Programme Saison 2014/15 - Salle du Cercle

SAISON 2014/2015P r o g r a m m e

www.salleducercle.fr

Informations & réservations :Point Info Culture - 35 route de Bischwiller – 67800 Bischheim

03 88 333 668 & [email protected]

Contact médias : j.schertzer @ville-bischheim.fr – 03 88 18 01 33

Musique du mondeCiné-concerts

HumourSpectacles Jeune Public

http://www.salleducercle.fr/

mailto:[email protected]

mailto:[email protected]

Ciné-concertDans le cadre du festival « Jazzdor »

L ' H E U R E S U P R Ê M EFilm de Frank Borzage

Création musicale : Gaël Mevel et Agnès Vesterman

Vendredi 14 novembre 2014 à 20h30

LE FILM : film de Frank Borzage – 1927 – 1h59 – États-UnisÀ Montmartre, l’égoutier Chico envie le balayeur de rue qui travaille à la surface. Non loin de là, dans une chambre sordide, la jeune Diane se fait battre par sa sœur que la misère et l’absinthe ont rendue folle. Fuyant les coups, Diane est secourue par Chico…

Avec L’Heure suprême, Frank Borzage remporte le tout premier Oscar décerné à un réalisateur et livre son film le plus célèbre et le plus stylisé, souvent comparé à l’autre chef-d’œuvre réalisé cette année là, L’Aurore de Murnau. Teinté d'un réalisme magique et d’une atmosphère céleste, ce mélodrame exemplaire fait résonner la romance intime avec la grande histoire et la Première Guerre mondiale.

MISE EN MUSIQUE : Gaël Mevel (piano, bandonéon) et Agnès Vesterman (violoncelle)Dès leur rencontre, Agnès Vesterman et Gaël Mevel ont tissé une forte complicité, de celles qui semblent couler de source, et ont su créer un langage sonore à même de mettre en lumière l'émotion qui parcourt ce film.

« [Gaël Mevel], un jeune et nouveau poète français du piano. Un homme à suivre. De près. »Le Nouvel Observateur

« Et quand s’élève ou chuchote l’archet d’Agnès Vesterman, l’auditoire fond comme la neige qui rencontre le soleil. » Ouest France

Tarifs : 10 € / 8 € (réduit) / 6 € (abonné, Atout'Voir, Carte Culture)

Concertmusique du monde

R E N E G A D E S S T E E L O R C H E S T R ATrinidad

Vendredi 21 novembre 2014 à 20h30

« Les Renegades ont de l'or dans leurs bidons » Fermez les yeux... serait-ce là un orchestre symphonique ? Un orgue Hammond ? Une section de cuivres, des nappes de synthé, un solo de saxophone ?Rien de tout cela en fait, ou alors tout à la fois, et c'est bien là le tour de force !Groupe mythique des Antilles, le Renegades Steel Band Orchestra est reconnu dans le monde entier depuis plus de 30 ans. Ces virtuoses de la bassine et du bidon métallique ont conçu, en martelant de simples fonds de tonneaux, une véritable philharmonie tropicale et vibrante qui transcende les genres, navigant entre classique et reggae en passant par le calypso. Artificiers d'un grandiose feu de joie musical, les funambules du Renegades Steel Band interprètent leurs morceaux avec une énergie qui laisse pantois, leurs bidons métalliques imitant le timbre de multiples instruments au gré d'arrangements malicieusement orchestrés.

« Devant un public émerveillé, les Renegades passent avec la plus grande facilité du reggae à la samba, de la salsa à la calypso et du french cancan à la ballade soul. Cet ensemble apparaît aujourd'hui comme LE steel band indétrônable, le plus primé de Trinidad, capable comme nul autre de tout jouer avec un enthousiasme contagieux ! » France Musique

www.runprod.com

Tarifs : 13 € / 11 € (réduit) / 9 € (abonné) / 6 € (Atout'Voir, Carte Culture)


M O U N T A I N M E NBlues

Vendredi 5 décembre 2014 à 20h30

L’ébouriffant duo de performeurs Mountain Men, né de la rencontre du français Mister Mat et de l'australien Barefoot Iano, s'est depuis imposé comme un groupe de scène incontournable.En 2008, les Mountain Men chamboulent la planète blues avec Spring Time Coming, leur premier album (2 nominations aux Awards de la Blues Foundation de Memphis, 1er prix du Cognac Blues Passion Festival). Très vite, les ventes de disques s'envolent et le groupe collectionne les standing ovations aux quatre coins du monde. Ce succès, le duo le doit avant tout à ses prestations scéniques exceptionnelles, où le groove répond à l’humour, où la virtuosité côtoie la simplicité et où la puissance se marie à la finesse.

