PROGRAMME AFRICAIN DE LUTTE CONTRE …...pour la santé de nombreuses personnes en Afrique. En tant qu’entreprise mondiale du secteur de la santé, Merck & Co, Inc. s'efforce d’apporter

Dix-septième Session du Forum d’Action commune-FAC17 Kuwait City, décembre 2011

Page 1

PROGRAMME AFRICAIN DE LUTTE CONTRE L’ONCHOCERCOSE (APOC)

Dix-septième session du Forum d'Action Commune

Koweit City, Koweït, 12-14 Décembre 2011

COMMUNIQUÉ FINAL

Point 1 de l’ordre du jour: Ouverture de la Session

1. La dix-septième session du Forum d'Action Commune (FAC) du Programme africain de lutte contre l'Onchocercose (APOC) a été accueillie par le Fonds Koweïtien, du 12 au 14 décembre 2011 à Koweït City, Koweït. Ont pris part à la réunion, les Ministres et Vice-ministres de la Santé, les Secrétaires généraux et les Directeurs de la santé publique ou de la lutte contre la maladie de 24 pays membres de l'APOC et de l’ex-OCP, 13 représentants de la communauté des donateurs, la Banque mondiale (agent fiscal de l’APOC), des représentants du Siège de l'OMS à Genève, de l'OMS / AFRO à Brazzaville, de l'Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS), de hauts responsables gestionnaires de la santé, des représentants d’Organisations Non Gouvernementales de Développement (ONGD), du Programme de Donation du Mectizan, de Merck & Co., Inc, d’institutions de recherche, des Directeurs et Coordonnateurs nationaux des Programmes de lutte contre l'Onchocercose et des représentants des organes statutaires de l'APOC. Une liste complète des participants est jointe en annexe 1.

2. Le FAC a exprimé ses remerciements au gouvernement du Koweït et au Fonds koweïtien pour l’accueil chaleureux qui lui a été réservé, et au Fonds koweïtien pour avoir accepté d’abriter cette 17ème session du FAC.

3. Le discours d’ouverture a été prononcé par Son Excellence Cheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah, Vice-Premier Ministre et Ministre des Affaires étrangères, qui a souhaité la bienvenue au Koweït à tous les participants pour cette importante session du Forum d’Action Commune. Il a indiqué que la réunion coïncidait avec le 50ème anniversaire de l'indépendance de l'Etat du Koweït ainsi que de la création en 1961 du Fonds koweïtien pour le développement économique arabe. Le gouvernement du Koweït, a-t-il souligné, à travers le Fonds koweïtien, a une longue tradition d’association à la lutte contre l'Onchocercose depuis le lancement de l’OCP et, c’était donc un privilège pour lui d'accueillir la 17ème session du FAC. Etant l'une des plus anciennes institutions de développement après la Banque mondiale, le Fonds est un pilier essentiel de la politique d'aide étrangère du Koweït dans ses efforts pour assister des sociétés dans le monde à devenir plus prospères. Au cours des cinq dernières décennies, le Fonds a accordé des prêts à plus de 100 nations pour le développement social et économique. Le Fonds a ainsi contribué à la réalisation des OMD (réduction de la pauvreté). Ces dernières années, le Fonds a élargi ses activités au secteur de la santé, y compris à la lutte contre certaines maladies telles que la cécité des rivières et autres.

4. Pour terminer, S.E. Sheikh Sabah Khaled Al-Hamad Al-Sabah a remercié les partenaires de l'APOC pour leur engagement et leur soutien au Programme, confiants que leurs efforts collectifs aboutiront à la réalisation de la vision d'un continent africain débarrassé du fléau débilitant de la cécité des rivières.


Page 2

5. Le Professeur Chukwu Onyebuchi, Ministre de la Santé du Nigeria et président sortant du FAC16, a remercié le gouvernement et le peuple du Koweït pour leur hospitalité chaleureuse et cordiale, et pour les dispositions exceptionnelles prises pour le bon déroulement du FAC17. Il a félicité le Fonds Koweïtien pour sa contribution à la réduction de la pauvreté en Afrique, et a mis en exergue quelques-unes des principales réalisations de l'APOC en 2010-2011, parmi lesquelles l'assistance aux pays pour déterminer quand et où le traitement à l'ivermectine peut être arrêté en toute sécurité. Dans 12 sites / zones de projet (comptant 7,4 millions d'habitants), sur les 28 sites/zones de projet évalués de 2008 à août 2011, l'élimination de l'Onchocercose a probablement déjà été réalisée. Le nombre de personnes traitées en 2010 est de 75,8 millions, soit une augmentation de 11% par rapport aux 68,4 millions traitées en 2009. Les progrès réalisés dans les pays post-conflit sont remarquables car ces pays ont réalisé 71,0% de couverture thérapeutique, ce qui est supérieur au seuil de 65% requis pour le contrôle de la maladie. Dans 11 pays, 54,9 millions de personnes ont bénéficié de plusieurs interventions sanitaires utilisant l’IDC comme véhicule. Cela représente une augmentation de 44% par rapport à 2009 (où 38 millions de personnes avaient été touchées). Afin d’assurer la durabilité de l'IDC, l'APOC a formé 538.827 distributeurs communautaires (DC) et 51.292 agents de santé dans 15 pays. Les progrès réalisés dans l'intégration du genre ont également été soulignés. Le Professeur Chukwu Onyebuchi s'aligne sur les recommandations issues de l'évaluation à mi-parcours en ce qui concerne l'élimination, la mise en œuvre conjointe et l'avenir de l'APOC, ainsi que sur les directives du CAP et du CCT.

6. Dans son premier discours au FAC, le Directeur de l'APOC, le Dr Paul Samson Lusamba-Dikassa a indiqué qu'il avait eu l'occasion d’être témoin de l'efficacité du partenariat unique et vivant qui chapeaute la lutte contre l'onchocercose en Afrique depuis plus de trois décennies. Il a salué la contribution et le soutien assidu de ces partenaires. Evoquant le mandat initial du partenariat qui était de contrôler l'Onchocercose, il a souligné la bonne nouvelle de la possibilité de l'élimination de la maladie. Il a rappelé la décision du FAC16 demandant au CAP de formuler des conseils sur l'avenir de l'APOC. Il a réitéré que conformément à ce qui avait été prévu, cette 17ème session devra mener des discussions et aboutir à des décisions sur l'avenir de la lutte contre et l’élimination de l'onchocercose en Afrique. Il a remercié le gouvernement du Koweït et le Fonds Koweïtien pour avoir abrité la réunion et pour les excellentes dispositions prises. Il a également remercié tous les participants pour avoir répondu à l'invitation d’assister au FAC17, et tous les partenaires qui continuent à fournir le soutien nécessaire pour maintenir et gagner la lutte contre la cécité des rivières.

7. M. Henrik Secher, Directeur général pour l'Afrique de Merck & Co. Inc, a souligné l’importance du Forum pour la santé de nombreuses personnes en Afrique. En tant qu’entreprise mondiale du secteur de la santé, Merck & Co, Inc. s'efforce d’apporter des solutions innovantes en matière de soins de santé partout dans le monde. Une partie importante de son travail comprend la découverte et le développement de nouveaux médicaments et vaccins. M. Secher a également réitéré la décision de Merck de faire don du Mectizan ® à tous ceux qui en ont besoin aussi longtemps que cela serait nécessaire jusqu'à ce que l'Onchocercose soit éliminée en tant que problème de santé publique. Après presque 25 ans, on note que le Programme touche plus de 100 millions de personnes par an. Merck est engagé dans ce partenariat APOC pour protéger les générations africaines futures, d'une maladie qui a des implications dévastatrices pour la santé et les économies locales. Le nouvel objectif de Merck est d'être le partenaire de premier plan des gouvernements africains en matière de soins de santé afin d’élargir l'accès des populations aux services de santé dans les pays à ressources limitées ainsi que dans l'exploration de nouveaux partenariats pour faire progresser la santé des humains. La nouvelle stratégie de Merck/MSD pour l'Afrique sera déployée à travers le continent au début de 2012.

8. Le Dr Matshidiso Moeti a, au nom du Dr Luis Gomes Sambo, Directeur régional de l'OMS / AFRO, prononcé le discours d’ouverture de la session. Elle a salué la présence des nombreux partenaires et parties


Page 3

prenantes comme étant l’expression de leur effort commun pour éliminer l'Onchocercose, surtout en ces temps de crise financière. Elle a remercié le Fonds Koweïtien pour sa générosité remarquable d’accueillir la 17ème session du FAC et pour les excellentes dispositions prises pour le succès de la réunion. Elle a aussi souligné qu'en raison de la situation économique mondiale actuelle défavorable, le financement des programmes de santé et de développement stagne ou diminue et certains programmes sont mis à rude épreuve. L'APOC fait l'envie de plusieurs de ces programmes à cause de ce partenariat public-privé mondial unique résolu à atteindre son objectif. Les résultats et les réalisations des deux programmes OCP et APOC sont clairs aux yeux de tous.

9. Le Dr Moeti a fait remarquer que le Programme avait en effet parcouru un long chemin depuis le monde que Robert McNamara avait vu il n’y a pas si longtemps. C'était un monde où "littéralement des millions de personnes étaient menacées d'un sort qui pouvait être pire que la mort dans notre société et notre temps", pour citer Robert S. McNamara lors de sa première rencontre avec la maladie en 1972 au Burkina Faso et qui l’avait conduit à conclure que des mesures devaient être prises pour la combattre.

10. Le Dr Moeti a également souligné que ce partenariat unique n'avait pas fait que fournir l'ivermectine aux populations des zones endémiques de l'Onchocercose ; les autres changements apportés à la vie des communautés touchées, aussi bien sur le plan social qu’économique sont inestimables. Elle a indiqué qu'il était nécessaire de poursuivre le programme et d’intensifier les activités de lutte contre l’Onchocercose dans les pays post-conflit. L'Organisation mondiale de la Santé est pour sa part engagée dans un programme de réformes afin de maintenir sa capacité à répondre aux attentes du monde en tant que principale agence dédiée à la santé internationale et elle continuera de soutenir les efforts de l'APOC pour l'élimination de l'Onchocercose.

11. Le président du FAC17 a lu une lettre du Dr Leonor Beleza, présidente de la Fondation Antonio Champalimaud, dans laquelle elle exprime ses regrets sincères de ne pouvoir assister à cette session du FAC. Elle a informé le FAC que sa Fondation avait eu l'honneur d'accueillir les Drs Lusamba Dikassa et Amazigo à Lisbonne au début de cette année pour leur remettre le prix Antonio Champalimaud Vision Award 2011 d’un montant d’un million d’euros. Ce prix leur a été attribué en reconnaissance de l'initiative de l'APOC qui favorise la collaboration, le partenariat, le dévouement et l'excellence dans le but d’éliminer l'Onchocercose. Elle a indiqué que c’était une immense satisfaction pour la Fondation Champalimaud d'avoir investi dans un tel travail innovateur et efficace de prévention de la cécité. Elle a souhaité à tous les participants une session très productive et a réitéré l’engagement de sa Fondation à renforcer le partenariat APOC.

