Protection d'alternateur REG670 2.0 CEI Manuel … › public › b5f3dbf077804756ab42ce...Conformité Ce produit est conforme à la Directive du Conseil des Communautés Européennes

Relion® série 670

Protection d'alternateur REG670 2.0 CEIManuel d'application

ID document: 1MRK 502 051-UFRPublié: septembre 2016

Révision: -Version du produit: 2.0

© Copyright 2016 ABB. Tous droits réservés

Copyright

Ce document et les parties qui le constituent ne peuvent être reproduits ou copiés sansl'autorisation écrite d'ABB et son contenu ne peut être communiqué à un tiers ouutilisé à des fins non autorisées.

Le logiciel et le matériel décrits dans ce document sont fournis sous licence et nepeuvent être utilisés ou communiqués que conformément aux conditions de cettelicence.

Ce produit comprend le logiciel développé par OpenSSL Project à destination del'OpenSSL Toolkit. (http://www.openssl.org/)

Ce produit comprend le logiciel cryptographique écrit/développé par : Eric Young([email protected]) et Tim Hudson ([email protected]).

Marques déposéesABB et Relion sont des marques déposées du Groupe ABB. Tous les autres noms demarques ou de produits mentionnés dans ce document peuvent être des marques decommerce ou des marques déposées de leurs propriétaires respectifs.

GarantieVeuillez vous informer quant aux termes de garantie auprès de votre représentantABB le plus proche.

Renonciation de responsabilité

Les données, exemples et schémas inclus dans le présent manuel sont communiquésuniquement pour décrire le concept ou le produit et ne constituent en aucun cas unedéclaration de propriétés garanties. Toute personne responsable de l'utilisation dumatériel objet du présent manuel doit s'assurer que l'application technique envisagéeest appropriée et acceptable, y compris en ce qui concerne les exigences de sécurité etd'exploitation. En particulier, tous les risques relatifs à l'utilisation ou à unedéfaillance pouvant occasionner des dommages matériels, y compris mais sans y êtrelimités, des blessures corporelles ou la mort de personnels, sont sous la responsabilitéexclusive de la personne ou de l'entité qui utilise le matériel. Il est donc demandé auxpersonnes ainsi responsables de prendre toutes les mesures nécessaires pour éviter ouréduire de tels risques.

Ce document a été vérifié avec soin par ABB, mais il n'est pas possible d'éliminerentièrement des écarts éventuels y afférant. En cas d'identification d'erreur, il estdemandé au lecteur de bien vouloir en informer le constructeur. Hormis toutengagement contractuel explicite, ABB ne pourra en aucun cas être responsabled'éventuels pertes ou dégâts résultant de l'utilisation de ce manuel ou de la mise enoeuvre du matériel.

Conformité

Ce produit est conforme à la Directive du Conseil des Communautés Européennesrelative à l'interprétation des lois des États membres sur la compatibilitéélectromagnétique (directive CEM 2004/108/CE) et sur les équipements électriquesdestinés à être utilisés dans les limites de tension spécifiées (Directive Basse tension2006/95/CE). Cette conformité résulte de tests conduits par ABB conformément auxnormes produit EN 60255-26 pour la Directive CEM et aux normes produitEN 60255-1 et EN 60255-27 pour la Directive Basse tension. Le produit est conçu enconformité avec les normes internationales de la série CEI 60255.

Table des matières

Section 1 Introduction.....................................................................21Ce manuel........................................................................................ 21Ce manuel est destiné à...................................................................21Documentation du produit................................................................ 22

Ensemble de documentation du produit......................................22Historique des révisions du document.........................................23Documents associés................................................................... 24

Symboles et conventions du manuel................................................24Symboles.....................................................................................24Conventions du manuel...............................................................25Mappage CEI 61850 édition 1 / édition 2.................................... 26

Section 2 Application......................................................................33Application générale du DEI............................................................. 33Fonctions de protection principales.................................................. 41Fonctions de protection de secours..................................................43Fonctions de contrôle-commande et de surveillance....................... 45Communication.................................................................................48Fonctions de base du DEI................................................................ 50

Section 3 Configuration..................................................................53Description de REG670....................................................................53

Introduction..................................................................................53Description de la configuration A20 .......................................53Description de la configuration B30........................................54Description de la configuration C30....................................... 57

Section 4 Entrées analogiques.......................................................59Entrées analogiques.........................................................................59

Introduction..................................................................................59Directives de réglage...................................................................59

Réglage du canal référence de phase................................... 59

Section 5 IHM locale...................................................................... 89Affichage...........................................................................................90LED...................................................................................................92Pavé numérique............................................................................... 92Fonctionnalité de l'IHM locale...........................................................95

Indication de protection et d'alarme.............................................95Gestion des paramètres ............................................................. 96

Table des matières

1Manuel d'application

Communication en face avant.....................................................97

Section 6 Protection différentielle...................................................99Protection différentielle de transformateur T2WPDIF et T3WPDIF . 99

Identification................................................................................ 99Application...................................................................................99Directives sur les réglages........................................................ 100

Protection différentielle avec retenue et sans retenue......... 100Élimination des courants homopolaires................................103Méthodes de retenue en cas de courants d'appel................104Méthodes de retenue en cas de surexcitation......................104Blocage transversal entre phases........................................ 105Discriminateur de défauts externes/internes........................ 105Compensation en ligne de la position du régleur en charge 107Alarme de courant différentiel.............................................. 108Détection de TC ouvert........................................................ 108Fonction d'enclenchement sur défaut...................................109

Exemple de réglage...................................................................109Introduction...........................................................................109Connexions standard des TC principaux pour laprotection différentielle de transformateur............................110Exemples d'application.........................................................111Résumé et conclusions........................................................ 120

Protection différentielle à haute impédance 1Ph HZPDIF ............. 122Identification.............................................................................. 122Application.................................................................................122

Bases du principe de haute impédance............................... 124Exemples de raccordement pour la protection différentielle àhaute impédance.......................................................................130

Raccordement de la protection différentielle triphasée àhaute impédance..................................................................130Raccordements de la protection différentiellemonophasée à haute impédance HZPDIF........................... 131

Directives de réglage.................................................................132Configuration........................................................................ 132Réglages de la fonction de protection.................................. 133Protection de départ en T.....................................................133Protection de bobine d'inductance tertiaire.......................... 137Protection différentielle de terre........................................... 140Fonctionnement du niveau d'alarme.................................... 142

Protection différentielle pour alternateur GENPDIF .......................143Identification.............................................................................. 143Application.................................................................................143Directives de réglage.................................................................145

Table des matières


Réglages généraux.............................................................. 146Fonctionnement différentiel avec retenue en pourcentage.. 146Fonction du discriminateur de défaut interne/externe àcomposante inverse............................................................. 148Détection de TC ouvert........................................................ 149Autres options supplémentaires........................................... 150

