Programme festival medieval_2013

eXVIIIeXVIII

Festival MédiévalFestival Médiéval

Saltimbanques !Saltimbanques !

Sedan18 & 19 Mai 2013Sedan18 & 19 Mai 2013

ProgrammeSIRTOM

Saltimbanques !" Saltare in banco "…

C'est dans cette expression italienne qui

signifie littéralement " sauter sur un banc ",

que le mot " saltimbanque " trouve son

origine. Désignant au départ les acrobates,

cette citation s'étendit à l'ensemble des

artistes de rue dont la vocation était de

divertir les foules : comédiens, bateleurs,

jongleurs, musiciens, magiciens, ou encore

faiseurs de tours de force.Seulement voilà, les saltimbanques ne

furent pas toujours les bienvenus sur les

places publiques de France et de Navarre,

accusés d'abuser de la crédulité publique.Au Moyen-Âge, sous prétexte d'hérésie,

l'Eglise les pourchassa.

Ainsi, au même titre que la Principauté de

Sedan servit au 16e siècle de refuge aux

protestants persécutés dans le royaume de

France, le Château Fort se fait terre d'asile

pour ces saltimbanques le temps d'un week-

end de fête. Danseurs, musiciens, jongleurs

et comédiens investissent la place, pour

vous faire rêver, pour vous faire vibrer et

vous emmener dans leurs mondes de

fantaisies et de chimères.

Les saltimbanques, " abuseurs de la crédulité

publique " ? Peut-être bien… Quoi qu'il en soit, on en

redemande !!

Saltimbanques dans toute leur

splendeur, rarement réunis sur un

même festival, retrouvez cette année

Tornals et Ibrahim El Hassan, Al

Cantara et Entr'Act, plus de vingt

musiciens, danseurs, comédiens et

circassiens issus de trois compagnies

dont la renommée s'étend par delà nos

frontières.

Le nouveau grand concertde la Compagnie Entr'ActEn nocturne le samedi à 22h00dans la Cour de la Chapelle.

Entr'Act fête ses 18 ans d'itinérance !Dix-huit ans passés par monts et par vaux à enchanter tous ceux qui eurent l'immense privilège de croiser leur chemin.

Ce concert demeure comme le témoin de leurs voyages, une trace de leurs souvenirs qui se gravent dans le livre de ces dix-huit années écoulées.

… Des déserts arides d'Andalousie aux forêts verdoyantes de Bavière…… Des vastes plaines de l'Azerbaïdjan aux steppes d'Ukraine pour rejoindre Odessa…

Des kilomètres de routes et chemins sonnent des notes qui vous offrent des mélodies rassembleuses et entraînantes.

A la croisée des chemins, le temps nous est donné pour trinquer ensemble, chanter et pourquoi pas… Rêver… On n'est pas sérieux quand on a 18 ans !

Venez découvrir ce concert exceptionnel agrémenté de nombreuses surprises !Virtuoses des instruments traditionnels, les saltimbanques d'Entr'Act jonglent avec les mots comme d'autres jouent avec les balles…

Les campements médiévaux de reconstitution historique

Les Templiers du Comté de Franchimont

Les Moines de Saint-Jacques, Milites Dei, et la Confrérie des Hospitaliers du Haynault

La Compagnie du Ravin-Malguerre

La Compagnie des Chasseurs de Dragon de Sedan et Helgardh et ses compagnons

Les Templiers firent grande impression l'année dernière avec leur immense campement occupant les douves du château fort. Ils reviennent pour cette 18ème édition, forts de plusieurs nouveautés qui vous laisseront bouche bée : un trébuchet de 2,50 mètres de haut, du mobilier sculpté orné de magnifiques gravures artisanales, et une impressionnante " table ronde " où vous serez invités à prendre place. Serez-vous digne de l'Ordre des Templiers du Comté de Franchimont ?

Comme chaque année, ces trois compagnies nous ont concocté un spectacle de reconstitution historique grandeur nature : " Le Dernier Templier ". Après le procès d'Inquisition de l'an dernier, se sont en effet les Templiers qui sont aujourd'hui sous le coup d'une terrible menace : celle de Philippe IV le Bel et de son implacable confesseur, Guillaume de Par i s , Grand Inqu i s i t eu r de France . Echauffourées, combats et vives discussions sont au programme de cette reconstitution.

Les compagnons du Ravin, venus cette année avec quelques amis, invités de marque, s'enrichissent de nouvelles animations : • La Forge Médiévale de l'Ennemane qui forgera sous vos yeux ébahis de superbes réalisations nées du fer, du feu, et de la passion (coutellerie d'art, outils, accessoires et armes médiévales).• L'Etainier de la Rue d'Enfer, chercheur minutieux et expert dans la reproduction de bijoux fins médiévaux, les techniques de frappe et de coulage de l'étain.• Stef de Koord " L'Enchaîné ", artisan du rire et du calembour qui se déchaînera pour votre plus grand plaisir, et dans tous les sens du terme.

Point de festival médiéval sans les Chasseurs de Dragon, experts de

l'arbalète. Et quand ils sympathisent avec des guerriers vikings, cela promet une belle rencontre et de jolies découvertes. Vous pourrez vous initier à l'art de l'arbalète aux côtés de ces impitoyables mercenaires !

La vie quotidienne du 13ème au 15ème siècle vous intrigue ? Alors vous êtes à la bonne adresse. L'Ordre du Pic du Jour ne demande pas mieux que d'éclairer votre chandelle : démonstration d'armes de siège, médecine, chirurgie, calligraphie, et bien d'autres animations vous attendent.

Le festival médiéval de Sedan, c'est aussi l'art de faire naître des vocations ! Ainsi, vous découvrirez le campement de la Confrérie Oubliée, une nouvelle compagnie composée de jeunes gens débordant d'imagination. A la frontière entre médiéval et fantastique, ils sauront sans nul doute vous faire partager leur passion !

Vous pourrez y voir des démonstrations de combats proposées par la Compagnie des Chasseurs de Dragon.

La Compagnie de l'Ordre du Pic du Jour

La Confrérie Oubliée

Autre nouveauté cette année, une lice de combat de 15m de diamètre sera installée près de l'espace Tavernes.

A la Croisée des Chemins

Saltimbanques !" Saltare in banco "…

C'est dans cette expression italienne qui

signifie littéralement " sauter sur un banc ",

que le mot " saltimbanque " trouve son

origine. Désignant au départ les acrobates,

cette citation s'étendit à l'ensemble des

artistes de rue dont la vocation était de

divertir les foules : comédiens, bateleurs,

jongleurs, musiciens, magiciens, ou encore

faiseurs de tours de force.Seulement voilà, les saltimbanques ne

furent pas toujours les bienvenus sur les

places publiques de France et de Navarre,

accusés d'abuser de la crédulité publique.Au Moyen-Âge, sous prétexte d'hérésie,

l'Eglise les pourchassa.

Ainsi, au même titre que la Principauté de

Sedan servit au 16e siècle de refuge aux

protestants persécutés dans le royaume de

France, le Château Fort se fait terre d'asile

pour ces saltimbanques le temps d'un week-

end de fête. Danseurs, musiciens, jongleurs

et comédiens investissent la place, pour

vous faire rêver, pour vous faire vibrer et

vous emmener dans leurs mondes de

fantaisies et de chimères.

