8

PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes
Page 2: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

PROSCÉNIUM

• En présence d’auteurs de BD, atelier création d’une BD antique au profit des jeunes publics (9 à 14 ans) – sur inscription auprès de la Direction de l’Évènementiel de la Ville de Saintes.

Contact : 05 46 92 34 72 ( jauge limitée) - gratuit

ESPLANADE ANDRÉ-MALRAUX• Atelier découverte « Les p’tits gallo-romains » proposé par le musée archéologique

esplanade Malraux « sous le tilleul ». Gratuit. Jauge limitée (annulation si mauvais temps)

• Alternative animale – « l’âne de bat dans la société romaine » et balade à dos d’ânes

HOSTELLERIE - SALLE DE L’ÉTOILEOuverture du salon de la BD antique - Dédicaces. Inauguration 18h30

PLACE BASSOMPIERREAnimations autour de l’Arc Arrivée de la Pompa impériale, 19h30 : « Bénédiction de l’arc par l’empereur » – discours d’ouverture théâtralisé des J.G.R.SOuverture de la Taverne Romaine (Taberna Romana).Grand pique-nique citoyen sur place.Présence des légions VI et VIIIPetites démonstrations de combat de gladiateurs – ACTABalade à dos d’ânes – Alternative animale.Spectacle « Agrippine » de la Cie Acidu à 20 h et 21 h 30 (45 min)

AMPHITHÉÂTREMise en lumière de l’amphithéâtre.Cinésite sur le sable de l’arène.Association « Le peuple créateur » Film « Gladiator » de Ridley Scott. « Un regard du cinéma hollywoodien sur la gladiature ». Introduction par les gladiateurs d’ACTA sur « les jeux romains ».

Food truck – restauration rapide sur place

les journées gallo romaines sur le thème « Les ludi romani » invitent le public à un voyage dans le temps à travers l’antique cité de Médiolanum, jusqu’à l’un de ses sites majeurs : l’amphithéâtre.

« L’Empereur Tibère et sa suite viennent à Mediolanum pour inaugurer l’Arc érigé par Caius Rufus Julius , dédié à la famille impériale. A l’issue de la cérémonie, il est offert de grands jeux aux citoyens de Mediolanum sur le sable de l’arène…. ! »

Gratuité du musée archéologique et de l’amphithéâtre les 3 jours.Billets d’accès aux soirées à l’amphithéâtre : à retirer à l’accueil de l’amphithéâtre et à l’office de tourisme de Saintes du 17 juillet au 19 juillet ( gratuit - Jauge limitée)Renseignements : Direction de l’Événementiel – 05 46 92 34 72

JEUDI 18 ET VENDREDI 19 JUILLET10h_

16h30

14h_17h30

VENDREDI 19 JUILLET18h30_20h

22h30

Accèspar le vallon des arènes

(billetterie gratuite jauge limitée)

19h30_22h30

16h_22h

II

Page 3: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

SAMEDI 20 JUILLET PLACE DE L’ÉCHEVINAGE – MÉDIATHÈQUE FRANÇOIS-MITTERRAND SALLE DE L’ÉTOILE ET JARDIN DE L’HOSTELLERIE « Autour du livre antique » - trois auteurs, trois regards sur la société romaine. Dédicace.Salon de la BD antique « 12 auteurs vous accueillent ». Dédicaces et conférences.

PLACE BASSOMPIERRE ET ESPLANADE ANDRÉ-MALRAUX • Ouverture du village des artisans antiques et des animationsAteliers et initiation Gladiature au ludus - Acta. Combat de gladiateurs

• Taverne Romaine avec Taberna Romana

• Spectacles vivants antiques Cie Acidu « Agrippine » (arts de la rue) - Cie Autour de Peter « Caius et Petrus engagez vous ! » (arts de la rue) - Cie Turbulences « Medicus, le médecin des gladiateurs » (théâtre) Arelate Production : le cabinet du péplum antique (théâtre) (45min)

AMPHITHEATRE« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs

Food truck – snacking sur place

Accueil dès 21h par le vallon des arènes

(billetterie gratuite jauge limitée)

12h_20h

12h_18hJARDIN PUBLIC

École d’aurige, cérémonie à Minerve, théâtre et démonstration de manœuvres militaires (45min)Camp de la légion romaine et ateliers.