Protection différentielle défauts terre, impédance basse REFPDIF 151Identification.............................................................................. 151Application.................................................................................151

Enroulement de transformateur, avec mise à la terre directe152Enroulement de transformateur, avec mise à la terre viaun transformateur de mise à la terre en zig-zag...................153Enroulement d'auto-transformateur, avec mise à la terredirecte...................................................................................154Enroulement de réactance, avec mise à la terre directe...... 155Applications pour multi-disjoncteurs.....................................156Sens de mise à la terre des TC............................................157

Directives de réglage.................................................................157Réglage et configuration...................................................... 157Réglages.............................................................................. 158

Section 7 Protection d'impédance................................................161Mesure de distance multichaîne non commutée (full-scheme),caractéristique Mho ZMHPDIS ...................................................... 161

Identification.............................................................................. 161Application.................................................................................161

Protection d'alternateur à minimum d'impédance................ 161Directives sur les réglages........................................................ 161

Configuration........................................................................ 161Réglages.............................................................................. 162

Protection distance ultra rapide ZMFPDIS..................................... 165Identification.............................................................................. 165Application.................................................................................166

Mise à la terre du système................................................... 166Alimentation de défaut depuis l'extrémité distante............... 169Empiètement de charge....................................................... 170Lignes courtes...................................................................... 171Lignes de transport longues................................................. 172Lignes parallèles avec couplage mutuel.............................. 172Ligne en piquage..................................................................179

Directives de réglage.................................................................181Généralités........................................................................... 181Réglage de la zone 1........................................................... 182Réglage de la zone à portée étendue.................................. 182

Table des matières


Réglage de la zone inverse..................................................183Réglage des zones pour une ligne parallèle........................ 184Réglage de la portée par rapport à la charge.......................185Réglage de portée de zone inférieur à l'impédance decharge minimale................................................................... 186Réglage de portée de zone supérieur à l'impédance decharge minimale................................................................... 188Autres réglages.................................................................... 189

Protection de distance ultra rapide ZMFCPDIS .............................192Identification.............................................................................. 192Application.................................................................................192

Mise à la terre du réseau......................................................193Alimentation de défaut depuis l'extrémité distante............... 195Empiètement de charge....................................................... 196Lignes courtes...................................................................... 197Lignes de transport longues................................................. 198Lignes parallèles avec couplage mutuel.............................. 199Ligne en piquage..................................................................206

Compensation série dans les réseaux électriques....................208Régulation de la tension en régime établi et élévation dela limite d'écroulement de la tension.................................... 208Augmentation du transfert de puissance..............................209Inversion de tension et de courant....................................... 210Impact de la compensation série sur les DEI de protectiondes lignes adjacentes...........................................................219Protection de distance..........................................................221Schémas de portée étendue et portée réduite..................... 221

Directives de réglage.................................................................229Généralités........................................................................... 229Réglage de la zone 1........................................................... 229Réglage de la zone à portée étendue.................................. 229Réglage de la zone inverse..................................................231Lignes à compensation série et adjacentes......................... 231Réglage des zones pour une ligne parallèle........................ 235Réglage de la portée dans le sens résistif........................... 236Limite d'impédance de charge, sans la fonctiond'empiètement de charge.....................................................237Réglage de portée de zone supérieur à l'impédance decharge minimale................................................................... 239Directives pour le réglage des paramètres...........................240

Protection contre les glissements de pôle PSPPPAM....................242Identification.............................................................................. 243Application.................................................................................243Directives de réglage.................................................................246

Table des matières


Exemple de réglages pour une ligne....................................248Exemple de réglages pour un alternateur............................ 252

Protection contre les ruptures de synchronisme OOSPPAM ........ 256Identification.............................................................................. 256Application.................................................................................256Directives sur les réglages........................................................ 259

Perte d'excitation LEXPDIS............................................................263Identification.............................................................................. 263Application.................................................................................263Directives sur les réglages........................................................ 269

Protection sensible contre les défauts de terre de rotor, baséesur l'injection ROTIPHIZ ................................................................ 272


Fonction de protection contre les défauts de terre du rotor..273Directives sur les réglages........................................................ 276

Réglage de l'unité d'injection REX060................................. 276Connexion et réglage des entrées de tension......................277Réglages pour la protection sensible contre les défauts deterre du rotor, ROTIPHIZ .....................................................280

Protection à 100 % contre les défauts de terre du stator, baséesur l'injection STTIPHIZ ................................................................. 281


Fonction de protection à 100 % contre les défauts de terredu stator............................................................................... 282

Directives sur les réglages........................................................ 287Réglage de l'unité d'injection REX060................................. 287Connexion et réglage des entrées de tension......................288Protection à 100 % contre les défauts de terre du stator..... 290

Protection à minimum d'impédance pour les alternateurs et lestransformateurs ZGVPDIS..............................................................291


Zones de fonctionnement.....................................................293Fonctionnement de la zone 1............................................... 294Fonctionnement de la zone 2............................................... 294Fonctionnement de la zone 3............................................... 295Positions des transformateurs de courant et de tension...... 296Fonction de vérification minimum tension............................ 296Empiètement de charge pour les zones 2 et 3.....................296Signaux de blocage externes............................................... 297

Directives sur les réglages........................................................ 297Généralités........................................................................... 297

Table des matières


Empiètement de charge....................................................... 299Vérification minimum tension............................................... 300

Protection contre les défauts de terre du rotor à l'aide de CVGAPC301

Section 8 Protection de courant................................................... 303Protection instantanée à maximum de courant de phase, sortietriphasée PHPIOC ......................................................................... 303

Identification.............................................................................. 303Application.................................................................................303Directives de réglage.................................................................304

Réseaux maillés sans ligne parallèle................................... 304Réseaux maillés avec ligne parallèle................................... 306

Protection à maximum de courant de phase à quatre seuils,sortie triphasée OC4PTOC ............................................................308


Réglages pour chaque seuil.................................................311Retenue d'harmonique de rang 2.........................................314

Protection instantanée à maximum de courant résiduel EFPIOC . 321Identification.............................................................................. 321Application.................................................................................321Directives de réglage.................................................................321

Protection à maximum de courant résiduel à quatre seuils,(Directionnalité homopolaire ou inverse) EF4PTOC ..................... 324


Réglages pour chaque seuil (x = 1, 2, 3 et 4).......................326Réglages commun pour tous les seuils................................329Retenue d'harmonique de 2ème rang..................................330Logique de courant d'appel de transformateur parallèle...... 331Logique d'enclenchement sur défaut....................................332Exemple d'application pour transformateur.......................... 333