Les saltimbanques, " abuseurs de la crédulité

publique " ? Peut-être bien… Quoi qu'il en soit, on en

redemande !!

Saltimbanques dans toute leur

splendeur, rarement réunis sur un

même festival, retrouvez cette année

Tornals et Ibrahim El Hassan, Al

Cantara et Entr'Act, plus de vingt

musiciens, danseurs, comédiens et

circassiens issus de trois compagnies

dont la renommée s'étend par delà nos

frontières.

Le nouveau grand concertde la Compagnie Entr'ActEn nocturne le samedi à 22h00dans la Cour de la Chapelle.

Entr'Act fête ses 18 ans d'itinérance !Dix-huit ans passés par monts et par vaux à enchanter tous ceux qui eurent l'immense privilège de croiser leur chemin.

Ce concert demeure comme le témoin de leurs voyages, une trace de leurs souvenirs qui se gravent dans le livre de ces dix-huit années écoulées.

… Des déserts arides d'Andalousie aux forêts verdoyantes de Bavière…… Des vastes plaines de l'Azerbaïdjan aux steppes d'Ukraine pour rejoindre Odessa…

Des kilomètres de routes et chemins sonnent des notes qui vous offrent des mélodies rassembleuses et entraînantes.

A la croisée des chemins, le temps nous est donné pour trinquer ensemble, chanter et pourquoi pas… Rêver… On n'est pas sérieux quand on a 18 ans !

Venez découvrir ce concert exceptionnel agrémenté de nombreuses surprises !Virtuoses des instruments traditionnels, les saltimbanques d'Entr'Act jonglent avec les mots comme d'autres jouent avec les balles…

Les campements médiévaux de reconstitution historique

Les Templiers du Comté de Franchimont

Les Moines de Saint-Jacques, Milites Dei, et la Confrérie des Hospitaliers du Haynault

La Compagnie du Ravin-Malguerre

La Compagnie des Chasseurs de Dragon de Sedan et Helgardh et ses compagnons

Les Templiers firent grande impression l'année dernière avec leur immense campement occupant les douves du château fort. Ils reviennent pour cette 18ème édition, forts de plusieurs nouveautés qui vous laisseront bouche bée : un trébuchet de 2,50 mètres de haut, du mobilier sculpté orné de magnifiques gravures artisanales, et une impressionnante " table ronde " où vous serez invités à prendre place. Serez-vous digne de l'Ordre des Templiers du Comté de Franchimont ?

Comme chaque année, ces trois compagnies nous ont concocté un spectacle de reconstitution historique grandeur nature : " Le Dernier Templier ". Après le procès d'Inquisition de l'an dernier, se sont en effet les Templiers qui sont aujourd'hui sous le coup d'une terrible menace : celle de Philippe IV le Bel et de son implacable confesseur, Guillaume de Par i s , Grand Inqu i s i t eu r de France . Echauffourées, combats et vives discussions sont au programme de cette reconstitution.

Les compagnons du Ravin, venus cette année avec quelques amis, invités de marque, s'enrichissent de nouvelles animations : • La Forge Médiévale de l'Ennemane qui forgera sous vos yeux ébahis de superbes réalisations nées du fer, du feu, et de la passion (coutellerie d'art, outils, accessoires et armes médiévales).• L'Etainier de la Rue d'Enfer, chercheur minutieux et expert dans la reproduction de bijoux fins médiévaux, les techniques de frappe et de coulage de l'étain.• Stef de Koord " L'Enchaîné ", artisan du rire et du calembour qui se déchaînera pour votre plus grand plaisir, et dans tous les sens du terme.

Point de festival médiéval sans les Chasseurs de Dragon, experts de

l'arbalète. Et quand ils sympathisent avec des guerriers vikings, cela promet une belle rencontre et de jolies découvertes. Vous pourrez vous initier à l'art de l'arbalète aux côtés de ces impitoyables mercenaires !

La vie quotidienne du 13ème au 15ème siècle vous intrigue ? Alors vous êtes à la bonne adresse. L'Ordre du Pic du Jour ne demande pas mieux que d'éclairer votre chandelle : démonstration d'armes de siège, médecine, chirurgie, calligraphie, et bien d'autres animations vous attendent.

Le festival médiéval de Sedan, c'est aussi l'art de faire naître des vocations ! Ainsi, vous découvrirez le campement de la Confrérie Oubliée, une nouvelle compagnie composée de jeunes gens débordant d'imagination. A la frontière entre médiéval et fantastique, ils sauront sans nul doute vous faire partager leur passion !

Vous pourrez y voir des démonstrations de combats proposées par la Compagnie des Chasseurs de Dragon.

La Compagnie de l'Ordre du Pic du Jour


Autre nouveauté cette année, une lice de combat de 15m de diamètre sera installée près de l'espace Tavernes.

A la Croisée des Chemins

Les spectacles et animations

TornalsFondée il y a cinq ans, la Tropa Tornals a connu une ascension fulgurante, se classant déjà parmi les plus grands dans le monde de la musique médiévale. Leur devise : " Le meilleur reste à venir ! "Les musiciens et chanteurs qui composent cette compagnie nous viennent du pays d'Oc (où " Los Tornals " signifie " les revenants ") et sont issus de compagnies de renom : In Taberna, Entr'Act, Joculatores, … Leur objectif : nous en mettre plein la vue et les oreilles à grand renfort de hautbois, cornemuses et tambours qui feront résonner les murailles du château fort, et nous faire partager leur savant répertoire musical s'étendant du moyen-âge à la renaissance. Accompagnés depuis peu par le danseur tanoura Ibrahim El Hassan, c'est un moment d'enchantement que vous vous apprêtez à vivre avec cette compagnie exceptionnelle !

Al Cantara

La Compagnie Entr'Act

Parcourant l'Europe depuis de nombreuses années avec son célèbre duo de veuzes (cornemuse française de la côte atlantique), son percussionniste, son jongleur, et Selena la jolie danseuse orientale, Al Cantara pose ses valises à Sedan pour la troisième fois, riche de nouveaux morceaux envoûtants ! La troupe nous invite ici au voyage, depuis la tradition musicale celte jusqu'aux confins du monde arabo-andalou, nous tendant un pont entre Orient et Occident. Attention : zones de turbulences sonores attendues !

Incontournable Entr'Act, fidèle au festival médiéval de Sedan depuis plusieurs années maintenant, cette compagnie fait partie de celles qui ont donné à notre manifestation ses lettres de noblesse.Ils sont donc de retour pour notre plus grand bonheur avec leur célèbre famille de saltimbanques, les Al'Varez, et un nouveau concert dans leur musette : " A la Croisée des Chemins " ! Depuis près de vingt ans, Entr'Act sillonne les routes et s'enrichit un peu plus à chacun de ses voyages. Ce sont ces morceaux, venus de contrées lointaines, que la compagnie nous livre aujourd'hui. Frisson garanti !

Les Moines de Saint Jacques

Sissi Princess Studio

Le Grand Cortège

Fidèles depuis plusieurs années, moines et religieuses proposeront au public des animations monastiques mais également de la petite restauration.