Point 2 de l’ordre du jour : Election des membres du Bureau

12. Le FAC a élu l'État du Koweït en la personne du Dr Kazem Behbehani comme président du FAC17, et le Burundi comme vice-président, en la personne du Dr Sabine Ntakarutimana. Le président du FAC17 a remercié le président sortant, le Professeur Chukwu Onyebuchi, Ministre de la Santé du Nigeria, pour son leadership durant son mandat de président du FAC16.

13. Dans son discours d'acceptation de la présidence du FAC17, le Dr Behbehani a souligné que sa relation passée avec le Programme avait commencé lorsqu’il travaillait à l'OMS en tant que Directeur au Département des maladies tropicales, puis Directeur général adjoint pour les Relations extérieures et organes statutaires.

Point 3 de l’ordre du jour : Adoption de l'ordre du jour

14. L'ordre du jour joint en annexe 2 a été adopté sans modifications.


Page 4

Point 4 de l’ordre du jour : Observations du Comité des Agences parrainantes (CAP)

15. Le Dr Chris Mwikisa, président du CAP, a présenté les observations du CAP au FAC. Il a rendu hommage à l'ancienne Directrice de l'APOC, le Dr Uche V. Amazigo et a souhaité la bienvenue au Dr Paul-Samson Lusamba-Dikassa nommé nouveau Directeur de l’APOC. Il a indiqué que le CAP avait travaillé étroitement avec l'APOC, le CCT et trois groupes consultatifs indépendants sur (i) l’élimination de l'onchocercose, (ii) la mise en œuvre conjointe et (iii) le futur de l'APOC, pour arriver à une proposition avec des priorités et des coûts estimés clairs des recommandations de l'évaluation à mi-parcours. En résumé, au vu de l'image très positive du Programme en termes de possibilité d'élimination de l'Onchocercose et du renforcement des systèmes de santé dans les pays, et en tenant compte de l'énorme investissement consenti par la communauté internationale sur plusieurs années passées, il est assez clair que la poursuite de l'appui aux efforts du Programme pendant encore quelques années permettrait d'assurer la durabilité des réalisations et de sécuriser les investissements réalisés à ce jour.

Point 5 de l’ordre du jour : Rapport d'activités de l'OMS

16. Le rapport d'activités de l’OMS (2010-2011) a été présenté au FAC, faisant ressortir les principales activités de l'APOC pendant l'année écoulée, dont entre autres l’affinage de la cartographie de l’Onchocercose dans trois pays (Angola, RDC et Ethiopie) afin de s'assurer que toutes les zones ayant besoin de traitement sont couvertes, la délimitation des zones à haut risque de survenue d'effets secondaires graves dans les régions co-endémiques de l'Onchocercose et de la Loase en Afrique, la réalisation de la cartographie intégrée dans cinq pays (Angola, Cameroun, Tchad, Congo et RDC). L'accent a également été mis sur l'amélioration de la couverture du traitement à l'ivermectine dans les pays post-conflit (71,4%) et les pays stables (79%), la contribution de l'APOC au renforcement des systèmes nationaux de santé à travers le renforcement des capacités et le soutien logistique, la mise en œuvre d'autres interventions sanitaires conjointement avec le TIDC, l'évaluation épidémiologique (dans 7 pays où 10 des 12 sites évalués avaient une prévalence <5%) et les évaluations entomologiques (dans 3 pays où aucune mouche infectée n’a été trouvée sur > 38.000 mouches capturées en 13 points de capture dans les foyers où la prévalence de l’onchocercose était proche de zéro). Le rapport souligne également qu'un appui a été fourni aux trois groupes consultatifs du CAP qui ont examiné et travaillé sur certaines des recommandations de l’évaluation externe à mi-parcours 2010 de l'APOC, notamment l'élimination de l'onchocercose en Afrique, la mise en œuvre conjointe et le futur de l'APOC.

17. Discussions: Le FAC a félicité l’APOC pour les progrès réalisés dans l'élimination de l'onchocercose, et pour sa contribution à d'autres interventions sanitaires à travers la cartographie intégrée et l'implication de son réseau de distributeurs communautaires comme moyen de renforcer les systèmes nationaux de santé. Toutefois, le Forum a débattu des questions touchant à la collaboration transfrontalière et à la recherche d'autres options de stratégie de lutte qui seraient essentielles pour parvenir à l'élimination de l'onchocercose en Afrique. Décision: Le FAC a encouragé la Direction de l'APOC à intensifier l'utilisation d'approches alternatives, y compris deux traitements par an à l’ivermectine, le cas échéant, pour accélérer l'élimination dans les zones à problèmes, et aussi à se pencher sur les questions transfrontalières.

Point 6 de l’ordre du jour : Rapports des pays

18. Des déclarations ont été faites par les Ministres de la Santé des pays APOC et de l'ex-OCP. Le FAC a remercié les Ministres pour le point fait sur la situation des activités de lutte contre l'onchocercose dans leurs pays respectifs. Le FAC a également félicité le Sud-Soudan pour son indépendance et son admission comme 194ème Etat membre de l'Organisation mondiale de la Santé.


Page 5

19. Le gouvernement fédéral du Nigeria a promis une somme de 5 millions de dollars américains au Fonds fiduciaire de l’APOC à compter de 2012. Le FAC exprimé sa gratitude au gouvernement fédéral du Nigeria pour son soutien indéfectible.

20. La présentation faite sur la couverture du traitement a montré que 138.448 communautés dans 16 pays ont distribué l’ivermectine et traité 75,8 millions de personnes, réalisant ainsi des couvertures géographique et thérapeutique de 96% et 76% respectivement.

21. Les contributions financières des gouvernements et des ONGD pour les activités essentielles du TIDC et pour l'équipement, la logistique et les salaires ont été présentées. En 2010, les gouvernements ont déboursé un total de 3.012.750 dollars américains pour les activités essentielles du TIDC et 13.924.464 dollars américains pour l'équipement, la logistique et les salaires. En 2010 les ONGD ont fourni aux pays un total global de 7,6 millions de dollars américains en supplément au Fonds fiduciaire de l'APOC pour soutenir les activités de lutte contre l'Onchocercose.

22. Point de discussion: Concernant le traitement dans les zones de faible endémie d'Onchocercose, la collaboration entre les programmes de lutte contre l'Onchocercose et la FL et le besoin de nouveaux outils de diagnostic ont été soulignés. Décision: Le FAC a donné des instructions pour qu’une mise à jour des progrès accomplis dans ce domaine lui soit fait à sa prochaine session (FAC18), basée sur les recommandations du Comité consultatif technique (CCT).

23. Point de discussion: Le problème de la réinfection due à la migration transfrontalière humaine et / ou aux mouvements transfrontaliers des mouches illustre la nécessité d'une collaboration entre les pays. Décision: Le FAC a demandé la mise en œuvre de la collaboration inter-pays, y compris par des réunions, des plans d'action et des interventions conjointes.

24. Point de discussion: Il a été observé qu’une compréhension des contributions financières des gouvernements demeurait un problème complexe qui nécessite une certaine expertise. Décision: Le FAC a instruit la Direction de l’APOC d’engager des experts pour évaluer les contributions financières des pays.

Rôle des femmes dans la réussite du programme de lutte contre l'Onchocercose

25. La présentation faite par le Dr Uche V. Amazigo, ancienne Directrice de l'APOC, a souligné le rôle joué par les femmes dans la recherche, le partenariat, la coordination, la gouvernance ainsi que dans les conseils techniques, l’évaluation de l'impact à long terme des opérations du Programme et les activités de mise en œuvre de la lutte contre / l’élimination de la maladie.

26. Discussion: Le FAC s’est réjoui de la participation de plusieurs femmes africaines à la lutte contre l'onchocercose, à la recherche opérationnelle et à la mise en œuvre du Programme comme cela a si bien été démontré dans la présentation.

Point 7 de l’ordre du jour : Rapport du Comité consultatif technique (CCT)

27. Le Professeur Mamoun Homeida, président du CCT, a présenté les rapports des deux dernières réunions du CCT qui se sont tenues en mars et septembre 2011. Il a souligné le soutien apporté par la Direction de l’APOC aux sous-comités sur l'élimination, la mise en œuvre conjointe et le futur de l'APOC suite à la requête du FAC16 que lui soient présentées une proposition avec des priorités et des coûts estimés clairs des recommandations de l'évaluation à mi-parcours. Le CCT a délibéré aussi du cadre conceptuel et opérationnel de l'élimination de l'Onchocercose par le traitement à l'ivermectine, des directives pour l'évaluation épidémiologique et les enquêtes de couverture du traitement, du nouvel outil de diagnostic


Page 6

PATH et de la délimitation des zones de transmission. Le CCT a examiné les résultats d’enquêtes épidémiologiques de 23 sites de pays APOC réalisées de 2008 à 2011, les résultats d'analyse spatiale des données RAPLOA, et les cartes de prédiction de la prévalence de la Loase en Afrique subsaharienne.

28. Le FAC a reconnu la valeur de la recherche opérationnelle pour l’amélioration de la performance des projets et a donc demandé une étroite collaboration entre le CCT et les autres partenaires.

29. Discussion: Notant le nombre limité de propositions de recherche opérationnelle reçues par l'APOC pour examen par le CCT, l’insuffisance d'expertise pour la rédaction de telles propositions au niveau des pays dans la plupart des cas a été reconnue. Décision: Le FAC a donc demandé au CCT et à la Direction de l'APOC de fournir une assistance technique aux pays en la matière.

30. Point de discussion: Concernant la "syndrome du hochement de la tête" (le syndrome de Nakalanga) associé à l'onchocercose dans certains pays, des conseils sont attendus du CCT. Décision: Le FAC a décidé que les pays touchés par ce syndrome devront prendre contact avec l'APOC en vue de demander une assistance technique pour mener des recherches sur ce problème.

Point 8 de l’ordre du jour : Situation de la lutte contre l'Onchocercose dans les pays de l’ex-OCP

31. La situation de la lutte contre l'Onchocercose dans les pays de l’ex-OCP a été présentée au FAC. Des efforts louables sont déployés par ces pays et leurs partenaires locaux pour assurer la surveillance, pour poursuivre et / ou renforcer les traitements à l’ivermectine là où cela est nécessaire et pour entreprendre le renforcement des capacités et / ou le recyclage des travailleurs de la santé et des volontaires communautaires. Bien que la situation épidémiologique générale soit sous contrôle dans tous les pays, quelques zones présentent cependant une prévalence plus élevée que le seuil acceptable de 5%, principalement en Sierra Leone et à la frontière entre le Burkina Faso, la Côte d'Ivoire et le Ghana, avec un risque d'extension à d'autres pays où la maladie est sous contrôle.

32. Discussion: Le FAC a salué les efforts louables déployés par les gouvernements des pays de l’ex-OCP dans le cadre de la protection des investissements importants consentis par les partenaires mais a pris note des préoccupations au sujet de la situation épidémiologique aux frontières de certains pays. Il craint que le passage du contrôle à l'élimination ne puisse pas être réalisé en toute sécurité par les pays APOC seuls compte tenu des risques de transmission transfrontalière. Décision: Le FAC a donc décidé que des mesures appropriées soient prises par les pays concernés avec l'appui de l'APOC et des autres partenaires pour délimiter les zones à couvrir et pour lancer / intensifier les traitements à l'ivermectine.