10h_16h30

Illus

trat

ions

: ©

Virg

inie

Cog

net

III

Page 4: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

JARDIN PUBLIC École d’aurige, cérémonie à Minerve, théâtre et démonstration de manœuvres militaires (45min)Camp de la légion romaine. Ateliers.

DIMANCHE 21 JUILLET PLACE DE L’ÉCHEVINAGE – SALLE DE L’ÉTOILE ET JARDIN DE L’HOSTELLERIE

Salon de la BD antique « 12 auteurs vous accueillent » Café-goûter antique et conférence.

PLACE BASSOMPIERRE ET ESPLANADE ANDRÉ-MALRAUX

• Ouverture du village des artisans antiques et des animations

Ateliers et initiations gladiature au ludus - Acta. Combat de gladiateurs.

• Taverne Romaine avec Taberna Romana

• Spectacles vivants antiques Cie Autour de Peter « Caius et Petrus – engagez vous » (arts de la rue) - Cie Turbulences « Medicus, le médecin des gladiateurs » (théâtre) Arelate production : le cabinet du péplum antique (théâtre) (45min)

14h_20h

12h_17h30

CLÔTURE DES JOURNÉES GALLO ROMAINESGrand bal spectacle costumé et coloré « antique ».Cie 1rien extraordinaire - « le p’tit balluche de Mr Larsen » Un dresscode : la toge.

21h_00h

Phot

os :

©J-

B.F

orgi

t - V

ille

de s

aint

es 2

019

IV

Page 5: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

SALON de la

BD ANTIQUE

Samedi 20« De l’archéologie à la BD » avec Jean-Claude Golvin et Alain GenotJean-Claude Golvin, directeur de recherche émérite au CNRS, est un architecte, archéologue et aquarelliste de talent qui depuis plus de trente ans redonne vie aux cités antiques comme Saintes à travers ses aquarelles. Alain Genot est un archéologue qui a toujours eu à cœur de faire partager son métier et ses découvertes au plus grand nombre. Tous deux ont sauté le pas en redonnant vie à l’antiquité romaine dans les BD de fiction Historique «Quadratura» et « Arelate ». Ensemble ils nous expliqueront comment l’on passe de données archéologiques froides et techniques à la restitution graphique d’un monde disparu.

« Les méchants de l’histoire : Caligula et les autres » avec Bernard Swysen et FredmanBernard Swysen scénarise la collection «La vraie Histoire vraie» aux éditions Dupuis, une série destinée à donner un point de vue réaliste mais également décalé et humoristique sur les méchants de l’Histoire tels qu’Hitler, Torquémada ou encore Dracula. En compagnie de l’auteur Fredman qui a dessiné l’album consacré à Caligula, ils nous parleront de ce projet et de la façon dont ils ont travaillé pour restituer la Rome Impériale.

« Entre fiction et restitution. L’antiquité sous les plumes des auteurs » avec Jean-Yves Mitton, Chantal Chaillet et Christian Gine et la médiation de l’archéologue Alain GenotTrois grands auteurs sont réunis pour parler de leur façon d’aborder l’antiquité en BD, entre reconstitution fidèle et liberté créatrice. Accompagnés par un archéologue / auteur, ils échangeront avec le public sur leur façon de travailler.