Devenez chevalier ou princesse le temps d'une photo !Avec Sissi Princess Studio, ce sont plus d'une soixantaine de costumes qui sont à votre disposition, adaptables à toutes les tailles, pour femmes, hommes, enfants, et même bébés. Elle vous accueille tout le week-end dans son studio installé en salle des Trésors.Photographies délivrées immédiatement. Costumes adaptables à toutes tailles pour hommes, femmes, enfants, bébés. (photo 20 X 25, couleur sépia, avec encadrement en médaillon de luxe : 20 € prix pour une personne + 5€ par personne supplémentaire)Gagnez un livre de conte de fées grâce à votre photo en costume d'époque !Nouveauté : 5 photos de rapaces incluses dans tout CD prestige.

Deux grands cortèges composés de tous les acteurs et figurants de ce 18ème festival médiéval vous sont proposés : le samedi à 20h30 et le dimanche à 15h30.Tous seront de la fête pour ce tour d'honneur du plus Grand Château fort d'Europe !

" A la Croisée des Chemins ",le nouveau grand concert d'Entr'Act,

en nocturne le samedi à 22h00dans la Cour de la Chapelle.

Un événement à ne manquer sousaucun prétexte !

Passe Goulette

Ambiance Pastorale

Les spectacles de fauconnerie

Nos deux compères de Passe Goulette reviennent avec plus d'un morceau dans leur musette. Grâce à leur vièle à roue, épinette des Vosges, et autres instruments, ils vous entraîneront à la découverte des rythmes et des danses de l'époque médiévale.

Plus qu'une ferme médiévale c'est du spectacle que nous propose cette année encore Ambiance Pastorale avec son travail de dressage de chiens de berger qui mène tambour battant oies, canards, et brebis tout autour de l'enceinte du château. De quoi faire rêver les petits et les grands !

Le grand Marco Di Penta et ses rapaces investiront à nouveau la cour du château fort. Au programme : chouettes, hiboux, aigles, faucons, buses, milans, vautours, etc. pour une démonstration de vol libre à vous couper le souffle !

Les spectacles et animations

TornalsFondée il y a cinq ans, la Tropa Tornals a connu une ascension fulgurante, se classant déjà parmi les plus grands dans le monde de la musique médiévale. Leur devise : " Le meilleur reste à venir ! "Les musiciens et chanteurs qui composent cette compagnie nous viennent du pays d'Oc (où " Los Tornals " signifie " les revenants ") et sont issus de compagnies de renom : In Taberna, Entr'Act, Joculatores, … Leur objectif : nous en mettre plein la vue et les oreilles à grand renfort de hautbois, cornemuses et tambours qui feront résonner les murailles du château fort, et nous faire partager leur savant répertoire musical s'étendant du moyen-âge à la renaissance. Accompagnés depuis peu par le danseur tanoura Ibrahim El Hassan, c'est un moment d'enchantement que vous vous apprêtez à vivre avec cette compagnie exceptionnelle !

Al Cantara

La Compagnie Entr'Act

Parcourant l'Europe depuis de nombreuses années avec son célèbre duo de veuzes (cornemuse française de la côte atlantique), son percussionniste, son jongleur, et Selena la jolie danseuse orientale, Al Cantara pose ses valises à Sedan pour la troisième fois, riche de nouveaux morceaux envoûtants ! La troupe nous invite ici au voyage, depuis la tradition musicale celte jusqu'aux confins du monde arabo-andalou, nous tendant un pont entre Orient et Occident. Attention : zones de turbulences sonores attendues !

Incontournable Entr'Act, fidèle au festival médiéval de Sedan depuis plusieurs années maintenant, cette compagnie fait partie de celles qui ont donné à notre manifestation ses lettres de noblesse.Ils sont donc de retour pour notre plus grand bonheur avec leur célèbre famille de saltimbanques, les Al'Varez, et un nouveau concert dans leur musette : " A la Croisée des Chemins " ! Depuis près de vingt ans, Entr'Act sillonne les routes et s'enrichit un peu plus à chacun de ses voyages. Ce sont ces morceaux, venus de contrées lointaines, que la compagnie nous livre aujourd'hui. Frisson garanti !

Les Moines de Saint Jacques


Le Grand Cortège

Fidèles depuis plusieurs années, moines et religieuses proposeront au public des animations monastiques mais également de la petite restauration.

Devenez chevalier ou princesse le temps d'une photo !Avec Sissi Princess Studio, ce sont plus d'une soixantaine de costumes qui sont à votre disposition, adaptables à toutes les tailles, pour femmes, hommes, enfants, et même bébés. Elle vous accueille tout le week-end dans son studio installé en salle des Trésors.Photographies délivrées immédiatement. Costumes adaptables à toutes tailles pour hommes, femmes, enfants, bébés. (photo 20 X 25, couleur sépia, avec encadrement en médaillon de luxe : 20 € prix pour une personne + 5€ par personne supplémentaire)Gagnez un livre de conte de fées grâce à votre photo en costume d'époque !Nouveauté : 5 photos de rapaces incluses dans tout CD prestige.

Deux grands cortèges composés de tous les acteurs et figurants de ce 18ème festival médiéval vous sont proposés : le samedi à 20h30 et le dimanche à 15h30.Tous seront de la fête pour ce tour d'honneur du plus Grand Château fort d'Europe !

" A la Croisée des Chemins ",le nouveau grand concert d'Entr'Act,

en nocturne le samedi à 22h00dans la Cour de la Chapelle.

Un événement à ne manquer sousaucun prétexte !

Passe Goulette

Ambiance Pastorale

Les spectacles de fauconnerie

Nos deux compères de Passe Goulette reviennent avec plus d'un morceau dans leur musette. Grâce à leur vièle à roue, épinette des Vosges, et autres instruments, ils vous entraîneront à la découverte des rythmes et des danses de l'époque médiévale.

Plus qu'une ferme médiévale c'est du spectacle que nous propose cette année encore Ambiance Pastorale avec son travail de dressage de chiens de berger qui mène tambour battant oies, canards, et brebis tout autour de l'enceinte du château. De quoi faire rêver les petits et les grands !

Le grand Marco Di Penta et ses rapaces investiront à nouveau la cour du château fort. Au programme : chouettes, hiboux, aigles, faucons, buses, milans, vautours, etc. pour une démonstration de vol libre à vous couper le souffle !

Le festival, c'est aussi l'occasion de retrouver les associations locales qui participent activement aux animations.

Le Cercle Pierre Bayle

Le Chemin de Faeries

Il vous a enchanté l'année passée avec sa truculente pièce " Les Quatre Filles Aymon " d'Yves Kretzmeyer, et bien réjouissez-vous, le Cercle Pierre Bayle réinvestit les tréteaux du festival médiéval pour cette 18e édition !Les 4 Filles du duc Aymon, tout comme leurs valeureux frères, sont en conflit avec Charlemagne. Mais, avec l'aide bien involontaire de Bayart, leur fidèle monture, et celle, non moins surprenante, des 3 Dames de Meuse, elles finiront par venir à bout de leur coriace adversaire, après une bataille homérique.

Les enfants des écoles de l'Esplanade et du Fond de Givonne se font saltimbanques le temps d'une journée. Guidés par Marylène Leterrier, incontournable personnalité de la culture sedanaise et passionnée de merveilleux, ils vous proposeront un spectacle qui vous transportera à travers d'épaisses forêts, de menhirs en dolmens, du pays des fées au pays des trolls.