Point 9 de l’ordre du jour : Elimination de la transmission de l'Onchocercose en Afrique: Evaluations récentes

et mise à jour de la carte de distribution de la maladie

33. Le Dr Hans Remme a fait le point sur les progrès récents accomplis vers l'élimination de l'Onchocercose, y compris les résultats finaux des études importantes menées au Mali et au Sénégal, les évaluations épidémiologiques des progrès accomplis vers l'élimination dans les projets de l'APOC et l’estimation des extensions de durée du traitement requises pour l'élimination. Il a défini l’élimination de l'Onchocercose comme étant ''la réduction de l'infection et de la transmission à des niveaux tels que les interventions peuvent être arrêtées, mais la surveillance post-traitement demeure nécessaire''. Les dernières évaluations épidémiologiques effectuées dans les foyers de Tukuyu et Ruvuma en Tanzanie (octobre 2011), à Enugu au Nigéria (novembre 2011) et au Malawi (août 2011) sont encourageantes. Les résultats des évaluations épidémiologiques conduites entre 2009 et 2011 indiquent que l'élimination de l'infection est probablement réalisée dans 12 sites avec une population totale de 7,4 millions de personnes.


Page 7

34. Discussion: Le FAC a félicité le Dr Remme pour sa grande contribution à l’apport de la preuve que l'élimination est faisable. En ce qui concerne l'élimination dans les pays post-conflit, le FAC a souligné la nécessité de trouver de nouvelles méthodes de traitement pour intensifier et accélérer la tendance qui leur permettrait d'atteindre l'objectif d'élimination. Décision: Le FAC a réitéré la nécessité de trouver d'autres approches, y compris le traitement semestriel (deux fois par an) afin d'accélérer l'élimination dans les zones à problèmes.

Point 10 de l’ordre du jour : Mise en œuvre conjointe: Cartographie intégrée de cinq maladies tropicales

négligées et cartographie de la Loase (ver dans l’œil) - Mise en œuvre conjointe

35. Un point sur la cartographie intégrée de l’Onchocercose, de la Loase et d'autres MTN au moyen de la cartographie épidémiologique rapide de l'Onchocercose (REMO) dans 11 pays a été fait au FAC. Avec plus de 14 millions de personnes vivant dans des zones à risque de survenue d'effets secondaires graves, le défi était de savoir comment identifier les communautés situées dans ces zones en utilisant la procédure d'évaluation rapide de la Loase afin de mettre en place des mesures de précaution avant le traitement à l'ivermectine. Le FAC a été informé que la carte de la répartition de la Loase dans les pays concernés a été mise à la disposition des programmes FL. La cartographie des principales MTN a été achevée en Guinée Equatoriale ainsi que la cartographie de l'Onchocercose, de la filariose lymphatique (FL) et des géohelminthiases (STH) au Libéria. Les plans nationaux de lutte intégrée sont en cours de finalisation dans les pays endémiques de la FL et l'APOC a promis de continuer à aider les pays à achever leur cartographie intégrée des MTN.

36. Une autre présentation a porté sur la mise en œuvre conjointe de la lutte contre les maladies tropicales négligées et d'autres interventions sanitaires en utilisant le réseau du TIDC dans 11 pays, ce qui a permis de réaliser un total de 54,9 millions de traitements / interventions. Le FAC a encouragé la Direction de l'APOC à publier ces résultats dans une revue scientifique. Le FAC s’est également réjouie de noter que la cartographie de la loase a été achevée dans 11 pays et a félicité la Direction de l'APOC pour cette étape importante.

Point 11 de l’ordre du jour : Renforcement des capacités des pays

37. Un point a été fait au FAC sur le renforcement des capacités et la formation dans les pays APOC, qui a montré qu'un total de 538.827 DC et 51.292 agents de santé ont été formés en 2010.

Les Services d'Ophtalmologie du Koweït

38. Le FAC a été informé de la structure et du fonctionnement des Services d'Ophtalmologie du Koweït. Le FAC a apprécié cette présentation inspirante faite par le Koweït, et a remercié le Ministère de la Santé du Koweït pour le partage de l'information avec le Forum.

Point 12 de l’ordre du jour : Rapport du CAP sur le futur de l'APOC

Rapport des Sous-Comités consultatifs indépendants 39. Le Professeur Pascale Allotey a présenté au FAC le rapport du Sous-Comité consultatif du CAP sur la mise

en œuvre conjointe. Elle a réitéré les preuves évidentes du succès du processus de l’IDC dans la mise en œuvre conjointe avec d’autres programmes MTN et sa contribution au renforcement des systèmes de santé.


Page 8

40. Le Professeur Mamoun Homeida a présenté le rapport du Sous-Comité consultatif du CAP sur l'élimination. Il a souligné que certains projets seront en mesure d'arrêter le traitement, mais qu’aucun pays ne réalisera l'élimination au plan national d’ici 2015. Cependant, en 2020, 12 pays de l'APOC et les 11 pays de l'ex-OCP sur un total de 31 pays d'endémie auront réussi à éliminer de l'infection, protégeant ainsi plus de 60 millions de personnes.

41. Le Dr Sam Adjei, au nom du Sous-Comité consultatif du CAP sur le futur de l'APOC, a présenté quatre scénarios possibles au choix : transformer l'APOC en une agence technique, continuer l'APOC sous sa forme actuelle, proroger le mandat de l'APOC et le transformer en une plate-forme de lutte contre les MTN, ou garder l'APOC sur sa trajectoire actuelle et le clôturer comme prévu en fin 2015.

Conclusions et recommandations finales du CAP au FAC

42. Le Dr Chris Mwikisa, président du CAP, a présenté les conclusions et recommandations finales du CAP en faisant ressortir les quatre scénarios suivants, prenant en compte le travail des trois sous-comités consultatifs du CSA (proroger le mandat de l’APOC jusqu’en 2025 pour atteindre l’élimination de l'Onchocercose, transformer l'APOC en une agence technique de 2015 à 2025, transformer l’APOC en une plate-forme pour l’élimination de l'Onchocercose et la mise en œuvre conjointe avec d’autres MTN et le renforcement des systèmes de santé, clôturer l'APOC comme prévu en 2016). Le CAP a retenu le scénario 3 ''élimination de l'Onchocercose avec mise en œuvre conjointe d’autres programmes MTN et renforcement des systèmes de santé (2015 - 2025)'' comme celui recommandé par le CAP.

43. Le FAC examiné le rapport et les recommandations du CAP sur le futur de l'APOC et a félicité le CAP pour son travail durant l'année écoulée ainsi que ses sous-comités pour leurs accomplissements. Le Forum a également noté avec satisfaction les preuves scientifiques apportées sur la possibilité d'élimination de l'Onchocercose dans 23 pays dans un proche avenir.

Point 13 de l’ordre du jour : Le futur de l'APOC

44. Suite aux résultats des séances à huis clos des Ministres africains de la Santé, des donateurs et des ONGD, le FAC a souligné l'importance de sauvegarder les énormes investissements déjà réalisés pour le contrôle de l'Onchocercose. Le Forum a également noté le clair consensus entre les Ministres de la Santé en faveur du scénario 3, "Poursuivre avec un APOC dynamique jusqu’en 2025 pour l'élimination de l'Onchocercose et

la mise en œuvre conjointe d’autres programmes MTN et le renforcement des systèmes de santé", ainsi que leur détermination affirmée à renforcer la contribution des pays pour l’élimination de l'Onchocercose et leur préférence pour un scénario qui inclut l’élimination de l'Onchocercose.

Décisions:

• Le FAC a convenu que l'APOC ne devrait pas fermer ses portes en 2015 car ce serait prématuré, étant donné qu'aucun des 31 pays d'endémie n’aura réussi à éliminer l’Onchocercose d'ici cette date.

• Le FAC a réaffirmé son appui au Programme pour poursuivre l'élimination de l'Onchocercose en Afrique ainsi que pour la mise en œuvre d’interventions de chimiothérapie préventive pour d'autres maladies tropicales négligées choisies, dans le cadre du soutien accru au renforcement des systèmes de santé au niveau communautaire. Le Forum a donc demandé au CAP et à la Direction de l'APOC de soumettre un nouveau plan d’action détaillé avec des coûts reflétant la nouvelle orientation stratégique élargie du Programme au-delà de 2015 pour examen par le FAC18.


Page 9

Rôle de la recherche médicale dans la lutte contre les maladies tropicales et le succès contre l'Onchocercose

45. Le Professeur David Molyneux, ancien président du Comité consultatif d'experts de l'OCP et du CCT de l'APOC, et ancien Directeur de la Liverpool School of Tropical Medicine, a décrit l'importance de la recherche dans la lutte contre les maladies tropicales et en particulier dans la lutte contre l'Onchocercose depuis les épandages larvicides jusqu’aux progrès actuels réalisés par le traitement à l'ivermectine seul. A ces avancées il faut ajouter le développement du REMO et du RAPLOA qui ont changé le paradigme de la cartographie des maladies. Les défis non encore relevés comprennent la recherche d'un macrofilaricide qui pourrait être utilisé à grande échelle, une solution à long terme au problème de la Loase, et de nouveaux outils de diagnostic. Le Professeur Molyneux a fait remarquer que ce sont des études épidémiologiques qui ont confirmé la faisabilité de l'élimination de l'Onchocercose par le traitement à l'ivermectine seul dans certains foyers en Afrique. Cependant, de nombreux autres défis restent encore à relever, si l’on veut parvenir à l'élimination de l'Onchocercose.

46. Le FAC a remercié le Professeur Molyneux pour son exposé qui a souligné l'importance de la recherche opérationnelle qui a conduit au succès de la lutte contre l'Onchocercose.

Point 14: Evaluation de l'impact du Programme sur la santé dans les pays africains

47. Le Dr Sake de Vlas a présenté un état de l'impact de l'APOC sur la prévalence de l'Onchocercose et des affections associées (démangeaisons, troubles de la vision et cécité), en utilisant le modèle ONCHOSIM et les données sur le nombre de personnes traitées. En 2011, le traitement de masse à l'ivermectine a permis d'éviter environ 7,5 millions de DALY "années de vie ajustées sur l’incapacité" dans tous les pays de l'APOC. Comparés aux 257 millions de dollars américains représentant le coût des traitements de masse couvert par l'APOC, les gouvernements et les ONGD, cela signifie 41 dollars américains par DALY évitée (en utilisant les valeurs de 2010). Cette valeur est déjà comparable à celles obtenues des calculs bruts pour les programmes de lutte contre d’autres MTN, mais elle va se réduire rapidement au cours des prochaines années, notamment lorsque l'élimination sera atteinte dans certains des projets de l'APOC. Par ailleurs, l'effet "hors cible" de l'ivermectine sur les autres maladies (par exemple l’ascaridiase et la FL) pourrait ajouter 1 autre million de DALY (13%) à celles évitées pour l'Onchocercose. Le Dr de Vlas a terminé sa présentation par l’annonce de la révision du modèle ONCHOSIM (nouveaux logiciels, fonctionnalités supplémentaires) et comment il a été utilisé avec succès pour la formation. Des progiciels similaires sont en cours de développement pour d’autres MTN (FL, Schisto, STH), dans le but de les intégrer dans un WORMSIM qui pourrait être utilisé pour éclairer la prise de décision dans les zones de mise en œuvre conjointe.