« Un blues acoustique d’une fraîcheur d’inspiration peu commune aujourd’hui ! C’est grâce à des groupes comme Mountain Men que le blues est en train de retrouver une audience large, et le public le plaisir du live ! »

A. Meignan – les Rendez-vous de l'Erdre

Avec : Discographie sélective :Mat Guillou : guitare, voix Hope (2012)Ian Giddey : harmonica Mountain Men Live (2011)

Spring Time Coming (2008)

www.mountain-men.fr


Humour

T I T O F F« Déjà de retour »

&L A U R E N T A R N O U L T (1ère partie)

Vendredi 23 janvier 2015 à 20h30

Après 5 ans sans rien faire... Titoff est « déjà de retour » !Le titre annonce d'emblée la couleur : après avoir conquis le public lors de ses passages remarqués au Bataclan et au Splendid à Paris, l'humoriste remonte sur les planches pour une tournée nationale.Dans ce nouveau spectacle, l'humoriste parle de toutes les incohérences et les contradictions de la vie. Est-ce que notre cerveau est fait pour recevoir autant d'informations différentes par jour ? Est-il nécessaire que les sportifs de haut niveau jouent la comédie dans des pubs à la télévision ? Est-ce qu'on est vraiment tous obligés de faire du sport ou d'être des pros de la déco ?Jamais fatigué, Titoff évoque incohérences et contradictions de l’existence avec perspicacité et humour.

Première partie : Laurent ArnoultHaut comme trois pommes mais avec une répartie à l'emporte-pièce, Laurent Arnoult est une vraie boule de nerfs qui s'affirme, se rebelle et analyse le monde qui nous entoure. Il décortique les absurdités qui sont bien souvent juste sous nos yeux... et préfère en rire !



E N C H O R D A I SGrèce

Vendredi 6 février 2015 à 20h30

Créé en 1993 à Thessalonique, l’ensemble En Chordais explore les traditions musicales multiculturelles, savantes et populaires de la Méditerranée pour mieux en souligner la proximité.

Oud, violon, qanun, contrebasse, percussions et voix, autant d'instruments mis au service d'un large répertoire qui combine musique byzantine et dialectes grecs, airs anciens et musique contemporaine. Ce dialogue hors du temps et des frontières renoue les liens entre les héritages musicaux communs aux populations grecques, turques, séfarades, iraniennes ou encore égyptiennes.

Collaborant avec des musiciens du monde entier, l’ensemble a reçu le prix « France Musique – Musiques du Monde » en 2008 et vient d'obtenir le prix de l'académie Charles Cros.

« Passionnés par les traditions populaires et savantes de Méditerranée, ces musiciens de Thessalonique combinent la musique byzantine et le rébétiko grec dans une chatoyante mosaïque qui transcende les époques » Télérama

Avec : Discographie sélective :Kyriakos Kalaitzidis : oud Les Voyages musicaux de Marco Polo (2014)Kyriakos Petras : violon Melos avec Dorsaf Hamdani (2012)Drosos Koutsokostas : chant Grèce : Musique d’Asie Mineure et de Constantinople (2008 - live)Alkis Zopoglou : qanun Exile (2005)Petros Papageorgiou : percussions


Ciné-concert

L E S T R O I S Â G E SFilm de Buster Keaton et Eddie ClineCréation musicale : Ozma (post jazz)

Tout public à partir de 8 ans

Vendredi 13 mars 2015 à 20h30

LE FILM : film de Buster Keaton et Eddie Cline – 1923 – 55 min – États-Unis

Les temps changent mais c’est toujours la même histoire ! Durant la préhistoire, la Rome Antique et les années folles, un jeune amoureux tente de gagner le cœur d'une belle jeune femme. Mais ses plans sont constamment contrecarrés par la présence de son rival, bien plus à son avantage que lui...Hommage parodique du film Intolérance de Griffith, le premier long métrage de Buster Keaton est un festival d'idées dans lequel, au sommet de sa forme physique, il défie une fois de plus les lois de l'apesanteur et de l'amour.

LA MISE EN MUSIQUE : Ozma

Respectant la construction du film, les musiciens d'Ozma explorent chacune des trois périodes en proposant une lecture contemporaine et créative de l'œuvre. Ozma accompagne ainsi Keaton dans ce périple affectif et insensé, à l’aide d’un répertoire original de références tribales, jazz, rock ou électriques, offrant une nouvelle bande sonore à cette traversée des âges !

OZMA :Adrien Dennefeld – guitareDavid Florsch – saxophonesEdouard Séro-Guillaume – basseStéphane Scharlé - batterie, percussions



L E V E N T D U N O R DQuébec

Jeudi 26 mars 2015 à 20h30

Pilier du renouveau de la musique traditionnelle au Québec, Le Vent du Nord a connu depuis sa formation en 2002 une ascension fulgurante. Formé de quatre chanteurs multi-instrumentistes, le groupe fait preuve d'une complicité scénique hors normes qui lui permet de défendre avec humour et profondeur un répertoire foisonnant (récits d'épisodes historiques du Québec souvent oubliés, textes engagés, tableaux poétiques...) mêlant chansons traditionnelles et compositions originales. Lauréat de nombreux prix prestigieux, le quatuor est désormais l’une des formations traditionnelles québécoises les plus estimées à travers le monde avec plus d'un millier de concerts sur quatre continents à son actif...