Les Créatures FantastiquesPerchés sur leurs échasses, les saltimbanques en herbe du CLSH de la Ville de Sedan, et des centres sociaux du Lac et de Torcy, vous émerveilleront avec leur Créatures Fantastiques, fruit d'un entraînement intensif de plusieurs mois. Un travail d'envergure et de grande qualité mené avec le

concours d'Edward Baggs, membre fondateur des

Ateliers de la Boule B l eue . Hau t s en

couleurs, ces enfants ne manqueront pas

de vous épater de leurs talents d'échassiers !

LES ANIMATIONS ENFANTS

Vrehnd

L'Escole des Baladins

Absents en 2012, nos amis de Vrehnd reviennent installer leurs jeux pour enfants à Sedan ! Près de vingt jeux différents pour le plus grand bonheur des plus jeunes : jeux d'échec, jeux d'eau, chamboule-tout, échasses, mât de cocagne, joutes, tir à la corde, village fortifié miniature, et beaucoup d'autres animations vous attendent sur 700m² d'espace !

Devenir saltimbanque : tout un art ! L'Escole des Baladins ouvre ses portes à celles et ceux qui rêvent de devenir jongleurs, acrobates, ou magiciens. Une véritable petite école de " cirque médiévalisé " où les enfants s'entraîneront à l'art d'être un saltimbanque en préparant un petit spectacle. Les enfants, à vous de jouer !

Têtes en l'Air et Compagnie

Monstrifera

Les mariages médiévaux

La Ferme équestre de La Chenaie

Les lavandières

La Flèche sedanaise

Fidèles de ce festival depuis de nombreuses années, les Têtes en l'Air, échassiers hors-pairs originaires des Ardennes, déambuleront autour du château tout au long du week-end.

Avec son imposante carrure, le Minotaure de Monstrifera ne passe pas inaperçu au détour des murailles du château. Soyez sur vos gardes, gentes dames et damoiseaux !

Autres temps, autres mœurs ! Ainsi c'est à la mode médiévale que notre Cardinal vous invite à vous marier (ou à vous remarier). Après ce long et rigoureux hiver, rien de tel que la chaleur de votre flamme déclarée à votre bien aimé(e).

Comme chaque année, La Chenaie prend ses quartiers au Bastion Fourchu pour proposer aux chevaliers en herbes des balades en poney pendant toute la durée du week-end.

Laver son linge au moyen-âge n'était pas une mince affaire ! Les Lavandières de l'association Frénois Animation en ont l'expérience et ne demandent qu'à vous la faire partager. Elles vous attendent au détour de la Fontaine Dauphine, armées de leurs baquets et de leurs battoirs.

Quel enfant n'a jamais rêvé d'être Robin des Bois ? Devenez un expert du tir à l'arc grâce aux ateliers d'initiation de la Flèche sedanaise.

L'Union de Quartier du Fond de Givonne

La presse à pommes

Le cercle d'Escrime de Sedan

Le marché médiéval

Le " bowling médiéval " ça existe ! Preuve en est faite grâce à l'Union de Quartier du Fond de Givonne qui vous propose jeu de quilles et chamboule-tout au Bastion du Roy.

Relevez les manches et sortez les biscottos ! De la poigne, il vous en faudra pour activer la presse à pommes et extraire vous-même votre jus de pommes artisanal. Rendez-vous Porte des Princes.

Venez vous initier à l'escrime avec le cercle d'Escrime de Sedan (présent uniquement le dimanche Fontaine Dauphine).

Tout autour du site et jusqu'au cœur de la cour du château s'étend le grand marché médiéval.Une centaine d'exposants sont là pour ravir le passionné de Moyen-Âge qui sommeille en chacun de vous : armes, objets en cuir, bijoux, vêtements et accessoires médiévaux, etc. Sans oublier les mille et une gourmandises qui s'étalent le long des échoppes de ces marchands venus de toute l'Europe : gâteaux, bières, confitures, charcuteries, fromages et vins artisanaux...

Le festival, c'est aussi l'occasion de retrouver les associations locales qui participent activement aux animations.

Le Cercle Pierre Bayle

Le Chemin de Faeries

Il vous a enchanté l'année passée avec sa truculente pièce " Les Quatre Filles Aymon " d'Yves Kretzmeyer, et bien réjouissez-vous, le Cercle Pierre Bayle réinvestit les tréteaux du festival médiéval pour cette 18e édition !Les 4 Filles du duc Aymon, tout comme leurs valeureux frères, sont en conflit avec Charlemagne. Mais, avec l'aide bien involontaire de Bayart, leur fidèle monture, et celle, non moins surprenante, des 3 Dames de Meuse, elles finiront par venir à bout de leur coriace adversaire, après une bataille homérique.

Les enfants des écoles de l'Esplanade et du Fond de Givonne se font saltimbanques le temps d'une journée. Guidés par Marylène Leterrier, incontournable personnalité de la culture sedanaise et passionnée de merveilleux, ils vous proposeront un spectacle qui vous transportera à travers d'épaisses forêts, de menhirs en dolmens, du pays des fées au pays des trolls.

Les Créatures FantastiquesPerchés sur leurs échasses, les saltimbanques en herbe du CLSH de la Ville de Sedan, et des centres sociaux du Lac et de Torcy, vous émerveilleront avec leur Créatures Fantastiques, fruit d'un entraînement intensif de plusieurs mois. Un travail d'envergure et de grande qualité mené avec le

concours d'Edward Baggs, membre fondateur des

Ateliers de la Boule B l eue . Hau t s en

couleurs, ces enfants ne manqueront pas

de vous épater de leurs talents d'échassiers !

LES ANIMATIONS ENFANTS

Vrehnd

L'Escole des Baladins

Absents en 2012, nos amis de Vrehnd reviennent installer leurs jeux pour enfants à Sedan ! Près de vingt jeux différents pour le plus grand bonheur des plus jeunes : jeux d'échec, jeux d'eau, chamboule-tout, échasses, mât de cocagne, joutes, tir à la corde, village fortifié miniature, et beaucoup d'autres animations vous attendent sur 700m² d'espace !

Devenir saltimbanque : tout un art ! L'Escole des Baladins ouvre ses portes à celles et ceux qui rêvent de devenir jongleurs, acrobates, ou magiciens. Une véritable petite école de " cirque médiévalisé " où les enfants s'entraîneront à l'art d'être un saltimbanque en préparant un petit spectacle. Les enfants, à vous de jouer !

Têtes en l'Air et Compagnie

Monstrifera

Les mariages médiévaux


Les lavandières

La Flèche sedanaise

Fidèles de ce festival depuis de nombreuses années, les Têtes en l'Air, échassiers hors-pairs originaires des Ardennes, déambuleront autour du château tout au long du week-end.

Avec son imposante carrure, le Minotaure de Monstrifera ne passe pas inaperçu au détour des murailles du château. Soyez sur vos gardes, gentes dames et damoiseaux !

Autres temps, autres mœurs ! Ainsi c'est à la mode médiévale que notre Cardinal vous invite à vous marier (ou à vous remarier). Après ce long et rigoureux hiver, rien de tel que la chaleur de votre flamme déclarée à votre bien aimé(e).