Point 15 de l’ordre : Recherches actuellement en cours avec la collaboration de l'APOC et du TDR

48. Le Dr Annette Kuesel a présenté un état de ces recherches au FAC.

49. Le FAC a noté que l'analyse situationnelle des études devant évaluer l'utilisation de la stratégie de l’IDC pour le renforcement des soins de santé primaires dans les zones rurales d’Afrique et les stratégies IDC visant les populations nomades et pastorales a été achevée et que l'analyse des données est actuellement en cours.

50. Le Forum a recommandé la poursuite du projet visant à évaluer si des changements génétiques chez le parasite ont entraîné un repeuplement plus rapide des microfilaires sous-cutanées chez certains sujets au Ghana et au Cameroun.


Page 10

51. Accès des pays endémiques de l'Onchocercose au pansement à la DEC approprié pour la surveillance. Le FAC a de nouveau souligné l'importance et l'urgence de la disponibilité du pansement à la DEC pour la surveillance en cours en vue d’évaluer les progrès accomplis vers l'élimination de la transmission de l'Onchocercose et espère qu'un accord sera rapidement conclu.

52. Le profil du produit cible pour la moxidectine précise que l'efficacité de la moxidectine telle que définie dans l'accord entre l'OMS / TDR et Wyeth devrait permettre l'interruption permanente de la transmission du parasite dans les 6-7 ans de traitement de masse avec une couverture de 70%. Le FAC a noté que l’étude de Phase 2 semble indiquer que la moxidectine pourrait entraîner une période de 6 mois sans microfilaires sous-cutanées. Une dose unique de moxidectine ne tue pas tous les macrofilaires ou ne stérilise pas tous les macrofilaires pendant 18 mois. D'autres conclusions sont impossibles en raison de la petite taille de l’échantillon de l'étude de Phase 2 et il faudra attendre les résultats de l'étude de Phase 3. Depuis la date du 4 juillet 2011, Pfizer n'est plus co-sponsor du programme de développement de la moxidectine. L’OMS / TDR assumera la responsabilité de gestion de toutes les activités liées à l’autorisation d’essais cliniques de la moxidectine. Par conséquent, toutes les communications concernant les essais cliniques de la moxidectine doivent être adressées à l'OMS / TDR. L’OMS et Pfizer restent des partenaires précieux en matière de soins de santé et continueront à collaborer dans d'autres domaines importants de programme tel que l’élimination du trachome cécitant d'ici 2020.

53. Le FAC a recommandé que de nouvelles décisions sur le développement de la moxidectine attendent les résultats de l'étude de Phase 3, qui devraient être disponibles au cours du troisième trimestre de 2012. Si l'analyse de ces résultats encourage la poursuite du développement de la moxidectine, alors l'APOC et TDR devront se mettre à la recherche d'un nouveau partenaire pour l’homologation et de nouveaux donateurs potentiels.

54. Le FAC a rendu hommage au Dr Awadzi, soulignant son immense contribution à la recherche clinique et aux efforts de lutte contre l'Onchocercose.

Point 16 de l’ordre du jour : Rapport du Groupe de Coordination des ONGD pour la lutte contre

l'Onchocercose

55. Le rapport du Groupe s’est axé sur les réalisations et les défis rencontrés durant l'année écoulée. Le Groupe a noté avec regret la baisse de l’assistance apportée par les ONGD en 2010 qui est passée de 61,5 à 58,3 millions de dollars américains. De ce fait 8 projets ont perdu le soutien des ONGD. Des retards ont été également observés dans l'approvisionnement en médicaments et la mise en œuvre des interventions intégrées. Néanmoins, les ONGD ont assuré le FAC des nombreux efforts déployés pour atténuer ces difficultés, notamment le partenariat entre Sightsavers et l’UFAR en RDC, le renforcement des activités du TIDC par CBM en Angola et en RDC, la décision des ONGD de continuer à fournir un appui aux pays de l'ex-OCP, la discussion en cours sur les commandes groupées de médicaments afin d’éviter les retards d'approvisionnement, et les activités de collecte de fonds pour combler le déficit financier.

56. Le Groupe a partagé avec le FAC les résultats de la 2ème session du Réseau des ONGD pour la lutte contre les MTN tenue à Nairobi, au Kenya en septembre 2011. Le Réseau a réitéré son engagement à utiliser son expertise et ses capacités pour continuer à renforcer les systèmes de santé en Afrique, combler le vide entre le traitement en milieu scolaire et le traitement à base communautaire en ce qui concerne les interventions schistosomiase / STH, recueillir et partager les données sur les soins oculaires fournis à travers des interventions MTN intégrées.


Page 11

57. Le Groupe a souligné son engagement renouvelé envers la lutte contre / l’élimination de l'Onchocercose démontré par le renouvellement du contrat du Responsable, Chargé de la coordination du Groupe, a assuré de son soutien financier pour l'élimination et de son soutien à d'autres interventions contre les MTN, en utilisant l'approche TIDC dans les pays APOC, de l'OEPA, de l'ex-OCP et au Yémen.

58. Le Dr Isameldein Awad, Directeur du Programme de lutte contre les MTN, Charitable Society for Social Welfare (CSSW),Yemen, a informé le FAC que le plan d'élimination de l'Onchocercose au Yémen était disponible, mais avait besoin d’un soutien.

59. Le Groupe a rendu hommage à trois personnalités distinguées de ses rangs, à savoir le Dr Mubila Likezo, le Dr Dennis William et M. Aboubakar Ouattara, suite à leur disparition soudaine. On se souviendra de tous les trois pour leur contribution sans relâche à la lutte contre la cécité des rivières.

60. Discussion: Suite à la présentation et aux discussions qui l’ont suivie, le FAC a noté les conséquences posées par les retards dans l'approvisionnement en médicaments. Décision: Le FAC a réitéré la nécessité d'un soutien gouvernemental et communautaire accru pour l'acquisition à temps des médicaments contre les MTN.

Point 17 de l’ordre du jour : Rapport d'audit

61. Le Forum a pris connaissance du rapport d’audit du commissaire aux comptes de l’APOC, qui a été lu par un représentant du Conseiller juridique de l'OMS, et a accepté le rapport.

Point 18 de l’ordre du jour : Financement du Programme africain de lutte contre l'Onchocercose (APOC)

(I) Intensification des activités dans le cadre du renforcement des efforts d’élimination de l'Onchocercose et du soutien à la mise en œuvre du plan stratégique de l'OMS/AFRO/MTN

62. La Direction de l'APOC a présenté au FAC le coût de l'intensification des efforts d’élimination de l'Onchocercose et du soutien à la mise en œuvre du plan stratégique de l'OMS / AFRO / MTN conformément aux recommandations du FAC et en prenant en compte les fonds supplémentaires mobilisés. Les objectifs spécifiques du Programme visés ont trait à l'intensification des activités en vue d’éliminer l'Onchocercose, à la mise en œuvre conjointe des activités de lutte contre l'Onchocercose avec d'autres interventions sanitaires, à la détermination de quand et où le traitement à l’ivermectine peut être arrêté et à la fourniture d’orientations aux pays.

63. La Direction de l'APOC a fait ressortir les résultats de performance attendus des efforts supplémentaires, à savoir : l’introduction de l’IDC dans le programme d’études de 15 écoles de médecine et de soins infirmiers; 1.150.000 DC formés (nombre cumulatif) pour la mise en œuvre des interventions sanitaires ; la cartographie des MTN dans 8 pays ; 84 projets mettant en œuvre le TIDC conjointement avec d'autres interventions sanitaires comparé au nombre actuel de 81 ; 6 pays soutenus pour l’élaboration de leurs plans stratégiques nationaux de lutte intégrée contre les MTN; évaluation des niveaux d'infection de l'Onchocercose dans 14 projets / sites dans les pays APOC en 2012 ; 16 scientifiques et agents de santé nationaux formés à l'évaluation épidémiologique pour évaluer les niveaux d'infection ; et démarrage de l'évaluation entomologique dans 15 projets des pays APOC en 2012.

64. Le coût de ces activités sera couvert par les 4,5 millions de dollars américains supplémentaires qui ont été reçus en 2011 (voir point 65).


Page 12

65. Discussion: Les membres du FAC ont demandé et reçu des éclaircissements sur la différence faite entre les pays APOC et ceux de l’ex-OCP dans l'allocation des fonds supplémentaires, et ont souligné la nécessité d'un financement plus substantiel pour la mise en œuvre d’approches alternatives telles que le traitement semestriel à l'ivermectine (deux fois par an), le cas échéant. Décision: Le FAC a approuvé la proposition faite par la Direction de l’APOC en consultation avec l’agent financier du Programme.

(II) Rapport de l'Agent Financier (Banque mondiale)

66. La Banque mondiale en tant qu’agent financier du Programme a présenté un budget équilibré pour les activités de l'APOC jusqu'en 2015. Le FAC a également été informé des fonds supplémentaires suivants reçus par le Fonds fiduciaire de l’APOC en 2011.

• Prix Antonio Champalimaud qui a attribué 1,4 million de dollars américains pour contribution exceptionnelle à la prévention de la cécité.• Le Général T.Y. Danjuma à travers MITOSATH (Mission to save the Helpless) a contribué 1 million de dollars américains.

• Le Réseau mondial pour la lutte contre les maladies tropicales négligées à travers le Sabin Vaccine Institute a contribué 1,2 million de dollars américains pour la coordination entre l'APOC et l’OMS AFRO en matière d’activités de lutte contre les MTN.

• Le DFID a contribué 1,6 million de dollars américains supplémentaires.

67. L'agent financier a expliqué que ces 5.2 millions s’ajoutaient aux 19,4 millions qui avaient été reçus des donateurs en 2011 conformément au Plan d'Action et Budget préalablement convenu.

Point 19 de l’ordre du jour : Amendements à la Partie II du Protocole d'Accord pour l'APOC:

68. Les modifications proposées à la Partie II du Protocole d’Accord pour l'APOC (dispositions institutionnelles) visent à faciliter le fonctionnement du Programme, ainsi qu’à mieux refléter la participation et la pratique actuelles. Tous les amendements proposés doivent être signés par les pays participants (c'est à dire, les gouvernements africains). Il est important de noter que les modifications à la Partie II entreront en vigueur "dès sa signature par l'OMS et au moins deux pays participants".

69. Le FAC a adopté les amendements à la Partie II du Protocole d’Accord présentés par un représentant du Bureau des affaires juridiques de l'OMS.

Point 20 de l’ordre du jour : Annonces de contributions des donateurs

70. La communauté des donateurs internationaux et le Groupe des ONGD ont réaffirmé leur engagement à lutter contre l'Onchocercose en Afrique. Le gouvernement fédéral du Nigeria a annoncé une contribution au Fonds fiduciaire de l'APOC d’un montant de 5 millions de dollars américains.

Point 21 de l’ordre du jour : Date et lieu de la 18ème

session

71. La 18ème session du FAC se tiendra au cours de la deuxième semaine du mois de décembre 2012. Le lieu sera communiqué à une date ultérieure, après des consultations supplémentaires entre le président du FAC17, le président du CAP et la Direction de l’APOC.