Liste des auteurs présents sur le salon

66 ouvrages presentés

Ansar Christophe, Laurent Libessart, Swysen Bernanrd, Fredman, Chaillet Chantal, Gine

Christian, Paillou Alain, Charrier David, Genot Alain, Mitton Jean-Yves, Golvn Jean-Claude

(vendredi et samedi), Dethan Isabelle (samedi)

Vendredi : de 18h30 à 20h – inauguration 18h30Samedi : de 10h à 12h30 et de 14h à 19hDimanche : de 14h à 20hConférences et table ronde – Samedi et dimanche à la salle de l’Etoile

Conférence 11h

Conférence 14h30

Table ronde 16h

IV V

Page 6: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

« D’Agris à Alix, les gaulois en BD » avec Laurent LibessartLaurent Libessart a dessiné les deux premiers albums de la série «Le casque d’Agris» qui restituait la gaule du 4e siècle avant notre ère. En 2019 il vient de publier le premier tome de la série «Alix Origines», «L’enfance d’un Gaulois». Entre fiction et restitution archéologique, il nous expliquera comment un dessinateur travaille pour rester fidèle à des personnages mais également aux dernières avancées de l’archéologie.

« COTÉ LIVRES » MÉDIATHÈQUE FRANÇOIS MITTERRANDTrois livres – Trois regards sur l’antiquité romaine présentés au public. Séance dédicace en présence des auteurs.

Titre du livre : « Gladiateurs »Auteurs : Meryl Ducros, Brice Lopez, Sonia Poisson-Lopez«Les combats de gladiateurs fascinent chercheurs et grand public depuis de très nombreuses années. Mais ce phénomène né il y a plus de 2000 ans est aussi l’objet d’une vision fantasmée et déformée. Revenir aux sources est essentiel pour contrer les fausses vérités véhiculées au cours des derniers siècles. En s’appuyant sur les dernières recherches sur le sujet, et sur l’archéologie expérimentale, l’ambition affichée de cet ouvrage est de redonner à ces combattants de l’Antiquité un peu de leur honneur perdu…»

Titre du livre : Latin de cuisine - Taberna Romana Auteur : Mireille Chérubini - Collection Saveurs et SavoirsUne sélection de recettes élaborées par Mireille Chérubini d’après des écrits antiques. C’est aussi le fruit de plus de 20 ans de recherches et d’expérimentations. Plus qu’un simple recueil culinaire, l’ouvrage comporte une partie Savoirs, complétée d’articles rédigés par des archéologues d’Arlés et une partie Saveurs constituée d’une sélection de recettes, avec des commentaires, des astuces et d’alléchantes photos.

Titre du livre : « Sophonisbe »Auteur : Sophie Flamand Autrice et chroniqueuse, Sophie Flamand a entre autre dirigé un centre culturel ou encore écrit les derniers épisodes de la série à succès des albums pour enfants de «Martine». Avec son roman «Sophonisbe», elle nous plonge en 200 et des poussières avant Jésus-Christ pour nous parler d’une reine de Numidie, en s’inspirant des textes que les auteurs antiques Polybe et Tite-Live nous ont laissés.

Dimanche 21« café goûter antique » et conférence de clôture« A l’origine des Portes du temps »avec David Charrier et Alain paillouDavid Charrier et Alain Paillou sont les auteurs de la série BD « Les portes du temps » dans laquelle des enfants découvrent la ville de Saintes à différente époques. Ensemble, les auteurs nous font découvrir les origines de ce projet et les arcanes de sa réalisation, entre fiction et restitution historique de la cité.Venez découvrir Saintes à travers les âges en compagnie de ces deux auteurs Saintais, tous deux scénaristes et dessinateur de cette épopée.

Conférence 17h30

Rencontre d’auteurs

10h30 - 12h

Conférence 17h

VI

Page 7: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

JEUDI 18 ET VENDREDI 19 JUILLET

10h00 - 12h00 atelier création d’une BD antique salle de l’étoile14h00 - 16h30 atelier création d’une BD antique salle de l’étoile14h00 - 17h30 atelier découverte « Les p’tits gallo-romains » esplanade A-Malraux

VENDREDI 19 JUILLET

16h00 - 18h00 alternative animale esplanade A-Malraux20h00 - 22h00 alternative animale esplanade A-Malraux18h30 - 20h00 Inauguration « Salon de la BD » salle de l’étoile19h30 - 22h30 animations autour de l’Arc place Bassompierre22h30 mise en lumière de l’amphithéâtre (accès vallon) et cinésite « gladiator »

SAMEDI 20 JUILLET (p.3)