Comme chaque année, La Chenaie prend ses quartiers au Bastion Fourchu pour proposer aux chevaliers en herbes des balades en poney pendant toute la durée du week-end.

Laver son linge au moyen-âge n'était pas une mince affaire ! Les Lavandières de l'association Frénois Animation en ont l'expérience et ne demandent qu'à vous la faire partager. Elles vous attendent au détour de la Fontaine Dauphine, armées de leurs baquets et de leurs battoirs.

Quel enfant n'a jamais rêvé d'être Robin des Bois ? Devenez un expert du tir à l'arc grâce aux ateliers d'initiation de la Flèche sedanaise.

L'Union de Quartier du Fond de Givonne

La presse à pommes

Le cercle d'Escrime de Sedan

Le marché médiéval

Le " bowling médiéval " ça existe ! Preuve en est faite grâce à l'Union de Quartier du Fond de Givonne qui vous propose jeu de quilles et chamboule-tout au Bastion du Roy.

Relevez les manches et sortez les biscottos ! De la poigne, il vous en faudra pour activer la presse à pommes et extraire vous-même votre jus de pommes artisanal. Rendez-vous Porte des Princes.

Venez vous initier à l'escrime avec le cercle d'Escrime de Sedan (présent uniquement le dimanche Fontaine Dauphine).

Tout autour du site et jusqu'au cœur de la cour du château s'étend le grand marché médiéval.Une centaine d'exposants sont là pour ravir le passionné de Moyen-Âge qui sommeille en chacun de vous : armes, objets en cuir, bijoux, vêtements et accessoires médiévaux, etc. Sans oublier les mille et une gourmandises qui s'étalent le long des échoppes de ces marchands venus de toute l'Europe : gâteaux, bières, confitures, charcuteries, fromages et vins artisanaux...

Les artisans

Restauration

Retrouvez de nombreux artisans sur les campements de reconstitution historique ainsi que dans la Salle des Trésors du château :úForgeúEtainúFabrication de cotte de mailleúCalligraphesúCoutellerie úReliure d'artúFabrication de bijouxúEnluminureúDentelle au fuseauúHéraldiqueúFrappe de monnaieúTravail du cuir

En Salle des Trésors, vous retrouverez :úAtelier de création de vitrailúReliure d'artúDentelle au fuseauúEnluminure et calligraphie

L'espace Tavernes reprend ses quartiers sur le Parking des 2 châteaux avec l'Auberge du Cheval Blanc et Saveurs d'Ardenne.Les restaurateurs du Promenoir des Prêtres participeront également au Festival avec la brasserie artisanale du Château et le restaurant JAD.Venez ripailler dans une ambiance conviviale et dégustez les plats d'autrefois préparés pour l'occasion : cochon à la broche, jambon à l'os, fricassée de pommes de terre, tartines … le tout animé par diverses compagnies qui vous divertiront pendant votre repas !

Infos pratiques

Visites du Château Fort

Samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h

En nocturne à 22h00 et 22h15

Horaires d'ouverture :Samedi de 10h30 à 22 h et dimanche de 10h à 19hTarifs :Entrée du festival : 7 € par jour, 12 € pour le week-end, gratuit pour les moins de 12 ans (accès à tous les spectacles sauf la visite du Château Fort)Prévente jusqu'au 17 mai inclus : 5 € par jour, 8 € pour le week-end

SNCF est partenaire du festival en proposant la tarification TER EvénementsLes 18 et 19 mai, rendez-vous à Sedan au départ des gares de Champagne-Ardenne, et bénéficiez de 50% de réduction* pour les adultes et 75%* pour les enfants de 4 à 11 ans (gratuit* pour les moins de 4 ans). Pour bénéficier de ce tarif promotionnel, les festivaliers devront faire tamponner leur billet de train au point organisation situé 9 rue du Promenoir des Prêtres (face au Château, à côté de la Brasserie JAD).Pas de problème d'embouteillage ou de stationnement, grâce à TER, vous voyagez en toute sérénité !*Tarif soumis à conditions. Renseignements surww.ter-sncf.com/champagne_ardenne et au 0891 671 008 (0,23€/min.)

L'échoppe infos, installée dans la Cour de la Baille, vous accueille le samedi de 11h00 à 19h00 et le dimanche de 10h00 à 18h00.

Venez découvrir le nouveau circuit de visite du Château

Départ de la Billetterie située Bastion du Roy ou Cour de la Chapelle.

(le samedi soir uniquement, réservation conseillée, départ de la cour intérieure, possibilité d'acheter vos billets à la billetterie Cour de la Chapelle).

Visite du Château Fort, tarif unique spécial Festival : 5 €/ personne (gratuit pour les - de 12 ans)Visites nocturnes aux flambeaux (2 départs à 22h00 et 22h15) : 7,90 € / adulte - 5,90 € enfant (gratuit pour les - de 6 ans)

Bastio

ndu

Fourc

hu

Bastio

ndes

Dame

s

Bastio

ndu

Gouve

rneur

Porte

des P

rinces

Cour d

e la Ba

ille

Salle d

es Tré

sors

les Ta

vernes

Fontai

neDa

uphin

e

Douve

s

Cour d

eLa

Chape

lleLa

Lice

Bastio

n du R

oyD

épar

tde

s vi

site

s

Dép

art

des

visi

tes

Accu

eil p

aren

ts

Ech

op

pe

Info

s

Les artisans

Restauration

Retrouvez de nombreux artisans sur les campements de reconstitution historique ainsi que dans la Salle des Trésors du château :úForgeúEtainúFabrication de cotte de mailleúCalligraphesúCoutellerie úReliure d'artúFabrication de bijouxúEnluminureúDentelle au fuseauúHéraldiqueúFrappe de monnaieúTravail du cuir

En Salle des Trésors, vous retrouverez :úAtelier de création de vitrailúReliure d'artúDentelle au fuseauúEnluminure et calligraphie

L'espace Tavernes reprend ses quartiers sur le Parking des 2 châteaux avec l'Auberge du Cheval Blanc et Saveurs d'Ardenne.Les restaurateurs du Promenoir des Prêtres participeront également au Festival avec la brasserie artisanale du Château et le restaurant JAD.Venez ripailler dans une ambiance conviviale et dégustez les plats d'autrefois préparés pour l'occasion : cochon à la broche, jambon à l'os, fricassée de pommes de terre, tartines … le tout animé par diverses compagnies qui vous divertiront pendant votre repas !

Infos pratiques

Visites du Château Fort

Samedi de 10h à 19h et dimanche de 10h à 18h

En nocturne à 22h00 et 22h15

Horaires d'ouverture :Samedi de 10h30 à 22 h et dimanche de 10h à 19hTarifs :Entrée du festival : 7 € par jour, 12 € pour le week-end, gratuit pour les moins de 12 ans (accès à tous les spectacles sauf la visite du Château Fort)Prévente jusqu'au 17 mai inclus : 5 € par jour, 8 € pour le week-end

SNCF est partenaire du festival en proposant la tarification TER EvénementsLes 18 et 19 mai, rendez-vous à Sedan au départ des gares de Champagne-Ardenne, et bénéficiez de 50% de réduction* pour les adultes et 75%* pour les enfants de 4 à 11 ans (gratuit* pour les moins de 4 ans). Pour bénéficier de ce tarif promotionnel, les festivaliers devront faire tamponner leur billet de train au point organisation situé 9 rue du Promenoir des Prêtres (face au Château, à côté de la Brasserie JAD).Pas de problème d'embouteillage ou de stationnement, grâce à TER, vous voyagez en toute sérénité !*Tarif soumis à conditions. Renseignements surww.ter-sncf.com/champagne_ardenne et au 0891 671 008 (0,23€/min.)