Protection directionnelle à maximum de courant inverse à quatreseuils NS4PTOC ........................................................................... 337

Identification.............................................................................. 337Application.................................................................................337Directives sur les réglages........................................................ 339

Réglages pour chaque seuil ................................................339Réglages communs pour tous les seuils..............................342

Protection directionnelle sensible à maximum de puissance et àmaximum de courant résiduels SDEPSDE ................................... 343

Identification.............................................................................. 343

Table des matières


Application.................................................................................343Directives sur les réglages........................................................ 345

Protection contre les surcharges thermiques, deux constantesde temps TRPTTR .........................................................................353

Identification.............................................................................. 353Application.................................................................................354Directive sur les réglages.......................................................... 355

Protection contre la défaillance de disjoncteur, activation etsortie triphasées CCRBRF ............................................................ 357


Protection contre les discordances de pôles CCPDSC..................362Identification.............................................................................. 362Application.................................................................................362Directives sur les réglages........................................................ 363

Protection directionnelle à minimum de puissance GUPPDUP......363Identification.............................................................................. 364Application.................................................................................364Directives sur les réglages........................................................ 366

Protection directionnelle à maximum de puissance GOPPDOP ... 369Identification.............................................................................. 370Application.................................................................................370Directives sur les réglages........................................................ 372

Protection temporisée à maximum de courant inverse pour lesmachines NS2PTOC ..................................................................... 375


Caractéristiques................................................................... 377Capacité continue de courant de déséquilibre del'alternateur...........................................................................377

Directives sur les réglages........................................................ 379Caractéristique de temps de fonctionnement.......................380Sensibilité de démarrage......................................................381Fonction d'alarme.................................................................381

Protection contre la mise sous tension accidentelle pouralternateur synchrone AEGPVOC.................................................. 382


Protection temporisée à maximum de courant avec retenue detension VRPVOC............................................................................383


Table des matières


Grandeurs de base...............................................................384Possibilités d'application.......................................................385Vérification minimum tension............................................... 385

Directives sur les réglages........................................................ 386Explication des paramètres de réglage................................ 386Protection à maximum de courant avec retenue detension pour alternateur et transformateur élévateur........... 387Réglages généraux.............................................................. 388Protection à maximum de courant avec vérificationminimum tension.................................................................. 388

Protection contre la surcharge du stator d'alternateur GSPTTR ... 389Identification.............................................................................. 389Application.................................................................................389

Protection contre la surcharge du rotor d'alternateur, GRPTTR ....390Identification.............................................................................. 390Application.................................................................................390Directive sur les réglages.......................................................... 391

Section 9 Protection de tension....................................................395Protection à minimum de tension à deux seuils UV2PTUV ...........395


Équipements de protection, pour par exemple moteurs etalternateurs.......................................................................... 396Détection d'équipement déconnecté.................................... 396Qualité de l'alimentation électrique ......................................397Atténuation de l'instabilité de la tension............................... 397Protection de secours contre les défauts du systèmeélectrique..............................................................................397Réglages de la protection à minimum de tension à deuxseuils.................................................................................... 397

Protection à maximum de tension à deux seuils OV2PTOV ......... 399Identification.............................................................................. 399Application.................................................................................400Directives sur les réglages........................................................ 400

Équipements de protection, pour par exemple moteurs,alternateurs et transformateurs............................................ 401Protection de l'équipement, condensateurs......................... 401Qualité de l'alimentation électrique.......................................401Systèmes mis à la terre par haute impédance..................... 401Les réglages suivants peuvent être effectués pour laprotection à maximum de tension à deux seuils.................. 402

Protection à maximum de tension résiduelle à deux seuilsROV2PTOV ................................................................................... 404

Table des matières



Équipements de protection, pour par exemple moteurs,alternateurs et transformateurs............................................ 405Équipement de protection, condensateurs...........................405Protection de terre du stator basée sur la mesure de latension résiduelle................................................................. 405Qualité de l'alimentation électrique.......................................409Systèmes mis à la terre par haute impédance..................... 409Système directement mis à la terre......................................410Réglages de la protection à maximum de tensionrésiduelle à deux seuils........................................................ 411

Protection contre la surexcitation OEXPVPH ................................ 413Identification.............................................................................. 413Application.................................................................................413Directives de réglage.................................................................415

Recommandations pour les signaux d'entrée et de sortie....415Réglages.............................................................................. 416Rapport sur les valeurs de service....................................... 417Exemple de réglage............................................................. 418

Protection différentielle de tension VDCPTOV............................... 419Identification.............................................................................. 419Application.................................................................................419Directives sur les réglages........................................................ 421

Protection à 100 % contre les défauts de terre du stator baséesur l'harmonique de rang 3 STEFPHIZ...........................................423


Section 10 Protection de fréquence............................................... 431Protection à minimum de fréquence SAPTUF ...............................431


Protection d'équipement comme pour les moteurs et lesalternateurs.......................................................................... 433Protection du système électrique, par délestage de lacharge.................................................................................. 433

Protection à maximum de fréquence SAPTOF ............................. 433Identification.............................................................................. 433Application.................................................................................433Directives sur les réglages........................................................ 434

Table des matières


Protection d'équipement comme pour les moteurs et lesalternateurs.......................................................................... 435Protection du système de puissance électrique, pardélestage de l'alternateur..................................................... 435

Protection de taux de variation de fréquence SAPFRC ................ 435Identification.............................................................................. 435Application.................................................................................435Directives sur les réglages........................................................ 436

Fonction de protection d'accumulation de temps de fréquenceFTAQFVR.......................................................................................437


Section 11 Protection multifonction................................................441Protection générale de courant et de tension CVGAPC.................441


Sélection de courant et de tension pour la fonctionCVGAPC.............................................................................. 442Grandeurs de base pour la fonction CVGAPC.....................445Possibilités d'application.......................................................445Mise sous tension de l'alternateur par inadvertance............ 446

Directives sur les réglages........................................................ 447Protection directionnelle à maximum de courant inverse.....448Protection à maximum de courant inverse........................... 450Protection contre la surcharge de stator de l'alternateurconformément aux normes CEI et ANSI.............................. 452Protection de phase ouverte pour transformateur, lignesou alternateurs et protection contre les claquages de têtesde disjoncteur pour alternateurs...........................................454Protection à maximum de courant avec retenue detension pour alternateur et transformateur élévateur........... 455Protection contre la perte d'excitation pour alternateur........ 456Mise sous tension de l'alternateur par inadvertance............ 457Réglages généraux de l'instance......................................... 459Réglages pour OC1..............................................................460Réglages pour OC2..............................................................460Réglages pour UC1..............................................................460Réglages pour UC2..............................................................461Réglages pour OV1..............................................................461Réglages pour OV2..............................................................461Réglages pour UV1.............................................................. 461Réglages pour UV2.............................................................. 462