« Si vous les avez déjà vus, vous le savez. Et si vous ne les avez jamais vus en spectacle, aucune description ne leur rendra justice. Le Vent du Nord est l’un des meilleurs groupes de scène en ce moment, quels que soient vos goûts musicaux. » Syracuse News Times, États-Unis

Avec : Discographie sélective :Simon Beaudry : guitare, bouzouki, voix Tromper le temps (2012)Nicolas Boulerice : vielle à roue, piano, accordéon, voix Le Vent du Nord Symphonique (2010)Réjean Brunet : accordéon, basses, contrebasse, bombarde, voix La Part du Feu (2009)Olivier Demers : violon, pieds, mandoline, guitare électrique, voix Maudite moisson ! (2003)

www.leventdunord.com


BD-concert

L E T O U R D E V A L S ECréation musicale : Jean-Pierre Caporossi et Tony Canton

Tout public à partir de 12 ans

Vendredi 17 avril 2015 à 20h30

LE FILM : bande dessinée : « Le tour de Valse » de Ruben Pellejero et Denis Lapière © Editions Dupuis Durée : 1h15

Passionné de géopolitique contemporaine, Tony Canton avait un rêve : réunir dans un même spectacle la bande dessinée, la musique, l’image et le son. La bande dessinée Le Tour de Valse, par la force et la diversité des thèmes abordés (l’URSS, le goulag, la cruauté, la manipulation, l’amour...), allait fournir le point de départ idéal à ce projet audacieux. Restituant intégralement la bande dessinée sous forme d'animation vidéo, Tony Canton et Jean-Pierre Caporossi y ajoutent un accompagnement musical (compositions et improvisations) qui ponctue avec sensibilité le voyage sombre et poignant d’une femme prête à tout pour retrouver son mari dans l’Union Soviétique de l’après-guerre. Spectacle à lire, concert à voir ou bande dessinée à écouter, Le Tour de Valse est une petite merveille hybride et inclassable qui trouble et captive.

MUSIQUE : Jean-Pierre Caporossi (piano, claviers, machines) et Tony Canton (violon, samples, clarinette, percussions)

www.letourdevalse.com



M O R K A R B A S IIsraël

Mercredi 13 mai 2015 à 20h30

Née il y a 28 ans à Jérusalem dans une famille aux origines marocaines, perses et israéliennes, Mor Karbasi réside aujourd’hui à Séville et célèbre le ladino, la langue des juifs exilés d'Espagne au XVème siècle. Imprégnée des traditions séfarades, elle les revisite à la lumière de ses propres influences : flamenco, fado, fièvre gitane, musiques du Maroc et d’Egypte... Sa haute voix claire, portée par un vibrato impétueux, s’épanouit dans ce répertoire de façon saisissante en nous rappelant les atmosphères musicales raffinées de la péninsule ibérique. Par son charisme, ses interprétations bouleversantes et son approche innovante, Mor s’inscrit dans la lignée des divas capables de transfigurer un héritage millénaire en création d’une grande modernité. Raffiné et épatant.

« Chansons traditionnelles ou compositions originales, entre Méditerranée et Moyen-Orient, tout vibre et fleurit dans ce creuset, riche d’une sensualité explicite […]. Ce sont les modulations de la jeune femme, embrassant dans une même passion la tradition du flamenco andalou, les canons de la musique séfarade, la démesure gitane et une nostalgie empruntée au fado portugais, qui emportent toute adhésion. » Les Inrockuptibles

Avec : Discographie sélective :Mor Karbasi : voix La Tsadika (2013)Salvador Gutierrez : guitare espagnole Daughter of the Spring (2011)Jorge Perez: percussions The Beauty and the Sea (2009)

www.daktari-music.com/item/mor-karbasi


S O N F R E E S O NSpectacle de musiques tricotées de 18 mois à 3 ansCompagnie MédianeDurée : 35'

Mercredi 8 octobre 2014 à 16h30Elle chante… Il fait vibrer les cordes. Un pas vers lui… une note vers elle. La musique des regards s’esquisse, court le long des fils de laine, hésite puis enfle jusqu’à nous emporter dans un grand câlin de musique.Spectacle proposé aux tout-petits et leurs proches, une première expérience artistique à vivre ensemble confortablement installés au creux des coussins et des bras, où l’amour emprunte des chemins de notes pour arriver jusqu’au cœur...