L'échoppe infos, installée dans la Cour de la Baille, vous accueille le samedi de 11h00 à 19h00 et le dimanche de 10h00 à 18h00.

Venez découvrir le nouveau circuit de visite du Château

Départ de la Billetterie située Bastion du Roy ou Cour de la Chapelle.

(le samedi soir uniquement, réservation conseillée, départ de la cour intérieure, possibilité d'acheter vos billets à la billetterie Cour de la Chapelle).

Visite du Château Fort, tarif unique spécial Festival : 5 €/ personne (gratuit pour les - de 12 ans)Visites nocturnes aux flambeaux (2 départs à 22h00 et 22h15) : 7,90 € / adulte - 5,90 € enfant (gratuit pour les - de 6 ans)

Bastio

ndu

Fourc

hu

Bastio

ndes

Dame

s

Bastio

ndu

Gouve

rneur

Porte

des P

rinces

Cour d

e la Ba

ille

Salle d

es Tré

sors

les Ta

vernes

Fontai

neDa

uphin

e

Douve

s

Cour d

eLa

Chape

lleLa

Lice

Bastio

n du R

oyD

épar

tde

s vi

site

s

Dép

art

des

visi

tes

Accu

eil p

aren

ts

Ech

op

pe

Info

s

BASTIONDU ROY

DOUVES

BASTIONDES DAMES

J

Visite du Château FortDe 10h00 à 19h00

Les Templiers du Comté de FranchimontFrappe de monnaie, fabrication de cottes de mailles, tir à l'arc, tir à l'arbalète, trébuchet, pilori, etc.

Les Saltimbanques au départ des Douves14h00 : Al Cantara14h15 : Têtes en l'Air et Compagnie14h45 : Passe Goulette15h00 : Le Minotaure16h45 : Al Cantara18h00 : Le Minotaure

eInauguration du 18 Festival Médiéval à 11h15Avec TornalsDépart du cortège d'inauguration vers 11h30 avec Al Cantara

L'Escole des Baladins Initiation au cirque de 13h00 à 14h30 et de 15h30 à 17h00Spectacle à 17h30 (durée +/- 1h)

" Le Chemin de Faeries "Spectacles à 14h30 et 16h30 (durée 35 min)

Les mariages médiévauxDe 12h30 à 13h30 et de 14h30 à 17h30

Les Saltimbanques au départ du Bastion des Dames14h15 : Al Cantara14h30 : Têtes en l'Air et Compagnie15h15 : Le Minotaure17h45 : Le Minotaure

BASTION DUGOUVERNEUR

Campement du Ravin-MalguerreLa Forge médiévale de l'EnnemaneL'Etainier de la Rue d'EnferStef de Koord, " L'Enchaîné ", de 10h00 à 12h00 et de 14h00 à 18h00

Compagnie de l'Ordre du Pic du JourDémonstration d'armes de siège, armes d'hast, chirurgie, médecine, calligraphie, haubergier.Tir au canon à 11h00 et 15h30.

Les Milites Dei


Les Saltimbanques au départ du Bastion du Gouverneur13h15 : Passe Goulette14h30 : Al Cantara14h45 : Têtes en l'Air et Compagnie15h30 : Passe Goulette

PORTEDES PRINCES

Les spectacles de la Compagnie Entr'Act" Les Al'Varez se la jouent " à 13h30, 16h00, et 18h30 (durée 30 à 45 min)

Ambiance PastoraleSpectacle pastoral chien et canards à 14h30 (durée +/- 30 min)

TornalsConcert sur le campement des Al'Varez (Compagnie Entr'Act) à 15h15 (durée +/- 40min)

Al CantaraConcert sur le campement des Al'Varez (Compagnie Entr'Act) à 18h00 (durée 30 min)

Les Moines de Saint-JacquesSpectacle " Le Dernier Templier " à 17h00 (durée 45 min)

La Compagnie des Chasseurs de DragonInitiation à l'arbalète de 14h00 à 15h30 et de 16h30 à 18h00

Helgardh et ses compagnonsCampement viking

La Confrérie des Hospitaliers du HaynaultForge et fonte d'étain

La Chariotte Gourmande

La Presse à pommes

Les Saltimbanques au départ de la Porte des Princes12h30 : Ambiance Pastorale13h00 : Passe Goulette15h00 : Têtes en l'Air et Compagnie16h45 : Ambiance Pastorale17h00 : Le Minotaure

Vrehnd, les jeux enfants


Les Saltimbanques au départ du Bastion Fourchu17h15 : Le Minotaure17h30 : Passe Goulette

Les démonstrations de combats13h30, 16h00 et 18h30 avec la Compagnie des Chasseurs de Dragon (durée +/- 30 min)

L'Auberge du Cheval Blanc

Saveurs d'Ardennes

Les Saltimbanques12h30 : Passe Goulette13h30 : Al Cantara13h45 : Têtes en l'Air et Compagnie14h30 : Passe Goulette14h45 : Le Minotaure15h15 : Têtes en l'Air et Compagnie16h30 : Al Cantara

J

BASTIONFOURCHU

J

J

LA LICE

LES TAVERNES

17h00 : Passe Goulette17h30 : Le Minotaure18h00 : Passe Goulette

Les Lavandières

La Flèche Sedanaise Initiation au tir à l'arc

L'Union de Quartier du Fond de Givonne Jeu de quilles et chamboule-tout

Visites du Château FortDe 10h00 à 19h00Visites nocturnes à 22h00 et 22h15

Spectacles de Fauconnerie13h00, 15h00, et 17h00 (durée 30 min)

Le Grand Défilé aux flambeauxDépart à 20h30

Les saltimbanques au départ de la Cour de La Baille12h45 : Passe Goulette13h30 : Têtes en l'Air et Compagnie14h00 : Les Créatures Fantastiques14h30 : Le Minotaure16h15 : Al Cantara16h30 : Les Créatures Fantastiques

FONTAINEDAUPHINE

J

J

COUR DE LA BAILLE

16h45 : Le Minotaure17h15 : Passe Goulette17h45 : Le Minotaure

Les Spectacles :

Tornalsconcerts à 14h00 et 16h30 (durée +/- 40 min)

Le Cercle Pierre Bayle" Les Quatre Filles Aymon ", à 15h30 et 17h30 (durée 45 min)

L'Atelier de la Feuille d'Or

La reliure d'art

La dentelle au fuseau


COUR DELA CHAPELLE

SALLEDES TRESORS

A 22h00

" A LA CROISEE DES CHEMINS "Le nouveau grand concert

d'Entr'Act !Evénement exceptionnel à ne manquer sous aucun

prétexte !