Table des matières


Section 12 Protection et contrôle-commande du système.............463Filtre multifonction SMAIHPAC.......................................................463


Exemple de réglage............................................................. 465

Section 13 Surveillance du système secondaire............................469Surveillance du circuit de courant CCSSPVC................................ 469


Supervision fusion fusible FUFSPVC............................................. 470Identification.............................................................................. 470Application.................................................................................470Directives de réglage.................................................................471

Généralités........................................................................... 471Réglage des paramètres communs..................................... 472Basés sur séquence inverse................................................ 472Basés sur la séquence homopolaire.................................... 473Delta U et delta I ..................................................................474Détection de ligne morte...................................................... 474

Supervision fusion fusible VDSPVC............................................... 475Identification.............................................................................. 475Application.................................................................................475Directives sur les réglages........................................................ 476

Section 14 Contrôle-commande.....................................................479Contrôle de synchronisme, contrôle de mise sous tension etsynchronisation SESRSYN............................................................ 479


Synchronisation....................................................................479Contrôle de Synchronisme................................................... 480Contrôle de mise sous tension............................................. 482Sélection de tension............................................................. 483Fusion de fusible externe..................................................... 484

Exemples d'application..............................................................485Disjoncteur simple avec jeu de barres simple...................... 486Disjoncteur simple pour double jeu de barres, sélection detension externe.....................................................................487Disjoncteur simple pour double jeu de barres, sélection detension interne......................................................................488Disjoncteur double................................................................489

Table des matières


1 1/2 disjoncteur................................................................... 489Directives sur les réglages........................................................ 492

Contrôle d'appareils (APC).............................................................497Application.................................................................................497

Contrôle de cellule (QCBAY)................................................501Contrôleur de commutation (SCSWI)...................................502Commutateurs (SXCBR/SXSWI)......................................... 503Fonction de réservation (QCRSV et RESIN)........................504

Interactions entre modules........................................................ 506Directives sur les réglages........................................................ 508

Contrôle de cellule (QCBAY)................................................508Contrôleur de commutation (SCSWI)...................................508Commutateur (SXCBR/SXSWI)........................................... 509Réservation de cellule (QCRSV)..........................................510Entrée de réservation (RESIN).............................................510

Contrôle de tension........................................................................ 510Application.................................................................................510Directives de réglage.................................................................546

Réglages généraux de TR1ATCC ou TR8ATCC................. 546Groupe de réglages de TR1ATCC ou TR8ATCC................ 547Réglages généraux de TCMYLTC et TCLYLTC.................. 556

Commutateur rotatif logique pour la sélection de fonctions etprésentation de l'IHML (SLGGIO)...................................................557


Commutateur miniature de sélection VSGAPC..............................558Identification.............................................................................. 558Application.................................................................................558Directives sur les réglages........................................................ 559

Fonction de communication générique pour indication pointdouble DPGAPC.............................................................................559


Contrôle générique à point unique, 8 signaux SPC8GAPC........... 560Identification.............................................................................. 560Application.................................................................................560Directives sur les réglages........................................................ 561

Bits d'automation, fonction de commande pour DNP3.0AUTOBITS......................................................................................561


Table des matières


Commande simple, 16 signaux (SINGLECMD)............................. 562Identification.............................................................................. 562Application.................................................................................562Directives sur les réglages........................................................ 564

Interverrouillage .............................................................................564Directives de configuration........................................................ 566Interverrouillage pour cellule ligne ABC_LINE ..........................566

Application............................................................................566Signaux issus du jeu de barres de bypass...........................567Signaux issus du coupleur de barres................................... 568Réglage de configuration..................................................... 571

Interverrouillage pour cellule de couplage ABC_BC .................572Application............................................................................573Configuration........................................................................ 573Signaux issus de tous les départs........................................573Signaux issus du coupleur de barres................................... 576Réglage de configuration..................................................... 577

Interverrouillage pour cellule transformateur AB_TRAFO ........ 578Application............................................................................578Signaux issus du coupleur de barres................................... 579Réglage de configuration..................................................... 580

Interverrouillage pour disjoncteur de sectionnement debarres A1A2_BS........................................................................580

Application............................................................................580Signaux issus de tous les départs........................................581Réglage de configuration..................................................... 584

Interverrouillage pour sectionneur de sectionnement debarres A1A2_DC .......................................................................585

Application............................................................................585Signaux dans configuration à disjoncteur simple................. 585Signaux dans configuration à disjoncteur double.................589Signaux dans configuration à un disjoncteur et demi...........592

Interverrouillage pour sectionneur de terre de jeu debarres BB_ES ...........................................................................593

Application............................................................................593Signaux dans configuration à disjoncteur simple................. 593Signaux dans configuration à disjoncteur double.................597Signaux dans configuration à un disjoncteur et demi...........599

Interverrouillage pour cellule double disjoncteur DB ................ 599Application............................................................................599Réglage de configuration..................................................... 600

Interverrouillage pour configuration à un disjoncteur et demi....601Application............................................................................601Réglage de configuration..................................................... 602

Table des matières


Communication horizontale via GOOSE pourl'interverrouillage GOOSEINTLKRCV....................................... 602

Section 15 Logique.........................................................................603Logique de déclenchement, sortie triphasée communeSMPPTRC ..................................................................................... 603


Déclenchement triphasé.......................................................604Déclenchement monophasé et/ou triphasé..........................605Déclenchement monophasé, biphasé ou triphasé............... 607Verrouillage.......................................................................... 607Blocage du bloc fonctionnel................................................. 607

Directives sur les réglages........................................................ 607Logique pour matrice de déclenchement TMAGAPC.....................608


Logique pour alarme de groupe ALMCALH................................... 609Identification.............................................................................. 609Application.................................................................................609Directives sur les réglages........................................................ 609

Logique pour alarme de groupe WRNCALH.................................. 610Identification.............................................................................. 610

Application............................................................................610Directives sur les réglages................................................... 610

Logique d'indication de groupe INDCALH......................................610Identification.............................................................................. 610


Blocs logiques configurables.......................................................... 611Application.................................................................................611

Configuration........................................................................ 611Bloc fonctionnel Signaux fixes FXDSIGN.......................................612


Conversion de 16 valeurs booléennes en nombre entier B16I.......614Identification.............................................................................. 614Application.................................................................................614

Conversion binaire 16 bits en nombre entier avec représentationde nœud logique BTIGAPC............................................................615


Conversion d'un nombre entier en mot binaire 16 bits IB16...........616

Table des matières



Conversion d'un nombre entier en mot binaire 16 bits avecreprésentation de nœud logique ITBGAPC....................................618


Intégrateur d'impulsions TIGAPC................................................... 619Identification.............................................................................. 619Application.................................................................................619Directives sur les réglages........................................................ 620