Page 13

Annexes

Annex 1

African Programme for Onchocerciasis Control (APOC)

Programme africain de lutte contre l'onchocercose

JOINT ACTION FORUM JAF-FAC FORUM D'ACTION COMMUNE

Office of the Chairman Bureau du Président

Dix-septième session ORIGINAL: ANGLAIS Kuwait City, Kuwait, 12-14 December 2011 Décembre 2011

LIST OF PARTICIPANTS/LISTE DES PARTICIPANTS

APOC COUNTRIES/PAYS APOC

Angola

01. Dr Pedro Ruben INACIO, Directeur de la Santé, Province de Moxico, Angola – Tel : +244923338704 – E-mail : [email protected]

Burundi

02. Dr Sabine NTAKARUTIMANA, Ministre de la Santé Publique, Ministère de la Santé Publique de la lutte contre le SIDA, BP 1820, Bujumbura, Burundi – Tel : +25779342148 – Fax : +25722229196 – E-mail: [email protected]

03. Dr Onésime NDAYISHIMIYE, Directeur du PNIMTNC, Ministère de la Santé Publique de la lutte contre le SIDA, BP 1820, Bujumbura, Burundi – Tel : +25779910036 – Fax : +25722249334 – E-mail: [email protected]

04. Monsieur Sosthène HICUBURUNDI, Directeur Général des Ressources au Ministère de la Santé Publique de la lutte contre le SIDA, BP 1820, Bujumbura, Burundi – Tel : +25779690000 – Fax : +25722229196 – E-mail : [email protected]

05. Madame Yvette GATEYINEZA, Assistante du Ministre (Chargée de la Communication), Ministère de la


Page 14

Santé Publique et de lutte contre le SIDA, Bujumbura, Burundi – Tel : +25779963451 – Fax : +25722229196 – E-mail : [email protected]

Cameroon/Cameroun

06. Professeur Gervais ONDOBO ANDZE, Directeur de la Lutte contre la Maladie, Président du GTNO, Ministère de la Santé Publique, BP 6034, Yaoundé, Cameroun – Tel: +237 22.23.93.48 – Fax : +237 22.22.44.19 – Email: [email protected]

07. Dr Benjamin Didier BIHOLONG, Coordonnateur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose, Secrétaire Exécutif du GTNO s/c OMS, BP 155, Yaoundé, Cameroun – Tél Bureau : +237 22226910 – Portable : +23799612800 ; +23779758660 – E-mail : [email protected]

Central African Republic/République Centrafricaine

08. Monsieur Jean Michel MANDABA, Ministre de la Santé Publique, Ministère de la Santé Publique, de la Population et de la Lutte contre le SIDA, BP 883, Avenue Gamal Abdel Nasser, Bangui, République Centrafricaine – Tel : +23675050840 – Fax : +23621232323– E-mail : [email protected]

09. Dr Bénoît KEMATA, Coordonnateur National du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose, Ministère de la Santé Publique, de la Population et de la Lutte contre le SIDA, B.P. 1772, Bangui, République Centrafricaine, Tél.: +23670402601; +23672 502701- Fax : s/c WR +236 21 61 01 37 - Email: [email protected]

Chad/Tchad

10. Dr Mahamat Annour WADAK, Directeur Général Activités Sanitaires, Ministère de la Santé Publique, B.P. 440, N’Djamena, Tchad – Tel : +235 66 26 07 87 – E-mail : [email protected]

11. Monsieur Nadjilar LOKEMLA, Coordonnateur National du Programme de Lutte contre l’Onchocercose (PNLO), Ministère de la Santé Publique, B.P. 4057, N’Djamena, Tchad – Tel : +235 66 29 01 64 ; +235 99 13 38 96 – Fax : +235 22 52 48 38 – E-mail : [email protected]

12. Mr Ngaredjimti NGARMIAN, Directeur, BELACD et Président de la Coalition des ONGD, BP 22, Doba, Tchad – Tel : +23566254970; +2359984781 – E-mail : [email protected]; [email protected]

Congo

Dr François MISSAMOU, Coordonnateur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose (PNLO),

Direction de l’Epidémiologie et de la lutte contre la Maladie Ministère de la Santé et de la Population, BP 1066,

Brazzaville, Congo – Tél: +242 05 525 4941; +242 06 668 05 63 – Email: [email protected]


Page 15

Democratic Republic of the Congo/République Démocratique du Congo

13. Dr Shodu LOMANY KALEMA, Conseil Médical, Cabinet du Ministre de la Santé, Ministère de la Santé Publique, BP 4310, Boulevard du 30 juin, Kinshasa – Gombe, République Démocratique du Congo – Tél : +243999402680 – E-mail : [email protected]; [email protected]

14. Dr Nicolas ENGENDJO MBULA DJIBELE, Directeur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose (PNLO), Ministère de la Santé Publique, 36 Avenue de la Justice, Commune de la Gombe, BP 80841, Kinshasa I, République Démocratique du Congo – Tél: +243 815033286 ; +243 990231207 ; – E-mail : [email protected]

15. Dr Adrien LOKA WONGA, Directeur Adjoint, du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose (PNLO), Ministère de la Santé Publique, 36 Avenue de la Justice, Commune de la Gombe, BP 80841, Kinshasa I, République Démocratique du Congo – Tél: +243 816251600; +243 993064700 – E-mail: [email protected]; [email protected]

Ethiopia/Ethiopie

16. Mr Kadu Meribo BURIKA, National Focal Person, Neglected Tropical Diseases (NTDs), Federal Ministry of Health, P.O. Box 1234, Addis Ababa, Ethiopia – Cell Phone: +251 911 15 29 26 – E-mail: [email protected]

Liberia

Dr (Mrs) Bernice T. DAHN, Deputy Minister/Chief Medical Officer, Chairperson of the NOTF, Ministry of Health

and Social Welfare, P.O. Box 9009, 1000 Monrovia 10, Liberia – Cell: +231 886 557 636 – E-mail:

[email protected]; [email protected]

17. Mr Anthony Kerkula BETTEE, Onchocerciasis Coordinator/Deputy Manager, National Eye Care Program, Ministry of Health and Social Welfare, Capital By-Pass, P.O. Box 10-9009 1000 Monrovia 10, Liberia – Cell: +231-886-539-548 – E-mail: [email protected]

Mozambique

18. Dr João Manuel De Carvalho FUMANE, General Inspector Ministry of Health, P.O. Box 264 – 1008, Avenida Salvadore Allend, 602, Maputo, Republic of Mozambique – Tel: +258 21 305 210 – Fax: +258 21385 209 – E-mail: [email protected]; [email protected]

19. Dr Yousry Mahomed Ibrahim ELSHAZHY, Physician, Ministry of Health, Office of the Minister of Health, P.O. Box 264 – 1008, Eduardo Mondlane Avenue, 8th Floor, Maputo, Republic of Mozambique – Tel: +258826739234 – E-mail: [email protected]


Page 16

Nigeria

20. Prof. C.O. Onyebuchi CHUKWU, Honourable Minister of Health, Federal Ministry of Health, 1st Floor, New Federal Secretariat, Phase III, Ahmadu Bello Way, Maitama – Abuja, P.M.B. 083 Garki – Abuja, Nigeria – Tel: +234 803 7621816 – E-mail: [email protected]

21. Dr Mansur KABIR, Director, Public Health Department, Federal Ministry of Health, New Federal Secretariat Phase III, Maitama – Abuja, P.M.B. 083, Nigeria – Tel: +2340803 7038113 – E-mail: [email protected]

22. Dr Yisa A. SAKA, National Coordinator, National Onchocerciasis Control & Lymphatic Filariasis Elimination Programmes, Ministry of Health, New Federal Secretariat Phase III, Ahmadu Bello Way, Maitama – Abuja, P.M.B. 083 Garki – Abuja, Nigeria – Tel: +234 803 3029387 – Email: [email protected]

23. Dr Genevieve NDUKWU, Technical Adviser to the Honourable Minister of Health on Disease Prevention Surveillance and Control, Federal Ministry of Health, Ahmadu Bello Way, Maitama – Abuja, P.M.B. 083 Garki – Abuja, Nigeria – Tel: +234 8033500801 – Email: [email protected]

24. Mr Chijioke UGWU, Personnal Assistant to Honourable Minister of Health, Ministry of Health, New Federal Secretariat Phase III, Ahmadu Bello Way, Maitama – Abuja, P.M.B. 083 Garki – Abuja, Nigeria – Tel: +234 803 7841419 – E-mail: [email protected]

South Sudan/Sud Soudan

25. Dr Lucia WILLIAM KUR, National Coordinator/Eye Care Services OV & Trachoma Control Programs, Ministry of Health Complex, P.O. Box 88 Juba, Republic of South Sudan – Tel: +211 955729700; +211 991912129 – E-mail: [email protected]

26. Dr Tong Chor MALEK, OV Officer, Ministry of Health Complex, P.O. Box 88 Juba, Republic of South Sudan – Tel: +211 955763964 – E-mail: [email protected]

Sudan/Soudan

27. Dr Kamal Eldien HASHIM MOHAMED OSMAN, NOTF Chairman, Director, Prevention of Blindness Administration, Ministry of Health, Nile Avenue, P.O. Box 631, Khartoum, Sudan – Tel: +249 923061600 – E-mail: [email protected]

28. Prof Asam ZARROUG MOHAMED ALLI, Coordinator, National Onchocerciasis Control Programme, Ministry of Health, Nile Avenue, P.O. Box 631, Khartoum, Sudan – Tel: +249 (0) 923061600 – E-mail:


Page 17

[email protected]

Tanzania/Tanzanie

29. Dr Mwelecele Ntuli MALECELA, Director General, National Institute for Medical Research (NIMR), Ministry of Health and Social Welfare, P.O. Box 9653, Dar-es-Salaam, Tanzania – Tel: +255-22-2121400 – Fax: +255-22-2121360 – E-mail: [email protected]; [email protected]

30. Dr Upendo MWINGIRA, National Coordinator, Neglected Tropical Diseases, Ministry of Health and Social Welfare, P.O. Box 9083, Dar-es-Salaam, Tanzania – Tel: +255-22-2121376 – Fax: +255-22-2121360 – E-mail: [email protected] ; [email protected]

Uganda/Ouganda

31. Dr Christine Joyce ONDOA, Honourable Minister of Health, Ministry of Health, Plot 6, Lourdel Road, Wandegeya, P.O. Box 7272, Kampala, Uganda – Tel: +256-414-340-871 – Fax: +256-414-253-842 – E-mail: [email protected]

32. Dr Dennis Wilfred Kigambe LWAMAFA, Acting Director Health Services (CC) & Commissioner for Health Services, Department of National Disease Control, Ministry of Health, P.O. Box 7272 Plot 6, Lourdel Road, Nakasero, Kampala, Uganda – Tel/Fax: +256-414-259-666 - E-mail: [email protected]

33. Mr. Tom Luroni LAKWO, Senior Entomologist, Acting National Coordinator, National Onchocerciasis Control Programme (NOCP) Secretariat, Ministry of Health, 15 Bombo Road, P.O. Box 1661, Kampala, Uganda – Tel: +256-414-251-927 – Fax: +256-414-348-339 – Mobile: +256 772 438 311 – E-mail: [email protected]

