30 23 44 28 [email protected]

MAISON DES BONHEUR VIE ASSOCIATIVE

2, rue Ernest Chausson - Magny-Village 01 61 37 09 33 [email protected] PÔLE MUSICAL ET ASSOCIATIF BLAISE PASCAL

23 rue des Écoles Jean Baudin - Centre Bourg 01 61 37 09 33 [email protected]

ACCÈS À MAGNY-LES-HAMEAUX • Par RER B Arrêt Saint-Rémy-lès-Chevreuse • Bus 464 ou 262 BILLETTERIE ET RÉSERVATION 01 30 23 44 28 [email protected] N’hésitez pas à nous transmettre votre adresse électronique pour recevoir toutes les infor-mations de la programmation tout au long de la saison. Règlement des places (chèques à l’ordre de la Régie recettes du Service Culturel de Magny-les-Hameaux) : Estaminet - Hôtel de Ville - BP 10033 78772 Magny-les-Hameaux Cedex Toute réservation doit être validée par un paiement pour être confirmée.

TARIFS Tarifs indiqués selon les spectacles. • Tarif réduit s’applique aux moins de 25 ans, étudiants, demandeurs d’emploi, familles nombreuses, retraités, handicapés. • Tarif enfant (moins de 16 ans) • Tarif “Liberté” donne accès à l’achat de 10 places à 5€ par place de spectacle (et suivantes). Il s’applique à l’ensemble des spectacles organisés par la Ville et est réservé aux habitants de Magny-les-Hameaux.

ESPLANADE GÉRARD PHILIPE - QUARTIER DU BUISSON AVENUE DE CHEVINCOURT - MAGNY-LES-HAMEAUX 01 30 23 44 28 [email protected]

SESSIONS DE 2H30 Le règlement peut s’effectuer en trois fois.

br

©DR

Sessions de 2h30

Habitants

de Magny-les-Hameaux Habitants extérieurs

à Magny-les-Hameaux

Tarif solo/duo à l’unité 8 € 10 €

Tarif solo/duo au trimestre 60 € 100 €

Tarif solo/duo à l’année 150 € 250 €

Tarif groupe à l’unité 15 € 17 €

Tarif groupe au trimestre 120 € 150 €

Tarif groupe à l’année 340 € 400 €

5049

Estaminet Port-Royal des Champs

Maison de l'environnement

Maison des Bonheur Pôle Blaise Pascal Parvis de l'Hôtel de Ville

Hors les murs

agendasaison 2021/2022

SEPTEMBRE

VEN. 3 ENSEMBLE DES ÉQUILIBRES PORT-ROYAL DES CHAMPS Port-Royal des Champs 20h30 Concert 20/10€ Tout public 44

SAM .4LES QUATRE SAISONS POUR PETIT

ORCHESTRE À CORDES PORT-ROYAL DES CHAMPS

Port-Royal des Champs 17h Concert 20/10€ Tout public 44

SAM .4 FORUM DES ASSOCIATIONS Gymnase Mauduit / Plaine de Chevincourt 9h30-16h Événement

VEN. 17 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Estaminet 20h Cinéma Gratuit 43

DU 18 AU 26 EAUX ET LAVIS (VERNISSAGE SAM.18 À 11h30) Maison des Bonheur 14h-18h Exposition Gratuit Tout public 3

SAM. 18 JOURNÉES DU PATRIMOINE

Maison des Bonheur / Eglise Saint-Germain

de Paris10h-18h Exposition Gratuit Tout public 3

DIM. 19

SAM. 18 JOURNÉES DU PATRIMOINE PORT-ROYAL DES CHAMPS

Port-Royal des Champs 20h30 Concert 20/10€ Tout public3

DIM. 19 Port-Royal des Champs 17h Musique et danse Gratuit Tout public

OCTOBRE

SAM. 2 ET 9 PARCOURS D'ARTISTES ASSOCIATION HÉLIUM

Maison des Bonheur 11h-19h Exposition Gratuit Tout public4

DIM. 3 ET 10 Maison des Bonheur 11h-19h Exposition Gratuit Tout public

SAM. 2 OUVERTURE DE SAISON

WOK'N WOLL COMPAGNIE HILARETTO

Maison de l'environnement 18h & 20h30 Spectacle musical Gratuit

Tout public, dès 5 ans

5

MAR.5 CONTREBRASSENS À L'OMBRE DU COEUR

Maison de l'environnement 14h Chanson

Habitants : 10/7/6€ + tarif "Liberté"