Intégrateur du temps écoulé avec supervision de latransgression des limites et des débordements TEIGAPC............ 620


Section 16 Surveillance..................................................................623Mesure............................................................................................623

Identification.............................................................................. 623Application.................................................................................623Serrage au point zéro................................................................625Directives sur les réglages........................................................ 626

Exemples de réglage............................................................629Surveillance du milieu gazeux SSIMG........................................... 636


Surveillance du milieu liquide SSIML............................................. 637Identification.............................................................................. 637Application.................................................................................637

Surveillance du disjoncteur SSCBR............................................... 637Identification.............................................................................. 637Application.................................................................................637Directives sur les réglages........................................................ 641

Procédure de réglage sur le DEI.......................................... 641Fonction d'événement EVENT....................................................... 642


Rapport de perturbographie DRPRDRE.........................................643Identification.............................................................................. 643Application.................................................................................644Directives de réglage.................................................................645

Temps d'enregistrement.......................................................647Signaux d'entrée binaire.......................................................648

Table des matières


Signaux d'entrée analogiques.............................................. 649Paramètres de sous-fonction............................................... 650Prise en compte................................................................... 650

Rapport d'état des signaux logiques BINSTATREP....................... 651Identification.............................................................................. 651Application.................................................................................651Directives sur les réglages........................................................ 652

Compteur de limites L4UFCNT...................................................... 652Identification.............................................................................. 652Application.................................................................................652

Directives sur les réglages................................................... 653

Section 17 Comptage.....................................................................655Logique Compteur d'impulsions PCFCNT......................................655


Fonction de calcul de l'énergie et gestion de la demanded'énergie ETPMMTR...................................................................... 656


Section 18 Communication interne du poste..................................659Protocoles série 670.......................................................................659Protocole de communication CEI 61850-8-1..................................659

Application CEI 61850-8-1.........................................................659Communication horizontale via GOOSE pourl'interverrouillage GOOSEINTLKRCV....................................... 661Directives sur les réglages........................................................ 661Fonction générique de communication pour indication pointunique SPGAPC, SP16GAPC...................................................661


Fonction générique de communication pour valeur mesuréeMVGAPC...................................................................................661


Communication redondante par bus interne du poste CEI61850-8-1.................................................................................. 662

Identification......................................................................... 662Application............................................................................662Directives sur les réglages................................................... 663

Protocole de communication LON..................................................665Application.................................................................................665

Table des matières


Protocole de communication SPA.................................................. 666Application.................................................................................666Directives sur les réglages........................................................ 667

Protocole de communication CEI 60870-5-103..............................669Application.................................................................................669

MULTICMDRCV et MULTICMDSND............................................. 676Identification.............................................................................. 677Application.................................................................................677Directives de réglage.................................................................677

Réglages.............................................................................. 677

Section 19 Communication éloignée..............................................679Transfert de signaux binaires......................................................... 679


Solutions de communication matérielles.............................. 679Directives sur les réglages........................................................ 681

Section 20 Fonctions de base du DEI............................................685État d'autorisation ATHSTAT..........................................................685

Application.................................................................................685Blocage de changement CHNGLCK.............................................. 685

Application.................................................................................685Déni de service DOS...................................................................... 686

Application.................................................................................686Directives sur les réglages........................................................ 687

Identifiants DEI............................................................................... 687Application.................................................................................687

Informations produit........................................................................687Application.................................................................................687Réglages usine..........................................................................687

Bloc d'extension des valeurs de mesure RANGE_XP....................688Identification.............................................................................. 688Application.................................................................................688Directives de réglage.................................................................689

Groupes de réglage des paramètres..............................................689Application.................................................................................689Directives sur les réglages........................................................ 689

Fréquence nominale du système PRIMVAL...................................690Identification.............................................................................. 690Application.................................................................................690Directives sur les réglages........................................................ 690

Bloc de sommation triphasé 3PHSUM........................................... 690Application.................................................................................690

Table des matières


Directives sur les réglages........................................................ 691Valeurs de base globales GBASVAL............................................. 691


Diagramme matriciel des signaux pour entrées binaires SMBI......692Application.................................................................................692Directives sur les réglages........................................................ 692

Diagramme matriciel des signaux pour les sorties binaires SMBO 692Application.................................................................................692Directives sur les réglages........................................................ 693

Diagramme matriciel des signaux pour entrées mA SMMI............ 693Application.................................................................................693Directives sur les réglages........................................................ 693

Diagramme matriciel des signaux pour entrées analogiques SMAI693Application.................................................................................693Valeurs de fréquence................................................................ 694Directives sur les réglages........................................................ 695

Fonctionnalité du mode essai TEST...............................................700Application.................................................................................700

Mode essai du protocole CEI 61850.................................... 700Directives sur les réglages........................................................ 702

Autosupervision avec liste d'événements internes......................... 702Application.................................................................................702

Synchronisation d'horloge.............................................................. 703Application.................................................................................703Directives sur les réglages........................................................ 703

Section 21 Exigences.....................................................................707Exigences pour transformateur de courant.................................... 707

Classification de transformateur de courant..............................707Conditions..................................................................................708Courant de défaut......................................................................709Résistance de fil secondaire et charge additionnelle................ 709Exigences générales pour transformateur de courant...............710Exigences pour la force électromotrice secondaireéquivalente nominale.................................................................710

Guide de calcul de TC pour la protection différentielle del'alternateur ..........................................................................710Protection différentielle de transformateur........................... 716Protection restreinte contre les défauts à la terre(différentiel faible impédance).............................................. 717

Exigences pour les transformateurs de courant selond'autres normes.........................................................................720

Table des matières


Transformateurs de courant conformes à CEI 61869-2,classe P, PR.........................................................................720Transformateurs de courant conformes à la norme CEI61869-2, classe PX, PXR (et à l'ancienne norme CEI60044-6, classe TPS ainsi qu'à l'ancienne normebritannique, classe X)...........................................................721Transformateurs de courant conformes à la norme ANSI/IEEE..................................................................................... 721

Exigences pour transformateur de tension.....................................722Exigences relatives au serveur SNTP............................................ 722

Section 22 Glossaire...................................................................... 723

Table des matières


Section 1 Introduction

1.1 Ce manuel

Le manuel d'application contient les descriptions d'application et les consignes deréglage triées par fonction. Il peut être utilisé pour déterminer à quel moment et pourquelle raison une fonction de protection standard peut être utilisée. Il peut égalementservir de guide lors du calcul des paramètres.

1.2 Ce manuel est destiné à

Ce manuel s'adresse à l'ingénieur Protection et contrôle responsable de laplanification, de la pré-ingénierie et de l'ingénierie.