OCP COUNTRIES/PAYS OCP

Benin

34. Monsieur Orou Bagou YOROU CHABI, Directeur National de la Santé Publique, Ministère de la Santé Publique, BP 882, Cotonou Quartier Akpakpa, Bénin – Tel : +229 97 59 0078 ; 95 60 48 73 – E-mail : [email protected]

Burkina Faso

Dr Anwerkan Maurice HIEN, Directeur Général de la Protection Sanitaire, Direction Générale de la Protection

Sanitaire, 03 BP 7009, Ouagadougou 03, Burkina Faso – Tel : +226 70 26 06 71 – E-mail: [email protected]

35. Professeur Soungalo TRAORE, Coordonnateur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose (PNLO), Ministère de la Santé, 03 BP 7009, Ouagadougou 03, Burkina Faso – Tel : +226 78 85 24 56 – E-mail: [email protected]


Page 18

Côte d’Ivoire

36. Professeur Aya Thérèse N’DRI YOMAN, Ministre de la Santé et de la Lutte contre le SIDA, Tour C 16ème étage, BP V4 Abidjan, Côte d’Ivoire – Tél : +225 05 09 94 17 – Fax : +225 20 22 22 00 – E-mail : [email protected]; [email protected]

37. Dr Amenan Marie Madeleine KOUAKOU EPSE ILUNGA, Directeur/Coordonnateur du Programme National de Lutte contre la Cécité (PNLCé), 25 BP 299 Abidjan 25, Côte d’Ivoire – Tél : +225 22 44 37 01; 07 08 38 03 – Fax : +225 22 44 37 83 – E-mail : [email protected]

Ghana

38. Mr Joseph Yieleh CHIREH, Honourable Minister of Health, Ministry of Health, P.O. Box M44, Ministries, Accra, Ghana – Tel: +233 302 665323 – Fax: +233 302663810 – E-mail: [email protected]

39. Dr Nana-Kwadwo BIRITWUM, Programme Manager, NTDs, NTD Programme, Ghana Health Service, P.O. Box MB-190, Accra, Ghana – Tel: +233 302 935 922; 20 8232286 – Fax: +233 302 226739 – E-mail: [email protected]; [email protected]

40. Mr Mohamed AHMED, Assistant Director, Ministry of Health, P.O. Box M44, Ministries, Accra, Ghana – Tel: +233 302 684247 – Fax: +233 302 663810 – E-mail: [email protected]

Guinea Conakry/Guinée Conakry

41. Dr André GOEPOGUI, Coordonnateur, Programme National de Lutte contre l’Onchocercose et la Cécité et les maladies tropicales négligées, Ministère de la Santé et de l’Hygiène Publique, Conakry, Guinée – Tél : +224 60 29 31 59 – E-mail : [email protected]

Mali

42. Dr Mamadou Oumar TRAORE, Coordonnateur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose, Direction Nationale de la Santé, B.P. 233, Bamako, Mali – Tél: +223 66 71 17 66 ; 223 20 22 64 97 – Email: [email protected]

Niger

43. Monsieur Soumana SANDA, Ministre de la Santé Publique, Ministère de la Santé Publique, BP 623, Niamey, Niger – Tél : +227 20 39 51 96 – Fax : 227 20 35 03 46 – E-mail: [email protected]


Page 19

44. Dr Adamou SALISSOU, Coordonnateur National, Programme National de Lutte contre l’Onchocercose et la Filariose Lymphatique, Ministère de la Santé Publique, BP 13772, Niamey, Niger – Cellulaire: +227 96 96 03 76 – Fax: +227 20 35 03 46 – Email: [email protected]

45. Sidikou Sidi, Chargé d’Affaires a.i., Ambassade du Niger, Salwa – Tel. 69987557 – Email : [email protected]

Sénégal

46. Dr Moussa Dieng SARR, Coordonnateur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose et d’Elimination de la Filariose Lympathique, Ministère de la Santé de l’Hygiène Publique et de la Prévention, Rue Aimé Césaire, Fann Résidence, BP 4024, Dakar, Sénégal – Tél : Bureau: +221 33 869 42 97 ; 33 869 43 09 – Fax : +221 33 869 4206 – E-mail : [email protected]; [email protected]

Togo

47. Dr Koffi Potchoziou KARABOU, Coordonnateur du Programme National de Lutte contre l’Onchocercose, BP 487, DRS/Kara, Togo – Tél : +228 90 02 47 95 ; +228 26 60 17 10 - E-mail : [email protected]

DONORS/DONATEURS

African Development Bank/Banque Africaine de Développement

48. Dr Feng ZHAO, Division Manager, African Development Bank (ADB), 13, Avenue du Ghana, BP 323, 1002 Tunis Belvédère, Tunisia – Tel: +216 71.102.117 – Fax: +216 71.333.025 – E-mail: [email protected]

49. Dr Maïmouna DIOP LY, Physician/Principal Health Analyst, African Development Bank (ADB), No 1 Dr Isert Road – North Ridge, P.M.B. MB59, Accra, Ghana– Tel: +233 265543798 – E-mail: [email protected]

CIDA/CANADA

50. Dr Pierre-Claver BIGIRIMANA, Senior Health Specialist, Canadian International Development Agency (CIDA), 200, promenade du Portage, Gatineau (Québec) / Canada K1A 0G4 – Tel: +819-953-2086 – Fax: +819-994-6174 – E-mail: [email protected]

Kitasato Institute/Kitasato University

51. Prof. Andrew John CRUMP, Kitasato Institute/Kitasato University, 2-7-11-1707 Shibaura, Minato-Ku, Tokyo 108-0023, Japan – Tel : (+81) 3-3456-0448 -E-mail: [email protected]; [email protected]


Page 20

Kuwait

Kuwait (Kuwait Fund for Arab Economic Development)

52. Mr Fawzi AL-HUNAIF, Director of Operations, Kuwait Fund for Arab Economic Development, P.O. Box 2921, Safat 13030 Kuwait – Tel: +965 22999199 – Fax: +965 22999190 – E-mail: [email protected]

53. Dr Kazem BEHBEHANI, Director General, Dasman Diabetes Institute P.O. Box 1180, Kuwait City, Kuwait – Tel: +965 2249 2430 – Fax: +965 2246 2406 – Mobile: +965 9999 8861 – E-mail: [email protected]; [email protected]

54. Mr Abdulrahman AL-HASHIM, Regional Manager, Central East and South African Countries, Kuwait Fund for Arab Economic Development, P.O. Box 2921, Safat 13030 Kuwait – Tel: +965 22999133– Fax: +965 22999190 – E-mail: [email protected]

55. Mr Thamer HUSSEIN, Regional Manager, West African Countries, Kuwait Fund, P.O. Box 2921, Safat 13030, Kuwait – Tel: +965 22999144 – Fax: +965 22999190 – E-mail: [email protected]

56. Dr Abdul-Redha BAHMAN, Agricultural Advisor, Kuwait Fund for Arab Economic Development, P.O. Box 2921, Safat 13030, Kuwait - Tel: direct +965 22999186 - Fax: +965 22 999 190 - Email: [email protected]

57. Mr Khaled A. AL-HINDI, Director of the Foreign Projects, Patients Helping Fund Society, P.O. Box 24409 Safat – Code 13105, Kuwait City, Kuwait – Tel: +964 22571738; +965 2256006 – Fax: +965 22571741 – E-mail: [email protected]

58. Dr Abdul-Aziz AL-ATEEGI, Teaching Assistant, Kuwait City, P.B. 247, Code Alsafat 13003, Kuwait – Tel: +965 99806111 – E-mail: [email protected]

Arab Fund

59. Dr Muwaffaq SAQQAR, Arab Fund, Kuwait City, Kuwait – Tel : +965 99660 427 – E-mail : [email protected]

BADEA

60. Mr Mohamed ELAICHOUNI, Chief, Technical Assistance Division, BADEA, P.O. Box 2540, Khartoum, Sudan – Tel: +249 183 77 36 46 – Fax: +249 183 7706 00 – E-mail: [email protected]


Page 21

Kuna

61. Mr Osama GALALALI, Kuna, Kuwait City, Kuwait – Tel: +965 99503766 – E-mail: [email protected]

Merck/MSD

62. Mr Kenneth M. GUSTAVSEN, Director, Global Health Partnerships, Merck, One Merck Drive WS2A-56, P.O. Box 100, Whitehouse Station NJ 08889-0100, USA – Tel: +908 423 3088 Fax: +908 735 1839 – Email: [email protected]

63. Mr Henrik SECHER, Managing Director Africa, Ringstrasse 27, 6010 Kriens, Switzerland – Tel: +41 586 182 269 – Fax: +41 56 618 22 00 – E-mail: [email protected]

64. Mrs Elizabeth NYAMAYARO/, External Affairs Liaisons Lead Africa, Ringstrasse 27, 6010 Kriens-Lucerne,

Switzerland – Tel: (office): +41 41 58 618 22 41; (mobile): +41 79 944 94 84 – Fax: +41 58 618 22 00 – E-mail: [email protected]

OPEC Fund for International Development (OFID)

65. Mr Suleiman J. AL-HERBISH, Director-General, OPEC Fund for International Development (OFID), P.O. Box 995, Parking 8 A-1010 Vienna, Austria – Tel +43-1-515-64-164 – Fax: +43-1-513- 2895 – E-mail: [email protected]

66. Ms Ikhlass Zeki Taha AL-SHEIKHLY, Head of Grants Unit, OPEC Fund for International Development (OFID), P.O. Box 995, Parking 8 A-1010 Vienna, Austria – Tel: +43-1-51564-146 – Fax: +43-1-513-2895 – E-mail: [email protected]

67. Ms Shirin HASHEMZADEH, Technical Assistance Officer, OPEC Fund for International Development (OFID), P.O. Box 995, Parking 8 A-1010 Vienna, Austria – Tel: +43-1-515-64-122 – Fax: +43-1-513-92-38 E-mail: [email protected]

68. Ms Hala EL SAYED, Senior Support – Information Department, Grants Unit, OPEC Fund for International Development (OFID), P.O. Box 995, Parking 8 A-1010 Vienna, Austria – Tel: +43-1-515-64-136 – Fax: +43-1-513-92-38 – E-mail: [email protected]

Saudi Arabia/Arabie Saoudite

69. Mr Ibrahim M. ALSUGAIR, Chief Economist, The Saudi Fund for Development, P.O. Box 92942, Riyadh 11663, Kingdom of Saudi Arabia - Tel: +966-505240447 – Email: [email protected]


Page 22

70. Mr Thamer ALJARED, Economic Researcher, The Saudi Fund for Development, P.O. Box 50483, Riyadh 11523, Kingdom of Saudi Arabia – Tel: +966-1-2794017 – Fax: +966-1-4647450 – E-mail: [email protected]

USAID

71. Mrs Christine DUBRAY, Senior Public Health Officer for Neglected Tropical Diseases, USAID, GH/HIDN/ID, Room 307-36 RRB, 1300 Pennsylvania Avenue, NW, Washington, DC 20523, USA – Tel: +1.202 712-5561 – E-mail: [email protected]