Extérieurs : 15/12/6€

Dès 10 ans 6

SAM. 9 FÊTE DE LA SCIENCE Maison de l'environnement 14h-20h Exposition / Ateliers Gratuit Tout public 7

SAM. 16 TRIWAP Maison de l'environnement 17h Spectacle musical




8

MAR. 19CONFÉRENCE DÉBAT SUR LES DÉRÈGLEMENTS CLIMATIQUES

ASSOCIATION ARTS ET SCIENCESMaison de

l'environnement 20h30 Conférence débat Gratuit Tout public 43

MER. 20 CINÉ DÉGOURDI Maison de l'environnement 15h Cinéma 3,50 € Dès 6 ans 9

DU 22 AU 27 ESCAPE GAME

VOYAGE EN TERRES ÉMERGÉES ASSOCIATION ARTS ET SICENCE

Maison de l'environnement 10h-18h Escape game Gratuit Tout public 43

VEN. 22 CULTURE ET GASTRONOMIE LES AMIS DE L'ESTAMINET

Maison de l'environnement 20h Lecture théâtralisée 18€ Tout public 42

SAM. 23 CINÉ CÂLIN Estaminet 17h Cinéma 3,50 € Dès 3 ans 9

DU 25 AU 29 STAGE DE CLOWN Estaminet 10h-16h Stage Gratuit De 6 à 12 ans 10

NOVEMBRE

JEU. 11 LA PAIX, TANT QU'ON N'A PAS

ESSAYÉ… COMPAGNIE THÉORÈME

DE PLANCK

Maison de l'environnement 20h30 Théâtre




11

MAR. 16 COMMÉMORATION DE LA COMMUNE DE PARIS Estaminet 20h Évocation chantée Gratuit Tout public 12

JEU. 18 CINÉ SENIORS Estaminet 14h30 Cinéma 3,50€ Tout public

VEN. 19 L'HARMONIE MAGNYCOISE CONCERT "GUINGETTE"

Maison de l'environnement 20h30 Musique

Concert seul : 9/4,50€

Concert + buffet : 19,50/15/10,50€

Tout public 42

SAM. 20 ATELIER LES GRANDS CHANTENT POUR LES PETITS Estaminet 14h-15h30 Atelier Gratuit De 6 à 12 ans 13

SAM. 20 LA LESBIENNE INVISIBLE MARINE BAOUSSON

Maison de l'environnement 20h30 Humour / théâtre



Tout public 14

JEU. 25 CHRONIQUES D'UN ESCARGOT

COMPAGNIE LA CARAVELLE

Maison de l'environnement 14h

Théâtre

Tarifs scolaires : Magny gratuit / Hors

Magny 4€Scolaire

15

VEN. 26 Maison de l'environnement 10h & 14h


Magny 4€Scolaire

SAM. 27 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Estaminet 20h30 Cinéma 4,50/3,50/2,50€ Tout public 43

DIM. 28 CHRONIQUES D'UN ESCARGOT COMPAGNIE LA CARAVELLE

Maison de l'environnement 17h Théâtre




15

DU 26 NOV. AU 5 DÉC.