1

2

3

4 5

6

7

8

9

10

11

12

Programme Samedi 18 mai 2013 Programme Samedi 18 mai 2013

J Animations enfants

BASTIONDU ROY

DOUVES

BASTIONDES DAMES

J



Les Saltimbanques au départ des Douves14h00 : Al Cantara14h15 : Têtes en l'Air et Compagnie14h45 : Passe Goulette15h00 : Le Minotaure16h45 : Al Cantara18h00 : Le Minotaure

eInauguration du 18 Festival Médiéval à 11h15Avec TornalsDépart du cortège d'inauguration vers 11h30 avec Al Cantara


" Le Chemin de Faeries "Spectacles à 14h30 et 16h30 (durée 35 min)

Les mariages médiévauxDe 12h30 à 13h30 et de 14h30 à 17h30

Les Saltimbanques au départ du Bastion des Dames14h15 : Al Cantara14h30 : Têtes en l'Air et Compagnie15h15 : Le Minotaure17h45 : Le Minotaure




Les Milites Dei


Les Saltimbanques au départ du Bastion du Gouverneur13h15 : Passe Goulette14h30 : Al Cantara14h45 : Têtes en l'Air et Compagnie15h30 : Passe Goulette

PORTEDES PRINCES

Les spectacles de la Compagnie Entr'Act" Les Al'Varez se la jouent " à 13h30, 16h00, et 18h30 (durée 30 à 45 min)


TornalsConcert sur le campement des Al'Varez (Compagnie Entr'Act) à 15h15 (durée +/- 40min)

Al CantaraConcert sur le campement des Al'Varez (Compagnie Entr'Act) à 18h00 (durée 30 min)






La Presse à pommes

Les Saltimbanques au départ de la Porte des Princes12h30 : Ambiance Pastorale13h00 : Passe Goulette15h00 : Têtes en l'Air et Compagnie16h45 : Ambiance Pastorale17h00 : Le Minotaure



Les Saltimbanques au départ du Bastion Fourchu17h15 : Le Minotaure17h30 : Passe Goulette



Saveurs d'Ardennes

Les Saltimbanques12h30 : Passe Goulette13h30 : Al Cantara13h45 : Têtes en l'Air et Compagnie14h30 : Passe Goulette14h45 : Le Minotaure15h15 : Têtes en l'Air et Compagnie16h30 : Al Cantara

J

BASTIONFOURCHU

J

J

LA LICE

LES TAVERNES

17h00 : Passe Goulette17h30 : Le Minotaure18h00 : Passe Goulette

Les Lavandières



Visites du Château FortDe 10h00 à 19h00Visites nocturnes à 22h00 et 22h15

Spectacles de Fauconnerie13h00, 15h00, et 17h00 (durée 30 min)

Le Grand Défilé aux flambeauxDépart à 20h30

Les saltimbanques au départ de la Cour de La Baille12h45 : Passe Goulette13h30 : Têtes en l'Air et Compagnie14h00 : Les Créatures Fantastiques14h30 : Le Minotaure16h15 : Al Cantara16h30 : Les Créatures Fantastiques

FONTAINEDAUPHINE

J

J

COUR DE LA BAILLE

16h45 : Le Minotaure17h15 : Passe Goulette17h45 : Le Minotaure

Les Spectacles :

Tornalsconcerts à 14h00 et 16h30 (durée +/- 40 min)

Le Cercle Pierre Bayle" Les Quatre Filles Aymon ", à 15h30 et 17h30 (durée 45 min)


La reliure d'art



COUR DELA CHAPELLE

SALLEDES TRESORS

A 22h00

" A LA CROISEE DES CHEMINS "Le nouveau grand concert

d'Entr'Act !Evénement exceptionnel à ne manquer sous aucun

prétexte !

1

2

3

4 5

6

7

8

9

10

11

12

Programme Samedi 18 mai 2013 Programme Samedi 18 mai 2013


Programme Dimanche 19 mai 2013 Programme Dimanche 19 mai 2013

BASTIONDU ROY

DOUVES

BASTIONDES DAMES

J

Visite du Château FortDe 10h à 18h


Les Saltimbanques au départ des Douves11h15 : Le Minotaure13h30 : Al Cantara14h45 : Têtes en l'Air et Compagnie17h15 : Passe Goulette


Les mariages médiévauxDe 11h00 à 12h00, 13h30 à 15h30 et de 16h30 à 17h30

Les Saltimbanques au départ du Bastion des Dames11h00 : Le Minotaure11h30 : Passe Goulette13h30 : Passe Goulette14h00 : Al Cantara15h00 : Têtes en l'Air et Compagnie



Les Milites Dei


Les Saltimbanques au départ du Bastion du Gouverneur11h15 : Passe Goulette13h15 : Passe Goulette14h15 : Al Cantara


14h30 : Le Minotaure15h15 : Têtes en l'Air et Compagnie17h30 : Passe Goulette

Les spectacles de la Compagnie Entr'Act" Les Al'Varez se la jouent " à 11h00 et 13h30 (durée 45 min)" A la Croisée des Chemins ", le concert, à 18h00 (durée +/- 1h30)


TornalsConcert sur le campement des Al'Varez (Compagnie Entr'Act) à 17h30 (durée 30 min)






La Presse à pommes

Les Saltimbanques au départ de la Porte des Princes10h45 : Le Minotaure13h00 : Passe Goulette14h00 : Le Minotaure14h30 : Ambiance Pastorale17h00 : Ambiance Pastorale

PORTEDES PRINCES

J

BASTIONFOURCHU

J

J

LA LICE

LES TAVERNES





Saveurs d'Ardennes

Les Saltimbanques11h00 : Al Cantara12h45 : Passe Goulette13h15 : Al Cantara13h30 : Le Minotaure14h30 : Têtes en l'Air et Compagnie15h00 : Passe Goulette17h00 : Passe Goulette

FONTAINEDAUPHINE

J

J

COURDE LA BAILLE

Les Lavandières



Le Cercle d'Escrime de SedanInitiation à l'escrime (après-midi uniquement)


Spectacles de Fauconnerie13h00 et 16h30 (durée 45 min)

Le Grand DéfiléDépart à 15h30

Les saltimbanques au départ de la Cour de La Baille10h30 : Le Minotaure11h00 : Les Créatures Fantastiques11h30 : Al Cantara14h15 : Têtes en l'Air et Compagnie

COUR DELA CHAPELLE

SALLEDES TRESORS

Les Spectacles :

Tornalsconcerts à 11h45 et 14h30

(durée +/- 40 min)

Al Cantaraconcert à 17h00 (durée +/- 40 min)

Le Cercle Pierre Bayle" Les Quatre Filles Aymon ", à

13h30 et 16h15 (durée 45 min)


La reliure d'art



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


Programme Dimanche 19 mai 2013 Programme Dimanche 19 mai 2013

BASTIONDU ROY

DOUVES

BASTIONDES DAMES

J

Visite du Château FortDe 10h à 18h


Les Saltimbanques au départ des Douves11h15 : Le Minotaure13h30 : Al Cantara14h45 : Têtes en l'Air et Compagnie17h15 : Passe Goulette


Les mariages médiévauxDe 11h00 à 12h00, 13h30 à 15h30 et de 16h30 à 17h30

Les Saltimbanques au départ du Bastion des Dames11h00 : Le Minotaure11h30 : Passe Goulette13h30 : Passe Goulette14h00 : Al Cantara15h00 : Têtes en l'Air et Compagnie