The World Bank/Banque Mondiale

72. Mr Jean Jacques De St ANTOINE, Acting Sector Manager, Africa Health Nutrition and Population (AFTHE), The World Bank, 1818 H Street NW, Washington DC 20433, USA – Tel: +1.202-473-18988 – Fax: +1.202-473-8216 – E-mail: [email protected]

73. Dr Donald A.P. BUNDY, Lead Specialist and APOC Coordinator, Africa Region Human Development Department, The World Bank, 1818 H Street NW, Washington DC 20433, USA – Tel: +1.202 473-3636 – Fax: +1.202 473-8216 – Email: [email protected]

74. Dr Andy Chi TEMBON, APOC Technical Assistance Specialist, African Region Human Development Department, The World Bank, 1818 H Street, NW, Washington DC 20433, USA – Tel: +1.202- 458-4879 – Fax: +1.202-4738216 – E-mail: [email protected]

75. Dr O.K. PANNENBORG, APOC Special Adviser, African Region Human Development Department, The World Bank, 1818 H Street, NW, Washington DC 20433, USA – Tel: +1.202-473-4415 – Fax: +1.202-473-8216 – E-mail: [email protected]

76. Ms Bilkiss DHOMUN, APOC Financial Analyst, African Region Human Development Department, The World Bank, 1818 H Street NW, Room J10 – 177BWashington DC 20433, USA – Tel: +1.202-458-3768– Fax: +1.202-473-8216 – Email: [email protected]

NGDOs/ONGD

Carter Center

77. Dr Frank O. RICHARDS, Director, River Blindness Program, The Carter Center, One Copenhill Avenue, 453 Freedom Parkway, Atlanta, GA 30307, USA – Tel: +1.404 320 3898 – Fax: +1.770-420-3881 – Email: [email protected]

78. Mrs Natalie Nicole KRUSE, Chief Development Officer, The Carter Center, Once Copenhill Avenue, 453 Freedom Parkway, Atlanta, GA 30307, USA – Tel: +1.404-4205100 – Fax: +1.404-6881701 – E-mail:


Page 23

[email protected] Christoffel Blindenmission (CBM)

79. Dr Konrad Hans Martin KOLLMANN, Program Director for Neglected Tropical Diseases, CBM Central Africa Regional Office, P.O. Box 58004 – 00200 City Square, Ring Road Parklands, Nairobi, Kenya – Tel: +254-20.3751-798; +254-20.3751 654; +254-20.3742-709 – Fax: +254 20.3740-305 – E-mail: [email protected]

Charitable Society for Social Welfare (CSSW)

80. Dr Abdulmajid Abdulqawi Farhan AL-HAMIDI, Secretary General, Charitable Society for Social Welfare (CSSW), Western Ring Road, New University Intersection, P.O. Box 13254, Sana’a, Yemen – Tel: +967-1-464402 – Fax: +967-1-464419 – E-mail: [email protected]

81. Dr Isameldin Awas Elhussein SALAH, Director of NTDs Control Program, Charitable Society for Social Welfare (CSSW), Western Ring Road, New University Intersection, P.O. Box 13254, Sana’a, Yemen – Tel: +967-1-733843349 – Fax: +967-1-464399 – E-mail: [email protected]

Helen Keller International (HKI)

82. Mr Chad MACARTHUR, Director of Neglected Tropical Disease Control, Helen Keller International (HKI), 352 Park Avenue South, Suite 1200, New York City, NY 10010, USA – Tel: +1-207-833-7344 – Fax: +1.212-532-6014 – E-mail: [email protected]

IMA World Health

83. Dr Sarla CHAND, Vice President of Programs, IMA World Health, 500 Main Street, P.O. Box 429, New Windsor, MD 21776, USA – Tel: +1-410-635-8720 – Cellular: +1.443-244-0540 – Fax: +1.410-635-8726 – E-mail: [email protected]

84. Ms Ann VARGHESE, Senior Program Officer, IMA World Health, 500 Main Street, P.O. Box 429, New Windsor, MD 21776, USA – Tel: +1-410-635-8716 – E-mail: [email protected]

Lions Clubs International Foundation

85. Mr Karim BENGRAINE, SightFirst Regional Programs Specialist, 300 W 22nd Street Oak Brook, IL 60523, USA – Tel: +1-630-465-6528 – Fax: +1-630-7069178 – E-mail: [email protected]

Mectizan® Donation Program

86. Dr Adrian Dennis HOPKINS, Director, Mectizan Donation Program, 325 Swanton Way, Decatur, GA- 30030, USA – Tel +1.404-371-1460 – Fax: +1.404-371-1138 – Email: [email protected]


Page 24

87. Dr Kisito OGOUSSAN, Associate Director (Onchocerciasis), Mectizan® Donation Program, 325 Swanton Way, Decatur, GA- 30030, USA – Tel +1.404-687-5633 – Fax: +1.404-371-1138 – Email: [email protected]

88. Mrs Catherine HODGKIN, Consultant, MDP, Hodgkin Advice & Facilitation, Linnaeusparkweg 35, 1098 CP Amsterdam, The Netherlands – Tel: 31(0)206651413 – E-mail: [email protected]; [email protected]

89. Dr Francisca Elizabeth Jacobine JENNISKENS, Freelance Evaluator, MDP, Westerhoutstrat 21, 2012 JP Haarlem, The Netherlands – Tel: +316 30848309 – E-mail: [email protected]

MITOSATH

90. Mrs Francisca Onyekachi OLAMIJU, Executive Director/Medical Parasitologist, Mission to Save the Helpless (MITOSATH), Plot 42046, Mun-Gyel, Behind WAEC Office, P.O. Box 205 Jos, Plateau State, Nigeria – Tel: +234 (0) 8033318085 – E-mail: [email protected]/ [email protected]

Organisation pour la Prévention de la Cécité (OPC)

91. Dr Bernard André PHILIPPON, Chargé de Mission, 35 Avenue Jean Moulin, 75014 Paris, France – Tel : +331 40 44 94 04 – Fax : +331 44 12 23 01 – E-mail : [email protected]

Sightsavers

92. Dr Caroline Harper, Chief Executive Officer, Sightsavers, Grosvenor Hall, Bolnore Road, Haywards Heath, West Sussex, RH16 4BX, United Kingdom – Tel: +44(0) 1444 44 66 00 – Fax: +44 (0) 1444 44 66 88 – E-mail: [email protected]

93. Mr. Simon BUSH, Director Neglected Tropical Diseases & Director Advocacy, Sightsavers, P.O. Box 18190, 21 NII Nortei Ababio Street, Airport Res. Area, Accra, Ghana – Tel: +233 302 774210 – Fax: +233 302 780227 – Email: [email protected]

94. Mr Luke THOMAS, General Manager, Sightsavers Middle East, Unit 401, Building 27, Block B, Dubai Healthcare City, P.O. Box 505166, Dubai, United Arab Emirates – Tel: +971 (0) 44552941 – Fax: +971 (0) 4 454 2940 – E-mail: [email protected]

United Front Against Riverblindness (UFAR)

95. Dr Daniel Luhata SHUNGU, 13 Carnation Place, Lawrenceville, New Jersey 08648, USA – Tel: +1.609-954-3398 – Fax: +1.609-530-1594 – E-mail: [email protected]


Page 25

WHO/HQ/GENEVA-OMS/SIEGE/GENEVE

96. Mr. Xavier DANEY, Senior Legal Officer, Office of the Legal Counsel, World Health Organization (WHO), 20 Avenue Appia, CH-1211, Geneva 27, Switzerland – Tel: +41-22 791-1871 – Fax: +41 22 791-4158 – Email: [email protected]

97. Dr Annette KUESEL, Scientist, WHO/TDR, 20 Avenue Appia CH-1211 Geneva 27, Switzerland – Tel: +41 22 791-1541 – Fax: +41 22 791 4774 – E-mail: [email protected]

98. Dr Tony UKETY , NGDO Group Responsible Officer, Prevention of Blindness and Deafness, World Health Organization (WHO), 20 Avenue Appia, CH-1211 Geneva 27, Switzerland - Tel: +41-22-791-1450 – Fax: +41-22-791-4772 - Email: [email protected]

99. Ms Juliet OCHIENGHS, Administrative Officer, World Health Organization (WHO), 20 Avenue Appia, 1211 Geneva 27, Switzerland - Tel: +41 22 791-12580 – Fax: +41 22791-4772 - Email: [email protected]

WHO/AFRO/OMS AFRO

100. Dr Matshidiso MOETI, Deputy Regional Director, World Health Organization Regional Office for Africa (WHO/AFRO), Cité du Djoué, BP 06, Brazaville, Congo – Tel: +47 241 39 100 – Fax: +47 241 39 506 – E-mail: [email protected]

101. Dr Ngenda Chris MWIKISA, Director, HSS Cluster, World Health Organization Regional Office for Africa (WHO/AFRO), Cité du Djoué, BP 06, Brazzaville, Congo – Tel: +47 24139 388 – Fax: +47 24139511 – Email: [email protected]

102. Dr Adiele Nkasiobi ONYEZE, Programme Manager, Neglected Tropical Diseases, WHO Regional Office for Africa (WHO/NTD/AFRO), Cité du Djoué, BP 06, Brazzaville, Congo – Tel: +47 2421 39161– Fax: +47 241 39 641`– E-mail: [email protected]; [email protected]

WHO/SECRETARIAT-SECRETARIAT OMS

103. Dr Paul-Samson LUSAMBA-DIKASSA, Director, APOC, Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso - Tel: +226 50 34 22 77 – Fax: +226 50 34 48 00 - Email: [email protected]

104. Dr Laurent YAMEOGO, Coordinator, Director’s Office, APOC, Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso - Tel: +226 50 34 41 04 – Fax: +226 50 34 28 75 - Email: [email protected]


Page 26

105. Dr Mounkaïla NOMA, Chief, Epidemiology and Vector Elimination Unit, APOC, Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso - Tel: +226 50 34 29 53 – Fax: +226 50 34 28 75 - Email: [email protected]

106. Mr Honorat Gustave ZOURE, Responsible, Biostatistics and Mapping, APOC, Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso - Tel: +226 50 34 29 59 – Fax: +226 50 34 28 75 – Email: [email protected]

107. Dr Grace Fobi, Community Ownership and Partnership Officer (COP/APOC), Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 29 53 – Fax: +226 50 34 28 75, Email: [email protected]

108. Mrs. Zainab AKIWUMI, Communication and Advocacy Officer (CAO/APOC), Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 – Fax: +226 50 34 28 75 – E-mail: [email protected]

109. Mr Koffi Benoît AGBLEWONU, Budget and Finance Officer, APOC, Avenue Naba Zombré N° 1473, 01 B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 29 53 – Fax: (226) 50 34 28 75 - Email: [email protected]

110. Mr Raogo KIMA, Translator (TRAD/APOC), Avenue Naba Zombré N° 1473, B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 59 53 – Fax: +226 50 34 28 75 – E-mail: [email protected]

111. Mr Yaovi AHOLOU, Programme Officer (PRO/APOC), Avenue Naba Zombré N° 1473, B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 59 53 – Fax: +226 50 34 28 75 – E-mail: [email protected]