L E S 7 G U E U L E SD U D R A G O NConte à partir de 5 ansCompagnie Les VolubilesDurée : 45' En partenariat avec la Bibliothèque municipale de BischheimDans le cadre du festival « Vos oreilles ont la parole »

Mercredi 15 octobre 2014 à 15h

Marionnette, conte, théâtre, mouvement et chant sont au service de ce conte traditionnel rebondissant !C'est l'histoire d'un jeune homme, né d'un poisson, un héros en devenir, plein de bravoure et de joie de vivre, un jeune homme qui luttera contre un dragon, rencontrera l'amour mais aussi l'injustice, et qui au détour d'une nouvelle aventure, trop confiant, se fera piéger. Ses frères entendront sa plainte, sauront-ils le sauver ?

Q U ' E S T – C E Q U I F A I TL E J O U R ?Chant, théâtre et marionnettes de 3 à 6 ansCompagnie Les LavandièresDurée : 35'

Mercredi 19 novembre 2014 à 16h

Sur une corde à linge, quelques vêtements finissent de sécher. On perçoit le bruissement du vent dans les feuilles, les échos d'un chant au loin. Ce sont les lavandières, venues laver du linge au bord de la rivière, où elles feront la rencontre de personnages hauts en couleurs. Qu'est-ce qui fait le jour ? est un spectacle musical d'émerveillement, qui répond avec poésie à des questions farfelues ou essentielles, des questions d'enfants. C'est une touche de liberté, de rire ou de folie dans un univers de coton, lin et dentelles... une touche d'arc-en-ciel dans tout ce blanc.

SPECTACLES JEUNE PUBLIC

Z É R O , L ' H I S T O I R ED ' U N N U LSpectacle scientifico-burlesque à partir de 6 ansCompagnie Les Arts PitresDurée : 55'

Mercredi 14 janvier 2015 à 15h

« Tout le monde croit que c'est simple et évident le zéro, mais c'est pas vrai ! D'ailleurs ma sœur jumelle, c'est l'infini ! » Pour aider Momo, un écolier un peu cancre parachuté malgré lui dans un « concours inter-régional de mathématiques gymniques » avec Violaine, la première de la classe, Zéro va raconter son histoire : ses origines, sa naissance, son combat pour exister contre l'obscurantisme, une véritable vie d'aventurier menée tambour battant !

P L U M EThéâtre musical de 2 à 6 ansCompagnie Méli MélodieDurée : 35'

Mercredi 18 mars 2015 à 16h

Plume est un spectacle sensible et tendre proposant aux enfants un voyage musical poétique composé de tableaux vivants et colorés.Esther Thibault et Marie-Aude Lacombe forment un duo touchant et drôle qui partage le même plaisir de chanter, de raconter, de jouer avec les sons et avec leurs corps. Autour de l’harmonie des voix, d’instruments variés, de percussions corporelles, elles explorent un répertoire musical riche et varié et nous proposent des mélodies et une scénographie aussi douces qu'une plume...

C ' E S T T R È S B I E NConcert-spectacle tout public à partir de 5 ansTartine ReverdyDurée : 60'

Mercredi 22 avril 2015 à 15h

La compagnie Tartine Reverdy fête ses 10 ans. Pour ce nouveau spectacle on entendra des enfants, des oiseaux, des vaches indiennes et des vaches suisses. On chantera à 3 voix les couleurs, la bonne et la mauvaise humeur, on fera pousser les fleurs... Chacun dira ses choses très bien, et même, on en cultivera ! On fera la fête, c'est très bien, on est venu pour ça, et on se réjouit déjà !

L E S S O U V E N I R S D EM A D A M E K A B I T S C HConte marionnette sur robe Tout public à partir de 5 ansCompagnie MoskaDurée : 45'

Mercredi 20 mai 2015 à 15h

Madame Kabitsch est une drôle de dame. Elle dort n’importe où. Peut-être la trouverez-vous assoupie ici ou là. Il n’y a qu’elle qui puisse vous dire pourquoi. Habillée de ses souvenirs, elle vous livre son histoire. De sa robe, de ses poches, jaillissent un salon de coiffure, une chambre de bonne, Roland, la patronne, un kiosque à journaux, mam’zelle Sophie, Aimé... Dans quelle aventure amoureuse s’était-elle lancée à force de pédaler ?

Retrouvez l'ensemble de la programmation sur notre site internet : www.salleducercle.fr

Vous trouverez toutes les photos de la saison en haute définition en suivant ce lien dropbox :

https://www.dropbox.com/sh/sccwj7v9gwy38ne/AAAYVsgrKSz7Xz545dT7mJFKa

https://www.dropbox.com/sh/sccwj7v9gwy38ne/AAAYVsgrKSz7Xz545dT7mJFKa

http://www.salleducercle.fr/

Documents

Programme Saison 2014/15 - Salle du Cercle