L'ingénieur protection et contrôle doit être expérimenté en matière d'énergieélectrique et il doit avoir de bonnes connaissances de la technologie associée (parexemple, systèmes de protection et principes de communication).

1MRK 502 051-UFR - Section 1Introduction


1.3 Documentation du produit

1.3.1 Ensemble de documentation du produit

IEC07000220-4-fr.vsd

Pla

nific

atio

n et

ach

at

Ingé

nier

ie

Inst

alla

tion

Mis

e en

ser

vice

Exp

loita

tion

Mai

nten

ance

Mis

e ho

rs s

ervi

ceD

ésin

stal

latio

n et

m

ise

au re

but

Manuel d’application

Manuel de l’utilisateur

Manuel d’installation

Manuel d’ingénierie

Manuel de protocole de communication

Guide de déploiement de la cyber-sécurité

Manuel technique

Manuel de mise en service

IEC07000220 V4 FR

Figure 1: Utilisation prévue des manuels pendant tout le cycle de vie du produit

Le manuel d'ingénierie contient des instructions relatives à l'utilisation des DEI àl'aide des différents outils disponibles dans le logiciel PCM600. Il fournit desinstructions sur la configuration d'un projet PCM600 et l'insertion des DEI dans lastructure du projet. Il recommande également une méthodologie pour l'utilisation desfonctions de protection, de contrôle et de l'IHML, ainsi que l'utilisation descommunications pour CEI 60870-5-103, CEI 61850 et DNP3.

Le manuel d'installation contient les instructions relatives à l'installation du DEI. Lemanuel fournit les procédures d'installation mécanique et électrique. Les chapitressont organisés dans l'ordre chronologique d'installation du DEI.

Le manuel de mise en service contient les instructions relatives à la mise en service duDEI. Il peut également être utilisé par les ingénieurs système et le personnel demaintenance comme assistance lors des phases d'essai. Le manuel fournit lesprocédures de vérification des circuits externes et de mise sous tension du DEI, desréglages et de la configuration, ainsi que les procédures de vérification des réglages

Section 1 1MRK 502 051-UFR -Introduction


par injection secondaire. Le manuel décrit la procédure d'essai d'un DEI dans un postequi n'est pas en service. Les chapitres sont organisés dans l'ordre chronologique demise en service du DEI. Les procédures peuvent être suivies également lors desopérations de service et de maintenance.

Le manuel de l'utilisateur contient les instructions d'exploitation du DEI après sa miseen service. Le manuel fournit les instructions de surveillance, de contrôle et deparamétrage du DEI. Le manuel explique également comment identifier lesperturbations et comment visualiser les données de réseau calculées et mesurées pourdéterminer la cause d'un incident.

Le manuel d'application contient les descriptions d'application et les consignes deréglage triées par fonction. Il peut être utilisé pour déterminer à quel moment et pourquelle raison une fonction de protection standard peut être utilisée. Il peut égalementservir de guide lors du calcul des paramètres.

Le manuel technique contient les descriptions d'applications et de fonctionnalités etrépertorie les blocs de fonctions, les schémas logiques, les signaux d'entrée et desortie, les paramètres de configuration et les données techniques triés par fonction. Lemanuel peut être utilisé comme référence technique pendant les phases d'ingénierie,d'installation et de mise en service, ainsi que pendant l'utilisation habituelle.

Le manuel de protocole de communication décrit les protocoles de communicationpris en charge par le DEI. Il se concentre sur les mises en œuvre spécifiques dufournisseur.

Le manuel des entrées/sorties décrit les perspectives et les propriétés des points dedonnées spécifiques au DEI. Il doit être utilisé conjointement avec le manuel deprotocole de communication correspondant.

Le guide de déploiement de la cyber-sécurité décrit la manière de traiter la cyber-sécurité lors de la communication avec le DEI. Certification, autorisation aveccontrôle d'accès basé sur les rôles et ingénierie de produit pour les événements liés àla cyber-sécurité sont décrits et triés par fonction. Le guide peut être utilisé commeréférence technique pendant les phases d'ingénierie, d'installation et de mise enservice, ainsi que pendant l'utilisation habituelle.

1.3.2 Historique des révisions du documentRévision du document/date Historique-/septembre 2016 Première traduction de 1MRK 502 051-UEN

révision –



1.3.3 Documents associésDocuments associés au REG670 ID documentManuel d'application 1MRK 502 051-UFR

Manuel de mise en service 1MRK 502 053-UFR

Guide de l'acheteur 1MRK 502 054-BFR

Manuel technique 1MRK 502 052-UFR

Certificat d'essai de type 1MRK 502 054-TEN

Manuels série 670 ID documentManuel de l'utilisateur 1MRK 500 118-UFR

Manuel d'ingénierie 1MRK 511 308-UFR

Manuel d'installation 1MRK 514 019-UFR

Manuel de protocole de communication,CEI 60870-5-103

1MRK 511 304-UEN

Manuel de protocole de communication,CEI 61850 Edition 1

1MRK 511 302-UEN

Manuel de protocole de communication,CEI 61850 Edition 2

1MRK 511 303-UEN

Manuel de protocole de communication, LON 1MRK 511 305-UEN

Manuel de protocole de communication, SPA 1MRK 511 306-UEN

Guide des accessoires 1MRK 514 012-BEN

Recommandations de déploiement de cyber-sécurité

1MRK 511 309-UEN

Accessoires de connexion et d'installation 1MRK 513 003-BEN

Appareillage de test, COMBITEST 1MRK 512 001-BEN

1.4 Symboles et conventions du manuel

1.4.1 Symboles

L'icône d'avertissement électrique indique la présence d'un dangerpouvant entraîner un choc électrique.

L'icône Avertissement indique la présence d'un danger pouvantentraîner une blessure corporelle.



L'icône Attention surface chaude signale des informations ou unavertissement importants concernant la température des surfaces duproduit.

L'icône Attention indique des informations importantes ou unavertissement se rapportant au concept traité dans le texte. Elle peutindiquer la présence d'un danger pouvant entraîner une altération dulogiciel ou endommager le matériel ou les biens.

L'icône d'information attire l'attention du lecteur sur des faits ouconsidérations importants.

L'icône Conseils indique, par exemple, la manière de concevoir leprojet ou d'utiliser une fonction particulière.

Bien que les avertissements se rapportent aux dommages corporels, il est nécessairede comprendre que l'utilisation d'un matériel endommagé peut, dans certainesconditions de fonctionnement, entraîner une dégradation des performances pouvantconduire à des blessures corporelles ou à la mort. L'utilisateur doit impérativement seconformer strictement à toutes les consignes de sécurité.

1.4.2 Conventions du manuel

• Les abréviations et acronymes utilisés dans ce manuel sont détaillés dans leglossaire, qui contient également les définitions des termes importants.