10h00 - 12h30 salon de la BD antique salle de l’étoile 10h30 - 12h00 dédicaces « autour du livre antique » médiathèque F-Mitterrand11h00 Conférence « De l’archéologie à la BD » p.5 salle de l’étoile11h30 - 12h00 spectacle Cie autour de Peter esplanade A-Malraux12h00 - 17h30 école d’aurige avec les Attelages d’Arles camps des légions romaines VI Ferrata et VIII Augusta 12h00 - 12h30 spectacle Medicus esplanade A-Malraux14h00 cérémonie à Minerve, suivie de démonstration de manœuvres militaires 14h00 - 19h00 salon de la BD antique salle de l’étoile11h00 Conférence « Les méchants de l’histoire » p.5 salle de l’étoile 14h45 - 15h30 spectacle Cie Acidu place de l’Échevinage15h00 - 15h20 combat de gladiature scène Bassompierre15h30 - 16h15 spectacle théâtre « Le cabinet du Peplum antique » jardin public15h45 - 16h15 spectacle Cie autour de Peter place de l’Échevinage16h00 Table ronde « Entre fiction et restitution... » p.5 salle de l’étoile16h00 - 16h20 combat de gladiature scène Bassompierre16h30 - 17h15 démonstration de manœuvres militaires jardin public 17h30 Conférence « D’Agris à Aix, les gaiulois en BD » p.6 salle de l’étoile17h30 - 18h15 spectacle théâtre « Le cabinet du Péplum antique » jardin public17h45 - 18h05 combat de gladiature scène Bassompierre18h15 - 19h00 spectacle cie acidu place Bassompierre 19h00 - 19h45 spectacle medicus esplanade A-Malraux21h30 spectacle « les ludi romani » amphithéâtre23h00 spectacle « les ludi romani » amphithéâtre

Horaires Animations Lieux

PROGRAMMATION DES JOURNÉES GALLO-ROMAINES ET DU SALON DE LA BD ANTIQUE

jardin public

jardin public

amphithéâtre

VII

Page 8: PROSCÉNIUM...« les ludi romani », grands jeux du cirque, courses de chars et combats de gladiateurs Food truck – snacking sur place Accueil dès 21h par le vallon des arènes

DIMANCHE 21 JUILLET

12h00 - 17h30 école d’aurige avec les Attelages d’Arles, camps des légions romaines VI Ferrata et VIII Augusta 13h00 -13h30 spectacle Cie autour de Peter esplanade A-Malraux14h00-14h45 Cérémonie à Minerve, suivie de démonstrations de manœuvres militaires 14h00 - 19h00 salon de la BD antique salle de l’étoile14h45 - 15h30 Medicus esplanade A-Malraux15h30 - 16h00 combat de gladiature scène Bassompierre15h30 - 16h15 spectacle théâtre « Le cabinet du Peplum antique » jardin public15h45 - 16h15 spectacle Cie autour de Peter place de l’Échevinage16h30 - 17h15 démonstration de manœuvres militaires jardin public 17h00 Conférence de clôture « A l’origine des Portes du temps » café goûter antique 17h15 - 17h35 combat de gladiature scène Bassompierre17h30 - 18h15 spectacle théâtre « Le cabinet du Péplum antique » jardin public18h15 - 18h35 combat de gladiature scène Bassompierre18h45 - 19h30 spectacle medicus esplanade A-Malraux21h00 clôture des journées Gallo Romaines Bal spectacle - Cie 1 rien extraordinaire.

Horaires Animations Lieux

PROGRAMMATION DES JOURNÉES GALLO-ROMAINES ET DU SALON DE LA BD ANTIQUE

jardin public

jardin public

salle de l’étoile

Gratuité du musée archéologique et de l’amphithéâtre les 3 jours.Billets d’accès aux soirées à l’amphithéâtre :

à retirer à l’accueil de l’amphithéâtre et à l’office de tourisme de Saintes du 17 juillet au 19 juillet ( gratuit - Jauge limitée)

Renseignements : Direction de l’Événementiel – 05 46 92 34 72