Notre défi

eliminatedengue.com

Le programme Eliminate Dengue développe une nouvelle approche pour lutter contre les maladies transmises par les moustiques.Nous introduisons des bactéries naturelles - appelées Wolbachia - dans des moustiques pour réduire la transmission de virus dangereux pour l’homme tels que la dengue, chikungunya et Zika.

Après des années de recherche sur Wolbachia, nos essais sur le terrain ont reçu à ce jour le soutien de communautés, de gouvernements et d’organismes de réglementation dans cinq pays.

Nous sommes en train de transformer cette méthode révolutionnaire WV\Y�SH�YLUKYL�WS\Z�HIVYKHISL�L[�LѝJHJL��HÄU�KL�S»\[PSPZLY�KHUZ�SLZ�communautés à risque dans le monde entier.

Ensemble, nous pouvons protéger des millions d’humains et réduire le ÅtH\�TVUKPHS�KLZ�THSHKPLZ�[YHUZTPZLZ�WHY�SLZ�TV\Z[PX\LZ�

Des élèves de Paris, en Colombie, participent activement au programme en élevant et en relâchant leurs propres moustiques porteurs de Wolbachia KHUZ�SL�JHKYL�K»\U�WYVQL[�ZJPLU[PÄX\L�

40 % de la population mondiale

est en danger

Plus d’un million de cas de dengue

chaque jour

Eliminate Dengue: Our Challenge | octobre 2016

Wolbachia est présente naturellement dans près de

60% des espèces d’insectes

Projets dans le monde

C’est en 2011 que nous avons commencé les essais sur le terrain avec Wolbachia et notre premier essai urbain a débuté en 2014, dans le nord de l’Australie.

Des essais à grande échelle sur plusieurs de nos sites sont prévus et devraient débuter en 2016-17.

5V\Z�[YH]HPSSVUZ�H]LJ�SLZ�tJVSLZ�L[�SLZ�MHTPSSLZ�HÄU�de mieux comprendre comment la dengue est transmise aux enfants à Nha Trang

Élevage de moustiques porteurs de Wolbachia à Rio de Janeiro

Journée portes ouvertes de notre laboratoire à Yogyakarta

Queensland, Australie Cinq ans après avoir relâché les premiers moustiques porteurs de Wolbachia à Cairns, Wolbachia se maintient naturellement à des taux élevées dans les populations locales d’Aedes aegypti. Aucune transmission locale de la dengue dans les zones où les insectes ont été lâchés a été observée depuis que Wolbachia se maintient à des taux élevées dans les populations locales d’Aedes aegypti.

Rio de Janeiro, Brésil Les essais à Tubiacanga et à Jurujuba ont ouvert la voie pour une expansion dans des zones plus vastes de Rio de Janeiro.

Antioquia, Colombie Adaptation de notre méthode pour une utilisation dans des milieux urbains à haute densité et préparation de l’expansion dans l’état d’Antioquia.

Yogyakarta, Indonésie i[\KL�K»LѝJHJP[t�KHUZ�SH�]PSSL�KL�@VN`HRHY[H�Z\P[L�H\_�Z\JJuZ�KLZ�essais à petite échelle autour de Yogyakarta. Aucune transmission locale de la dengue dans les zones où les insectes ont été lâchés n’a été observée depuis que Wolbachia se maintient à des taux élevées dans les populations locales d’Aedes aegypti.

Nha Trang, Vietnam Préparation des essais sur le terrain dans quatre zones pilotes de Nha Trang suite à un essai sur le terrain sur l’île de Tri Nguyen.

Rio de Janeiro & NiteróiBrazil

AntioquiaColombia

Qu’est-ce que la Wolbachia ?

Wolbachia est une bactérie qui vit dans des cellules d’insectes et qui est transmise de génération en génération par leurs œufs. Wolbachia est présente naturellement dans près de 60% des espèces d’insectes, notamment les drosophiles (mouches des fruits), les papillons et des espèces de moustiques, mais pas chez le moustique Aedes aegypti.

Nous avons transféré Wolbachia provenant d’autres insectes dans des œufs de moustiques d’Aedes aegypti. 5V\Z�[YH]HPSSVUZ�H]LJ�KLZ�ZJPLU[PÄX\LZ�K\�TVUKL�LU[PLY�pour les aider à élever des moustiques porteurs de Wolbachia, puis à les relâcher dans la nature.

eliminatedengue.com

Comment fonctionne notre méthode

WILDAEDES AEGYPTI

MOSQUITOBites dengue infected person.

1

23

4

Mosquito ingests blood with dengue virus. Takes 10-12 days for the virus to incubate.

Dengue infected mosquito bites another person.

That person gets dengue 4-13 days later.

WOLBACHIAAEDES AEGYPTI

MOSQUITO

Dengue infected mosquito with Wolbachia bites another person.

Bites dengue infected person.

1

23

4

Mosquito ingests blood with dengue virus. Wolbachia blocks the virus.

That person doesn’t get dengue.

Lorsque Wolbachia est introduite et se maintient dans le moustique Aedes aegypti, elle réduit sa capacité à transmettre la dengue et d’autres virus.

Le moustique Aedes aegypti est la principale espèce responsable de la transmission de la dengue, chikungunya et Zika.