JEAN-LUC DECRON (VERNISSAGE VEN.26 À 18H) Maison des Bonheur 14h-18h Exposition Gratuit Tout public 16

DÉCEMBRE

DIM. 5

BOOM - COMPAGNIE ENTRE EUX DEUX RIVES

Estaminet 11h

Théâtre visuel et marionnette



Dès 18 mois

17LUN. 6 Estaminet 9h30 & 10h45Tarifs scolaires :

Magny gratuit / Hors Magny 4€

Scolaire

MAR. 7 Estaminet 9h30 & 10h45Tarifs scolaires :

Magny gratuit / Hors Magny 4€

Scolaire

SAM. 11 PARVIS EN FÊTE Parvis de l'Hôtel de Ville 15h-18h Événement Gratuit Tout public 18

JEU. 16 CINÉ SENIORS Estaminet 14h30 Cinéma 3,50 € Tout public

VEN. 17 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Estaminet 19h & 21h Cinéma 4,50€/3,50€ 2,50€ Tout public 43

DIM. 19 RIEN À DIRE - LEANDRE Maison de l'environnement 17h Clown / mime




19

JANVIER


VEN. 21 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Estaminet 20h30 Cinéma 4,50/3,50/2,50€ Tout public 43

VEN. 21 CHUT ! JE CRIE - COMPAGNIE

L'ÉBOURIFFÉE

Maison de l'environnement 10h & 14h Théâtre


Magny 4€Scolaire

20

SAM. 22 Maison de l'environnement 17h Théâtre



Dès 3 ans

SAM. 22 ATELIER LES GRANDS CHANTENT POUR LES PETITS Estaminet 14h-16h Atelier Gratuit De 6 à 12 ans 13

VEN. 28 DEBOUT SUR LE ZINC CHANTE VIAN Maison de l'environnement 14h & 20h30 Chanson




21

SAM. 29 CULTURE ET GASTRONOMIE LES AMIS DE L'ESTAMINET Estaminet 20h Jazz manouche 18€ Tout public 42

5251

FÉVRIER

SAM. 5 TREMPLIN DES VOIX Maison de l'environnement 20h Chanson / musiques

actuelles14/8€ au bénéfice

de l'association Tout public 22

MER. 9 CINÉ DÉGOURDI - DANS LE CADRE DU FESTIVAL CINÉ JUNIOR

Maison de l'environnement 15h Cinéma 3,50€ Dès 6 ans 23

DU 11 AU 20 FRANCK LEGENDRE ET SES CHATS (VERNISSAGE VEN. 4 À 18H)

Maison de l'environnement 14h-18h Exposition Gratuit Tout public 24

VEN. 11 BOEUF JAZZ Estaminet 20h30 Jazz / musiques actuelles Gratuit Tout public 25


SAM. 12 CINÉ CÂLIN - DANS LE CADRE DU FESTIVAL CINÉ JUNIOR Estaminet 17h Cinéma 3,50 € Dès 2 ans 23

SAM. 12 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Estaminet 20h30 Cinéma 4,50/3,50/2,50€ Tout public 43

LUN. 14 MARIA DOLORES Y AMAPOLA QUARTET

Maison de l'environnement 20h30 Humour musical



Tout public 26


SAM. 19 ATELIERS LES GRANDS CHANTENT POUR LES PETITS Estaminet 14h-16h Atelier Gratuit De 6 à 12 ans 13

DU 21 AU 25 STAGE LES GRANDS CHANTENT POUR LES PETITS Estaminet 10h-16h Atelier Gratuit De 6 à 12 ans 13

MARS

MAR. 8 FEMMES DU MONDE - LE CINOCHE PROJECTION CINÉMA Estaminet 20h30 Cinéma Gartuit Tout public 43

JEU. 10 CINÉ SENIORS Estaminet 14h30 Cinéma 3,50 € Tout public

VEN. 11 FEMMES DU MONDE

MON OLYMPE - COMPAGNIE LES MILLE PRINTEMPS

Maison de l'environnement 20h30 Théâtre



Tout public 27

SAM. 12 ATELIER LES GRANDS CHANTENT POUR LES PETITS Estaminet 14h-16H Atelier Gratuit De 6 à 12 ans 13

DU 11 MARS AU 3 AVR.