112. Mrs Marie Rose KABORE, Administrative Assistant (AA/Meetings/APOC), Avenue Naba Zombré N° 1473, B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 29 53 – Fax: +226 50 34 28 75- Email: [email protected]

113. Mrs Antoinette Ilboudo, Secretary to Communication and Advocacy Officer, Sustainable Drug Distribution Unit (CAO/APOC), P.O. Box 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 29 53 – Fax: +226 50 34 28 75 – E-mail: [email protected]

114. Mrs Patricia B.Y. MENSAH, Senior Administrative Assistant, Sustainable Drug Distribution Unit (AA/SDD/APOC), Avenue Naba Zombré N° 1473, B.P. 549, Ouagadougou 01, Burkina Faso – Tel: +226 50 34 29 53 – Fax: +226 50 34 28 75 – Email: [email protected]


Page 27

APOC TECHNICAL CONSULTATIVE COMMITTEE

115. Prof. Mamoun HOMEIDA, P.O. Box 12810, Khartoum, Sudan – Tel: (+249) 183 224762 – Fax: (+249) 183 224799 – E-mail: [email protected]

CSA ADVISORY GROUPS/ GROUPES CONSULTATITFS DU CAP

116. Dr Sam ADJEI, Chief Executive, Centre for Health and Social Services (CheSS), PMB 52 Ministries, Accra, Ghana – Tel: +233 244 691 625 – E-mail: [email protected]

117. Professor Pascale Adukwei ALLOTEY, Global Public Health, School of Medicine, Monash University, Sunway Campus, Jalan Lagoon Selatan, Bandar Sunway, 46150, Selangor Darul Ehsan, Malaysia – Tel: +60355144959; +603 80111291 – Mobile: +60162259792 – E-mail: [email protected]; [email protected]

118. Dr Anthony Theophilus SEDDOH, Director, Operations, Center for Health and Social Services (CHeSS), PMB 52 Ministries, Accra, Ghana – Tel: +233268187259 – E-mail: [email protected]

INTERPRETERS/INTERPRETES

119. Mr Christian STENERSEN, 123 Les Rossanets, F-01170 Segny, France -Tel: +33 45041 7880 - Email: [email protected]

120. Ms Geneviève CLEMENT, Le Parc du Jura, 42 avenue du Jura, F-01210 Ferney-Voltaire, France - Tel: +33 456820578 – Email: [email protected]

121. Mrs. Safiétou BARRY, 09 B.P. 526 Ouagadougou 09, Burkina Faso - Tel: (+226) 78 03 64 55 ; Cellulaire (+226) 70 21 41 14 – Email: [email protected]

122. Mr. Victor IMBOUA-NIAVA, Interpreter, 3 Maple Crescent, DTD, Silver Bells 2, Regimanuel Estates, East Airport, Accra, Ghana - Tel: +233 244730068 – E-mail: [email protected]

123. Mrs Maria Eduarda FORDHAM, Interpreter, Rua Dr Egas Moniz, 2-2D, Estoril 2765-218, Lisbon, Portugal – Tel: +351-214 670 837 – Mobile : +351-917 181 834 – E-mail: [email protected]

124. Ms. Sofia Esperanca REMEDIOS DE FARIA, Interpreter, Av. das Acacias, 108 2765-389 Monte Estoril, Lisbon, Portugal – Tel: +351-214-681-810 – Mobile : +351-919-448-672 – E-mail: [email protected]

125. Mrs. Maria TEIXEIRA, Interpreter, 1283 Prima Vista Estate, Dereham Drive, Mulbarton Ext. 2, ZA-2059 Johannesburg, South Africa – Tel/Fax: +27-11-682-14-02 – Mobile: +27-82-652-35-63 – E-mail:


Page 28

[email protected]

126. Mrs. Kathryn Jane WATSON, Interpreter, Av. Infante D. Henrique 723, PT-2750-170 Cascais Lisbon, Portugal – Tel/Fax: +351-214 820 856 – Mobile : +351-962 337 668 – E-mail : [email protected]; [email protected]

127. Mr Fathi AL-SALTI, Conference Interpreter, P.O. Box 79, Cebbalet B. Ammar, 2032 Ariana, Tunisia – Tel: +216 98302024 – Fax: +216 70527766 – E-mail: [email protected]

128. Mr Mounir AL-KHUDRI, International Conference Interpreter, 8, Rue du Vieux-Marché 1207 Geneva,

Switzerland – Tel: +41796794219 – Fax: +41227357553 – E-mail: [email protected]

129. Mrs Abeya NAFRAWY, Interpreter, 10 Chemin Taverney Genève 1218, Suisse – Tel : +4122 798 2518 – E-mail [email protected]

130. Mr Fethi DAMERGY, Interprète aiic, 45 Avenue du Champel 1206 Geneva, Switzerland – Mobile : +41 796338366 – E-mail : [email protected]

MEDIA/COMMUNICATION

131. Mrs Mona YASSIN, Communication Officer, World Health Organization (WHO), P.O. Box 7608, Nasr City, (11371) Cairo – Egypt – Tel: +202 22765020 – Fax: +202 22765455 – E-mail: [email protected]

132. Mr Souleymane KONE, Health Information and Promotion Officer (HIP), World Health Organization, 01 BP 2494 Abidjan 01, Côte d’Ivoire – Tel: +225.22.51.72.00 – Fax: +225.22.51.72.32 – Cell: +225.07.14.83.93 – E-mail: [email protected]

OTHER PARTNERS/AUTRES PARTENAIRES

Bill & Melinda Gates Foundation

133. Dr Julie JACOBSON, Senior Program Officer, Bill & Melinda Gates Foundation, P.O. Box 23350 Seattle, WA 98109 USA – Tel: +1.206-709-3415 – Fax: +1206-494-7039 – E-mail: [email protected]

Catholic Medical Mission Board (CMMB)

134. Dr Jesus Salvador DE LA TORRE, Senior Medical Technical Adviser, Regional Coordinator for Africa, Catholic Medical Mission Board (CMMB), Centenary House, 1st Floor, Wing A, P.O. Box 13811-00800, Westlands, Nairobi, Kenya – Tel: +254-720-789-708 – E-mail: [email protected]; [email protected]


Page 29

DFID/Liverpool School of Tropical Medicine (LSTM)

135. Professor David Hurst MOLYNEUX, Centre for Neglected Diseases, Liverpool School of Tropical Medicine, Pembroke Place, Liverpool L3 5QA, United Kingdom – Tel: 44-151-705-3291 – E-mail: [email protected]

Erasmus University

136. Dr Sake DE VLAS, Associate Professor, Department of Public Health, Erasmus MC, University Medical Center, P.O. Box 2040, 3000 CA Rotterdam, The Netherlands – Tel: +31 10 7044285; +31 10 7038460 – Fax: +31 10 7038475 - E-mail: [email protected]

Institut de Recherche pour le Développement (IRD)

137. Dr Michel BOUSSINESQ, Directeur de Recherche, Institut de Recherche pour le Développement (IRD), UMI 233, 911 avenue Agropolis, BP 64501, 34394 Montpellier Cedex 5, France, Tel: +334 67 41 64 41 – Fax : +33 4 67 41 61 46 – E-mail: [email protected]

Islamic Development Bank

138. Dr El Bashier SALLAM, Manager Health Division, Islamic Development Bank (IDB), King Khalid Road, P.O. Box 52929, Jeddah, 21432, Kingdom of Saudi Arabia – Tel: +966 26466729 – Fax: +66 26467828 – E-mail: [email protected]

Sabine Vaccine Institute

139. Mr Michael MARINE, Ambassador (Retired), 2000 Pennsylvania Avenue, NW Suite 7100, Washington DC 20006, USA – Tel: +1-202-621-1696 – Fax: +1-202-842-7689 – E-mail: [email protected]

West African Health Organization (WAHO/OOAS)

140. Dr Placido Monteiro CARDOSO, Directeur Général, Organisation Ouest Africaine de la Santé (OOAS), 01 BP 153, Bobo-Dioulasso, Burkina Faso – Tel: +226 20 97 57 75 – Fax : +226 20 97 57 72 - E-mail: [email protected]; [email protected]

INVITED GUEST/ INVITES

141. Dr Uche Veronica AMAZIGO, Scientist, P.O. Box 3397, Main Post Office, Okpara Avenue, Enugu State, Nigeria – Tel: c/o +234 7038391243 – E-mail: [email protected]

142. Dr Jan H.F. REMME, APOC Consultant on Onchocerciasis Elimination, 120 Rue des Campanules, 01210 Ornex, France – Tel: +33 645457404 – E-mail: [email protected]


Page 30

Annex 2: African Programme for Onchocerciasis Control (APOC)

Programme africain de lutte contre l'onchocercose

JOINT ACTION FORUM JAF-FAC FORUM D'ACTION COMMUNE

Office of the Chairman Bureau du Président

JOINT ACTION FORUM JAF17.2

Dix-septième Session

Koweït City (Koweït), 12-14 décembre 2011 Rev.1

ORDRE DU JOUR PROVISOIRE

Ouverture

Ouverture de la session Election du Bureau Adoption de l’ordre du jour Observations du Comité des Agences Parrainantes

TIDC : Mise en œuvre/Monitorage/Evaluation/Surveillance

Rapport d’activités de l’Organisation mondiale de la Santé Rapport des pays : Couverture du traitement, Contributions financières des Gouvernements et des ONGD Rapport du Comité Consultatif Technique (CCT) Situation de la lutte contre l’Onchocercose dans les pays de l’ex-OCP Elimination de la transmission de l’Onchocercose en Afrique : Récentes évaluations et mise à jour de la carte

de la distribution de la maladie. Renforcement des systèmes de santé et mise en œuvre conjointe Mise en œuvre conjointe :

(i) Cartographie intégrée de cinq MTN et cartographie de la loase (ver de l’œil) (ii) Mise en œuvre conjointe

Renforcement des capacités des pays

Le Futur d’APOC

Rapport du CAP sur le Futur d’APOC (i) Opinion des experts externes sur la mise en œuvre conjointe (ii) Opinion des experts externes sur l’élimination


Page 31

(iii) Opinion des experts externes sur le futur d’APOC (iv) Conclusions et recommandations finales du CAP au FAC

Session à huis-clos

Session à huis-clos des Ministres de la Santé, des donateurs et des ONGD

Recherche et développement de médicaments

Evaluation de l’Impact des opérations d’APOC Recherches en cours dans le cadre de la collaboration entre APOC et TDR

Partenariat

Rapport du Groupe de Coordination des ONGD pour la lutte contre l’Onchocercose

Gestion du Programme et Finance

Rapport du Commissaire aux comptes Financement du Programme africain de lutte contre l’Onchocercose (APOC) Amendements de la partie II du Mémorandum d’APOC Déclarations des donateurs Communiqué final et clôture Date et lieu de la dix-huitième Session Communiqué final Clôture de la dix-septième Session

DIR/APOC 31.10.2011

Documents

PROGRAMME AFRICAIN DE LUTTE CONTRE …...pour la santé de nombreuses personnes en Afrique. En tant qu’entreprise mondiale du secteur de la santé, Merck & Co, Inc. s'efforce d’apporter