• La navigation à l'aide des boutons dans la structure de menus de l'IHM locales'effectue au moyen des icônes représentant les boutons.Par exemple, pour naviguer entre les options, utiliser et .

• Les chemins de menu de l'IHM apparaissent en gras.Par exemple, sélectionner Menu principal/Réglages.

• Les messages de l'IHM locale sont affichés avec la police Courier.Par exemple, pour sauvegarder les changements dans la mémoire non volatile,sélectionner Oui et appuyer sur .

• Les noms des paramètres sont en italique.Par exemple, la fonction peut être activée et désactivée à l'aide du paramètreFonctionnement.

• Chaque symbole de bloc fonctionnel affiche le signal d'entrée/sortie disponible.



• Le caractère ̂ situé devant le nom d'un signal d'entrée/sortie indique que lenom du signal peut être personnalisé à l'aide du logiciel PCM600.

• Le caractère * après un nom de signal d'entrée/sortie indique que le signaldoit être connecté à un autre bloc fonctionnel de la configurationd'application afin de réaliser une configuration d'application valide.

• Les schémas logiques décrivent la logique de signal au sein du bloc fonctionnelet sont entourés par des lignes pointillées.• Les signaux encadrés avec une zone ombrée sur leur côté droit représentent

des signaux de paramètre de réglage uniquement via le PST ou l'IHML.• Si un chemin de signal interne ne peut pas être tracé avec une ligne

continue, le suffixe -int est ajouté au nom du signal pour indiquer où lesignal commence et reprend.

• Les chemins de signal qui s'étendent au-delà du schéma logique, dans unautre schéma, portent le suffixe -cont.

1.4.3 Mappage CEI 61850 édition 1 / édition 2Tableau 1: Mappage CEI 61850 édition 1 / édition 2

Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2AEGPVOC AEGGAPC AEGPVOC

AGSAL SECLLN0AGSAL

AGSAL

ALMCALH ALMCALH

ALTIM ALTIM

ALTMS ALTMS

ALTRK ALTRK

BCZSPDIF BCZSPDIF BCZSPDIF

BCZTPDIF BCZTPDIF BCZTPDIF

BDCGAPC SWSGGIO BDCGAPC

BRCPTOC BRCPTOC BRCPTOC

BTIGAPC B16IFCVI BTIGAPC

BUSPTRC_B1 BBSPLLN0BUSPTRC

LLN0BUSPTRC

BUSPTRC_B2 BUSPTRC BUSPTRC









Suite du tableau à la page suivante



Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2BUSPTRC_B11 BUSPTRC BUSPTRC