FESTIVAL À TOUT BOUT DE CHANT (VERNISSAGE VEN.11 MARS À 18H)

Maison de l'environnement /

Estaminet / Pôle Blaise Pascal

Événement En Famille 28

MAR. 15CINÉ RENCONTRE - ASSOCIATIONS

LE CINOCHE ET LES AMIS DE L'ESTAMINET

Maison de l'environnement 20h30 Cinéma 6/4/3€ Tout public 43

JEU. 17

GOUTTES DE SONS - COMPAGNIE SING SONG

Estaminet 9h30 & 10h45 Poésie sonoreTarifs scolaires : Magny gratuit / Hors Magny 4€

Scolaire

29VEN. 18 Estaminet 9h30 & 10h45 Poésie sonoreTarifs scolaires : Magny gratuit / Hors Magny 4€

Scolaire

SAM. 19 Estaminet 11h Poésie sonore



Dès 18 mois

MAR. 22 LE VOYAGE FABULEUX DE THÉOPHILE - OLIFAN Pôle Blaise Pascal 10h & 14h Aventure musicale

Tarifs scolaires : Magny gratuit / Hors Magny 4€

De 3 à 7 ans 30

MER. 23 TI CANAILLE - OLIFAN Estaminet 15h Spectacle musical



Dès 3 ans 31

JEU. 24 LE VOYAGE FABULEUX DE THÉOPHILE - OLIFAN Estaminet 10h & 14h Aventure musicale

Tarifs scolaires : Magny gratuit / Hors Magny 4€

De 3 à 7 ans 30


DIM. 27 LA TRUITE

COMPAGNIE ACCORDZÉÂM

Maison de l'environnement 17h Spectacle musical




32

LUN. 28 Maison de l'environnement 10h Spectacle musical


Magny 4€Scolaire

MER. 30 LES GRANDS CHANTENT POUR LES PETITS Estaminet 15h & 17h Chanson



Dès 3 ans 33

JEU. 31 ZZAJ - DUO DES CIMES Maison de l'environnement 10h & 14h Spectacle musical



Scolaire 34

AVRIL

VEN. 1 ZZAJ - DUO DES CIMES Maison de l'environnement 14h & 20h30 Spectacle musical




34

DIM. 3 LES PIRATES ATTAQUENT Maison de l'environnement 17h Chanson



Dès 4 ans 35


VEN. 8 CONFÉRENCE DÉBAT SUR LES ÉNERGIES

Maison de l'environnement 20h30 Conférence débat Gratuit Tout public 43

SAM. 9 NUIT DU CINÉMA ASSOCIATION LE CINOCHE Estaminet

20h30/22h30/ 00h30

Cinéma4,50/3,50/2,50€

Pass "nuit du cinéma" 15/10/8€

Tout public 43

VEN. 15 MARIÄJ EN CHØNSONS BLOND AND BLOND AND BLOND

Maison de l'environnement 20h30 Humour musical



Tout public 36

VEN. 22 WEEK-END CITOYEN / DANSE HIP HOP

Maison de l'environnement 20h30 Danse hip hop 12€/6€ au bénéfice

de l'association Tout public37

SAM. 23 WEEK-END CITOYEN / BATTLE SOLIDAIRE

Maison de l'environnement 14h-18h Danse hip hop Gratuit Tout public

MAI

DU 8 AU 22 MAI

EXPOSITION ENLUMINURES (VERNISSAGE DIM. 8 À 11H30)

Maison de l'environnement 14h-18h Exposition Gratuit Tout public 38


SAM. 14 VOICE MESSENGERS Maison de l'environnement 20h30 Jazz vocal



Tout public 39

MAR. 17 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Maison de l'environnement 20h30 Cinéma 4,50/3,50/2,50€ Tout public 43

DU 21 MAI AU 26 JUIN LES ARTS FONT ÉCOLE

Estaminet / Maison de l'environnement / Pôle

Blaise PascalÉvénement Tout public 40

JUIN

MAR. 7 LE CINOCHE - PROJECTION CINÉMA Maison de l'environnement 20h30 Cinéma Gratuit Tout public 43

DU 10 AU 19 GABRIELLE LESPAGNOL (VERNISSAGE VEN. 10 À 18H) Maison des Bonheur 14h-18h Exposition Gratuit Tout public 41

JUILLET - AOÛT

JUILLET ET AOÛT CET ÉTÉ ÉVADEZ-VOUS Hors les murs Événement Gratuit Tout public

Documents

Program cult Magny