Les Milites Dei


Les Saltimbanques au départ du Bastion du Gouverneur11h15 : Passe Goulette13h15 : Passe Goulette14h15 : Al Cantara


14h30 : Le Minotaure15h15 : Têtes en l'Air et Compagnie17h30 : Passe Goulette

Les spectacles de la Compagnie Entr'Act" Les Al'Varez se la jouent " à 11h00 et 13h30 (durée 45 min)" A la Croisée des Chemins ", le concert, à 18h00 (durée +/- 1h30)


TornalsConcert sur le campement des Al'Varez (Compagnie Entr'Act) à 17h30 (durée 30 min)






La Presse à pommes

Les Saltimbanques au départ de la Porte des Princes10h45 : Le Minotaure13h00 : Passe Goulette14h00 : Le Minotaure14h30 : Ambiance Pastorale17h00 : Ambiance Pastorale

PORTEDES PRINCES

J

BASTIONFOURCHU

J

J

LA LICE

LES TAVERNES





Saveurs d'Ardennes

Les Saltimbanques11h00 : Al Cantara12h45 : Passe Goulette13h15 : Al Cantara13h30 : Le Minotaure14h30 : Têtes en l'Air et Compagnie15h00 : Passe Goulette17h00 : Passe Goulette

FONTAINEDAUPHINE

J

J

COURDE LA BAILLE

Les Lavandières



Le Cercle d'Escrime de SedanInitiation à l'escrime (après-midi uniquement)


Spectacles de Fauconnerie13h00 et 16h30 (durée 45 min)

Le Grand DéfiléDépart à 15h30

Les saltimbanques au départ de la Cour de La Baille10h30 : Le Minotaure11h00 : Les Créatures Fantastiques11h30 : Al Cantara14h15 : Têtes en l'Air et Compagnie

COUR DELA CHAPELLE

SALLEDES TRESORS

Les Spectacles :

Tornalsconcerts à 11h45 et 14h30

(durée +/- 40 min)

Al Cantaraconcert à 17h00 (durée +/- 40 min)

Le Cercle Pierre Bayle" Les Quatre Filles Aymon ", à

13h30 et 16h15 (durée 45 min)


La reliure d'art



1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12


Horaires des spectacles du Samedi

Horaires des spectacles du Dimanche

Bastion des Dames Porte des Princes Cour de la Baille Cour de la Chapelle La Lice

11h15Inauguration avec

Tornals et Al Cantara

13h00 Spectacle de Fauconnerie

durée 30 min

13h30 Les Al'varez se la Jouent

durée 45 min

Démonstration de combat à l'arbalète durée 30 min

14h00 Tornals

durée 40 min

14h30Le Chemin de Faeries

durée 35 min Spectacle Pastoral

durée 20 à 30 min


durée 30 min

15h15 Tornals

durée 30 min

15h30 Les Quatre Filles Aymon

durée 45 min


durée 45 min

Démonstration de combat à pieds durée 30 min


durée 35 min

Tornalsdurée 40 min

17h00Le Dernier Templier

durée 45 minSpectacle de Fauconnerie

durée 30 min

17h30L'Escole des BaladinsLe Spectacle durée 1h

Les Quatre Filles Aymon

durée 45 min

18h00Al Cantaradurée 30 min


durée 45 min


20h30 Départ du Défilé

22h00 A la Croisée des Chemins

Le nouveau grand concert d'Entr'Act - durée 1h20



durée 45 min

11h30 Démonstration de combat

à l'arbalète durée 30 min

11h45 Tornals

durée 40 min


durée 30 min


durée 45 min

Les Quatre Filles Aymondurée 45 min


à pieds durée 30 min

14h30 Le Dernier Templier

durée 45 min




durée 45 min

16h30 Spectacle Pastoral durée 20 à 30 min

Spectacle de Fauconnerie durée 30 min


Al Cantaradurée 40 min

17h30 Tornals

durée 30 min

Démonstration de combatà l'arbalète durée 30 min



Horaires des spectacles du Samedi

Horaires des spectacles du Dimanche


11h15Inauguration avec

Tornals et Al Cantara


durée 30 min


durée 45 min


14h00 Tornals

durée 40 min


durée 35 min Spectacle Pastoral

durée 20 à 30 min


durée 30 min

15h15 Tornals

durée 30 min


durée 45 min


durée 45 min

Démonstration de combat à pieds durée 30 min


durée 35 min


17h00Le Dernier Templier

durée 45 minSpectacle de Fauconnerie

durée 30 min


Les Quatre Filles Aymon

durée 45 min

18h00Al Cantaradurée 30 min


durée 45 min







durée 45 min


à l'arbalète durée 30 min

11h45 Tornals

durée 40 min


durée 30 min


durée 45 min

Les Quatre Filles Aymondurée 45 min


à pieds durée 30 min

14h30 Le Dernier Templier

durée 45 min




durée 45 min

16h30 Spectacle Pastoral durée 20 à 30 min

Spectacle de Fauconnerie durée 30 min


Al Cantaradurée 40 min

17h30 Tornals

durée 30 min

Démonstration de combatà l'arbalète durée 30 min



OUVERTTOUTEL’ANNÉEDécouvrezDécouvrezLe CHÂTEAU FORT DE SEDANLe CHÂTEAU FORT DE SEDAN

Le plus grand Château Fort d’EuropeLe plus grand Château Fort d’Europe

NOUVEAU CIRCUIT DE VISITE

Visites, animations, bar, boutique, hôtel***, restauration

Renseignements : www.chateau-fort-sedan.fr - Tél. 03 24 29 98 80 - [email protected]

et toujours les spectacles

de

et de en avec une

!

chevaleriefauconnerie

été nouvelle compagnie

et toujours les spectacles

de chevalerieet de fauconnerie

en été avec unenouvelle compagnie !

Cré

dits

pho

tos

: ©

ww

w.b

runo

-gou

hour

y.co

m, ©

Cow

prod

& C

ie, C

ap I

nfor

mat

ique

, Che

yenn

e, M

ay L

une

Pho

togr

aphy

(M

arie

Tro

adec

), S

éver

ine

Trem

odeu

x, M

. Ric

hard

, Phi

lippe

Boe

len,

Séb

asti

en O

rtég

a-D

uboi

s, A

man

dine

Pas

sion

Pho

to, P

ix A

rden

, Ste

phan

Avd

jian

- C

once

ptio

n &

impr

essi

on S

oupa

ult,

Sed

an.

Cré

dits

pho

tos

: ©

ww

w.b

runo

-gou

hour

y.co

m, ©

Cow

prod

& C

ie, C

ap I

nfor

mat

ique

, Che

yenn

e, M

ay L

une

Pho

togr

aphy

(M

arie

Tro

adec

), S

éver

ine

Trem

odeu

x, M

. Ric

hard

, Phi

lippe

Boe

len,

Séb

asti

en O

rtég

a-D

uboi

s, A

man

dine

Pas

sion

Pho

to, P

ix A

rden

, Ste

phan

Avd

jian

- C

once

ptio

n &

impr

essi

on S

oupa

ult,

Sed

an.

Documents

Programme festival medieval_2013