BUTPTRC_B1 BBTPLLN0BUTPTRC

LLN0BUTPTRC

BUTPTRC_B2 BUTPTRC BUTPTRC







BZNSPDIF_A BZNSPDIF BZNSGAPCBZNSPDIF

BZNSPDIF_B BZNSPDIF BZNSGAPCBZNSPDIF

BZNTPDIF_A BZNTPDIF BZNTGAPCBZNTPDIF

BZNTPDIF_B BZNTPDIF BZNTGAPCBZNTPDIF

CBPGAPC CBPLLN0CBPMMXUCBPPTRCHOLPTOVHPH1PTOVPH3PTOCPH3PTUCRP3PDOP

LLN0CBPPTRCHOLPTOVHPH1PTOVPH3PTOCPH3PTUCRP3PDOP

CCPDSC CCRPLD CCPDSC

CCRBRF CCRBRF CCRBRF

CCSRBRF CCSRBRF CCSRBRF

CCSSPVC CCSRDIF CCSSPVC

CMMXU CMMXU CMMXU




Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2CMSQI CMSQI CMSQI

COUVGAPC COUVLLN0COUVPTOVCOUVPTUV

LLN0COUVPTOVCOUVPTUV

CVGAPC GF2LLN0GF2MMXNGF2PHARGF2PTOVGF2PTUCGF2PTUVGF2PVOCPH1PTRC

LLN0GF2MMXNGF2PHARGF2PTOVGF2PTUCGF2PTUVGF2PVOCPH1PTRC

CVMMXN CVMMXN CVMMXN

DPGAPC DPGGIO DPGAPC

DRPRDRE DRPRDRE DRPRDRE

ECPSCH ECPSCH ECPSCH

ECRWPSCH ECRWPSCH ECRWPSCH

EF4PTOC EF4LLN0EF4PTRCEF4RDIRGEN4PHARPH1PTOC

LLN0EF4PTRCEF4RDIRGEN4PHARPH1PTOC

EFPIOC EFPIOC EFPIOC

ETPMMTR ETPMMTR ETPMMTR

FDPSPDIS FDPSPDIS FDPSPDIS

FMPSPDIS FMPSPDIS FMPSPDIS

FRPSPDIS FPSRPDIS FPSRPDIS

FTAQFVR FTAQFVR FTAQFVR

FUFSPVC SDDRFUF FUFSPVC

GENPDIF GENPDIF LLN0GENGAPCGENPDIFGENPHARGENPTRC

GOPPDOP GOPPDOP LLN0GOPPDOPPH1PTRC

GRPTTR GRPTTR LLN0GRPTTRGRPTUC

GSPTTR GSPTTR GSPTTR

GUPPDUP GUPPDUP LLN0GUPPDUPPH1PTRC

HZPDIF HZPDIF HZPDIF

INDCALCH INDCALH

ITBGAPC IB16FCVB ITBGAPC




Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2L3CPDIF L3CPDIF LLN0

L3CGAPCL3CPDIFL3CPHARL3CPTRC

L4UFCNT L4UFCNT L4UFCNT

L6CPDIF L6CPDIF LLN0L6CGAPCL6CPDIFL6CPHARL6CPTRC

LAPPGAPC LAPPLLN0LAPPPDUPLAPPPUPF

LLN0LAPPPDUPLAPPPUPF

LCCRPTRC LCCRPTRC LCCRPTRC

LCNSPTOC LCNSPTOC LCNSPTOC

LCNSPTOV LCNSPTOV LCNSPTOV

LCP3PTOC LCP3PTOC LCP3PTOC

LCP3PTUC LCP3PTUC LCP3PTUC

LCPTTR LCPTTR LCPTTR

LCZSPTOC LCZSPTOC LCZSPTOC

LCZSPTOV LCZSPTOV LCZSPTOV

LD0LLN0 LLN0 LLN0

LDLPSCH LDLPDIF LDLPSCH

LDRGFC STSGGIO LDRGFC

LEXPDIS LEXPDIS LLN0LEXPDISLEXPTRC

LFPTTR LFPTTR LFPTTR

LMBRFLO LMBRFLO LMBRFLO

LOVPTUV LOVPTUV LOVPTUV

LPHD LPHD LPHD

LT3CPDIF LT3CPDIF LLN0LT3CGAPCLT3CPDIFLT3CPHARLT3CPTRC

LT6CPDIF LT6CPDIF LLN0LT6CGAPCLT6CPDIFLT6CPHARLT6CPTRC

MVGAPC MVGGIO MVGAPC

NS2PTOC NS2LLN0NS2PTOCNS2PTRC

LLN0NS2PTOCNS2PTRC




Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2NS4PTOC EF4LLN0

EF4PTRCEF4RDIRGEN4PHARPH1PTOC

LLN0EF4PTRCEF4RDIRPH1PTOC

OC4PTOC OC4LLN0GEN4PHARPH3PTOCPH3PTRC

LLN0GEN4PHARPH3PTOCPH3PTRC

OEXPVPH OEXPVPH OEXPVPH

OOSPPAM OOSPPAM LLN0OOSPPAMOOSPTRC

OV2PTOV GEN2LLN0OV2PTOVPH1PTRC

LLN0OV2PTOVPH1PTRC

PAPGAPC PAPGAPC PAPGAPC

PCFCNT PCGGIO PCFCNT

PH4SPTOC OCNDLLN0GEN4PHARPH1BPTOCPH1PTRC

LLN0GEN4PHARPH1BPTOCPH1PTRC

PHPIOC PHPIOC PHPIOC

PRPSTATUS RCHLCCH RCHLCCHSCHLCCH

PSLPSCH ZMRPSL PSLPSCH

PSPPPAM PSPPPAM LLN0PSPPPAMPSPPTRC

QCBAY QCBAY LLN0

QCRSV QCRSV QCRSV

REFPDIF REFPDIF REFPDIF

ROTIPHIZ ROTIPHIZ LLN0ROTIPHIZROTIPTRC

ROV2PTOV GEN2LLN0PH1PTRCROV2PTOV

LLN0PH1PTRCROV2PTOV

SAPFRC SAPFRC SAPFRC

SAPTOF SAPTOF SAPTOF

SAPTUF SAPTUF SAPTUF

SCCVPTOC SCCVPTOC SCCVPTOC

SCILO SCILO SCILO

SCSWI SCSWI SCSWI

SDEPSDE SDEPSDE LLN0SDEPSDESDEPTOCSDEPTOVSDEPTRC




Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2SESRSYN RSY1LLN0

AUT1RSYNMAN1RSYNSYNRSYN

LLN0AUT1RSYNMAN1RSYNSYNRSYN

SINGLELCCH SCHLCCH

SLGAPC SLGGIO SLGAPC

SMBRREC SMBRREC SMBRREC

SMPPTRC SMPPTRC SMPPTRC

SP16GAPC SP16GGIO SP16GAPC

SPC8GAPC SPC8GGIO SPC8GAPC

SPGAPC SPGGIO SPGAPC

SSCBR SSCBR SSCBR

SSIMG SSIMG SSIMG

SSIML SSIML SSIML

STBPTOC STBPTOC STBPTOC

STEFPHIZ STEFPHIZ STEFPHIZ

STTIPHIZ STTIPHIZ STTIPHIZ

SXCBR SXCBR SXCBR

SXSWI SXSWI SXSWI

T2WPDIF T2WPDIF LLN0T2WGAPCT2WPDIFT2WPHART2WPTRC

T3WPDIF T3WPDIF LLN0T3WGAPCT3WPDIFT3WPHART3WPTRC

TCLYLTC TCLYLTC TCLYLTC

TCMYLTC TCMYLTC TCMYLTC

TEIGAPC TEIGGIO TEIGAPC

TMAGAPC TMAGGIO TMAGAPC

TR1ATCC TR1ATCC TR1ATCC

TR8ATCC TR8ATCC TR8ATCC

TRPTTR TRPTTR TRPTTR

UV2PTUV GEN2LLN0PH1PTRCUV2PTUV

LLN0PH1PTRCUV2PTUV

VDCPTOV VDCPTOV VDCPTOV

VDSPVC VDRFUF VDSPVC

VMMXU VMMXU VMMXU

VMSQI VMSQI VMSQI

VNMMXU VNMMXU VNMMXU




Nom du bloc fonctionnel Nœuds logiques édition 1 Nœuds logiques édition 2VRPVOC VRLLN0

PH1PTRCPH1PTUVVRPVOC

LLN0PH1PTRCPH1PTUVVRPVOC

VSGAPC VSGGIO VSGAPC

WRNCALH WRNCALH

ZC1PPSCH ZPCPSCH ZPCPSCH

ZC1WPSCH ZPCWPSCH ZPCWPSCH

ZCLCPSCH ZCLCPLAL LLN0ZCLCPSCH

ZCPSCH ZCPSCH ZCPSCH

ZCRWPSCH ZCRWPSCH ZCRWPSCH

ZCVPSOF ZCVPSOF ZCVPSOF

ZGVPDIS ZGVLLN0PH1PTRCZGVPDISZGVPTUV

LLN0PH1PTRCZGVPDISZGVPTUV

ZMCAPDIS ZMCAPDIS ZMCAPDIS

ZMCPDIS ZMCPDIS ZMCPDIS

ZMFCPDIS ZMFCLLN0PSFPDISZMFPDIS

LLN0PSFPDISZMFPDIS

ZMFPDIS ZMFLLN0PSFPDISZMFPDIS

LLN0PSFPDISZMFPDIS

ZMHPDIS ZMHPDIS ZMHPDIS

ZMMAPDIS ZMMAPDIS ZMMAPDIS

ZMMPDIS ZMMPDIS ZMMPDIS

ZMQAPDIS ZMQAPDIS ZMQAPDIS

ZMQPDIS ZMQPDIS ZMQPDIS

ZMRAPDIS ZMRAPDIS ZMRAPDIS

ZMRPDIS ZMRPDIS ZMRPDIS

ZMRPSB ZMRPSB ZMRPSB

ZSMGAPC ZSMGAPC ZSMGAPC



Section 2 Application

2.1 Application générale du DEI

Le REG670 est utilisé pour la protection, le contrôle et la surveillance des alternateurset des blocs alternateur-transformateur, des unités relativement petites aux unités lesplus grandes. Le DEI est doté d'une bibliothèque de fonctions complète, qui couvre lesexigences de la plupart des applications d'alternateur. Le grand nombre d'entréesanalogiques disponibles permet, en association avec la bibliothèque de fonctionsétendue, l'intégration de nombreuses fonctions dans un même DEI. Dans lesapplications typiques, deux DEI peuvent fournir une fonctionnalité totale, ainsi qu'undegré élevé de redondance. Le REG670 peut également être utilisé pour la protectionet le contrôle-commande de réactances shunts.

La protection contre les défauts