0%

Mosquitoes with Wolbachia released

RELEASE PERIOD

Wild mosquitoes

with noWolbachia

Mosquitoes without WolbachiaMosquitoes with Wolbachia

Wolbachia establishes in the wild mosquito population

Lorsque nous relâchons les moustiques porteurs de Wolbachia, ils se reproduisent avec d’autres moustiques et transmettent les bactéries à leur progéniture ainsi qu’aux générations suivantes.

Des écoliers relâchent des moustiques dans le cadre d’un projet de sciences appliquées dans le Queensland.

Tests sur des moustiques sauvages prélevés dans les zones concernées par les lâchers de moustiques avec Wolbachia pour voir s’ils sont porteurs de la bactérie.

Introduction de Wolbachia dans une population de moustiques locale

MelbourneGlobal Office

YogyakartaIndonesia North

QueenslandAustralia

Nha Trang & Tri Nguyen IslandVietnam

2005 • Financement provenant de la Fondation pour les Instituts nationaux de la santé par le biais de l’initiative Grand Challenges in Global Health de la fondation Bill & Melinda Gates, suite aux années de recherche du professeur Scott O’Neill et d’autres chercheurs sur les bactéries Wolbachia

2006 • Wolbachia est transférée avec succès de la mouche des fruits au moustique Aedes aegypti

2007 • Début de la consultation des membres de la communauté pour préparer le premier essai sur le terrain (Cairns, Australie)

2009 • Wolbachia bloque le virus de la dengue dans le moustique

2010 • 3»t]HS\H[PVU�KLZ�YPZX\LZ�K\�*:096��*VTTVU^LHS[O�:JPLU[PÄJ�and Industrial Research Organisation) australien détermine que l’utilisation de Wolbachia ne présente qu’un risque négligeable (la note plus basse possible)

• Obtention de l’approbation réglementaire pour pouvoir relâcher les premiers moustiques porteurs de Wolbachia en Australie

2011 • Les premiers moustiques porteurs de Wolbachia sont relâchés (Cairns, Australie)

• Le suivi montre que Wolbachia peut s’établir dans les populations de moustiques sauvages

2013 • Début du premier essai en Asie (île de Tri Nguyen, Vietnam)• Les expériences montrent que les moustiques porteurs

de Wolbachia capturés sur le terrain ont une capacité de transmission de la dengue réduite

2014 • Début des premiers essais à Yogyakarta, Indonésie• Début des premiers essais en Amérique du Sud (Tubiacanga,

Brésil)• Début du premier essai dans la ville de Townsville, Australie

2015 • Épidémie de dengue à Cairns, Australie. Aucune transmission locale de la dengue n’est constatée dans les zones présentant des taux élevés de Wolbachia

• Début du premier essai colombien à Paris, Bello• <U�TVKuSL�ZJPLU[PÄX\L�PUKtWLUKHU[�WYtKP[�X\L�SH�Tt[OVKL�\[PSPZHU[�

les Wolbachia�H\YH�\U�PTWHJ[�K»PTWVY[HUJL�ZPNUPÄJH[P]L�Z\Y�SH�transmission de la dengue

2016 • Début des essais à grande échelle à Yogyakarta pour mesurer ZJPLU[PÄX\LTLU[�S»PTWHJ[�KL�SH�Wolbachia sur la dengue

• Wolbachia bloque le virus zika dans le moustique• L’OMS recommande les projets pilotes utilisant les Wolbachia• 7SHUPÄJH[PVU�K\�KtWSVPLTLU[�n�NYHUKL�tJOLSSL�LU�*VSVTIPL�L[�H\�

Brésil

Soutien communautaire & approbation réglementaireAvant de relâcher les moustiques porteurs de Wolbachia, nous cherchons à obtenir le soutien de la communauté et l’approbation réglementaire nécessaire. Nous consultons les acteurs et les autorités locaux pour :• déterminer les processus d’approbation

pertinents• obtenir l’approbation réglementaire

pour relâcher les moustiques porteurs de Wolbachia. Nous travaillons avec les communautés pour :

• expliquer notre recherche• écouter, informer et solliciter des

commentaires sur nos activités

Fondateurs & partenairesLe programme Eliminate Dengue est un partenariat de recherche international sans but lucratif mené à l’université Monash, en Australie.Nous avons établi des liens avec des gouvernements, des instituts de recherche et des partenaires philanthropiques dans le monde entier. Notamment avec :• la Fondation pour les Instituts nationaux

de la santé par le biais de l’initiative Grand Challenges in Global Health de la fondation Bill & Melinda Gates

• le Wellcome Trust

• le gouvernement du Royaume-Uni

• l’Agence des États-Unis pour le développement international par le biais du programme Combating Zika and Future Threats Grand Challenge

• la fondation Tahija, Indonésie

• la fondation Gillespie

• les gouvernements australien et du Queensland

• le gouvernement brésilien

Eliminate Dengue: Our Challenge | octobre 2016

PARTICIPER À LA \ CONVERSATIONCONTACTEZ-NOUS

E-mail contact@eliminatedengue.com

eliminatedengue.com @eliminatedengueEliminate Dengue: Our Challenge